ÁLTALÁNOS ÜZLETSZABÁLYZAT

Pannon Takarék Bank Zrt.

ÁLTALÁNOS ÜZLETSZABÁLYZAT

Elfogadva az határozatával

Igazgatóság

Hatályba lép: 2015. július 3-án.

Ig.IV-7/2015.07.02.

számú

írásos

TARTALOMJEGYZÉK I ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK

4

I.1. Az Üzletszabályzat hatálya

4

I.2. Az Üzletszabályzat nyilvánossága

5

I.3. Az Üzletszabályzat módosítása

5

I.4. Jogviták rendezése

5

II. BANKÜZLETI KAPCSOLATOK ÁLTALÁNOS SZABÁLYAI

5

II.1. Kapcsolattartás az Ügyfél és a Bank között II.1.1. Együttműködési kötelezettség II.1.2. Képviselet II.1.3. Közreműködők igénybevétele II.1.4. Kézbesítés II.1.5. Írásbeliség

5 5 6 6 6 7

II.2. Fizetések teljesítésének helye, ideje

7

II.3. Kamatok, jutalékok, díjak, költségek

8

II.4. Banktitok, bankinformáció, a pénzmosás megelőzéséről II.4.1. Banktitok II.4.2. Bankinformáció II.4.3. A pénzmosás megelőzéséről

11 11 14 15

II.5. Az Ügyfelek adatainak nyilvántartása, azonosítása

16

II.6. Kiszervezett tevékenység

17

II. 7. Direkt marketing

17

II.8. A Bank felelőssége

17

II.9. A Központi Hitelinformációs rendszer II.9.1. Természetes személy Ügyfelek II.9.2. Nem természetes személy Ügyfelek II.9.3. Jogorvoslati lehetőségek II.9.4. Tájékoztatás kérése

18 18 Hiba! A könyvjelző nem létezik. Hiba! A könyvjelző nem létezik. Hiba! A könyvjelző nem létezik.

III. A MEGBÍZÁSOK ÁLTALÁNOS SZABÁLYAI

20

III.1. Pénztárszolgálat, megbízások érkeztetése és elfogadása

20

III.2. A megbízások teljesítéséhez szükséges adatok

20

III.3. A fizetési megbízás fedezete, teljesítése

21

IV. ÜZLETI SZOLGÁLTATÁSOK IV.1 Pénzforgalmi szolgáltatások nyújtása IV.1.1. Általános rendelkezések IV.1.2. Fizetési számla IV.1.3. Fizetési számla keretszerződés IV.1.4. Ügyfelek tájékoztatása, számlakivonat IV.1.5. Pénzforgalmi megbízások benyújtásának és teljesítésének feltételei

22 22 22 22 23 23 24

IV.1.6. VIBER átutalás IV.1.7. Fizetési számlaszerződés megszüntetése IV.1.8. A fizetési számla kamata, jutalékok, költségek IV.1.9. Lekötési megbízások IV.1.10. NetB@nk Szolgáltatás IV.1.11. Home Banking (Electronic Banking) szolgáltatás

24 24 24 25 25 25

IV.2. A betétügyletek általános szabályai IV.2.1. Betételhelyezés IV.2.2. Betéti okiratok IV.2.3. Takarékbetét szerződés IV.2.4. Betétek kamatai IV.2.5. A betétek biztosítása IV.2.6. Az Egységesített Betéti Kamatláb Mutató (EBKM) számítása IV.3. Hitelügyletek IV.3.1. Pénzkölcsön nyújtása IV.3.2. Hitelképesség vizsgálat IV.3.3. Hitel- és kölcsönszerződés IV.3.4. Egyoldalú szerződésmódosítás IV.3.4.1 Meghatározások IV.3.4.2 Szerződésmódosítás feltételei IV.3.4.3 Tájékoztatás szerződésmódosításról IV.3.5. Lakossági kölcsönnyújtás IV.3.5.1. Folyószámla hitel IV.3.5.2. Fogyasztási kölcsön IV.3.6. Hitelek kamata, kezelési költsége, hiteldíj IV.3.7. Teljes hiteldíj IV. 3.7.1 Teljes hiteldíjmutató (THM) számítása IV.3.8. Jelzáloghitelezés IV.3.9. Devizahitelezés IV.3.10. Ügynök útján történő záloghitelezési tevékenység IV. 3.11. Vállalkozói hitelezés IV.3.11.1 Kölcsönkérelem IV.3.11.2. Kölcsönbírálat IV.3.11.3. Szerződéskötés IV. 3.11.4. Faktoring (követelések Bankra engedményezése) IV. 3.11.5. Kezesség és bankgarancia vállalás

26 26 27 27 27 28 30

31 31 Hiba! A könyvjelző nem létezik. Hiba! A könyvjelző nem létezik. Hiba! A könyvjelző nem létezik. Hiba! A könyvjelző nem létezik. Hiba! A könyvjelző nem létezik. Hiba! A könyvjelző nem létezik. Hiba! A könyvjelző nem létezik. Hiba! A könyvjelző nem létezik. Hiba! A könyvjelző nem létezik. Hiba! A könyvjelző nem létezik. Hiba! A könyvjelző nem létezik. Hiba! A könyvjelző nem létezik. Hiba! A könyvjelző nem létezik. Hiba! A könyvjelző nem létezik. Hiba! A könyvjelző nem létezik. Hiba! A könyvjelző nem létezik. Hiba! A könyvjelző nem létezik. Hiba! A könyvjelző nem létezik. Hiba! A könyvjelző nem létezik. Hiba! A könyvjelző nem létezik. Hiba! A könyvjelző nem létezik.

IV.4. Biztosítékok IV.4.1. Biztosítéknyújtás IV.4.2. A biztosítékok kezelése IV.4.3. Biztosítás IV.4.5. A követelés, valamint a biztosítékok érvényesítése

36 36 36 37 37

IV.5. Egyéb szolgáltatások IV.5.1. Bankkártya szolgáltatás IV.5.2. Pénzváltási tevékenység IV.5.3. Devizaszámla-vezetés IV.5.4. Értékpapír-forgalmazói ügynöki tevékenység IV.5. 5. Széf szolgáltatás IV.5. 6. Biztosítás közvetítés

38 38 38 39 39 39 40

V. EGYÉB RENDELKEZÉSEK

40

V.1. Az üzletszabályzat mellékletei

40

V.2. Záradék

40

I ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK I.1. Az Üzletszabályzat hatálya a.) Az Üzletszabályzat (Általános Üzleti Feltételek) a Pannon Takarék Bank Zrt. (továbbiakban: Bank) és Ügyfelei közötti jogügyletek általános jellegű feltételeit tartalmazza, amelyektől az egyes szerződésekben el lehet térni. Az Üzletszabályzat rendelkezéseit kell alkalmazni a Bank és ügyfelei mindenféle üzleti kapcsolatára, amely során a Bank pénzügyi szolgáltatást nyújt.

b.) A Bank és Ügyfelei között létrejövő jogügyletekre és szerződési feltételekre az Üzletszabályzatban nem szabályozott kérdések tekintetében a polgári törvénykönyvről szóló törvény (Ptk.), a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló törvény (a továbbiakban Hpt.), a pénzforgalmi szolgáltatások nyújtásáról szóló törvény (a továbbiakban Pft.), az MNB elnökének a pénzforgalom lebonyolításáról szóló rendelete, a takarékbetétről szóló törvényerejű rendelet, a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló törvény, továbbá a Bank és Ügyfelei jogviszonyát szabályozó más hatályos jogszabályok rendelkezései és hatósági engedélyek irányadók.

c.) A

Bank és Ügyfelei közötti jogviszony tartalmát és részleteit - üzlettípusonként - az üzletági Üzletszabályzat, továbbá keret- vagy egyedi szerződések - ideértve a szerződés részét képező általános szerződési feltételeket és Hirdetményeket is - szabályozzák. Az Üzletszabályzat hatálya kiterjed a felek között létrejövő, a pénzintézeti tevékenység körébe tartozó jogügyletekre. Rendelkezései - mindazokban a kérdésekben, amelyekben a szerződés, vagy a jogügyletre irányadó jogszabály nem rendelkezik - mind a Bankra, mind az ügyfélre külön kikötés nélkül is kötelező hatályúak.

d.) Az Üzletszabályzat alkalmazásában: - Felek:

a Bank és az Ügyfél.

- Bank: - neve: Pannon Takarék Bank Zrt. - címe: 2900 Komárom, Igmándi u. 45. A Banki tevékenység – a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletének (a továbbiakban: Felügyelet) engedélyében meghatározott körben – a következő tevékenységek üzletszerű vagy rendszeres végzése: TEÁOR ’08 szerint: 6419 Egyéb monetáris közvetítés (főtevékenység) 6619 Egyéb pénzügyi kiegészítő tevékenység 6499 Máshova nem sorolt egyéb pénzügyi közvetítés 6491 Pénzügyi lízing 6612 Értékpapír-, árutőzsdei ügynöki tevékenység 6622 Biztosítás ügynöki, brókeri tevékenység A Bank a fenti besorolás keretében az alábbi pénzügyi szolgáltatásokat, illetve kiegészítő pénzügyi szolgáltatásokat, valamint befektetési szolgáltatási tevékenységet és kiegészítő befektetési szolgáltatási tevékenységet végzi: Hpt. 3.§ (1) bekezdése itt megjelölt pontjai szerint a) betét gyűjtése és más visszafizetendő pénzeszköz nyilvánosságtól történő elfogadása, b) hitel és pénzkölcsön nyújtása, c) pénzügyi lízing, d) pénzforgalmi szolgáltatás nyújtása, g) kezesség és garancia vállalása, h) valutával, devizával, - ide nem értve a pénzváltási tevékenységet -, váltóval, illetve csekkel saját számlára vagy bizományosként történő kereskedelmi tevékenység, i) pénzügyi szolgáltatás közvetítése, j) letéti szolgáltatás, széfszolgáltatás, l) követelésvásárlási tevékenység; Hpt. 3.§ (2) bekezdés a) pontja szerinti pénzváltási tevékenység; Hpt. 7.§ (3) bekezdés c) pontja, és a Bszt. 111.§ (2) bekezdés a) pontja szerinti függő ügynökként végzett közvetítői tevékenység; Hpt. 7.§ (3) bekezdés b) pontja és a Bit. 48.§ (1) bekezdése szerinti biztosításközvetítői tevékenység.

- Ügyfél: bármely természetes személy, jogi vagy jogi személyiséggel nem rendelkező személy, akik vagy amelyek részére a Bank pénzügyi szolgáltatást nyújt, továbbá aki vagy amely pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződés kötését vagy szolgáltatás igénybevételét kezdeményezi. - Pénzügyi szolgáltatás: a hitelintézeti tevékenységre vonatkozó mindenkori hatályos jogszabályok alapján a Felügyelet engedélyével a Bank által végezhető szolgáltatások köre. - Eseti, illetőleg meghatározott időtartam alatt végezhető szolgáltatások köre: a Felügyelet egyedi kérelem alapján a Bank részére meghatározott jogügyletre és határozott időtartamra engedélyez.

I.2. Az Üzletszabályzat nyilvánossága Az általános és az üzletági Üzletszabályzat nyilvános, az ügyfélforgalom lebonyolítására szolgáló üzlethelyiségekben és a Bank honlapján (www.pannontakarek.hu) megtekinthető és kérésre azt a Bank az ügyfeleknek díjtalanul megküldi.

I.3. Az Üzletszabályzat módosítása a.)

A Bank az Üzletszabályzat módosításáról annak hatálybalépése előtt legalább 15 nappal korábban köteles értesíteni ügyfeleit az új Üzletszabályzatnak a Bank üzleti helyiségeiben való kifüggesztésével. Amennyiben az Ügyfél a módosítás ellen a módosítás hatálybalépéséig írásban nem tiltakozik, azt általa elfogadottnak kell tekinteni.

b.) Az Üzletszabályzat módosítása hatálybalépésétől kezdve vonatkozik a már megkötött szerződésekre és a folyamatban lévő ügyekre is. c.) Amennyiben az Ügyfél a módosítást nem fogadja el, a Bank jogosult az Ügyféllel korábban megkötött szerződéseit az egyes szerződésekben meghatározott határidővel, illetve ilyen szerződési rendelkezés hiányában 30 napos határidővel felmondani. A felmondás ideje alatt a szerződés az eredeti feltételek szerint él tovább.

I.4. Jogviták rendezése A Felek a köztük keletkező vitás kérdéseket lehetőség szerint közös megegyezéssel törekszenek rendezni.

II. Banküzleti kapcsolatok általános szabályai II.1. Kapcsolattartás az Ügyfél és a Bank között II.1.1. Együttműködési kötelezettség a.) Felek a kölcsönös együttműködés követelményeinek megfelelően egymást késedelem nélkül értesítik az ügylet szempontjából jelentős körülményekről, tényekről. A Felek haladéktalanul értesítik egymást elnevezésük, címük (székhelyük), képviselőjük változásáról, továbbá személyüket, jogi státuszukat érintő minden változásról. b.) Az Ügyfél köteles megadni minden, az ügylettel összefüggő adatot és felvilágosítást, amelyet a Bank döntéséhez, az ügylet vagy az Ügyfél megítéléséhez szükségesnek tart. Az Ügyfélnek lehetővé kell tennie, hogy üzleti könyveit és feljegyzéseit, vagyoni helyzetét a Bank - titoktartási kötelezettség mellett - bármikor megvizsgálhassa, ha a köztük keletkező, illetve már fennálló valamely Banki követelés biztonságának megítéléséhez azt szükségesnek tartja. c.) A tájékoztatási kötelezettség megszegése súlyos szerződésszegésnek minősül, továbbá az Ügyfél felel a tájékoztatási kötelezettségének megsértéséből eredő esetleges kárért.

d.) Bank a szolgáltatások feltételeinek kialakítása és a szolgáltatások nyújtása során az Ügyfél személyére tekintettel jár le. Az Ügyfél köteles a Bank és közte létrejövő jogviszonyra vonatkozó információkat bizalmasan kezelni. f.) Az Ügyfél nem jogosult a Bankkal kötött szerződés alapján fennálló követelését – a Bank előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül – harmadik személyre átruházni.

II.1.2. Képviselet a.) A

Bank jogosult meggyőződni az Ügyfél, illetőleg képviselője személyazonosságáról, a képviselő tekintetében pedig a képviseleti jogosultságáról is. E célból kérheti, hogy az Ügyfél vagy képviselője személyazonosságát, illetőleg képviseleti jogosultságát megfelelően igazolja. A Bank a hozzá bejelentett képviselőket mindaddig az Ügyfél képviselőjének tekinti, amíg a képviseleti jog visszavonásáról szóló értesítés a Bank megfelelő szervéhez be nem érkezik.

b.) A Bank az Ügyfél írásos rendelkezésein jogosult az aláírás azonosságát vizsgálni az erre rendszeresített űrlapon bejelentett aláírás minta alapján. Ha a rendelkezés nem a Banknál bejelentett módon van aláírva, azt a Bank jogosult az ok megjelölésével visszaküldeni a benyújtónak, illetve megtagadni a fizetést.

c.) A

Bank a pénzügyletek speciális jellege, valamint ügyfelei érdekeinek védelme céljából jogosult ügyfeleinél a meghatalmazás közokiratba foglalását előírni, illetve teljes bizonyító erejű magánokiratot kérni.

d.) A

Bank bankhelyiségeiben a Bank képviseletében eljáró munkatársak aláírás mintáit - az Ügyfél kérésére - betekintésre rendelkezésre kell bocsátani.

II.1.3. Közreműködők igénybevétele a.) A Bank jogosult harmadik személy közreműködését igénybe venni, ha ez az Ügyféltől kapott megbízás teljesítéséhez, a saját követelésének érvényesítéséhez vagy üzleti érdekének védelmében szükséges. b.) A Bank az általa igénybevett közreműködőért úgy felel, mintha saját maga járt volna el. Ha a közreműködő felelősségét jogszabály, üzletszabályzat, vagy a közreműködés feltételeit szabályozó szerződés korlátozza, a Bank felelőssége is ehhez igazodik.

II.1.4. Kézbesítés a.) A Bank az Ügyfél részére szóló értesítéseket az Ügyfél rendelkezésének megfelelően a Bank hivatali helyiségében az Ügyfélnek adja át, vagy az általa megadott címre küldi. Ilyen cím hiányában a Bank az általa ismert címre küldi az iratokat. b.) Az ügyfél lakóhelyének, székhelyének, értesítési címének megváltozása a Bank szempontjából azon időponttól kezdődően hatályos, amikor azt az ügyfél a Bank részére írásban bejelentette. A Bank az Ügyfelet közleményében (Hirdetmény, kondíciós lista) az Ügyfélforgalom részére nyitva álló helyiségeiben történt kifüggesztése útján is értesítheti, abban az esetben, ha a közleményben foglaltak az Ügyfelek széles körét érintik. A Bank nem felel azért, hogy a megadott név, cím pontatlansága, változása miatt, vagy más a Bankon kívülálló okból a kézbesítés elhúzódik vagy eredménytelen. Amennyiben a Bank rendelkezésére egyáltalán nem áll semmiféle cím, az értesítés elmaradásából származó károkért a Bank nem felel. c.) Az Ügyfél részére szóló iratokat a Bank nem köteles ajánlottan vagy tértivevénnyel postára adni. Ellenkező bizonyításig az elküldést megtörténtnek kell tekinteni, ha az eredeti irat másolata vagy kézjeggyel ellátott példánya vagy pedig az elküldést igazoló kézjeggyel ellátott feladójegyzék a Bank birtokában van. Az előző pontban foglaltak nem vonatkoznak értékpapírokra, valamint egyéb értéket képviselő okmányokra, küldeményekre, amelyeket fokozott biztonsággal kell kezelni. A Bank a tőle elvárható gondossággal megválasztott módon továbbítja ezeket a küldeményeket, de az Ügyfél költségére és veszélyére. d.) Amennyiben a Bank az Ügyféllel a szerződésben, illetve a szerződéshez kapcsolódó Általános Szerződési Feltételekben másként nem állapodott meg, úgy az Ügyfél részére szóló írásos küldemények

a feladástól számított 10. munkanap elteltével kézbesítettnek tekintendők, abban az esetben is, amennyiben azokat a postai szolgáltató „A címzett elköltözött”, „Címzett ismeretlen”, „Nem kereste” vagy az „Átvételt megtagadta” vagy „Cím elégtelen” jelzéssel látta el. e.) Az Ügyfél a Bank részére szóló küldeményeket a fizetési számláját vezető, vagy a Bank által egyébként erre a célra megjelölt szervezeti egység címére köteles megküldeni. A Bankhoz érkezett küldemények érkezési idejére a Bank nyilvántartása az irányadó. f.) Amennyiben a Bank az Ügyféllel a szerződésben, illetve a szerződéshez kapcsolódó Általános Szerződési Feltételekben másként nem állapodott meg, úgy a Bank jogosult úgy tekinteni, hogy az ügyfél tudomásul vette és elfogadta az értesítésben foglaltakat, ha arra 30 napon belül nem érkezett válasz, vagy kifogás.

II.1.5. Írásbeliség a.) A

Felek az egymásnak szóló értesítéseket, megbízásokat, szerződéseket, üzeneteket kötelesek írásba foglalni, illetőleg írásban megerősíteni. A telefoni, e-mail és telefax megbízás teljesítését a Bank az Ügyfél írásbeli megerősítéséig függőben tartja.

b.) Telefonon

vagy más nem írásos formában kapott közlés visszaigazolása esetén a másik fél - kárfelelőssége mellett - azonnal köteles jelezni a közlés és visszaigazolása közötti eltérést.

II.2. Fizetések teljesítésének helye, ideje a.) A

Bank és az Ügyfél közötti kapcsolatok során keletkező kötelezettségek teljesítésének helye a Bank azon szervezeti egysége, amellyel az Ügyfél szerződést kötött, vagy az a kirendeltség, amely a pénzügyi szolgáltatást teljesíti. A Bank kirendeltségei (telephelyei, fióktelepei):

2900 Komárom, Igmándi út 45. 2921 Komárom, Széchenyi u. 3/a. 2932 Almásfüzitő, Petőfi tér 14 2941 Ács, Fő út 9/1. 9177 Ásványráró, Győri út 47. 2836 Baj, Dózsa Gy. utca 2/a. 2944 Bana, Mártírok u. 14. 2943 Bábolna, Béke u. 1. 1155 Budapest, Kolozsvár utca 2/b. 9232 Darnózseli, Fő utca 68. 2545 Dunaalmás, Almási utca 57. 9174 Dunaszeg, Országút utca 6. B. ép. 9021 Győr, Árpád út 25. 9026 Győr, Hédervári utca 33. 9172 Győrzámoly, Rákóczi utca 37. 2898 Kocs, Kis utca 6. 2541 Lábatlan, Rákóczi út 138-140. 2911 Mocsa, Csillag u. 1. 9063 Nagybajcs, Petőfi utca 91. 2942 Nagyigmánd, Kossuth L. u. 2. 9072 Nagyszentjános, Hunyadi utca 2. 2899 Naszály, Szabadság út 1. 2856 Szákszend, Száki u. 96. 2896 Szomód, Tatai utca 1/a. 2834 Tardos, Temető utca 2. 2831 Tarján, Rákóczi utca 8. 2890 Tata, Ady E. út 17. 2800 Tatabánya, Fő tér 20/a. 2945 Tárkány, Sport tér 6.

b.) A

Bank javára történő bármely fizetés (pl.: postai befizetés, betételhelyezés, törlesztés, átutalás, készpénzbefizetés házipénztárnál, stb.) teljesítésének időpontja az a nap, amelyen a pénz a Bank

számlájára megérkezik, illetve azt a pénztárba befizetik, hacsak kötelezően alkalmazandó jogszabály ettől eltérően nem rendelkezik.

c.) A Bank fizetési kötelezettsége teljesítésének időpontja a pénztárból történő kifizetés napja vagy az a nap, amikor a kifizetendő összeg átvételének lehetőségét a Bank biztosítja, illetőleg az ügyfél Banknál vagy más számlavezetőjénél vezetett fizetési számláján történt jóváírás napja.

d.) Az

Ügyfél - fizetési számlája terhére adott megbízással, vagy felhatalmazó levéllel - intézkedik szerződés alapján a Bank javára őt terhelő fizetési kötelezettség teljesítésére. Teljesítés elmulasztása esetén a Bank jogosult követelését az Ügyfél fizetési számlája terhére beszámítás útján érvényesíteni. Ennek eredménytelensége esetén a Bank jogosult az adott szerződés biztosítékaiból, illetve az Ügyfél Banknál lévő bármely számláján lévő összegből vagy megtakarításából magát kielégíteni. Ha ez is eredménytelen, úgy a Bank polgári peres / nem peres úton érvényesítheti követelését, és/ vagy az Ügyfél egyidejű értesítése mellett - jogszabály által meghatározott ügyfélkör esetében - felszámolási eljárást kezdeményezhet.

II.3. Kamatok, jutalékok, díjak, költségek a.) Az Ügyfél a Bank szolgáltatásaiért kamatot, díjat (jutalékot), illetve költséget fizet. A szolgáltatás teljesítése során a felmerült járulékos jellegű költségek, a postaköltségek, az esetleges hatósági és egyéb eljárási (igazgatási szolgáltatási) díjak, illetve az illetékek minden esetben az Ügyfelet terhelik. b.) A Bank szolgáltatásaiért felszámított kamat, díj (jutalék), illetve költség mértékét az Ügyféllel kötött szerződés, a szerződést kiegészítő egyes ügyletekre vonatkozó üzletági üzletszabályzat, hirdetmény vagy jogszabály állapítja meg. c.) A Bank jogosult az egyes szerződésekben megállapított kamat, díj, illetve költség [illetve az önálló foglalkozásán és gazdasági tevékenységén kívül eső célok érdekében eljáró természetes személy (fogyasztó)-val kötött kölcsönszerződés fogyasztó javára történő módosítása kivételével az egyéb szerződési feltétel] egyoldalú megváltoztatására, melynek részletes feltételeit a szerződés, illetve a szerződést kiegészítő egyes ügyletekre vonatkozó általános szerződési feltételek tartalmazzák. Ebben az esetben a feltételek egyoldalú változásának időpontjában a kamat, jutalék, díj, költség (vagy egyéb szerződési feltétel) szerződésmódosítás nélkül is megfelelően változik. ca.) A pénzintézet az Ügyfél számára kedvezően bármikor egyoldalúan módosíthatja a szerződés feltételeit. cb.)

A Bank a fogyasztónak minősülő Ügyfél részére nyújtott hitel/kölcsön esetén az egyoldalú, fogyasztó számára kedvezőtlen szerződésmódosítás jogát az alábbiak szerint jogosult gyakorolni: A Bank az egyoldalú szerződésmódosítás jogát kizárólag a hitelkamat, kamatfelár, díj és költség vonatkozásában jogosult gyakorolni. A hitelkártya-szerződéshez és a fizetési számlához kapcsolódó hitel kivételével a hitel kamatfeltételeinek egyoldalú, kedvezőtlen módosítása esetén a kamatperiódus lejáratát megelőző legalább 90 nappal, míg a díj és költség feltételeinek egyoldalú, kedvezőtlen módosításáról annak hatálybalépését megelőzően legalább 30 nappal korábban kell értesíteni a fogyasztót. Ha a hitelszerződés egyoldalú módosításának alapjául szolgáló feltételek a hitelkamat, a kamatfelár, a költség vagy a díj csökkentését teszik lehetővé, a Banknak ezt a szerződéses kötelezettsége részeként a fogyasztó javára érvényesítenie kell. A hitelkártya-szerződéshez vagy fizetési számlához kapcsolódó hitel esetén a kamatfeltételek, díj vagy költség fogyasztó számára kedvezőtlen, egyoldalú szerződésmódosítás jogát a pénzintézet a cc. pontban meghatározott [ annak a.)- d.) alpontjában felsorolt] okok valamelyikének bekövetkezése esetén jogosult gyakorolni. A kamatfeltételek változtatása esetén a bank meghatározza, hogy az okok következtében felmerült változás (többletköltség) miként aránylik az érintett termékkör állományához. Amennyiben az érintett termékkörre eső teherváltozás eléri a 0,01 %-ot, úgy a kamat mértéke a termékköre eső teherváltozás és az érintett termékkör állományának egymáshoz viszonyított arányának bázispontban kifejezett mértékével kerül módosításra. A Bank a díj módosításának jogát a fogyasztói árindex legalább 0,01 %-os változása esetén jogosult gyakorolni, a fogyasztói árindex változásával azonos mértékben, míg a költségek egyoldalú emelését az adott költséghez közvetlenül kapcsolódó, annak felszámítását szükségessé tevő harmadik személy szolgáltatásával összefüggésben, e szolgáltatás feltételeinek változásával arányos módon jogosult gyakorolni. A pénzintézet az egyoldalú szerződésmódosításról annak hatályba lépését megelőzően legalább 60 nappal korábban kell értesíteni a fogyasztót, aki ez esetben a szerződést 30 napos határidővel költségés díjmentesen akkor is felmondhatja, ha a szerződést határozott időre kötötték. A felmondás akkor

érvényes, ha a fogyasztó a felvett hitelösszeget és annak a visszafizetés időpontjáig felszámítható szerződés szerinti hitelkamatait a felmondási határidő leteltéig a Banknak visszafizeti. Ha a fogyasztó a felmondás jogával a határidőn belül nem él és a fennálló tartozást annak járulékaival együtt a Bank részére nem fizeti vissza, a módosítás a fogyasztó részéről elfogadottnak tekintendő. A hitelkártya-szerződéshez és a fizetési számlához kapcsolódó hitel kivételével a legfeljebb 3 éves futamidejű hitel annak teljes futamidejére a hitelszerződésben meghatározott fix kamatozással, vagy a Magyar Nemzeti Bank honlapján közzétett referencia-kamatlábhoz kötött változó kamatozással és fix kamatfelárral nyújtható, és e hitel kamatfeltételei a fogyasztónak minősülő Ügyfél számára hátrányosan egyoldalúan nem módosíthatók. A hitelkártya-szerződéshez és a fizetési számlához kapcsolódó hitel kivételével a 3 évet meghaladó futamidejű hitel a szerződésben meghatározott, a Magyar Nemzeti Bank honlapján közzétett referencia-kamatlábhoz kötött változó kamatozással és annak teljes futamidejére vagy legalább 3 éves kamatperiódusokban rögzített kamatfelárral, legalább 3 éves kamatperiódusokban rögzített hitelkamattal, vagy fix kamatozással nyújtható. Ilyen hitel esetében a hitel utolsó kamatperiódusának időtartama 3 évnél rövidebb is lehet. A hitelkártya-szerződéshez és a fizetési számlához kapcsolódó hitel kivételével a Bank a hitel futamideje alatt legfeljebb öt alkalommal az egyes kamatperiódusok lejárta után a hitelkamatot legfeljebb a szerződésben meghatározott, a Magyar Nemzeti Bank honlapján közzétett kamatváltoztatási mutató, a kamatfelárat legfeljebb a szerződésben meghatározott, a Magyar Nemzeti Bank honlapján közzétett kamatfelár-változtatási mutató alkalmazásával számított mértékig módosíthatja. Ha a Bank az ilyen kamatmódosítás során a kamatváltoztatási, illetve a kamatfelárváltoztatási mutató által lehetővé tett mértéknél kedvezőbb hitelkamatot, illetve kamatfelárat alkalmazott, a későbbi kamatperiódusokban a kamat, illetve a kamatfelár mértéke tekintetében adott kedvezményt – annak erejéig – a csökkentendő kamat, illetve kamatfelár mértékébe betudhatja. A Bank az alkalmazni kívánt kamatváltoztatási, kamatfelár-változtatási mutatót vagy referenciakamatlábat a hitelszerződésben meghatározza, és az – ideértve annak bármely összetevőjét is – a kamatperiódust követően sem módosítható egyoldalúan. Abban az esetben azonban, ha a kamatváltoztatási, kamatfelár-változtatási mutató vagy referenciakamatláb a kialakítását meghatározó körülményekben bekövetkezett lényeges változás miatt a rendeltetésére alkalmatlanná vált, a Magyar Nemzeti Bank azt a honlapjáról törli és egyidejűleg megjelöli az azt helyettesítő kamatváltoztatási, kamatfelár-változtatási mutatót vagy referenciakamatlábat. A hitelkártya-szerződéshez és a fizetési számlához kapcsolódó hitel kivételével a Bank a kamaton kívül a fogyasztó terhére csak olyan költséget állapíthat meg és módosíthat – annak növekedésével arányosan – egyoldalúan, a fogyasztó számára hátrányosan, amelyet a szerződésben tételesen meghatározott, és amely költség a szerződés megkötése, módosítása és a fogyasztóval való kapcsolattartás során közvetlenül a fogyasztó érdekében, harmadik személy szolgáltatásával összefüggésben a fogyasztóra áthárítható módon merült fel. A hitelkártya-szerződéshez és a fizetési számlához kapcsolódó hitel kivételével a Bank a kamaton kívül díj fizetését – ide nem értve a hitel folyósításához, a hitelkeret rendelkezésre tartásához, valamint a fogyasztó általi előtörlesztéshez közvetlenül kapcsolódó költségei fejében e törvény szerint megállapítható díjat – a hitelszerződésben tételesen rögzített módon, a szerződéskötéssel, a szerződés módosításával és megszüntetésével, valamint ügyviteli költségeivel összefüggésben köthet ki, és e díjat legfeljebb a Központi Statisztikai Hivatal által közzétett előző évi éves fogyasztói árindex mértékével emelheti. A Bank az előző bekezdésekben írt költséget annak felmerülésekor, a díjat pedig évente egy alkalommal, április 1. napjával hatályos időponttal módosíthatja. cc.) A Bank a fogyasztó részére nyújtott hitel/kölcsön kivételével valamennyi szerződésben az abban meghatározott kamat, díj, költség, vagy egyéb szerződési feltétel Ügyfélre nézve kedvezőtlen módosításának jogát az alábbi okok valamelyikének bekövetkezése esetén gyakorolja: a) jogi, szabályozói környezet változása: a pénzintézet tevékenységére, működési feltételeire vonatkozó vagy azt érintő jogszabály, jegybanki rendelkezés vagy a pénzintézetre kötelező egyéb szabályozók megváltozása; a pénzintézet közteher- (pl. adó-) fizetési kötelezettségének növekedése; a kötelező tartalékolási szabályok kedvezőtlen változása; kötelező betétbiztosítás összegének vagy díjának változása; b) a pénzpiaci feltételek, makrogazdasági környezet módosulása, így különösen, de nem kizárólagosan: a pénzintézet forrásköltségeinek változása; a pénzintézet működési költségeinek változása; Magyarország hitelbesorolásának változása, az országkockázati felár változása (credit default swap);

a jegybanki alapkamat, a jegybanki repo- és betéti kamatlábak változása; a bankközi kamatlábak / hitelkamatok változása; a pénzintézet kockázati kamatfelárának változása; a Magyar Állam, vagy a pénzintézet által kibocsátott értékpapír és SWAP hozamgörbék egymáshoz történő elmozdulása; a refinanszírozást biztosító, nyilvánosan kibocsátott értékpapír hozamának, illetve kibocsátója elismert külső hitelminősítő szervezet általi kockázati besorolásának változása, vagy az ilyen besoroláshoz kapcsolódó költségek megváltozása; a pénzintézet lekötött ügyfélbetétei kamatának változása; az éven túli állampapírok hozamának változása; c) A banki működési feltételek megváltozása az Ügyfélért vállalt kockázat tényezőinek pénzintézet megítélése szerinti változása, ideértve az Ügyfél hitelképességének és a biztosítékok értékében bekövetkezett változást; a lakossági kölcsönök kockázatának, illetve kockázati tényezőinek változása; működési költségek változása; d) az ügyfél vagy az ügylet kockázatának megváltozása az Ügyfél pénzintézeti minősítésének változása; az ügylet pénzintézet által számított kockázatának változása; Ügyfél késedelmes teljesítése. A Szerződésben meghatározott ügyleti-, késedelmi kamatot, díjat vagy költséget, illetve egyéb szerződési feltételt érintő, az Ügyfél számára kedvezőtlen módosítást – a referencia kamatlábhoz kötött kamat változása kivételével - a módosítás hatálybalépését tizenöt nappal megelőzően a pénzintézet Hirdetményben teszi közzé. Elektronikus szolgáltatás nyújtása esetén a módosításokat tartalmazó tájékoztatást a pénzintézet az Ügyfél számára elektronikus úton is elérhetővé teszi. Az ügyleti-, késedelmi kamat, díj, vagy költség illetve egyéb szerződési feltétel egyoldalú módosítása esetén – a módosítás hatályba lépésétől - a pénzintézet jogosult a módosított szerződési feltételt alkalmazni.

A Bank a hitel/kölcsön kamatfeltételeinek, tételes díj vagy költségelemeinek módosításával kapcsolatos tájékoztatást az internetes weboldalán (www.pannontakarek.hu) folyamatosan elérhetővé teszi.

d.)A Bank a betéti kamatot, ha a jelen Üzletszabályzat, annak mellékletei, illetve a szerződés másként nem rendelkezik, a következő módon számolja el: tőke x kamatláb x naptári napok száma --------------------------------------------------------365 x 100 e.) A Bank a hitelkamatot, a rendelkezésre tartási díjat és más, időtartamhoz kötött díjakat, ha a jelen Üzletszabályzat, annak mellékletei, illetve a szerződés másként nem rendelkezik, a következő módon számolja el: tőke x kamatláb x naptári napok száma --------------------------------------------------------360 x 100 f.) A kamat, díj és költség - ha jogszabály, a szerződés, hirdetmény vagy üzletági üzletszabályzat eltérően nem rendelkezik - utólag a naptári hónap végén esedékes. Ha a szerződés bármely ok miatt hónap közben jár le vagy szűnik meg, az esedékesség ebben az időpontban bekövetkezik. g.) A Bank által a megbízás teljesítése során igénybevett belföldi és külföldi közreműködő hitelintézetek által felszámított költségek, jutalékok az Ügyfelet terhelik. h.) Amennyiben az Ügyfél megkötött szerződése módosítását kéri, úgy a Bank jogosult módosítási díjat felszámítani és jogosult a módosítási kérelem elbírálását vagy a módosítás hatályba lépését a díj befizetésétől függővé tenni. i.) A pénztartozás késedelmes teljesítése esetén a feleknek az ügyleti kamaton felül a jogszabályban vagy a szerződésben (üzletági üzletszabályzatban, általános szerződési feltételekben, vagy hirdetményben) meghatározott mértékű késedelmi kamatot kell fizetniük. j.) A pénztartozás teljesítése esetén a Bank az elszámolást a Ptk. rendelkezései alapján végzi, vagyis ha a kötelezett kamattal és költséggel is tartozik, és a fizetett összeg az egész tartozás kiegyenlítésére nem elég, azt elsősorban a költségre, azután a késedelmi kamatra, a kamatra és végül a főtartozásra kell elszámolni. A kötelezett eltérő rendelkezése hatálytalan.

k.) Kamatadó 2006. szeptember 1-jétől egyes bankbetétek kamatjövedelmét kamatadó terheli. A kamatadó hatálya alá tartozó adóalanyokra, illetve a kamatadó mértékére vonatkozó szabályokat a mindenkori adótörvények tartalmazzák. Kamatjövedelemnek minősül a 2006. augusztus 31-ig megkötött betét-, illetve folyószámla szerződések esetén a 2006. augusztus 31-ét követően induló első teljes kamatperiódusra jóváírt/tőkésített kamat, illetve a 2006. augusztus 31. után kötött szerződésekből származó jóváírt/tőkésített kamat. A kamatjövedelem után az adót a kifizető hitelintézet állapítja meg, vonja le és fizeti meg. Külföldi magánszemélyek esetében az adózási illetőség határozza meg, hogy a kamatjövedelem után milyen mértékű adó fizetendő. Az illetőség igazolásához az adott évre szóló, az állampolgárság szerinti adóhatóság által kiállított illetőségi igazolás hiteles magyar nyelvű fordítását kell a Bank részére benyújtani.

II.4. Banktitok, bankinformáció, a pénzmosás megelőzéséről II.4.1. Banktitok a.) A Bank az Ügyféllel kötött jogügyletei során tudomására jutott tényeket és adatokat banktitokként kezeli. Banktitok minden olyan, az egyes ügyfelekről a pénzügyi intézmény rendelkezésére álló tény, információ, megoldás vagy adat, amely ügyfél személyére, adataira, vagyoni helyzetére, üzleti tevékenységére, gazdálkodására, tulajdonosi, üzleti kapcsolataira, valamint a pénzügyi intézmény által vezetett számlájának egyenlegére, forgalmára, továbbá a pénzügyi intézménnyel kötött szerződéseire vonatkozik. A felek jogügyletei tekintetében a banktitok fogalmi körébe tartoznak különösen az Ügyfélnek a Banknál vezetett bármely számlájának forgalmára, a felvett hitelének összegére és feltételeire, továbbá a Banknál elhelyezett betéteire és letéteire vonatkozó adatok. b.) A banktitok tekintetében időbeni korlátozás nélkül titoktartási kötelezettség terheli a Bank tisztségviselőit, vezető állású személyeit és alkalmazottait. Ugyancsak titoktartási kötelezettség terheli mindazokat, akik a banktitkot képező információhoz a Bankkal kapcsolatos tevékenységük során bármilyen módon jutottak hozzá (pl. könyvvizsgáló, stb.). A Bank az általa alkalmazott közreműködőért úgy felel, mintha maga járt volna el. Ha jogszabály, vagy üzletszabályzat a közreműködő felelősségét korlátozza, úgy a Bank felelőssége a közreműködő felelősségéhez igazodik. A Bank az üzleti kapcsolatok megszűnése után is köteles megőrizni a banktitkot. c.) Banktitok csak akkor adható ki harmadik személynek, ha 1) az Ügyfél, annak törvényes képviselője a rá vonatkozó kiszolgáltatható banktitok körét pontosan megjelölve közokiratba vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba foglaltan kéri, vagy erre felhatalmazást ad, nem szükséges a közokiratba, teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalás, ha az Ügyfél ezt az írásbeli nyilatkozatát a Bankkal történő szerződéskötés körében nyújtja, 2) törvény a banktitok megtartásának kötelezettsége alól felmentést ad, 3) a Bank érdeke ezt az Ügyféllel szemben fennálló követelése eladásához vagy lejárt követelése érvényesítéséhez szükségessé teszi. d.) A banktitok megtartásának kötelezettsége nem áll fenn 1) a feladatkörében eljáró MNB-vel, OBA-val, betét- és intézményvédelmi alappal, és a szövetkezeti hitelintézetek integrációjáról és egyes gazdasági tárgyú jogszabályok módosításáról szóló törvény alapján a szövetkezeti hitelintézeti integráció feladatkörében eljáró központi bankjával, intézményvédelmi szervezettel, valamint törvényben nevesített és ott meghatározott feladatkörében eljáró kormánybiztossal, Állami Számvevőszékkel, Gazdasági Versenyhivatallal, a Pénzügyi Békéltető Testülettel, az önkéntes intézményvédelmi és betétbiztosítási alapokkal, az európai támogatások felhasználásának szabályszerűségét ellenőrző Európai Csalásellenes Hivatallal (OLAF), 2) a hagyatéki ügyben eljáró közjegyzővel és jegyzővel, valamint a feladatkörében eljáró gyámhatósággal, 3) a csődeljárás, felszámolási eljárás, önkormányzati adósságrendezési eljárás, illetve végelszámolás ügyében eljáró vagyonfelügyelővel, felszámolóval, pénzügyi gondnokkal, illetve végelszámolóval,

4) a folyamatban lévő büntetőeljárás keretében eljáró, valamint a feljelentés kiegészítését végző nyomozó hatósággal, ügyészséggel, 5) büntető-, valamint polgári ügyben, továbbá a csőd-, illetve felszámolási eljárás, továbbá kényszertörlési eljárás, valamint önkormányzati adósságrendezési eljárás keretében a bírósággal, 6) a külön törvényben meghatározott feltételek megléte esetén a titkosszolgálati eszközök alkalmazására, titkos információgyűjtésre felhatalmazott szervvel, 7) a főigazgató eseti engedélye alapján a törvényben meghatározott feladatkörében eljáró nemzetbiztonsági szolgálattal, 8) az adó-, vám- és egészségbiztosítási, nyugdíjbiztosítási igazgatási kötelezettség teljesítésének ellenőrzése, valamint az ilyen tartozást megállapító végrehajtható okirat végrehajtása, továbbá a jogalap nélkül felvett ellátás összegének megtérülése érdekében eljáró adóhatósággal, vámhatósággal, illetve egészségbiztosítási szervvel, nyugdíjbiztosítási igazgatási szervvel, 9) bírósági végrehajtási eljárásban és a bírósági végrehajtó által lefolytatott közigazgatási végrehajtási eljárásban - ideértve a bírósági végrehajtásról szóló 1994. évi LIII. törvény 79/C. § (2) bekezdése alapján a közös számla nem adós tulajdonosának nevére és címére vonatkozó megkeresést is - eljáró végrehajtóval, valamint a bírósági végrehajtási eljárásba a lakáscélú állami támogatásokról szóló kormányrendelet alapján bekapcsolódni szándékozó kincstárral, 10) a feladatkörében eljáró alapvető jogok biztosával, 11) a pénzügyi közvetítőrendszer stabilitásáról szóló törvény szerinti feladatkörében eljáró államháztartásért felelős miniszterrel, a pénz-, tőke- és biztosítási piac szabályozásáért felelős miniszterrel és az Európai Unió működéséről szóló szerződés 107. cikk hatálya alá tartozó állami támogatások - az Európai Unió működéséről szóló szerződésben szereplő mezőgazdasági termékek előállításához és kereskedelméhez nyújtott támogatások és az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból nyújtott támogatások, valamint jogszabályban más miniszter feladatkörébe utalt támogatások kivételével - versenyszempontú ellenőrzésének hazai koordinálásáért felelős miniszterrel, 12) a lakáscélú támogatások igénybevételének és felhasználásának jogszerűsége céljából feladatkörében ellenőrzést végző, továbbá a jogalap nélkül felvett fogyatékossági támogatás összegének megtérülése érdekében eljáró kincstárral, 13) a feladatkörében eljáró Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósággal, 14) a Magyar Könyvvizsgálói Kamara által a pénzügyi intézménynél működő vagy volt könyvvizsgálója ellen indított fegyelmi eljárás keretében a Magyar Könyvvizsgálói Kamarával, 15) a feladatkörében eljáró kormányzati ellenőrzési szervvel, 16) az eltűnt vagy az elfogatóparancs, európai elfogatóparancs, nemzetközi elfogatóparancs hatálya alatt álló személyek felkutatását, továbbá az ismeretlen személy vagy holttest azonosítását végző rendőri szervvel szemben e szerveknek a pénzügyi intézményhez intézett írásbeli megkeresése esetén. e) A banktitok megtartásának kötelezettsége nem áll fenn abban az esetben sem, ha 1) az adóhatóság és a Felügyelet nemzetközi szerződés, illetve együttműködési megállapodás alapján, külföldi hatóság írásbeli megkeresésének teljesítése érdekében írásban kér adatot a Banktól, ha a megkeresés tartalmazza a külföldi hatóság által aláírt titoktartási záradékot, 2) a Bank az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 52. § (8) bekezdése alapján szolgáltat adatot, 3) a Bank a hitelszerződésből eredő kötelezettségeiknek eleget tenni nem tudó természetes személyek lakhatásának biztosításáról szóló 2011. évi CLXX. törvény 13. § (1) bekezdése alapján szolgáltat adatot, 4) a Bank az Európai Unió által elrendelt pénzügyi és vagyoni korlátozó intézkedések végrehajtásáról szóló törvényben meghatározott bejelentési kötelezettségének tesz eleget, 5) a Bank a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló törvényben (a továbbiakban: Pmt.) meghatározott bejelentési kötelezettségét teljesíti, 6) a magyar bűnüldöző szerv nemzetközi kötelezettségvállalás alapján külföldi bűnüldöző szerv írásbeli megkeresésének teljesítése céljából - harmadik ország bűnüldöző szerve esetén, ha a megkeresés tartalmazza a harmadik országbeli adatkérő által aláírt titoktartási záradékot - írásban kér banktitoknak minősülő adatot a Banktól, vagy 7) a pénzügyi információs egységként működő hatóság a Pmt.-ben meghatározott feladatkörében eljárva vagy külföldi pénzügyi információs egység írásbeli megkeresésének teljesítése céljából - harmadik ország pénzügyi információs egysége esetén, ha a megkeresés tartalmazza a harmadik országbeli adatkérő által aláírt titoktartási záradékot - írásban kér banktitoknak minősülő adatot a Banktól. f

A Bank a nyomozó hatóság, a nemzetbiztonsági szolgálat és az ügyészség írásbeli megkeresésére haladéktalanul kiszolgáltatja a kért adatot a nála vezetett fizetési számláról és az általa lebonyolított ügyletről, ha adat merül fel arra, hogy a fizetési számla vagy az ügylet 1) kábítószerrel való visszaéléssel, kábítószer kereskedelemmel,

kábítószer birtoklásával kóros szenvedélykeltéssel kábítószer készítésének elősegítésével új pszichoaktív anyaggal visszaéléssel, 2) terrorcselekménnyel, terrorcselekmény feljelentésének elmulasztásával, terrorizmus finanszírozásával, 3) robbanóanyaggal vagy robbantószerrel való visszaéléssel, 4.) lőfegyverrel vagy lőszerrel visszaéléssel 4) pénzmosással, 5) bűnszövetségben vagy bűnszervezetben elkövetett bűncselekménnyel 6.) bennfentes kereskedelemmel vagy 7.) piacbefolyásolással van összefüggésben.

Az írásbeli megkeresésben meg kell jelölni azt az ügyfelet vagy bankszámlát, akiről vagy amelyről a (2) bekezdésben megjelölt szerv vagy hatóság a banktitok kiadását kéri, valamint a kért adatok fajtáját és az adatkérés célját, kivéve, ha a feladatkörében eljáró Felügyelet helyszíni ellenőrzést folytat. A Bank a fenti esetekben az adatok kiszolgáltatását - titoktartási kötelezettségére hivatkozva - nem tagadhatja meg. A fenti d) és e) pontban megjelölt adatkérésre jogosult a rendelkezésére bocsátott adatokat kizárólag arra a célra használhatja fel, amelyet az adatkéréskor megjelölt. Az MNB jogszabályban, a Bank számára előírt adatszolgáltatás során is jogosult banktitokhoz jutni. Az adóhatóság a FATCA-törvényből (2014. évi XIX. törvény) fakadó kötelezettségek teljesítése céljából történő Banki adatszolgáltatás során is jogosult banktitokhoz jutni.

Az adatátadásról a Bank csak abban az esetben értesíti ügyfelét, ha azt a törvény kifejezetten megengedi. g.) Nem jelenti továbbá a banktitok sérelmét 1) a Hpt. 3. § (1) bekezdés b)-g) és l) pontjában foglalt tevékenységek legalább egyikét végző pénzügyi intézmény, valamint a kizárólag garanciavállalással, készfizető kezesség vállalásával foglalkozó jogi személy részéről a központi hitelinformációs rendszerről szóló törvényben meghatározott központi hitelinformációs rendszerbe, illetve e rendszerből a törvényben meghatározott referenciaadat-szolgáltató részére nyújtott referenciaadatszolgáltatás, 2) a Bank által felhatalmazott könyvvizsgálónak, a megbízott vagyonellenőrnek, jogi vagy egyéb szakértőnek, valamint a pénzügyi intézmény részére biztosítási fedezetet nyújtó biztosítónak a biztosítási szerződés teljesítéséhez szükséges mértékben történő adatátadás, 3) a Bank igazgatóságának írásbeli hozzájárulásával a Bankban befolyásoló részesedéssel rendelkező tagnak vagy az ilyen befolyást szerezni kívánó személy (társaság), az üzletág átvételét tervező társaság, illetve az ilyen tag vagy esetleges jövőbeni tag által felhatalmazott könyvvizsgálónak, jogi vagy más szakértőnek történő adatátadás, 4) a bíróság megkeresése esetén a peres fél számlája felett rendelkezésre jogosultak aláírásmintájának bemutatása, 5) az MNB által - a banktitokra vonatkozó szabályok betartásával - a hitelintézetekről egyedi azonosításra alkalmas adatok szolgáltatása - statisztikai célra a Központi Statisztikai Hivatal - a nemzetgazdasági folyamatok elemzése, illetve a központi költségvetés tervezése céljából az államháztartásért felelős miniszter részére, h) a Bank által a külföldi pénzügyi intézmény számára történő adattovábbítás, abban az esetben, ha a Bank ügyfele (adatalany) ahhoz írásban hozzájárult és a külföldi pénzügyi intézménynél (adatkezelőnél) a magyar jogszabályok által támasztott követelményeket kielégítő adatkezelés feltételei minden egyes adatra nézve teljesülnek, valamint a külföldi pénzügyi intézmény székhelye szerinti állam rendelkezik a magyar jogszabályok által támasztott követelményeket kielégítő adatvédelmi jogszabállyal, i) a külföldi pénzügyi intézmény székhelye szerinti illetékes felügyeleti hatóság számára a felügyeleti tevékenységéhez szükséges, és a külföldi felügyeleti hatóság és a Felügyelet között együttműködési megállapodásban rögzített módon történő adattovábbítás, ha a megállapodás tartalmazza az adatok bizalmas kezelésére, felhasználására vonatkozó rendelkezést, továbbá a Felügyelet hozzájárulását a külföldi felügyeleti hatóságnak átadott adatok külföldi illetékes bűnüldöző szervnek történő továbbításához,

j) a Bank által kiszervezett tevékenység végzéséhez szükséges adatátadás a kiszervezett tevékenységet végző részére, k) az összevont alapú felügyeleti megfelelés vonatkozásában történő, valamint a pénzügyi konglomerátumok kiegészítő felügyeletéről szóló törvényben foglalt rendelkezések teljesítése érdekében történő adatátadás, l) a Felügyelet által a hitelintézetekről egyedi azonosításra alkalmas adatok szolgáltatása a feladatkörében eljáró Gazdasági Versenyhivatal részére, m) az OBA által külföldi betétbiztosítási rendszerek, valamint külföldi felügyeleti hatóságok részére együttműködési megállapodásban rögzített módon történő adattovábbítás, ha az adatok kezelésére, illetve felhasználására vonatkozóan a magyar szabályozással legalább egyenrangú védelem biztosított, n) a Bank által vállalt kockázat fedezetét nyújtó harmadik személy részére, a kockázatvállalás alapján fennálló követelés összegére és esedékességére vonatkozó adatszolgáltatás, o) a pénzátutalásokat kísérő megbízói adatokról szóló, 2006. november 15-i, 1781/2006/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 4. cikkében meghatározott adatoknak a rendelet hatálya alá tartozó kedvezményezett fizetési szolgáltatója és közvetítő fizetési szolgáltató számára a rendelet által meghatározott esetekben történő továbbítása, p) a jegybanki feladatkörében eljáró MNB részére, írásbeli megkeresés alapján az MNB tv. 4. § (1)-(7) bekezdésében meghatározott alapvető feladatai teljesítése érdekében végrehajtott műveletei biztosítékául szolgáló hitelkövetelésekre vonatkozó adatátadás, q) a Bank által a Bankkal szerződéses kapcsolatban levő közvetítő részére a közvetítő által közvetített pénzügyi szolgáltatásra vonatkozó szerződés teljesítéséhez kapcsolódó adatszolgáltatás, r) a Felügyelet által a 176. § (7) bekezdése szerinti válsághelyzetben az EGT-állam központi bankjainak vagy az Európai Központi Banknak történő adattovábbítás, ha az adatok törvény által előírt feladatuk teljesítéséhez szükségesek, s) a Bank ügyfele által nyilvánosságra hozott állítással összefüggésben a Bank részéről a közte és ügyfele közötti jogviszonyra vonatkozó, a nyilvánosság előtti válaszadáshoz szükséges mértékben történő adatközlés, t) a jegybanki feladatkörében eljáró MNB által alapvető feladatai ellátása érdekében a jegybanki információs rendszerben rendelkezésre álló adatoknak egyedi azonosításra alkalmas módon való átadása a Központi Bankok Európai Rendszere és annak tagjai számára, azok kérelme alapján, az Európai Unió működéséről szóló szerződésből eredő vagy központi banki feladataik teljesítéséhez szükséges mértékben, u) a pénzforgalmi szolgáltatás nyújtása és a fizetési műveletek feldolgozása, elszámolása és teljesítése keretében a fizetési megbízás teljesítése céljából a Bank által a fizetési műveletek feldolgozásában, elszámolásában és teljesítésében közreműködő pénzügyi intézmények és pénzügyi intézménynek nem minősülő pénzforgalmi szolgáltatók részére történő adattovábbítás, v) a központi szerződő fél, valamint az elszámolóházi tevékenység végzésének érdekében szükséges, a központi értéktár, a központi szerződő fél, valamint az elszámolóházi tevékenységet végző szervezet közötti adattovábbítás, valamint w) ha a Bank a Ptk. 6:418. §-ában meghatározott kezesi tájékoztatási kötelezettségét teljesíti, x) a szanálási feladatkörében eljáró MNB által a Szantv. szerinti független és ideiglenes értékelőnek - valamint az értékelésben közreműködőnek - az értékelés elkészítése érdekében, a vagyonértékesítés alkalmazása során a lehetséges ajánlattevőknek, továbbá a vagyonértékesítés alkalmazása során az áthidaló intézménynek nem minősülő átvevőnek való adat- és információátadás.

II.4.2. Bankinformáció a.) A Bank az Ügyfél külön felhatalmazása nélkül is jogosult általa alkalmazott és az Ügyfél által is ismert típusszöveg szerint az Ügyfél gazdálkodásának Bank szerinti általános megítélését és titoknak nem minősülő adatokat tartalmazó alapinformációt harmadik személynek díjmentesen adni, feltéve, ha ezt az Ügyfél írásban kifejezetten nem tiltotta meg. b.) A Bank az alapinformáción kívül bankinformációt (banktitkot) csak akkor adhat ki harmadik személynek – jogszabályban előírt kötelezettséget kivéve – ha erre az Ügyfél vagy törvényes képviselője a kiszolgáltatható banktitkok körét pontosan megjelölő közokiratban vagy teljes bizonyító erejű magánokiratba foglaltan felhatalmazást ad. Az információ nyújtására felhatalmazást adó Ügyfél a Banknak a "Hirdetmény" alapján felszámított díjat fizeti. c.) A kiszolgáltatott információt annak kérője köteles bizalmasan kezelni, azt kizárólag saját céljaira veheti igénybe, kivéve, ha az információ kérője pénzintézet, amely ügyfelei részére is kérhet információt. Az információ bizalmas kezelésének kötelezettségére a Bank minden esetben tartozik figyelmeztetni az információ kérőjét.

d.) Az információ adásának megtagadása nem jelenti az ügyfél megítélését, az ügyfél emiatt a Bank felé nem támaszthat semmilyen követelést. A Bank az információ felhasználásából származó kárért kizárólag valótlan adatszolgáltatás esetében felel. Az Ügyfélről alkotott gazdasági megítélésével kapcsolatos információért csak súlyos gondatlanság esetében felel. A bankinformáció adása a Bank terhére nem keletkeztet az Ügyfélért való garancia-, illetve felelősség vállalást.

II.4.3. A pénzmosás megelőzéséről a.) A pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvényben (Pénzmos tv.) megfogalmazottak értelmében Bankunknak kötelező az helyett az ügyféllel történő üzleti kapcsolat létrejöttekor. Az ügyfélen kívül el kell végezni az azonosítást annak meghatalmazottja, a rendelkezésre jogosult, továbbá a képviselő személye tekintetében is. Ha a pénzmosás gyanúja felmerül, a Banknak jogában áll az ügylet megtagadása. A Bank a pénzmosás gyanújának felmerülésekor köteles a pénzügyi információs egységként működő hatóságot értesíteni. b.) Az Ügyfél-átvilágítási kötelezettséget a 2007. évi CXXXVI. törvény írja elő az alábbi esetekben: A Bank az ügyféllel történő üzleti kapcsolat létesítésekor, a pénzmosásra vagy terrorizmus finanszírozására utaló adat, tény, körülmény felmerülése esetén, vagy ha a korábban rögzített ügyfélazonosító adatok valódiságával vagy megfelelőségével kapcsolatban kétség merül fel, köteles az ügyfél, annak meghatalmazottja, a rendelkezésre jogosult, továbbá a képviselő átvilágítását elvégezni. A fent meghatározott eseten kívül a hárommillió-hatszázezer forintot elérő vagy meghaladó összegű (forintban, devizában, valutában) ügyleti megbízást a Bank kizárólag olyan ügyféltől, meghatalmazottól, rendelkezésre jogosulttól, továbbá képviselőtől fogadhat el, akinek átvilágítását elvégezte. Az átvilágítási kötelezettség kiterjed az egymással ténylegesen összefüggő, több ügyleti megbízásra, ha ezek együttes értéke egy éven belül eléri a hárommillió-hatszázezer forintot (pénzváltási szolgáltatás esetén egy héten belül az ötszázezer forintot). Ebben az esetben az átvilágítást azon ügyleti megbízás elfogadásakor hajtja végre a Bank, amellyel az ügyletek együttes értéke eléri a hárommillió-hatszázezer forintot (pénzváltási szolgáltatás esetén az ötszázezer forintot). Ha az Ügyfél jogi személy vagy más szervezet, a nevében vagy megbízása alapján eljáró személy személyazonosságának megállapítása mellett a jogi személy, illetőleg a más szervezet átvilágítását is el kell végezni. Nem kell az átvilágítást ismételten elvégezni, ha a) a Bank az Ügyfelet, a meghatalmazottat, a rendelkezésre jogosultat, továbbá a képviselőt egyéb ügylet kapcsán már átvilágította, és b) jelen ügylet kapcsán az Ügyfél, a meghatalmazott, a rendelkezésre jogosult, a képviselő személyazonosságát megállapította, és c) nem történt az azonosításkor rögzített adatokban változás. Azonosítás során a Bank köteles megkövetelni az alábbi azonosságot igazoló okiratok (okmányok) bemutatását: a) természetes személy esetén 1. belföldi természetes személy személyazonosító igazolványa (személyi igazolványa) és lakcímet igazoló hatósági igazolványa, vagy útlevele és lakcímet igazoló hatósági igazolványa, vagy kártya formájú vezetői engedélye és lakcímet igazoló hatósági igazolványa 2. külföldi természetes személy útlevele, személyi azonosító igazolványa, feltéve, hogy az magyarországi tartózkodásra jogosít, vagy vagy tartózkodási jogot igazoló okmánya vagy tartózkodásra jogosító okmánya, 3. 14. életévét be nem töltött természetes személy személyi azonosítót igazoló hatósági igazolványa vagy útlevele, diákigazolványa; b) jogi személy, vagy jogi személyiséggel nem rendelkező más szervezet esetén a nevében vagy megbízása alapján eljárni jogosult személy(ek) a) pontban megjelölt okiratainak bemutatásán túlmenően, az azt igazoló okiratot, hogy 1. a belföldi gazdálkodó szervezetet a cégbíróság bejegyezte, vagy a bejegyzési kérelmét benyújtotta; egyéni vállalkozó esetében azt, hogy az egyéni vállalkozói igazolvány kiadása vagy a nyilvántartásba vételről szóló igazolás kiállítása megtörtént,

2. más belföldi jogi személy esetén, ha annak létrejöttéhez hatósági vagy bírósági nyilvántartásba vétel szükséges, a nyilvántartásba vétel megtörtént, illetőleg a nyilvántartásba vétel iránti kérelmét benyújtotta, 3. külföldi jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező más szervezet esetén a saját országának joga szerinti bejegyzése vagy nyilvántartásba vétele megtörtént; c) cégbejegyzési, hatósági vagy bírósági nyilvántartásba vétel iránti kérelem cégbírósághoz, hatósághoz vagy bírósághoz történő benyújtását megelőzően a jogi személy, vagy jogi személyiséggel nem rendelkező más szervezet társasági szerződését (alapító okiratát, alapszabályát).

A Bank az azonosítás során jogi személytől vagy jogi személyiséggel nem rendelkező más szervezettől köteles 30 napnál nem régebbi okirat bemutatását megkövetelni. A Bank az azonosítás során az alábbi adatokat köteles rögzíteni: a) természetes személy 1. családi és utónevét (születési név), 2. lakcímét, 3. születési helyét, idejét, 4. állampolgárságát, 5. anyja születési nevét, 6. az azonosító okmányának típusát és számát, 7. külföldi természetes személy esetében az 1-6. pontban meghatározott adatok közül az azonosító okmány alapján megállapítható adatokat, valamint a magyarországi tartózkodási helyet; b) jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező más szervezet 1. nevét, rövidített nevét, 2. székhelyének, külföldi székhelyű vállalkozás esetén magyarországi fióktelepének címét, 3. főtevékenységét, 4. azonosító okiratának számát, 5. képviseletére jogosultak nevét és beosztását, 6. a kézbesítési megbízott azonosítására alkalmas adatait; c) az üzleti kapcsolatra és az ügyleti megbízásra vonatkozó és ahhoz kapcsolódó legfontosabb adatokat. Az üzleti kapcsolat fennállása alatt az azonosítás során megadott adatokban, illetve a tényleges tulajdonos személyét érintően bekövetkezett változásról az Ügyfél köteles a tudomásszerzéstől számított öt munkanapon belül a Bankot értesíteni. Amennyiben az Ügyfél adataiban változás következik be és azt az Ügyfél nem közli a Bankkal, úgy a Bank az Ügyfél személyes megjelenésekor az adatokban való változást rögzíteni köteles. Ötszázezer forintot elérő, illetve meghaladó összegű pénzváltási tranzakció esetén a Bank köteles az ügyfelet az előzőekben felsorolt valamennyi adatra vonatkozóan azonosítani. A természetes személy Ügyfél köteles a Bank részére írásbeli nyilatkozatot tenni arra vonatkozóan, hogy saját, vagy a tényleges tulajdonos nevében, illetőleg érdekében jár el. Ha a természetes személy Ügyfél arról nyilatkozik, hogy tényleges tulajdonos nevében vagy érdekében jár el, írásbeli nyilatkozatának a tényleges tulajdonos családi és utónevét (születési nevét), lakcímét és állampolgárságát is tartalmaznia kell. Jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező más szervezet esetében az ügyfél képviselője köteles írásban nyilatkozni a Bank felé a jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet Ügyfél tényleges tulajdonosáról, megadva a tényleges tulajdonos családi és utónevét (születési nevét), lakcímét és állampolgárságát is. A Bank a fenti esetekben köteles az Ügyfél, annak meghatalmazottja, illetve a rendelkezésre jogosult személy azonosítását elvégezni. Az azonosítása során a Bank köteles megkövetelni a jogszabály által felsorolt azonosságot igazoló okiratok (okmányok) bemutatását. Amennyiben az Ügyfél, illetve a tényleges tulajdonos előzőekben meghatározott adatai az azonosítási eljárás során nem állapíthatók meg, illetve nem szerezhetők be, a Bank az üzleti kapcsolat létesítését, az ügyleti megbízást, illetve a további ügyleti megbízások teljesítését köteles megtagadni.

II.5. Az Ügyfelek adatainak nyilvántartása, azonosítása a.) A Bank jogosult a vele bármilyen kapcsolatba lépő Ügyfél személyi azonosító adatait és az ügylethez szükséges minden adatot bekérni és nyilvántartani. Amennyiben az adatok közlésétől az Ügyfél elzárkózik, a Bank jogosult (illetve a jogszabály által meghatározott esetekben köteles) megtagadni a pénzügyi-, kiegészítő pénzügyi szolgáltatás nyújtását.

b.) A Bank a természetes személyek adataira vonatkozó adatkezelése és adatfeldolgozása során betartja az információs önrendelkezése jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII.tv. (Info. tv.) rendelkezéseit. A Bank ennek során nem jogosult az Ügyfél különleges személyes adatait bekérni vagy nyilvántartani (feldolgozni). A Bank az érintett természetes személy Ügyfél kérelmére, a természetes személy Ügyfél részére az Info tv.-ben írtak szerint tájékoztatást ad a természetes általa kezelt személyes adatairól, az adatkezelés céljáról, jogalapjáról, időtartamáról. c.) A Bank valamennyi Ügyfeléről tudomására jutott adatokat banktitokként kezeli.

II.6. Kiszervezett tevékenység A Hpt. 68.§ értelmében tájékoztatjuk Tisztelt Ügyfeleinket, hogy Bankunk tevékenységéhez kapcsolódó adatfeldolgozást, adattárolást az adatvédelmi előírások betartása mellett a TAKINFO Kft Budapest, Pethényi u. 9. szám alatti szolgáltató végzi szolgáltatási szerződésben rögzített feltételekkel. A szerződés tárgya: • A Kisbanki BOSS rendszer üzemeltetése, • Az üzemeltetett hardver eszközök karbantartása, hibaelhárítása, • Az üzemeltetett szoftver eszközök karbantartása, hibaelhárítása, • Az üzemeltetett szoftver eszközök jogszabálykövetése, • A hardver és szoftver eszközhasználat biztosítása, • Az üzemeltetett rendszerek felhasználói támogatása, • A Kisbanki BOSS Rendszer továbbfejlesztése. • A KHR referenciaadatok szolgáltatásához kapcsolódó adattovábbítási tevékenység. • Napi és havi gyakoriságú kivonatok központi küldése • TIER (Takarékszövetkezeti Integrált Előtét Rendszer) üzemeltetése

II. 7. Direkt marketing A Bank a természetes személy ügyfél írásbeli nyilatkozatát kéri arra vonatkozóan, hogy a Takarékbank Zrt, illetve a Pannon Takarék Bank Zrt. szolgáltatásaikról hirdetési, ajánlattételi célból telefonon, postai vagy elektronikus úton közvetlenül tájékoztassák, és adatait kifejezetten e célból kezeljék, valamint a Pannon Takarék Bank Zrt.-vel üzleti kapcsolatban álló üzleti partnerei részére (különösen: KÖT Biztosító Egyesület, SIGNAL Biztosító Zrt., Fundamenta-Lakáskassza Zrt.) továbbíthassa. A Bank, illetve üzleti partnerei mindaddig jogosultak közvetlen üzleti célú terméktájékoztatót, marketing anyagot, valamint az ügyféllel kötött szerződéssel kötött nyilatkozatokat küldeni, amíg az ügyfél azt a Bank székhelyére címzett postai küldeményben vagy a fióktelepein személyesen átadott írásbeli nyilatkozatával le nem tiltotta.

II.8. A Bank felelőssége a.) A Bank a megbízások és az Ügyfeleivel megkötött szerződésekben vállalt kötelezettségeinek teljesítése során az Ügyfél érdekeinek – az adott körülmények között lehetséges – figyelembevételével, a tőle elvárható gondossággal jár el. b.) A Bank nem felel az olyan károkért, amelyek olyan okok miatt következnek be, amelyeknek elhárítására vagy befolyásolására a Banknak nincs lehetősége (vis major). A Bank nem felel továbbá a szokásos ügymenet során alkalmazott gondos vizsgálattal sem felismerhető hamis vagy hamisított megbízás teljesítésének következményeiért. c.) A Bank nem vállal felelősséget a megbízások teljesítésébe bekapcsolt hitelintézetekért. A Bank szintén nem vállal felelősséget a posta, a futárszolgálat mulasztásaiért, az okmányok továbbítása során azok esetleges elvesztéséért, késedelmes kézbesítéséért. d.) A Bank a továbbítás céljából átvett okmányokat vagy egyéb értékeket csak abból a szempontból vizsgálja, hogy megfelelnek-e a megbízásban foglaltaknak. Nem felel azonban az okmányok, az aláírások valódiságáért, azok esetleges időközi módosításáért, jogi tartalmáért.

e.) A Bank okmányok kiszolgáltatása, illetve fizetés esetén annak teljesít, akit igazoló papírjainak megvizsgálása alapján az okmányok, illetve fizetés elfogadására jogosultnak tart. f.) A Bank a tőle elvárható gondossággal vizsgálja a személyazonosság vagy a meghatalmazás igazolására neki bemutatott okmányokat, ezek valódiságáért azonban nem vállal felelősséget. A Bank felelősségének fentiek szerinti korlátozása nem érinti a Banknak azt a felelősségét, amelyet a Ptk. szerint érvényesen nem lehet kizárni.

II.9. A Központi Hitelinformációs rendszer 1.

A Központi Hitelinformációs Rendszer és annak célja

A központi hitelinformációs rendszer (a továbbiakban: KHR) zárt rendszerû adatbázis. A KHR-ben történõ adatkezelés, adatátadás-adatlehívás (adattovábbítás) célja a hitelképesség megalapozottabb megítélése, valamint a felelõs hitelezés feltételei teljesítésének és a hitelezési kockázat csökkentésének elõmozdítása az adósok és a referenciaadat-szolgáltatók biztonságának érdekében. 2.

A KHR-be történõ adatátadás esetei, az adatszolgáltatók által minden esetben kötelezõen átadásra kerülõ, továbbá meghatározott események bekö- vetkezése esetén átadásra kerülõ adatok és az adattárolás idõtartama

A KHR-ben kizárólag a KHR törvényben meghatározott adatok (a továbbiakban: referenciaadatok) kezelhetõk. A referenciaadat-szolgáltató a KHR-t kezelõ pénzügyi vállalkozás ( KHR Kezelõ) részére annak a természetes személynek a referenciaadatait adja át: a) aki a referenciaadat-szolgáltatóval: hitelre, pénzkölcsönre, pénzügyi lízingre, olyan papír alapú készpénz-helyettesítõ fizetési eszköz (például papír alapú utazási csekk, váltó) kibocsátására, illetõleg az ezzel kapcsolatos szolgáltatás nyújtására, amely nem minõsül pénzforgalmi szolgáltatásnak, kezességre és bankgarancia vállalásra, valamint egyéb bankári kötelezettség vállalásra irányuló szerzõdést, jogszabályban meghatározott hallgatói hitelszerzõdést köt, illetve befektetõ részére történõ befektetési hitel nyújtás vagy értékpapír-kölcsönzés tárgyában szerzõdést köt („pozitív adóslista”), a szerzõdéskötést követõen öt munkanapon belül. A természetes személy ügyfél a „pozitív adóslistával” összefüggõ referenciaadatoknak a KHR-be történõ adatátadását megelőzően jogosult nyilatkozatot tenni arra vonatkozóan, hogy hozzájárul-e az adatai KHR-bõl történõ, más referenciaadat-szolgáltató általi átvételéhez. Ezt a hozzájárulást a természetes személy ügyfél – az adatok KHR-ben történõ nyilvántartásának idõtartama alatt – bármikor megadhatja. Amennyiben a természetes személy ügyfél nem járul hozzá adatai KHR-bõl történõ átvételéhez, a hozzájárulás megtagadását és a hozzájárulás megtagadásával kapcsolatos adatokat [a nyilatkozat kelte (hely, dátum), a referenciaadat-szolgáltatóazonosító adatai, az ügyfél azonosító adatai, a hozzájárulás megtagadására utaló megjegyzés] a KHR tartalmazza. A természetes személy ügyfél

ezen írásbeli nyilatkozata vonatkozik a természetes személy ügyfél valamennyi adatszolgáltatás tárgyát képezõ szerzõdésére. Ha az ügyfél nyilatkozata tartalmán a késõbbiekben változtat, és írásbeli hozzájárulását visszavonja vagy megadja, úgy minden esetben a természetes személy idõben legkésõbb keletkezett írásbeli nyilatkozata lesz irányadó minden adatszolgáltatás tárgyát képezõ szerzõdésére. Tájékoztatjuk továbbá arról a lehetõségrõl, hogy a természetes személy ügyfél „pozitív adóslistával” összefüggõ adatait a KHR-t kezelõ pénzügyi vállalkozás a nyilvántartott természetes személy kérésére a szerzõdés megkötésekor vagy a szerzõdés fennállása során – a referenciaadat szolgáltató útján – írásban kérheti a KHR-t kezelõ pénzügyi vállalkozástól, hogy adatait a szerzõdéses jogviszony megszûnését követõ legfeljebb öt évig kezelje. A jogviszony megszűnését követõ adatkezeléshez való hozzájárulás a szerzõdéses jogviszony megszûnéséig a referenciaadat-szolgáltató útján, azt követõen a KHR-t kezelõ pénzügyi vállalkozásnál közvetlenül, írásban bármikor visszavonható. b) aki az a) pontban felsorolt szerzõdések esetén a szerzõdésben vállalt fizetési kötelezettségének oly módon nem tesz eleget, hogy a lejárt és meg nem fizetett tartozásának összege meghaladja a késedelembe esés idõpontjában érvényes legkisebb összegû havi minimálbért és ezen minimálbérösszeget meghaladó késedelem folyamatosan, több mint kilencven napon keresztül fennállt; c) aki az a) pontban meghatározott szolgáltatásokra vonatkozó szerzõdés megkötésének kezdeményezése során valótlan adatot közöl, és ez okirattal bizonyítható, illetve hamis

vagy hamisított okirat használata miatt a bíróság jogerõs határozatában a Büntetõ Törvénykönyvrõl szóló 2012. évi C. törvény (a továbbiakban Btk.) 342., 345., 346. §-ában meghatározott bûncselekmény (közokirat-hamisítás, magánokirat-hamisítás, visszaélés okirattal) elkövetését állapítja meg; d) akivel szemben a készpénz-helyettesítõ fizetési eszköz használata miatt a bíróság jogerõs határozatában a Btk. 393. §-ában meghatározott bûncselekmény (készpénz-helyettesítõ fizetési eszközzel visszaélés) elkövetését állapítja meg (a b)–d) pontok a továbbiakban együttesen: „negatív adóslista”). A Bank az adatátadás során a KHR Kezelõ részére átadja a természetes személy azonosító adatait [név, születési név, születési idõ, hely, anyja születési neve, személyi igazolvány (útlevél) szám vagy egyéb, a személyazonosság igazolására a polgárok személyi adatainak és lakcímének nyilvántartásáról szóló 1992. évi LXVI. törvény szerint alkalmas igazolvány száma, lakcím, levelezési cím, elektronikus levelezési cím], valamint a) a 2. a) pontja esetében az ott meghatározott szerzõdésre vonatkozó szerzõdési adatokat [a szerzõdés típusa és azonosítója (száma), a szerzõdés megkötésének, lejáratának, megszûné- sének idõpontja, ügyfél minõség (adós, adóstárs), a szerzõdés összege és devizaneme, valamint a törlesztés módja és gyakorisága, a szerzõdéses összeg törlesztõ részletének összege és devizaneme], b) a 2. b) szerinti adatátadás során továbbá az ott meghatározott feltételek bekövetkezésének idõpontja, az akkor fennálló lejárt és meg nem fizetett tartozás összege, a lejárt és meg nem fizetett tartozás megszûnésének módja és idõpontja, a követelés másik referenciaadat-szolgáltató részére történõ átruházására, perre utaló megjegyzés, elõtörlesztés ténye, ideje, az elõtörlesztett összeg és a fennálló tõketartozás összege, pénzneme, a fennálló tõketartozás összege és pénzneme, c) a 2. c) pontja esetében a 2. a) pontjában meghatározott szerzõdés kezdeményezésére vonatkozó adatokat [az igénylés elutasításának idõpontja, indoka, okirati bizonyítékok, jogerõs bírósági határozat száma, az eljáró bíróság megnevezése, a határozat rendelkezõ részének tartalma], d) a 2. d) pontja esetében a készpénz-helyettesítõfizetési eszköz használatával kapcsolatos adatokat [a készpénz-helyettesítõ fizetési eszköz típusa és azonosítója (száma), a letiltás idõpontja, a letiltott készpénzhelyettesítõ fizetési eszközzel végrehajtott mûveletek idõpontja, száma, összege, a jogosulatlan felhasználások száma, az okozott kár összege, a bírósági határozat jogerõre emelkedésének idõpontja, perre utaló megjegyzés], e) a referenciaadat-szolgáltató a tárgyhónapot követõ ötödik munkanapig átadja a KHR Kezelõ részére a fennálló tõketartozás összegét és pénznemét, továbbá amennyiben a nyilvántartott személy a szerzõdés hatálya alatt elõtörlesztést teljesít, az elõtörlesztést követõ öt munkanapon belül átadja a KHR Kezelõ részére az elõtörlesztéssel kapcsolatos adatokat [elõtörlesztés ténye, ideje, az elõtörlesztett összeg és a fennálló tõketartozás összege, pénzneme]. A KHR Kezelõ az átadott referenciaadatokat a 2. a) pontban rögzített esetben a szerzõdéses jogviszony megszûnését követõen haladéktalanul törli, illetve a 2. a) pontban részletezett hozzájárulás esetén a szerzõdéses jogviszony megszûnését követõ öt évig, 2.b) pontban rögzített esetben a tartozás visszafizetésétõl számított egy évig, amennyiben a tartozás nem szûnt meg öt évig, a 2. c)–d) pontokban rögzített esetekben szintén öt évig kezeli, amely idõtartam elteltét követõen a referenciaadatokat véglegesen és vissza nem állítható módon törli. Az előzekben írtaktól eltérõen, a KHR Kezelõ haladéktalanul és vissza nem állítható módon törli a referenciaadatot, ha a referenciaadat-szolgáltató jogutód nélkül megszûnt és az adatszolgáltatással kapcsolatos szerzõdésbõl eredõ követelésnek másik referenciaadat-szolgáltató részére történõ átruházására nem került sor, vagy ha a referenciaadat-szolgáltató az adatszolgáltatással kapcsolatos szerzõdésbõl eredõ követelést nem referenciaadat-szolgáltató részére ruházta át. A KHR Kezelõ továbbá haladéktalanul és vissza nem állítható módon törli a referenciaadatot, ha az jogellenesen került a KHR-be. 3.

Adatkérés a KHR-ből

Az adatátadás alapján az adatokat a KHR Kezelő a KHR-ben nyilvántartásba veszi, amelyet követően azok egyéb referenciaadat-szolgáltatók részére az általuk benyújtott adatkérési igény alapján lekérdezhetővé és átadhatóvá válnak, a 2. a) pont szerinti esetben kizárólag akkor, ha az ügyfél írásbeli nyilatkozatában ahhoz hozzájárult. A KHR Kezelő kizárólag a Bank és az egyéb referenciaadat-szolgáltatók által átadott referenciaadatokat veheti át, és kizárólag az általa kezelt referenciaadatot adhatja át a referenciaadat-szolgáltatónak, az általuk benyújtott adatkérési igény alapján. Az adatkérési igényben megjelölt nyilvántartottra vonatkozó referenciaadaton kívül a KHR-ből a referenciaadat-szolgáltató részére egyéb adat nem adható át. Az adatkérési igény kizárólag a 2. a) pontjában meghatározott szerződés megkötését megalapozó döntés meghozatalához és a felelős hitelezés követelményének teljesítéséhez vagy az érintett részére történő tájékoztatás megadásának céljára használható fel. Bármely referenciaadat-szolgáltatónál (ideértve a Bankot is) bárki jogosult tájékoztatást kérni arról, hogy milyen adatai szerepelnek a KHR-ben, és ezen adatait mely referenciaadat-szolgáltató adta át. A Bank az Ön által benyújtott tájékoztatás iránti kérelmet a KHR Kezelőnek két munkanapon belül továbbítja, amely három napon belül a kért adatokat zárt módon megküldi a Banknak, amely azt, a kézhezvételt követően ugyancsak zárt módon, kézbesítési bizonyítvánnyal feladott irat formájában haladéktalanul, de legkésőbb két

munkanapon belül eljuttatja az Ön részére. A tájékoztatás a kérelmező részére díjtalan, azért költségtérítés és egyéb díj nem számítható fel. 4.

Jogorvoslati lehetőségek

Amennyiben az Ügyfél úgy gondolja, hogy adatait a KHR Kezelő részére jogellenesen kerültek átadásra, illetve ezen adatok KHR-ben történő kezelése jogellenes, akkor az alábbi jogorvoslati lehetőségeket veheti igénybe: Kifogást nyújthat be az adatokat átadó pénzintézethez vagy a KHR Kezelőhöz a referenciaadatok helyesbítése vagy törlése céljából, amelyet a pénzintézet, illetőleg a KHR Kezelõ köteles annak kézhezvételét követő öt munkanapon belül kivizsgálni, és a vizsgálat eredményéről az Ügyfelet írásban, kézbesítési bizonyítvánnyal feladott irat formájában haladéktalanul, de legkésőbb a vizsgálat lezárását követő két munkanapon belül tájékoztatni. Ha a pénzintézet a kifogásnak helyt ad, haladéktalanul, de legkésőbb öt munkanapon belül köteles a helyesbített vagy törlendő referenciaadatot – az Ügyfél egyidejű értesítése mellett – a KHR Kezelő részére átadni, amely a változást két munkanapon belül köteles átvezetni. Az Ügyfél a lakóhelye szerint illetékes helyi bíróságnál keresetet indíthat az adatátadó pénzintézet és a KHR Kezelõ ellen a referenciaadatok jogellenes átadása és kezelése, illetve helyesbítése vagy törlése céljából, ha a kifogás kivizsgálásának eredményével nem ért egyet (ez esetben a kifogás kivizsgálásról szóló tájékoztatás kézhezvételét követő 30 napon belül), illetve, ha a Bank vagy a KHR Kezelő a tájékoztatási kötelezettségének nem tesz eleget (úgy ez esetben a tájékoztatási kötelezettségre megállapított határidő leteltétől számított 30 napon belül). A KHR Kezelő a per megindításának tényét annak jogerős befejezéséig a vitatott referenciaadattal együtt nyilvántartja.

III. A megbízások általános szabályai III.1. Pénztárszolgálat, megbízások érkeztetése és elfogadása a.) A Bank pénztárszolgálatot az üzleti helyiségeiben meghirdetett pénztári órák alatt tart. b.) Nem postai úton érkezett fizetési megbízásokat a Bank csak az ÁSZF-ben meghirdetett időben fogad el. A meghirdetett órák után érkező küldeményeket a megbízás teljesítése tekintetében következő munkanapon érkezettként kell kezelni.

c.) Határidőre teljesítendő megbízásokat az Ügyfél tartozik a Banknak olyan időpontban benyújtani, hogy a teljesítés késedelmet ne szenvedjen. Ennek elmulasztásából eredő kárért a Bank nem felel.

d.) A

beérkezett megbízásokat a Bank kizárólag a jelen Üzletszabályzat III.2. pontjában meghatározott feltételek mellett és az aláírások valódisága esetén fogadja el. A Bank megtagadja a megbízást, ha teljesítése jogszabályba ütközik, és ezt észleli.

III.2. A megbízások teljesítéséhez szükséges adatok A fizetési megbízásnak minden kétséget kizáróan tartalmaznia kell az ügylet tárgyát és a megbízás teljesítéséhez szükséges adatokat. A Bank fizetési megbízásokat - az Ügyféllel kötött szerződésben meghatározott lehetőségek hiányában - csak az e célra rendszeresített nyomtatványokon fogad el.

a.) Bank az Ügyfél megbízásait akkor teljesíti, ha a tőle elvárható gondos vizsgálat után úgy találja, hogy a megbízás formailag és tartalmilag megfelel a vonatkozó jogszabályi, illetve Banki belső előírásoknak, valamint a megbízáson feltüntetett aláírás(ok) megegyez(nek) az Ügyfél által a Bankhoz bejelentett aláírásra jogosult személyek aláírás-mintájával, valamint az aláírás módja (együtt vagy külön) megfelel az aláírás bejelentő kartonon az Ügyfél által rögzített feltételeknek.

b.) Elektronikus úton benyújtott megbízások esetében aláírás-vizsgálat során a Bank az Ügyfél által az erre a célra rendszeresített Adatlapon meghatározott, a fizetési számla felett elektronikus úton rendelkezni jogosult személyek esetében kiadott aláírási jelszó, valamint az aláírási pontszám megfelelését együttesen ellenőrzi. c.) A Bank a jogszabályba ütköző megbízások teljesítését megtagadhatja akkor is, ha azok teljesítésére szerződésben korábban kötelezettséget vállalt. Ha a megbízás érvényességét jogszabály hatósági engedélyhez köti, a Bank jogosult meggyőződni az engedély meglétéről, ennek hiányában a megbízást teljesítés nélkül visszaküldeni.

d.) Ha

az Ügyfél a fizetési megbízásnak az általános gyakorlattól eltérő, vagy meghatározott időpontban való teljesítését igényli, a fizetési megbízáson, illetőleg azzal egyidejűleg más módon a Bankot értesítenie kell.

e.) A Bank nem felelős, ha a fizető fél a teljesítéshez szükséges adatokat tévesen adja meg. f.) A Bank visszaküldi a fizetési megbízást, ha a fizetési megbízás vizsgálata során a tévedés felismerhető, vagy a fizetési megbízást hiányosan állították ki és a kiegészítés, vagy helyesbítés rövid úton nem volt lehetséges.

III.3. A fizetési megbízás fedezete, teljesítése a.) A

Bank minden esetben köteles teljesíteni az Ügyfél fizetési megbízását, ha annak fedezete rendelkezésre áll.

b.) Ha a fizetési megbízás teljesítése bármely ok miatt akadályba ütközik, a Bank köteles erről az Ügyfelet haladéktalanul értesíteni.

c.) A

jogszabályban, továbbá a keret-szerződésben meghatározott fizetési megbízások teljesítését a Bank fedezet hiánya miatt részben, vagy egészben függőben tartja. A haladéktalanul teljesítendő fizetési megbízás esetén a rendelkezésre álló fedezet összegéig a Bank teljesíti, míg a fennmaradó összeg tekintetében függőben tartja a fizetési megbízást.

d.) A fizetési megbízások függőben tartásáért, illetőleg soron kívüli teljesítéséért, a Bank a Hirdetményben, vagy az egyedi szerződésekben foglaltak szerint díjat számít fel.

e.) A

pénzforgalomra vonatkozó hatályos jogszabályok rendelkezései alapján az Ügyfél jogosult meghatározni a fizetési megbízások teljesítésének sorrendjét. Ügyfél vagy jogszabály rendelkezésének hiányában a Bank a fizetési megbízásokat érkezésük sorrendjében tejesíti.

f.) A Bank beszámítási jogával élve az Ügyfél rendelkezése nélkül is jogosult megterhelni az Ügyfél nála vezetett számláját a pénzintézeti tevékenysége körében keletkezett követelésével.

g.) Az

Ügyfél a fizetésre szóló megbízását az ÁSZF-ben foglalt határidőig írásban visszavonhatja vagy módosíthatja.

h.) Tévedésen

alapuló terhelést vagy jóváírást a Bank az Ügyfél jóváhagyó rendelkezése hiányában is jogosult minden egyéb, a fizető fél számláját érintő fizetési ( zárolási ) megbízás előtt – az ügyfél egyidejű értesítése mellett – helyesbíteni. Ha a tévedést a Bank követte el, az ebből eredő károkat tartozik viselni.

i.)

Ha jogszabály másként nem rendelkezik a személy, vagy szervezet fizetési számlája feletti rendelkezéshez két bejelentett együttes aláírása szükséges, számlával rendelkező magánszemély, vagy egyéni vállalkozó értelemszerűen önállóan is rendelkezhet számlája felett.

j.)

A Bank a fizetési számlákon történő jóváírásokról és terhelésekről és más egyéb adatokról a hatályos jogszabályok értelmében – a keretszerződésben, vagy külön megállapodásban foglalt időközönként – utólagosan fizetési számlakivonattal értesíti az Ügyfelet.

k.) Amennyiben az Ügyfél a számlakivonat elküldésétől számított 15 napon belül a számlakivonatra írásban észrevételt nem tesz, a Bank úgy tekinti, hogy az abban foglaltakat az Ügyfél elfogadta.

l.)

A Bank köteles a pénzforgalomról szóló jogszabályokban előírt adatszolgáltatási kötelezettségek teljesítésére.

IV. Üzleti szolgáltatások IV.1 Pénzforgalmi szolgáltatások nyújtása IV.1.1. Általános rendelkezések Az Üzletszabályzat a Bank és Ügyfelei között létrejövő pénzügyi szolgáltatások jogügyleteinek feltételeit tartalmazza és az üzletág ügyfélköre számára nyújtott szolgáltatásokra vonatkozó egyéb üzletszabályzatokban és hirdetményekben, valamint az Ügyféllel kötött keretszerződésekben rögzített feltételekkel együtt a mindenkori hatályos jogszabályok keretein belül, azok figyelembevételével érvényes. A pénzforgalmi szolgáltatásokra vonatkozó rendelkezéseket a pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló, mindenkor hatályos törvény (Pft.) és a pénzforgalom lebonyolításáról szóló, mindenkor hatályos MNB rendelet tartalmazza.

IV.1.2. Fizetési számla 1.

Fizetési számla: a Pft. szerint a fizetési műveletek teljesítésére szolgáló, a pénzforgalmi szolgáltató egy vagy több ügyfele nevére megnyitott számla, ideértve a fizetési számlát is.

2.

Pénzforgalmi számla: a Pft. szerint az a fizetési számla, amelyet a számlatulajdonos rendszeres gazdasági tevékenysége körében pénzforgalmának lebonyolítása céljából törvényben megállapított kötelezettség alapján nyit, illetve nyitott.

3.

A Bank a fizetési számla megnyitásához és a pénzforgalmi szolgáltatáshoz az Ügyféllel Fizetési számla keretszerződést köt. A keretszerződést írásban kell megkötni. A Fizetési számla keretszerződés részét képezi a felek által aláírt fizetési számla vagy pénzforgalmi fizetési számlaszerződés, annak mellékletét képező Általános Szerződési Feltételek, valamint a Bank szolgáltatás nyújtásához kapcsolódó díjakat, költségeket kamatokat és egyéb fizetési kötelezettségeket és feltételeket tartalmazó Hirdetménye.

4.

A Bankkal szerződéses kapcsolatban álló Ügyfelekkel 2009. november 1-e előtt megkötött és ezen időpontban fel nem mondott fizetési számla és pénzforgalmi számlaszerződések jelen Üzletszabályzatban és az Általános Szerződési Feltételekben foglalt kiegészítésekkel érvényben maradnak.

5.

A Bank az Ügyfelet a keretszerződésre irányuló jognyilatkozatát megelőzően, a jogszabályban meghatározott időben és tartalommal a Keretszerződésben foglaltakról tájékoztatja, a szerződéskötéskor papíron vagy tartós adathordozón, illetve a szerződés fennállása alatt az Ügyfél kérésére bármikor az Ügyfél rendelkezésére bocsátja.

6.

A Bank a pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásának mindenkori hatályos Általános Szerződési Feltételeit és Kondíciós listáit (Hirdetményeit) a Bank hivatalos helyiségeiben és a www.pannontakarek.hu honlapján is közzé teszi.

7.

A Bank 14-18 év közötti természetes személy Ügyfél részére az Ügyfél törvényes képviselőjének írásbeli jóváhagyásával nyit és vezet fizetési számlát.

8.

A Bank gyámhatósági fenntartásos betétek kezelésére gyámság alatt álló kiskorúak és gondnokság alá helyezett személyek részére gyámhatósági számla vezetését végzi. A számlát a gyámság vagy gondnokság alatt álló személy nevére nyitja meg, és a számla felett a törvényes képviselő rendelkezhet, átutalást vagy készpénzfelvételt kizárólag jogerős és végrehajtható gyámhatósági engedély birtokában kezdeményezhet.

9.

A Bank a fiatalok életkezdési támogatásáról szóló jogszabályok, valamint a Magyar Államkincstárral megkötött erre vonatkozó szerződés alapján az életkezdési támogatásra jogosult gyermekek részére a jogszabályoknak megfelelő feltételekkel Start-számlát nyit és vezet.A Bank az Ügyfelek részére Pénzforgalmi Keretszerződés alapján külföldi konvertibilis pénznemben nyilvántartott számlá(ka)t (továbbiakban devizaszámla) nyit és vezet. A Bank a devizaszámlákat a hatályos pénzforgalmi jogszabályoknak megfelelően kezeli. Devizaszámlával rendelkező Ügyfél részére a Bank a számlára érkező deviza és forint jóváírásokat fogadja, illetve az Ügyfél írásos megbízása alapján arról deviza, illetve forint kifizetéseket, átutalásokat, átvezetéseket teljesít.

10.

A fizetési számlán lévő pénzeszközökre a mindenkori hatályos Hpt-ben meghatározottak szerint terjed ki az Országos Betétbiztosítási Alap biztosítása.

IV.1.3. Fizetési számla keretszerződés 1.

A fizetési számla nyitáskor és a számlán történő forgalmazáskor az Ügyfél azonosítására a pénzmosás megelőzéséről és megakadályozásáról szóló szabályok rendelkezései az irányadók. A számlanyitás feltételeit a pénzforgalomról szóló hatályos jogszabályok állapítják meg.

2.

A Fizetési számla keretszerződéssel a Bank arra vállal kötelezettséget, hogy a vele szerződő Ügyfél rendelkezésére álló pénzeszközöket kezeli és nyilvántartja, azok terhére a szabályszerű kifizetési és átutalási megbízásokat teljesíti, illetve a fizetési számla megszűnéséig visszavonhatatlan felhatalmazással bír arra nézve, hogy az Ügyfél javára befizetést, jóváírást fogadjon el.

3.

A fizetési számla megnyitásának feltétele, hogy az Ügyfél a jogszabályban meghatározott okmányokat eredeti, vagy hiteles másolatban, vagy másolatban (az eredetivel való összehasonlíthatóság biztosításával) nyújtsa be a Bank részére.

4.

A számlatulajdonos írásban (aláírás-bejelentő kartonon) jelenti be a Bankhoz, hogy a fizetési számla felett ki (és milyen módon) jogosult rendelkezni A rendelkezés jogosultságát hitelt érdemlő módon kell igazolni. A fizetési számla felett az Ügyfél írásban nevének és számlaszámának megjelölésével a számla felett rendelkezésre jogosult(ak) aláírásával rendelkezhet. A Bank a rendelkezési jogosultságot papíralapú megbízásnál és elektronikus aláírásnál is a tőle elvárható legnagyobb gondossággal köteles vizsgálni. A fizetési számla feletti rendelkezést a rendelkezésre jogosult bármikor módosíthatja. Az aláírás bejelentést a Bank mindaddig érvényben levőnek tekinti, amíg az Ügyfél az aláírási jogban beállott változást írásban be nem jelenti. Több egymásnak ellentmondó bejelentés közül a Bank érvényesnek a legutolsó bejelentést fogadja el.

5.

A számla feletti rendelkezéshez a személyazonosság igazolása szükséges. Ez kiterjed a személyi adatoknak a meghatározott személyi azonosító okmányból történő ellenőrzésére, továbbá az aláírásnak a Bank által nyilvántartott aláírás mintával történő összevetésére.

6.

Egyebekben a számlatulajdonosok a keretszerződésben meghatározott szolgáltatásra vonatkozóan szabadon és önállóan jogosultak rendelkezni.

7.

A fizetési számla feletti rendelkezés módját és feltételeit a Keretszerződés részét képező Általános Szerződési Feltételek tartalmazzák.

8.

A fizetési számlaszerződés határozatlan időre szól és bármely fél a másik félhez intézett írásbeli nyilatkozattal a Keretszerződésben foglaltak szerint felmondhatja.

IV.1.4. Ügyfelek tájékoztatása, számlakivonat 1.

A Bank az ügyfél számára kedvezőtlen Keretszerződés módosulásáról, úgymint a megbízási díjak, jutalékok mértékének, az egyes fizetési módoknál alkalmazott teljesítési határidőknek, egyes egyéb számlavezetési feltételeknek a változásáról a módosítás hatályba lépését megelőzően legalább 60 (hatvan) nappal, Hirdetmény útján értesíti a számlatulajdonost. A Bank a Hirdetményt az Ügyfelek részére nyitva álló helyiségeiben, valamint a honlapján (www.pannontakarek.hu) magyar nyelven teszi közzé.

2.

A Bank a fizetési megbízások teljesítéséről, a számlatulajdonos fizetési számlájának javára/terhére elszámolt fizetési megbízás azonosítását lehetővé tevő adatokról (a fizetési megbízás átvételének napjáról vagy a teljesítés értéknapjáról, a fizetési megbízáson eredetileg megadott pénznemben számított összegről, a teljesítés során alkalmazott átváltási árfolyamról), a fizetési számla egyenlegének ezzel összefüggő változásairól, valamint tételesen a Bank részére fizetendő díjról, költségről utólag, magyar nyelven a számlatulajdonost számlakivonatban tájékoztatja. A számlakivonatban továbbá tájékoztatja a fedezethiány miatt törölt tranzakciókról, a sorban álló tételekről és bankkártya tranzakciókról is.

3.

A számlakivonat Ügyfél részére történő rendelkezésre bocsátásának módját a Keretszerződés tartalmazza.

4.

A Bank az Ügyfélnek szóló értesítéseket és okmányokat arra a címre küldi, amelyet az Ügyfél erre a célra megadott részére. Az Ügyfél írásban köteles értesíteni a Bankot a székhely, telephely, illetve levelezési cím változásáról. Ennek elmulasztásából eredő kárért a Bank nem felel. A Bank nem köteles az Ügyfélnek szóló iratokat ajánlott, tértivevényes küldeményként postára adni. A számlatulajdonos rendelkezhet ezen értesítés visszatartásáról is.

5.

A Bank az Ügyfél kérésére díjfizetés ellenében másolatot ad az általa elküldött értesítésekről.

IV.1.5. Pénzforgalmi megbízások benyújtásának és teljesítésének feltételei 1.

A pénzforgalmi megbízások jóváhagyásának, benyújtásának módját és teljesítésének, sorba állításának, visszavonásának részletes szabályait és feltételeit a Keretszerződés tartalmazza.

2.

A Bankhoz eljuttatott bármilyen megbízás, értesítés vagy egyéb dokumentum beérkezésének tényét a dokumentumra nyomtatott adatok igazolják. Elektronikai úton továbbított megbízások esetében a beérkezés időpontját a számítógépes rendszer rögzíti.

3.

A tárgynapi teljesítésre érvényes időpont után beérkezett tételek a következő munkanapon kerülnek teljesítésre.

4.

Valamennyi megbízásnak félreérthetetlenül tartalmaznia kell az ügylet tárgyát illetve a pénzforgalmi szabályok által megkövetelt adatokat.

5.

A pénzforgalmi megbízások helytelen kiállítása miatt a fizetési számlán téves könyvelésből vagy a megbízás teljesítésének megtagadásából eredő károkért a Bank nem felel. A Bank visszaküldi a megbízást, ha a vizsgálata során a tévedés felismerhető, vagy a megbízást hiányosan állították ki és a kiegészítés vagy helyesbítés rövid úton nem volt lehetséges. Nem felel a Bank az abból eredő kárért, ha a megbízás egyes példányai eltérően lettek kiállítva, vagy a megbízást adó személy a Bankot, illetve az Ügyfelet megtévesztette. Ebben az esetben a Banknál maradó példány számít hitelesnek.

6.

A számlatulajdonos rendelkezése nélkül vagy rendelkezése ellenére a Bank jogszabály alapján meghatározott esetekben és sorrendben és a Keretszerződésben foglaltak szerint terheli meg a számlát.

7.

Devizaszámlák tekintetében a megbízás teljesítése során bekövetkezett árfolyamváltozásokból eredő kárt a Bank nem viseli és az árfolyamváltozás hatását az Ügyfélre mindenkor áthárítja.

IV.1.6. VIBER átutalás A Bank, mint a Valós Idejű Bruttó Elszámolási Rendszer (továbbiakban: VIBER) tagja, vállalja a számlatulajdonos fizetési megbízásainak VIBER-en keresztül történő indítását és fogadását a Keretszerződésben foglaltak szerint.

IV.1.7. Fizetési számlaszerződés megszüntetése 1.1.

A szerződő felek bármelyike jogosult a Keretszerződést az abban meghatározott feltételek fennállása esetén írásban felmondani. A megszüntetés feltétele, hogy az Ügyfélnek a Bank felé a fizetési számlával kapcsolatban semmilyen tartozása nem áll fenn.

1.2.

Különösen jogosult a Bank a szerződést azonnali hatállyal felmondani, amennyiben a számlatulajdonos a szerződés szerinti fizetési kötelezettségének nem tesz eleget. Bármely szerződés felmondás általi megszűnése esetén az Ügyfél Bankkal szembeni tartozása azonnal esedékessé válik, a Bank az Ügyféllel szembeni igénye és igényérvényesítési lehetősége fennmarad, a Bank követelésének teljes megtérüléséig.

IV.1.8. A fizetési számla kamata, jutalékok, költségek 1.1.

A Bank a pénzforgalmi szolgáltatás során fizetendő díjakat, költségeket, az alkalmazott kamatokat, átváltási árfolyamokat Kondíciós listában (Hirdetményben) teszi közzé. A Kamatok, költségek, díjak mértékét az aktuális Hirdetmény tartalmazza.

1.2.

A fizetési számlán történő forgalmazás és kezelés után felszámított költségek és díjak felszámítása, kamatok elszámolása a Keretszerződésben foglaltak szerint történik.

IV.1.9. Lekötési megbízások 1.1.

Az Ügyfél szabad pénzeszközeit a fizetési számlán lévő követelés erejéig lekötött betétként a Keretszerződés alapján meghatározott futamidőre, lekötött betéti konstrukcióban helyezhetik el. A betétlekötés és betétszámla felmondás módjára, kamat fizetés módjára vonatkozó rendelkezéseket a Keretszerződés tartalmazza.

1.2.

Az itt nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv a Fizetési számlákra vonatkozó Keretszerződés, és Hirdetmények, a mindenkori hatályos pénzforgalmi ill. devizajogszabályok és rendelkezések és az egyéb szolgáltatásokra vonatkozó üzletszabályzatok és általános szerződési feltételek előírásai az irányadók.

IV.1.10. NetB@nk Szolgáltatás 1.1.

1.2.

A NetB@nk olyan elektronikus pénzforgalmi rendszer, amely segítségével a Bank internetes honlapján elektronikus kapcsolat létrehozása útján lehetővé teszi a Bank és a számlatulajdonos között elektronikus pénzforgalmi megbízás, valamint a Bank által a fizetési számlára vonatkozóan nyújtott egyéb információs szolgáltatások teljesítését, elektronikus adatátvitellel, nyomtatványok használata nélkül. Bankunk a NetB@nk szolgáltatással olyan lehetőséget kínál, amely a lehető legnagyobb biztonság mellett az Internet technológián alapulva sokrétű megoldást biztosít Ügyfelei számára. A NetB@nk rendszer használatával Ügyfeleink a nap 24 órájában – az informatikai rendszerünk zárási periódusai kivételével – a Bank internetes oldalán (www.pannontakarek.hu) keresztül léphetnek kapcsolatba a Bankkal, kérhetnek információkat, vagy kezdeményezhetnek átutalásokat és egyéb megbízásokat. • • •

1.3.

1.4.

A szolgáltatások köre: Internetbank: Interneten keresztül rendelkezhet a számlatulajdonos a fizetési számlája felett, információk kérhetők a számla egyenlegéről, forgalmáról, valamint pénzforgalmi megbízási tranzakciók kezdeményezhetők. SMS szolgáltatás: SMS értesítés kérhető a számlatulajdonos számláján történt különféle műveletekről, továbbá lehetőség van egyenleglekérdezésre és mobil telefonon keresztül történő átutalásra is. IVR szolgáltatás: A szolgáltatás keretében nyomógombos telefon által vezérelve megtudható a szerződéskötéskor alapértelmezett számla aktuális egyenlege. A szolgáltatás igénybevételének feltétele, hogy a szerződő fél rendelkezzen a Banknál vezetett fizetési számlával, SMS Strázsa szolgáltatásnál érvényes bankkártyával is. A Bank a szolgáltatást kiegészítő szerződés alapján biztosítja.

1.5.

A szolgáltatás igénybevételének lehetőségeit, feltételeit és részletes szabályait a szolgáltatási szerződés és annak mellékletei, az ehhez kapcsolódó Általános Szerződési Feltételek (12. sz. melléklet) tartalmazzák.

1.6.

A Bank a szolgáltatás igénybevételéért a szerződésben rögzített esedékesség időpontjában a mindenkori Hirdetményben meghatározott mértékű díjat, és költséget számít fel.

IV.1.11. Home Banking (Electronic Banking) szolgáltatás a.) A Bank kötelezettséget vállal arra, hogy a Home Banking szolgáltatás keretében vezetett számlákhoz a vele szerződő számlatulajdonos rendelkezésére álló pénzeszközeit kezeli, nyilvántartja, annak terhére és javára érkező szabályszerű megbízásokat teljesíti. b.) A Számlatulajdonos részére a Bank a fizetési számlához kapcsolódóan elkülönített számlát/számlákat nyit és vezet. Az elkülönített számlák nyithatók: - a Számlatulajdonos saját rendelkezési körébe tartozó, vagy - a Számlatulajdonos szabad rendelkezése alól kikerült pénzeszközök kezelése céljából.

A számlatulajdonos csak a fő számlája felett tud a Home Banking szolgáltatás keretében rendelkezni. c.) A Bank a Számlatulajdonos által hozzá benyújtott megbízásokat a pénzforgalommal kapcsolatos jogszabályok előírásai szerint teljesíti. A megbízások teljesítésének jogosságát a Bank nem vizsgálja, a megbízásokkal kapcsolatos pénzforgalmi előírások megtartásának felelőssége a Számlatulajdonost terheli. Az elektronikus úton már elküldött pénzforgalmi megbízások módosítására nincs lehetőség. d.) Amennyiben a Home Banking szolgáltatás keretében a pénzforgalmi megbízások benyújtása a telefonvonal meghibásodása vagy az ügyfélprogram és a központi szerver közötti kapcsolat akadályoztatása miatt nem lehetséges, akkor papír alapú átutalási megbízáson a Bankhoz a papír alapú megbízások befogadására meghatározott időben eljuttatott pénzforgalmi megbízások kerülnek tárgynapon teljesítésre. e.) A Bank a fizetési számlavezetéssel kapcsolatos jutalékok, díjak mértékéről, ezek, valamint a felmerült költségek, továbbá a kamat és a rendelkezésre tartási jutalék felszámításának módjáról a Hirdetményében tájékoztatja a fizetési számla tulajdonosokat. f.) A fizetési számlavezetéssel kapcsolatos jutalékok, díjak, valamint a költségek minden naptári hó végén esedékesek, a számla alapján nyújtott szolgáltatások ellenértéke naptári hónapon belül is azonnal térítendő. Mindkét esetben a Bank a Számlatulajdonos fizetési számláját az üzleti nap végén megterheli. Azokban a kérdésekben, amelyekben a szerződés nem rendelkezik, az üzletszabályzat, a pénzforgalomra vonatkozó jogszabályok, továbbá a Ptk. Szerződésekre és megbízásokra vonatkozó rendelkezései irányadóak. Az Electronic Banking szolgáltatásra vonatkozó Általános Szerződési Feltételeket az Üzletszabályzat 13. sz. melléklete tartalmazza. A forintban vezetett pénzforgalmi számlák vezetésére vonatkozó Általános Szerződési Feltételeket a jelen Üzletszabályzat 2. sz. melléklete, Lakossági fizetési számla és az ahhoz kapcsolódó lekötött betétek általános szerződési feltételeit pedig az Üzletszabályzat 1. sz. melléklete tartalmazza.

IV.2. A betétügyletek általános szabályai A Bank az alábbi betéti termékek forgalmazását végzi: -

Napra lekötött számlabetét lakossági és vállalkozói ügyfelek részére Könyves betét Takaréklevél (2013.03.14-től forgalmazása megszűnt) Takarékszelvény betéti okirat és betétszerződés Takarék számlabetét Kamatjegy (2013.03.14-től forgalmazása megszűnt, a termék kivezetésre került) Lakáscélú megtakarítások (új számla nem nyitható) Lakossági lekötött deviza betét Vállalkozói lekötött deviza betét

IV.2.1. Betételhelyezés a.) Betételhelyezés esetében az Ügyfél meghatározott pénzösszeget ad át a Banknak azzal a feltétellel, hogy a Bank meghatározott későbbi időpontban köteles ugyanakkora pénzösszeget visszaszolgáltatni és a pénzösszeg után kamatot, vagy egyéb hozadékot fizetni. b.) Betételhelyezés szerződés, betétkönyv, vagy egyéb okmány alapján történhet. A Banknál elhelyezhető betét legkisebb összegét a termékekre vonatkozó általános szerződési feltételek tartalmazzák, illetve fix címletű betét esetén a legkisebb címletnek megfelelő pénzösszeg helyezhető el. c.) Takarékbetétet csak természetes személy, kizárólag névre szólóan jogosult elhelyezni. A takarékbetét-szerződésben az elhelyező személytől (betétes) különböző, de takarékbetét elhelyezésére jogosult kedvezményezett is megjelölhető.

A 2001. december 19. napját megelőzően megkötött takarékbetét-szerződések esetén a betétes és a kedvezményezettre vonatkozó, a Pmt. szerinti ügyfél-átvilágítást az okirat első bemutatásakor kell elvégezni. d.) A névre szóló takarékbetétek esetén a betétesről a II.4. pontban meghatározott személyi azonosító adatokat tartja nyilván a Bank.

IV.2.2. Betéti okiratok a.) A Bank által kiállított betéti okiratoknak legalább tartalmazniuk kell a Bank teljes nevét, az okmány megnevezését, sorszámát, kiállítás keltét, betét összegét, kamatlábát, a betétes, illetőleg a kedvezményezett családi és utónevét, születési helyét és idejét, könyves betéteknél az egyes befizetések és kifizetések igazolását. b.) A betét ellenében kiadott okmány lehet kizárólag névre szóló, az Ügyfél rendelkezési jogának fenntartásával – aláírás, vagy egyéb kikötéssel – vagy rendelkezési jogának fenntartása nélkül. A betétről kiadott valamennyi okiratnak tartalmaznia kell az adott betét típusára vonatkozó szerződési feltételeket.

IV.2.3. Takarékbetét szerződés a.) Betéti szerződés alapján a Banknál elhelyezett betét lehet látraszóló, illetve meghatározott időre lekötött. A lekötött betét a lekötési idő előtt felmondható, azonban a szerződésben szereplő kamatot ekkor az Ügyfél nem, vagy csak részben kapja meg. Az adott betét típusára vonatkozó általános szerződési feltételtől eltérő kikötést a felek között egyedi szerződésben kell leírni. b.) Az Ügyfél kötelessége, hogy a betétként elhelyezett összeget a szerződésben meghatározott időtartamig a Banknál tartsa. c.) A Banknál elhelyezhető betétek fajtáiról és elhelyezési feltételeiről külön általános szerződési feltételek rendelkeznek. A Kamatozó Takarékbetétkönyvre vonatkozó Általános Szerződési Feltételeket jelen Üzletszabályzat 11. sz. melléklete, illetve a Gyámhatósági betét esetében a 9. sz. melléklete tartalmazza.

IV.2.4. Betétek kamatai a.) A betét – ha jogszabály, jelen Üzletszabályzat vagy szerződés eltérően nem rendelkezik – az elhelyezés napjától a megszűnést (kivétet) megelőző napig kamatozik. A mindenkori érvényes kamatlábat a Bank az ügyfélfogadásra nyitva álló hivatalos helyiségeiben, Hirdetmény útján teszi közzé. A Hirdetmény – Ügyfél számára kedvezőtlen – módosítását a Bank előzetesen legalább 15 naptári nappal az üzlethelyiségeiben kifüggesztett Hirdetmény útján, és a www.pannontakarek.hu honlapon közzéteszi. b.) A kamatszámítás – amennyiben jelen Üzletszabályzat, illetve a szerződés mást nem határoz meg – a következő képlet alapján történik: elhelyezett összeg x kamatláb % x n 36500 ahol az n = naptári napok száma. A Takarékszelvény esetében minden hónap 30 naposnak számít. c.) A betét utáni kamat – kivéve, ha a jelen Üzletszabályzat vagy a szerződés másként rendelkezik – a betét megszűnését kivéve minden év december 31-én esedékes. Egyes betétek esetében az esedékességkor fel nem vett kamatot a betét összegéhez hozzá kell adni (tőkésítés). Egyes betétek (pl. takaréklevél) kamatai külön nem, csak a betét megszűnésekor vehetők fel. Kivéve ez alól, ha az adott fix címletű betét jogfolytonos – kisebb címletre történő – felváltását az adott betétre

vonatkozó általános szerződési feltételek lehetővé teszik, ekkor a kifizetett betétre az elfekvési időtartamtól függő "Hirdetmény"-ben meghirdetett kamat fizethető. A szerződés szerinti lekötési idő előtt felvett betét után a Bank nem a lekötési időhöz kapcsolódó, hanem a "Hirdetmény"-ben közzétett kamatot fizeti. d.) Amennyiben a lekötött betét lejárata, illetve a kamatfizetés szabadnapra, munkaszüneti napra vagy bankszünnapra, továbbá egyéb nem banki munkanapra esik, a kamat, illetve a betét összege felett az ezt követő első banki munkanapon rendelkezhet az ügyfél. e.) Amennyiben az ügyfél a lekötési idő lejárata után betétjét nem szünteti meg, illetve új – az eredetitől eltérő – lekötési időben a Bankkal nem állapodik meg, illetve a betéti konstrukció másképp nem rendelkezik, a Bank az eredeti lekötési időt vélelmezi lekötésként és az ennek megfelelő mindenkori kamatot számfejti. f.) Bank a fizetendő kamat összegéből csak jogszabályban előírt levonásokat eszközölhet. g.) A Bank jogosult a kamatok mértékét egyoldalúan módosítani. ha ezt a jogát a szerződésben kikötötte. A kamat módosítást a betétekről szóló 1989. évi 2. törvényerejű rendelet alapján legalább 15 nappal megelőzően a Banknak megyei napilapban közzé kell tenni és az üzlethelyiségben hirdetmény formájában ki kell függeszteni. Ha az Ügyfél a kamatmódosítást nem fogadja el, jogában áll a szerződést 30 napos felmondási idővel felmondani. A felmondási idő lejáratáig a Bank az eredeti kamatot köteles megfizetni. Amennyiben az Ügyfél nem él a szerződés felmondásának lehetőségével, úgy a kamat mértékének módosítását részéről elfogadottnak kell tekinteni. h.) A Bank bármely, az aktuális Hirdetményben közzétett pénznemben nyit és vezet devizaszámlát, de csak azok a devizaszámlák kamatoznak, amelyek pénznemére vonatkozóan a Bank kamatmértéket tesz közzé. i.) A devizák közül a GBP kamatlába 365 napos bázison, míg a többi deviza kamatlába 30 napos bázisnapon értendő.

IV.2.5. A betétek biztosítása a.) Államilag garantált összeghatártól függetlenül minden olyan betét és annak hozama (kamatos kamat, nyeremény), amelyet 1993. július 1-je előtt helyeztek el. b.) Az Országos Betétbiztosítási Alap (a továbbiakban: Alap) által biztosított betétek A Bank az Országos Betétbiztosítási Alap tagja, a Banknál elhelyezett betétek az alábbiak szerint az Alap által biztosítottak. Az Alap által nyújtott biztosítás csak a névre szóló betétre terjed ki. Az Alap által nyújtott biztosítás – az alábbiakban meghatározott kivételekkel – a betétek számától és pénznemétől függetlenül kiterjed minden olyan betétre, amelyet 1) 1993. június 30-ig jogszabályban vállalt állami garancia, illetve állami helytállás nélkül, valamint 2) 1993. június 30-át követően állami garancia nélkül az Alapban tagsággal rendelkező hitelintézetnél helyeztek el. Az Alap által nyújtott biztosítás kiterjed az 1993. június 30-ig sorozatban értékpapírszerűen kibocsátott vagy forgalomba hozott betéti okiratra, tekintet nélkül annak elnevezésére. Az Alap által nyújtott biztosítás nem terjed ki a) a költségvetési szerv*, b) a tartósan száz százalékban állami tulajdonban lévő gazdasági társaság, c) a helyi önkormányzat*, d) a biztosító, az önkéntes kölcsönös biztosító pénztár, valamint a magánnyugdíjpénztár, e) a befektetési alap, f) a Nyugdíjbiztosítási Alap valamint ezek kezelő szervezetei, és a nyugdíjbiztosítási igazgatási szerv, g) az elkülönített állami pénzalap, h) a pénzügyi intézmény, i) az MNB, j) a befektetési vállalkozás, a tőzsdetag, az árutőzsdei szolgáltató, k) kötelező vagy önkéntes betétbiztosítási, intézményvédelmi, befektetővédelmi alap, illetve a Pénztárak Garancia Alapja, l) a kockázati tőketársaság és a kockázati tőkealap betéteire, valamint a felsoroltak külföldi megfelelőinek betéteire.

*Az Alap által nyújtott biztosítás kiterjed azonban a helyi önkormányzat, valamint a helyi önkormányzat által alapított költségvetési szerv betétjére, amennyiben a tárgyévet két évvel megelőző évi beszámolója adatai alapján a helyi önkormányzat költségvetési mérlegfőösszege nem haladja meg az ötszázezer eurót.

Az Alap által nyújtott biztosítás nem terjed ki továbbá -az 1993. június 30-át megelőzően elhelyezett olyan betétekre, amelyekre az állam jogszabályban garanciát (helytállást) vállalt, -az 1993. június 30-a után elhelyezett bemutatóra szóló betétekre, ideértve az 1993. június 30-át megelőzően kötött betétszerződések alapján elhelyezett bemutatóra szóló betétekbe 1993. június 30-át követően teljesített új befizetéseket, - az 1993. július 1. és 1996. december 31. között sorozatban értékpapírszerűen kibocsátott vagy forgalomba hozott betéti okiratokra, tekintet nélkül azok elnevezésére. -az olyan betétekre, amelyről bíróság jogerős ítélettel megállapította, hogy az abban elhelyezett összeg pénzmosásból származik, valamint a Bank szavatoló tőkéjére és a Bank által kibocsátott hitelviszonyt megtestesítő értékpapírra; -a Bank tagsági viszonyának megszűnését követően, azokra a betétekre, amelyekre más ország betétbiztosítása kiterjed. A Hpt. 2015. július 3-tól hatályba lépő rendelkezése alapján az ezen időponttól kezdődően a hitelintézetek által kibocsátott hitelviszonyt megtestesítő okiratokra (kötvényekre/letéti jegyekre) nem terjed ki az Alap biztosítása. c.) Az Alap által fizetett kártalanítás Az Alap a kártalanításra jogosult személy részére azon betétkövetelésből, amely olyan hitelintézettel szemben áll fenn, amelynek engedélyét a Felügyelet a Hpt. 33. § (1) bekezdése alapján vonta vissza, vagy amelynek felszámolását a bíróság elrendelte, először a tőke, majd a kamat összegét személyenként és hitelintézetenként összevontan legfeljebb 100.000 EUR összeghatárig, forintban fizeti ki kártalanításként. A kártalanítás forint összegét a kártalanítás kezdő időpontjának napját megelőző napon érvényes, MNB által közzétett devizaárfolyamon kell meghatározni. Devizabetét esetén a kártalanítás összegének, valamint a kártalanítási összeghatárnak a megállapítása - a kifizetés időpontjától függetlenül - a kártalanítás kezdő időpontjának napját megelőző napon érvényes, MNB által közzétett hivatalos devizaárfolyamon történik. Az Alap azon betétkövetelés tőkeösszege után, amely olyan hitelintézettel szemben áll fenn, amelynek engedélyét a Felügyelet a Hpt. 33. § (1) bekezdése alapján vonta vissza, vagy amelynek felszámolását a bíróság elrendelte, a még nem tőkésített és ki nem fizetett kamatot a kártalanítás kezdő időpontjáig legfeljebb a teljes kártalanítás 100.000 EUR összegű összeghatáráig - a szerződés szerinti kamatlábbal téríti meg a kártalanításra jogosult személy részére. A betétes Ügyfél az itt jelölt kártalanítást meghaladó kifizetésre az OBA-val szemben semmilyen jogcímen nem tarthat igényt. Közös betét esetén az előző bekezdésben meghatározott kártalanítási összeghatárt a kártalanításra jogosult minden személy esetén külön kell számításba venni. A kártalanítási összeg számítása szempontjából - eltérő szerződési kikötés hiányában - a betét összege a betéteseket azonos arányban illeti meg. A hitelintézetek egyesülése vagy fiókteleppé alakulása, valamint a betétállomány átruházása esetén a kártalanítási összeghatár szempontjából 3 hónapig külön betétnek minősülnek egyazon betétesnek az egyesülés, átruházás, illetve a fiókteleppé alakulás előtt az összeolvadó, beolvadó, átadó, átvevő vagy átalakuló hitelintézetnél elhelyezett betétei. A betétes elhalálozása esetén - a betétek elhelyezésének időpontjától függetlenül - az örökhagyó és az örökösök betétjét a hagyatékátadó végzés vagy a bírósági ítélet jogerőre emelkedésétől számított egy évig vagy a rögzített kamatozású kamatperiódus végéig - a kettő közül a későbbi időpontig - külön betétnek kell tekinteni és a kártalanítási összeghatár meghatározásánál nem kell összevonni az örökösök más betéteivel. Az örökhagyó betétje után a kártalanítás az adott összeghatárig fizetendő ki, függetlenül az örökösök számától. Ezt a rendelkezést a közös betétekre is alkalmazni kell. Az az egyéni vállalkozó által elhelyezett betét - elhelyezésének időpontjától függetlenül - az ugyanazon személy által magánszemélyként elhelyezett betéttől külön betétnek minősül. A közjegyzői, végrehajtói, ügyvédi letéti, őrzési tevékenységhez kapcsolódóan a Banknál nyitott számlák amelyeket a Bank nem letéti szolgáltatás keretében vezet - elhelyezésük időpontjától függetlenül a kártalanítási összeghatár szempontjából külön betétnek minősülnek a közjegyzőnek, végrehajtónak, ügyvédnek a Banknál lévő más betéteitől. E számlára (több számla esetén valamennyi számlára külön-külön) a közjegyzővel, végrehajtóval, ügyvéddel szemben a Hpt. 213. § (1) bekezdés l) pontjában rögzített kizáró ok fennállása esetén is kiterjed az Alap által nyújtott biztosítás. Az Alap jogosult - a kártalanítási eljárás során - az ügyvédi kamarai szabályzatban előírt letéti nyilvántartásnak az ügyvédtől (ügyvédi irodától) való

bekérésével ellenőrizni, hogy a kártalanítási összeghatár szempontjából külön betétnek minősül-e az ügyvédi letéti számlán elhelyezett összeg. A 100.000 euró kártalanítási összeghatárt meghaladóan az Alap a kártalanításra jogosult természetes személy részére további legfeljebb 50.000 euró összeghatárig fizet kártalanítást azon betétkövetelések esetén, amelyeket a kártalanítás kezdő napját megelőző három hónapban elkülönített számlán helyeztek el és a törvényben előírt módon igazolják, hogy az így elhelyezett összeg a) lakóingatlan eladásából, lakásbérleti vagy lakáshasználati jog eladásából származik, b) munkaviszony megszűnéséhez, nyugdíjazáshoz kapcsolódó juttatás, c) biztosítási összeg vagy d) bűncselekmény áldozatainak vagy tévesen elítélteknek járó kártérítés. Az olyan betétre, amellyel kapcsolatban pénzmosás alapos gyanúja miatt büntetőeljárás van folyamatban, az eljárás jogerős befejezéséig kártalanítás nem fizethető ki. A betétes elhalálozása esetén – a betétek elhelyezésének időpontjától függetlenül – az örökhagyó és az örökösök betétjét a hagyatékátadó végzés vagy a bírósági ítélet jogerőre emelkedésétől számított 1 évig vagy a rögzített kamatozású kamatperiódus végéig – a kettő közül a későbbi időpontig – külön betétnek kell tekinteni és a kártalanítási összeghatár meghatározásánál nem kell összevonni az örökösök más betéteivel. Az örökhagyó betéte után a kártalanítás az ebben a pontban meghatározott összeghatárig fizetendő ki, függetlenül az örökösök számától. Ezt a rendelkezést a közös betétekre is alkalmazni kell. A 2015. július 2-áig elhelyezett, lejárattal rendelkező közösségi betétekre azok lejáratáig, míg a lejárattal nem rendelkező közösségi betétekre 2015. augusztus 31. napjáig a Hpt. 2015. július 2-án érvényes rendelkezései alkalmazandóak, így az itt jelölt határidőig a társasházak és lakásszövetkezetek esetén lakásonként, míg építőközösségek és iskolai takarékossági csoportok esetén a közösséget alkotó minden személy esetén külön kell számításba venni a kártalanítási értékhatárt. A 2015. július 3. napja után elhelyezett betétek, illetve az azt megelőzően elhelyezett, de lejárattal nem rendelkező közösségi betétek esetén 2015. szeptember 1. napjától a társasházak, a lakásszövetkezetek, az építőközösségek és iskolai takarékossági csoportok esetében sem haladhatja meg a kártalanítási értékhatár a százezer eurónak megfelelő forintösszeget. A kártalanítás mértékének megállapítása során az Ügyfélnek a Banknál fennálló valamennyi betétkövetelését össze kell számítani. Ha a Banknak az Ügyféllel szemben a kártalanítás kezdő időpontját megelőzően lejárt követelése van, azt a Bank az OBA által fizetendő kártalanítás megállapítása során az Ügyfél követelésébe beszámítja. Lakáscélú hitel fedezetéül szolgáló betét esetén az Alap akkor teljesít kifizetést, ha a kártalanítási összeg felvételére való jogosultság a felek megegyezése vagy bíróság, illetve hatóság jogerős határozata alapján kétséget kizáróan megállapítható.

A betétbiztosítással kapcsolatban egyebekben a Hpt-ben foglaltak az irányadók.

IV.2.6. Az Egységesített Betéti Kamatláb Mutató (EBKM) számítása A Bank az egységesített betéti kamatláb mutatót (EBKM) az alábbi algoritmus alapján számítja ki: a) ha a lejáratig hátralévő futamidő 365 napnál kevesebb:

ahol n: a kamatfizetések száma, r: az EBKM értéke, ti: a betételhelyezés napjától az i-edik kifizetésig hátralévő napok száma, (k+bv)i: az i-edik kifizetéskor kifizetett kamat és betétösszeg visszafizetés összege. b) ha a lejáratig hátralévő futamidő legalább 365 nap:

ahol n: a kamatfizetések száma, r: az EBKM értéke, ti: a betételhelyezés napjától az i-edik kifizetésig hátralévő napok száma, (k+bv)i: az i-edik kifizetéskor kifizetett kamat és betétösszeg visszafizetés összege. c) ha a betét befizetése több részletben történik

n = a betétbefizetések száma, B = az i-edik betétbefizetés összege, i t = az első betételhelyezés napjától az i-edik betétbefizetésig hátralévő napok száma, i r = az EBKM értéke, m = a kifizetések száma, t = az első betételhelyezés napjától a j-edik kifizetésig hátralévő napok száma, j K = a j-edik kifizetés összege. j d) egyéb szempontok: aa. ha a betéti kamatláb a szerződés alapján változó kamatláb, de annak mértéke az EBKM kiszámításakor nem határozható meg, az EBKM számításánál az utolsó ismert kamatláb kerül alkalmazásra a betéti szerződés lejáratáig; bb. határozatlan időre lekötött, automatikusan megújuló vagy le nem kötött betét esetén a lekötési időt egy évnek kell tekinteni, a Bank azonban jogosult az általa jellemzőnek tartott lekötési időre vonatkozóan kiszámított mutatót is közzétenni; cc. a mutató számítása során a szerződésben rögzített lekötési idő kerül figyelembevételre; dd. a kamatösszegben csak a ténylegesen kifizetendő (jóváírandó) összeg kerül figyelembevételre; ha a kifizetendő kamatot bármilyen jogcímen (pl. jutalék, díj) – ide nem értve az adófizetési kötelezettséget – levonás terheli, akkor a kamatösszeg a levonás összegével csökken.

IV.3. Hitelügyletek IV.3.1. Hitel és pénzkölcsön nyújtása A Bank csatlakozott a Magatartási Kódexhez. A Hpt. rendelkezései alapján hitel és pénzkölcsön nyújtása alatt az alábbi tevékenységek értendőek: hitelnyújtás: a hitelező és az adós között írásban létesített hitelszerződés alapján meghatározott hitelkeret rendelkezésre tartása az adós részére, jutalék ellenében és a hitelező kötelezettségvállalása meghatározott szerződési feltételek megléte esetén a kölcsönszerződés megkötésére vagy egyéb hitelművelet végzésére, pénzkölcsönnyújtás: a) ba) a hitelező és az adós között létesített hitel- vagy kölcsönszerződés alapján a pénzösszeg rendelkezésre bocsátása, amelyet az adós a szerződésben megállapított időpontban - kamat ellenében vagy anélkül - köteles visszafizetni, b) bb) minden olyan megállapodás, amely értékpapír vételéről és határidős visszaszármaztatásáról rendelkezik és a szerződés tárgyát képező értékpapírok a vevő (hitelező) javára az ellenérték óvadéki biztosítékául szolgálnak úgy, hogy azokat az ügylet ideje alatt további ügyletben sem elidegeníteni, sem megterhelni nem lehet, c) bc) a jelzálog-hitelintézetről és a jelzáloglevélről szóló törvény szerinti önálló zálogjog vásárlása és egyidejű eladása útján végzett tevékenység, d) bd) zálogkölcsön nyújtása, valamint e) be) csoportfinanszírozás, A hitel és pénzkölcsön nyújtására irányuló pénzügyi szolgáltatási tevékenység a hitelképesség vizsgálatával, a hitel és kölcsönszerződések előkészítésével, a folyósított kölcsönök nyilvántartásával, figyelemmel kísérésével, ellenőrzésével, a behajtással kapcsolatos intézkedéseket is magában foglalja;

A Bank hitelműveletet hitelszerződés, vagy hitelügyletre vonatkozó egyéb eseti szerződés alapján végez. A Bank a benyújtott hitelkérelem elbírálásának feltételeként kikötheti, hogy az Üzletfél számoljon be valamennyi, más pénzintézetnél lévő fizetési számlájáról, üzleti érdekeltségéről, gazdálkodásáról, bocsássa rendelkezésre az évközi, il1etve év végi beszámolóját, társasági- és egyéb adóbevallását, igazolásokat fizetési kötelezettségeinek teljesítéséről. Hitelt csak kérelemre - egyedi bírálat alapján, a pénzintézet belső szabályzatában, illetve a megkötendő egyedi ügylet sajátosságaira tekintettel meghatározandó további esetleges előfeltételek fennállása esetén nyújthat a Bank. A kölcsönt igénybevevő és a Bank közötti hiteljogviszony írásbeli szerződés alapján jön létre, amely tartalmazza a konkrét üzleti feltételeket az Ügyfél (adós) és a Bank jogait, kötelezettségeit, valamint a szerződést biztosító mellék kötelezettségeket. Az írásban kötött szerződés egy eredeti példányát a Bank az Ügyfélnek átadja. Hitelt az e célra szolgáló, a pénzintézet által kibocsátott nyomtatványon lehet igényelni. A hitel igényléséhez mellékelni kell az igénybevételre vonatkozó jogosultság elbírálásához szükséges okiratokat és az egyéb dokumentumokat is. Az az Ügyfél aki a hiteligény elbírálásához szükséges tényt, vagy adatot nem a valóságnak megfelelően közöl, vagy elhallgat, hamis vagy hamisított okiratot használ fel, a mindenkor hatályos jogszabályok rendelkezéseinek megfelelően felelősséggel tartozik. A Bank a Hpt. alapján jogosult az Ügyfél, az egyéb kötelezettek, valamint az igényelt és felvett hitel adatait a Központi Hitelinformációs Rendszerbe továbbítani. A Bank jogosult az igénylő által közölt adatok felülvizsgálatára, ellenőrzésére. A hitel folyósításának feltétele a felajánlott és a Bank által elfogadott fedezetek rendelkezésre állásának hitelt érdemlő igazolása, valamint a szerződés hatályossá válása. A Bank az esedékes, felszólítás ellenére meg nem fizetett tartozást, annak járulékait, valamint a követelés érvényesítésével esetleges felmerülő költségeket az Ügyféllel (adóssal) illetve a szerződést biztosító mellék kötelezettséget vállalókkal szemben - a felek eltérő megállapodása, vagy eltérő jogszabályi felhatalmazás hiányában - bírósági úton érvényesítheti. A Bank a hitelszerződést és a hitelügyletre vonatkozó egyéb szerződést a Ptk, illetve a hitelszerződésben meghatározott esetekben jogosult felmondani, amely a felmondás az októl függően azonnali hatályú is lehet. Ebből a szempontból az együttműködés és tájékoztatási kötelezettség megszegése súlyos szerződésszegésnek minősül. Ha a hitelszerződésbe foglalt kikötés nem zárja ki, az Üzletfél – tartozása teljes összegének visszafizetése mellett – jogosult a hitelszerződést, vagy a hitelügyletre vonatkozó egyéb szerződést bármely időpontban, akár azonnali hatállyal is felmondani.

IV.3.2. Hitelképesség vizsgálat A Banknak a kötelezettségvállalásról történő döntés előtt meg kell győződnie a szükséges fedezetek, illetőleg biztosítékok meglétéről, valós értékéről és érvényesíthetőségéről. A döntés alapjául szolgáló iratokat az ügyletre vonatkozó szerződéshez kell csatolni. A Bank – a rövid lejáratú lakossági hitelek kivételével – jogosult és köteles a hitel nyújtása előtt és annak lejárati ideje alatt tájékozódni az Üzletfél vagyoni viszonyairól, üzleti eredményeiről, a hitelkövetelést biztosító mellékkötelezettségek értékéről és érvényesíthetőségéről. A Bank az Ügyfél hitelképességére vonatkozó vizsgálat szempontjait - jogszabályok és belső szabályzatok figyelembevételével - maga határozza meg. A kölcsönkérelem elbíráláskor hatályban lévő, a Hpt. és ennek felhatalmazása alapján kiadott Kormány és PM rendeletekben, valamint a Felügyelet rendelkezései és a Bank ügyfél és partnerminősítésre és fedezetértékelésre vonatkozó belső előírásai szerint bírálja el és engedélyezi. Az egyedi hitelbírálat során a Bank azt vizsgálja, hogy a kölcsönigénylő milyen összegű havi törlesztő részlet fizetésére képes illetve, hogy az igényelt kölcsön futamideje alatt jövedelmi és egyéb vagyoni viszonyait tekintve milyen változás várható. Vizsgálja továbbá az igénylő korábbi, más célra felvett kölcsöneinek visszafizetésével, valamint a Bankkal fennálló, illetve fennállt egyéb jogviszonyaival kapcsolatos tapasztalatokat is. Hitelszerződés megkötésére és más tartós hiteljogviszony létesítésére akkor kerülhet sor, ha a Bank az Ügyfél hitelképességét – a mindenkor hatályos jogszabályok, valamint belső szabályzatai alapján megfelelőnek ítéli.

IV.3.3. Hitel- és kölcsönszerződés Hitelszerződéssel a Bank arra vállal kötelezettséget, hogy jutalék ellenében meghatározott összegű hitelkeretet tart az Üzletfél rendelkezésére és annak felhívására – ha az Üzletfél maradéktalanul teljesítette a szerződésben vállalt kötelezettségeit – a keret terhére kölcsönszerződést köt, vagy egyéb hitelműveletet végez.

Hitelszerződés alapján rendelkezésre bocsátott hitelkeretet az üzletfél nem köteles kölcsönként igénybe venni. Bankkölcsön szerződés alapján – az abban rögzített feltételeknek megfelelően – a Bank kötelezettséget vállal a szerződésben meghatározott összegnek az Üzletfél részére egy összegben, vagy részletekben, készpénzben, fizetési számlára átvezetéssel vagy átutalással történő átadására. A Bank bankkölcsön-szerződést az egyes kölcsönügyletekre vonatkozó általános szerződési feltételekkel köt Üzletfeleivel.

IV.3.5. Lakossági kölcsönnyújtás Lakossági hitelek típusa - fogyasztási célú hitelek - áruvásárlási - lombard - fizetési számlához kapcsolódó hitel, stb. - lakáscélú (építési, ingatlanvásárlási, egyéb építési jellegű) hitel - felhasználási célhoz nem kötött jelzáloghitel - Fundamenta lakáscélú takarékossághoz kapcsolódó előhitel, stb. A hitelekhez kapcsoló konkrét szabályzatot, ami tartalmazza az adott hiteltípus - kamat, kezelési költség, egyéb díjak és költségek számításának módját, - kamatváltoztatás módját, - szerződést biztosító egyéb mellékkötelezettségeket a Bank az üzletszabályzat mellékleteként kezelt Általános Szerződési Feltételekben, valamint hirdetményben teszi közzé.

IV.3.5.1. Fizetési számla hitel A Bank jutalék ellenében a fizetési számla hitel szerződésben rögzített összegű hitelkeretet tart az Üzletfél rendelkezésére. A hitelkeret a folyószámla fedezetének részét képezi. A Bank az Üzletfél külön rendelkezése nélkül a folyószámlahitel terhére kölcsönt folyósít az Üzletfél fizetési számla követelését meghaladó fizetési megbízások teljesítésével.

IV.3.5.2. Fogyasztási kölcsön Fogyasztási kölcsön a mindennapi élet szokásos használati tárgyainak megvásárlásához, javíttatásához, illetve szolgáltatások igénybevételéhez – a természetes személy részére – nyújtott kölcsön és a felhasználási célhoz nem kötött kölcsön, ha a kölcsönt a természetes személy nem üzletszerű tevékenysége keretében veszi igénybe. Fogyasztási kölcsön esetében az ügyfél – a szerződés megszüntetése érdekében – minden esetben élhet a határidő (lejárat) előtti teljesítés (törlesztés) jogával. Ha a fogyasztó él a határidő előtti teljesítés jogával, a hitelező köteles a hiteldíjat arányosan csökkenteni.

IV.3.6. Hitelek kamata, kezelési költsége, hiteldíj A hitel/kölcsön ügyletek után felszámított kamat – a felek szerződésben kikötött, a kamat „fix” jellegére való kifejezett utalás hiányában – a pénzintézet által egyoldalúan változtatható mértékű. A változtatás feltételeit a II.3. pontban írtak, valamint a szerződés, illetve az általános szerződési feltételek tartalmazzák. A nyújtott hitelek után a Bank - ügyleti kamatot, - kezelési költséget, - hitel-előkészítési díjat, - rendelkezésre tartási jutalékot, - egyéb díjakat, - késedelmes teljesítés esetén késedelmi kamatot számít fel.

- nem szerződésszerű teljesítés esetén a követelésérvényesítéssel kapcsolatban felmerülő egyéb díjak. Kamat és késedelmi kamat felszámítása a következő képlet alapján történik: kamat = tőke x naptári napok száma x kamatláb 360 x 100 A kamatfizetés kezdő időpontja a kölcsön folyósításának napja, utolsó napja az utolsó törlesztés időpontja. Hitelek után felszámított kamatok, költségek és díjak mértékét a mindenkor érvényben lévő hirdetmény tartalmazza.

IV.3.7. Teljes hiteldíj Teljes hiteldíj az az összeg, amelyet az Üzletfél – kölcsönszerződésben kikötött mértékek szerint - a tőke összegének visszafizetésén felül tartozik a Banknak fizetni. Elemei: ügyleti kamat, kezelési költség, (folyósítási jutalék), zárlati költség, fizetési felszólítás költsége. A kamatfizetés kezdő időpontja a kölcsön folyósításának napja, utolsó napja az utolsó törlesztésnek a Bank számlájára, illetve pénztárába való befizetését megelőző naptári nap. A mindenkori érvényes kamatlábakat a Bank Hirdetmény útján teszi közzé üzlethelyiségeiben. A Bank jogosult a kamat mértékének egyoldalú módosítására, ha ezt a kölcsönszerződés szövegébe beépítve, vagy az Üzletszabályzatra, illetve üzletági szerződési feltételekre utalással kikötötte. A módosított kamat – emelés, vagy csökkentés – visszamenőlegesen nem alkalmazható, kizárólag a módosítás időpontja után esedékessé váló törlesztő részletekre terjed ki. Kamatfizetés esedékes a tőketörlesztéssel egyidejűleg a kölcsönszerződésben kikötött időpontban. A felek a tőketörlesztés tekintetében türelmi időtartamban is megállapodhatnak, a türelmi időtartamra is kiköthetik a kamat esedékességét. A kölcsön kezelésével kapcsolatos kezelési díjat a Bank a folyósított kölcsönösszeg százalékában köti ki a kölcsönszerződésben, amelyet az Üzletfél tartozik – ha más kikötés nincs – egy összegben megfizetni a Banknak. Ha a Bank évenkénti kezelési költséget (egy évben egyszer kell megfizetni) számít fel, a költség összege az üzletfél az év meghatározott napján fennálló kölcsönösszegének meghatározott mértéke. A zárlati költség mértékét, illetve összegét a Hirdetményben teszi közzé a Bank. Az Üzletfelet terhelik az esedékes törlesztés elmulasztása miatt a Bank által megfizetett felszólítási, levelezési, végrehajtási költségek.

IV. 3.7.1 Teljes hiteldíjmutató (THM) számítása A teljes hiteldíj-mutató a hitel teljes díjának aránya a hitel teljes összegéhez éves százalékban kifejezve, melynek meghatározása az arra irányadó jogszabály [jelenleg 83/2010.(III.25.) Kormányrendelet] szerint az alábbiaknak megfelelően történik:

ahol: Ck: a k sorszámú hitelrészlet összege, csökkentve a hitel felvételével összefüggő, az első hitelfolyósításig fizetendő költségekkel, D1: az 1 sorszámú törlesztő részlet vagy díjfizetés összege, m: a hitelfolyósítások száma, m’: az utolsó törlesztő részlet vagy díjfizetés sorszáma, tk: az első hitelfolyósítás időpontja és minden ezt követő hitelfolyósítás időpontja közötti időtartam években és töredékévekben kifejezve, ezért t1=0, s1: az első hitelfolyósítás időpontja és minden egyes törlesztőrészlet vagy díjfizetés időpontja közötti időtartam években és töredékévekben kifejezve X: a THM értéke.

A THM számításánál nem kerül figyelembe vételre az esetleges prolongálás költsége, a Késedelmi kamat, a Szerződés esetleges közokiratba foglalásával kapcsolatban felmerülő közjegyzői díj, valamint mindazon költségek és díjak, amelyek a Szerződésben vállalt kötelezettségek nem teljesítéséből adódnak. A közokiratba foglalás díját az arra irányadó jogszabály [jelenleg 14/1991. (XI.26.) IM. Rendelet] határozza meg. A THM meghatározása az aktuális feltételek és a hatályos jogszabályok figyelembe vételével történik, a feltételek változása esetén a mértéke módosulhat. A THM mutató értéke nem tükrözi a hitel kamatkockázatát, illetve devizahitel esetén a hitel árfolyamkockázatát. A különböző hitelkonstrukciókhoz tartozó THM-et a Bank hatályos hirdetményei teszik közzé. Az ügyfél adott hitelére vonatkozó, konkrét THM értékét a hitelszerződés tartalmazza.

IV.3.8. Jelzáloghitelezés A Bank felhasználási céltól függetlenül, mind természetes személyeknek, mind gazdálkodó szervezeteknek, valamint önkormányzatoknak és költségvetési szervek részére is nyújthat ingatlan jelzálogjog fedezete mellett kölcsönt. A kölcsönkérelem elbírálását a hatályban lévő belső szabályzatai alapján végzi a Bank azzal, hogy a jelzálogként felajánlott ingatlan(ok) forgalmi értékét a Bank által meghatározott értékbecslő ingatlanszakértővel kell meghatároztatni. Az értékbecslés költségét a kölcsönigénylő viseli.

IV.3.9. Devizahitelezés Az olyan lakossági hitelek esetében, ahol a Hitelfelvevő kölcsönszerződés alapján fennálló tartozása valamely külföldi pénznemben kerül meghatározásra, nyilvántartásra és elszámolásra, az Üzletszabályzat rendelkezéseit a jelen fejezetben foglalt eltérésekkel kell alkalmazni. A Bank devizahitelt a Hirdetményében meghatározott külföldi pénznemekben nyújt. Devizahitel nyújtása esetén a Hitelfelvevőt a kölcsönszerződés alapján terhelő fizetési kötelezettségek meghatározása, nyilvántartása és elszámolása – a jogszabályi keretek között - devizában történik. A devizahitelt a Bank – a kölcsönszerződésben foglalt rendelkezésektől függően – a nyilvántartás pénznemében, avagy forintban folyósítja.

IV.3.10. Ügynök útján történő záloghitelezési tevékenység A Bank ügynök útján történő záloghitelezési tevékenységet részére kizárólag Felügyeleti engedéllyel végezhet. A tevékenység részletes szabályait, a zálogkölcsön folyósításának feltételi, annak mértékét, időtartamát, a lejárt és ki nem váltott zálogtárgyak értékesítési módját a Záloghitelezési Üzletszabályzat határozza meg. A Bank valamennyi közvetítővel egyedileg szerződik.

IV. 3.11. Vállalkozói hitelezés Vállalkozásoknak nyújtható hitelek: • • • • • • • • • •

Fizetési (pénzforgalmi) számla hitel, Forgóeszköz hitel, Lombard hitel, Lakáscélú hitelek, Projekt finanszírozás, (bank)garancia, (bank)kezesség Mezőgazdasági hitel Beruházási hitel Széchenyi Kártya hitel Egyéb hitel.

Vállalkozói jellegű kölcsönben részesíthetők:

- gazdasági tevékenységet folytató társaságok, egyéni vállalkozók , mezőgazdasági őstermelők, önkormányzatok, költségvetési szervek

IV.4. Biztosítékok IV.4.1. Biztosítéknyújtás a.) Az üzleti kapcsolat fennállása alatt a Bank folyamatosan, bármely követelése tekintetében – függetlenül az Ügyfél tartozásának összegétől, feltételeitől és esedékességétől – megköveteli az Ügyféltől, hogy nyújtson biztosítékot, vagy a már adott biztosítékot egészítse ki oly mértékben, hogy az a Bank követelésének megtérülését teljes körűen biztosítsa. A Bank felhívása esetén az Ügyfél haladéktalanul, illetve a felhívásban megjelölt határidőben és módon köteles gondoskodni a biztosíték nyújtásáról. A Bank jogosult eldönteni, hogy az adott jogügylettel összefüggésben – az Ügyfél körülményeit is figyelembe véve – milyen biztosítékot kíván kérni. b.) A Bank a követeléseinek biztosítására az alábbi biztosítékokat alkalmazza: • jelzálogjog, • kézizálogjog, • vagyont terhelő zálogjog*, • zálogjog jogon vagy követelésen, • önálló zálogjog*, • óvadék, • készfizető kezesség, • bankgarancia, garancia, • engedményezés*, • vételi opció* (* A 2014. március 15. napja előtt kötött szerződések esetén.) A vagyon biztosítékként való felajánlása esetén a forgalmi érték alapján a Bank dönti el, hogy az adott vagyontárgyat (jogot, vagy követelést) milyen értékben veszi figyelembe. c.) A Bank ügyleti biztosítékként nem fogadhatja el a saját maga által kibocsátott, tagsági jogokat megtestesítő értékpapírt; a vele szoros kapcsolatban álló vállalkozás által kibocsátott, tagsági jogokat megtestesítő értékpapírt; a Bank vagy az összevont alapú felügyelet alá tartozó hitelintézettel szoros kapcsolatban álló vállalkozásnak a gazdasági társaságokról szóló törvényben meghatározott minősített többséget biztosító befolyása alatt álló részvénytársaság részvényét. Jogosult azonban meghatározni azon idegen kibocsátású értékpapírok körét, amelyet elfogad, továbbá meghatározni, hogy milyen értékben ismeri el azokat fedezetként. Ez az érték azonban részvény esetén nem lehet több, mint a névérték 50%-a (kivéve, ha a tőzsdei árfolyam ettől lényegesen eltér). Ha egy értékpapír árfolyama jelentősen csökken, a Bank jogosult további fedezetet kérni, vagy a fedezetlenné vált hányadot azonnali hatállyal felmondani.

IV.4.2. A biztosítékok kezelése a.) Az Ügyfél köteles gondoskodni a Bank biztosítékául szolgáló vagyon, jog vagy követelés fenntartásáról, azok értékének megőrzéséről, továbbá a lekötött vagyontárgyak rendeltetésszerű használatáról. Az Ügyfél a Bank felszólítására köteles gondoskodni a követeléseinek, illetve az Őt megillető jogainak érvényesítéséről. b.) Ha a biztosítékul lekötött vagyontárgyak értéke a szerződéskötés időpontjában megállapított érték alá csökken, a biztosíték és a követelés eredeti arányát az Ügyfél – a Bank által elfogadott biztosítékok kiegészítésével – köteles helyreállítani. c.) Ha a Bank biztosítékul a termelésben, vagy kereskedelemben egyedileg meg nem határozott, elhasználható, vagy helyettesíthető dolgot fogad el, az elhasznált, vagy értékesített dolgot az Ügyfél köteles pótolni. d.) A Bank vagy megbízottja bármikor jogosult ellenőrizni – akár a helyszínen is – a biztosítékok meglétét, értékét és állagát, valamint azt, hogy az Ügyfél a biztosítékokkal kapcsolatos, őt terhelő kötelezettségeknek eleget tesz-e. Az ellenőrzés során az Ügyfél köteles együttműködni, az ellenőrzéshez szükséges adatokat megadni.

e.) Az Ügyfél a Bankkal szembeni bármely kötelezettségéből eredő tartozásának fennállása alatt köteles tájékoztatni a Bankot a jogi státuszában, vagyoni helyzetében, gazdálkodásában – kiemelten a csőd bejelentését és a felszámolási eljárás megindítását – beálló minden olyan érdemi változást, amely hatással van, vagy hatással lehet a kötelezettsége maradéktalan teljesítésére. f.)Ha valamely biztosítékul szolgáló jog gyakorlása vagy követelés érvényesítése az Ügyfél teljesítési kötelezettsége előtt válik esedékessé, a Bank jogosult a jogot gyakorolni, illetve a követelést érvényesíteni. A Bank az így befolyt összeget – választása szerint – az Ügyfél tartozásának csökkenésére fordíthatja vagy a követelése biztosítékaként kezelheti. g.) Biztosítékul felajánlott követelés esetén a Bank jogosult az Ügyfelet felhívni, hogy a követelését érvényesítse. Az Ügyfél ez esetben köteles gondoskodni arról, hogy a teljesítés a Bank által meghatározott időben és módon történjen. h.) A Bank feloldja a biztosítékot, ha úgy ítéli meg, hogy követelésének további biztosításához már nem szükséges. i.) A biztosítékok nyújtásával, fenntartásával, kezelésével és érvényesítésével kapcsolatban felmerült minden költség az Ügyfelet terheli.

IV.4.3. Biztosítás a.) A Bank jogosult a kölcsönnyújtás és egyéb pénzügyi szolgáltatás teljesítésének fedezetéül – a fedezet biztosítása céljából – meghatározott biztosítási szerződés megkötését előírni az Ügyfél számára. Ha az Ügyféllel kötött szerződésben a Bank a biztosítékul lekötött vagyontárgyra kiköti a biztosítást, akkor az Ügyfél köteles a vagyontárgyakat teljes körűen, legalább a szerződéskötéskor fennálló érték helyreállítása erejéig biztosítani és -2014. március 15. napja előtti szerződések esetén a biztosítási szerződés kedvezményezettjeként a Bankot feltüntetni, illetve a 2014. március 15. napjától kötött szerződések esetében a Bank jelzálogjogáról a biztosítót értesíteni és a Banknak bemutatni a biztosítónak a zálogjogosultság tudomásulvételéről szóló, a biztosítási kötvényen /szerződésen feltüntetett hitelbiztosítéki záradékát. Az Ügyfél a szerződés fennállása alatt köteles a biztosítási szerződés értékállóságát fenntartani, valamint a Bank kérésére a biztosítási szerződést bármikor felmutatni és a biztosítási díj szerződésszerű megfizetését igazolni. b.) Az Ügyfél köteles a biztosítási díjat a szerződés szerint határidőben teljesíteni. Ennek elmulasztása esetén a Bank a szerződést azonnali hatállyal jogosult felmondani, illetve az Ügyfél költségére a díjat teljesíteni. A Bank az Ügyféllel kötött szerződésben kikötheti, hogy az Ügyfél a biztosítási díjat a Bank részére köteles teljesíteni azzal a megbízással, hogy azt a Bank utalja át a biztosító részére. c.) Az Ügyfél a Bank felhívására köteles a biztosítási kötvényt a Bank részére átadni. d.) Az Ügyfél a Bank írásbeli hozzájárulása nélkül a biztosítási szerződést nem módosíthatja és nem szüntetheti meg. e.) Ha az Ügyfél a biztosítással fedezett vagyontárgyat nem pótolja, a Bank a hozzá befolyt biztosítási összeget jogosult a követelésének esedékesség előtti törlesztésére fordítani. f.) Amennyiben az Ügyfél a biztosításra vonatkozó kötelezettségeit megszegi, úgy a Bank jogosult az Ügyféllel kötött szerződést azonnali hatállyal felmondani.

IV.4.5. A követelés, valamint a biztosítékok érvényesítése a.) Ha az Ügyfél esedékességkor nem teljesíti a szerződéses kötelezettségét, úgy a Bank - a hatályos jogszabályok előírásai szerint, illetve a szerződésben írtak figyelembe vételével - jogosult a szerződésből eredő bármilyen jogát érvényesíteni úgy, hogy az a Bank követeléseinek kielégítését a legeredményesebben szolgálja, valamint lehetőség szerint az Ügyfél érdekeit is figyelembe vegye. b.) A Bank az Ügyféllel szembeni követelése érvényesítése során jogosult az Ügyfél bármely, a Bankkal szembeni követelésébe beszámítani a saját követelése összegét. A Bank a beszámítás megtörténtével egyidejűleg írásban értesíti az Ügyfelet. A Bank a pénzügyi, valamint kiegészítő pénzügyi szolgáltatási tevékenységéből eredően az Ügyféllel szembeni lejárt követelése érvényesítése érdekében jogosult – a követelése érvényesítésének elősegítésére - harmadik személyt (ügynököt) megbízni. A Bank a követelése érvényesítésére szerződött

ügynökök személyét a Felügyelet részére lejelenti, illetve amennyiben az ügynök tevékenysége engedélyköteles, úgy ahhoz a Felügyelet engedélyét kéri. Az ügynökök személyéről, valamint a követelés érvényesítése során őket megillető jogokról és kötelezettségekről az Ügyfél írásbeli kérésére a Bank teljes körű felvilágosítást ad.

IV.5. Egyéb szolgáltatások IV.5.1. Bankkártya szolgáltatás A bankkártya üzletág kialakításának elsődleges célja az integrált Bankok és a Magyar Takarékszövetkezeti Bank Zrt. által alkotott integráció (továbbiakban: Integráció) ügyfelei és dolgozói részére forint alapú bankkártya bevezetése. A tevékenységet a Bank valamennyi kirendeltségén végzi. A bankkártyák forgalmazásával kapcsolatos részletes szabályokat a Magyar Takarékszövetkezeti Bank Zrt. által kibocsátott Üzletszabályzat, illetve Általános Szerződési feltételek tartalmazzák, amelyeket a Bank a kirendeltségeiben közzétesz.

IV.5.2. Pénzváltási tevékenység A Bank pénzváltási tevékenységet csak a Felügyelet által kiadott engedély alapján – az engedély keretei között – folytathat. A jelen Üzletszabályzat hatályba lépésekor a tevékenység végzésére felhatalmazott kirendeltségek listáját a jelen Üzletszabályzat 20. sz. melléklete tartalmazza. Pénzváltási tevékenység keretében a Bank az alábbi tranzakciókat végzi: 1. Külföldi fizetőeszköz megvásárlása devizabelföldi és devizakülföldi ügyféltől forint ellenében, 2. Külföldi fizetőeszköz eladása devizabelföldi és devizakülföldi ügyfélnek forint ellenében, 3. Külföldi fizetőeszköz más külföldi fizetőeszközre történő átváltása devizabelföldi és devizakülföldi ügyfél számára (konverzió). Amennyiben az ügyfél által eladni kívánt valuta Ft ellenértéke meghaladja a 1.000.000 Ft-ot, köteles a kirendeltséget - az ügyletet megelőző nap 12 óráig - tájékoztatni az eladni kívánt valuták összegéről. Ellenkező esetben a Bank a vétel aznapi teljesítését megtagadhatja. Azonnali valuta-eladási megbízást a Bank csak a rendelkezésre álló valutakészlet erejéig teljesít. Ezt meghaladó összegű megbízás teljesítéséhez szükséges idő a valutakiszállítás idejének függvénye. A Bank az árfolyamjegyzéken feltüntetett valutanemeket forgalmazza. A Bank minden munkanapon megállapítja a jegyzett valuták vételi és eladási árfolyamát, amelyeket jogosult – a nemzetközi pénzpiacon bekövetkezett változások hatására – naponta akár többször is változtatni. Az árfolyamjegyzéken a pénznem és a jegyzés egységének megjelölése után az első oszlopban a valuta vételi, a második oszlopban a valuta eladási árfolyamot tüntetjük fel. A Bank összes kirendeltségén ugyanakkora árfolyamokat hirdet meg. Külföldi, konvertibilis pénznemre szóló fixcímletű, utazási csekket nem vásárol a Bank. Külföldi, konvertibilis pénznemre szóló fixcímletű, utazási csekket nem ad el a Bank. Csonka és szennyezett bankjegyet nem vásárol a Bank. Külföldi pénzérmét nem vásárol a Bank. A pénzváltásért jutalékot nem számítunk fel. Az ötszázezer forintot elérő, illetve meghaladó pénzváltási tranzakciót kizárólag olyan ügyféltől fogadja el a Bank, aki az azonosságát igazoló okmányait bemutatja, és akinek az átvilágítását a Bank elvégzi. Ezen kötelezettséget a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény írja elő. Az ügyfélfogadásra szolgáló helyiségben lezajló folyamatokról videofelvétel készül. A pénzváltási tranzakciókról a Bank pénztárbizonylatot állít ki, melynek egy példányát az ügyfélnek átadja. A hamisgyanús bankjegyeket a Bank ellenérték térítése nélkül bevonja, amiről jegyzőkönyvet vesz fel, a jegyzőkönyv egy példányát az ügyfélnek átadja. Amennyiben a Magyar Nemzeti Bank szakvéleménye alapján a bevont bankjegy mégis valódinak bizonyul, akkor a jegyzőkönyv átadásával egyidejűleg fizeti ki a Bank az ellenértéket.

A pénzváltási tevékenységet a Bank pénzváltó ügynökökön (kiemelt közvetítőkön) keresztül is végezheti, az MNBerre vonatkozó – pénzváltónként kiadott – engedélye alapján, az engedélyben foglaltaknak megfelelően. A pénzváltó a tevékenységgel érintett üzlethelyiségeiben köteles kifüggeszteni, valamint a pénzváltási tevékenység folytatásához használt nyomtatványokon is feltüntetni, hogy a tevékenységet a Pannon Takarék Bank Zrt. megbízásából végzi. A pénzváltó ügynök a pénzváltási tevékenysége során folyamatosan köteles betartani a 297/2001. sz. Kormányrendelet előírásait.

IV.5.3. Devizaszámla-vezetés A Bank a devizaszámla-vezetést a Magyar Takarékszövetkezeti Bank Zrt. megbízásából, megbízási szerződés alapján végzi, azokban a kirendeltségeiben, amelyre a Takarékbank engedélyt adott ki. A kirendeltségek listáját a 21. sz. melléklet tartalmazza. A devizaszámla vezetésre vonatkozó részletes szabályokat a Magyar Takarékszövetkezeti Bank Zrt. által kiadott Üzletszabályzat tartalmazza. Az Üzletszabályzatot a Bank a devizaszámla vezetésre kijelölt kirendeltségeiben közzéteszi.

IV.5.4. Értékpapír-forgalmazói ügynöki tevékenység A Bank az értékpapír forgalmazásban a Magyar Takarékszövetkezeti Bank Zrt. megbízásából, a Felügyelet engedélyével vesz részt. Az ügyletben a Magyar Takarékszövetkezeti Bank ZRt. mint forgalmazó, a Bank mint ügynök, az Ügyfél pedig mint megbízó vesz részt. A tevékenységet a Takarékbank által feljogosított kirendeltségek végezhetik, amelyek listáját a 22. sz. melléklet tartalmazza. A tevékenység végzésére vonatkozó részletes szabályokat a Magyar Takarékszövetkezeti Bank által kiadott Üzletszabályzat tartalmazza. Az Üzletszabályzatot a Bank közzéteszi a tevékenység végzésére kijelölt kirendeltségeiben.

IV.5. 5. Széf szolgáltatás Széfszolgáltatás: az ügyféllel kötött megállapodás alapján, az ügyfél számára - állandóan őrzött helyiségben széf rendelkezésre bocsátása, melybe érékeit az ügyfél maga helyezi el és veszi ki. Széfszolgáltatás végzésére a jelen Üzletszabályzat kiadásakor a Komárom, Igmándi u. 45. alatti kirendeltség jogosult. A Széf-rekeszbe tilos elhelyezni maró, gyúlékony, robbanó, sugárzó vagy más tűzveszélyes anyagokat, illetve olyan tárgyat, amelynek birtoklása engedélyhez kötött vagy jogszabályba ütközik. A tilalom alá eső tárgyak értékelhelyezésből származó mindennemű anyagi és erkölcsi jogkövetkezménye a Bérlő(társa)t terhei. A széf-rekesz bérléséért a Bérlő köteles bérleti díjat fizetni. A széf-rekesz mérete szerint megállapított mindenkori - havi bérleti díjak összegét a Bank kirendeltségének helyiségében kifüggesztett „Hirdetmény”ben közölt „Díjtáblázat” tartalmazza. Díjfizetés szempontjából minden megkezdett hónap teljes hónapnak tekintendő. A Bérlő az igénybe vett széf-rekesz után, a bérleti szerződés időtartamától függően - az alábbi esedékesség szerint - bérleti díjat köteles fizetni: -

Határozott időre szóló bérlet esetén a széf-bérleti díjat a Bérlőnek a „Széf-bérleti szerződés” aláírásával egyidejűleg, a teljes bérleti időszakra vonatkozóan egy összegben kell befizetnie, Határozatlan időre szóló bérleti jogviszony esetén a Bérlőnek naptári negyedévenként = szerződéskötéssel egyidejűleg a tárgynegyedév utolsó napjáig terjedő időszakra az esedékes bérleti díj összegét előre kell befizetnie, ezt követően = a bérleti díj fizetésének esedékessége a tárgynegyedév első napja.

Az Ügyfél átvilágítása a pénzmosás megelőzéséről és megakadályozásáról szóló törvény szabályai szerint történik. Amennyiben az Ügyfél bármilyen kárt okoz a széfrekeszben, a rekesz kulcsában, illetve a kulcsot elveszíti vagy a szerződés megszűnésekor nem tudja visszaszolgáltatni, úgy köteles a Bank ezzel összefüggésben felmerült költségeit megtéríteni.

IV.5. 6. Biztosítás közvetítés A biztosítás közvetítési tevékenységet a Bank a Signal Biztosító Zrt. (1123, Budapest, Alkotás u. 50.) megbízásából végzi. A tevékenység gyakorlása során a Bank a Biztosító által az egyes módozatokra kiadott Általános feltételeket és Ügyféltájékoztatót az Ügyfél részére átadja.

V. Egyéb rendelkezések V.1. Az üzletszabályzat mellékletei A Bank általános Üzletszabályzatának elválaszthatatlan részét képezi az 1. sz. melléklet: Általános Szerződési Feltételek lakossági fizetési számlákhoz (fizetési számlákhoz) és az ahhoz kapcsolódó lekötött betétekhez 2. sz. melléklet: Általános Szerződési Feltételek forintban nyilvántartott pénzforgalmi számlák és lekötött betétszámlák vezetéséhez 3. sz. melléklet Általános Szerződési Feltételek napra lekötött betét termékekre 4. sz. melléklet: Gyámhatósági betétszámla Általános Szerződési Feltételei 5. sz. melléklet: Általános Szerződési Feltételek Takarékszelvény betéti okirat 6. sz. melléklet: A Takarékszelvény betéti szerződés Általános Szerződési Feltételei 7. sz. melléklet Általános Szerződési Feltételek Takarék számlabetét 8. sz. melléklet: Általános Szerződési Feltételek Takaréklevél betét 9. sz. melléklet: Általános Szerződési Feltételek Gyámhatósági takarékbetétkönyv 10. sz. melléklet: Általános szerződési feltételek Kamatjegy (2013.03.14-től a termék kivezetésre került) 11. sz. melléklet: Kamatozó takarékbetétkönyv 12. sz. melléklet: Általános Szerződési Feltételek NetB@nk szolgáltatáshoz 13. sz. melléklet: Általános Szerződési Feltételek Electronic Banking szolgáltatáshoz 14. sz. melléklet: Általános Szerződési Feltételek Start számlákhoz 15. sz. melléklet: Általános Szerződési Feltételek fogyasztónak nyújtott hitel/kölcsön ügyletek esetében 16. sz. melléklet: Általános Szerződési Feltételek vállalkozóknak nyújtott hitel/kölcsön ügyletek esetében 17. sz. melléklet: Általános Szerződési Szabályok Gazdahitel esetében 18. sz. melléklet: Standard forint személyi kölcsön Általános Szerződési Szabályok 19. sz. melléklet: Joker kölcsön Általános Szerződési Szabályok 20 sz. melléklet: Forint alapú Classic Prémium személyi kölcsönszerződés (Általános Feltételek) 21. sz. melléklet: Deviza alapú Classic Prémium személyi kölcsönszerződés (Általános Feltételek) 22. sz. melléklet: Előzetes ügyféltájékoztatás a Takarék Hitelkártyáról 23. sz. melléklet: Előzetes ügyféltájékoztatás a Classic Bankszámlahitelről 24. sz. melléklet: Előzetes ügyféltájékoztatás a Classic szabad felhasználású jelzáloghitelről 25. sz. melléklet: Pénzváltási tevékenység végzésére felhatalmazott kirendeltségek listája 26. sz. melléklet: Devizaszámla tevékenység végzésére felhatalmazott kirendeltségek listája 27. sz. melléklet: Lakossági devizaszámla általános szerződési feltételei 28. sz. melléklet: Lakossági devizabetét általános szerződési feltételei 29. sz. melléklet: Külföldi, konvertibilis pénznemben nyilvántartott pénzforgalmi számlák általános feltételei 30. sz. melléklet: Vállalkozói devizabetét általános szerződési feltételei 31. sz. melléklet: Értékpapírforgalmazási tevékenység végzésére felhatalmazott kirendeltségek listája

V.2. Záradék A Bank egységes szerkezetbe foglalt Általános Üzletszabályzatát az Igazgatóság a Ig.IV-7/2015.07.02. számú határozattal fogadta el. Az Üzletszabályzat 2015. július 3-án lép hatályba. Az Igazgatóság felhatalmazza a Bank elnökét, hogy az Üzletszabályzat mellékleteit szükség esetén aktualizálja, illetve egészítse ki.

Pannon Takarék Bank Zrt.

1.sz. melléklet

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK

Forintban nyilvántartott Lakossági fizetési számlák vezetéséhez

Pannon Takarék Bank Zrt.

Fizetési forgalom: Az Ügyfél által forint, vagy deviza pénznemben, belföldi, vagy külföldi pénzforgalmi szolgáltató által kezelt fizetési számlára címzett fizetési megbízásának teljesítése. Belföldi forint fizetési forgalom: A belföldi forint fizetési forgalom szolgáltatást a Számlavezető hely az InterGiro1 (BKR IG1), InterGiro2 (IG2) és VIBER fizetési és elszámolási rendszerek igénybevételével biztosítja. Belföldi és külföldi deviza fizetési forgalom: A belföldi és külföldi deviza fizetési forgalom szolgáltatást a Bank a SWIFT fizetési rendszer igénybevételével biztosítja.

1) Fogalom meghatározások A jelen Általános Szerződési Feltételek alkalmazása tekintetében: Fizetési számla: fizetési műveletek teljesítésére szolgáló, a bank egy- vagy több ügyfele nevére megnyitott számla, ide értve a bankszámlát is. Fogyasztó: az önálló foglalkozásán és gazdasági tevékenységén kívül eső célok érdekében eljáró természetes személy Keretszerződés: a bank (Számlavezető) és az ügyfél között létrejött olyan a bank szolgáltatás nyújtására vonatkozó megállapodás, amely egy adott időszakra vonatkozóan meghatározza a keretszerződésen alapuló fizetési megbízások, illetve fizetési műveletek lényeges feltételeit, ide értve a fizetési számla megnyitását is.

InterGiro1 fizetési forgalom: Az InterGiro1 (BKR IG1) fizetési rendszer keretében a tárgynapra átvett fizetési megbízások feldolgozása tárgynapon megtörténik, az éjszakai elszámoláshoz kapcsolódó tevékenységek eredményeként a megbízás teljesítésére az azt követő munkanapon – elszámolási napon – kerül sor. A Számlavezető hely az InterGiro1 fizetési rendszer igénybevételével teljesíti az Ügyfél által forint pénznemben, belföldi pénzforgalmi szolgáltató által kezelt fizetési számlára címzett, a pénznemek közötti átváltást igénylő, valamint a papír alapon benyújtott egyszerű átutalást, a hatósági átutalást és átutalási végzést, valamint a 6. a,b pontban meghatározott beszedési megbízások benyújtását és teljesítését.

Bankszámla kivonat: A Bank által az Ügyfél számára rendelkezésre bocsátott, az Ügyfél bankszámlája terhére és javára lebonyolított fizetési művelettel kapcsolatos utólagos tájékoztatás. Pénzforgalmi szolgáltatás: a.) a fizetési számlára történő készpénzbefizetést lehetővé tevő szolgáltatás, valamint a fizetési számla vezetéséhez szükséges összes tevékenység b.) a fizetési számláról történő készpénzkifizetést lehetővé tevő szolgáltatás, valamint a fizetési számla vezetéséhez szükséges összes tevékenység c.) a fizetési műveletek fizetési számlák közötti teljesítése, d.) a c.) pontban meghatározott szolgáltatás, ha a fizetési művelet teljesítése a pénzforgalmi szolgáltatást igénybe vevő ügyfél rendelkezésére álló hitelkeretből történik e.) a készpénz-helyettesítő fizetési eszköz - ide nem értve a csekk és az elektronikus pénzeszköz – kibocsátása, f.) az olyan fizetési művelet teljesítése, ahol a fizető fél távközlési eszköz, digitális eszköz vagy más információtechnológiai eszköz segítségével adja meg a fizetési megbízást.

InterGiro2 fizetési forgalom: Az InterGiro2 (IG2) fizetési rendszer keretében a tárgynapra átvett fizetési megbízások feldolgozása és teljesítése tárgynapon, napközbeni többszöri elszámolás - 5 elszámolási ciklus keretében – történik meg. A Bank az InterGiro2 fizetési rendszer igénybevételével teljesíti z Ügyfél által forint pénznemben, különböző pénznemek közötti átváltást nem igénylő, belföldi pénzforgalmi szolgáltató által kezelt fizetési számlára címzett, elektronikus úton benyújtott egyszerű átutalásokat, csoportos átutalásokat, a benyújtás módjától függetlenül a rendszeres átutalásokat, ügyfél külön megbízása alapján - a vonatkozó hirdetményben foglalt díjtétel ellenében – a papír alapú egyszerű átutalásokat. Az IG2 megjelölést az átutalási megbízás „Fizetési rendszer” rovatában jeleznie kell az ügyfélnek.

Fizetési megbízás: A fizető félnek vagy a kedvezményezettnek a saját bank szolgáltatója részére fizetési művelet teljesítésére adott megbízása, valamint a hatósági átutalási megbízás és az átutalási végzés. Papír alapú fizetési megbízás: Olyan írásban adott fizetési megbízás, amelyet nem elektronikus úton írtak alá.

VIBER átutalás: A Bank a Valós Idejű Bruttó Elszámolási Rendszer – a továbbiakban: VIBER – alkalmazásával a forint átutalási megbízás átvételét követően haladéktalanul - rövid határidő mellett - teljesíti a belföldi bankközi átutalásokat a részére személyesen átadott átutalási megbízások alapján.

Elektronikus úton benyújtott fizetési megbízás: Az ügyfél által elektronikus úton, elektronikus aláírással – a vonatkozó Szolgáltatási szerződés alapján igénybe vett Electra (Home Banking / Internet Banking) ügyfélprogramon keresztül benyújtott fizetési megbízás.

Átutalás: A fizető fél rendelkezése alapján végzett olyan banki szolgáltatás, amelynek során a fizető fél fizetési számláját a kedvezményezett javára megterhelik, valamint a

1

hatósági átutalás és az átutalási végzés alapján történő átutalás. Érték nap: Az a nap, amelyet a bank a fizetési számla javára vagy a fizetési számla terhére elszámolt pénzösszeg utáni kamatszámítás szempontjából figyelembe vesz. Munkanap: Az a nap, amelyen a bank fizetési művelet teljesítése céljából nyitva tart. Munkanap záró időpontja: a pénzforgalmi szolgáltató által meghatározott azon időpont, ameddig a fizetési megbízást átveszi vagy jóváírást teljesít. Terhelési nap: Az a nap, amikor a bank az általa a fizető fél részére vezetett fizetési számlán nyilvántartott követelést a fizetési megbízás szerinti összeggel csökkenti. Lekötött betétszámla: a Számlatulajdonos által a magasabb hozam elérése céljából a szabad pénzeszközeinek elhelyezése érdekében nyitott fizetési számla. Betét elhelyezésének, a lekötött betétszámla megnyitásának nem feltétele, hogy az ügyfél a Számlavezető helynél bankszámlával rendelkezzen.

2) A Keretszerződés megkötése és a fizetési számla megnyitása A Számlavezető hely fizetési számlát nyit és vezet azoknak a fogyasztóknak,(természetes személyeknek), akik szabad akaratukból fizetési számla nyitásáról rendelkeznek. A Számlavezető hely a jelen Általános Szerződési Feltételekben meghatározott módon, a fizetési számlán nyilvántartja a Számlatulajdonos rendelkezésére álló pénzeszközöket, teljesíti az azok terhére érkező fizetési megbízásokat, továbbá jóváírja a Számlatulajdonos javára érkező pénzeszközöket. A Számlavezető hely Betéti keretszerződés alapján lekötött betéti számlát nyit. A lekötött betéti számlán elhelyezett összeget a Számlavezető hely lekötött betétként kezeli. A lekötött betétszámla megnyitásának nem feltétele, hogy a betéttulajdonos fizetési számlával rendelkezzék. A betétlekötés és a betéti műveletek kezdeményezésének, végrehajtásának szabályait a Betéti Keretszerződés tartalmazza. A Számlavezető hely a forintban vezetett fizetési számla megnyitását a jogszabályokkal összhangban meghatározott igazoló okmányok benyújtásához köti. Lakossági fizetési számla devizakülföldi és devizabelföldi természetes személy részére az alábbi okmányok alapján nyitható: 1. belföldi természetes személy személyazonosság megállapítására szolgáló fényképes dokumentuma (pl.: személyazonosító igazolvány, útlevél és lakcímet igazoló hatósági igazolványa,) 2. külföldi természetes személy útlevele, személyi azonosító igazolványa - feltéve, hogy az magyarországi tartózkodásra jogosít-, vagy érvényes tartózkodási engedélye.

A fentieken kívül a Számlavezető hely felszólítja a Számlatulajdonos nevében eljáró, rendelkező személyeket a pénzmosásról és a terrorizmus finanszírozásának megelőzéséről és megakadályozásáról szóló hatályos törvény szerinti ügyfél átvilágítás végrehajtása céljából szükséges dokumentumok bemutatására, adatok közlésére, valamint a Tényleges Tulajdonosi nyilatkozat kitöltésére.

3) A fizetési számla feletti rendelkezés A fizetési számla felett a Számlatulajdonos(ok), illetve a meghatalmazás erejéig a meghatalmazottak rendelkezhet(nek) teljes körűen. A Számlatulajdonos, illetve a képviseletére jogosult személy(ek) a fizetési számla felett rendelkezésre jogosultak nevét és aláírás mintáját, valamint a rendelkezés módjára vonatkozó egyéb kikötéseket az erre a célra szolgáló és a Számlavezető hely által rendelkezésre bocsátott nyomtatványon (a továbbiakban: aláírás bejelentő kartonon) kötelesek bejelenteni (állandó meghatalmazottak). A bankszámla feletti rendelkezési jogosultság attól a naptól kezdve hatályos, amikor a Számlatulajdonos, illetve a Számlatulajdonos képviseletére jogosult személy a megfelelően kitöltött aláírás bejelentő kartont a Számlavezető helyhez benyújtotta és azt a Számlavezető hely érvénybe helyezte. A Netb@nk szolgáltatást igénybe vevő Számlatulajdonos a Bank Keretszerződés aláírásával egyidejűleg az erre a célra rendszeresített formanyomtatványon minden egyes felhasználójára vonatkozóan megadott adatok mellett köteles rendelkezni az elektronikus aláírásra jogosultak nevéről és aláírási pontszámáról. Az aláírás bejelentő kartont a Számlavezető hely ebben az esetben is bekéri a Számlatulajdonostól. A bankszámla feletti rendelkezésre vonatkozó meghatalmazás lehet eseti (egy alkalomra szóló) is, mely a meghatalmazó okiratban meghatározott megbízás egyszeri elvégzésére jogosít. Az eseti meghatalmazást a Számlatulajdonos közokiratban, vagy teljes bizonyító erejű magánokiratban köteles megadni oly módon, hogy az egyértelműen tartalmazza a meghatalmazott személyazonosságának a megállapításához szükséges adatokat és a rendelkezési jog tartalmát. A Számlavezető hely a fizetési számla feletti rendelkezésre meghatalmazott személy azonosítását a vonatkozó jogszabályok alapján elvégzi és a jogszabályok által előírt adatokat rögzíti. A Számlavezető hely a rendelkezésre jogosult személytől csak azután fogad el rendelkezést, ha azonosítása már megtörtént. A Számlatulajdonos a fizetési számlán történő forgalmazást a fizetési számla felett rendelkezésre jogosult személyek bejelentését, a fizetési számla feletti rendelkezésre meghatalmazott személy(ek) azonosítását, valamint a Keretszerződés aláírását követően kezdheti meg.

2

A szerződéses kapcsolat fennállása alatt a Számlatulajdonos, képviselője, meghatalmazottja köteles az általa a Számlavezető hely rendelkezésére bocsátott azonosító adatokban bekövetkezett bármely változásról 5 (öt) munkanapon belül értesíteni a Számlavezető helyet. A tájékoztatási kötelezettség elmulasztásából származó károk kockázatát a Számlatulajdonos viseli. A rendelkezésre bejelentett személyekben történt változásokat, új személyek bejelentését a Számlatulajdonos kizárólag új aláírás bejelentő karton kitöltésével kezdeményezheti. A fizetési számla feletti rendelkezési joggal meghatalmazott személyek rendelkezési jogosultságát a Bank mindaddig érvényben lévőnek tekinti, amíg az aláírási jogban beállott változást (módosítást, törlést) a Számlatulajdonos a Számlavezető hellyel írásban nem közli. A Számlatulajdonos jogosult - a Bank vonatkozó szabályzataiban foglalt követelmények megléte esetén - a fizetési számlához kapcsolódóan fizetési számlahitel és bankkártya szolgáltatás igénybevételére, külön szerződések megkötésével. Ezen külön szerződések a lakossági fizetési számla szerződés felmondásával egyidejűleg felmondottnak tekintendők. Az állandó meghatalmazottak fizetési számla feletti rendelkezési jogosultsága az alábbi műveletek kivételével megegyezik a Számlatulajdonos jogosultságával: • a számlamegszüntetés; • a számla felett rendelkezők körének megváltoztatása (újabb meghatalmazottak bejelentése, illetve a meglévő meghatalmazottak törlése); • a banktitoknak minősülő adatok közlésére felhatalmazás megadása; • fizetési számla hitelkeret, illetve hitel igénylése; • bankkártya szerződés megkötése. Közös bankszámla: • • •

• •

Külön-külön rendelkezési jogosultsággal rendelkező számlatulajdonos/társtulajdonos(ok) esetében jogaik és kötelezettségeik megegyeznek. A rendelkezési jogosultság módján változtatni azonban (egyik tulajdonos a másikat a rendelkezésből kizárja) csak együttesen lehet. „Közös bankszámla” csak a tulajdonosok közös megegyezése alapján alakítható át egy személy rendelkezéséhez kötött lakossági bankszámlává. Külön-külön rendelkezési jogú számla esetében tehát egyik tulajdonos a másikat annak írásbeli lemondó nyilatkozata nélkül nem zárhatja ki.” A Számlatulajdonos (közös számla esetén bármelyik Számlatulajdonos) elhalálozása esetén a meghatalmazottak rendelkezési jogosultsága azonnal megszűnik.

Két néven vezetett közös számla esetén a túlélő Számlatulajdonos köteles a másik Számlatulajdonos elhalálozásának tényét a Banknál haladéktalanul bejelenteni. Ennek elmulasztásából eredő károkért a

felelősség a Számlatulajdonost terheli. A bejelentő Számlatulajdonos a fizetési számla – haláleset napján – fennálló egyenlegével önállóan rendelkezhet.

A Számlatulajdonos rendelkezése nélkül vagy annak ellenére a Számlavezető hely egyrészt jogszabályi felhatalmazás alapján, másrészt a számlavezetéshez kapcsolódó, a hatályos Hirdetményben rögzített jutalékkal és díjjal terhelheti meg a fizetési számlát. A Bank a jogszabályi felhatalmazás alapján történő terhelésről előzetesen nem értesíti a kötelezett Számlatulajdonost.

4) A fizetési megbízások benyújtása A Számlatulajdonosnak a fizetési megbízásokat papír alapon, az erre a célra rendszeresített formanyomtatványokon vagy a vonatkozó szolgáltatási szerződés alapján elektronikus úton, az egyes fizetési módok esetében a hatályos pénzforgalmi jogszabályokban rögzített, a teljesítéshez szükséges adattartalom feltüntetése mellett kell megadnia. A Számlavezető hely szóban vagy telefonon keresztül közölt, illetve e-mail üzenet formájában továbbított megbízást nem fogad el. A Számlavezető hely befogadja a személyesen benyújtott, a postai úton feladott, illetve a – külön szerződés alapján, az abban foglalt rendelkezéseknek megfelelően – elektronikus úton érkezett megbízásokat. Az elektronikus úton továbbított fizetési megbízás szabályaira a Keretszerződésben, illetve a külön szerződésben (Szolgáltatási szerződésben) foglalt rendelkezések az irányadók. A fizetési megbízásokat a Számlavezető hely azok beérkezésének sorrendjében átvettnek tekinti, a fizetési megbízás beérkezésének időpontját (év, hó, nap, óra, perc) a fizetési megbízáson/megbízásban rögzíti és tárolja. A fizetési megbízásokat a Számlavezető hely – a hatályos bank jogszabályok vagy a Számlatulajdonos eltérő rendelkezésének hiányában - az átvétel sorrendjében teljesíti. Az átvétel sorrendjére vonatkozóan a Számlavezető hely nyilvántartása az irányadó. A készpénzfizetési megbízásokat – a hatályos pénzforgalmi jogszabályok által kötelezően sorba állított fizetési megbízások kivételével – a Számlavezető hely azonnal lekönyveli, tekintet nélkül az egyéb átvett, számlavezető rendszerben rögzített tételekre. A Számlavezető hely a Keretszerződés alapján vállalja, hogy a Valós Idejű Bruttó Elszámolási Rendszer – a továbbiakban: VIBER – alkalmazásával a forint átutalási megbízás átvételét követően haladéktalanul - üzemidőben a pénzforgalmi szolgáltatások keretében lebonyolított fizetési műveletek teljesítési rendjéről szóló hirdetményben foglaltak szerint - teljesíti a belföldi bankközi átutalásokat a részére személyesen átadott megbízások alapján. A Számlavezető hely a Számlatulajdonos fizetési megbízásainak teljesítése érdekében jogosult "közreműködő" tevékenységét igénybe venni. Ha a közreműködő felelősségét jogszabály vagy üzletszabályzat

3

korlátozza, a Számlavezető hely felelőssége a közreműködő felelősségéhez igazodik. A Számlavezető hely nem vállal felelősséget a Számlatulajdonos által elindított, de a Számlavezető helyhez meg nem érkezett megbízásokért. Az ezekből származó kár kizárólag a Számlatulajdonost terheli. Ezen kívül a Számlavezető hely nem teljesíti a technikai okok miatt olvashatatlan megbízásokat, azonban vállalja, hogy a hibás fogadásról telefonon megkísérli értesíteni a Számlatulajdonost, továbbá ezen fizetési megbízások (átutalási megbízások) nem teljesítéséről a beérkezés napján Értesítőlevél formájában, illetve a készpénzfelvételi utalványok esetében személyesen is tájékoztatja a Számlatulajdonost. A Számlavezető hely nem felel az olyan károkért, amelyek erőhatalom, bel-vagy külföldi hatósági rendelkezés, szükséges hatósági engedély megtagadása vagy késedelmes megadása folytán következnek be. A postai készpénzforgalomhoz kapcsolódó tételes bizonylatokra vonatkozóan a Számlavezető hely közvetítői szerepet végez, tehát a Posta Elszámoló Központjától érkező tételes bizonylatokat felülvizsgálat nélkül továbbítja a Számlatulajdonos részére. A befizető a bankszámlán jóvá nem írt postai befizetésekre vonatkozó érdeklődéssel a postahelyen és a Posta Elszámoló Központon kívül a Számlavezető helyhez is fordulhat. Szintén a Számlavezető helyhez kell fordulni a fizetési számlán jóváírt befizetésekre vonatkozóan is.

5) Fizetési megbízások jóváhagyása Fizetési megbízások teljesítését - a hatósági átutalás és az átutalási végzés alapján végzett átutalás kivételével – a Számlavezető hely akkor hajthatja végre, ha a Számlatulajdonos, mint fizető fél azt előzetesen jóváhagyta. A fizetési megbízás jóváhagyása, több fizetési művelet teljesítésére vonatkozó együttes jóváhagyása a Számlatulajdonos előzetes nyilatkozata alapján történik. A fizetési megbízás teljesítés Számlatulajdonos általi előzetes jóváhagyásának a Számlavezető hely a fizetési megbízás Számlavezető helyen bejelentett módon történő aláírásának és Számlavezető helyhez történő benyújtásának együttes megtörténtét tekinti. Csoportos beszedési megbízás teljesítésének Számlatulajdonos általi előzetes jóváhagyása - ezen fizetési megbízás teljesítésének feltételéül szolgáló – Felhatalmazás csoportos beszedési megbízás teljesítésére, a felhatalmazás módosítása, megszüntetése formanyomtatvány vagy a Szolgáltató/Partner által készített Felhatalmazás Számlatulajdonos általi - a Számlavezető helynél bejelentett módon történő - aláírásával és a Számlavezető helyhez elfogadás, nyilvántartásba vétel céljából történő benyújtásával együttesen valósul meg. A számlavezető hely az átvett Felhatalmazást (Csoportos beszedési megbízás teljesítésére) tartalmilag ellenőrzi, szóban és írásban tájékoztatást ad a tartalmi elemeinek jelentőségéről, különös tekintettel a felső értékhatár megjelölésére. A Számlavezető hely a beérkezett Felhatalmazás tartalmi ellenőrzése során csak azt fogadja el és veszi nyilvántartásba, amely esetében

a teljesítés felső értékhatáraként rögzített összeg – amennyiben azt az ügyfél megjelölte - az adott helyzetben elvárható. Ellenkező esetben a Számlavezető hely a Számlatulajdonos részére visszaadja a Felhatalmazást. A Felhatalmazásban rögzített értékhatár összeg megfelelősségének bizonyítása a Számlavezető hely felé a Számlatulajdonos kötelezettsége. A felső értékhatár megjelölés hiányában a Felhatalmazást a kirendeltség záradékkal látja el. Amennyiben a Felhatalmazást közvetlenül a Kedvezményezett vagy a Kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója juttatja el (papíron vagy elektronikus üzenet formájában) a Számlavezető helyhez és a befogadott Felhatalmazás a teljesítés felső értékhatárára vonatkozó adatot nem tartalmazza, úgy a Számlavezető hely haladéktalanul felveszi a kapcsolatot a Számlatulajdonossal és tájékoztatja, ennek kockázatairól, a tájékoztató elérhetőségéről (kirendeltségen, internetes honlapunkon.) és arról, hogy ezen felhatalmazást záradékkal ellátva fogadja be. Felhatalmazó levélen alapuló beszedési megbízás teljesítésének Számlatulajdonos általi előzetes jóváhagyása a Felhatalmazó levél Számlatulajdonos által - a Számlavezető helynél bejelentett módon történő aláírásával és a Számlavezető helyhez nyilvántartásba vétel céljából történő benyújtásával együttesen valósul meg. A Felhatalmazó levelet a kirendeltség tartalmilag ellenőrzi, szóban és írásban tájékoztatást ad a Felhatalmazó levél tartalmi elemeinek jelentőségéről, különös tekintettel a benyújtás gyakoriságára, felső értékhatár megjelölésére, visszavonás módjára tekintettel. A Számlavezető hely a beérkezett Felhatalmazás tartalmi ellenőrzése során csak azt fogadja el és veszi nyilvántartásba, amely esetében a teljesítés felső értékhatáraként rögzített összeg – amennyiben azt az ügyfél megjelölte - az adott helyzetben elvárható. Ellenkező esetben a Számlavezető hely a Számlatulajdonos részére visszaadja a Felhatalmazást. A Felhatalmazásban rögzített értékhatár összeg megfelelősségének bizonyítása a Számlavezető hely felé a Számlatulajdonos kötelezettsége. A felső értékhatár megjelölés hiányában a Felhatalmazó leveleket a kirendeltség záradékkal látja el, és fogadja be. A 2009. november 1. után kötött pénzforgalmi keretszerződések elválaszthatatlan részét képezi az írásos tájékoztató. (Keretszerződés 1. sz. melléklete) A Tájékoztató folyamatosan elérhető a kirendeltségeken kifüggesztve, illetve internetes honlapunkon (www.pannontakarek.hu Közzétételek/Tájékoztató beszedésekről A Számlatulajdonos a Keretszerződés aláírásával előzetesen jóváhagyja egyrészt a Számlavezető hely téves bejegyzésének a fizetési számlán történő helyesbítését, másrészt a számlavezetéshez kapcsolódó, Keretszerződésben, valamint az aktuális Hirdetményben foglalt jutalék, költség és díj fizetési számlán történő elszámolását. A fizetési megbízás teljesítését a Számlavezető hely által történt átvételét követően a Számlatulajdonos nem vonhatja

4

vissza. A Számlatulajdonos által terhelési nap megadásával kezdeményezett átutalási megbízások, valamint a Számlatulajdonos fizetési számlája terhére fogadott csoportos beszedési megbízások, ahol a Számlatulajdonos a fizetési megbízás teljesítését a Számlavezető helyhez eljuttatott, a Számlavezető helynél bejelentett módon aláírt rendelkező levél formájában a terhelési napot megelőző banki munkanap végéig külön indoklás nélkül visszavonhatja. A Számlatulajdonos a fizetési megbízás teljesítését a Számlavezető hely által történt átvételét követően nem vonhatja vissza. Kivételt képez az InterGiro2 fizetési rendszerben teljesített fizetési megbízás, amely visszahívásának szabályait a 10. fejezet rögzíti.

ad) okmányos meghitelezés (akkreditív) b)

fizetési számlához kötődő készpénzfizetési módok különösen: ba) készpénzbefizetés fizetési számlára, bb) készpénzkifizetés fizetési számláról. c)

fizetési számla nélküli fizetési mód:

ca) belföldi postautalvány. Ha a Számlatulajdonosok egymás között más fizetési módban nem állapodnak meg, a fizetési számláról történő kifizetést egyszerű átutalással kell teljesíteni.

A fizetési megbízás kedvezményezettje által közvetlenül vagy számlavezető bank szolgáltatóján keresztül benyújtott fizetési megbízás visszavonását a teljesítés napján kizárólag a Kedvezményezett, az általa kiállított írásbeli hozzájáruló nyilatkozat Számlavezető helyhez történő benyújtásával kezdeményezheti.

7) A fizetési megbízások teljesítésének szabályai a) Általános szabályok:

A bankszámlával rendelkező ügyfelek fizetési megbízásait a bank a mindenkor hatályos „A pénzforgalmi szolgáltatások keretében lebonyolított fizetési műveletek teljesítési rendjéről” szóló hirdetményben foglaltak szerint teljesíti.

A Számlavezető hely a megbízási díjak, jutalékok, kamatok mértékét, egyes egyéb számlavezetési feltételeket aktuális Hirdetményeiben teszi közzé. Elérhetősége: www.pannontakarek.hu honlapon, valamint a Bank fiókjaiban kifüggesztve.

A Számlavezető hely a fizetési megbízás teljesítési határidejét – a Számlatulajdonos/Kedvezményezett által megjelölt későbbi időpont (teljesítési dátum), vagy jogszabály eltérő rendelkezése hiányában - a fizetési megbízás átvételének időpontjától számítja. A fizetési megbízás átvételének időpontja: -

6) Fizetési módok A Számlatulajdonos bank számlájával kapcsolatban - ha a fizetési módot jogszabály kötelezően nem írja elő - a következő fizetési módok alkalmazhatók: a)

-

fizetési számlák közötti fizetési módok különösen:

aa) átutalás, 1. egyszeri átutalás, 2. csoportos átutalás, 3. rendszeres átutalás, 4. hatósági átutalás, átutalási végzés. ab) beszedés 1. a felhatalmazó levélen alapuló beszedés, 2. váltóbeszedés, 3. csekkbeszedés, 4. csoportos beszedés, 5 határidős beszedés 6. okmányos beszedés. 7. 2009. november 1. előtti jogerőre végrehajtható okiraton alapuló beszedés. ac) a fizető fél által kezdeményezett fizetés 1. fizetés bankkártyával

a

emelkedett

kedvezményezett

útján

átutalás esetén az az időpont, amikor a Számlavezető hely az átutalási megbízást a teljesítéséhez szükséges valamennyi adat – így különösen a rendelkezésre jogosult beazonosítását lehetővé tevő adat - birtokában átvette, és a pénzügyi fedezet – hatósági átutalás, átutalási végzés részteljesítése esetén az első részfizetés pénzügyi fedezete - rendelkezésre áll; beszedés esetén a) a kedvezményezett ügyfél Számlavezető helye szempontjából az az időpont, amikor a Számlavezető hely a beszedési megbízást a rá háruló feladatok teljesítéséhez szükséges valamennyi adat - ideértve a rendelkezésre jogosult azonosítását is -, okirat birtokában átvette, b) a fizető fél Számlavezető helyének szempontjából az az időpont, amikor a beszedési megbízást a rá háruló feladatok teljesítéséhez szükséges valamennyi adat, okirat birtokában átvette; készpénzfizetés esetén a) pénztári befizetésnél az az időpont, amikor a kiszolgáló pénztár a teljesítéshez szükséges valamennyi adat birtokában a Befizetőtől a készpénzt átvette, b) kifizetésnél az az időpont, amikor a fizetési megbízást a kifizető hely a kifizetéshez szükséges valamennyi adat birtokában átvette, és a fizetési megbízás pénzügyi fedezete rendelkezésre áll.

A Számlavezető hely a fizetési megbízások teljesítése során - jogszabályban meghatározott eseteket kivéve - kizárólag a

5

fizetési műveletet kezdeményező Számlatulajdonos által a fizetési megbízásban foglalt rendelkezései szerint jár el. A hatályos pénzforgalmi jogszabályok, illetve a felek eltérő rendelkezésének hiányában a fizetési megbízás teljesülésének időpontja az a nap, amikor a pénzösszeget az átutalás, illetve a beszedési megbízás kedvezményezettjének a fizetési számláján jóváírják. A fizetési számlára történő készpénzbefizetés vagy a fizetési számláról történő készpénzkifizetés akkor teljesül, amikor a készpénzt a kifizető hely (Számlavezető hely) pénztáránál vagy a Postán be- vagy kifizetik, illetve a kifizetendő összeg átvételének lehetőségét a Posta biztosítja. A készpénzátutalás akkor teljesül, amikor a jogosult számára a készpénz a készpénzátutalásban megjelölt helyen rendelkezésre áll. A készpénzfizetés belföldi postautalvánnyal akkor teljesül, amikor a belföldi postautalványon feladott összeget a Posta a jogosult átvevő részére kifizeti vagy az átvétel lehetőségét biztosítja. Amennyiben a fizetési megbízás a hatályos pénzforgalmi jogszabályok előírásaiba ütközik, és a Számlavezető hely ezt észleli, akkor a fizetési megbízás teljesítését megtagadja. Ha a Számlavezető hely a hatályos pénzforgalmi jogszabályok előírásai alapján a fizetési megbízás teljesítését visszautasítja, a visszautasítás okát közli és az okmányokkal vagy ellenjegyzéssel ellátott papír alapú megbízások esetén a fizetési megbízást és az okmányokat visszaküldi, egyéb papír alapú és elektronikusan benyújtott megbízások esetén a visszautasításról szóló értesítést küld. A Számlavezető hely az Ügyfél által benyújtott fizetési megbízásokat – a törvény vagy a számlatulajdonos eltérő rendelkezésének hiányában - az átvétel sorrendjében teljesíti. Az átvétel sorrendjére a Számlavezető hely nyilvántartása az irányadó. A fizetési megbízások átvételének, teljesítésének pontos rendjéről, valamint a fizetési megbízások jóváírásának várható időpontjáról „A Számlatulajdonos forint pénzforgalmi számláját érintő fizetési megbízások benyújtásának és teljesítésének rendjéről” szóló tájékoztató ad útmutatást.

az MNB-nél vezetett pénzforgalmi számláján legkésőbb a fizetési megbízás Számlavezető hely általi átvételét követő 6 (hat) órán belül jóváírásra kerüljön. A Számlavezető hely a fizetési megbízást akkor tekinti átvettnek, ha a megbízást teljesítéséhez szükséges valamennyi adat – így különösen a rendelkezésre jogosult beazonosítását lehetővé tevő adat birtokában átvette, és a pénzügyi fedezet rendelkezésre áll, a megbízás könyvelése megtörtént. Számlavezető hely a Pénzforgalmi Keretszerződés alapján biztosítja, hogy az InterGiro1 fizetési megbízások összege a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatójának az MNBnél vezetett pénzforgalmi számláján legkésőbb a fizetési megbízás Számlavezető hely általi átvételét követő munkanap végéig jóváírásra kerüljön. A Számlavezető hely a Keretszerződés alapján vállalja, hogy a Valós Idejű Bruttó Elszámolási Rendszer – a továbbiakban: VIBER – alkalmazásával az Ügyfél vonatkozó rendelkezése alapján a papír alapú forint átutalási megbízás átvételét követően haladéktalanul - rövid határidő mellett - teljesíti a belföldi bankközi átutalásokat a részére személyesen átadott átutalási megbízások alapján. A Számlavezető hely nem vállal felelősséget a a készpénzfelvételi utalványok valódiságáért, valamint az Ügyfél által elindított, de a Számlavezető helyhez meg nem érkezett megbízásokért. Az ezekből származó kár kizárólag a Számlatulajdonost terheli. A Számlavezető hely a fizetési megbízásokat a pénzforgalmi számla tényleges fedezete (azaz az előző napi záróegyenleg és a tárgynapi jóváírásoknak a teljesítésnél a feldolgozás során még figyelembe vehető része, valamint a Számlatulajdonos szabad hitelkerete) erejéig teljesíti. A Számlavezető hely – a tárgynapi teljesítésre átvett - a fizetési megbízások teljesítéséből reá háruló feladatokat egy bankműveleti munkanap – az a nap, amelyen a Bank bankműveletet végez - belül végzi el.

A Számlavezető hely a fizetési megbízásainak teljesítése érdekében jogosult "közreműködő" tevékenységét igénybe venni. Ha a közreműködő felelősségét jogszabály vagy üzletszabályzat korlátozza, a Számlavezető hely felelőssége a közreműködő felelősségéhez igazodik.

Amennyiben az Ügyfél forint pénznemben, belföldi pénzforgalmi szolgáltató által kezelt fizetési számlára címzett egyszeri – de nem hatósági átutaláson vagy átutalási végzésen alapuló -, illetve csoportos átutalási megbízásait elektronikus úton kezdeményezi, akkor a Számlavezető hely ezen átutalási megbízásokat InterGiro2 átutalási megbízásnak tekinti és a napközben folyamatosan beérkezett „A Számlatulajdonos forint pénzforgalmi számláját érintő fizetési megbízások benyújtásának és teljesítésének rendjéről” szóló Tájékoztatóban rögzített időpontig (cut-off time) átvett megbízásokat a 6 (hat) órás jóváírási szabály betartásának biztosítása mellett teljesíti. A Számlavezető hely InterGiro2 átutalási megbízásnak tekinti és kezeli a Számlatulajdonos által benyújtott rendszeres (tartós) megbízás alapján forint pénznemben belföldi pénzforgalmi szolgáltató által kezelt fizetési számla javára kezdeményezett átutalásokat is függetlenül attól, hogy a Számlatulajdonos a tartós megbízást papír alapon vagy elektronikus úton nyújtotta be a Számlavezető helyhez.

A Számlavezető hely a Pénzforgalmi Keretszerződés alapján biztosítja, hogy az InterGiro2 átutalási megbízások összege a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatójának

A hivatkozott Tájékoztatóban rögzített átvételi időpontot követően a Bankhoz beérkező InterGiro2 átutalási megbízásokat a Bank átveszi, feldolgozásra előkészíti –

A fizetési megbízás teljesítésének előfeltétele a Számlatulajdonos pénzforgalmi számláján a megbízás teljesítéséhez szükséges fedezet biztosítása. Amennyiben az egyszerű – ide értve a rendszeres (tartós) megbízás alapján teljesített átutalási megbízást is -, a Számlatulajdonos által benyújtott csoportos átutalási megbízás vagy a pénzforgalmi számlával szemben benyújtott csoportos beszedési megbízás fedezete nem áll teljes egészében rendelkezésre a fizetésre kötelezett pénzforgalmi számláján, akkor a Számlavezető hely részteljesítést nem végez.

6

alakilag, tartalmilag megvizsgálja -, de a tényleges feldolgozásra (fedezetvizsgálat, a megbízás összegének a fizető fél pénzforgalmi számláján történő elszámolására) és teljesítésére csak a következő banki munkanap kerül sor. Az Ügyfél által papír alapon – személyesen, vagy postai úton benyújtott átutalási megbízásokat InterGiro1 átutalási megbízásként kezeli és „A Számlatulajdonos forint pénzforgalmi számláját érintő fizetési megbízások benyújtásának és teljesítésének rendjéről” szóló Tájékoztatóban rögzítettek szerint – egy bankműveleti munkanapon belül – teljesíti. Ha az Ügyfél az átutalási megbízást – függetlenül attól, hogy azt a Számlavezető hely InterGiro2 átutalásnak vagy InterGiro1 fizetési megbízásnak tekinti - terhelési nap feltüntetésével nyújtja be, úgy a Számlavezető hely vállalja, hogy az átutalási megbízáson feltüntetett terhelési napon teljesíti a fizetési megbízást. A Számlavezető hely a téves bejegyzés helyesbítését nem tekinti fizetési műveletnek. A téves számlavezetői bejegyzésből eredő bármely irányú eltérés a fizetési számla egyenlegében nem eredményezhet a Számlatulajdonos vagyonában beálló változást. Ennek megfelelően a Számlavezető hely joga és kötelessége a saját tévedésén alapuló jóváírás vagy terhelés esetén a téves bejegyzést – elévülési időn belül – a Számlatulajdonos külön rendelkezése nélkül minden egyéb, a Számlatulajdonos számláját érintő fizetési megbízást – az előnyösen rangsorolt hatósági átutalást és átutalási végzést, valamint az egyéb szerződési viszonyból származó zárolást megelőzően - helyesbíteni. A helyesbítésről a Számlavezető hely az ok megjelölésével utólag tájékoztatja a Számlatulajdonost. A fizetési megbízások közül a Számlavezető hely először - a Számlatulajdonos rendelkezése és az általa meghatározott sorrendre tekintet nélkül - a hatályos pénzforgalmi jogszabályokban foglaltak alapján benyújtott hatósági átutalás és átutalási végzés megbízásokat teljesíti, az ott meghatározott módon. A Számlatulajdonos és a Számlavezető hely között létrejött pénzügyi szolgáltatásra, egyéb pénzforgalmi szolgáltatásra vagy kiegészítő pénzforgalmi szolgáltatásra vonatkozó szerződés alapján keletkező Banki követeléseket a Számlavezető hely beszámítási jogával élve – a vonatkozó szerződésben rögzített hozzájáruló ügyfélnyilatkozat alapján – az előnyösen rangsorolt hatósági átutalást és átutalási végzés követően, de még a Számlatulajdonos által kezdeményezett megbízások előtt teljesíti. A Számlatulajdonos külön, eseti rendelkezése nélkül, de a Számlatulajdonosa Keretszerződésben rögzített felhatalmazása alapján a Számlavezető hely beszámítási jogával élve megterhelheti a Számlatulajdonos nála vezetett fizetési számláját a számlavezetési tevékenysége körében keletkezett esedékes követelésével. A Számlavezető hely a Számlatulajdonossal szemben –a pénzforgalmi szolgáltatói tevékenysége körében keletkezett esedékes követelését - a hatályos pénzforgalmi jogszabályokban felsorolt előnyösen rangsorolt hatósági átutalást és átutalási végzés követően, de

még a Számlatulajdonos által kezdeményezett fizetési megbízásokat megelőzően teljesíti. A fizetési számlához kötődő készpénzfizetési megbízásokat, a csoportos beszedési megbízás teljesítéseket, valamint a Számlatulajdonosnak a Felhatalmazó levélben rögzített ez irányú rendelkezésének megfelelően a felhatalmazó levél alapján kezdeményezett beszedési megbízás teljesítéseket a számlán kötelezően sorba állított hatósági átutalás és az átutalási végzés teljesítését követően a szükséges fedezet megléte esetén a Számlavezető hely azonnal lekönyveli, tekintet nélkül a Számlavezető hely nyilvántartásában rögzített egyéb ügyfélmegbízásokra. b) Fizetési megbízások sorba állítása 1)

A Számlavezető hely téves bejegyzésének helyesbítését szolgáló terhelő tranzakció – az előnyösen rangsorolt hatósági átutalást és átutalási végzést is megelőzve – a pénzügyi fedezet rendelkezésre állásáig vagy az elévülési időpontig a Számlatulajdonos bank számláján sorba állításra kerül. A Számlavezető hely a sorba állítás időtartama alatt a rendelkezésre álló részfedezet erejéig részfizetést teljesít.

2)

A hatósági átutalás és átutalási végzés alapján teljesítendő átutalás teljesítése szempontjából a Számlatulajdonos részére vezetett valamennyi fizetési számla (bankszámla, a Számlatulajdonos szabad rendelkezésű elkülönített számlái, valamint lekötött betét számlái) pénznemtől függetlenül egy fizetési számlának minősül. A hatósági átutalás és átutalási végzés teljesítése során a megbízásban szereplő összeg pénznemével azonos pénznemben vezetett fizetési számlát kell a Számlavezető helynek elsődlegesen figyelembe vennie, függetlenül attól, hogy a megbízásban feltüntetett terhelendő számla nem azonos a teljesítésre - jogszabály által kijelölt - fizetési számlával/számlákkal. Ha a fizető fél nem rendelkezik ilyen pénznemben vezetett fizetési számlával vagy az azonos pénznemben vezetett fizetési számlán nem, vagy csak részben volt fedezet, akkor a forintban, majd az egyéb pénznemben vezetett fizetési számlát kell figyelembe venni. Pénznemek közötti átváltás esetén a Számlavezető hely az általa jegyzett - a fizetési számla megterhelésének napján érvényes - devizavételi árfolyamot alkalmazza. Amennyiben a Számlavezető hely által nem jegyzett pénznemre szóló hatósági átutalási megbízást és átutalási végzést fogad be a Számlavezető hely teljesítésre, úgy ez esetben a fizetési megbízást forintban teljesíti. A forintra történő átváltást a Számlavezető hely a Magyar Nemzeti Bank által közzétett, a terhelés napján érvényes hivatalos devizaárfolyamon végzi el. Amennyiben a hatósági átutalás és átutalási végzés a fedezetösszevonást követően pénzügyi fedezet hiánya miatt részben vagy egészben nem teljesíthető, abban az esetben, mint úgynevezett előnyösen rangsorolt fizetési megbízásokat a Számlavezető hely az azonnali visszaküldést kérő rendelkezése hiányában a teljesítéshez szükséges fedezet biztosításáig - de

7

legfeljebb azonban 35 (harmincöt) napig – a Számlatulajdonosnak a megbízásban szereplő összeg pénznemével azonos pénznemben vezetett fizetési számláján, ennek hiányában a hatósági átutalás és átutalási végzés megbízásban feltüntetett terhelendő bankszámlán sorba állítja. A sorba állítás határideje a fizetési megbízás átvételét követő naptári napon kezdődik. A Számlavezető hely a sorba állítás időtartama alatt a hatósági átutalásra és az átutalási végzésre a rendelkezésre álló részfedezet erejéig részfizetést teljesít. A sorba állítás időtartamának elteltét követően a Számlavezető hely a fizetési megbízás teljesítését visszautasítja, a megbízást törli a nyilvántartásából. 3)

4)

5)

6)

A Számlatulajdonos és a Számlavezető hely között létrejött pénzügyi szolgáltatásra, egyéb pénzforgalmi szolgáltatásra vagy kiegészítő pénzforgalmi szolgáltatásra vonatkozó szerződés alapján a Számlatulajdonos fizetési számláján nyilvántartott, a Számlavezető hely, mint kedvezményezett javára rögzített követelést a pénzügyi fedezet rendelkezésre állásáig vagy az elévülési időpontig a Számlavezető hely sorba állítja. A Számlavezető hely beszámítási jogával élve a sorba állítás időtartama alatt a rendelkezésre álló részfedezet erejéig – a vonatkozó szerződésben rögzített hozzájáruló nyilatkozat alapján a Számlatulajdonos által kezdeményezett megbízások teljesítése előtt - részfizetést teljesít. A Számlatulajdonos fizetési számlájára érkező, felhatalmazó levélen alapuló beszedési megbízásokat fedezethiány esetében, mint vissza nem utasított fizetési megbízásokat a Számlavezető hely a Számlatulajdonos fizetési számláján a Számlatulajdonos által a Felhatalmazó levélben rögzített időtartamig, de legfeljebb 35 (harmincöt) napig sorba állítja. A sorba állítás határideje a fizetési megbízás átvételét követő naptári napon kezdődik. A Számlavezető hely a sorba állítás időtartama alatt a rendelkezésre álló részfedezet erejéig részfizetést teljesít, kivéve, ha erről a számlatulajdonos ellentétesen írásban nem nyilatkozik a felhatalmazó levél megadásakor. A sorba állítás időtartamának elteltét követően a Számlavezető hely a fizetési megbízás teljesítését visszautasítja, a megbízást törli a nyilvántartásából. A fedezethiány miatt nem teljesíthető csoportos beszedési megbízást a Számlavezető hely a számlatulajdonossal történő megállapodás alapján a terhelési naptól számított legfeljebb négy munkanap időtartamra állíthatja sorba a Számlatulajdonos fizetési számláján. A sorba állítási idő alatt a Számlavezető hely részfizetést nem teljesít, a fedezet hiányában a sorba állítási időszak lejártát követően a csoportos beszedési megbízás teljesítését a Számlavezető hely visszautasítja, a megbízást törli a nyilvántartásából. A Számlavezető hely – a hatályos pénzforgalmi jogszabályok eltérő rendelkezése hiányában, illetve ha a Számlatulajdonossal másként nem állapodik meg – a fizetési számlán pénzügyi fedezet hiánya miatt nem teljesíthető átutalási és beszedési megbízásokat

visszautasítja. A rendszeres (tartós) átutalási megbízások esetében fedezet hiány miatt nem teljesült megbízást a számlavezető hely automatikusan 35 napig sorban állítja. A sorba állítás ideje alatt részfizetést nem teljesít.

7) A Számlatulajdonossal kötött külön megállapodás (Sorba állítási szerződés) alapján a Számlavezető hely a Számlatulajdonos fizetési számlája terhére átvett, Számlatulajdonos által kezdeményezett fizetési megbízásokat – kivétel ez alól a forint számla terhére adott deviza átutalási megbízás - 35 (harmincöt) napig sorba állítja és az abban meghatározott módon teljesíti. A sorba állítás határideje a fizetési megbízás átvételét követő naptári napon kezdődik. A sorba állítás ideje alatt részfizetést nem teljesít. A szükséges fedezet rendelkezésre állása esetén a Számlatulajdonossal kötött külön megállapodás (Sorbaállítási szerződés) alapján a fedezetbiztosítás pillanatáig – az egyéb, előnyösen rangsorolt fizetési megbízásokat követően sorban álló átutalási megbízások teljesítése megelőzi az adott banki munkanapon a Számlatulajdonos által kezdeményezett, tárgynapi teljesítésre benyújtott átutalási megbízások teljesítését

8) Fedezethiány esetén a Számlatulajdonossal kötött külön megállapodás alapján a Számlavezető hely a fizetési számla terhére átvett fizetési megbízásokat, a számlavezető hely téves bejegyzése miatt keletkezett helyesbítő tételeket, valamint egyéb szerződéses viszonyból származó számlavezetői követeléseket a kapcsolódó hitelkeret terhére is teljesíti. A Számlavezető hely – a Számlatulajdonos ezzel ellentétes, a Folyószámlahitel szerződésben is rögzített rendelkezése hiányában - a szabad hitelkeret rendelkezésre állása esetén a pénzforgalmi számla terhére hatósági átutalás és átutalási végzés alapján történő átutalást a pénzforgalmi számlához kapcsolódó hitelkeret terhére is teljesíti.

8) Készpénzfizetési (pénztári) műveletek Készpénz felvétel A készpénz kifizetése a Számlavezető által alkalmazott pénztárbizonylat aláírásával történik. Ha a készpénz felvétel nem a számlavezető fiókban történik, úgy a számlavezető hely megküldi a Számlatulajdonos érvénybe helyezett aláírás-bejelentő kartonját a kiválasztott fióknak. Az 500.000,- Ft, azaz ötszázezer forint feletti kifizetési igényét a Számlatulajdonosnak a tényleges pénztári tranzakció kezdeményezését megelőzően, legkésőbb az előző Banki munkanapon a mindenkor hatályos „A pénzforgalmi szolgáltatások keretében lebonyolított fizetési műveletek teljesítési rendjéről” szóló hirdetményben foglaltak szerint kell a Számlavezető helynek bejelentenie. Készpénz befizetés

8

A készpénz befizetése a Bank bármely fiókjában történhet a Banknál alkalmazott pénztárbizonylat aláírásával.

A Számlavezető hely a fizetési számlák javára érkező devizaösszegeket mindenkor az aktuális Hirdetményben meghatározott árfolyamok alkalmazásával és értéknappal számolja el a Számlatulajdonossal.

Az 1.000.000,- Ft, azaz egymillió forint feletti befizetési igényét az Ügyfélnek a tényleges pénztári tranzakció kezdeményezését megelőzően, legkésőbb az előző Banki munkanapon a mindenkor hatályos „A pénzforgalmi szolgáltatások keretében lebonyolított fizetési műveletek teljesítési rendjéről” szóló hirdetményben foglaltak szerint kell a Számlavezető helynek bejelentenie.

Mivel az átutalt összeg pénzneme eltér a fizetési megbízásban megjelölt fizetési számlának a devizanemétől, így a Számlavezető hely automatikusan, konverziós tranzakcióként jóváírja az összeget az átutalásban megjelölt fizetési számlán.

Valutapénztári műveletek A Számlatulajdonos a pénztári műveleteit a valuta pénztárral rendelkező Banki fiókokban bonyolíthatja le. Ezen fiókokról tájékoztatást nyújtunk honlapunkon a www.pannontakarek.hu címen, illetve bármely bankfiókunkban.

A Számlatulajdonos fizetési számláján történő jóváírás értéknapja nem lehet korábbi, mint a küldő pénzforgalmi szolgáltató által megadott terhelési nap, azaz a Számlavezető hely nostro számláján történő jóváírás értéknapja, ez esetben a Számlatulajdonos számláján a fedezetbiztosítás napjával kerül jóváírásra az összeg. Az átutalással fizetési számlára érkező összegeket forintban írja jóvá a Számlavezető hely a Számlatulajdonos megbízásban megjelölt fizetési számláján.

Valuta kifizetések: A Számlavezető hely megküldi a Számlatulajdonos érvénybe helyezett aláírás-bejelentő kartonját a kiválasztott valutapénztárral rendelkező fióknak. A Számlatulajdonosnak előzetesen (legalább két munkanappal előtte telefonon) tájékoztatnia kell a kifizető helyet a valuta-felvételi szándékáról annak érdekében, hogy a szükséges valuta a megfelelő valutanemben és értékben rendelkezésre álljon. A forint pénzforgalmi számláról valutában történő pénztári kifizetéseknél a Számlavezető hely az általa jegyzett, mindenkor az aktuális Hirdetményben rögzített, a kifizető hely ügyfélterében is kifüggesztett valuta-eladási árfolyamon váltja át a Számlatulajdonos devizáját.

Valuta befizetések: A Számlatulajdonos a Bank valutapénztárral rendelkező fiókjában kezdeményezheti a valuta befizetést. A Számlavezető hely a pénztári valuta befizetéseket a befizetés napján írja jóvá a Számlatulajdonos pénzforgalmi számláján. Mivel a befizetett készpénz pénzneme eltér a pénzforgalmi számla devizanemétől, a Számlavezető hely a befizetett valutát mindenkor az aktuális Hirdetményben rögzített, az általa jegyzett és üzleti helyiségeiben megtekinthető valutavételi árfolyamon konvertálja.

9) A deviza és valuta megbízások teljesítése forintszámlán a.) Deviza jóváírások a forintban nyilvántartott fizetési számlán A Számlavezető hely fizetési számlán bármelyik jogcímen korlátozás nélkül teljesíthet jóváírást.

b.) Devizaterhelések a forintban nyilvántartott fizetési számlán A Számlavezető hely azon pénznemekben teljesít átutalást, amelyekben valamely külföldi pénzforgalmi szolgáltatónál a Takarékbank, mint levelező bank nostro számlát vezet. A Bank aznapi feldolgozásra mindenkor az aktuális Hirdetményében közzétett időpontig beadott átutalási megbízásokat veszi át. Ezen időpont után benyújtott átutalási megbízásokat a Számlavezető hely következő banki munkanapon beérkezettnek tekinti és a teljesítési határidőket attól a naptól számítja. Amennyiben a következő banki munkanap munkaszüneti nap, akkor a feldolgozás az azt követő első bankműveleti munkanapon történik meg. A Számlavezető hely ragaszkodik ahhoz, hogy a fedezet a megbízásra és felmerülő költségeire – melyet a mindenkor hatályos „A forint-és deviza fizetési számlákhoz kapcsolódó deviza-és külföldet érintő pénzforgalom rendjéről” szóló hirdetmény tartalmaz - a Számlatulajdonos pénzforgalmi számláján biztosított legyen. Külön megállapodás hiányában az olyan átutalási megbízásokat, amelyek összege meghaladja a terhelendő fizetési számla egyenlegét, a Számlavezető hely a Számlatulajdonos egyidejű értesítése mellett visszaküldi. A Számlavezető hely fedezetlen átutalási megbízás esetén részteljesítést nem végez. A sora állítási megállapodás deviza megbízásokra nem vonatkozik. Ilyen esetben a Számlavezető hely kéri a Számlatulajdonos ismételt rendelkezését. A Számlavezető hely a Számlatulajdonos átutalási megbízásait mindenkor az aktuális Hirdetményben meghatározott árfolyam alkalmazásával és értéknappal teljesíti.

9

10) Fizetési megbízások utólagos helyesbítése A Számlatulajdonos az előzetesen általa jóváhagyott InterGiro2 átutalási megbízás teljesítése során, vagy teljesítését követően kezdeményezheti a megbízás visszavonását legkésőbb az eredeti InterGiro2 átutalási megbízás teljesítésre történő átvételét követő 30. (harmincadik) munkanapon, „A pénzforgalmi szolgáltatások keretében lebonyolított fizetési műveletek teljesítési rendjéről” szóló Tájékoztatóban meghatározott átvételi határidő szerint benyújtott, a Számlavezető helynél bejelentett módon aláírt, erre a célra rendszeresített formanyomtatványon (RECALL megbízás). A RECALL megbízás alapján a Számlavezető hely, az eredeti InterGiro2 megbízás teljesítésétől függően, haladéktalanul intézkedik a megbízás törlése, vagy visszahívása érdekében. A Számlavezető hely, a RECALL megbízás alapján ellenőrzi az eredeti megbízás teljesítését, majd az alábbiak szerint jár el: Amennyiben a RECALL megbízásban megjelölt eredeti fizetési megbízást a Számlavezető hely átvette, de még nem fogadta be, Számlavezető hely megtesz minden tőle elvárhatót az eredeti megbízás törlése érdekében. Amennyiben a RECALL megbízásban megjelölt eredeti fizetési megbízás átvétele megtörtént - vagyis a Számlavezető hely a teljesítés érdekében szükséges feladatokat elvégezte -, a Számlavezető hely RECALL üzenetet indít a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója felé az eredeti megbízás visszahívása érdekében. A belföldi elszámolóház (GIRO Zrt.) felé továbbított a RECALL üzenet alapján a belföldi elszámolóház a feldolgozásból kizárja az eredeti megbízást, amennyiben az még nem került továbbításra a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója felé és az elszámolóház nem kezdte meg az eredeti megbízás elszámolását. A Számlavezető hely ez esetben a belföldi elszámolóház kizárásra vonatkozó értesítése alapján rendezi a megbízás összegét a Számlatulajdonos fizetési számláján. Amennyiben a belföldi elszámolóház (GIRO Zrt.) felé továbbított a RECALL üzenetben megjelölt eredeti fizetési megbízást a belföldi elszámolóház továbbította a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója felé, vagy a belföldi elszámolóház már megkezdte az eredeti fizetési megbízás feldolgozását a RECALL üzenet fogadásakor, a belföldi elszámolóház továbbítja a RECALL üzenetet a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója felé. Az InterGiro2 rendszerben indított RECALL üzenet alapján, az eredeti InterGiro2 átutalási megbízásnak a kedvezményezett számláján történő jóváírását követően a kedvezményezett hozzájárulása alapján történik meg a visszavont InterGiro2 átutalási megbízás összegének visszautalása (pozitív válasz) vagy a kedvezményezett rendelkezése alapján a visszahívás elutasítása (negatív válasz). Az InterGiro2 átutalás visszavonására vonatkozó üzenet címzett pénzforgalmi szolgáltató általi fogadását

követően a kedvezményezettnek 30 (harminc) munkanap áll rendelkezésére a visszavonás kezdeményezés megválaszolására, tehát az eredeti InterGiro2 átutalás összegének jóváírását követően a kedvezményezettnek legfeljebb 60 (hatvan) munkanap áll rendelkezésére a visszahívás kezdeményezés megválaszolására.

Az InterGiro2 RECALL megbízások esetében a Bank felelőssége kizárólag a RECALL megbízás teljesítéséig, a RECALL üzenetek továbbításáig terjed. A Számlatulajdonos a fizetési megbízás teljesítését követően haladéktalanul, de legfeljebb a fizetési megbízás teljesítését követő 60. (hatvanadik) napig kezdeményezheti az általa előzetesen jóvá nem hagyott vagy a jóváhagyott, de hibásan teljesített InterGiro1 minősülő fizetési megbízás utólagos helyesbítését. A jóvá nem hagyott vagy a jóváhagyott, de hibásan teljesített fizetési megbízás helyesbítése iránti kérelem esetén a Számlavezető hely köteles bizonyítani, hogy a kifogásolt fizetési megbízást a Számlatulajdonos, mint fizető fél előzetesen jóváhagyta, a fizetési megbízás a Számlatulajdonos által benyújtott megbízásnak megfelelően került rögzítésre, teljesítésre és a teljesítést műszaki hiba vagy üzemzavar nem akadályozta. A Számlatulajdonos által előzetesen jóvá nem hagyott fizetési megbízás teljesítése esetén a Számlavezető hely haladéktalanul megtéríti a fizető fél Számlatulajdonos részére a fizetési megbízás összegét, helyreállítja a fizetési számla megterhelés előtti állapotát, valamint megtéríti a Számlatulajdonos jogosnak minősített kártérítési követelését. A Számlavezető hely mentesül a fentiek szerinti kárviselési felelőssége alól, ha bizonyítja, hogy a Számlatulajdonos által előzetesen jóvá nem hagyott fizetési megbízással összefüggésben keletkezett kárt a fizető fél Számlatulajdonos csalárd módon eljárva okozta. A Számlavezető hely visszatéríti a kedvezményezett által vagy rajta keresztül kezdeményezett, és a fizető fél Számlatulajdonos által előzetesen jóváhagyott fizetési megbízás összegét, ha: a) a jóváhagyás időpontjában a Számlatulajdonos a fizetési megbízás összegét nem ismerte, és b) a fizetési megbízás összege meghaladta azt az összeget, amely a fizető fél Számlatulajdonos részéről az adott helyzetben ésszerűen elvárható volt. A fentiekben rögzített feltételek együttes fennállása tekintetében a bizonyítási kötelezettség kizárólag a fizető fél Számlatulajdonost terheli. A fizető fél Számlatulajdonos részéről a fizetési megbízás adott helyzetben ésszerűen elvárható összegének megítélése során a Számlavezető hely a Számlatulajdonos ugyanazon kedvezményezett részére teljesített korábbi fizetési megbízásait, valamint a fizetési megbízás kezdeményezésének körülményeit veszi figyelembe. A Számlavezető hely a visszatérítési igény elbírálása során a Számlatulajdonos által benyújtott, a vitatott fizetési megbízás kedvezményezettje által kiállított nyilatkozat alapján jár el, melynek tartalma részletesen kiterjed:

10

- a fizető fél Számlatulajdonos és a Szolgáltató/Partner közötti megállapodásban rögzített fizetési gyakoriságra; - a Számlatulajdonos fizetési szokásaira, - a vitatott fizetési kötelezettség kiszámítása során a kedvezményezett által alkalmazott számítási módra/követelés elemekre (pl. fizetési hátralék, késedelmi kamat, stb..). A fizető fél Számlatulajdonos visszatérítési felszólamlása során nem hivatkozhat az a) bekezdésre abban az esetben, ha a fizetési megbízás teljesítésének alapfeltételét képező, egyben a kapcsolódó fizetési megbízások előzetes jóváhagyását szolgáló Felhatalmazó levélben a vitatott fizetési megbízás teljesítését megelőzően a Számlatulajdonos a teljesítés felső értékhatárát rögzítette. Ezen kívül nem hivatkozhat a visszafizetési feltételek b) pontjára, ha a fizetési megbízás teljesítése a fizetési megbízásban rögzített követelés pénzneme és a megbízásban megadott terhelendő fizetési számla pénzneme különbözött, ezért a Számlavezető hely a megbízás teljesítése napján aktuális Hirdetményben rögzített árfolyamot alkalmazta az átváltás során. A fizető fél Számlatulajdonos továbbá nem jogosult a visszatérítésre, ha az előzetes jóváhagyást közvetlenül a Számlavezető helynek adta meg, és a fizetési megbízás benyújtására vonatkozó előzetes tájékoztatási kötelezettséget a Számlavezető hely vagy a kedvezményezett a fizetési megbízás teljesítésének esedékességét megelőzően 28 (huszonnyolc) nappal teljesítette. A kedvezményezett által vagy rajta keresztül kezdeményezett, és a fizető fél Számlatulajdonos által előzetesen jóváhagyott fizetési megbízás visszatérítésére vonatkozó igényét a Számlatulajdonos a terhelés napjától számított 56 (ötvenhat) napig érvényesítheti. A Számlavezető hely a visszatérítés elbírálását csak akkor kezdi meg, ha a Számlavezető hely a Számlatulajdonostól a visszatérítési igény jogosságát bizonyító, a Szolgáltató/Partner által kiállított, a Számlavezető hely által előírt tartalmi követelményeknek megfelelő nyilatkozatot átvette. A Számlavezető hely a Számlatulajdonos visszatérítésre vonatkozó igényének elbírálását lehetővé tevő valamennyi dokumentum átvételétől számított 10 (tíz) munkanapon belül a fizetési megbízás összegét visszatéríti, vagy az igényt indokolással ellátva elutasítja. A visszatérítés elutasítása esetén a Számlavezető hely egyidejűleg tájékoztatja a Számlatulajdonost a jogvita peren kívüli elintézésére rendelkezésre álló fórumokról. Amennyiben a Számlatulajdonos a fizetési megbízáson hibás pénzforgalmi jelzőszámot tüntet fel, akkor ezen megbízás nem teljesítéséért vagy hibás teljesítéséért a Számlavezető helyet nem terheli felelősség. A Számlavezető hely azonban köteles a Számlatulajdonos helytelen adatközlése miatt hibásan teljesített fizetési megbízás összegének visszaszerzése érdekében az adott helyzetben általában elvárható magatartást tanúsítani. A Számlatulajdonos által kezdeményezett, de a Számlavezető hely által hibásan teljesített fizetési megbízásért a Számlavezető hely felel kivéve, ha bizonyítja, hogy a fizetési megbízás összege a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatójához már beérkezett. Ebben az

esetben ugyanis a fizetési művelet hibás teljesítésének rendezéséért a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója felel. A kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója haladéktalanul jóváírja a kedvezményezett fizetési számláján, illetve a kedvezményezett rendelkezésére bocsátja a fizetési megbízás összegét. A Számlavezető hely a fizetési megbízás nem teljesítése vagy hibás teljesítéséből adódó felelősségének fennállása esetén a nem teljesített vagy hibásan teljesített fizetési megbízás összegét haladéktalanul visszatéríti a Számlatulajdonos részére, és a fizetési számlát olyan állapotba hozza, mintha a hibásan teljesített fizetési megbízásra nem került volna sor. Ezen kívül a Számlatulajdonos kérésére - a fizetési megbízás nem teljesítéséért vagy hibás teljesítéséért való felelősség kérdésétől függetlenül - a nem teljesített vagy hibásan teljesített fizetési megbízás nyomon követése érdekében az adott helyzetben általában elvárható magatartást tanúsít. , valamint a szóban forgó fizetési megbízás nyomon követésének eredményéről a Számlatulajdonost tájékoztatja.

11) Kamatok, jutalékok, díjak és egyéb terhelések A Számlavezető hely a fizetési számlán történő jóváírás napjától kezdődően a számlán fennálló követelés után az egyenleg nagyságától függően a Számlatulajdonosnak mindenkor a vonatkozó aktuális Hirdetményben közzétett módon és mértékben kamatot fizet, melyet a Számlatulajdonos külön rendelkezése nélkül havonta ír jóvá. A kamat az alábbi módon kerül kiszámításra: fizetési számla napi záró egyenleg×kamat mérték (%) 36.500 A Bank számlavezetési tevékenységéért havonta forgalmi jutalékot és díjat számít fel, és más szervek által a Számlavezető helynek felszámított tényleges költségeket (pl. postai készpénz-forgalom költségeit) a Számlatulajdonosra áthárítja. A Számlatulajdonos fizetési számláinak vezetéséért, a pénzforgalom lebonyolításáért a tartozik forgalom után felszámítandó forgalmi jutalék számításának a módja: tartozik forgalom×jutalék (‰) 1.000 A Bank a fizetési számlák és lekötött számlákkal kapcsolatos kamatok mértékéről, továbbá a jutalékokról és a díjakról az általa közzétett aktuális Hirdetményben ad tájékoztatást. A minimális és maximális forgalmi jutalék mértékét amennyiben ilyen létezik - a Számlavezető hely Hirdetményben teszi közzé. A Számlavezető hely a Hirdetményt az ügyfelek részére nyitva álló helyiségeiben kifüggeszti, valamint a www.pannontakarek.hu honlapon közzéteszi.

11

A Számlatulajdonos a Keretszerződés aláírásával felhatalmazza a Számlavezető helyet arra, hogy a Számlavezető hely a jutalékok és a díjak összegével fizetési számláját, külön rendelkezése nélkül megterhelje. Amennyiben - fedezethiány miatt - a Számlavezető hely a fizetési számlát, illetve a betétszámlát nem tudja megterhelni, a késedelem idejére a Számlatulajdonos a mindenkori jegybanki alapkamat + évi 6% mértékű késedelmi kamatot fizet. A Számlavezető hely jogosult a nála fizetési számlán elhelyezett összeg után járó kamat, továbbá a jutalék és díj mértékét egyoldalúan, betét esetén a lekötési időn belül is módosítani. Egyedi kamattal rendelkező, látra szóló betétek esetében a Számlatulajdonos a Keretszerződés mellé egyedi kamatról szóló kondíciós igazolást kap elválaszthatatlan mellékletként, amely tartalmazza az EBKM (Egységesített Betéti Kamatláb Mutató) mértékét. A számlán/betétszámlán elhelyezett összeg mentes mindennemű adó alól. A Számlavezető hely a kamatot, hozamot a hatályos jogszabályok rendelkezései szerint levont terhekkel (pl. kamatadó) csökkentett összegben írja jóvá. A Számlavezető hely az adott jogszabály(ok) alapján történő terhelés mértékéről a hatályos Hirdetményben ad tájékoztatást, melyet a kirendeltségeken illetve internetes honlapján tesz közzé.

12) A Bank titoktartási kötelezettsége A Számlavezető hely kötelezettséget vállal arra, hogy a Számlatulajdonos gazdasági helyzetéről, üzleti kapcsolatairól és terveiről tudomására jutott adatokat banktitokként kezeli, azokról harmadik személy részére jogszabályokban meghatározott esetek kivételével - csak a Számlatulajdonos meghatalmazása, illetve rendelkezése esetén és kizárólag a meghatalmazásban, illetve rendelkezésben meghatározott keretek között ad felvilágosítást.

13) A Számlatulajdonosok tájékoztatása A Számlavezető hely a Keretszerződés módosulásáról, úgymint a megbízási díjak, jutalékok mértékének, az egyes fizetési módoknál alkalmazott teljesítési határidőknek, egyes egyéb számlavezetési feltételeknek a változásáról a módosítás hatályba lépését megelőzően, Hirdetmény útján értesíti a Számlatulajdonost. A Bank a Hirdetményt az ügyfelek részére nyitva álló helyiségeiben, valamint a honlapján (www.pannontakarek.hu) teszi közzé. A Számlavezető hely a fizetési megbízások teljesítéséről, a Számlatulajdonos bank számlájának javára/terhére elszámolt fizetési megbízás azonosítását lehetővé tevő adatokról(a fizetési megbízás átvételének napjáról vagy a teljesítés értéknapjáról, a fizetési megbízáson eredetileg

megadott pénznemben számított összegről, a teljesítés során alkalmazott átváltási árfolyamról, InterGiro2 átutalási megbízás esetében a megbízásban feltüntetett kiegészítő információkról) a fizetési számla egyenlegének ezzel összefüggő változásairól, valamint tételesen a Számlavezető hely részére fizetendő díjról, költségről a tárgynapon teljesített fizetési megbízások után a Bankot terhelő tranzakciós illeték összegéről, valamint a számlatulajdonos pénzforgalmi számláján sorban álló fizetési megbízásokról, illetve a pénzforgalmi számlán már elszámolt InterGiro2 átutalási megbízás(ok)ra vonatkozó, fizető fél által kezdeményezett visszavonás(ok) ról (RECALL megbízás) utólag, magyar nyelven a Számlatulajdonost havonta egyszer – a hó végi zárást követően - az általa megadott címre postai úton továbbított fizetési számla kivonattal tájékoztatja vagy az elkészített kivonatot a Számlatulajdonos külön nyilatkozatára emailben továbbítja. A Netb@nk szolgáltatással rendelkező számlatulajdonos a papír alapú értesítés mellőzéséről írásban nyilatkozhat. A Számlavezető hely a Számlatulajdonosnak szóló írásbeli értesítéseket és okmányokat a Számlatulajdonos által e célra megadott címre postai úton küldi meg. A Számlavezető hely - a pénzforgalmi jogszabályokban előírt kivételekkel – általában nem köteles a Számlatulajdonosnak szóló iratokat ajánlott, tértivevényes, illetve értékküldeményként postára adni. A Számlavezető hely a Számlatulajdonos kérésére és költségére másolatot ad az általa küldött értesítésről. Tájékoztatjuk, hogy amennyiben az elektronikus számlakivonat „pdf” formátumban, egyszerű (fokozott vagy minősített elektronikus aláírás nélküli) elektronikus levél formájában, a Számlatulajdonos által megadott tetszőleges e-mail címre kerül továbbításra (elektronikus szolgáltatások nélküli /Netbank/Electra/ csatornán keresztül), a Pannon Takarék Bank Zrt. nem vállal felelősséget az üzenet elküldését követően, annak tartalmában bármilyen okból bekövetkezett változásra vagy sérülésre, valamint a harmadik személy általi hozzáférés lehetőségére. Elektronikus számlakivonat kérése esetén – a Számlatulajdonos erre irányuló kérelme visszavonásáig vagy módosításáig – az egyenlegértesítő minden esetben csak a Számlatulajdonos által megadott e-mail címre kerül elküldésre, arról egyéb (postai) úton nem értesítjük a Számlatulajdonost. A Pannon Takarék Bank Zrt. kizárja az abból származó felelősséget, hogy az elektronikus levél a Számlatulajdonos által megadott e-mail címre bármely okból nem kerül kézbesítésre. Felelősségünk kizárása nem érinti a szándékos, vagy súlyos gondatlanságból eredő károkozásért való felelősséget.

14) Betétbiztosítás A jelen Keretszerződés tárgyát képező fizetési számlán elhelyezett összegek az Országos Betétbiztosítási Alap (a

12

továbbiakban: OBA) által a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló, 2013. évi CCXXXVII. törvény (a továbbiakban Hpt.) alapján biztosítva vannak. A Hpt. 213. § (1) bekezdése értelmében az OBA által nyújtott biztosítás nem terjed ki a költségvetési szerv, a tartósan száz százalékban állami tulajdonban lévő gazdasági társaság, a helyi önkormányzat, a biztosító, az önkéntes kölcsönös biztosító pénztár, valamint a magánnyugdíjpénztár, a befektetési alap, a Nyugdíjbiztosítási Alap, valamint ezek kezelő szervezetei és a nyugdíjbiztosítási igazgatási szerv, az elkülönített állami pénzalap, a pénzügyi intézmény, az MNB, a befektetési vállalkozás, a tőzsdetag, az árutőzsdei szolgáltató, a kötelező vagy önkéntes betétbiztosítási, intézményvédelmi, befektetővédelmi alap, illetve a Pénztárak Garancia Alapja, a kockázati tőketársaság és a kockázati tőkealap betéteire, valamint a felsoroltak külföldi megfelelőinek betéteire. A biztosított betétesek esetében az OBA a betétes részére a befagyott betét tőke- és kamatösszegét személyenként és pénzforgalmi szolgáltatónként összevontan, legfeljebb a hatályos törvénynek az OBA tevékenységére vonatkozó részében meghatározott összegig fizeti ki kártalanításként. Ha a Banknak a betétes Ügyféllel szemben a kártalanítás kezdő időpontját megelőzően lejárt követelése van, azt a Bank az OBA által fizetendő kártalanítás megállapítása során az Ügyfél követelésébe beszámítja, mely esetben az OBA a Hpt. szerint járó kártalanítási összegből a Bankot megillető összeg levonása után fennmaradó összeget fizeti ki az Ügyfél részére.

A betétbiztosítás és a kártalanítás további feltételeit a Hpt. 209-220. §-aiba foglaltak tartalmazzák.

15) A Keretszerződés módosítása A Számlavezető hely jogosult a Keretszerződésben, az Általános Szerződési Feltételekben valamint a Hirdetményben meghatározott kamatot, díjat vagy költséget, illetve árfolyamot - a vonatkozó jogszabályok figyelembevételével - egyoldalúan módosítani. A Bank az önálló foglalkozása és gazdasági tevékenysége körén kívül eljáró természetes személy (fogyasztó) részére nyújtott kölcsönszerződés vagy pénzügyi lízingszerződés kivételével valamennyi szerződésben az abban meghatározott kamat, díj, költség, vagy egyéb szerződési feltétel Ügyfélre nézve kedvezőtlen módosításának jogát az alábbi feltételek valamelyikének bekövetkezése esetén gyakorolja: a) jogi, szabályozói környezet változása: a pénzintézet tevékenységére, működési feltételeire vonatkozó vagy azt érintő

jogszabály, jegybanki rendelkezés vagy a pénzintézetre kötelező egyéb szabályozók megváltozása; a pénzintézet közteher- (pl. adó-) fizetési kötelezettségének növekedése; a kötelező tartalékolási szabályok kedvezőtlen változása; kötelező betétbiztosítás összegének vagy díjának változása; b) a pénzpiaci feltételek, makrogazdasági környezet módosulása, így különösen, de nem kizárólagosan: a pénzintézet forrásköltségeinek változása; a pénzintézet működési költségeinek változása; Magyarország hitelbesorolásának változása, az országkockázati felár változása (credit default swap); a jegybanki alapkamat, a jegybanki repo- és betéti kamatlábak változása; a bankközi kamatlábak / hitelkamatok változása; a pénzintézet kockázati kamatfelárának változása; a Magyar Állam, vagy a pénzintézet által kibocsátott értékpapír és SWAP hozamgörbék egymáshoz történő elmozdulása; a refinanszírozást biztosító, nyilvánosan kibocsátott értékpapír hozamának, illetve kibocsátója elismert külső hitelminősítő szervezet általi kockázati besorolásának változása, vagy az ilyen besoroláshoz kapcsolódó költségek megváltozása; a pénzintézet lekötött ügyfélbetétei kamatának változása; az éven túli állampapírok hozamának változása; c) A banki működési feltételek megváltozása működési költségek változása; d) az ügyfél vagy az ügylet kockázatának megváltozása az Ügyfél pénzintézeti minősítésének változása; az ügylet pénzintézet által számított kockázatának változása; Ügyfél késedelmes teljesítése. A Szerződésben meghatározott ügyleti-, késedelmi kamatot, díjat vagy költséget, illetve egyéb szerződési feltételt érintő, az Ügyfél számára kedvezőtlen módosítást – a referencia kamatlábhoz kötött kamat változása kivételével - a módosítás hatálybalépését tizenöt nappal megelőzően a pénzintézet Hirdetményben teszi közzé. Elektronikus szolgáltatás nyújtása esetén a módosításokat tartalmazó tájékoztatást a pénzintézet az Ügyfél számára elektronikus úton is elérhetővé teszi. Az ügyleti-, késedelmi kamat, díj, vagy költség illetve egyéb szerződési feltétel egyoldalú módosítása esetén – a módosítás hatályba lépésétől - a pénzintézet jogosult a módosított szerződési feltételt alkalmazni. A pénzintézet az Ügyfél számára kedvezően bármikor egyoldalúan módosíthatja a szerződés feltételeit. A Számlavezető hely a Keretszerződés, az Általános Szerződési Feltételekben (továbbiakban ÁSZF) foglalt

13

feltételek és a Hirdetményben meghatározott kamatok, díjak vagy költséget, valamint árfolyamok Ügyfél számára kedvezőtlen módosítását a módosítás hatálybalépését legalább két hónappal megelőzően Hirdetmény formájában a www.pannontakarek.hu honlapon közzéteszi, valamint a Számlavezető hely a Számlatulajdonos külön ez irányú kérelme alapján a módosítások(ok)ra vonatkozó Hirdetményt postai vagy elektronikus úton, vagy a Számlavezető hellyel egyeztetett egyéb tartós adathordozón a Számlatulajdonos rendelkezésére bocsátja. Amennyiben a Keretszerződés, az ÁSZF-ben foglalt feltételek vagy a Hirdetményben meghatározott kamatok, díjak vagy költséget, valamint árfolyamok módosítását a Számlatulajdonos nem fogadja el, azt a Felek a Keretszerződés a Számlatulajdonos általi, a módosítás hatálybalépésének napjával történő felmondásnak tekintik. Ha a Számlatulajdonos a módosítás hatálybalépéséig írásban a Keretszerződést nem mondja fel, úgy a Számlavezető hely a módosítást általa elfogadottnak tekinti. A Fizetési számla szerződés megszűnése esetén a Felek kötelesek egymással elszámolni. A Számlavezető hely jogosult a referencia kamatlábak és referencia átváltási árfolyamok változása miatti kamatlábak és átváltási árfolyamok azonnali módosítására a Számlatulajdonos előzetes értesítése nélkül is. A Számlavezető hely a Számlatulajdonost a kamatlábak és átváltási árfolyamok módosulásáról legkésőbb a hatályba lépés időpontjában a www.pannontakarek.hu honlapon közzétett, valamint az ügyféltérben kifüggesztett aktuális Hirdetmény formájában tájékoztatja.

16) A Keretszerződés felmondása A Keretszerződés hatályára vonatkozóan Keretszerződésben foglaltak az irányadók.

a

A Keretszerződést bármelyik Fél írásban felmondhatja. A Számlatulajdonos írásban kezdeményezheti a Keretszerződés azonnali felmondását. A Számlavezető hely a Keretszerződésnek a Számlatulajdonos által történő megszüntetését ahhoz a feltételhez köti, hogy a Számlatulajdonos köteles a Számlavezető hellyel szemben fennálló minden tartozását visszafizetni. A Számlavezető hely a Keretszerződés felmondása esetén a vonatkozó fizetési számla/számlák, valamint a kapcsolódó elkülönített számlák egyenlegét, valamint a megszolgált kamat összegét a számlavezetéssel és a pénzforgalom lebonyolításával kapcsolatos, az aktuális Hirdetményben rögzített jutalékok, díjak és költségek kiegyenlítését követően a Számlatulajdonos kérése szerint készpénzben kifizeti, vagy átutalási megbízás formájában a Számlatulajdonos által írásban közölt fizetési számlára átutalja. A Számlavezető hely a bankszámlán fennálló esetleges hiteltartozást a kapcsolódó szerződésben foglaltak szerint rendezi.

Pénzforgalmi Keretszerződésben rögzített kötelezettségét súlyosan vagy ismételten megszegte, mely esetben a Számlavezető jogosult a keretszerződést azonnali hatállyal felmondani. A Számlavezető szintén jogosult az azonnali hatályú felmondásra, ha a Számlatulajdonos a Számlavezetőt valótlan tények közlésével, adatok eltitkolásával vagy más módon megtévesztette. Felmondás esetén a Felek kötelesek egymással szemben a szerződés megszűnéséig elszámolni. Amennyiben a számlavezetéssel és a pénzforgalom lebonyolításával kapcsolatos bankköltségek fedezetére a hónap utolsó napján történő záráskor a fizetési számlán nincs fedezet és a Számlatulajdonos a költséghátralékot a Számlavezető hely felszólításának kézhezvételétől számított 15 (tizenöt) napon belül nem rendezi, a Számlavezető hely a Keretszerződést felmondja és a Számlatulajdonos fizetési számláját és a hozzá kapcsolódó elkülönített számlákat a 15 (tizenöt) napos felmondási idő lejártát követő banki munkanapon megszüntetni. A Számlavezető hely az általa megküldésre kerülő felszólító levelet a hónap utolsó napját követő hónap 10. napján kézhez vettnek tekinti. A Számlatulajdonos köteles a Számlavezető hellyel szemben fennálló minden tartozását a számlamegszüntetéshez kapcsolódóan is felmerülő bankköltségek figyelembe vételével rendezni.

17) Vegyes rendelkezések A fizetési megbízások teljesítéséhez szükséges időtartam szempontjából banki munkanapnak az a nap tekintendő, amelyen a Számlavezető hely fizetési művelet teljesítése céljából nyitva van. Ha a Számlavezető hely a bank műveletet olyan napon végzi, amely ténylegesen pihenőnap vagy munkaszüneti nap, akkor a megbízás teljesítése azon a munkanapon kezdődik, amelyen az Elszámolóház szolgáltatást végez. A pénzintézet a fogyasztói jogviták peren kívüli rendezésére részleges alávetési jognyilatkozatot tett a Pénzügyi Békéltető Testület (1013 Bp., Krisztina krt. 39.) eljárásának. Az alávetési nyilatkozat a http://felugyelet.mnb.hu/pbt weboldalon tekintető meg. A jelen Általános Szerződési Feltételekben nem szabályozott kérdésekben a Bank mindenkor hatályos Üzletszabályzata, a Polgári Törvénykönyv és a takarékbetétekről szóló 1989. évi 2. számú tvr. az irányadó. Pannon Takarék Bank Zrt.

A Számlavezető hely két hónap felmondási idő mellett kezdeményezheti a Pénzforgalmi Keretszerződés felmondását. Kivételt képez, ha a Számlatulajdonos a

14

2. sz. melléklet

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK

FORINTBAN NYILVÁNTARTOTT PÉNZFORGALMI SZÁMLÁK VEZETÉSÉHEZ

Pannon Takarék Bank Zrt.

Bevezetés: 1) Fogalom meghatározások A jelen Általános Szerződési Feltételek alkalmazása tekintetében: Pénzforgalmi számla az a látra szóló, forintban vezetett belföldi fizetési számla, amelyet a Számlatulajdonos a saját nevében és kockázatára üzletszerűen végzett rendszeres gazdasági tevékenységével kapcsolatos pénzforgalmának lebonyolítása céljából törvényben megállapított kötelezettség alapján nyit, illetve nyitott – ideértve a helyi önkormányzat, helyi kisebbségi önkormányzat költségvetési elszámolási és elszámolási alszámláit, valamint a külföldi vállalkozásnak az adóügyeivel összefüggésben nyitott belföldi pénzforgalmi számláját is -, továbbá az a fizetési számla, amely a Számlatulajdonos rendelkezésének megfelelően, kifejezetten pénzforgalmi számlaként kerül megnyitásra. Bankszámla szerződés: Bankszámla szerződéssel a Bank kötelezettséget vállal arra, hogy a vele szerződő fél (Számlatulajdonos) rendelkezésére álló pénzeszközöket kezeli és nyilvántartja, azok terhére a szabályszerű kifizetési és átutalási megbízásokat teljesít, a Számlatulajdonost a számla javára és terhére írt összegekről, valamint a számla egyenlegéről értesíti. A bankszámla szerződés elválaszthatatlan részét képezi a jelen Általános Szerződési Feltételek, a kapcsolódó hatályos Hírdetmények, Kondíciós listák, illetve a bankszámla szerződést kiegészítő szolgáltatási és egyéb szerződések, megállapodások, melyeket együttesen a Bank a jogszabályi előírásoknak megfelelően keretszerződésnek tekint. Számlatulajdonos: A számlavezetővel számlaszerződést kötő fél. Gazdálkodó szervezet: Az állami vállalat, az egyéb állami gazdálkodó szerv, a szövetkezet, a lakásszövetkezet, az európai szövetkezet, a gazdasági társaság, az európai részvénytársaság, az egyesülés, az európai gazdasági egyesülés, az európai területi együttműködési csoportosulás, a közhasznú társaság, az egyes jogi személyek vállalata, a leányvállalat, a vízgazdálkodási társulat, az erdőbirtokossági társulat, a végrehajtói iroda, továbbá az egyéni vállalkozó. Az állam, a helyi önkormányzat, a költségvetési szerv, az egyesület, a köztestület, valamint az alapítvány gazdálkodó tevékenységével összefüggő polgári jogi kapcsolataira is a gazdálkodó szervezetre vonatkozó rendelkezéseket kell alkalmazni, kivéve, ha a vonatkozó jogszabály e jogi személyekre eltérő rendelkezést tartalmaz.

h.) a fizetési számláról történő készpénzkifizetést lehetővé tevő szolgáltatás, valamint a fizetési számla vezetéséhez szükséges összes tevékenység i.) a fizetési műveletek fizetési számlák közötti teljesítése, j.) a c.) pontban meghatározott szolgáltatás, ha a fizetési művelet teljesítése a pénzforgalmi szolgáltatást igénybe vevő ügyfél rendelkezésére álló hitelkeretből történik k.) a készpénz-helyettesítő fizetési eszköz - ide nem értve a csekk és az elektronikus pénzeszköz – kibocsátása, l.) az olyan fizetési művelet teljesítése, ahol a fizető fél távközlési eszköz, digitális eszköz vagy más információtechnológiai eszköz segítségével adja meg a fizetési megbízást. Papír alapú fizetési megbízás: Olyan írásban adott fizetési megbízás, amelyet nem elektronikus úton írtak alá. Elektronikus úton benyújtott fizetési megbízás: Az ügyfél által elektronikus úton, elektronikus aláírással – a vonatkozó Szolgáltatási szerződés alapján igénybe vett Electra (Home Banking / Internet Banking) ügyfélprogramon keresztül benyújtott fizetési megbízás. Fizetési forgalom: Az Ügyfél által forint, vagy deviza pénznemben, belföldi, vagy külföldi pénzforgalmi szolgáltató által kezelt fizetési számlára címzett fizetési megbízásának teljesítése. Belföldi forint fizetési forgalom: A belföldi forint fizetési forgalom szolgáltatást a Számlavezető hely az InterGiro1 (BKR IG1), InterGiro2 (IG2) és VIBER fizetési és elszámolási rendszerek igénybevételével biztosítja. Belföldi és külföldi deviza fizetési forgalom: A belföldi és külföldi deviza fizetési forgalom szolgáltatást a Bank a SWIFT fizetési rendszer igénybevételével biztosítja.

Bankszámla kivonat: A Bank által az Ügyfél számára rendelkezésre bocsátott, az Ügyfél bankszámlája terhére és javára lebonyolított fizetési művelettel kapcsolatos utólagos tájékoztatás.

InterGiro1 fizetési forgalom: Az InterGiro1 (BKR IG1) fizetési rendszer keretében a tárgynapra átvett fizetési megbízások feldolgozása tárgynapon megtörténik, az éjszakai elszámoláshoz kapcsolódó tevékenységek eredményeként a megbízás teljesítésére az azt követő munkanapon – elszámolási napon – kerül sor. A Számlavezető hely az InterGiro1 fizetési rendszer igénybevételével teljesíti az Ügyfél által forint pénznemben, belföldi pénzforgalmi szolgáltató által kezelt fizetési számlára címzett, a pénznemek közötti átváltást igénylő, valamint a papír alapon benyújtott egyszerű átutalást, a hatósági átutalást és átutalási végzést, valamint a 6/1,2 pontban meghatározott beszedési megbízások benyújtását és teljesítését.

Pénzforgalmi szolgáltatás: g.) a fizetési számlára történő készpénzbefizetést lehetővé tevő szolgáltatás, valamint a fizetési számla vezetéséhez szükséges összes tevékenység

InterGiro2 fizetési forgalom: Az InterGiro2 (IG2) fizetési rendszer keretében a tárgynapra átvett fizetési megbízások feldolgozása és teljesítése tárgynapon, napközbeni többszöri

elszámolás - 5 elszámolási ciklus keretében – történik meg. A Bank az InterGiro2 fizetési rendszer igénybevételével teljesíti z Ügyfél által forint pénznemben, különböző pénznemek közötti átváltást nem igénylő, belföldi pénzforgalmi szolgáltató által kezelt fizetési számlára címzett, elektronikus úton benyújtott egyszerű átutalásokat, csoportos átutalásokat, a benyújtás módjától függetlenül a rendszeres átutalásokat, ügyfél külön megbízása alapján - a vonatkozó hirdetményben foglalt díjtétel ellenében – a papír alapú egyszerű átutalásokat. Az IG2 megjelölést az átutalási megbízás „Fizetési rendszer” rovatában jeleznie kell az ügyfélnek. VIBER átutalás: A Bank a Valós Idejű Bruttó Elszámolási Rendszer – a továbbiakban: VIBER – alkalmazásával a forint átutalási megbízás átvételét követően haladéktalanul - rövid határidő mellett - teljesíti a belföldi bankközi átutalásokat a részére személyesen átadott átutalási megbízások alapján.

2) A Pénzforgalmi Keretszerződés megkötése és a pénzforgalmi számla megnyitása A Számlavezető hely pénzforgalmi számlát nyit és vezet azoknak az ügyfeleknek, akik annak nyitására a jogszabály erejénél fogva kötelezettek, illetve azoknak az egyéb ügyfeleknek, akik szabad akaratukból pénzforgalmi számla nyitásáról rendelkeznek. A Számlatulajdonos külön kérésére a Számlavezető hely a pénzforgalmi számla mellett - meghatározott célra szolgáló - elkülönített számlákat is nyithat. Az elkülönített számlák a pénzforgalmi számlával együttesen, egységes fizetési számlának tekintendők. A számlanyitás feltételeit jogszabályok állapítják meg.

a

pénzforgalomról

szóló

A pénzbetét (törzstőke) elhelyezésére kötelezett gazdasági társaságok, szövetkezetek, egyéb jogi személyek részére - a pénzbetét (törzsbetét) elhelyezése céljából - a Számlavezető hely számlát nyit, illetve a betét elhelyezéséről igazolást állít ki. Gazdasági társaság és szövetkezet esetében a nyilvántartásba történő bejegyzésük iránti kérelmük benyújtásának igazolásáig, egyéb – nyilvántartásba vétellel létrejövő – jogi személyek esetében a nyilvántartásba történő bejegyzésük igazolásáig a fenti célra megnyitott számla pénzforgalom lebonyolítására (terhelések kezdeményezésére, illetve jóváírások fogadására) nem alkalmazható. A Számlavezető hely a jelen Általános Szerződési Feltételekben meghatározott módon, a pénzforgalmi számlán nyilvántartja a Számlatulajdonos rendelkezésére álló pénzeszközöket, teljesíti az azok terhére érkező fizetési

megbízásokat, továbbá jóváírja a Számlatulajdonos javára érkező pénzeszközöket. A Számlavezető hely Betéti keretszerződés alapján lekötött betéti számlát nyit. A lekötött betéti számlán elhelyezett összeget a Számlavezető hely lekötött betétként kezeli. A lekötött betétszámla megnyitásának nem feltétele, hogy a betéttulajdonos pénzforgalmi számlával rendelkezzék. A betétlekötés és a betéti műveletek kezdeményezésének, végrehajtásának szabályait a Betéti Keretszerződés tartalmazza. A Számlavezető hely a forintban vezetett pénzforgalmi számla megnyitását a jogszabályokkal összhangban meghatározott igazoló okmányok benyújtásához köti. A hatályos pénzforgalmi jogszabályok alapján a forintban vezetett pénzforgalmi számla nyitásához szükséges okiratok:

a) jogi személy és a jogi személyiség nélküli gazdasági társaság, egyéni cég létrejöttéhez szükséges nyilvántartásba (a továbbiakban: nyilvántartás) már bejegyzett jogi személy és jogi személyiség nélküli gazdasági társaság esetében - a nyilvántartást vezető szervezettől származó, a nyilvántartásba vételt igazoló, 30 napnál nem régebbi okirat (cégkivonat), – közokiratba foglalt, vagy ügyvéd által ellenjegyzett, a vállalkozás vagy szervezet jellege szerinti alapító dokumentum (pl. társasági szerződés, alapító okirat, alapszabályzat) olyan eredeti példánya, melyen a cégbíróság vagy - ha a társaság létrejöttéhez más hatóság által történő nyilvántartásba vétel szükséges - más hatóság (pl. Megyei Bíróság) igazolása szerepel a társaság bejegyzés (illetve módosítás) iránti kérelmének átvételéről (cégbírósági, hatósági érkeztetés). A számlanyitáshoz az alapító dokumentum cégnyilvántartás szerinti hatályos példányát kell benyújtani. (A hatályos példányról a cégbíróság elektronikus tanúsítványt bocsát ki, illetve a tanúsítvány alapján – az ügyfél külön kérésére ügyvédi ellenjegyzéssel hitelesített papír alapú másolat készül.) - közjegyző által hitelesített eredeti aláírási címpéldány, - adószámot és statisztikai számjelet igazoló okirat (amennyiben azt a cégkivonat nem tartalmazza). b) nyilvántartásba még be nem jegyzett jogi személy és jogi személyiség nélküli gazdasági társaság esetében - közokiratba foglalt, vagy ügyvéd által ellenjegyzett, a vállalkozás vagy szervezet jellege szerinti alapító dokumentum (pl. társasági szerződés, alapító okirat, alapszabályzat) olyan eredeti példánya, melyen a cégbíróság vagy - ha a társaság létrejöttéhez más hatóság által történő nyilvántartásba vétel szükséges - más hatóság (pl. Megyei Bíróság) igazolása szerepel a társaság bejegyzés iránti kérelmének átvételéről (cégbírósági, hatósági érkeztetés). (A bejegyzés iránti kérelem befogadásáról a cégbíróság elektronikus tanúsítványt bocsát ki.),

17

–

közjegyző/ügyvéd által hitelesített eredeti aláírási címpéldány. Az ügyvéd az aláírás mintát kizárólag cégbejegyzési (változás bejegyzési) eljárás során jegyezheti ellen, abban az esetben, amennyiben a cég létesítő okiratát vagy a létesítő okirata módosítását is ő készíti (szerkeszti) és jegyzi ellen és az aláírás minta a cégbejegyzési (változásbejegyzési) kérelem mellékletét képezi. – ha cégbejegyzésre kötelezett és a pénzforgalmi számla megnyitása nem feltétele a cégbejegyzési kérelem benyújtásának, akkor a cégbejegyzési kérelem benyújtásakor a cégbíróságon kapott tanúsítvány másolata, amely tartalmazza az adószámot is. Ennek hiányában az APEH által visszaigazolt adóbejelentkezési lapot kell benyújtani az ügyfélnek, miután azt az APEH rendelkezésére bocsátotta. c) általános forgalmi adó fizetésére kötelezett magánszemély esetében az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatalnál történt nyilvántartásba vételéről szóló okirat másolati példánya. d) a pénzforgalmi számla nyitására nem kötelezett szervezet esetén - a szervezet jogi formájára vonatkozó előírások szerint – a létrejöttére, illetve nyilvántartásba vételére vonatkozó okmányok, iratok. e) belföldi egyéni vállalkozó esetében • vállalkozói igazolvány vagy • a vállalkozó azonosító adatait (adószámát, KSH számát stb.) tartalmazó hatósági igazolás: i. Jegyző által kiállított igazolás (korábban tevékenységet kezdő vállalkozó esetében) vagy ii. Nyilvántartást vezető szerv által kiállított igazolás (Okmányiroda). f) hatósági engedélyhez kötött tevékenység esetén a hatósági engedély, g) mezőgazdasági őstermelő esetén eredeti őstermelői igazolvány,(adatnyilvántartó lap és értékesítési betétlappal együtt)

h) A külföldön bejegyzett devizakülföldi (nem rezidens) Ügyfél részére történő bankszámlanyitásnak is előfeltétele, hogy az ügyfél jogállását, cégét vagy szervezetének létét (külföldi cégkivonat, illetve annak igazolása, hogy a céget/szervezetet a hazai jog szerint nyilvántartásba vették) 30 napnál nem régebben kelt dokumentummal, továbbá devizakülföldi cégjegyzésre, illetve számla feletti rendelkezésre jogosult képviselőjének személyét és annak adatait arra alkalmas okmányokkal (útiokmány), kétséget kizáróan a Bank részére igazolja az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda (OFFI) által hitelesített magyar nyelvű fordítással. A pénzforgalmi számlát a Számlavezető hely azonnali hatállyal megszünteti, ha a nyilvántartásba még be nem jegyzett Számlatulajdonos a pénzforgalmi számla megnyitását követő 90 (kilencven) napon belül a nyilvántartást vezető szervezettől származó, 30 (harminc) napnál nem régebbi okirattal (cégkivonat) nem igazolja, hogy a nyilvántartásban szerepel.

A fentieken kívül a Számlavezető hely felszólítja a Számlatulajdonos nevében eljáró, képviseleti joggal rendelkező személy(eke)t a pénzmosásról és a terrorizmus finanszírozásának megelőzéséről és megakadályozásáról szóló hatályos törvény szerinti ügyfél átvilágítás végrehajtása céljából szükséges dokumentumok bemutatására, adatok közlésére, valamint a Tényleges tulajdonosi nyilatkozat kitöltésére. Továbbá a Számlatulajdonos, illetve a nevében eljáró, képviseleti joggal rendelkező személy(ek) kötelesek a Számlavezető hely részére megadni a mikrovállalkozási minősítés elbírálásához szükséges foglalkoztatotti létszámra, árbevételre és mérlegösszegre vonatkozó adatokat.

3) A pénzforgalmi számla feletti rendelkezés A pénzforgalmi számla felett a Számlatulajdonos(ok), illetve a meghatalmazás erejéig a meghatalmazottak rendelkezhet(nek) teljeskörűen. A Számlatulajdonosnak, illetve a Számlatulajdonos képviseletére jogosult személy(ek)nek (cégképviselet) van lehetősége arra, hogy meghatározza a pénzforgalmi számla felett rendelkezni jogosult személyeket (aki adott esetben önmaga is lehet). A Számlatulajdonos, illetve a képviseletére jogosult személy(ek) bejelentési, illetve rendelkezési jogosultságukat abban az esetben gyakorolhatják, ha a megválasztásukat (kinevezésüket), valamint aláírásukat - a szervezet jogi formájára vonatkozó sajátosságok figyelembevételével hitelt érdemlő módon (pl. az illetékes cégbíróság által kiállított ügyvéd által elektronikus formában érkeztetett bejegyzési vagy változásbejegyzési kérelemmel és aláírási címpéldánnyal) igazolják. A gazdálkodó szervezet vezetőjének megválasztása tekintetében a Számlavezető hely a vezető megválasztására vonatkozó okirat bírósági, cégbírósági átvételének igazolását, illetőleg - egyéni vállalkozó esetén – a nyilvántartásba vételről szóló igazolást vagy érvényes vállalkozói igazolvány bemutatását, a Számlatulajdonos képviseletére jogosult személy (vezető) aláírása tekintetében pedig a közjegyző/ügyvéd1 által hitelesített aláírási címpéldány bemutatását fogadja el. Ha vitatott a bejelentő jogosultsága a gazdálkodó szervezet képviseletére, a Számlavezető hely a bejelentés szempontjából a gazdálkodó szervezet képviseletére jogosultnak tekinti mindaddig, amíg a szervezet nyilvántartására vonatkozó okiratok és jogszabályok szerint a szervezet képviseletére jogosult.

–

1

Az ügyvéd az aláírás mintát kizárólag cégbejegyzési (változás bejegyzési) eljárás során jegyezheti ellen, abban az esetben, amennyiben a cég létesítő okiratát vagy a létesítő okirata módosítását is ő készíti (szerkeszti) és jegyzi ellen és az aláírás minta a cégbejegyzési (változásbejegyzési) kérelem mellékletét képezi.

18

A Számlatulajdonos, illetve a képviseletére jogosult személy(ek) a pénzforgalmi számla felett rendelkezésre jogosultak nevét és aláírás mintáját, valamint a rendelkezés módjára vonatkozó egyéb kikötéseket az erre a célra szolgáló és a Számlavezető hely által rendelkezésre bocsátott nyomtatványon (a továbbiakban: aláírásbejelentő kartonon) kötelesek bejelenteni (állandó meghatalmazottak). A Számlatulajdonos képviseletére jogosult személynek a pénzforgalmi számla felett rendelkezni jogosultak bejelentésekor a cégszerű aláírását kell használnia. Ez azt jelenti, hogy az aláírásbejelentő kartonnak a Számlatulajdonos neve és aláírása rovatában a Számlatulajdonos cégszerű aláírását, azaz a cég előnyomott neve (ami lehet bélyegző is) mellett a közjegyző/ügyvéd2 által hitelesített aláírási címpéldány szerinti aláírását kell feltüntetni. Amennyiben a Számlatulajdonos bélyegző használatot kíván bejelenteni, akkor azt az aláírásbejelentő karton erre a célra rendszeresített helyén külön is fel kell tüntetni (be kell mutatni). Az aláírás bejelentését 2 (kettő) vagy 3 (három) példányban (a felhasználás céljától függően) kell megtenni. A pénzforgalmi számla feletti rendelkezési jogosultság attól a naptól kezdve hatályos, amikor a Számlatulajdonos, illetve a Számlatulajdonos képviseletére jogosult személy a megfelelően kitöltött aláírásbejelentő kartont a Számlavezető helyhez benyújtotta és azt a Számlavezető hely érvénybe helyezte. Az Electronic Banking (EB) szolgáltatást igénybe vevő Számlatulajdonos a Pénzforgalmi Keretszerződés aláírásával egyidejűleg az erre a célra rendszeresített formanyomtatványon, a Bank, illetve az EB ügyfélterminál minden egyes felhasználójára vonatkozóan megadott adatok mellett köteles rendelkezni az elektronikus aláírásra jogosultak nevéről és aláírási pontszámáról. Az aláírásbejelentő kartont a Számlavezető hely ebben az esetben is bekéri a Számlatulajdonostól. A pénzforgalmi számla feletti rendelkezésre vonatkozó meghatalmazás lehet eseti (egy alkalomra szóló) is, mely a meghatalmazó okiratban meghatározott megbízás egyszeri elvégzésére jogosít. Az eseti meghatalmazást a Számlatulajdonos közokiratban, vagy teljes bizonyító erejű magánokiratban köteles megadni oly módon, hogy az egyértelműen tartalmazza a meghatalmazott személyazonosságának a megállapításához szükséges adatokat és a rendelkezési jog tartalmát.

–

2

Az ügyvéd az aláírás mintát kizárólag cégbejegyzési (változás bejegyzési) eljárás során jegyezheti ellen, abban az esetben, amennyiben a cég létesítő okiratát vagy a létesítő okirata módosítását is ő készíti (szerkeszti) és jegyzi ellen és az aláírás minta a cégbejegyzési (változásbejegyzési) kérelem mellékletét képezi.

A Számlavezető hely a pénzforgalmi számla feletti rendelkezésre meghatalmazott személy azonosítását a vonatkozó jogszabályok alapján elvégzi és a jogszabályok által előírt adatokat rögzíti. A Számlavezető hely a rendelkezésre jogosult személytől csak azután fogad el rendelkezést, ha azonosítása/átvilágítása már megtörtént. A Számlatulajdonos a pénzforgalmi számlán történő forgalmazást a pénzforgalmi számla felett rendelkezésre jogosult személyek – számlanyitással egyidejű bejelentését, a pénzforgalmi számla feletti rendelkezésre meghatalmazott személy(ek) azonosítását/átvilágítását, valamint a Pénzforgalmi Keretszerződés aláírását követően kezdheti meg. A Számlatulajdonos egyéb kikötése hiányában az első pénzforgalmi számla (illetve pénzforgalmi devizaszámla), feletti rendelkezésre bejelentett személyek rendelkezhetnek a további megnyitott, összes pénzforgalmi számla felett. Amennyiben a Számlatulajdonos az első pénzforgalmi számlájára (illetve pénzforgalmi devizaszámlájára), vonatkozó bejelentéstől eltérő rendelkezést kíván megadni a következő pénzforgalmi számlájára vonatkozóan, akkor külön aláírásbejelentő kartont kell benyújtania szintén 2 (kettő) vagy 3 (három) példányban, melyen fel kell tüntetni az új pénzforgalmi számla számát.

A szerződéses kapcsolat fennállása alatt a Számlatulajdonos, képviselője, meghatalmazottja köteles az általa a Számlavezető hely rendelkezésére bocsátott azonosító adatokban bekövetkezett bármely változásról 5 (öt) munkanapon belül értesíteni a Számlavezető helyet. A tájékoztatási kötelezettség elmulasztásából származó károk kockázatát a Számlatulajdonos viseli. A rendelkezésre bejelentett személyekben történt változásokat, új személyek bejelentését a Számlatulajdonos kizárólag új aláírásbejelentő karton kitöltésével kezdeményezheti. A pénzforgalmi számla feletti rendelkezési joggal meghatalmazott személyek rendelkezési jogosultságát a Bank mindaddig érvényben lévőnek tekinti, amíg az aláírási jogban beállott változást (módosítást, törlést) a Számlatulajdonos a Számlavezető hellyel írásban nem közli.

A Számlatulajdonos képviselőjének módosítása/törlése esetén a változás okát hitelt érdemlő módon igazolni kell (cégbírósági érkeztetéssel ellátott, a cégbírósághoz benyújtott, eredeti változás bejegyzési kérelemmel - vagy az eredeti bemutatásával - és a közgyűlési határozattal, vagy a közgyűlési határozat helyett egységes szerkezetbe foglalt, ügyvéd vagy jogtanácsos által ellenjegyzett, az új képviselő nevét tartalmazó társasági szerződéssel, alapszabállyal, alapító okirattal, stb.). A Számlatulajdonos rendelkezése nélkül vagy annak ellenére a Számlavezető hely egyrészt jogszabályi felhatalmazás alapján, másrészt a számlavezetéshez kapcsolódó, a hatályos Hirdetményben rögzített jutalékkal és díjjal terhelheti meg a pénzforgalmi számlát. A Bank a

19

jogszabályi felhatalmazás alapján történő terhelésről előzetesen nem értesíti a kötelezett Számlatulajdonost.

4) A fizetési megbízások benyújtása

hibás fogadásról telefonon megkísérli értesíteni a Számlatulajdonost, továbbá ezen fizetési megbízások (átutalási megbízások és/vagy névre szóló készpénzfelvételi utalványok) nem teljesítéséről a beérkezés napján Értesítőlevél formájában, illetve a készpénzfelvételi utalványok esetében személyesen is tájékoztatja a Számlatulajdonost.

A Számlatulajdonosnak a fizetési megbízásokat papíralapon, az erre a célra rendszeresített formanyomtatványokon vagy a vonatkozó szolgáltatási szerződés alapján elektronikus úton az egyes fizetési módok esetében a hatályos pénzforgalmi jogszabályokban rögzített, a teljesítéshez szükséges adattartalom feltüntetése mellett kell megadnia.

A Számlavezető hely nem felel az olyan károkért, amelyek erőhatalom, bel- vagy külföldi hatósági rendelkezés, szükséges hatósági engedély megtagadása vagy késedelmes megadása folytán következnek be.

A Számlavezető hely szóban vagy telefonon keresztül közölt, illetve e-mail üzenet formájában továbbított megbízást nem fogad el. A Számlavezető hely befogadja a személyesen benyújtott, a postai úton feladott, illetve a – külön szerződés alapján, az abban foglalt rendelkezéseknek megfelelően – elektronikus úton érkezett megbízásokat. Az elektronikus úton továbbított fizetési megbízás szabályaira a Pénzforgalmi Keretszerződésben, illetve a külön szerződésben (Szolgáltatási szerződésben) foglalt rendelkezések az irányadók.

A postai készpénzforgalomhoz kapcsolódó tételes bizonylatokra vonatkozóan a Számlavezető hely közvetítői szerepet végez, tehát a Posta Elszámoló Központjától érkező tételes bizonylatokat felülvizsgálat nélkül továbbítja a Számlatulajdonos részére. A befizető a pénzforgalmi számlán jóvá nem írt postai befizetésekre vonatkozó érdeklődéssel a postahelyen és a Posta Elszámoló Központon kívül a Számlavezető helyhez is fordulhat. Szintén a Számlavezető helyhez kell fordulni a pénzforgalmi számlán jóváírt befizetésekre vonatkozóan is.

A fizetési megbízásokat a Számlavezető hely azok beérkezésének sorrendjében átvettnek tekinti, a fizetési megbízás beérkezésének időpontját (év, hó, nap, óra, perc) a fizetési megbízáson/megbízásban rögzíti és tárolja. A fizetési megbízásokat a Számlavezető hely – a hatályos pénzforgalmi jogszabályok vagy a Számlatulajdonos eltérő rendelkezésének hiányában - az átvétel sorrendjében teljesíti. Az átvétel sorrendjére vonatkozóan a Számlavezető hely nyilvántartása az irányadó. A készpénzfizetési megbízásokat – a hatályos pénzforgalmi jogszabályok által kötelezően sorba állított fizetési megbízások kivételével – a Számlavezető hely azonnal lekönyveli, tekintet nélkül az egyéb átvett, számlavezető rendszerben rögzített tételekre. A Számlavezető hely a Pénzforgalmi Keretszerződés alapján vállalja, hogy a Valós Idejű Bruttó Elszámolási Rendszer – a továbbiakban: VIBER – alkalmazásával a forint átutalási megbízás átvételét követően haladéktalanul üzemidőben a pénzforgalmi szolgáltatások keretében lebonyolított fizetési műveletek teljesítési rendjéről szóló hirdetményben foglaltak szerint - teljesíti a belföldi bankközi átutalásokat a részére személyesen átadott megbízások alapján. A Számlavezető hely a Számlatulajdonos fizetési megbízásainak teljesítése érdekében jogosult "közreműködő" tevékenységét igénybe venni. Ha a közreműködő felelősségét jogszabály vagy üzletszabályzat korlátozza, a Számlavezető hely felelőssége a közreműködő felelősségéhez igazodik. A Számlavezető hely nem vállal felelősséget a készpénzfelvételi utalványok valódiságáért, valamint a Számlatulajdonos által elindított, de a Számlavezető helyhez meg nem érkezett megbízásokért. Az ezekből származó kár kizárólag a Számlatulajdonost terheli. Ezen kívül a Számlavezető hely nem teljesíti a technikai okok miatt olvashatatlan megbízásokat, illetve készpénzfelvételi utalványokat, azonban vállalja, hogy a

5) Fizetési megbízások jóváhagyása Fizetési megbízások teljesítését - a hatósági átutalás és az átutalási végzés alapján végzett átutalás kivételével – a Számlavezető hely akkor hajthatja végre, ha a Számlatulajdonos, mint fizető fél azt előzetesen jóváhagyta. A fizetési megbízás jóváhagyása, több fizetési művelet teljesítésére vonatkozó együttes jóváhagyása a Számlatulajdonos előzetes nyilatkozata alapján történik. A fizetési megbízás teljesítés Számlatulajdonos általi előzetes jóváhagyásának a Számlavezető hely a fizetési megbízás Számlavezető helyen bejelentett módon történő aláírásának és Számlavezető helyhez történő benyújtásának együttes megtörténtét tekinti. Csoportos beszedési megbízás teljesítésének Számlatulajdonos általi előzetes jóváhagyása - ezen fizetési megbízás teljesítésének feltételéül szolgáló – Felhatalmazás csoportos beszedési megbízás teljesítésére, a felhatalmazás módosítása, megszüntetése formanyomtatvány vagy a Szolgáltató/Partner által készített Felhatalmazás Számlatulajdonos általi - a Számlavezető helynél bejelentett módon történő - aláírásával és a Számlavezető helyhez elfogadás, nyilvántartásba vétel céljából történő benyújtásával együttesen valósul meg. A számlavezető hely az átvett Felhatalmazást (Csoportos beszedési megbízás teljesítésére) tartalmilag ellenőrzi, szóban és írásban tájékoztatást ad a tartalmi elemeinek jelentőségéről, különös tekintettel a felső értékhatár megjelölésére. A Számlavezető hely a beérkezett Felhatalmazás tartalmi ellenőrzése során csak azt fogadja el és veszi nyilvántartásba, amely esetében a teljesítés felső értékhatáraként rögzített összeg – amennyiben azt az ügyfél megjelölte - az adott helyzetben elvárható. Ellenkező esetben a Számlavezető hely a Számlatulajdonos részére visszaadja a Felhatalmazást. A Felhatalmazásban rögzített értékhatár összeg megfelelősségének bizonyítása a Számlavezető hely felé a Számlatulajdonos kötelezettsége. A felső értékhatár megjelölés hiányában a Felhatalmazást a kirendeltség záradékkal látja el.

20

Amennyiben a Felhatalmazást közvetlenül a Kedvezményezett vagy a Kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója juttatja el (papíron vagy elektronikus üzenet formájában) a Számlavezető helyhez és a átvett Felhatalmazás a teljesítés felső értékhatárára vonatkozó adatot nem tartalmazza, úgy a Számlavezető hely haladéktalanul felveszi a kapcsolatot a Számlatulajdonossal és tájékoztatja, ennek kockázatairól, a tájékoztató elérhetőségéről (kirendeltségen, internetes honlapunkon.) és arról, hogy ezen felhatalmazást záradékkal ellátva fogadja be. Felhatalmazó levélen alapuló beszedési megbízás teljesítésének Számlatulajdonos általi előzetes jóváhagyása a Felhatalmazó levél Számlatulajdonos által - a Számlavezető helynél bejelentett módon történő aláírásával és a Számlavezető helyhez nyilvántartásba vétel céljából történő benyújtásával együttesen valósul meg. A Felhatalmazó levelet a kirendeltség tartalmilag ellenőrzi, szóban és írásban tájékoztatást ad a Felhatalmazó levél tartalmi elemeinek jelentőségéről, különös tekintettel a benyújtás gyakoriságára, felső értékhatár megjelölésére, visszavonás módjára tekintettel. A Számlavezető hely a beérkezett Felhatalmazás tartalmi ellenőrzése során csak azt fogadja el és veszi nyilvántartásba, amely esetében a teljesítés felső értékhatáraként rögzített összeg – amennyiben azt az ügyfél megjelölte - az adott helyzetben elvárható. Ellenkező esetben a Számlavezető hely a Számlatulajdonos részére visszaadja a Felhatalmazást. A Felhatalmazásban rögzített értékhatár összeg megfelelősségének bizonyítása a Számlavezető hely felé a Számlatulajdonos kötelezettsége. A felső értékhatár megjelölés hiányában a Felhatalmazó leveleket a kirendeltség záradékkal látja el, és fogadja be.

A 2009. november 1. után kötött pénzforgalmi keretszerződések elválaszthatatlan részét képezi az írásos tájékoztató. (Keretszerződés 1. sz. melléklete) A Tájékoztató folyamatosan elérhető a kirendeltségeken kifüggesztve, illetve internetes honlapunkon (www.pannontakarek.hu Közzétételek/Tájékoztató beszedésekről A Számlatulajdonos a Pénzforgalmi Keretszerződés aláírásával előzetesen jóváhagyja egyrészt a Számlavezető hely téves bejegyzésének a pénzforgalmi számlán történő helyesbítését, másrészt a számlavezetéshez kapcsolódó, a Pénzforgalmi Keretszerződésben, valamint az aktuális Hirdetményben foglalt jutalék, költség és díj pénzforgalmi számlán történő elszámolását. A fizetési megbízás teljesítését a Számlavezető hely által történt átvételét követően a Számlatulajdonos nem vonhatja vissza. A Számlatulajdonos által terhelési nap megadásával kezdeményezett átutalási megbízások, valamint a Számlatulajdonos pénzforgalmi számlája terhére fogadott csoportos beszedési megbízások, ahol a Számlatulajdonos a fizetési megbízás teljesítését a Számlavezető helyhez eljuttatott, a Számlavezető helynél bejelentett módon aláírt rendelkező levél formájában a terhelési napot megelőző

banki munkanap visszavonhatja.

végéig

külön

indoklás

nélkül

A Számlatulajdonos a fizetési megbízás teljesítését a Számlavezető hely által történt átvételét követően nem vonhatja vissza. Kivételt képez az InterGiro2 fizetési rendszerben teljesített fizetési megbízás, amely visszahívásának szabályait a 10. fejezet rögzíti. A fizetési megbízás kedvezményezettje által közvetlenül vagy számlavezető pénzforgalmi szolgáltatóján keresztül benyújtott fizetési megbízás visszavonását a teljesítés napján kizárólag a Kedvezményezett, az általa kiállított írásbeli hozzájáruló nyilatkozat Számlavezető helyhez történő benyújtásával kezdeményezheti. A pénzforgalmi számlával rendelkező ügyfelek fizetési megbízásait a bank a mindenkor hatályos „A pénzforgalmi szolgáltatások keretében lebonyolított fizetési műveletek teljesítési rendjéről” szóló hirdetményben foglaltak szerint teljesíti. A Számlavezető hely a megbízási díjak, jutalékok, kamatok mértékét, egyes egyéb számlavezetési feltételeket aktuális Hirdetményeiben teszi közzé. Elérhetősége: www.pannontakarek.hu honlapon, valamint a Bank fiókjaiban kifüggesztve.

6) Fizetési módok A Számlatulajdonos pénzforgalmi számlájával kapcsolatban - ha a fizetési módot jogszabály kötelezően nem írja elő - a következő fizetési módok alkalmazhatók: 1)

fizetési számlák közötti fizetési módok különösen:

aa) átutalás, 1. egyszeri átutalás, 2. csoportos átutalás, 3. rendszeres átutalás, 4. hatósági átutalás, átutalási végzés. ab) beszedés 1. a felhatalmazó levélen alapuló beszedés, 2. váltóbeszedés, 3. csekkbeszedés, 4. csoportos beszedés, 5 határidős beszedés 6. okmányos beszedés 7. 2009. november 1. előtti jogerőre végrehajtható okiraton alapuló beszedés ac) a fizető fél által kezdeményezett fizetés 1. fizetés bankkártyával

a

emelkedett

kedvezményezett

útján

ad) okmányos meghitelezés (akkreditív) 2)

fizetési számlához kötődő készpénzfizetési módok különösen: ba) készpénzbefizetés pénzforgalmi számlára, bb) készpénzkifizetés pénzforgalmi számláról.

21

3)

fizetési számla nélküli fizetési mód különösen:

ca) készpénzátutalás. Ha a Számlatulajdonosok egymás között más fizetési módban nem állapodnak meg, a pénzforgalmi fizetési számláról történő kifizetést egyszeri átutalással kell teljesíteni.

7) A fizetési megbízások teljesítésének szabályai a) Általános szabályok: A Számlavezető hely a fizetési megbízás teljesítési határidejét – a Számlatulajdonos/Kedvezményezett által megjelölt későbbi időpont (teljesítési dátum), vagy jogszabály eltérő rendelkezése hiányában - a fizetési megbízás átvételének időpontjától számítja. A fizetési megbízás átvételének időpontja: -

-

-

átutalás esetén az az időpont, amikor a Számlavezető hely az átutalási megbízást a teljesítéséhez szükséges valamennyi adat – így különösen a rendelkezésre jogosult beazonosítását lehetővé tevő adat - birtokában átvette, és a pénzügyi fedezet – hatósági átutalás, átutalási végzés részteljesítése esetén az első részfizetés pénzügyi fedezete - rendelkezésre áll; beszedés esetén a) a kedvezményezett ügyfél Számlavezető helye szempontjából az az időpont, amikor a Számlavezető hely a beszedési megbízást a rá háruló feladatok teljesítéséhez szükséges valamennyi adat - ideértve a rendelkezésre jogosult azonosítását is -, okirat birtokában átvette, b) a fizető fél Számlavezető helyének szempontjából az az időpont, amikor a beszedési megbízást a rá háruló feladatok teljesítéséhez szükséges valamennyi adat, okirat birtokában átvette; készpénzfizetés esetén a) pénztári befizetésnél az az időpont, amikor a kiszolgáló pénztár a teljesítéshez szükséges valamennyi adat birtokában a Befizetőtől a készpénzt átvette, b) kifizetésnél az az időpont, amikor a fizetési megbízást a kifizető hely a kifizetéshez szükséges valamennyi adat birtokában átvette, és a fizetési megbízás pénzügyi fedezete rendelkezésre áll.

A pénzforgalmi fizetési számlára történő készpénzbefizetés vagy a pénzforgalmi fizetési számláról történő készpénzkifizetés akkor teljesül, amikor a készpénzt a kifizető hely (Számlavezető hely) pénztáránál vagy a Postán be- vagy kifizetik, illetve a kifizetendő összeg átvételének lehetőségét a Posta biztosítja. A készpénzátutalás akkor teljesül, amikor a jogosult számára a készpénz a készpénzátutalásban megjelölt helyen rendelkezésre áll. A készpénzfizetés belföldi postautalvánnyal akkor teljesül, amikor a belföldi postautalványon feladott összeget a Posta a jogosult átvevő részére kifizeti vagy az átvétel lehetőségét biztosítja. Amennyiben a fizetési megbízás a hatályos pénzforgalmi jogszabályok előírásaiba ütközik, és a Számlavezető hely ezt észleli, akkor a fizetési megbízás teljesítését megtagadja. Ha a Számlavezető hely a hatályos pénzforgalmi jogszabályok előírásai alapján a fizetési megbízás teljesítését visszautasítja, a visszautasítás okát közli és az okmányokkal vagy ellenjegyzéssel ellátott papír alapú megbízások esetén a fizetési megbízást és az okmányokat visszaküldi, egyéb papír alapú és elektronikusan benyújtott megbízások esetén a visszautasításról szóló értesítést küld. A Számlavezető hely az Ügyfél által benyújtott fizetési megbízásokat – a törvény vagy a számlatulajdonos eltérő rendelkezésének hiányában - az átvétel sorrendjében teljesíti. Az átvétel sorrendjére a Számlavezető hely nyilvántartása az irányadó. A fizetési megbízások átvételének, teljesítésének pontos rendjéről, valamint a fizetési megbízások jóváírásának várható időpontjáról „A Számlatulajdonos forint pénzforgalmi számláját érintő fizetési megbízások benyújtásának és teljesítésének rendjéről” szóló tájékoztató ad útmutatást. A fizetési megbízás teljesítésének előfeltétele a Számlatulajdonos pénzforgalmi számláján a megbízás teljesítéséhez szükséges fedezet biztosítása. Amennyiben az egyszerű – ide értve a rendszeres (tartós) megbízás alapján teljesített átutalási megbízást is -, a Számlatulajdonos által benyújtott csoportos átutalási megbízás vagy a pénzforgalmi számlával szemben benyújtott csoportos beszedési megbízás fedezete nem áll teljes egészében rendelkezésre a fizetésre kötelezett pénzforgalmi számláján, akkor a Számlavezető hely részteljesítést nem végez.

A Számlavezető hely a fizetési megbízások teljesítése során - jogszabályban meghatározott eseteket kivéve - kizárólag a fizetési műveletet kezdeményező Számlatulajdonos által a fizetési megbízásban foglalt rendelkezései szerint jár el.

Csoportos beszedési megbízás kizárólag elektronikusan nyújtható be, melyet a Számlavezető hely külön szerződés alapján fogad be és dolgoz fel. A Számlatulajdonos a csoportos beszedési állományok benyújtására vonatkozó külön szerződésben vállalja, hogy a csoportos beszedési megbízásokat a beszedési megbízáson megjelölt terhelési napot legalább öt munkanappal megelőzően nyújtja be a Számlavezető helyhez.

A hatályos pénzforgalmi jogszabályok, illetve a felek eltérő rendelkezésének hiányában a fizetési megbízás teljesülésének időpontja az a nap, amikor a pénzösszeget az átutalás, illetve a beszedési megbízás kedvezményezettjének a fizetési számláján jóváírják.

A Számlavezető hely a fizetési megbízásainak teljesítése érdekében jogosult "közreműködő" tevékenységét igénybe venni. Ha a közreműködő felelősségét jogszabály vagy üzletszabályzat korlátozza, a Számlavezető hely felelőssége a közreműködő felelősségéhez igazodik.

22

A Számlavezető hely a Pénzforgalmi Keretszerződés alapján biztosítja, hogy az InterGiro2 átutalási megbízások összege a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatójának az MNB-nél vezetett pénzforgalmi számláján legkésőbb a fizetési megbízás Számlavezető hely általi átvételét követő 6 (hat) órán belül jóváírásra kerüljön. A Számlavezető hely a fizetési megbízást akkor tekinti átvettnek, ha a megbízást teljesítéséhez szükséges valamennyi adat – így különösen a rendelkezésre jogosult beazonosítását lehetővé tevő adat birtokában átvette, és a pénzügyi fedezet rendelkezésre áll, a megbízás könyvelése megtörtént. Számlavezető hely a Pénzforgalmi Keretszerződés alapján biztosítja, hogy az InterGiro1 fizetési megbízások összege a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatójának az MNBnél vezetett pénzforgalmi számláján legkésőbb a fizetési megbízás Számlavezető hely általi átvételét követő munkanap végéig jóváírásra kerüljön. A Számlavezető hely a Pénzforgalmi Keretszerződés alapján vállalja, hogy a Valós Idejű Bruttó Elszámolási Rendszer – a továbbiakban: VIBER – alkalmazásával az Ügyfél vonatkozó rendelkezése alapján a papír alapú forint átutalási megbízás átvételét követően haladéktalanul - rövid határidő mellett - teljesíti a belföldi bankközi átutalásokat a részére személyesen átadott átutalási megbízások alapján. A Számlavezető hely nem vállal felelősséget a a készpénzfelvételi utalványok valódiságáért, valamint az Ügyfél által elindított, de a Számlavezető helyhez meg nem érkezett megbízásokért. Az ezekből származó kár kizárólag a Számlatulajdonost terheli. A Számlavezető hely a fizetési megbízásokat a pénzforgalmi számla tényleges fedezete (azaz az előző napi záró egyenleg és a tárgynapi jóváírásoknak a teljesítésnél a feldolgozás során még figyelembe vehető része, valamint a Számlatulajdonos szabad hitelkerete) erejéig teljesíti. A Számlavezető hely – a tárgynapi teljesítésre átvett - a fizetési megbízások teljesítéséből reá háruló feladatokat egy bankműveleti munkanap – az a nap, amelyen a Bank bankműveletet végez - belül végzi el. Amennyiben az Ügyfél forint pénznemben, belföldi pénzforgalmi szolgáltató által kezelt fizetési számlára címzett egyszeri – de nem hatósági átutaláson vagy átutalási végzésen alapuló -, illetve csoportos átutalási megbízásait elektronikus úton kezdeményezi, akkor a Számlavezető hely ezen átutalási megbízásokat InterGiro2 átutalási megbízásnak tekinti és a napközben folyamatosan beérkezett „A Számlatulajdonos forint pénzforgalmi számláját érintő fizetési megbízások benyújtásának és teljesítésének rendjéről” szóló Tájékoztatóban rögzített időpontig (cut-off time) átvett megbízásokat a 6 (hat) órás jóváírási szabály betartásának biztosítása mellett teljesíti. A Számlavezető hely InterGiro2 átutalási megbízásnak tekinti és kezeli a Számlatulajdonos által benyújtott rendszeres (tartós) megbízás alapján forint pénznemben belföldi pénzforgalmi szolgáltató által kezelt fizetési számla javára kezdeményezett átutalásokat is függetlenül attól, hogy a Számlatulajdonos a tartós megbízást papír alapon vagy elektronikus úton nyújtotta be a Számlavezető helyhez.

A hivatkozott Tájékoztatóban rögzített átvételi időpontot követően a Bankhoz beérkező InterGiro2 átutalási megbízásokat a Bank átveszi, feldolgozásra előkészíti – alakilag, tartalmilag megvizsgálja -, de a tényleges feldolgozásra (fedezetvizsgálat, a megbízás összegének a fizető fél pénzforgalmi számláján történő elszámolására) és teljesítésére csak a következő banki munkanap kerül sor. Az Ügyfél által papír alapon – személyesen, vagy postai úton benyújtott átutalási megbízásokat InterGiro1 átutalási megbízásként kezeli és „A Számlatulajdonos forint pénzforgalmi számláját érintő fizetési megbízások benyújtásának és teljesítésének rendjéről” szóló Tájékoztatóban rögzítettek szerint – egy bankműveleti munkanapon belül – teljesíti. Ha az Ügyfél az átutalási megbízást – függetlenül attól, hogy azt a Számlavezető hely InterGiro2 átutalásnak vagy InterGiro1 fizetési megbízásnak tekinti - terhelési nap feltüntetésével nyújtja be, úgy a Számlavezető hely vállalja, hogy az átutalási megbízáson feltüntetett terhelési napon teljesíti a fizetési megbízást. A Számlavezető hely a téves bejegyzés helyesbítését nem tekinti fizetési műveletnek. A téves számlavezetői bejegyzésből eredő bármely irányú eltérés a fizetési számla egyenlegében nem eredményezhet a Számlatulajdonos vagyonában beálló változást. Ennek megfelelően a Számlavezető hely joga és kötelessége a saját tévedésén alapuló jóváírás vagy terhelés esetén a téves bejegyzést – elévülési időn belül – a Számlatulajdonos külön rendelkezése nélkül minden egyéb, a Számlatulajdonos számláját érintő fizetési megbízást – az előnyösen rangsorolt hatósági átutalást és átutalási végzést, valamint az egyéb szerződési viszonyból származó zárolást megelőzően - helyesbíteni. A helyesbítésről a Számlavezető hely az ok megjelölésével utólag tájékoztatja a Számlatulajdonost. A fizetési megbízások közül a Számlavezető hely először - a Számlatulajdonos rendelkezése és az általa meghatározott sorrendre tekintet nélkül - a hatályos pénzforgalmi jogszabályokban foglaltak alapján benyújtott hatósági átutalás és átutalási végzés megbízásokat teljesíti, az ott meghatározott módon. A Számlatulajdonos és a Számlavezető hely között létrejött pénzügyi szolgáltatásra, egyéb pénzforgalmi szolgáltatásra vagy kiegészítő pénzforgalmi szolgáltatásra vonatkozó szerződés alapján keletkező Banki követeléseket a Számlavezető hely beszámítási jogával élve – a vonatkozó szerződésben rögzített hozzájáruló ügyfélnyilatkozat alapján – az előnyösen rangsorolt hatósági átutalást és átutalási végzést követően, de még a Számlatulajdonos által kezdeményezett megbízások előtt teljesíti. A Számlatulajdonos külön, eseti rendelkezése nélkül, de a Számlatulajdonosa Pénzforgalmi Keretszerződésben rögzített felhatalmazása alapján a Számlavezető hely beszámítási jogával élve megterhelheti a Számlatulajdonos nála vezetett pénzforgalmi számláját a számlavezetési tevékenysége körében keletkezett esedékes követelésével. A Számlavezető hely a Számlatulajdonossal szemben – a pénzforgalmi szolgáltatói tevékenysége körében keletkezett

23

miatt részben vagy egészben nem teljesíthető, abban az esetben, mint úgynevezett előnyösen rangsorolt fizetési megbízásokat a Számlavezető hely az azonnali visszaküldést kérő rendelkezése hiányában a teljesítéshez szükséges fedezet biztosításáig - de legfeljebb azonban 35 (harmincöt) napig – a Számlatulajdonosnak a megbízásban szereplő összeg pénznemével azonos pénznemben vezetett pénzforgalmi számláján, ennek hiányában a hatósági átutalás és átutalási végzés megbízásban feltüntetett terhelendő pénzforgalmi számlán sorba állítja. A sorba állítás határideje a fizetési megbízás átvételét követő naptári napon kezdődik. A Számlavezető hely a sorba állítás időtartama alatt a hatósági átutalásra és az átutalási végzésre a rendelkezésre álló részfedezet erejéig részfizetést teljesít. A sorba állítás időtartamának elteltét követően a Számlavezető hely a fizetési megbízás teljesítését visszautasítja, a megbízást törli a nyilvántartásából.

esedékes követelését - a hatályos pénzforgalmi jogszabályokban felsorolt előnyösen rangsorolt hatósági átutalást és átutalási végzést követően, de még a Számlatulajdonos által kezdeményezett fizetési megbízásokat megelőzően teljesíti.

A pénzforgalmi számlához kötődő készpénzfizetési megbízásokat, a csoportos beszedési megbízás teljesítéseket, valamint a Számlatulajdonosnak a Felhatalmazó levélben rögzített ez irányú rendelkezésének megfelelően a felhatalmazó levél alapján kezdeményezett beszedési megbízás teljesítéseket a számlán kötelezően sorba állított hatósági átutalás és az átutalási végzés teljesítését követően a szükséges fedezet megléte esetén a Számlavezető hely azonnal lekönyveli, tekintet nélkül a Számlavezető hely nyilvántartásában rögzített egyéb ügyfélmegbízásokra. b) Fizetési megbízások sorba állítása 1)

A Számlavezető hely téves bejegyzésének helyesbítését szolgáló terhelő tranzakció – az előnyösen rangsorolt hatósági átutalást és átutalási végzést is megelőzve – a pénzügyi fedezet rendelkezésre állásáig vagy az elévülési időpontig a Számlatulajdonos pénzforgalmi számláján sorba állításra kerül. A Számlavezető hely a sorba állítás időtartama alatt a rendelkezésre álló részfedezet erejéig részfizetést teljesít.

2)

A hatósági átutalás és átutalási végzés alapján teljesítendő átutalás teljesítése szempontjából a Számlatulajdonos részére vezetett valamennyi fizetési számla (pénzforgalmi számla, a Számlatulajdonos szabad rendelkezésű elkülönített számlái, valamint lekötött betét számlái) pénznemtől függetlenül egy fizetési számlának minősül. A hatósági átutalás és átutalási végzés teljesítése során a megbízásban szereplő összeg pénznemével azonos pénznemben vezetett fizetési számlát kell a Számlavezető helynek elsődlegesen figyelembe vennie, függetlenül attól, hogy a megbízásban feltüntetett terhelendő számla nem azonos a teljesítésre - jogszabály által kijelölt - fizetési számlával/számlákkal. Ha a fizető fél nem rendelkezik ilyen pénznemben vezetett fizetési számlával vagy az azonos pénznemben vezetett fizetési számlán nem, vagy csak részben volt fedezet, akkor a forintban, majd az egyéb pénznemben vezetett fizetési számlát kell figyelembe venni. Pénznemek közötti átváltás esetén a Számlavezető hely az általa jegyzett - a fizetési számla megterhelésének napján érvényes - devizavételi árfolyamot alkalmazza. Amennyiben a Számlavezető hely által nem jegyzett pénznemre szóló hatósági átutalási megbízást és átutalási végzést fogad be a Számlavezető hely teljesítésre, úgy ez esetben a fizetési megbízást forintban teljesíti. A forintra történő átváltást a Számlavezető hely a Magyar Nemzeti Bank által közzétett, a terhelés napján érvényes hivatalos devizaárfolyamon végzi el. Amennyiben a hatósági átutalás és átutalási végzés a fedezet összevonást követően pénzügyi fedezet hiánya

3)

A Számlatulajdonos és a Számlavezető hely között létrejött pénzügyi szolgáltatásra, egyéb pénzforgalmi szolgáltatásra vagy kiegészítő pénzforgalmi szolgáltatásra vonatkozó szerződés alapján a Számlatulajdonos pénzforgalmi számláján nyilvántartott, a Számlavezető hely, mint kedvezményezett javára rögzített követelést a pénzügyi fedezet rendelkezésre állásáig vagy az elévülési időpontig a Számlavezető hely sorba állítja. A Számlavezető hely beszámítási jogával élve a sorba állítás időtartama alatt a rendelkezésre álló részfedezet erejéig – a vonatkozó szerződésben rögzített hozzájáruló nyilatkozat alapján a Számlatulajdonos által kezdeményezett megbízások teljesítése előtt részfizetést teljesít.

4)

A Számlatulajdonos pénzforgalmi számlájára érkező, felhatalmazó levélen alapuló beszedési megbízásokat fedezethiány esetén visszautasítja vagy a Számlatulajdonos eltérő rendelkezése esetén, mint vissza nem utasított fizetési megbízásokat a Számlavezető hely a Számlatulajdonos pénzforgalmi számláján a Számlatulajdonos által a Felhatalmazó levélben rögzített időtartamig, de legfeljebb 35 (harmincöt) napig sorba állítja. A sorba állítás határideje a fizetési megbízás átvételét követő naptári napon kezdődik. A Számlavezető hely a sorba állítás időtartama alatt a rendelkezésre álló részfedezet erejéig részfizetést teljesít, kivéve, ha erről a számlatulajdonos ellentétesen írásban nem nyilatkozik a felhatalmazó levél megadásakor. A sorba állítás időtartamának elteltét követően a Számlavezető hely a fizetési megbízás teljesítését visszautasítja, a megbízást törli a nyilvántartásából.

5)

A Számlatulajdonos pénzforgalmi számlájára érkező fedezethiány miatt nem teljesíthető csoportos beszedési megbízást visszautasítja, vagy a Számlatulajdonos eltérő rendelkezése esetén a Számlavezető hely a számlatulajdonossal történő megállapodás alapján a terhelési naptól számított legfeljebb négy munkanap időtartamra állíthatja sorba a Számlatulajdonos pénzforgalmi számláján. A sorba állítási időszak a csoportos beszedési megbízás kezdeményezésben

24

rögzített terhelési napot követő banki munkanapon kezdődik. A sorba állítási idő alatt a Számlavezető hely részfizetést nem teljesít, a fedezet hiányában a sorba állítási időszak lejártát követően a csoportos beszedési megbízás teljesítését a Számlavezető hely visszautasítja, a megbízást törli a nyilvántartásából. 6)

7)

Csoportos átutalási megbízást, valamint fizetési számláról kezdeményezett készpénzfizetést a Számlavezető hely nem állítja sorba, részfizetést nem teljesít, fedezet hiányában a megbízás teljesítését visszautasítja. A Számlavezető hely – a hatályos pénzforgalmi jogszabályok eltérő rendelkezése hiányában, illetve ha a Számlatulajdonossal másként nem állapodik meg – a pénzforgalmi számlán pénzügyi fedezet hiánya miatt nem teljesíthető átutalási és beszedési megbízásokat visszautasítja. A rendszeres (tartós) átutalási megbízások esetében fedezet hiány miatt nem teljesült megbízást a számlavezető hely automatikusan 35 napig sorban állítja. A sorba állítás ideje alatt részfizetést nem teljesít. 8) A Számlatulajdonossal kötött külön megállapodás (Sorba állítási szerződés) alapján a Számlavezető hely a Számlatulajdonos pénzforgalmi számlája terhére átvett, Számlatulajdonos által kezdeményezett fizetési megbízásokat – kivétel ez alól a forint számla terhére adott deviza átutalási megbízás - 35 (harmincöt) napig sorba állítja és az abban meghatározott módon teljesíti. A sorba állítás határideje a fizetési megbízás átvételét követő naptári napon kezdődik. A sorba állítás ideje alatt részfizetést nem teljesít. A szükséges fedezet rendelkezésre állása esetén a Számlatulajdonossal kötött külön megállapodás (Sorbaállítási szerződés) alapján a fedezetbiztosítás pillanatáig – az egyéb, előnyösen rangsorolt fizetési megbízásokat követően sorban álló átutalási megbízások teljesítése megelőzi az adott banki munkanapon a Számlatulajdonos által kezdeményezett, tárgynapi teljesítésre benyújtott átutalási megbízások teljesítését

9) Fedezethiány esetén a Számlatulajdonossal kötött külön megállapodás – Folyószámla hitel szerződés alapján a Számlavezető hely a fizetési számla terhére átvett fizetési megbízásokat, a számlavezető hely téves bejegyzése miatt keletkezett helyesbítő tételeket, valamint egyéb szerződéses viszonyból származó számlavezetői követeléseket a kapcsolódó hitelkeret terhére is teljesíti. A Számlavezető hely – a Számlatulajdonos ezzel ellentétes, a Folyószámlahitel szerződésben is rögzített rendelkezése hiányában - a szabad hitelkeret rendelkezésre állása esetén a pénzforgalmi számla terhére hatósági átutalás és átutalási végzés alapján történő átutalást a pénzforgalmi számlához kapcsolódó hitelkeret terhére is teljesíti.

8) Készpénzfizetési (pénztári) műveletek

A Számlavezető hely lehetőséget biztosít a Számlatulajdonosoknak készpénzfelvételi utalvány-füzet igénylésére, amely forint készpénzfelvételre használható fel. A Számlatulajdonos a pénzforgalmi számlája terhére kiállított készpénzfelvételi utalvánnyal, a Számlavezető hellyel kötött Pénzforgalmi Keretszerződés alapján készpénzt vehet fel a Bank bármely fiókjában. Ha a készpénz felvétel nem a számlavezető fiókban történik, úgy a számlavezető hely megküldi a Számlatulajdonos érvénybe helyezett aláírás-bejelentő kartonját a kiválasztott fióknak. A Számlavezető hely a készpénzfelvételi utalványt – átvételi elismervény ellenében – a nála bejelentett módon aláírt meghatalmazásban szereplő személynek adja ki. A készpénzfelvételi utalványt jól olvashatóan, tintával, golyóstollal vagy írógéppel kell kitölteni. A felvenni kívánt összeget számmal és betűvel azonosan kell megjelölni, a kiállítás hónapját betűvel kell feltüntetni, s ezt követően a készpénzfelvételi utalványt a Számlavezető helynél bejelentett módon alá kell írni. Az utalványlapot (az utalványt és a terhelési értesítést) a rovatoknak, illetve az előnyomott szövegnek megfelelően olvashatóan kell kiállítani úgy, hogy utólagos betoldás vagy egyéb módosítás, illetve hamisítás lehetősége kizárt legyen. Az utalványlapon a keltezés rovatba a kiállítás helyét és idejét (év, hó, nap) kell bejegyezni, a hónapot mindig betűkkel megjelölve (megjelölhető rövidítve is). A Számlatulajdonosnak a készpénzfelvételi utalványt lehetőleg 1.000,- Ft-ra kerekítve kell kiállítania. Ettől eltérni csak indokolt esetben (pl. a számlamegszüntetése esetén) lehet, a Számlavezető hely üzletszabályzatába foglalt módon. A készpénzfelvételi utalvány előlapján a kibocsátó Számlatulajdonos megnevezheti a készpénzfelvétellel megbízott természetes személyt. Ilyenkor a kiszolgáló pénztár az utalvány összegét csak a megnevezett személynek fizeti ki. Ha a készpénzfelvételi utalvány előlapján a kibocsátó Számlatulajdonos nem nevez meg készpénzfelvétellel megbízott személyt, úgy a kiszolgáló pénztár az utalvány összegét a bemutató személynek fizeti ki. A személyazonosságot minden esetben igazolni kell. A kiszolgáló pénztár a készpénzfelvételi utalvány igazolt, illetve az azt bemutató benyújtójával az utalvány hátlapját az összeg átvételének elismeréseként - aláíratja, és feltünteti az igazolásnál, illetve a pénzfelvétel során felhasznált személyi okmány adatait. A beváltott készpénzfelvételi utalvány alapján a Számlavezető hely a kifizetett összeggel a kibocsátó Számlatulajdonos - készpénzfelvételi utalványon megjelölt – pénzforgalmi számláját megterheli. Ha a kellő időben bemutatott készpénzfelvételi utalvány összegének kifizetéséhez szükséges pénzügyi fedezet a Számlatulajdonos pénzforgalmi számláján nem áll rendelkezésre, a Számlavezető hely az utalványt a benyújtó részére - a hátlapon szereplő pénzátvételi igazolást törölve teljesítetlenül visszaadja. Készpénzfelvétel esetében a Számlavezető hely nem alkalmaz részteljesítést.

Készpénz felvétel

25

A készpénzfelvételi utalvány-füzetet a Számlavezető hely a nála bejelentett aláírás-bejelentő kartonon meghatározott módon aláírt igénylésen megjelölt személynek szolgáltatja ki. Külön kérésre az utalványfüzetet tértivevényes ajánlott levélben küldi meg a Számlatulajdonos részére. A Számlavezető hely által kibocsátott - szigorú számadási kötelezettség alá vont - készpénzfelvételi utalvány három részből áll: a) a tőszelvényből (amely a füzetben visszamarad), b) az utalványból és c) a terhelési értesítés szelvényből. Nem teljesít a kifizető hely kifizetést a keltezés nélküli vagy előre keltezett és az olyan utalványra sem, amelyet hibásan vagy érthetetlenül állítottak ki, javították vagy sérült, illetve rontott. Érvénytelen az az utalvány is, amelyen a pénzforgalmi számla számát nem megfelelően tüntették fel, előnyomott szövegében betoldást alkalmaztak, vagy amelyen az összeget eltérően tüntették fel betűkkel és számokkal (illetve az összeg az utalványon és a terhelési értesítésen eltérően szerepel). Ezeket az utalványokat a Számlatulajdonosnak meg kell őriznie, és a legközelebbi készpénzfelvételi utalvány-füzet igénylésekor – áthúzással és lyukasztással érvénytelenítve – a Számlavezető helyhez be kell küldenie. A készpénzfelvételi utalványt 8, azaz nyolc naptári napon belül (bemutatási határidő) kell bemutatni a kifizető hely pénztáránál készpénz kifizetés végett. Az ezt követően benyújtott készpénzfelvételi utalványra a kifizető hely kifizetést nem teljesít. Az említett határidőt attól a naptól kell számítani, amely az utalványon, mint a kiállítás napja szerepel, de a határidőbe a kiállítás napját nem kell beleszámítani. Ha a határidő utolsó napja a kifizető helynél munkaszüneti nap, a határidő a következő első munkanapon jár le. A kitöltetlen készpénzfelvételi utalványok elvesztése, illetéktelen kézbe kerülése (ellopása) vagy megsemmisülése esetén a Számlatulajdonosnak ezt a körülményt haladéktalanul, írásban be kell jelentenie a Számlavezető helynek. Az elvesztett vagy illetéktelen kézbe jutott készpénzfelvételi utalvány benyújtását ebben az esetben a Számlavezető hely figyelemmel kíséri, de az esetleges beváltásáért felelősséget nem vállal. Az elvesztett (eltulajdonított stb.) készpénzfelvételi utalvány megkerüléséről a Számlavezető helyet haladéktalanul, írásban ugyancsak értesíteni kell. A Számlavezető hely a bejelentést 5 (öt) évig, azon belül a pénzforgalmi számla megszűnéséig tartja nyilván. A letiltást írásban kell megadni a Kirendeltségnél bejelentett aláírásnak megfelelően aláírva. A letiltást 6 (hat) napon belül - a közjegyzői eljárás megindításáról szóló végzés bemutatásával - meg kell erősíteni. A javított, sérült, rontott utalvány érvénytelen, azt beváltani nem lehet. Ezeket az utalványokat a számlatulajdonosnak meg kell őriznie és a legközelebbi utalványfüzet

igénylésekor - áthúzással és lyukasztással érvénytelenítve a Kirendeltséghez el kell juttatnia. Újabb készpénzfelvételi utalványt a Számlatulajdonos a számlavezető fiókban igényelhet. Az igénylőlapot kitöltve és a bejelentett módon aláírva – személyesen vagy postai úton – kell a számlavezető Banki fiókhoz eljuttatnia (az igényléshez a rontott utalványt mellékelni kell). A Számlatulajdonosnak – pénzforgalmi számlája megszűnése esetén – a birtokában lévő felhasználatlanul maradt készpénzfelvételi utalvány-füzete(ke)t (utalványlapokat) a Számlavezető helyhez vissza kell juttatnia. Az 500.000,- Ft, azaz ötszázezer forint feletti kifizetési igényét a Számlatulajdonosnak a tényleges pénztári tranzakció kezdeményezését megelőzően, legkésőbb az előző Banki munkanapon a mindenkor hatályos „A pénzforgalmi szolgáltatások keretében lebonyolított fizetési műveletek teljesítési rendjéről” szóló hirdetményben foglaltak szerint kell a Számlavezető helynek bejelentenie. Készpénz befizetés A készpénz befizetése a Bank bármely fiókjában történhet a Banknál alkalmazott pénztárbizonylat aláírásával. Az 1.000.000,- Ft, azaz egymillió forint feletti befizetési igényét az Ügyfélnek a tényleges pénztári tranzakció kezdeményezését megelőzően, legkésőbb az előző Banki munkanapon a mindenkor hatályos „A pénzforgalmi szolgáltatások keretében lebonyolított fizetési műveletek teljesítési rendjéről” szóló hirdetményben foglaltak szerint kell a Számlavezető helynek bejelentenie.

Valutapénztári műveletek A Számlatulajdonos a pénztári műveleteit a valuta pénztárral rendelkező Banki fiókokban bonyolíthatja le. Ezen fiókokról tájékoztatást nyújtunk honlapunkon a www.pannontakarek.hu címen, illetve bármely bankfiókunkban.

Valuta kifizetések: A Számlavezető hely megküldi a Számlatulajdonos érvénybe helyezett aláírás-bejelentő kartonját a kiválasztott valutapénztárral rendelkező fióknak. A Számlatulajdonosnak előzetesen (legalább két munkanappal előtte telefonon) tájékoztatnia kell a kifizető helyet a valuta-felvételi szándékáról annak érdekében, hogy a szükséges valuta a megfelelő valutanemben és értékben rendelkezésre álljon. A forint pénzforgalmi számláról valutában történő pénztári kifizetéseknél a Számlavezető hely az általa jegyzett, mindenkor az aktuális Hirdetményben rögzített, a kifizető hely ügyfélterében is kifüggesztett valuta-eladási árfolyamon váltja át a Számlatulajdonos devizáját.

26

Valuta befizetések: A Számlatulajdonos a Bank valutapénztárral rendelkező fiókjában kezdeményezheti a valuta befizetést. A Számlavezető hely a pénztári valuta befizetéseket a befizetés napján írja jóvá a Számlatulajdonos pénzforgalmi számláján. Mivel a befizetett készpénz pénzneme eltér a pénzforgalmi számla devizanemétől, a Számlavezető hely a befizetett valutát mindenkor az aktuális Hirdetményben rögzített, az általa jegyzett és üzleti helyiségeiben megtekinthető valutavételi árfolyamon konvertálja.

9) A deviza és valuta megbízások teljesítése forintszámlán a.) Deviza jóváírások pénzforgalmi számlán

a

forintban

nyilvántartott

A Számlavezető hely pénzforgalmi számlán bármelyik jogcímen korlátozás nélkül teljesíthet jóváírást. A Számlavezető hely a pénzforgalmi számlák javára érkező devizaösszegeket mindenkor az aktuális Hirdetményben meghatározott árfolyamok alkalmazásával és értéknappal számolja el a Számlatulajdonossal. Mivel az átutalt összeg pénzneme eltér a fizetési megbízásban megjelölt pénzforgalmi számlának a devizanemétől, így a Számlavezető hely automatikusan, konverziós tranzakcióként jóváírja az összeget az átutalásban megjelölt pénzforgalmi számlán. A Számlatulajdonos pénzforgalmi számláján történő jóváírás értéknapja nem lehet korábbi, mint a küldő pénzforgalmi szolgáltató által megadott terhelési nap, azaz a Számlavezető hely nostro számláján történő jóváírás értéknapja, ez esetben a Számlatulajdonos számláján a fedezetbiztosítás napjával kerül jóváírásra az összeg. Az átutalással fizetési számlára érkező összegeket forintban írja jóvá a Számlavezető hely a Számlatulajdonos megbízásban megjelölt pénzforgalmi számláján. b.) Devizaterhelések pénzforgalmi számlán

a

forintban

nyilvántartott

A Számlavezető hely azon pénznemekben teljesít átutalást, amelyekben valamely külföldi pénzforgalmi szolgáltatónál a Takarékbank, mint levelező bank nostro számlát vezet. A Bank aznapi feldolgozásra mindenkor az aktuális Hirdetményében közzétett időpontig beadott átutalási megbízásokat veszi át. Ezen időpont után benyújtott átutalási megbízásokat a Számlavezető hely következő banki munkanapon beérkezettnek tekinti és a teljesítési határidőket attól a naptól számítja. Amennyiben a következő banki munkanap munkaszüneti nap, akkor a feldolgozás az azt követő első bankműveleti munkanapon történik meg.

A Számlavezető hely ragaszkodik ahhoz, hogy a fedezet a megbízásra és felmerülő költségeire – melyet a mindenkor

hatályos „A forint-és deviza fizetési számlákhoz kapcsolódó deviza-és külföldet érintő pénzforgalom rendjéről” szóló hirdetmény tartalmaz - a Számlatulajdonos pénzforgalmi számláján biztosított legyen. Az olyan átutalási megbízásokat, amelyek összege meghaladja a terhelendő pénzforgalmi számla egyenlegét, a Számlavezető hely a Számlatulajdonos egyidejű értesítése mellett visszaküldi. A Számlavezető hely fedezetlen átutalási megbízás esetén részteljesítést nem végez. A sora állítási megállapodás deviza megbízásokra nem vonatkozik. Ilyen esetben a Számlavezető hely kéri a Számlatulajdonos ismételt rendelkezését. A Számlavezető hely a Számlatulajdonos átutalási megbízásait mindenkor az aktuális Hirdetményben meghatározott árfolyam alkalmazásával és értéknappal teljesíti.

10) Fizetési megbízások utólagos helyesbítése A Számlatulajdonos az előzetesen általa jóváhagyott InterGiro2 átutalási megbízás teljesítése során, vagy teljesítését követően kezdeményezheti a megbízás visszavonását legkésőbb az eredeti InterGiro2 átutalási megbízás teljesítésre történő átvételét követő 30. (harmincadik) munkanapon, „A pénzforgalmi szolgáltatások keretében lebonyolított fizetési műveletek teljesítési rendjéről” szóló Tájékoztatóban meghatározott átvételi határidő szerint benyújtott, a Számlavezető helynél bejelentett módon aláírt, erre a célra rendszeresített formanyomtatványon (RECALL megbízás). A RECALL megbízás alapján a Számlavezető hely, az eredeti InterGiro2 megbízás teljesítésétől függően, haladéktalanul intézkedik a megbízás törlése, vagy visszahívása érdekében. A Számlavezető hely, a RECALL megbízás alapján ellenőrzi az eredeti megbízás teljesítését, majd az alábbiak szerint jár el: Amennyiben a RECALL megbízásban megjelölt eredeti fizetési megbízást a Számlavezető hely átvette, de még nem fogadta be, Számlavezető hely megtesz minden tőle elvárhatót az eredeti megbízás törlése érdekében. Amennyiben a RECALL megbízásban megjelölt eredeti fizetési megbízás átvétele megtörtént - vagyis a Számlavezető hely a teljesítés érdekében szükséges feladatokat elvégezte -, a Számlavezető hely RECALL üzenetet indít a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója felé az eredeti megbízás visszahívása érdekében. A belföldi elszámolóház (GIRO Zrt.) felé továbbított a RECALL üzenet alapján a belföldi elszámolóház a feldolgozásból kizárja az eredeti megbízást, amennyiben az még nem került továbbításra a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója felé és az elszámolóház nem kezdte meg az eredeti megbízás elszámolását. A

27

Számlavezető hely ez esetben a belföldi elszámolóház kizárásra vonatkozó értesítése alapján rendezi a megbízás összegét a Számlatulajdonos fizetési számláján. Amennyiben a belföldi elszámolóház (GIRO Zrt.) felé továbbított a RECALL üzenetben megjelölt eredeti fizetési megbízást a belföldi elszámolóház továbbította a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója felé, vagy a belföldi elszámolóház már megkezdte az eredeti fizetési megbízás feldolgozását a RECALL üzenet fogadásakor, a belföldi elszámolóház továbbítja a RECALL üzenetet a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója felé. Az InterGiro2 rendszerben indított RECALL üzenet alapján, az eredeti InterGiro2 átutalási megbízásnak a kedvezményezett számláján történő jóváírását követően a kedvezményezett hozzájárulása alapján történik meg a visszavont InterGiro2 átutalási megbízás összegének visszautalása (pozitív válasz) vagy a kedvezményezett rendelkezése alapján a visszahívás elutasítása (negatív válasz). Az InterGiro2 átutalás visszavonására vonatkozó üzenet címzett pénzforgalmi szolgáltató általi fogadását követően a kedvezményezettnek 30 (harminc) munkanap áll rendelkezésére a visszavonás kezdeményezés megválaszolására, tehát az eredeti InterGiro2 átutalás összegének jóváírását követően a kedvezményezettnek legfeljebb 60 (hatvan) munkanap áll rendelkezésére a visszahívás kezdeményezés megválaszolására.

Az InterGiro2 RECALL megbízások esetében a Bank felelőssége kizárólag a RECALL megbízás teljesítéséig, a RECALL üzenetek továbbításáig terjed. A Számlatulajdonos a fizetési megbízás teljesítését követően haladéktalanul, de legfeljebb a fizetési megbízás teljesítését követő 60. (hatvanadik) napig kezdeményezheti az általa előzetesen jóvá nem hagyott vagy a jóváhagyott, de hibásan teljesített InterGiro1 minősülő fizetési megbízás utólagos helyesbítését. A jóvá nem hagyott vagy a jóváhagyott, de hibásan teljesített fizetési megbízás helyesbítése iránti kérelem esetén a Számlavezető hely köteles bizonyítani, hogy a kifogásolt fizetési megbízást a Számlatulajdonos, mint fizető fél előzetesen jóváhagyta, a fizetési megbízás a Számlatulajdonos által benyújtott megbízásnak megfelelően került rögzítésre, teljesítésre és a teljesítést műszaki hiba vagy üzemzavar nem akadályozta. A Számlatulajdonos által előzetesen jóvá nem hagyott fizetési megbízás teljesítése esetén a Számlavezető hely haladéktalanul megtéríti a fizető fél Számlatulajdonos részére a fizetési megbízás összegét, helyreállítja a pénzforgalmi számla megterhelés előtti állapotát, valamint megtéríti a Számlatulajdonos jogosnak minősített kártérítési követelését. A Számlavezető hely mentesül a fentiek szerinti kárviselési felelőssége alól, ha bizonyítja, hogy a Számlatulajdonos által előzetesen jóvá nem hagyott fizetési megbízással összefüggésben keletkezett kárt a fizető fél Számlatulajdonos csalárd módon eljárva okozta.

A Számlavezető hely visszatéríti a kedvezményezett által vagy rajta keresztül kezdeményezett, és a fizető fél Számlatulajdonos által előzetesen jóváhagyott fizetési megbízás összegét, ha: a) a jóváhagyás időpontjában a Számlatulajdonos a fizetési megbízás összegét nem ismerte, és b) a fizetési megbízás összege meghaladta azt az összeget, amely a fizető fél Számlatulajdonos részéről az adott helyzetben ésszerűen elvárható volt. A fentiekben rögzített feltételek együttes fennállása tekintetében a bizonyítási kötelezettség kizárólag a fizető fél Számlatulajdonost terheli. A fizető fél Számlatulajdonos részéről a fizetési megbízás adott helyzetben ésszerűen elvárható összegének megítélése során a Számlavezető hely a Számlatulajdonos ugyanazon kedvezményezett részére teljesített korábbi fizetési megbízásait, valamint a fizetési megbízás kezdeményezésének körülményeit veszi figyelembe. A Számlavezető hely a visszatérítési igény elbírálása során a Számlatulajdonos által benyújtott, a vitatott fizetési megbízás kedvezményezettje által kiállított nyilatkozat alapján jár el, melynek tartalma részletesen kiterjed: - a fizető fél Számlatulajdonos és a Szolgáltató/Partner közötti megállapodásban rögzített fizetési gyakoriságra; - a Számlatulajdonos fizetési szokásaira, - a vitatott fizetési kötelezettség kiszámítása során a kedvezményezett által alkalmazott számítási módra/követelés elemekre (pl. fizetési hátralék, késedelmi kamat, stb..). A mikro vállalkozásnak nem minősülő fizető fél (Számlatulajdonos) visszatérítési igénye során nem hivatkozhat az a) bekezdésre abban az esetben, ha a fizetési megbízás teljesítésének alapfeltételét képező, egyben a kapcsolódó fizetési megbízások előzetes jóváhagyását szolgáló Felhatalmazó levélben a vitatott fizetési megbízás teljesítését megelőzően a Számlatulajdonos a teljesítés felső értékhatárát rögzítette. Ezen kívül nem hivatkozhat a visszafizetési feltételek b) pontjára, ha a fizetési megbízás teljesítése a fizetési megbízásban rögzített követelés pénzneme és a megbízásban megadott terhelendő pénzforgalmi számla pénzneme különbözött, ezért a Számlavezető hely a megbízás teljesítése napján aktuális Hirdetményben rögzített árfolyamot alkalmazta az átváltás során. A fizető fél Számlatulajdonos továbbá nem jogosult a visszatérítésre, ha az előzetes jóváhagyást közvetlenül a Számlavezető helynek adta meg, és a fizetési megbízás benyújtására vonatkozó előzetes tájékoztatási kötelezettséget a Számlavezető hely vagy a kedvezményezett a fizetési megbízás teljesítésének esedékességét megelőzően 28 (huszonnyolc) nappal teljesítette. A kedvezményezett által vagy rajta keresztül kezdeményezett, és a fizető fél Számlatulajdonos által előzetesen jóváhagyott fizetési megbízás visszatérítésére vonatkozó igényét a Számlatulajdonos a terhelés napjától számított 56 (ötvenhat) napig érvényesítheti. A Számlavezető hely a visszatérítés elbírálását csak akkor kezdi meg, ha a Számlavezető hely a Számlatulajdonostól a visszatérítési igény jogosságát bizonyító, a

28

Szolgáltató/Partner által kiállított, a Számlavezető hely által előírt tartalmi követelményeknek megfelelő nyilatkozatot átvette. A Számlavezető hely a Számlatulajdonos visszatérítésre vonatkozó igényének elbírálását lehetővé tevő valamennyi dokumentum átvételétől számított 10 (tíz) munkanapon belül a fizetési megbízás összegét visszatéríti, vagy az igényt indokolással ellátva elutasítja. A visszatérítés elutasítása esetén a Számlavezető hely egyidejűleg tájékoztatja a Számlatulajdonost a jogvita peren kívüli elintézésére rendelkezésre álló fórumokról. Amennyiben a Számlatulajdonos a fizetési megbízáson hibás pénzforgalmi jelzőszámot tüntet fel, akkor ezen megbízás nem teljesítéséért vagy hibás teljesítéséért a Számlavezető helyet nem terheli felelősség. A Számlavezető hely azonban köteles a Számlatulajdonos helytelen adatközlése miatt hibásan teljesített fizetési megbízás összegének visszaszerzése érdekében az adott helyzetben általában elvárható magatartást tanúsítani. A Számlatulajdonos által kezdeményezett, de a Számlavezető hely által hibásan teljesített fizetési megbízásért a Számlavezető hely felel kivéve, ha bizonyítja, hogy a fizetési megbízás összege a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatójához már beérkezett. Ebben az esetben ugyanis a fizetési művelet hibás teljesítésének rendezéséért a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója felel. A kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója haladéktalanul jóváírja a kedvezményezett fizetési számláján, illetve a kedvezményezett rendelkezésére bocsátja a fizetési megbízás összegét. A Számlavezető hely a fizetési megbízás nem teljesítése vagy hibás teljesítéséből adódó felelősségének fennállása esetén a nem teljesített vagy hibásan teljesített fizetési megbízás összegét haladéktalanul visszatéríti a Számlatulajdonos részére, és a pénzforgalmi számlát olyan állapotba hozza, mintha a hibásan teljesített fizetési megbízásra nem került volna sor. Ezen kívül a Számlatulajdonos kérésére - a fizetési megbízás nem teljesítéséért vagy hibás teljesítéséért való felelősség kérdésétől függetlenül - a nem teljesített vagy hibásan teljesített fizetési megbízás nyomon követése érdekében az adott helyzetben általában elvárható magatartást tanúsít, valamint a szóban forgó fizetési megbízás nyomon követésének eredményéről a Számlatulajdonost tájékoztatja.

11) Kamatok, jutalékok, díjak és egyéb terhelések A Számlavezető hely a pénzforgalmi fizetési számlán történő jóváírás napjától kezdődően a számlán fennálló követelés után az egyenleg nagyságától függően a Számlatulajdonosnak mindenkor a vonatkozó aktuális Hirdetményben közzétett módon és mértékben kamatot fizet, melyet a Számlatulajdonos külön rendelkezése nélkül havonta ír jóvá. A kamat az alábbi módon kerül kiszámításra: pénzforgalmi számla napi záró egyenleg×kamat mérték (%)

36.500

A Bank számlavezetési tevékenységéért havonta forgalmi jutalékot és díjat számít fel, és más szervek által a Számlavezető helynek felszámított tényleges költségeket (pl. postai készpénz-forgalom költségeit) a Számlatulajdonosra áthárítja. A Számlatulajdonos pénzforgalmi számláinak vezetéséért, a pénzforgalom lebonyolításáért a tartozik forgalom után felszámítandó forgalmi jutalék számításának a módja: tartozik forgalom×jutalék (‰) 1.000 A Bank a pénzforgalmi és lekötött számlákkal kapcsolatos kamatok mértékéről, továbbá a jutalékokról és a díjakról az általa közzétett aktuális Hirdetményben ad tájékoztatást. A minimális és maximális forgalmi jutalék mértékét amennyiben ilyen létezik - a Számlavezető hely Hirdetményben teszi közzé. A Számlavezető hely a Hirdetményt az ügyfelek részére nyitva álló helyiségeiben kifüggeszti, valamint a www.pannontakarek.hu honlapon közzéteszi. A Számlatulajdonos a Pénzforgalmi Keretszerződés aláírásával felhatalmazza a Számlavezető helyet arra, hogy a Számlavezető hely a jutalékok és a díjak összegével pénzforgalmi számláját külön rendelkezése nélkül megterhelje. Amennyiben - fedezethiány miatt - a Számlavezető hely a pénzforgalmi számlát nem tudja megterhelni, a késedelem idejére a Számlatulajdonos a mindenkori jegybanki alapkamat + évi 6% mértékű késedelmi kamatot fizet. A Számlavezető hely jogosult a nála pénzforgalmi számlán elhelyezett összeg után járó kamat, továbbá a jutalék és díj mértékét egyoldalúan módosítani. Egyedi kamattal rendelkező, látra szóló betétek esetében a Számlatulajdonos a Pénzforgalmi Keretszerződés mellé egyedi kamatról szóló kondíciós igazolást kap elválaszthatatlan mellékletként, amely tartalmazza az EBKM (Egységesített Betéti Kamatláb Mutató) mértékét. A Számlatulajdonos tudomásul veszi, hogy a Számlavezető hely a hatályos adójogszabályok rendelkezései szerinti terheket (pl.: kamatadó) az adójogszabályokban meghatározottak szerint levonja. A Számlavezető hely az adott jogszabály(ok) alapján történő terhelésről a jelen ponton kívül más formában előzetesen nem értesíti a Számlatulajdonost.

12) A Bank titoktartási kötelezettsége A Számlavezető hely kötelezettséget vállal arra, hogy a Számlatulajdonos gazdasági helyzetéről, üzleti kapcsolatairól és terveiről tudomására jutott adatokat banktitokként kezeli, azokról harmadik személy részére jogszabályokban meghatározott esetek kivételével - csak a Számlatulajdonos meghatalmazása, illetve rendelkezése esetén és kizárólag a meghatalmazásban, illetve

29

rendelkezésben felvilágosítást.

meghatározott

keretek

között

ad

13) A Számlatulajdonosok tájékoztatása A Számlavezető hely a Pénzforgalmi Keretszerződés módosulásáról, úgymint a megbízási díjak, jutalékok mértékének, az egyes fizetési módoknál alkalmazott teljesítési határidőknek, egyes egyéb számlavezetési feltételeknek a változásáról a módosítás hatályba lépését megelőzően, Hirdetmény útján értesíti a Számlatulajdonost. A Bank a Hirdetményt az ügyfelek részére nyitva álló helyiségeiben, valamint a honlapján (www.pannontakarek.hu ) teszi közzé. A Számlavezető hely a fizetési megbízások teljesítéséről, a Számlatulajdonos pénzforgalmi számlájának javára/terhére elszámolt fizetési megbízás azonosítását lehetővé tevő adatokról (a fizetési megbízás átvételének napjáról vagy a teljesítés értéknapjáról, a fizetési megbízáson eredetileg megadott pénznemben számított összegről, a teljesítés során alkalmazott átváltási árfolyamról, InterGiro2 átutalási megbízás esetében a megbízásban feltüntetett kiegészítő információkról) a pénzforgalmi számla egyenlegének ezzel összefüggő változásairól, valamint tételesen a Számlavezető hely részére fizetendő díjról, költségről, a tárgynapon teljesített fizetési megbízások után a Bankot terhelő tranzakciós illeték összegéről, valamint a számlatulajdonos pénzforgalmi számláján sorban álló fizetési megbízásokról, illetve a pénzforgalmi számlán már elszámolt InterGiro2 átutalási megbízás(ok)ra vonatkozó, fizető fél által kezdeményezett visszavonás(ok) ról (RECALL megbízás) utólag, magyar nyelven a Számlatulajdonost az általa megadott címre postai úton továbbított pénzforgalmi számla kivonattal tájékoztatja vagy az elkészített kivonatot a Számlatulajdonos külön nyilatkozatára emailben továbbítja. A Netb@nk szolgáltatással rendelkező számlatulajdonos a papír alapú értesítés mellőzéséről írásban nyilatkozhat. A Számlavezető hely a Számlatulajdonosnak szóló írásbeli értesítéseket és okmányokat a Számlatulajdonos által e célra megadott címre postai úton küldi meg. A Számlavezető hely - a pénzforgalmi jogszabályokban előírt kivételekkel – általában nem köteles a Számlatulajdonosnak szóló iratokat ajánlott, tértivevényes, illetve értékküldeményként postára adni. A Számlavezető hely a Számlatulajdonos kérésére és költségére másolatot ad az általa küldött értesítésről. Tájékoztatjuk, hogy amennyiben az elektronikus számlakivonat „pdf” formátumban, egyszerű (fokozott vagy minősített elektronikus aláírás nélküli) elektronikus levél formájában, a Számlatulajdonos által megadott tetszőleges e-mail címre kerül továbbításra (elektronikus szolgáltatások nélküli /Netbank/Electra/ csatornán keresztül), a Pannon Takarék Bank Zrt. nem vállal felelősséget az üzenet elküldését követően, annak tartalmában bármilyen okból bekövetkezett változásra vagy sérülésre, valamint a harmadik személy általi hozzáférés lehetőségére. Elektronikus számlakivonat kérése esetén – a Számlatulajdonos erre irányuló kérelme visszavonásáig vagy módosításáig – az egyenlegértesítő minden esetben

csak a Számlatulajdonos által megadott e-mail címre kerül elküldésre, arról egyéb (postai) úton nem értesítjük a Számlatulajdonost. A Pannon Takarék Bank Zrt. kizárja az abból származó felelősséget, hogy az elektronikus levél a Számlatulajdonos által megadott e-mail címre bármely okból nem kerül kézbesítésre. Felelősségünk kizárása nem érinti a szándékos, vagy súlyos gondatlanságból eredő károkozásért való felelősséget.

14) Betétbiztosítás A jelen Keretszerződés tárgyát képező fizetési számlán elhelyezett összegek az Országos Betétbiztosítási Alap (a továbbiakban: OBA) által a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló, 2013. évi CCXXXVII. törvény (a továbbiakban Hpt.) alapján biztosítva vannak. A Hpt. 213. § (1) bekezdése értelmében az OBA által nyújtott biztosítás nem terjed ki a költségvetési szerv, a tartósan száz százalékban állami tulajdonban lévő gazdasági társaság, a helyi önkormányzat, a biztosító, az önkéntes kölcsönös biztosító pénztár, valamint a magánnyugdíjpénztár, a befektetési alap, a Nyugdíjbiztosítási Alap, valamint ezek kezelő szervezetei és a nyugdíjbiztosítási igazgatási szerv, az elkülönített állami pénzalap, a pénzügyi intézmény, az MNB, a befektetési vállalkozás, a tőzsdetag, az árutőzsdei szolgáltató, a kötelező vagy önkéntes betétbiztosítási, intézményvédelmi, befektetővédelmi alap, illetve a Pénztárak Garancia Alapja, a kockázati tőketársaság és a kockázati tőkealap betéteire, valamint a felsoroltak külföldi megfelelőinek betéteire. A biztosított betétesek esetében az OBA a betétes részére a befagyott betét tőke- és kamatösszegét személyenként és pénzforgalmi szolgáltatónként összevontan, legfeljebb a hatályos törvénynek az OBA tevékenységére vonatkozó részében meghatározott összegig fizeti ki kártalanításként. Ha a Banknak a betétes Ügyféllel szemben a kártalanítás kezdő időpontját megelőzően lejárt követelése van, azt a Bank az OBA által fizetendő kártalanítás megállapítása során az Ügyfél követelésébe beszámítja, mely esetben az OBA a Hpt. szerint járó kártalanítási összegből a Bankot megillető összeg levonása után fennmaradó összeget fizeti ki az Ügyfél részére.

A betétbiztosítás és a kártalanítás további feltételeit a Hpt. 209-220. §-aiba foglaltak tartalmazzák.

15) A Pénzforgalmi Keretszerződés módosítása A Számlavezető hely jogosult a Pénzforgalmi Keretszerződésben, az Általános Szerződési Feltételekben (ÁSZF), valamint a Hirdetményben meghatározott kamatot, díjat vagy költséget, illetve árfolyamot - a vonatkozó

30

jogszabályok módosítani.

figyelembevételével

-

egyoldalúan

A Bank a meghatározott kamat, díj, költség, vagy egyéb szerződési feltétel Ügyfélre nézve kedvezőtlen módosításának jogát az alábbi feltételek valamelyikének bekövetkezése esetén gyakorolja: a) jogi, szabályozói környezet változása: a pénzintézet tevékenységére, működési feltételeire vonatkozó vagy azt érintő jogszabály, jegybanki rendelkezés vagy a pénzintézetre kötelező egyéb szabályozók megváltozása; a pénzintézet közteher- (pl. adó-) fizetési kötelezettségének növekedése; a kötelező tartalékolási szabályok kedvezőtlen változása; kötelező betétbiztosítás összegének vagy díjának változása; b) a pénzpiaci feltételek, makrogazdasági környezet módosulása, így különösen, de nem kizárólagosan: a pénzintézet forrásköltségeinek változása; a pénzintézet működési költségeinek változása; Magyarország hitelbesorolásának változása, az országkockázati felár változása (credit default swap); a jegybanki alapkamat, a jegybanki repo- és betéti kamatlábak változása; a bankközi kamatlábak / hitelkamatok változása; a pénzintézet kockázati kamatfelárának változása; a Magyar Állam, vagy a pénzintézet által kibocsátott értékpapír és SWAP hozamgörbék egymáshoz történő elmozdulása; a refinanszírozást biztosító, nyilvánosan kibocsátott értékpapír hozamának, illetve kibocsátója elismert külső hitelminősítő szervezet általi kockázati besorolásának változása, vagy az ilyen besoroláshoz kapcsolódó költségek megváltozása; a pénzintézet lekötött ügyfélbetétei kamatának változása; az éven túli állampapírok hozamának változása; c) A banki működési feltételek megváltozása működési költségek változása; d) az ügyfél vagy az ügylet kockázatának megváltozása az Ügyfél pénzintézeti minősítésének változása; az ügylet pénzintézet által számított kockázatának változása; Ügyfél késedelmes teljesítése. A pénzintézet az Ügyfél számára kedvezően bármikor egyoldalúan módosíthatja a szerződés feltételeit. A Számlavezető hely a Pénzforgalmi Keretszerződés, valamint a jelen Általános Szerződési Feltételekben (továbbiakban ÁSZF) foglalt feltételek és a Hirdetményben

meghatározott kamatok, díjak vagy költséget, valamint árfolyamok Ügyfél számára kedvezőtlen módosítását a módosítás hatálybalépését legalább két hónappal megelőzően Hirdetmény formájában a www.pannontakarek.hu honlapon közzéteszi, valamint a Számlavezető hely a Számlatulajdonos külön ez irányú kérelme alapján a módosítások(ok)ra vonatkozó Hirdetményt postai vagy elektronikus úton, vagy a Számlavezető hellyel egyeztetett egyéb tartós adathordozón a Számlatulajdonos rendelkezésére bocsátja. Amennyiben a Pénzforgalmi Keretszerződés, az ÁSZF-ben foglalt feltételek vagy a Hirdetményben meghatározott kamatok, díjak vagy költséget, valamint árfolyamok módosítását a Számlatulajdonos nem fogadja el, azt a Felek a Pénzforgalmi Keretszerződés a Számlatulajdonos általi, a módosítás hatálybalépésének napjával történő felmondásnak tekintik. Ha a Számlatulajdonos a módosítás hatálybalépéséig írásban a Pénzforgalmi Keretszerződést nem mondja fel, úgy a Számlavezető hely a módosítást általa elfogadottnak tekinti. A Pénzforgalmi szerződés megszűnése esetén a Felek kötelesek egymással elszámolni. A Számlavezető hely jogosult a referencia kamatlábak és referencia átváltási árfolyamok változása miatti kamatlábak és átváltási árfolyamok azonnali módosítására a Számlatulajdonos előzetes értesítése nélkül is. A Számlavezető hely a Számlatulajdonost a kamatlábak és átváltási árfolyamok módosulásáról legkésőbb a hatályba lépés időpontjában a www.pannontakarek.hu honlapon közzétett, valamint az ügyféltérben kifüggesztett aktuális Hirdetmény formájában tájékoztatja.

16) A Pénzforgalmi Keretszerződés felmondása A Pénzforgalmi Keretszerződés hatályára vonatkozóan a Keretszerződésben foglaltak az irányadók. A Pénzforgalmi Keretszerződést bármelyik Fél írásban felmondhatja. A Pénzforgalmi Keretszerződés felmondása nem vonja maga után a Betéti Keretszerződés felmondását. A Pénzforgalmi Keretszerződés megszűnése esetén – a Számlatulajdonos ellentétes rendelkezése hiányában – a Betéti Keretszerződés érvényben marad. A Számlatulajdonos írásban kezdeményezheti a Pénzforgalmi Keretszerződés azonnali felmondását. A Számlavezető hely a Pénzforgalmi Keretszerződésnek a Számlatulajdonos által történő megszüntetését ahhoz a feltételhez köti, hogy a Számlatulajdonos köteles a Számlavezető hellyel szemben fennálló minden tartozását visszafizetni. A Számlavezető hely a Pénzforgalmi Keretszerződés felmondása esetén a vonatkozó pénzforgalmi számla/számlák, valamint a kapcsolódó elkülönített számlák egyenlegét, valamint a megszolgált kamat összegét a számlavezetéssel és a pénzforgalom lebonyolításával kapcsolatos, az aktuális Hirdetményben rögzített jutalékok, díjak és költségek kiegyenlítését követően a

31

Számlatulajdonos kérése szerint készpénzben kifizeti, vagy átutalási megbízás formájában a Számlatulajdonos által írásban közölt fizetési számlára átutalja. A Számlavezető hely a pénzforgalmi számlán fennálló esetleges hiteltartozást a kapcsolódó szerződésben foglaltak szerint rendezi. A Számlavezető hely két hónap felmondási idő mellett kezdeményezheti a Pénzforgalmi Keretszerződés felmondását. Kivételt képez, ha a Számlatulajdonos a Pénzforgalmi Keretszerződésben rögzített kötelezettségét súlyosan vagy ismételten megszegte, mely esetben a Számlavezető jogosult a keretszerződést azonnali hatállyal felmondani. A Számlavezető szintén jogosult az azonnali hatályú felmondásra, ha a Számlatulajdonos a Számlavezetőt valótlan tények közlésével, adatok eltitkolásával vagy más módon megtévesztette. Felmondás esetén a Felek kötelesek egymással szemben a szerződés megszűnéséig elszámolni.

Amennyiben a számlavezetéssel és a pénzforgalom lebonyolításával kapcsolatos bankköltségek fedezetére a hónap utolsó napján történő záráskor a pénzforgalmi számlán nincs fedezet és a Számlatulajdonos a költséghátralékot a Számlavezető hely felszólításának kézhezvételétől számított 15 (tizenöt) napon belül nem rendezi, a Számlavezető hely a Pénzforgalmi Keretszerződést felmondja és a Számlatulajdonos pénzforgalmi számláját és a hozzá kapcsolódó elkülönített számlákat a 15 (tizenöt) napos felmondási idő lejártát követő banki munkanapon megszüntetni. A Számlavezető hely az általa megküldésre kerülő felszólító levelet a hónap utolsó napját követő hónap 10. napján kézhez vettnek tekinti. A Számlatulajdonos köteles a Számlavezető hellyel szemben fennálló minden tartozását a számlamegszüntetéshez kapcsolódóan is felmerülő bankköltségek figyelembe vételével rendezni.

17) Egyéb rendelkezések A számlatulajdonosnak (cég vezetője) a csődeljárás iránti kérelem benyújtásával egyidejűleg értesítenie kell a pénzforgalmi szolgáltató számlavezetőket a csődeljárás iránti kérelem benyújtásáról úgy, hogy a számlavezetők erről az ideiglenes fizetési haladék közzétételét megelőző munkanapon 15 óráig hitelt érdemlő módon tudomást szerezzenek. A csődeljárás kezdő időpontja a csődeljárás elrendeléséről szóló bírósági végzés közzétételének napja. Az adós ettől az időponttól a cégnevét a csődeljárás alatt („cs. a.”) toldattal használhatja. A csődeljárás elrendeléséről szóló végzés közzétételétől az adóst fizetési haladék (moratórium) illeti meg a vele szemben a fizetési haladék kezdő időpontját megelőzően, illetve azt követően esedékessé váló pénzkövetelések vonatkozásában, amely a közzétételtől számított 90 nap elteltét követő első munkanapon 0 órakor jár le,

A bíróság hivatalból, a csődeljárás elrendeléséről szóló végzésben a felszámolók névjegyzékéből vagyonfelügyelőt rendel ki. A vagyonfelügyelőnek haladéktalanul be kell jelentenie az adós számláit vezető pénzforgalmi szolgáltatóknak jogosítványait (mihez van joga) és hitelt érdemlő módon igazolt aláírását. A csődeljárásban a fizetési haladék alatt az ügyfél/ adós nevén lévő (vagyona) számla terhére kifizetések csak a vagyonfelügyelő ellenjegyzésével teljesíthetők, ideértve az adós gazdasági tevékenységének folytatásához szükséges kötelezettségek teljesítését is.3 Az adóssal (számlatulajdonossal) szemben a fizetési haladék időtartama alatt beszámításnak (saját követeléseink érvényesítése érdekében) helye nincs. Az adós számláinak terhére fizetési megbízás nem teljesíthető, az adóssal szemben nem lehet fizetési megbízást benyújtani, kivétel a mindenkor hatályos csőd-és felszámolási eljárásról szóló törvény alapján: a) a csődeljárás kezdő időpontjában fennálló és kezdő időpontja után keletkezett munkabérkövetelések és a bérjellegű egyéb juttatásokra vonatkozó követelések, az ezeket terhelő személyi jövedelemadó-előleg, egészségbiztosítási és nyugdíjjárulék (ideértve a magánnyugdíjpénztári tagdíjat is), társadalombiztosítási járulék, baleseti járulék, a foglalkoztatás elősegítéséről és a munkanélküliek ellátásáról szóló törvény alapján fizetendő járulék, végkielégítés, tartásdíj, életjáradék, kártérítési járadék és bányászati keresetkiegészítés, szakképzési hozzájárulási kötelezettség, szakképzésben részt vevő tanulóknak járó juttatások és kedvezmények, továbbá a villamosenergia- és földgázellátásért fizetendő díjak (beleértve a rendszerhasználati díjakat is), valamint minden egyéb, szolgáltatási kötelezettség alapján járó vagy külön jogszabályban meghatározott közműdíj, a pénzforgalmi szolgáltató által felszámított számlavezetési díj, a vagyonfelügyelőnek a jogszabály alapján felszámított, de a nyilvántartási díjból meg nem térülő díja és költségei, valamint b) a csődeljárás kezdő időpontja után az adósra a számlában áthárított vagy az adós ügyletei során keletkezett általános forgalmi adó, jövedékiadó- és termékdíj-fizetési kötelezettség, továbbá c) az adós számlájára történt téves átutalás visszatérítésének d) a gazdasági tevékenység folytatásához a vagyonfelügyelő ellenjegyzésével vállalt fizetési kötelezettségek kifizetése alól nem mentesít. A csődeljárás közzétételének napjától a fizetési haladék lejártáig a Számlavezető helyek a csődeljárás alatt álló számlatulajdonos pénzforgalmi számlájáról fizetési számlák közötti elszámolást csak átutalással teljesíthet. A csődeljárás hatálya alatt álló számlatulajdonos adós és a vagyonfelügyelő kötelesek a Számlavezetőnek 3

A dőlt betűvel szedett rész 2012.03.01-től hatályos.

32

haladéktalanul bemutatni a fizetési haladék meghosszabbításáról rendelkező, illetve a csődeljárást befejezetté nyilvánító, vagy megszüntető jogerős bírósági végzést. Ideiglenes vagyonfelügyelő kirendelése esetén, „Az adós és az ideiglenes vagyonfelügyelő haladéktalanul köteles bejelenteni az adós számláit vezető valamennyi pénzforgalmi szolgáltatónak az ideiglenes vagyonfelügyelő kirendelését tartalmazó végzést és hitelt érdemlő aláírását, és azt, hogy mely összegű fizetési megbízásokhoz szükséges a vagyonfelügyelő ellenjegyzése” 4

A jelen Általános Szerződési Feltételekben nem szabályozott kérdésekben a Pénzforgalmi Keretszerződésben, a Bank Pénzügyi és kiegészítő pénzügyi szolgáltatásokra vonatkozó Általános Üzletszabályzatában, a pénzforgalomról szóló hatályos jogszabályokban, a Hptben, valamint a Polgári Törvénykönyvben foglaltak az irányadók.

Pannon Takarék Bank Zrt.

A Számlavezető hely a felszámolás alatt álló Számlatulajdonos pénzforgalmi számlája feletti rendelkezést a felszámolást elrendelő jogerős végzés közzétételét követő naptól csak a felszámolótól fogad el. A Számlavezető hely a felszámolást elrendelő jogerős végzés közzétételét követő naptól a Számlatulajdonos nevét „felszámolás alatt”, illetve a pénzforgalmi számla elnevezését "f.a." toldattal látja el. A pénzforgalmi számla felett a felszámoló, illetőleg az - igazolt felszámolók által bejelentett - aláírók a Számlatulajdonos "felszámolás alatt" toldattal ellátott neve megjelölésével rendelkezhetnek. A felszámolónak haladéktalanul be kell jelentenie az adós számláit vezető pénzforgalmi szolgáltatóknak a kijelölést tartalmazó jogerős végzést, és hitelt érdemlő módon igazolt aláírását. A Számlavezető hely a végelszámolás alatt álló Számlatulajdonos pénzforgalmi számlája feletti rendelkezést a végelszámolás közzétételéről szóló értesítés Számlavezető hely általi kézhezvételét követően csak a végelszámolótól, illetve az általa bejelentett rendelkezésre jogosulttól fogad el. A Számlavezető hely a végelszámolás kezdő időpontjáról a jelen bekezdés szerinti értesülése időpontjában a pénzforgalmi számla elnevezését "v.a." toldattal látja el. A pénzforgalmi számla felett a végelszámoló, illetve az általa bejelentett rendelkezésre jogosult a Számlatulajdonos "végelszámolás alatt" toldattal ellátott neve megjelölésével rendelkezhet.

18) Vegyes rendelkezések A fizetési megbízások teljesítéséhez szükséges időtartam szempontjából banki munkanapnak az a nap tekintendő, amelyen a Számlavezető hely fizetési művelet teljesítése céljából nyitva van. Ha a Számlavezető hely a pénzforgalmi műveletet olyan napon végzi, amely ténylegesen pihenőnap vagy munkaszüneti nap, akkor a megbízás teljesítése azon a munkanapon kezdődik, amelyen az Elszámolóház szolgáltatást végez. A pénzintézet a fogyasztói jogviták peren kívüli rendezésére részleges alávetési jognyilatkozatot tett a Pénzügyi Békéltető Testület (1013 Bp., Krisztina krt. 39.) eljárásának. Az alávetési nyilatkozat a http://felugyelet.mnb.hu/pbt weboldalon tekintető meg.

4

A dőlt betűvel szedett rész 2012.03.01-től hatályos.

33

3.sz. melléklet

Általános Szerződési Feltételek

Napra lekötött betét termékekre 1.) A Bank a Hirdetményben közzétett időtartamú és feltételű betétlekötésre fogad el megbízást. A betétlekötés történhet fizetési számláról, vagy külön megkötött betétszerződés alapján önállóan, közvetlenül készpénzbefizetéssel. 2.) A betét leköthető egyszeri időtartamra, vagy folyamatosan ismétlődő lekötésre. A Bank a folyamatosan ismétlődő lekötés esetén lejáratkor a betétet újból leköti (forduló nap), az új lekötés kezdőnapján a Banknál az adott betéttípusra, lekötési időtartamra, összegsávra érvényes feltételek szerint. 3.) A Bank az egyszeri időtartamra lekötött betét esetén a betét összegét és kamatait a megbízás szerinti fizetési számlán írja jóvá. Folyamatosan ismétlődő lekötésnél a Bank a kamat összegét lejáratkor a megbízás szerinti fizetési számlán vagy betétszámlán írja jóvá, vagy a tőkével együtt újból leköti (tőkésíti). 4.) A lekötött betét lejárat előtt részösszegben megbontható vagy teljes összegben felmondható. Betétmegbontás, illetve felmondás esetén az érvényes kamatfizetési feltételeket a lekötéskor érvényes Hirdetmény tartalmazza. 5.) A lekötött betét lejáratának napja mindig banki munkanap: amennyiben a lekötés napjától a Hirdetmény szerinti lekötési idővel számított eredeti lejárati/forduló nap banki szünnapra esik, akkor a lejárat napja a banki szünnapot követő első munkanap lesz. 6.) A fix és a változó kamatozású konstrukciók esetén a betétlekötés alkalmával a számlatulajdonos az egyes betétek elhelyezésekor a lekötés futamidejét köteles a lekötési megbízáson egyértelműen meghatározni. Köteles a lekötés első napját a lekötési megbízáson egyértelműen meghatározni. A lejárati rendelkezések típusai lehetnek: Tőke Lekötés azonos feltételekkel Lekötés azonos feltételekkel Lekötés azonos feltételekkel Lekötés új feltételekkel Lekötés új feltételekkel Átvezetés folyószámlára

Kamat lekötés azonos feltételekkel átvezetés folyószámlára átvezetés folyószámlára fix összeggel lekötés új feltételekkel átvezetés folyószámlára átvezetés folyószámlára

7.) A fizetési számláról a Társ-Számlatulajdonos és az állandó meghatalmazott is jogosult új betétet lekötni. Az adott Számláról – bármelyik Számlatulajdonos vagy állandó meghatalmazott által – létrehozott lekötött betét felett az adott Számla valamennyi meghatalmazottja és Számlatulajdonosa a Számlán lévő jogaival azonos módon jogosult rendelkezni. 8.) Változó kamatozású betétszámla esetén, a Számla napi pozitív záró egyenlege után a Bank a tárgynapra érvényes, Hirdetményben közzétett mértékű betéti kamatot fizet, melyet a Hirdetményben meghatározott gyakorisággal ír jóvá. A Számlán elhelyezett összeg az elhelyezés napjától a felvétel napját megelőző napig kamatozik. 9.) Sávos kamatozás esetén a Számla egyenlegének adott összegsávba eső része az adott sávhoz tartozó kamatlábbal kamatozik. 10.) Küszöbös kamatozás esetén a Számla teljes egyenlege az adott összegsávhoz tartozó kamatlábbal kamatozik. 11.) A kamat számításának módja: Összeg x kamatláb x betétben/késedelemben töltött napok száma 365 x 100 12.) A Számlatulajdonos köteles a Számlaszerződés fennállása alatt az általa megadott adatokban történő változásokat a Banknak személyesen vagy írásban a változás bekövetkeztétől, illetve a tudomásszerzéstől számított 5 napon belül haladéktalanul bejelenteni. Az ennek elmulasztásából eredő károkért a Bank felelősséget nem vállal. 13.) A Bank fenntartja a jogot, hogy üzletpolitikájának megfelelően egyes ügyletek esetében – saját döntése alapján – a vonatkozó Hirdetményben és jelen Általános Szerződési Feltételekben foglaltaktól eltérő, egyedi elbírálást alkalmazzon.

14.) A Bank jogosult a betétszámlán lekötött betét után járó kamat mértékének egyoldalú módosítására a lekötési időn belül is. A Bank az önálló foglalkozása és gazdasági tevékenysége körén kívül eljáró természetes személy (fogyasztó) részére nyújtott kölcsönszerződés vagy pénzügyi lízingszerződés kivételével valamennyi szerződésben az abban meghatározott kamat, díj, költség, vagy egyéb szerződési feltétel Ügyfélre nézve kedvezőtlen módosításának jogát az alábbi feltételek valamelyikének bekövetkezése esetén gyakorolja: a) jogi, szabályozói környezet változása: a pénzintézet tevékenységére, működési feltételeire vonatkozó vagy azt érintő jogszabály, jegybanki rendelkezés vagy a pénzintézetre kötelező egyéb szabályozók megváltozása; a pénzintézet közteher- (pl. adó-) fizetési kötelezettségének növekedése; a kötelező tartalékolási szabályok kedvezőtlen változása; kötelező betétbiztosítás összegének vagy díjának változása; b) a pénzpiaci feltételek, makrogazdasági környezet módosulása, így különösen, de nem kizárólagosan: a pénzintézet forrásköltségeinek változása; a pénzintézet működési költségeinek változása; Magyarország hitelbesorolásának változása, az országkockázati felár változása (credit default swap); a jegybanki alapkamat, a jegybanki repo- és betéti kamatlábak változása; a bankközi kamatlábak / hitelkamatok változása; a pénzintézet kockázati kamatfelárának változása; a Magyar Állam, vagy a pénzintézet által kibocsátott értékpapír és SWAP hozamgörbék egymáshoz történő elmozdulása; a refinanszírozást biztosító, nyilvánosan kibocsátott értékpapír hozamának, illetve kibocsátója elismert külső hitelminősítő szervezet általi kockázati besorolásának változása, vagy az ilyen besoroláshoz kapcsolódó költségek megváltozása; a pénzintézet lekötött ügyfélbetétei kamatának változása; az éven túli állampapírok hozamának változása; c) A banki működési feltételek megváltozása az Ügyfélért vállalt kockázat tényezőinek pénzintézet megítélése szerinti változása, ideértve az Ügyfél hitelképességének és a biztosítékok értékében bekövetkezett változást; a lakossági kölcsönök kockázatának, illetve kockázati tényezőinek változása; működési költségek változása; d) az ügyfél vagy az ügylet kockázatának megváltozása az Ügyfél pénzintézeti minősítésének változása; az ügylet pénzintézet által számított kockázatának változása; Ügyfél késedelmes teljesítése. A Szerződésben meghatározott ügyleti-, késedelmi kamatot, díjat vagy költséget, illetve egyéb szerződési feltételt érintő, az Ügyfél számára kedvezőtlen módosítást – a referencia kamatlábhoz kötött kamat változása kivételével - a módosítás hatálybalépését tizenöt nappal megelőzően a pénzintézet Hirdetményben teszi közzé. Elektronikus szolgáltatás nyújtása esetén a módosításokat tartalmazó tájékoztatást a pénzintézet az Ügyfél számára elektronikus úton is elérhetővé teszi. Az ügyleti-, késedelmi kamat, díj, vagy költség illetve egyéb szerződési feltétel egyoldalú módosítása esetén – a módosítás hatályba lépésétől - a pénzintézet jogosult a módosított szerződési feltételt alkalmazni. A pénzintézet az Ügyfél számára kedvezően bármikor egyoldalúan módosíthatja a szerződés feltételeit.

A Bank az Általános Szerződési Feltételekben (továbbiakban ÁSZF) foglalt feltételek és a Hirdetményben meghatározott kamatok, díjak vagy költséget, valamint árfolyamok Ügyfél számára kedvezőtlen módosítását a módosítás hatálybalépését legalább 15 (tizenöt) nappal megelőzően Hirdetmény formájában a www.pannontakarek.hu honlapon közzéteszi, valamint pénztártermeiben kifüggeszti. Amennyiben a betétes a Bank módosítását nem fogadja el, úgy jogában áll a szerződést 30 napos felmondási idővel felmondani. A felmondást az első közzétételtől számított 15 napon belül kell írásban bejelenteni a betétet kezelő fióknál. A felmondási idő lejártáig a Bank a felmondás időpontjában érvényes kamat fizetésére köteles. Amennyiben a betétes nem él a szerződés felmondásának lehetőségével vagy a felmondási idő lejártával a betét összegét nem veszi fel, úgy az a módosítás tudomásulvételét jelenti. 15.) A számlán/betétszámlán elhelyezett összeg mentes mindennemű adó alól. A Számlavezető hely a kamatot, hozamot a hatályos jogszabályok rendelkezései szerint levont terhekkel (pl. kamatadó) csökkentett összegben írja jóvá. A Számlavezető hely az adott jogszabály(ok) alapján történő terhelés mértékéről a hatályos Hirdetményben ad tájékoztatást, melyet a kirendeltségeken illetve internetes honlapján tesz közzé.

35

16.) A jelen megtakarítási számlán elhelyezett összegek az Országos Betétbiztosítási Alap (a továbbiakban: OBA) által a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló, 2013. évi CCXXXVII. törvény (a továbbiakban Hpt.) alapján biztosítva vannak. A Hpt. 213. § (1) bekezdése értelmében az OBA által nyújtott biztosítás nem terjed ki a költségvetési szerv, a tartósan száz százalékban állami tulajdonban lévő gazdasági társaság, a helyi önkormányzat, a biztosító, az önkéntes kölcsönös biztosító pénztár, valamint a magánnyugdíjpénztár, a befektetési alap, a Nyugdíjbiztosítási Alap, valamint ezek kezelő szervezetei és a nyugdíjbiztosítási igazgatási szerv, az elkülönített állami pénzalap, a pénzügyi intézmény, az MNB, a befektetési vállalkozás, a tőzsdetag, az árutőzsdei szolgáltató, a kötelező vagy önkéntes betétbiztosítási, intézményvédelmi, befektetővédelmi alap, illetve a Pénztárak Garancia Alapja, a kockázati tőketársaság és a kockázati tőkealap betéteire, valamint a felsoroltak külföldi megfelelőinek betéteire. A biztosított betétesek esetében az OBA a betétes részére a befagyott betét tőke- és kamatösszegét személyenként és pénzforgalmi szolgáltatónként összevontan, legfeljebb a hatályos törvénynek az OBA tevékenységére vonatkozó részében meghatározott összegig fizeti ki kártalanításként. Ha a Banknak a betétes Ügyféllel szemben a kártalanítás kezdő időpontját megelőzően lejárt követelése van, azt a Bank az OBA által fizetendő kártalanítás megállapítása során az Ügyfél követelésébe beszámítja, mely esetben az OBA a Hpt. szerint járó kártalanítási összegből a Bankot megillető összeg levonása után fennmaradó összeget fizeti ki az Ügyfél részére.

A betétbiztosítás és a kártalanítás további feltételeit a Hpt. 209-220. §-aiba foglaltak tartalmazzák.

A pénzintézet a fogyasztói jogviták peren kívüli rendezésére részleges alávetési jognyilatkozatot tett a Pénzügyi Békéltető Testület (1013 Bp., Krisztina krt. 39.) eljárásának. Az alávetési nyilatkozat a http://felugyelet.mnb.hu/pbt weboldalon tekintető meg.

A jelen Általános Szerződési Feltételekben nem szabályozott kérdésekben a Bank mindenkor hatályos Üzletszabályzata, a Polgári Törvénykönyv és a takarékbetétekről szóló 1989. évi 2. számú tvr. az irányadó.

A Jelen Általános Szerződési Feltételek 2015. július 3-án lépnek hatályba.

Pannon Takarék Bank Zrt.

36

4. sz. melléklet

Gyámhatósági számla Általános Szerződési Feltételei I. Általános rész 1. A szerződő felek megállapodnak, hogy a Bank a számlatulajdonos részére Gyámhatósági számlát nyit. A Gyámhatósági számlára – a továbbiakban: fizetési számla –befizetéseket és átutalásokat fogad el, jelen általános szerződési feltételekben meghatározott módon, a Számlatulajdonos számláján tartott pénzeszközeit kezeli és nyilvántartja, a fizetési számlával kapcsolatosan benyújtott szabályszerű - gyámhatósági határozattal alátámasztott - pénzforgalmi megbízásokat azok rendelkezése szerint teljesíti. 2. A Számlatulajdonos törvényes képviselője a számlanyitás alkalmával köteles a Bank által e célra rendszeresített aláírás bejelentő kartont kitölteni és aláírni. 3.

A törvényes képviselő vállalja, hogy a szerződéskötéskor megadott adatokban történő változást legkésőbb a változást követő nyolc napon belül a Bankkal közli.

II. Megbízások teljesítése 1. A fizetési számla terhére a Számlatulajdonos - törvényes képviselőjén keresztül - a Bank erre a célra rendszeresített formanyomtatványán kifizetési és átutalási megbízásokat adhat, melyeket megfelelő fedezet esetén, a kifizetésre/átutalásra vonatkozó gyámhatósági határozattal összhangban a Bank köteles teljesíteni. 2. A fizetési számla terhére adott megbízásokban bekövetkező változást a fizetési számla számára történő hivatkozással (új megbízás, módosítás, visszavonás) minden esetben a Számlatulajdonos - törvényes képviselőjén keresztül - a Bankkal írásban, a vonatkozó gyámhatósági határozat csatolásával közli. Ezek teljesítése a Bank által történő visszaigazoláson közölt időponttal lép hatályba. 3. A pénzforgalmi megbízás helytelen kiállítása miatt a fizetési számla téves könyveléséből vagy a megbízás teljesítésének jogszerű megtagadásából eredő károkért a Bank nem vállal felelősséget, azok rendezéséről a Számlatulajdonos törvényes képviselőjének kell gondoskodni. 4. A Bank jogosult a saját tévedésén alapuló jóváírás vagy terhelés esetén a tévedést a Számlatulajdonos rendelkezése nélkül is helyesbíteni. A helyesbítésről a Bank az ok megjelölésével köteles értesíteni a Számlatulajdonost és törvényes képviselőjét. III. Kamatok, költségek, díjak 1.

A Bank vállalja, hogy a fizetési számlán elhelyezett összeg után lekötési idő nélkül, az általa meghatározott, a mindenkori Hirdetményben közzétett kiemelt mértékű kamatot fizeti az alábbi esetek bekövetkeztéig: a) a gondnokság alatt álló személy gondnokság alól történő kikerüléséig; a gyámság alatt álló kiskorú személy nagykorúvá válásáig, illetve nagykorúsága előtt történő házasságkötéséig; b) a gyámság, gondnokság alatt álló Számlatulajdonos haláláig; c) a gyámhatósági számlaszerződés felmondásáig. Az a) pontban rögzített esetben a nagykorúvá válás, házasságkötés napját követő naptól, a b) pontban rögzített esetben a gyámság, gondnokság alatt álló Számlatulajdonos halálának napját követő naptól, c) pontban rögzített esetben a gyámhatósági számlaszerződés felmondását követő naptól a mindenkori Hirdetményben szereplő, a normál lakossági fizetési számla után fizetendő látra szóló kamatot fizeti a Bank. A Bank a kamatot a számlán minden hó végén a Számlatulajdonos külön rendelkezése nélkül jóváírja, illetve a számla megszüntetése esetén kifizeti.

2.

A fizetési számlán elhelyezett összeget lekötni nem lehet.

3.

A Bank jogosult a fizetési számlára meghatározott kamatok mértékét egyoldalúan módosítani. A kamatok mértékét és az Egységesített Betéti Kamatláb Mutató (EBKM) értékét a mindenkori Hirdetmény tartalmazza, melyet a pénztárteremben, jól látható helyen a Bank kifüggeszt.

4.

Az elhelyezett összegek visszafizetésére és a kamat kifizetésére vonatkozó követelés nem évül el.

5.

A fizetési számlán elhelyezett betét mentes mindennemű adó alól.

6.

A gyámhatósági betét után járó kamat adómentes.

37

7.

A fizetési számlával kapcsolatos díjakat, költségeket a Bank jogosult a fizetési számlára terhelni.

8.

A Bank jogosult a Keretszerződésben, az Általános Szerződési Feltételekben valamint a Hirdetményben meghatározott kamatot, díjat vagy költséget, illetve árfolyamot - a vonatkozó jogszabályok figyelembevételével - egyoldalúan módosítani.

A Bank az önálló foglalkozása és gazdasági tevékenysége körén kívül eljáró természetes személy (fogyasztó) részére nyújtott kölcsönszerződés vagy pénzügyi lízingszerződés kivételével valamennyi szerződésben az abban meghatározott kamat, díj, költség, vagy egyéb szerződési feltétel Ügyfélre nézve kedvezőtlen módosításának jogát az alábbi feltételek valamelyikének bekövetkezése esetén gyakorolja: a) jogi, szabályozói környezet változása: a pénzintézet tevékenységére, működési feltételeire vonatkozó vagy azt érintő jogszabály, jegybanki rendelkezés vagy a pénzintézetre kötelező egyéb szabályozók megváltozása; a pénzintézet közteher- (pl. adó-) fizetési kötelezettségének növekedése; a kötelező tartalékolási szabályok kedvezőtlen változása; kötelező betétbiztosítás összegének vagy díjának változása; b) a pénzpiaci feltételek, makrogazdasági környezet módosulása, így különösen, de nem kizárólagosan: a pénzintézet forrásköltségeinek változása; a pénzintézet működési költségeinek változása; Magyarország hitelbesorolásának változása, az országkockázati felár változása (credit default swap); a jegybanki alapkamat, a jegybanki repo- és betéti kamatlábak változása; a bankközi kamatlábak / hitelkamatok változása; a pénzintézet kockázati kamatfelárának változása; a Magyar Állam, vagy a pénzintézet által kibocsátott értékpapír és SWAP hozamgörbék egymáshoz történő elmozdulása; a refinanszírozást biztosító, nyilvánosan kibocsátott értékpapír hozamának, illetve kibocsátója elismert külső hitelminősítő szervezet általi kockázati besorolásának változása, vagy az ilyen besoroláshoz kapcsolódó költségek megváltozása; a pénzintézet lekötött ügyfélbetétei kamatának változása; az éven túli állampapírok hozamának változása; c) A banki működési feltételek megváltozása az Ügyfélért vállalt kockázat tényezőinek pénzintézet megítélése szerinti változása, ideértve az Ügyfél hitelképességének és a biztosítékok értékében bekövetkezett változást; a lakossági kölcsönök kockázatának, illetve kockázati tényezőinek változása; működési költségek változása; d) az ügyfél vagy az ügylet kockázatának megváltozása az Ügyfél pénzintézeti minősítésének változása; az ügylet pénzintézet által számított kockázatának változása; Ügyfél késedelmes teljesítése. A Szerződésben meghatározott ügyleti-, késedelmi kamatot, díjat vagy költséget, illetve egyéb szerződési feltételt érintő, az Ügyfél számára kedvezőtlen módosítást – a referencia kamatlábhoz kötött kamat változása kivételével - a módosítás hatálybalépését tizenöt nappal megelőzően a pénzintézet Hirdetményben teszi közzé. Elektronikus szolgáltatás nyújtása esetén a módosításokat tartalmazó tájékoztatást a pénzintézet az Ügyfél számára elektronikus úton is elérhetővé teszi. Az ügyleti-, késedelmi kamat, díj, vagy költség illetve egyéb szerződési feltétel egyoldalú módosítása esetén – a módosítás hatályba lépésétől - a pénzintézet jogosult a módosított szerződési feltételt alkalmazni. A pénzintézet az Ügyfél számára kedvezően bármikor egyoldalúan módosíthatja a szerződés feltételeit. A Számlavezető hely a Keretszerződés, az Általános Szerződési Feltételekben (továbbiakban ÁSZF) foglalt feltételek és a Hirdetményben meghatározott kamatok, díjak vagy költséget, valamint árfolyamok Ügyfél számára kedvezőtlen módosítását a módosítás hatálybalépését legalább 15 (tizenöt) nappal megelőzően Hirdetmény formájában a www.pannontakarek.hu honlapon közzéteszi, valamint a Számlavezető hely a Számlatulajdonos külön ez irányú kérelme alapján a módosítások(ok)ra vonatkozó Hirdetményt postai vagy elektronikus úton, vagy a Számlavezető hellyel egyeztetett egyéb tartós adathordozón a Számlatulajdonos rendelkezésére bocsátja. Amennyiben a Keretszerződés, az ÁSZF-ben foglalt feltételek vagy a Hirdetményben meghatározott kamatok, díjak vagy költséget, valamint árfolyamok módosítását a Számlatulajdonos nem fogadja el, azt a Felek a Keretszerződés a Számlatulajdonos általi, a módosítás hatálybalépésének napjával történő felmondásnak tekintik. Ha a Számlatulajdonos a módosítás hatálybalépéséig írásban a Keretszerződést nem mondja fel, úgy a Számlavezető hely a módosítást általa elfogadottnak tekinti.

38

A Fizetési számla szerződés megszűnése esetén a Felek kötelesek egymással elszámolni. A Számlavezető hely jogosult a referencia kamatlábak és referencia átváltási árfolyamok változása miatti kamatlábak és átváltási árfolyamok azonnali módosítására a Számlatulajdonos előzetes értesítése nélkül is. A Számlavezető hely a Számlatulajdonost a kamatlábak és átváltási árfolyamok módosulásáról legkésőbb a hatályba lépés időpontjában a www.pannontakarek.hu honlapon közzétett, valamint az ügyféltérben kifüggesztett aktuális Hirdetmény formájában tájékoztatja. IV. Számlakivonat, értesítő levél 1.

A Bank havonta egyszer, a tárgyhót követő hó elején, a Számlatulajdonos törvényes képviselője által megadott címre a számláról teljes havi forgalmi kivonatot küld.

2.

A Bank a betéttel kapcsolatos mindennemű változásról külön értesítőlevélben tájékoztatja az illetékes gyámhatóságot

V. Vegyes rendelkezések 1. A Bank kötelezettséget vállal arra, hogy a Számlatulajdonosról tudomására jutott adatokat, valamint a számla forgalmára vonatkozó adatokat banktitokként kezeli, azokról – az illetékes gyámhatóság kivételével – harmadik személy részére - a jogszabályokban meghatározott esetek kivételével - csak a Számlatulajdonos törvényes képviselőjének meghatalmazása, illetve rendelkezése esetén és kizárólag a meghatalmazásban, illetve rendelkezésben meghatározott keretek között ad felvilágosítást. 2. A jelen megtakarítási számlán elhelyezett összegek az Országos Betétbiztosítási Alap (a továbbiakban: OBA) által a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló, 2013. évi CCXXXVII. törvény (a továbbiakban Hpt.) alapján biztosítva vannak. A Hpt. 213. § (1) bekezdése értelmében az OBA által nyújtott biztosítás nem terjed ki a költségvetési szerv, a tartósan száz százalékban állami tulajdonban lévő gazdasági társaság, a helyi önkormányzat, a biztosító, az önkéntes kölcsönös biztosító pénztár, valamint a magánnyugdíjpénztár, a befektetési alap, a Nyugdíjbiztosítási Alap, valamint ezek kezelő szervezetei és a nyugdíjbiztosítási igazgatási szerv, az elkülönített állami pénzalap, a pénzügyi intézmény, az MNB, a befektetési vállalkozás, a tőzsdetag, az árutőzsdei szolgáltató, a kötelező vagy önkéntes betétbiztosítási, intézményvédelmi, befektetővédelmi alap, illetve a Pénztárak Garancia Alapja, a kockázati tőketársaság és a kockázati tőkealap betéteire, valamint a felsoroltak külföldi megfelelőinek betéteire. A biztosított betétesek esetében az OBA a betétes részére a befagyott betét tőke- és kamatösszegét személyenként és pénzforgalmi szolgáltatónként összevontan, legfeljebb a hatályos törvénynek az OBA tevékenységére vonatkozó részében meghatározott összegig fizeti ki kártalanításként. Ha a Banknak a betétes Ügyféllel szemben a kártalanítás kezdő időpontját megelőzően lejárt követelése van, azt a Bank az OBA által fizetendő kártalanítás megállapítása során az Ügyfél követelésébe beszámítja, mely esetben az OBA a Hpt. szerint járó kártalanítási összegből a Bankot megillető összeg levonása után fennmaradó összeget fizeti ki az Ügyfél részére. A betétbiztosítás és a kártalanítás további feltételeit a Hpt. 209-220. §-aiba foglaltak tartalmazzák. 3. A Bank nem felel az olyan károkért, amelyek az erőhatalom, bel- vagy külföldi hatósági rendelkezés, szükséges hatósági engedély megtagadása vagy késedelmes megadása folytán következnek be. 4. A fizetési számlán elhelyezett összeg bírósági eljárás keretében végrehajtás alá vonható. A bírósági végrehajtás további feltételeit a bírósági végrehajtásról szóló 1994. évi LIII. törvény szabályozza. 5. A pénzintézet a fogyasztói jogviták peren kívüli rendezésére részleges alávetési jognyilatkozatot tett a Pénzügyi Békéltető Testület (1013 Bp., Krisztina krt. 39.) eljárásának. Az alávetési nyilatkozat a http://felugyelet.mnb.hu/pbt weboldalon tekintető meg. 6. A jelen Általános Szerződési Feltételekben nem szabályozott kérdésekben a Bank mindenkor hatályos Üzletszabályzata, a Polgári Törvénykönyv és a takarékbetétekről szóló 1989. évi 2. számú tvr. az irányadó.. A Jelen Általános Szerződési Feltételek 2015. július 3-án lépnek hatályba.

Pannon Takarék Bank Zrt.

39

5. sz. melléklet

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK TAKARÉKSZELVÉNY BETÉTI OKIRAT 1.) A Takarékszelvénybe betétet csak természetes személyek helyezhetnek el. 2.) A Bank a Takarékszelvényt névre szólóan állítja ki a betételhelyező(k) részére. A

Takarékszelvényben a betételhelyező(k) személyétől különböző, de a betét elhelyezésére jogosult kedvezményezett is megjelölhető. A Bank a betételhelyező(ke)t és kedvezményezett megnevezése esetén ez utóbbit is köteles a terrorizmus elleni küzdelemről , a pénzmosás megakadályozásáról szóló mindenkor hatályos törvény rendelkezései szerint azonosítani ( átvilágítani ). Azonosítás hiányában a Bank a betétet, illetve a kedvezményezett megjelölését nem fogadhatja el. A Takarékszelvény kifizetése a családi és utónév, (születési név, házassági név) a születési hely és idő, a lakcím valamint az elhelyező anyjának születési neve, továbbá a Bank nyilvántartásaiban az elhelyezéskor megadott adatok azonosítása mellett történik. 3.) A Bank kötelezi magát arra, hogy a befizetett összeget bármikor, az elhelyezési időnek megfelelő napi kamattal együtt kifizeti, továbbá vállalja azt, hogy a lejárati időn belül a Bank a kamatot nem csökkenti. 4.) A Takarékszelvény az elhelyezés napját követő 3. hónap elteltével jár le. A hónapokban megállapított határidő azon a napon jár le, amely nap számánál fogva a kezdő napnak megfelel, ha pedig ez a nap a lejárat hónapjában hiányzik, akkor a hónap utolsó napján. A lejárat napjára kamat nem jár. 5.) A kamatszámításnál a Bank minden hónapot 30 naposnak tekint, így a betét után a teljes futamidőre legfeljebb 90 napi kamat illeti meg a betételhelyezőt/kedvezményezettet. Havonként kamatos kamat kizárólag a teljes lekötési idő eltelte esetén jár, lejárat előtt nem fizethető. Lejárat után a Takarékszelvény nem kamatozik. 6.) A kamat utána magánszemélynek a személyi jövedelemadóról szóló törvényben mindenkor előírt mértékű adót kell fizetniük, amit a Bank kifizetéskor levon. 7.) A Takarékszelvény elvesztése, vagy megsemmisülése esetén az okiratok közjegyzői eljárás során történő megsemmisítésére vonatkozó szabályok az irányadóak. 8.) A Takarékszelvény betéti okiratban elhelyezett összegek az Országos Betétbiztosítási Alap (a továbbiakban: OBA) által a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló, 2013. évi CCXXXVII. törvény (a továbbiakban Hpt.) alapján biztosítva vannak. A Hpt. 213. § (1) bekezdése értelmében az OBA által nyújtott biztosítás nem terjed ki a költségvetési szerv, a tartósan száz százalékban állami tulajdonban lévő gazdasági társaság, a helyi önkormányzat, a biztosító, az önkéntes kölcsönös biztosító pénztár, valamint a magánnyugdíjpénztár, a befektetési alap, a Nyugdíjbiztosítási Alap, valamint ezek kezelő szervezetei és a nyugdíjbiztosítási igazgatási szerv, az elkülönített állami pénzalap, a pénzügyi intézmény, az MNB, a befektetési vállalkozás, a tőzsdetag, az árutőzsdei szolgáltató, a kötelező vagy önkéntes betétbiztosítási, intézményvédelmi, befektetővédelmi alap, illetve a Pénztárak Garancia Alapja, a kockázati tőketársaság és a kockázati tőkealap betéteire, valamint a felsoroltak külföldi megfelelőinek betéteire. A biztosított betétesek esetében az OBA a betétes részére a befagyott betét tőke- és kamatösszegét személyenként és pénzforgalmi szolgáltatónként összevontan, legfeljebb a hatályos törvénynek az OBA tevékenységére vonatkozó részében meghatározott összegig fizeti ki kártalanításként. Ha a Banknak a betétes Ügyféllel szemben a kártalanítás kezdő időpontját megelőzően lejárt követelése van, azt a Bank az OBA által fizetendő kártalanítás megállapítása során az Ügyfél követelésébe beszámítja, mely esetben az OBA a Hpt. szerint járó kártalanítási összegből a Bankot megillető összeg levonása után fennmaradó összeget fizeti ki az Ügyfél részére. A betétbiztosítás és a kártalanítás további feltételeit a Hpt. 209-220. §-aiba foglaltak tartalmazzák. A pénzintézet a fogyasztói jogviták peren kívüli rendezésére részleges alávetési jognyilatkozatot tett a Pénzügyi Békéltető Testület (1013 Bp., Krisztina krt. 39.) eljárásának. Az alávetési nyilatkozat a http://felugyelet.mnb.hu/pbt weboldalon tekintető meg. A jelen Általános Szerződési Feltételekben nem szabályozott kérdésekben a Bank mindenkor hatályos Üzletszabályzata, a Polgári Törvénykönyv és a takarékbetétekről szóló 1989. évi 2. számú tvr. az irányadó.

A Jelen Általános Szerződési Feltételek 2015. július 3-án lépnek hatályba.

Pannon Takarék Bank Zrt.

40

6. sz. melléklet

A Takarékszelvény betétszerződés Általános Szerződési Feltételei 1.

A Takarékszelvény számlabetét olyan megtakarítási forma, melynek elhelyezése és visszafizetése jelen betétszámla szerződés alapján történik. A Takarékszelvényben történő betételhelyezésre természetes személyek, jogi személyek és jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetek egyaránt jogosultak. 2. A Takarékszelvény címlet nélküli. A minimálisan elhelyezhető betétösszeg 1.000,- Ft. Ezen értékhatár felett bármilyen, 100zal maradék nélkül osztható összegben váltható. 3. A Betételhelyező a számlabetét jellegű Takarékszelvényt csak névre szólóan, a személyi adatok ellenőrzésének kötelezettségéhez kötötten helyezheti el. 4. A Takarékszelvényben elhelyezett összeget a betétes kívánságára a Bank bármikor visszafizeti. A névre szóló számlabetét jellegű Takarékszelvényt a Bank a felvételi jogosultság és a személyazonosság vizsgálata mellett, a felvevő aláírásához kötötten fizeti vissza. 5. A Takarékszelvény lejárata 3 (három) hónap. 6. A Bank a kamatok mértékét és az azokhoz mindig aktuálisan rendelt Egységesített Betéti Kamatláb Mutató (EBKM) értékét a mindenkor hatályos Hirdetmény tartalmazza, melyet az ügyfélfogadásra nyitva álló helységeiben, jól látható helyen kifüggeszt, valamint internetes honlapján (www.pannontakarek.hu) közzétesz a mindenkor hatályos kormányrendelet megnevezésével és a számítás módjának közzétételével. 7. A betét fix kamatozású. A Bank kijelenti, hogy a kamat a lekötési idő alatt nem változik. 8. A kamat havonta emelkedő mértékű. A betét összege és az addig (napi kamatszámítás alapján) megszolgált időarányos kamat összege bármikor felvehető. A Bank a lejáratkor (havi tőkésítésekkel) kamatos kamatot fizet. Lejárat után a betét - további rendelkezés hiányában - nem kamatozik tovább. 9. Amennyiben a Betételhelyező úgy rendelkezik, a lejáratot követően az elhelyezett összeg vagy az elhelyezett összeg és az addig megszolgált kamatok újra leköthetőek a Betételhelyező által meghatározott alkalommal. Ha konkrét lekötési alkalom nincs meghatározva, akkor folyamatos újralekötés is kérhető. A Betételhelyező - amennyiben az újralekötés lehetőségével nem él - rendelkezhet úgy is, hogy lejáratkor az elhelyezett összeg és a megszolgált kamatok az általa megadott fizetési számlára kerüljenek átutalásra. 10. A Takarékszelvény havi kamatozású. A kamatozás a befizetés napján kezdődik - és minden hónapot 30 naposnak tekintve - a kifizetés hónapjában az elhelyezés dátumával azonos naptári napot megelőző napon végződik. Ha a kifizetés hónapjában az elhelyezés dátumával egyező nap nincs, a kamatszámítás a hónap utolsó napja előtti napon végződik. A kamatszámítás képlete: Kamatalap (Ft.) x Kamatláb (%) x Futamidő (nap) 360 x 100 11. A számlán/betétszámlán elhelyezett összeg mentes mindennemű adó alól. A Számlavezető hely a kamatot, hozamot a hatályos jogszabályok rendelkezései szerint levont terhekkel (pl. kamatadó) csökkentett összegben írja jóvá. A Számlavezető hely az adott jogszabály(ok) alapján történő terhelés mértékéről a hatályos Hirdetményben ad tájékoztatást, melyet a kirendeltségeken illetve internetes honlapján tesz közzé. 12. A Takarékszelvény titkos. Adatairól a Takarékszelvény tulajdonosának vagy törvényes képviselőjének hozzájárulása nélkül a jogszabályokban meghatározott esetek kivételével - a Bank más részére felvilágosítást nem ad. 13. A Takarékszelvény betétszerződésben elhelyezett összegek az Országos Betétbiztosítási Alap (a továbbiakban: OBA) által a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló, 2013. évi CCXXXVII. törvény (a továbbiakban Hpt.) alapján biztosítva vannak. A Hpt. 213. § (1) bekezdése értelmében az OBA által nyújtott biztosítás nem terjed ki a költségvetési szerv, a tartósan száz százalékban állami tulajdonban lévő gazdasági társaság, a helyi önkormányzat, a biztosító, az önkéntes kölcsönös biztosító pénztár, valamint a magánnyugdíjpénztár, a befektetési alap, a Nyugdíjbiztosítási Alap, valamint ezek kezelő szervezetei és a nyugdíjbiztosítási igazgatási szerv, az elkülönített állami pénzalap, a pénzügyi intézmény, az MNB, a befektetési vállalkozás, a tőzsdetag, az árutőzsdei szolgáltató, a kötelező vagy önkéntes betétbiztosítási, intézményvédelmi, befektetővédelmi alap, illetve a Pénztárak Garancia Alapja, a kockázati tőketársaság és a kockázati tőkealap betéteire, valamint a felsoroltak külföldi megfelelőinek betéteire. A biztosított betétesek esetében az OBA a betétes részére a befagyott betét tőke- és kamatösszegét személyenként és pénzforgalmi szolgáltatónként összevontan, legfeljebb a hatályos törvénynek az OBA tevékenységére vonatkozó részében meghatározott összegig fizeti ki kártalanításként. Ha a Banknak a betétes Ügyféllel szemben a kártalanítás kezdő időpontját megelőzően lejárt követelése van, azt a Bank az OBA

41

által fizetendő kártalanítás megállapítása során az Ügyfél követelésébe beszámítja, mely esetben az OBA a Hpt. szerint járó kártalanítási összegből a Bankot megillető összeg levonása után fennmaradó összeget fizeti ki az Ügyfél részére. A betétbiztosítás és a kártalanítás további feltételeit a Hpt. 209-220. §-aiba foglaltak tartalmazzák.

14. A pénzintézet a fogyasztói jogviták peren kívüli rendezésére részleges alávetési jognyilatkozatot tett a Pénzügyi Békéltető Testület (1013 Bp., Krisztina krt. 39.) eljárásának. Az alávetési nyilatkozat a http://felugyelet.mnb.hu/pbt weboldalon tekintető meg. 15. A jelen Általános Szerződési Feltételekben nem szabályozott kérdésekben a Bank mindenkor hatályos Üzletszabályzata, a Polgári Törvénykönyv és a takarékbetétekről szóló 1989. évi 2. számú tvr. az irányadó. A Jelen Általános Szerződési Feltételek 2015. július 3-án lépnek hatályba.

PANNON TAKARÉK BANK ZRT.

42

7. sz. melléklet

Általános Szerződési Feltételek Takarék számlabetét I. Bevezetés A Takarék számlabetét a Ptk. szerinti betétszerződés alapján megnyitott betétszámla. Jelen melléklet a Takarék számlabetéttel kapcsolatban létrejövő jogügyletek általános feltételeit tartalmazza, melyek mind a Bankra, mind az ügyfélre nézve kötelezőek. II. Általános rendelkezések 1. Számlatulajdonosok köre Takarék számlabetétet devizajogi státusztól függetlenül, a természetes személyek, jogi személyek és jogi személyiség nélküli vállalkozások, egyéb szervezetek nyithatják. A betétszámla elhelyezhető (a törvényes képviselő jognyilatkozata alapján) korlátozottan cselekvőképes kiskorú (14-18 éves), illetve cselekvőképtelen kiskorú (0-14 éves) természetes személyek nevére is. A természetes személyek kisebb közösségei (alapító okirattal nem rendelkező, nyilvántartásba nem vett közösségek, pl.: szakkörök, nyugdíjas körök, osztályok stb.) igazolt képviselőinek nevén (legalább két néven) is nyitható Takarék számlabetét. 2. A Takarék számlabetét szerződés megkötése A betétszámla nyitására és a szerződés megkötésére az 1. pontban meghatározott megtakarítói kör jogosult. A Takarék számlabetét szerződés megkötésekor az ügyfelek azonosítására a pénzmosás megelőzéséről és megakadályozásáról szóló jogszabályok az irányadók. A betétszerződés alapján a Bank a lekötött pénzeszköz után kamatot fizet, a betét összegét a szerződés szerint visszafizeti, a számlabetétben elhelyezett összegeket a Számlatulajdonos rendelkezése alapján kezeli, nyilvántartja. A Takarék számlabetét minimális egyenlege: 0 Ft 3. Rendelkezés a Takarék számlabetét felett A Számlatulajdonos, illetve a számlatulajdonos szervezet képviseletére jogosult személyírásban jelenti be a Banknak, hogy a Takarék számlabetét felett ki jogosult, illetve kik jogosultak rendelkezni. A Takarék számlabetét feletti rendelkezést - a rendelkezésre jogosult - bármikor módosíthatja. 4. A Takarék számlabetétben végezhető tranzakciók A Takarék számlabetéttel kapcsolatos műveletek kezdeményezése - az arra rendszeresített - nyomtatványon történik. A Takarék számlabetétben betételhelyezés: pénztári befizetés, a betéttulajdonos fizetési számlájáról történő átvezetés, és a számla javára érkező átutalás formájában történhet. A Takarék számlabetétből felvétel: pénztári kifizetéssel, a betéttulajdonos fizetési számlájára történő átvezetéssel, illetve megszűntetéskor, a betéttulajdonos által megjelölt célszámlára utalással valósulhat meg. Vállalkozó kör esetében a pénztári tranzakciókon kívül kizárólag a saját fizetési számláról történő betételhelyezésre, illetve saját bakszámlára történő átvezetésre, megszűntetésre van mód. 5. Biztosítottság A Takarékbetét számlán elhelyezett összegek az Országos Betétbiztosítási Alap (a továbbiakban: OBA) által a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló, 2013. évi CCXXXVII. törvény (a továbbiakban Hpt.) alapján biztosítva vannak. A Hpt. 213. § (1) bekezdése értelmében az OBA által nyújtott biztosítás nem terjed ki a költségvetési szerv, a tartósan száz százalékban állami tulajdonban lévő gazdasági társaság, a helyi önkormányzat, a biztosító, az önkéntes kölcsönös biztosító pénztár, valamint a magánnyugdíjpénztár, a befektetési alap, a Nyugdíjbiztosítási Alap, valamint ezek kezelő szervezetei és a nyugdíjbiztosítási igazgatási szerv, az elkülönített állami pénzalap, a pénzügyi intézmény, az MNB, a befektetési vállalkozás, a tőzsdetag, az árutőzsdei szolgáltató, a kötelező vagy önkéntes betétbiztosítási, intézményvédelmi, befektetővédelmi alap, illetve a Pénztárak Garancia Alapja, a kockázati tőketársaság és a kockázati tőkealap betéteire, valamint a felsoroltak külföldi megfelelőinek betéteire. A biztosított betétesek esetében az OBA a betétes részére a befagyott betét tőke- és kamatösszegét személyenként és pénzforgalmi szolgáltatónként összevontan, legfeljebb a hatályos törvénynek az OBA tevékenységére vonatkozó részében meghatározott

43

összegig fizeti ki kártalanításként. Ha a Banknak a betétes Ügyféllel szemben a kártalanítás kezdő időpontját megelőzően lejárt követelése van, azt a Bank az OBA által fizetendő kártalanítás megállapítása során az Ügyfél követelésébe beszámítja, mely esetben az OBA a Hpt. szerint járó kártalanítási összegből a Bankot megillető összeg levonása után fennmaradó összeget fizeti ki az Ügyfél részére. A betétbiztosítás és a kártalanítás további feltételeit a Hpt. 209-220. §-aiba foglaltak tartalmazzák. 6. Titkosság A Banknál elhelyezett betétek titkosak, azok adatairól (pl. a betétes nevéről, a betét összegéről) a betétesnek vagy törvényes képviselőjének hozzájárulása nélkül más részére felvilágosítást a Bank nem ad. A hozzájárulás közokiratban vagy teljes bizonyító erejű magánokiratban tett írásbeli nyilatkozat, amely pontosan tartalmazza a kiadható banktitok-kört és annak jogosultját. A betétes hozzájárulása nélkül is köteles a Bank tájékoztatást adni a Hpt. 161.§ és 162.§-ban meghatározott esetekben, az ott megjelölt szervek, intézmények részére. 7. Végrehajtás A Banknál kezelt, az adóst megillető (ügyleti biztosíték alá nem vont) pénzösszeg teljes összegben végrehajtás alá vonható. Természetes személyek esetében kivételt képez a bírósági végrehajtásról szóló 1994. évi LIII.tv. 79/A. §-ában foglalt rendelkezés, mely kimondja, hogy az öregségi nyugdíj legalacsonyabb összegének négyszerese feletti összeg korlátlanul, az ez alatti összegből pedig az öregségi nyugdíj legalacsonyabb összege és az öregségi nyugdíj legalacsonyabb összegének négyszerese közötti rész 50%-a vonható végrehajtás alá. A Banknál kezelt, természetes személyt megillető pénzösszegnek mentes a végrehajtás alól az a része, amely megfelel az öregségi nyugdíj legalacsonyabb összegének. Amennyiben a végrehajtás gyermektartási díj vagy szüléssel járó költség behajtására folyik, az öregségi nyugdíj legalacsonyabb összegének 50%-a is végrehajtás alá vonható. Közös számla esetén (ide értve a kisebb közösségek által elhelyezett betétet is), a számlán kezelt pénzösszeg bármelyik számlatulajdonossal szemben fennálló követelés fejében teljes összegben végrehajtás alá vonható. (A számla megterheléséről - a Bank által közölt értesítési cím alapján - a végrehajtó értesíti a nem adós számlatulajdonost. A nem adós számlatulajdonos a végrehajtást kérő ellen az igényperre vonatkozó szabályok szerint pert indíthat a végrehajtást foganatosító hatóság rendelkezése alapján a számláról leemelt, őt illető pénzösszegek visszafizetése iránt.) 8. Kamatozás A Bank a betétek után a betételhelyezés idejére kamatot fizet. A mindenkor érvényes kamatlábakat a Bank előzetesen legalább 15 naptári nappal az egységeiben kifüggesztett „Hirdetmény” útján teszi közzé. A betétek kamatozása a befizetés napján (befizetést követő napon) kezdődik és a kifizetést megelőző napon végződik. A kamatszámítás az alábbi képlet alapján történik (évi kamatnapok száma a 365 nap): Tőke * kamat % * napok száma Kamat összege = 365 * 100 A Takarék számlabetét előre meghatározott lekötési időre (lekötéssel) nyitható. A lekötési idő 3, 6 hónap, illetve 1, 2, 3, 4 és 5 év lehet. A számlán elhelyezett minden egyes betétnek (jóváírt összegnek) az elhelyezés napjától számítva ki kell tölteni a vállalt lekötési időt, az ahhoz kapcsolódó kamat jogossága érdekében. A Bank a kamatok mértékét és az azokhoz mindig aktuálisan rendelt Egységesített Betéti Kamatláb Mutató (EBKM) értékét a mindenkor hatályos Hirdetmény tartalmazza, melyet az ügyfélfogadásra nyitva álló helységeiben, jól látható helyen kifüggeszt, valamint internetes honlapján (www.pannontakarek.hu) közzétesz a mindenkor hatályos kormányrendelet megnevezésével és a számítás módjának közzétételével. A Takarék számlabetétben elhelyezett összegek után járó kamat – a teljes kifizetés esetét kivéve – mindig a naptári év végén kerül kiszámításra és minden év december hó 31-én esedékes. Az esedékes kamat összege az esedékesség időpontjában tőkésítésre kerül. Kivételt képez ez alól a Takarék számlabetét II.-ben a 3 és a 6 hónapos lekötés, ahol a 3, illetve a 6 hónapos lekötés lejártát követően - ha az eredeti elhelyezéskor az ügyfél (ellenkező rendelkezéséig) folyamatos, ismételt lekötés választott - minden lejárt kamatozási periódust követően a tőkéhez íródnak a kamatok. A Takarék számlabetétből történő felvét esetén a Bank úgy tekinti, hogy a felvett összeg mindig a még fennálló legrégebben elhelyezett betétet csökkenti. Ez a szabály érvényes arra az esetre is, ha a tőkésítés utáni kamatkifizetés történik. A jóváírt kamat azonos összegben történő felvétele után – amennyiben az ehhez tartozó betét(ek) a vállalt lekötési időt később kitölti(k) – a Bank a lejárt tételekhez kapcsolódó napi kivétnek megfelelő kamatot téríti. A Bank a szerződés szerinti lekötési idő előtt felvett betét után nem a lekötési időhöz kapcsolódó, hanem a Hirdetményben külön közzétett mértékű kamatot fizeti. Amennyiben a számlán a kamatot már jóváírták, úgy az visszavételre kerül.

44

Amennyiben a betétes a lekötési idő lejárta után a Takarék számlabetétet nem szűnteti meg, úgy a Bank az eredeti lekötési időnek megfelelő mindenkori kamatot téríti. A 3 és a 6 hónapos lekötés esetén azonban, a lejáratot követően (ha az ügyfél nem köti le ismét a betétet, illetve az eredeti elhelyezéskor nem rendelkezik a lekötés folyamatos megújításáról) nem az ezen lekötéseknél meghirdetett kamatok kerülnek látra szólóan elszámolásra, hanem a Bank által a Hirdetményben szereplő, alacsonyabb, látra szóló kamatok (pl.: látra szóló folyószámla kamat) kerülnek figyelembe vételre. A Takarék számlabetétből kezdeményezett – a Hirdetményben részletezett – tranzakciókért és szolgáltatásokért, az ott közölt díjat számítja fel a Bank. A díjak elszámolása a betétösszeg terhére havonta történik. A számlán/betétszámlán elhelyezett összeg mentes mindennemű adó alól. A Számlavezető hely a kamatot, hozamot a hatályos jogszabályok rendelkezései szerint levont terhekkel (pl. kamatadó) csökkentett összegben írja jóvá. A Számlavezető hely az adott jogszabály(ok) alapján történő terhelés mértékéről a hatályos Hirdetményben ad tájékoztatást, melyet a kirendeltségeken illetve internetes honlapján tesz közzé. A Bank jogosult a Takarék számlabetét Általános Szerződési Feltételeit valamint kondícióit (kamatok, díjak, költségek mértékét) egyoldalúan módosítani a lekötési időn belül is. A Bank az önálló foglalkozása és gazdasági tevékenysége körén kívül eljáró természetes személy (fogyasztó) részére nyújtott kölcsönszerződés vagy pénzügyi lízingszerződés kivételével valamennyi szerződésben az abban meghatározott kamat, díj, költség, vagy egyéb szerződési feltétel Ügyfélre nézve kedvezőtlen módosításának jogát az alábbi feltételek valamelyikének bekövetkezése esetén gyakorolja: a) jogi, szabályozói környezet változása: a pénzintézet tevékenységére, működési feltételeire vonatkozó vagy azt érintő jogszabály, jegybanki rendelkezés vagy a pénzintézetre kötelező egyéb szabályozók megváltozása; a pénzintézet közteher- (pl. adó-) fizetési kötelezettségének növekedése; a kötelező tartalékolási szabályok kedvezőtlen változása; kötelező betétbiztosítás összegének vagy díjának változása; b) a pénzpiaci feltételek, makrogazdasági környezet módosulása, így különösen, de nem kizárólagosan: a pénzintézet forrásköltségeinek változása; a pénzintézet működési költségeinek változása; Magyarország hitelbesorolásának változása, az országkockázati felár változása (credit default swap); a jegybanki alapkamat, a jegybanki repo- és betéti kamatlábak változása; a bankközi kamatlábak / hitelkamatok változása; a pénzintézet kockázati kamatfelárának változása; a Magyar Állam, vagy a pénzintézet által kibocsátott értékpapír és SWAP hozamgörbék egymáshoz történő elmozdulása; a refinanszírozást biztosító, nyilvánosan kibocsátott értékpapír hozamának, illetve kibocsátója elismert külső hitelminősítő szervezet általi kockázati besorolásának változása, vagy az ilyen besoroláshoz kapcsolódó költségek megváltozása; a pénzintézet lekötött ügyfélbetétei kamatának változása; az éven túli állampapírok hozamának változása; c) A banki működési feltételek megváltozása az Ügyfélért vállalt kockázat tényezőinek pénzintézet megítélése szerinti változása, ideértve az Ügyfél hitelképességének és a biztosítékok értékében bekövetkezett változást; a lakossági kölcsönök kockázatának, illetve kockázati tényezőinek változása; működési költségek változása; d) az ügyfél vagy az ügylet kockázatának megváltozása az Ügyfél pénzintézeti minősítésének változása; az ügylet pénzintézet által számított kockázatának változása; Ügyfél késedelmes teljesítése. A Szerződésben meghatározott ügyleti-, késedelmi kamatot, díjat vagy költséget, illetve egyéb szerződési feltételt érintő, az Ügyfél számára kedvezőtlen módosítást – a referencia kamatlábhoz kötött kamat változása kivételével - a módosítás hatálybalépését tizenöt nappal megelőzően a pénzintézet Hirdetményben teszi közzé. Elektronikus szolgáltatás nyújtása esetén a módosításokat tartalmazó tájékoztatást a pénzintézet az Ügyfél számára elektronikus úton is elérhetővé teszi. Az ügyleti-, késedelmi kamat, díj, vagy költség illetve egyéb szerződési feltétel egyoldalú módosítása esetén – a módosítás hatályba lépésétől - a pénzintézet jogosult a módosított szerződési feltételt alkalmazni. A pénzintézet az Ügyfél számára kedvezően bármikor egyoldalúan módosíthatja a szerződés feltételeit.

45

A Bank az Általános Szerződési Feltételekben (továbbiakban ÁSZF) foglalt feltételek és a Hirdetményben meghatározott kamatok, díjak vagy költséget, valamint árfolyamok Ügyfél számára kedvezőtlen módosítását a módosítás hatálybalépését legalább 15(tizenöt) nappal megelőzően Hirdetmény formájában a www.pannontakarek.hu honlapon és napilapok útján közzéteszi, valamint pénztártermeiben kifüggeszti. Amennyiben az ÁSZF-ben foglalt feltételek vagy a Hirdetményben meghatározott kamatok, díjak vagy költséget, valamint árfolyamok módosítását a Számlatulajdonos nem fogadja el, azt a Felek a szerződés a Számlatulajdonos általi, a módosítás hatálybalépésének napjával történő felmondásnak tekintik. Ha a Számlatulajdonos a módosítás hatálybalépéséig írásban a szerződést nem mondja fel, úgy a Számlavezető hely a módosítást általa elfogadottnak tekinti. 9. A Számlatulajdonos értesítése A Bank a Számlatulajdonost – eltérő megállapodás hiányában - a Takarék számlabetétben elhelyezett pénzeszközökről évente egyszer, kivonat formájában értesíti. 10. A Takarék számlabetét megszűnése A Takarék számlabetét megszűntetését a Számlatulajdonos írásban kezdeményezi. A Takarék számlabetét-követelés kimerülése a betétszerződést nem szünteti meg A Takarék számlabetét megszüntetésekor a Számlatulajdonos köteles rendelkezni a számlaegyenlegre vonatkozóan, és rendeznie kell a felmerült bankköltségeket és díjakat. III. Természetes személyek nevén nyitott Takarék számlabetét A Bank az ügyféllel történő üzleti kapcsolat létesítésekor, írásbeli szerződéskötéskor köteles az ügyfél, annak meghatalmazottja, a rendelkezésre jogosult továbbá a képviselő átvilágítását elvégezni az alábbi okmányok és adatok alapján. Okmányok: Belföldi természetes személy esetében: a személyazonosító igazolványa (személyi igazolványa) és lakcímet igazoló hatósági igazolványa, vagy útlevele, kártya formátumú vezetői engedélye és lakcímet igazoló hatósági igazolványa Külföldi természetes személy esetén: útlevele, személyi azonosító igazolványa, feltéve, hogy az magyarországi tartózkodásra jogosít, vagy érvényes tartózkodási engedélye, 14. életévét be nem töltött természetes személy esetében: személyi azonosítót igazoló hatósági igazolványa vagy útlevele, diákigazolványa A Takarék számlabetét felett a Számlatulajdonos a jogszabályi keretek között önállóan és szabadon, más meghatalmazott személyek a Számlatulajdonos által meghatározott módon rendelkezhetnek. A számla felett rendelkezni jogosult/ak/ nevét és aláírás mintáját, valamint a rendelkezés más módjára vonatkozó egyéb kikötéseket a Számlatulajdonos a Bank által e célra rendszeresített aláírás nyilvántartó kartonon jelenti be. Az állandó meghatalmazottak számlabetét feletti rendelkezési jogosultsága megegyezik a Számlatulajdonos jogosultságával, kivéve: a számlabetét megszüntetés, újabb meghatalmazottak bejelentése, illetve meglévő meghatalmazottak törlése, kedvezményezettek megjelölése és visszavonása, banktitoknak minősülő adatok közlésére felhatalmazás megadása, eseteit. Két személy önálló rendelkezési jogosultságához kötött Takarék számlabetét esetén a Számlatulajdonosok elismerik, hogy a két néven vezetett közös számlára érkező összegekre történő külön-külön rendelkezést úgy foganatosíthatják, mintha a rendelkezést együtt tették volna meg. A Számlatulajdonosok tudomásul veszik, hogy a külön-külön rendelkezésű számlán a rendelkezési jogosultság módján változtatni (pl. egyik számlatulajdonos a másikat a rendelkezésből kizárja) csak együttesen lehet. A két néven vezetett közös számla tulajdonosai tudomásul veszik, hogy a Bankkal szemben a jelen szerződésből eredő kötelezettségeik egyetemlegesek. A cselekvőképtelen kiskorú (0-14 éves) személy nevén nyitott Takarékszámla betét szerződés megkötésére valamint a számla feletti rendelkezésre a törvényes képviselő (szülő) jogosult. A korlátozottan cselekvőképes kiskorú (14-18 éves) személy nevén nyitott Takarék számlabetét szerződés megkötésére a kiskorú a törvényes képviselővel együtt jogosult. A korlátozottan cselekvőképes kiskorú számla feletti önálló rendelkezési jogához a törvényes képviselő nyilatkozata szükséges. A törvényes képviselő jognyilatkozatának érvényességéhez a gyámhivatal jóváhagyása szükséges, amennyiben a jogügylet értéke a jogszabályban előírt értékhatárt meghaladja. A nagykorú betétes úgy rendelkezhet, hogy elhalálozása esetén a Takarék számlabetétben lévő követelést az általa megjelölt kedvezményezett(ek) részére kell visszafizetni. Az így elhelyezett Takarék számlabetét nem tartozik a betétes hagyatékához, a kedvezményezett(ek) a Takarék számlabetét felett a hagyatéki eljárás lefolytatásától függetlenül rendelkezhet(nek).

46

A betéttulajdonos - feltételhez kötötten – kedvezményezettet jelölhet meg. A jognyilatkozatban a rendelkezési jog megnyílását egy általa meghatározott későbbi időpontra helyezi. A nyilatkozat egyben haláleseti rendelkezés is. A rendelkezési jog megnyílásáig a betét felett a betét tulajdonosa korlátlanul rendelkezik, a kedvezményezett megjelölése a rendelkezési jog megnyílásának időpontjáig írásban visszavonható. IV.Az egyéni- és társas-, jogi és jogi személyiség nélküli vállalkozásoknak, egyéb szervezeteknek nyitott Takarék számlabetét A Bank az ügyféllel történő üzleti kapcsolat létesítésekor, írásbeli szerződéskötéskor köteles az ügyfél, annak meghatalmazottja, a rendelkezésre jogosult továbbá a képviselő átvilágítását elvégezni. Jogi személy, vagy jogi személyiséggel nem rendelkező más szervezet esetében a nevében vagy megbízása alapján eljárni jogosult személy(ek) III. pontban megjelölt okiratainak bemutatásán túlmenően a Bank kéri az alábbi igazoló okiratok bemutatását: a belföldi gazdálkodó szervezetet a cégbíróság bejegyezte, vagy a bejegyzési kérelmét benyújtotta; egyéni vállalkozó esetében azt, hogy adószámmal rendelkezik, illetőleg az adóhatósági bejelentkezési kérelmét benyújtotta Más belföldi jogi személy esetén, ha annak létrejöttéhez hatósági vagy bírósági nyilvántartásba vétel megtörtént, illetőleg a nyilvántartásba vétel iránti kérelmét benyújtotta, Külföldi jogi személy, vagy jogi személyiséggel nem rendelkező más szervezet esetén a saját országának joga szerinti bejegyzése vagy nyilvántartásba vétele megtörtént. A Számlatulajdonos, illetőleg a számlatulajdonos szervezetnek képviseletre jogosult vezetője (vezetői) a Bank által e célra rendszeresített aláírás nyilvántartó kartonon jelenti be a számla felett rendelkezni jogosult/ak/ nevét és aláírás mintáját, valamint a rendelkezés más módjára vonatkozó egyéb kikötéseket. A számlatulajdonos szervezet vezetőjének megválasztását (kinevezését), valamint aláírását hitelt érdemlő módon – a közjegyző által hitelesített aláírási címpéldánnyal – igazolni kell. A Bank nem ellenőrzi azt, hogy a Számlatulajdonos, illetve a számlatulajdonos szervezet vezetője által a Takarék számlabetét feletti rendelkezésre bejelentett személy az egyéb jogszabályokban előírt feltételeknek megfelel-e. Az egyéni- és társas-, jogi és jogi személyiség nélküli vállalkozások, egyéb szervezeteknek nyitott Takarék számlabetétben betételhelyezés pénztári befizetés, a betéttulajdonos fizetési számlájáról történő átvezetés, és a betéttulajdonos más hitelintézetnél vezetett fizetési számlájáról érkező átutalás formájában történhet. A Takarék számlabetétből felvétel pénztári kifizetéssel, a betéttulajdonos pénzforgalmi fizetési számlájára történő átvezetéssel, illetve megszűntetéskor, a betéttulajdonos más hitelintézetnél vezetett fizetési számlájára történő átutalással valósulhat meg. V. Kis közösségek Takarék számlabetétje A Bank kisebb közösségek (alapító okirattal nem rendelkező, nyilvántartásba nem vett civil közösségek, pl.: klubok, osztály közösségek, stb.) megtakarítási célú betételhelyezéseit a képviselőinek nevén (két néven) nyitott Takarék számlabetétben fogadja és vezeti. Képviseleti jogukat külön okirattal (pl.: magánjogi szerződés, jegyzőkönyv, meghatalmazás stb.) kell igazolniuk, mely a szerződés elválaszthatatlan mellékletét képezi. Az okiratból a közösség tagjai, a tényleges tulajdonosok megállapíthatóak. Az okiratban a közösség tagjai nyilatkoznak arról, hogy tudomásul veszik, hogy - a közös betétekre vonatkozó szabályoknak megfelelően - a számlán kezelt pénzösszeg bármelyik számlatulajdonossal szemben fennálló követelés fejében teljes összegben végrehajtás alá vonható. A közösség képviselői a közösség bármely tagjára a számlanyitással egyidejűleg elhalálozási rendelkezést adnak, ezzel a közösség által gyűjtött betét nem képezi részét a számlatulajdonos hagyatéki vagyonának. Szerződéskötéssel a számlatulajdonosok (képviselők) kinyilvánítják, hogy a Takarék számlabetét nyitásakor és a számlán végzett tranzakciók során, a Számlatulajdonosok (a közösség képviselői) nem saját nevükben, hanem a közösség képviseletében járnak el. A betétben elhelyezett összegek nem részei személyes vagyonuknak. Az ügyfelek azonosítására, a számla kezelésére, a számla feletti rendelkezésre a III. fejezet két névre szóló betét vonatkozásában leírt szabályok az irányadóak. VI. A Bank felelőssége A Takarék számlabetéttel kapcsolatban benyújtott ügyfélmegbízásnak helytelen kiállítása miatt, a téves könyveléséből vagy a megbízás teljesítésének jogszerű megtagadásából eredő károkért a Bank nem vállal felelősséget, a károk rendezéséről a Számlatulajdonosnak kell gondoskodnia. A Bank a kiadott hívószám elvesztéséből, vagy illetéktelen személy által történő felhasználásából eredő kárért nem tartozik felelősséggel. Nem felel továbbá az olyan károkért, amelyek erőhatalom (vis maior), bel-, vagy külföldi hatósági rendelkezés, a szükséges hatósági engedély megtagadása vagy késedelmes megadása folytán következnek be A Bank a Számlatulajdonos megbízásainak teljesítése érdekében jogosult más személy (teljesítési segéd) közreműködését igénybe venni. Az igénybevett személyekért úgy felel, mintha a rábízott ügyet maga látta volna el. Ha azonban a közreműködő felelősségét jogszabály, vagy üzletszabályzat korlátozza, a Bank felelőssége a közreműködő felelősségéhez igazodik.

47

A közös betét, valamint a kis közösségek képviselői nevén megnyitott betét esetében a Számlatulajdonosok valamint a közösség tagjai (tényleges tulajdonosok) egymás közötti belső jogviszonya semmilyen módon nem tartozik a Bank érdekkörébe és felelősségi körébe. A Bank a Számlatulajdonosok egymás közötti illetve az általuk képviselt közösség tagjai közötti jogvitákban nem vesz részt, és a közöttük fennálló belső jogviszonnyal összefüggésben keletkezett károkért mindennemű felelősségét kizárja. VII. Vegyes rendelkezések A pénzintézet a fogyasztói jogviták peren kívüli rendezésére részleges alávetési jognyilatkozatot tett a Pénzügyi Békéltető Testület (1013 Bp., Krisztina krt. 39.) eljárásának. Az alávetési nyilatkozat a http://felugyelet.mnb.hu/pbt weboldalon tekintető meg.

A jelen Általános Szerződési Feltételekben nem szabályozott kérdésekben a Bank mindenkor hatályos Üzletszabályzata, a Polgári Törvénykönyv és a takarékbetétekről szóló 1989. évi 2. számú tvr. az irányadó. A Jelen Általános Szerződési Feltételek 2015. július 3-án lépnek hatályba.

Pannon Takarék Bank Zrt.

48

8. sz. melléklet

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK Takaréklevél betét 1.

A Bank a Takaréklevelet névre szólóan, a rendelkezési jog fenntartásával vagy rendelkezési jog fenntartása nélkül állítja ki a betételhelyező részére. A Takaréklevélben a betételhelyező személyétől különböző, de a betét elhelyezésére jogosult kedvezményezett is megjelölhető. A Bank a betételhelyezőt és kedvezményezett megnevezése esetén ez utóbbit is köteles a mindenkor hatályos pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló törvény alapján átvilágítani. Átvilágítás hiányában a Bank a betétet, illetve a kedvezményezett megjelölését nem fogadhatja el. A betételhelyező és a kedvezményezett csak természetes személy lehet. 2. A takaréklevél betét fix címletű 5.000, 10.000, 20.000, 50.000, 100.000, Ft névértékű betétokirat. A takarékossági időszak alatt a nagyobb címletű takaréklevelek kisebb címletekre jogfolytonosan felválthatóak. 3. A takaréklevél betétben forgalmazni, azokra megnyitásuk után további összeget elhelyezni, vagy azokból rész kivétet (kamat felvétet) teljesíteni - a felváltást kivéve - nem lehet. 4. A Bank a Takaréklevélben történő betételhelyezést, valamint az abból történő kifizetést a betételhelyező (kedvezményezett) családi és utónevének, a születési helyének és idejének, anyja nevének, valamint aláírásának, továbbá a Bank nyilvántartásaiban az elhelyezéskor megadott adatok azonosításához köti. Kiskorú betétes esetén a személyes azonosító adatok körén a törvényes képviselő (szülő, gyám) azonosító adatait kell érteni. A fenntartásos takarékbetétet két vagy több személy külön-külön vagy együttes rendelkezéséhez kötötten is el lehet helyezni. A fenntartásos Takaréklevelet a Bank – a Takaréklevél jellegétől függően – csak a betétes vagy a megjelölt kedvezményezett részére fizeti vissza, a betétes által az okiratban meghatározott feltétel teljesítése, illetve közlése alapján. Fenntartásos Takaréklevélből kifizetést a Bank a betétes által megadott személyi azonosító adatainak vizsgálatával és a személyazonosság igazolására szolgáló okmány egyidejű bemutatására teljesít. 5. Több személy által együttesen elhelyezett takarékbetét esetében - egybehangzóan meghatározott feltétel vagy korlátozás hiányában - valamennyi betétes egyetemlegesen jogosult a takarékbetét feletti rendelkezésre. Ellenkező kikötés hiányában a Takaréklevélben elhelyezett összegek tulajdoni aránya egyenlő. 6. Nagykorú betétes a takaréklevél elhelyezésekor úgy rendelkezhet, hogy elhalálozása esetén a Takaréklevelet az általa megjelölt kedvezményezett(ek) részére kell visszafizetni. Az így elhelyezett Takaréklevél nem tartozik a takarékbetétes hagyatékához, a kedvezményezett(ek) a Takaréklevél felett a hagyatéki eljárás lefolytatása nélkül rendelkezhet(nek). 7. A Bank egységei a betétes kívánságára a takaréklevél összegét és annak kamatát az okirat bevonása ellenében fizetik ki. 8. Háromnál több rendelkezni jogosult betétes esetén a takaréklevélből csak a kiállítóhely teljesít kifizetést. 9. A Takaréklevél olyan lekötött megtakarítási forma, amely az egy évnél hosszabb időre lekötött pénzösszegek betételhelyezésére szolgál. 10. A Bank a Takaréklevél betét után - a tényleges elfekvési időre - az általa meghatározott és a „Hirdetmény”-ekben közzétett mértékű kamatot fizeti. A hirdetményben, a kamat mellett – az ügyfelek teljes körű tájékoztatása érdekében – fel kell tüntetni a Bank által kiszámított Egységesített Betéti Kamatláb Mutatót (EBKM) is. 11. A Takaréklevél betét kamatozása - lekötési időt megért betét esetén - az elhelyezés hónapjának első napjától kezdődik és a kivétet megelőző hónap utolsó napjáig tart, a lekötési idő lejárta előtt beváltott betét esetén az elhelyezést követő napon kezdődik és a kifizetést megelőző napon végződik. 12. A lekötési időt megért betét kamatszámítási módja: tőke x kamat % x napok száma K= ------------------------------------------12 x 100 13. A Takaréklevél betét után járó kamat - a betétből történő teljes kifizetés esetét kivéve - minden év december 31-én esedékes. Az esedékes kamat összege az esedékesség időpontjában tőkésítésre kerül. 14. A Takaréklevél betét kamatait külön nem, csak a Takaréklevél betét megszüntetésekor, az elhelyezett betéttel együtt lehet felvenni. 15. A Bank jogosult a Takaréklevél után járó kamat mértékének egyoldalú módosítására a lekötési időn belül is. A Bank az önálló foglalkozása és gazdasági tevékenysége körén kívül eljáró természetes személy (fogyasztó) részére nyújtott kölcsönszerződés vagy pénzügyi lízingszerződés kivételével valamennyi szerződésben az abban meghatározott kamat, díj, költség, vagy egyéb szerződési feltétel Ügyfélre nézve kedvezőtlen módosításának jogát az alábbi feltételek valamelyikének bekövetkezése esetén gyakorolja: a) jogi, szabályozói környezet változása: a pénzintézet tevékenységére, működési feltételeire vonatkozó vagy azt érintő jogszabály, jegybanki rendelkezés vagy a pénzintézetre kötelező egyéb szabályozók megváltozása; a pénzintézet közteher- (pl. adó-) fizetési kötelezettségének növekedése; a kötelező tartalékolási szabályok kedvezőtlen változása; kötelező betétbiztosítás összegének vagy díjának változása; b) a pénzpiaci feltételek, makrogazdasági környezet módosulása, így különösen, de nem kizárólagosan:

49

a pénzintézet forrásköltségeinek változása; a pénzintézet működési költségeinek változása; Magyarország hitelbesorolásának változása, az országkockázati felár változása (credit default swap); a jegybanki alapkamat, a jegybanki repo- és betéti kamatlábak változása; a bankközi kamatlábak / hitelkamatok változása; a pénzintézet kockázati kamatfelárának változása; a Magyar Állam, vagy a pénzintézet által kibocsátott értékpapír és SWAP hozamgörbék egymáshoz történő elmozdulása; a refinanszírozást biztosító, nyilvánosan kibocsátott értékpapír hozamának, illetve kibocsátója elismert külső hitelminősítő szervezet általi kockázati besorolásának változása, vagy az ilyen besoroláshoz kapcsolódó költségek megváltozása; a pénzintézet lekötött ügyfélbetétei kamatának változása; az éven túli állampapírok hozamának változása; c) A banki működési feltételek megváltozása az Ügyfélért vállalt kockázat tényezőinek pénzintézet megítélése szerinti változása, ideértve az Ügyfél hitelképességének és a biztosítékok értékében bekövetkezett változást; a lakossági kölcsönök kockázatának, illetve kockázati tényezőinek változása; működési költségek változása; d) az ügyfél vagy az ügylet kockázatának megváltozása az Ügyfél pénzintézeti minősítésének változása; az ügylet pénzintézet által számított kockázatának változása; Ügyfél késedelmes teljesítése. A Szerződésben meghatározott ügyleti-, késedelmi kamatot, díjat vagy költséget, illetve egyéb szerződési feltételt érintő, az Ügyfél számára kedvezőtlen módosítást – a referencia kamatlábhoz kötött kamat változása kivételével - a módosítás hatálybalépését tizenöt nappal megelőzően a pénzintézet Hirdetményben teszi közzé. Elektronikus szolgáltatás nyújtása esetén a módosításokat tartalmazó tájékoztatást a pénzintézet az Ügyfél számára elektronikus úton is elérhetővé teszi. Az ügyleti-, késedelmi kamat, díj, vagy költség illetve egyéb szerződési feltétel egyoldalú módosítása esetén – a módosítás hatályba lépésétől - a pénzintézet jogosult a módosított szerződési feltételt alkalmazni. A pénzintézet az Ügyfél számára kedvezően bármikor egyoldalúan módosíthatja a szerződés feltételeit. A Bank az Általános Szerződési Feltételekben (továbbiakban ÁSZF) foglalt feltételek és a Hirdetményben meghatározott kamatok, díjak vagy költséget, valamint árfolyamok Ügyfél számára kedvezőtlen módosítását a módosítás hatálybalépését legalább 15 (tizenöt) nappal megelőzően Hirdetmény formájában a www.pannontakarek.hu honlapon közzéteszi, valamint pénztártermeiben kifüggeszti. 16. Amennyiben a betétes a Bank módosítását nem fogadja el, úgy jogában áll a szerződést 30 napos felmondási idővel felmondani. A felmondást az első közzétételtől számított 15 napon belül kell írásban bejelenteni a Takaréklevelet kezelő fióknál. A felmondási idő lejártáig a Bank a felmondás időpontjában érvényes kamat fizetésére köteles. Amennyiben a betétes nem él a szerződés felmondásának lehetőségével vagy a felmondási idő lejártával a betét összegét nem veszi fel, úgy az a módosítás tudomásulvételét jelenti. 17. A jelen Keretszerződés tárgyát képező fizetési számlán elhelyezett összegek az Országos Betétbiztosítási Alap (a továbbiakban: OBA) által a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló, 2013. évi CCXXXVII. törvény (a továbbiakban Hpt.) alapján biztosítva vannak. A Hpt. 213. § (1) bekezdése értelmében az OBA által nyújtott biztosítás nem terjed ki a költségvetési szerv, a tartósan száz százalékban állami tulajdonban lévő gazdasági társaság, a helyi önkormányzat, a biztosító, az önkéntes kölcsönös biztosító pénztár, valamint a magánnyugdíjpénztár, a befektetési alap, a Nyugdíjbiztosítási Alap, valamint ezek kezelő szervezetei és a nyugdíjbiztosítási igazgatási szerv, az elkülönített állami pénzalap, a pénzügyi intézmény, az MNB, a befektetési vállalkozás, a tőzsdetag, az árutőzsdei szolgáltató, a kötelező vagy önkéntes betétbiztosítási, intézményvédelmi, befektetővédelmi alap, illetve a Pénztárak Garancia Alapja, a kockázati tőketársaság és a kockázati tőkealap betéteire, valamint a felsoroltak külföldi megfelelőinek betéteire. A biztosított betétesek esetében az OBA a betétes részére a befagyott betét tőke- és kamatösszegét személyenként és pénzforgalmi szolgáltatónként összevontan, legfeljebb a hatályos törvénynek az OBA tevékenységére vonatkozó részében meghatározott összegig fizeti ki kártalanításként. Ha a Banknak a betétes Ügyféllel szemben a kártalanítás kezdő időpontját megelőzően lejárt követelése van, azt a Bank az OBA által fizetendő kártalanítás megállapítása során az Ügyfél követelésébe beszámítja, mely esetben az OBA a Hpt. szerint

50

18. 19.

20.

21.

22.

23. 24.

járó kártalanítási összegből a Bankot megillető összeg levonása után fennmaradó összeget fizeti ki az Ügyfél részére. A betétbiztosítás és a kártalanítás további feltételeit a Hpt. 209-220. §-aiba foglaltak tartalmazzák. A Takaréklevél betét összegének visszafizetésére és a kamat kifizetésére vonatkozó követelés nem évül el. A Takaréklevél betét mentes mindennemű adó alól. Kamatát, hozadékát a mindenkori személyi jövedelemadó törvény szerinti kamatadó terheli. Az adóköteles kamat utáni adót a Bank a jóváírt, illetve kifizetett kamat alapján állapítja meg és fizeti be. A Takaréklevél betét titkos. Adatairól (pl.: a takarékbetétes nevéről, a takarékbetét összegéről, stb.) a takarékbetét tulajdonosának vagy törvényes képviselőjének hozzájárulása nélkül - a jogszabályokban meghatározott esetek kivételével - a Bank más részére felvilágosítást nem ad. A Takaréklevélben elhelyezett összeg bírósági eljárás keretében végrehajtás alá vonható. Kivétel ez alól az ügyleti biztosíték céljára szolgáló Takaréklevél. A bírósági végrehajtás további feltételeit a bírósági végrehajtásról szóló 1994. évi LIII. törvény, valamint a betétek és takarékbetétek végrehajtásáról szóló 180/2001. (X.4.) Korm. rendelet szabályozza. A Takaréklevél elvesztését vagy megsemmisülését a kiállítóhelynél azonnal be kell jelenteni. A betétes a Takaréklevélhez fűződő jogait közjegyző útján - az általa lefolytatott megsemmisítési eljárás keretében - érvényesítheti. Az eljárás megindítását haladéktalanul, de legkésőbb a bejelentéstől számított 6 napon belül a kiállítóhelyen igazolni kell. A jelen Általános Szerződési Feltételekben nem szabályozott kérdésekben a Bank Üzletszabályzata, a Polgári Törvénykönyv és a takarékbetétekről szóló 1989. évi 2. számú tvr. az irányadó. A pénzintézet a fogyasztói jogviták peren kívüli rendezésére részleges alávetési jognyilatkozatot tett a Pénzügyi Békéltető Testület (1013 Bp., Krisztina krt. 39.) eljárásának. Az alávetési nyilatkozat a http://felugyelet.mnb.hu/pbt weboldalon tekintető meg.

A Jelen Általános Szerződési Feltételek 2015. július 3-án lépnek hatályba.

PANNON TAKARÉK BANK ZRT.

51

9. sz. melléklet

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK Gyámhatósági Takarékbetétkönyv A Bank a Gyámhatósági Takarékbetétkönyvet (a továbbiakban: Takarékbetétkönyv) névre szólóan, a rendelkezési jog fenntartásával állítja ki a Takarékbetétkönyv tulajdonosa (a továbbiakban: betétes) részére. A Takarékbetétkönyvben a betétes személyétől különböző kedvezményezett nem jelölhető meg. A Bank a betétest és törvényes képviselőjét köteles a pénzmosás megelőzéséről és megakadályozásáról szóló mindenkor hatályos törvény szerint azonosítani és átvilágítani. Átvilágítás hiányában a Bank a betétet nem fogadhatja el. A betétes és a törvényes képviselője csak természetes személy lehet. A Bank a Takarékbetétkönyvben történő betételhelyezést, valamint az abból történő kifizetést a betétes és törvényes képviselője adatainak a mindenkor hatályos pénzmosási törvényben és az annak végrehatásáról szóló kormányrendeletben és saját belső szabályzatában foglaltak azonosításához köti. A gyámhatósági betétbe történő befizetést, az abból történő kifizetést és a kamat jóváírását a Bank a Takarékbetétkönyvben feltünteti. A Takarékbetétkönyvben forgalmazni csak annak egyidejű bemutatása mellett lehet. Kifizetés esetén - a kifizetést alátámasztó - gyámhatósági határozat szükséges, kivéve, ha a betétes önállóan rendelkezésre jogosulttá válik. A betétes önállóan rendelkezésre jogosulttá válik az alábbi esetekben: • a gyámság alá helyezett betétes nagykorúvá válásával, kivéve, ha gyámhatóság gondnokság alá helyezi; • a gondnokság alá helyezett betétes a gondnokság alól történő kikerülésével. Teljes kivét esetén a betét összegét és annak kamatát a Bank a Takarékbetétkönyv bevonása ellenében fizeti ki. Kifizetést a Bank kizárólag gyámhatósági határozat alapján a törvényes képviselőnek, illetve a kirendelt helyettes vagy eseti gondnoknak teljesít. A Bank a gyámhatósági betét után az általa meghatározott, a Hirdetményekben közzétett mértékű kiemelt kamatot fizeti, az alábbi esetek bekövetkeztéig: a) a gondnokság alatt álló személy gondnokság alól történő kikerüléséig; a gyámság alatt álló kiskorú személy nagykorúvá válásáig, illetve nagykorúsága előtt történő házasságkötéséig; b) a gyámság, gondnokság alatt álló betétes haláláig. Az a) pontban rögzített esetben a nagykorúvá válás, házasságkötés napját követő naptól, a b) pontban rögzített esetben a gyámság, gondnokság alatt álló betétes halálának napját követő naptól a mindenkori Hirdetményben szereplő, a normál lakossági fizetési számla után fizetendő látra szóló kamatot fizeti a Bank. A Hirdetményben, a kamat mellett – az ügyfelek teljes körű tájékoztatása érdekében – fel kell tüntetni a Bank által kiszámított Egységesített Betéti Kamatláb Mutatót (EBKM) is. A gyámhatósági betét kamatozása a befizetés napján kezdődik és a kifizetést megelőző napon végződik. A gyámhatósági betét lekötési idő meghatározása nélkül (látra szólóan) helyezhető el. A kamat kiszámítása az alábbi képlet alapján történik: tőke x kamat % x napok száma ------------------------------------------360 x 100 A gyámhatósági betét után járó kamat – a takarékbetétből történő teljes kifizetés esetét kivéve – mindig a naptári év végéig kerül kiszámításra és minden év december hó 3l-én esedékes. Az esedékes kamat összege az esedékesség időpontjában tőkésítésre kerül. A napok száma a lekötés első évében a betét elhelyezését követő naptól december 31-ig kerül meghatározásra, a következő években pedig január 1-jétől december 31-ig oly módon, hogy minden hónap 30 naposnak tekintendő. K=

A Bank jogosult a gyámhatósági betét után járó kamat mértékének egyoldalú módosítására. A Bank az önálló foglalkozása és gazdasági tevékenysége körén kívül eljáró természetes személy (fogyasztó) részére nyújtott kölcsönszerződés vagy pénzügyi lízingszerződés kivételével valamennyi szerződésben az abban meghatározott kamat, díj, költség, vagy egyéb szerződési feltétel Ügyfélre nézve kedvezőtlen módosításának jogát az alábbi feltételek valamelyikének bekövetkezése esetén gyakorolja: a) jogi, szabályozói környezet változása: a pénzintézet tevékenységére, működési feltételeire vonatkozó vagy azt érintő jogszabály, jegybanki rendelkezés vagy a pénzintézetre kötelező egyéb szabályozók megváltozása; a pénzintézet közteher- (pl. adó-) fizetési kötelezettségének növekedése; a kötelező tartalékolási szabályok kedvezőtlen változása; kötelező betétbiztosítás összegének vagy díjának változása; b) a pénzpiaci feltételek, makrogazdasági környezet módosulása, így különösen, de nem kizárólagosan: a pénzintézet forrásköltségeinek változása; a pénzintézet működési költségeinek változása; Magyarország hitelbesorolásának változása, az országkockázati felár változása (credit default swap); a jegybanki alapkamat, a jegybanki repo- és betéti kamatlábak változása;

52

a bankközi kamatlábak / hitelkamatok változása; a pénzintézet kockázati kamatfelárának változása; a Magyar Állam, vagy a pénzintézet által kibocsátott értékpapír és SWAP hozamgörbék egymáshoz történő elmozdulása; a refinanszírozást biztosító, nyilvánosan kibocsátott értékpapír hozamának, illetve kibocsátója elismert külső hitelminősítő szervezet általi kockázati besorolásának változása, vagy az ilyen besoroláshoz kapcsolódó költségek megváltozása; a pénzintézet lekötött ügyfélbetétei kamatának változása; az éven túli állampapírok hozamának változása; c) A banki működési feltételek megváltozása az Ügyfélért vállalt kockázat tényezőinek pénzintézet megítélése szerinti változása, ideértve az Ügyfél hitelképességének és a biztosítékok értékében bekövetkezett változást; a lakossági kölcsönök kockázatának, illetve kockázati tényezőinek változása; működési költségek változása; d) az ügyfél vagy az ügylet kockázatának megváltozása az Ügyfél pénzintézeti minősítésének változása; az ügylet pénzintézet által számított kockázatának változása; Ügyfél késedelmes teljesítése. A Szerződésben meghatározott ügyleti-, késedelmi kamatot, díjat vagy költséget, illetve egyéb szerződési feltételt érintő, az Ügyfél számára kedvezőtlen módosítást – a referencia kamatlábhoz kötött kamat változása kivételével - a módosítás hatálybalépését tizenöt nappal megelőzően a pénzintézet Hirdetményben teszi közzé. Elektronikus szolgáltatás nyújtása esetén a módosításokat tartalmazó tájékoztatást a pénzintézet az Ügyfél számára elektronikus úton is elérhetővé teszi. Az ügyleti-, késedelmi kamat, díj, vagy költség illetve egyéb szerződési feltétel egyoldalú módosítása esetén – a módosítás hatályba lépésétől - a pénzintézet jogosult a módosított szerződési feltételt alkalmazni. A pénzintézet az Ügyfél számára kedvezően bármikor egyoldalúan módosíthatja a szerződés feltételeit. A Bank az Általános Szerződési Feltételekben (továbbiakban ÁSZF) foglalt feltételek és a Hirdetményben meghatározott kamatok, díjak vagy költséget, valamint árfolyamok Ügyfél számára kedvezőtlen módosítását a módosítás hatálybalépését legalább 15 (tizenöt) nappal megelőzően megyei napilapban megjelentetett hirdetés, illetve Hirdetmény formájában a www.pannontakarek.hu honlapon közzéteszi, valamint pénztártermeiben kifüggeszti. Amennyiben a betétes törvényes képviselője a Bank módosítását nem fogadja el, úgy jogában áll a szerződést 30 napos felmondási idővel felmondani. A felmondást az első közzétételtől számított 15 napon belül kell írásban bejelenteni a betétet kezelő kirendeltségnél. A felmondási idő lejártáig a Bank a felmondás időpontjában érvényes kamat fizetésére köteles. Amennyiben a betétes nem él a szerződés felmondásának lehetőségével vagy a felmondási idő lejártával a betét összegét nem veszi fel, úgy az a módosítás tudomásulvételét jelenti.

A megtakarítási számlán elhelyezett összegek az Országos Betétbiztosítási Alap (a továbbiakban: OBA) által a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló, 2013. évi CCXXXVII. törvény (a továbbiakban Hpt.) alapján biztosítva vannak. A Hpt. 213. § (1) bekezdése értelmében az OBA által nyújtott biztosítás nem terjed ki a költségvetési szerv, a tartósan száz százalékban állami tulajdonban lévő gazdasági társaság, a helyi önkormányzat, a biztosító, az önkéntes kölcsönös biztosító pénztár, valamint a magánnyugdíjpénztár, a befektetési alap, a Nyugdíjbiztosítási Alap, valamint ezek kezelő szervezetei és a nyugdíjbiztosítási igazgatási szerv, az elkülönített állami pénzalap, a pénzügyi intézmény, az MNB, a befektetési vállalkozás, a tőzsdetag, az árutőzsdei szolgáltató, a kötelező vagy önkéntes betétbiztosítási, intézményvédelmi, befektetővédelmi alap, illetve a Pénztárak Garancia Alapja, a kockázati tőketársaság és a kockázati tőkealap betéteire, valamint a felsoroltak külföldi megfelelőinek betéteire. A biztosított betétesek esetében az OBA a betétes részére a befagyott betét tőke- és kamatösszegét személyenként és pénzforgalmi szolgáltatónként összevontan, legfeljebb a hatályos törvénynek az OBA tevékenységére vonatkozó részében meghatározott összegig fizeti ki kártalanításként. Ha a Banknak a betétes Ügyféllel szemben a kártalanítás kezdő időpontját megelőzően lejárt követelése van, azt a Bank az OBA által fizetendő kártalanítás megállapítása során az Ügyfél követelésébe beszámítja, mely esetben az OBA a Hpt. szerint járó kártalanítási összegből a Bankot megillető összeg levonása után fennmaradó összeget fizeti ki az Ügyfél részére. A betétbiztosítás és a kártalanítás további feltételeit a Hpt. 209-220. §-aiba foglaltak tartalmazzák.

53

A gyámhatósági betét összegének visszafizetésére és a kamat kifizetésére vonatkozó követelés nem évül el. A gyámhatósági betét mentes mindennemű adó alól. Kamatát, hozadékát a mindenkori személyi jövedelemadó törvény szerinti forrásadó vagy kamatadó nem terheli. A Bank a betéttel kapcsolatos mindennemű változásról külön értesítőlevélben tájékoztatja az illetékes gyámhatóságot. A gyámhatósági betét titkos. Adatairól (pl.: a betétes nevéről, a takarékbetét összegéről, stb.) az illetékes gyámhatóságon kívül a betétes törvényes képviselőjének hozzájárulása nélkül – a jogszabályokban meghatározott esetek kivételével – a Bank más részére felvilágosítást nem ad. A gyámhatósági betétben elhelyezett összeg bírósági eljárás keretében végrehajtás alá vonható. A bírósági végrehajtás további feltételeit a bírósági végrehajtásról szóló 1994. évi LIII. törvény, valamint a betétek és takarékbetétek végrehajtásáról szóló 180/2001. (X.4.) Korm. rendelet szabályozza. A Takarékbetétkönyv elvesztését vagy megsemmisülését a kiállítóhelynél azonnal be kell jelenteni. A betétes törvényes képviselője a betétes Takarékbetétkönyvhöz fűződő jogait közjegyző útján – az általa lefolytatott megsemmisítési eljárás keretében – érvényesítheti. Az eljárás megindítását haladéktalanul, de legkésőbb a bejelentéstől számított 6 (hat) napon belül a kiállítóhelyen igazolni kell. A jelen Általános Szerződési Feltételekben nem szabályozott kérdésekben a Bank Üzletszabályzata, a Polgári Törvénykönyv és a takarékbetétekről szóló 1989. évi 2. számú tvr. az irányadó. A pénzintézet a fogyasztói jogviták peren kívüli rendezésére részleges alávetési jognyilatkozatot tett a Pénzügyi Békéltető Testület (1013 Bp., Krisztina krt. 39.) eljárásának. Az alávetési nyilatkozat a http://felugyelet.mnb.hu/pbt weboldalon tekintető meg. A Jelen Általános Szerződési Feltételek 2015. július 3-án lépnek hatályba.

PANNON TAKARÉK BANK ZRT.

54

10. sz. melléklet

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK KAMATJEGY

2013.03.14-től a termék forgalmazását megszüntettük és kivezetésre került.

Pannon Takarék Bank Zrt.

55

11. sz. melléklet

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK Kamatozó Takarékbetétkönyv 1.

A Bank a Takarékbetétkönyvet névre szólóan, a rendelkezési jog fenntartásával vagy rendelkezési jog fenntartása nélkül állítja ki a betételhelyező részére. A Takarékbetétkönyvben a betételhelyező személyétől különböző, de a betét elhelyezésére jogosult kedvezményezett is megjelölhető. A Bank a betételhelyezőt és kedvezményezett megnevezése esetén ez utóbbit is köteles a pénzmosás megelőzéséről és megakadályozásáról szóló hatályos törvény és az annak végrehajtásáról szóló kormányrendelet szerint azonosítani és átvilágítani. átvilágítás és azonosítás hiányában a Bank a betétet, illetve a kedvezményezett megjelölését nem fogadhatja el. A betételhelyező és a kedvezményezett csak természetes személy lehet. A betétként elhelyezhető legkisebb összeg mértéke 100,- Ft.

2.

A Bank a Takarékbetétkönyvben történő betételhelyezést, valamint az abból történő kifizetést a betételhelyező (kedvezményezett) családi és utónevének, a születési helyének és idejének, anyja nevének, valamint aláírásának, továbbá a Bank nyilvántartásaiban az elhelyezéskor megadott adatok azonosításához köti. Nagykorú betétes a takarékbetét elhelyezésekor úgy rendelkezhet, hogy elhalálozása esetén a takarékbetétet az általa megjelölt kedvezményezett(ek) részére kell visszafizetni. Az így elhelyezett takarékbetét nem tartozik a takarékbetétes hagyatékához, a kedvezményezett(ek) a takarékbetét felett a hagyatéki eljárás lefolytatása nélkül rendelkezhet(nek). A takarékbetétbe történő befizetést, az abból történő kifizetést és a kamat jóváírását a Bank a betétkönyvben feltünteti. A betétkönyvben forgalmazni csak annak egyidejű bemutatása mellett lehet. Teljes kivét esetén a betét összegét és annak kamatát az egységek a betétkönyv bevonása ellenében fizetik ki. Háromnál több rendelkezni jogosult betétes esetén a betétkönyvből csak a kiállítóhely teljesít kifizetést. A takarékbetét elhelyezhető lekötési idő meghatározása nélkül (látra szólóan) vagy előre meghatározott lekötési időre (lekötéssel). Lekötéssel elhelyezett takarékbetétnél minden egyes betétnek (befizetett összegnek) az elhelyezés napjától számítva kell kitölteni a vállalt lekötési időt, az ahhoz kapcsolódó kamat jogossága érdekében. A Bank a takarékbetét után az általa meghatározott, a hirdetményekben közzétett mértékű kamatot fizeti. A hirdetményben, a kamat mellett – az ügyfelek teljes körű tájékoztatása érdekében – fel kell tüntetni a Bank által kiszámított Egységesített Betéti Kamatláb Mutatót (EBKM) is. A takarékbetét kamatozása a befizetés napján kezdődik és a kifizetést megelőző napon végződik. A kamat kiszámítása az alábbi képlet alapján történik: tőke x kamat % x napok száma K= ------------------------------------------360 x 100

3.

4.

5.

6.

7.

8.

A takarékbetét után járó kamat – a takarékbetétből történő teljes kifizetés esetét kivéve – mindig a naptári év végéig kerül kiszámításra és minden év december hó 3l-én esedékes. Az esedékes kamat összege az esedékesség időpontjában tőkésítésre kerül. A napok száma a lekötés első évében a betét elhelyezését követő naptól december 31-ig kerül meghatározásra, a következő években pedig január 1-jétől december 31-ig oly módon, hogy minden hónap 30 naposnak tekintendő. 9. Takarékbetétből történő felvét esetén a Bank úgy tekinti, hogy a felvett összeg mindig a még fennálló legrégebben elhelyezett betétet csökkenti. Ez a szabály érvényes arra az esetre is, ha tőkésítés utáni kamatkifizetés történik. A jóváírt kamat azonos összegben történő felvétele után – amennyiben az ehhez tartozó betét(ek) a vállalt lekötési időt később kitölti(k) – a Bank a lejárt tételekhez kapcsolódó napi kivétnek megfelelő kamatot téríti. 10. A Bank a szerződés szerinti lekötési idő előtt felvett takarékbetét után nem a lekötési időhöz kapcsolódó, hanem a „Hirdetmény”-ben külön közzétett mértékű kamatot fizeti. Amennyiben a lekötött takarékbetétnél a 8. pont értelmében a kamatot a betétkönyvbe már bejegyezték, úgy ez visszavételre kerül. 11. Amennyiben a betétes a lekötési idő lejárta után takarékbetétjét nem szünteti meg, illetve új – az eredetitől eltérő – lekötési időben nem állapodik meg, úgy a Bank az eredeti lekötési időnek megfelelő mindenkori kamatot téríti. 12. A Bank jogosult a takarékbetét után járó kamat mértékének egyoldalú módosítására a lekötési időn belül is. A Bank az önálló foglalkozása és gazdasági tevékenysége körén kívül eljáró természetes személy (fogyasztó) részére nyújtott kölcsönszerződés vagy pénzügyi lízingszerződés kivételével valamennyi szerződésben az abban meghatározott kamat, díj, költség, vagy egyéb szerződési feltétel Ügyfélre nézve kedvezőtlen módosításának jogát az alábbi feltételek valamelyikének bekövetkezése esetén gyakorolja: a) jogi, szabályozói környezet változása: a pénzintézet tevékenységére, működési feltételeire vonatkozó vagy azt érintő jogszabály, jegybanki rendelkezés vagy a pénzintézetre kötelező egyéb szabályozók megváltozása; a pénzintézet közteher- (pl. adó-) fizetési kötelezettségének növekedése; a kötelező tartalékolási szabályok kedvezőtlen változása; kötelező betétbiztosítás összegének vagy díjának változása; b) a pénzpiaci feltételek, makrogazdasági környezet módosulása, így különösen, de nem kizárólagosan:

56

a pénzintézet forrásköltségeinek változása; a pénzintézet működési költségeinek változása; Magyarország hitelbesorolásának változása, az országkockázati felár változása (credit default swap); a jegybanki alapkamat, a jegybanki repo- és betéti kamatlábak változása; a bankközi kamatlábak / hitelkamatok változása; a pénzintézet kockázati kamatfelárának változása; a Magyar Állam, vagy a pénzintézet által kibocsátott értékpapír és SWAP hozamgörbék egymáshoz történő elmozdulása; a refinanszírozást biztosító, nyilvánosan kibocsátott értékpapír hozamának, illetve kibocsátója elismert külső hitelminősítő szervezet általi kockázati besorolásának változása, vagy az ilyen besoroláshoz kapcsolódó költségek megváltozása; a pénzintézet lekötött ügyfélbetétei kamatának változása; az éven túli állampapírok hozamának változása; c) A banki működési feltételek megváltozása az Ügyfélért vállalt kockázat tényezőinek pénzintézet megítélése szerinti változása, ideértve az Ügyfél hitelképességének és a biztosítékok értékében bekövetkezett változást; a lakossági kölcsönök kockázatának, illetve kockázati tényezőinek változása; működési költségek változása; d) az ügyfél vagy az ügylet kockázatának megváltozása az Ügyfél pénzintézeti minősítésének változása; az ügylet pénzintézet által számított kockázatának változása; Ügyfél késedelmes teljesítése. A Szerződésben meghatározott ügyleti-, késedelmi kamatot, díjat vagy költséget, illetve egyéb szerződési feltételt érintő, az Ügyfél számára kedvezőtlen módosítást – a referencia kamatlábhoz kötött kamat változása kivételével - a módosítás hatálybalépését tizenöt nappal megelőzően a pénzintézet Hirdetményben teszi közzé. Elektronikus szolgáltatás nyújtása esetén a módosításokat tartalmazó tájékoztatást a pénzintézet az Ügyfél számára elektronikus úton is elérhetővé teszi. Az ügyleti-, késedelmi kamat, díj, vagy költség illetve egyéb szerződési feltétel egyoldalú módosítása esetén – a módosítás hatályba lépésétől - a pénzintézet jogosult a módosított szerződési feltételt alkalmazni. A pénzintézet az Ügyfél számára kedvezően bármikor egyoldalúan módosíthatja a szerződés feltételeit. A Bank az Általános Szerződési Feltételekben (továbbiakban ÁSZF) foglalt feltételek és a Hirdetményben meghatározott kamatok, díjak vagy költséget, valamint árfolyamok Ügyfél számára kedvezőtlen módosítását a módosítás hatálybalépését legalább 15 (tizenöt) nappal megelőzően megyei napilapban megjelentetett hirdetés, illetve Hirdetmény formájában a www.pannontakarek.hu honlapon közzéteszi, valamint pénztártermeiben kifüggeszti. 13. Amennyiben a betétes a Bank módosítását nem fogadja el, úgy jogában áll a szerződést 30 napos felmondási idővel felmondani. A felmondást az első közzétételtől számított 15 napon belül kell írásban bejelenteni a betétet kezelő fióknál. A felmondási idő lejártáig a Bank a felmondás időpontjában érvényes kamat fizetésére köteles. Amennyiben a betétes nem él a szerződés felmondásának lehetőségével vagy a felmondási idő lejártával a betét összegét nem veszi fel, úgy az a módosítás tudomásulvételét jelenti. 14. A jelen megtakarítási számlán elhelyezett összegek az Országos Betétbiztosítási Alap (a továbbiakban: OBA) által a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló, 2013. évi CCXXXVII. törvény (a továbbiakban Hpt.) alapján biztosítva vannak. A Hpt. 213. § (1) bekezdése értelmében az OBA által nyújtott biztosítás nem terjed ki a költségvetési szerv, a tartósan száz százalékban állami tulajdonban lévő gazdasági társaság, a helyi önkormányzat, a biztosító, az önkéntes kölcsönös biztosító pénztár, valamint a magánnyugdíjpénztár, a befektetési alap, a Nyugdíjbiztosítási Alap, valamint ezek kezelő szervezetei és a nyugdíjbiztosítási igazgatási szerv, az elkülönített állami pénzalap, a pénzügyi intézmény, az MNB, a befektetési vállalkozás, a tőzsdetag, az árutőzsdei szolgáltató, a kötelező vagy önkéntes betétbiztosítási, intézményvédelmi, befektetővédelmi alap, illetve a Pénztárak Garancia Alapja, a kockázati tőketársaság és a kockázati tőkealap betéteire, valamint a felsoroltak külföldi megfelelőinek betéteire. A biztosított betétesek esetében az OBA a betétes részére a befagyott betét tőke- és kamatösszegét személyenként és pénzforgalmi szolgáltatónként összevontan, legfeljebb a hatályos törvénynek az OBA tevékenységére vonatkozó részében meghatározott összegig fizeti ki kártalanításként. Ha a Banknak a betétes Ügyféllel szemben a kártalanítás kezdő időpontját megelőzően lejárt követelése van, azt a Bank az OBA által fizetendő kártalanítás megállapítása során az Ügyfél követelésébe beszámítja, mely esetben az OBA a Hpt. szerint

57

járó kártalanítási összegből a Bankot megillető összeg levonása után fennmaradó összeget fizeti ki az Ügyfél részére.

A betétbiztosítás és a kártalanítás további feltételeit a Hpt. 209-220. §-aiba foglaltak tartalmazzák. 15. A takarékbetét összegének visszafizetésére és a kamat kifizetésére vonatkozó követelés nem évül el. 16. A takarékbetét mentes mindennemű adó alól. Kamatát, hozadékát a mindenkori személyi jövedelemadó törvény szerinti forrásadó vagy kamatadó terheli. Az adóköteles kamat utáni adót a Bank a jóváírt, illetve kifizetett kamat alapján állapítja meg és fizeti be. 17. A takarékbetét titkos. Adatairól (pl.: a takarékbetétes nevéről, a takarékbetét összegéről, stb.) a takarékbetét tulajdonosának vagy törvényes képviselőjének hozzájárulása nélkül – a jogszabályokban meghatározott esetek kivételével – a Bank más részére felvilágosítást nem ad. 18. A takarékbetétben elhelyezett összeg bírósági eljárás keretében végrehajtás alá vonható. Kivétel ez alól az ügyleti biztosíték céljára szolgáló takarékbetét. A bírósági végrehajtás további feltételeit a bírósági végrehajtásról szóló 1994. évi LIII. törvény, valamint a betétek és takarékbetétek végrehajtásáról szóló 180/2001. (X.4.) Korm. rendelet szabályozza. 19. A takarékbetétkönyv elvesztését vagy megsemmisülését a kiállítóhelynél azonnal be kell jelenteni. A betétes a betétkönyvhöz fűződő jogait közjegyző útján – az általa lefolytatott megsemmisítési eljárás keretében – érvényesítheti. Az eljárás megindítását haladéktalanul, de legkésőbb a bejelentéstől számított 6 napon belül a kiállítóhelyen igazolni kell. 20. A jelen Általános Szerződési Feltételekben nem szabályozott kérdésekben a Bank Üzletszabályzata, a Polgári Törvénykönyv és a takarékbetétekről szóló 1989. évi 2. számú tvr. az irányadó. 21. A pénzntézet a fogyasztói jogviták peren kívüli rendezésére részleges alávetési jognyilatkozatot tett a Pénzügyi Békéltető Testület (1013 Bp., Krisztina krt. 39.) eljárásának. Az alávetési nyilatkozat a http://felugyelet.mnb.hu/pbt weboldalon tekintető meg. A Jelen Általános Szerződési Feltételek 2015. július 3-án lépnek hatályba.

PANNON TAKARÉK BANK ZRT.

58

12. sz. melléklet

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK NETB

@NK SZOLGÁLTATÁSHOZ

Fogalom meghatározások: Fizetési számla: a Pannon Takarék Bank Zrt. (a továbbiakban: Bank) által a Számlatulajdonos részére vezetett, a Szerződésben meghatározott egy vagy több fizetési számla. NetB@nk: olyan elektronikus pénzforgalmi rendszer, amely böngésző segítségével a Bank internetes honlapján elektronikus kapcsolat létrehozása útján lehetővé teszi a Bank és a Számlatulajdonos között Elektronikus Pénzforgalmi Megbízás, valamint a Bank által a Fizetési számlára vonatkozóan nyújtott egyéb információs szolgáltatások teljesítését, elektronikus adatátvitellel. Elektronikus Pénzforgalmi Megbízás: a Számlatulajdonos által létrehozott, a NetB@nkon keresztül a Bank részére megküldött, a Szerződésben meghatározott típusú átutalási megbízás, mely a Számlatulajdonosnak a Banknál vezetett számláján kerül végrehajtásra. Felhasználó: a Számlatulajdonos által a Banknál rendszeresített módon (felhasználó adatlap) a Fizetési számla felett rendelkezési joggal felruházott természetes személy, akinek a Számlatulajdonos a NetB@nk szolgáltatáshoz a bejelentett jogosultsági szintnek megfelelő hozzáférést biztosít. Felhasználói Kézikönyv: a NetB@nk szolgáltatás részletes használatát és technikai feltételeit tartalmazó, a Bank honlapján a Számlatulajdonos által elérhető menüpont. A Felhasználói Kézikönyv részletezi a NetB@nk Szolgáltatással elérhető szolgáltatások körét, azok igénybevételéhez szükséges tárgyi feltételeket, a használathoz szükséges teljes és részletes lebonyolítási rendet, valamint részletesen tartalmazza azon magatartási szabályokat, melyek a használat során a NetB@nk szolgáltatás Felhasználójától elvárhatóak és a rendszerek szabályszerű és biztonságos használatát célozzák. 0. biztonsági szint: az a szint, ahol a Felhasználónak nem kell bejelentkeznie a honlapon, viszont általános lekérdezéseit (kamatláb, árfolyamok, betéti hozam-kalkulátor) megteheti. Az itt elérhető információkat minden Internet felhasználó láthatja, aki eljut a Bank honlapjára 1. biztonsági szint: a NetB@nk szolgáltatás használatához szükséges, szigorú biztonsági előírások mellett, az adott Felhasználó számára készült titkos azonosító kód és jelszó megadása után elérhető funkciók. Az ezen a szinten elérhető szolgáltatásokat csak a regisztrált NetB@nk felhasználók vehetik igénybe. 2. biztonsági szint: a NetB@nk rendszerben az aktív pénzforgalommal járó funkciók csak ezen, külön azonosítási procedúrával érhetők el (dinamikus vagy statikus jelszó), amely a Felhasználót magasabb biztonsági szinttel azonosítja. Ha a Számlatulajdonos úgy rendelkezik, ezen a szinten minden bejelentkezéskor új, egyszer használatos jelszót (dinamikus jelszó) kell megadnia a Felhasználónak, mely közvetlenül a felhasználás előtt SMS-en vagy e-mailben kerül elküldésre számára. Számlatulajdonos: a Fizetési számla Szerződés alapján a Bankkal szerződő magánszemély, jogi személy vagy jogi személyiség nélküli gazdasági társaság, egyéni vállalkozó, egyéb természetes személynek nem minősülő jogalany vagy szervezet, akit azon személy(ek) képvisel(nek), aki(k)nek a képviseleti jogosultsága a Fizetési számla Szerződés feltételi szerint a Banknak bejelentésre került. Számlavezető fiók: a Bank azon szervezeti egysége, amely a Számlatulajdonos részére Fizetési számlát vezet. Szerződés: a Számlatulajdonos és a Bank között a NetB@nk szolgáltatás igénybevétele tárgyában létrejött Szerződés (a továbbiakban: Szolgáltatási Szerződés), amelynek elválaszthatatlan részét képezik a jelen Általános Szerződési Feltételek, a Bank mindenkori Üzletszabályzata, a vonatkozó egyéb általános szerződési feltételei és hirdetményei. Megbízás: a Felhasználó betétlekötésre, átutalásra, betétfelmondásra stb. irányuló kezdeményezése. A létrehozott Megbízás megfelelője egy kitöltött papírformátumú megbízás, amely csak akkor érvényes, ha a Felhasználó aláírja és odaadja az ügyintézőnek. Az elektronikus megbízás esetén az aláírás jelszóval történik, a beküldés pedig egy gomb megnyomásával.

59

Tranzakció: olyan banki teljesítés, amit a Bank a Felhasználó kérésére hajt végre úgy, hogy elfogadja annak megbízását. Amennyiben a beküldött megbízásban a Bank nem talál hibát, úgy az végrehajtásra kerülhet. A megbízásról bejegyzés készül, mely szerint az adott megbízás teljesítésre vagy sorba állításra került. A fentiek alapján a tranzakció visszaigazolt megbízást jelent. Szoftver: a NetB@nk szolgáltatás igénybevételéhez szükséges, a Bank kizárólagos tulajdonában álló, a Bank központi számítógépén egy példányban működő szolgáltató szoftver. SMS Passzív funkciók: a Számlatulajdonos tájékoztatását szolgáló, „push” jellegű információk, melyek a számlavezető rendszerben történő üzleti események hatására keletkeznek és kerülnek megküldésre a Számlatulajdonos részére. SMS Aktív funkciók: a Számlatulajdonos által kezdeményezett funkciók. Aktív SMS alatt mindazon művelet értendő, mely nem a Számlatulajdonos tájékoztatására szolgál, hanem a Számlatulajdonos által kezdeményezett megbízások teljesítésére irányul. IVR funkciók: azok az elektronikus banki funkciók, melyeket a Felhasználó nyomógombos telefonja segítségével vehet igénybe. Az IVR (Interactive Voice Response: interaktív hang-válasz rendszer) keretében a Felhasználó telefonkészülékén keresztül szóban kapja meg a válaszokat a Banki automata rendszertől. A NetB@nk szolgáltatás működésének leírása, használatának célja A NetB@nk olyan elektronikus pénzforgalmi rendszer, amely böngésző segítségével a Bank internetes honlapján elektronikus kapcsolat létrehozása útján lehetővé teszi a Bank és a Számlatulajdonos között Elektronikus Pénzforgalmi Megbízás, valamint a Bank által a Fizetési számlára vonatkozóan nyújtott egyéb információs szolgáltatások teljesítését, elektronikus adatátvitellel, nyomtatványok használata nélkül. A Felhasználó az alábbiakról kaphat tájékoztatást a NetB@nk rendszeren keresztül: (a) számlainformáció, (b) egyenleg lekérdezés, (c) a számlán végzett tranzakciókra vonatkozó információk A Felhasználó az alábbi Elektronikus Pénzforgalmi Megbízások teljesítését kérheti a NetB@nk keresztül: (a) Egyszeri megbízások • Megbízások rögzítése – Betétek kezelése (Betét lekötés, Betét felmondás, Lejárati rendelkezés módosítás) • Megbízások rögzítése – Átvezetés, átutalás • Megbízások módosítása • Megbízások törlése (b) Tartós megbízások kezelése • Tartós megbízás rögzítése • Tartós megbízások módosításának kezdeményezése • Tartós megbízások megszüntetésének kezdeményezése (c) Megbízások beküldése (d) Megbízásokkal kapcsolatban egyéb információk • Elküldött megbízások adatai • Visszautasított megbízások A Felhasználó az alábbi, egyéb szolgáltatásokat veheti igénybe: (a) Bejelentkezés a rendszerbe • Tájékoztatás a sikertelen belépési kísérletekről • Tájékoztatás az ügyfél letiltásról • Jelszóváltoztatás (b) Tájékoztató és ügyfélkapcsolati szolgáltatások • HELP • E-mail küldése a Banknak • Regisztrációs kérelem • Általános Üzletszabályzat • Árfolyamok • Kamattáblázat • Betéti hozam-kalkulátor (c) Megbízási sablonok használata • Átutalási megbízás • Átvezetés saját Ft számlák között (d) Üzenetek kezelése • Üzenetek írása • Olvasatlan üzenetek

60

• •

Kapott üzenetek Küldött üzenetek

A Bank a Felhasználó részére értesítéseket és üzeneteket küldhet a Felhasználó által megadott e-mail címre. Az így elküldött üzenet az elküldés pillanatában közöltnek tekintendő. A Felhasználó a Berendezésen a NetB@nk rendszer megfelelő funkcióinak alkalmazásával Elektronikus Pénzforgalmi Megbízásait a Bank által meghatározott szerkezetű és tartalmú elektronikus adatállományként létrehozza és a NetB@nk segítségével a Bankhoz elektronikus úton továbbítja. A Bank a NetB@nk alkalmazásával a Felhasználó által a Bankhoz eljuttatott hibátlan tartalmú és formájú Elektronikus Pénzforgalmi Megbízásokat feldolgozza, valamint mindenkor a hatályos pénzforgalmi előírások figyelembevételével a teljesítés Bankra háruló feladatait végrehajtja. A Bank az Elektronikus Pénzforgalmi Megbízások teljesítéséről vagy a teljesítés esetleges meghiúsulásáról, illetve a Fizetési számla aktuális és archív adatairól a Felhasználó számára számlainformációt nyújt. A NetB@nk beépített automatikus titkosító és ellenőrző rendszerek (elektronikus hitelesítő tanúsítvány, egyéb titkos azonosító adatok) segítségével biztosítja, hogy a Bank vagy a Felhasználó által küldött, illetve fogadott adatokhoz jogosulatlan harmadik személy hozzá ne férhessen, illetve, hogy a küldött vagy fogadott adatokban végrehajtott változások felismerhetőek legyenek. A Számlatulajdonos hozzájárul ahhoz, hogy a Bankhoz továbbított Elektronikus Pénzforgalmi Megbízások adatállományát a Bank elmentse és tárolja, valamint a jogok és kötelezettségek elévüléséig az adott banki műveletre vonatkozóan az egyes eljárásokban bizonyítékként felhasználja. A Bank fenntartja magának a jogot, hogy a NetB@nkon keresztül beküldött Elektronikus Pénzforgalmi Megbízás teljesítéséről vagy a teljesítés esetleges meghiúsulásáról, illetve a Fizetési számla aktuális és archív adatairól nyújtott számlainformációk típusát megváltoztassa. A NetB@nk kiegészítő szolgáltatásai SMS modul funkciók (a) Passzív funkciók • Értesítések és figyelmeztetések − Értesítés adott típusú tranzakciókról (A NetB@nk rendszerben a tranzakciókból csoportok kerültek meghatározásra. A Számlatulajdonos választhat, hogy mely tranzakciócsoportról kíván értesítést kapni. A rendszerben létrehozott csoportok: o Jóváírások (pénztári tranzakciók, bankkártya tranzakciók, fogadott átutalások) o Terhelések (pénztári tranzakciók, bankkártya tranzakciók, indított átutalások) o Fogadott beszedések és visszautasítások o Ügyfél saját számlái közötti pénzmozgások o Költségek, kamatok) − Értesítés NetB@nk bejelentkezésről (dátum, időpont, „Belépés a NetBOSS-ba” jelentés, felhasználói név) − Riasztások (riasztás számlafedezet-limit átlépéséről, riasztás lekötött betét jövőbeni lejáratáról) • Beállítások SMS-ben − Értesítések szüneteltetése − Értesítések visszakapcsolása (b) Aktív funkciók • Alapértelmezett számla • Lekérdezések − Számlaegyenleg lekérdezése/megküldése • Megbízás − Forint átutalás − Letiltás IVR funkciók • • • •

Bejelentkezés Jelszóváltoztatás Egyenleg lekérdezés Súgó

A Szolgáltatási Szerződés létrejötte, az Általános Szerződési Feltételek elfogadása

61

A NetB@nk szolgáltatás igénybevételére vonatkozó kérelmét a Számlatulajdonos írásban az adatlapon kérheti, amelyet a kitöltését követően az üzleti órák alatt a számlavezető Banki fiókban benyújthat. A benyújtott kérelmek esetében a Bank aláírásvizsgálatot és személyazonosság ellenőrzést végez. A Bank a Számlatulajdonost és az általa megjelölt Felhasználókat köteles a pénzmosás megelőzéséről és megakadályozásáról szóló mindenkor hatályos törvény illetve belső szabályzatának rendelkezései szerint szerződéskötéskor átvilágítani. Átvilágítás hiányában a Bank a NetB@nk szolgáltatás iránti kérelmet nem fogadhatja el. A Bank és a Számlatulajdonos között a Szerződés azon a napon jön létre, amikor a Bank által hiánytalanul kitöltött és a Számlatulajdonos által aláírt (illetve amennyiben a Számlatulajdonos cégnek minősül, akkor cégszerűen aláírt) Szolgáltatási Szerződést a Bank cégszerű aláírásával elfogadja. A Szolgáltatási Szerződést a Számlatulajdonos köteles a Bank által e célra rendszeresített adatlappal összhangban, a valóságnak megfelelően és pontosan kitölteni. A Számlatulajdonos hozzájárul ahhoz, hogy az így közölt adatait a Bank ellenőrizze. A Bank a Szolgáltatási Szerződés egyik eredeti példányát visszajuttatja a Számlatulajdonosnak. A Szolgáltatási Szerződés hatálybalépésének további feltétele, hogy a Bank a NetB@nk szolgáltatást aktiválja a Felhasználó részére. Amennyiben a Számlatulajdonos a meglévő NetB@nk szolgáltatásba további számlát (számlákat) kíván bekapcsolni, úgy erre vonatkozóan az igényét a Bankhoz írásban kell benyújtani. A Számlatulajdonos tudomásul veszi, hogy további számla (számlák) bekapcsolása esetén részéről ismételt aktiválásra nincs szükség. A bekapcsolt további számla (számlák) 3 munkanapon belül érhető(k) el a rendszerben. A jelen Általános Szerződési Feltételek a Szolgáltatási Szerződés elválaszthatatlan részét képezik, azzal együtt értelmezendők és egy szerződést alkotnak, amely határozatlan időre jön létre. A Szolgáltatási Szerződés aláírásával a Számlatulajdonos kijelenti, hogy a jelen Általános Szerződési Feltételeket és a Szolgáltatással kapcsolatban megfogalmazott Felhasználói Kézikönyvet megismerte és annak rendelkezéseit magára nézve kötelezőnek fogadja el. Az Általános Szerződési Feltételek egy példányát a Bank a Szolgáltatási Szerződéssel együtt a Számlatulajdonos rendelkezésére bocsátja oly módon is, hogy azt a Bank honlapján letölthető formában közzéteszi. A NetB@nk használata A Számlatulajdonos vállalja, hogy saját költségén és saját felelősségére biztosítja a NetB@nk eléréséhez szükséges Berendezéseket, valamint a NetB@nk eléréséhez szükséges Szoftvereket (Internet elérés és Microsoft Internet Explorer 6.0-ás verziója). A Bank nem köteles ellenőrizni, hogy a Számlatulajdonos megfelelő Berendezést és Szoftvert biztosít-e a NetB@nk használatához, illetve, hogy más számítógépes alkalmazás (szoftver) nem korlátozza vagy akadályozza-e a NetB@nk használatát. A Bank nem vállal felelősséget a nem megfelelő Berendezés vagy Szoftver használata miatt bekövetkezett károkért. A Bank nem felel azokért a károkért, melyek abból következnek, hogy a Felhasználó nem rendeltetésszerűen használja a NetB@nk szolgáltatás igénybevételéhez szükséges Berendezés(eke)t, Szoftvert vagy nem kellő gondossággal választja ki a megfelelően biztonságos környezetet, amelyben a szolgáltatást igénybe veszi. A Felhasználó számítástechnikai rendszerében történő vírusfertőzésekből eredő károkért a Bank felelősséget nem vállal. A Felhasználó a NetB@nkot személyre szóló Felhasználói Azonosító, valamint titkos jelszó alkalmazásával veheti igénybe. A Felhasználó első internetes jelszavát az ügyintéző közli a Szolgáltatási Szerződés aláírását követően. Ezzel a jelszóval a Felhasználó csak egy funkciót ér el, a jelszóváltoztatást. A jelszó megváltoztatása és az új jelszóval való bejelentkezés után fér hozzá a felhasználó az összes funkcióhoz. A Felhasználói Azonosító és a megváltoztatott titkos jelszó alkalmazása megfelel a Bankban alkalmazott ügyfél-azonosításnak, illetve a fizetési számla feletti rendelkezés jogosság vizsgálatának. A Bank nem vizsgálja a Felhasználói Azonosító és a titkos jelszó használójának használatra vonatkozó jogosultságát, illetve a használat körülményeit. A rendszer használatához szükséges, a Felhasználóra vonatkozó Felhasználó Azonosítót és titkos jelszót a Felhasználó köteles titkosan kezelni, azt illetéktelen személy tudomására nem hozhatja. A Bank nem felel az illetéktelen használatból származó károkért. A Számlatulajdonos saját költségén és felelősségére köteles gondoskodni a Berendezések karbantartásáról, vírusvédelméről és az abban tárolt adatok biztonságáról. A Berendezés hibája, működésképtelensége esetén a NetB@nk használata érdekében a Számlatulajdonos köteles a szükséges intézkedéseket saját költségén megtenni. A Számlatulajdonos viseli az abból eredő kárt, hogy ezen kötelezettségét megszegi. A NetB@nk használatának részletes technikai feltételeit, műszaki jellemzőit a Felhasználói Kézikönyv tartalmazza, melyet a Bank elektronikus formában , a NetB@nk rendszeren belül, vagy nyomtatott formában a számlavezető fiókban biztosít a Felhasználó részére. A NetB@nk használatára vonatkozó biztonsági előírások A Felhasználónak a NetB@nk használatára vonatkozó jogosultságát a Számlatulajdonos az „Adatlap a NetB@nk szolgáltatás igénybevételéhez” című dokumentum kitöltésével, a számlatulajdonos és a felhasználóadatok alapján megjelölt korlátozásokkal határozza meg. A Felhasználó a NetB@nk üzemszerű használatára Felhasználó Azonosító és titkos jelszó, valamint SMS-ben küldött kód (dinamikus jelszó) alkalmazásával jogosult. A Felhasználó köteles gondoskodni arról, hogy a Biztonsági Kódokat megőrizze, illetve, hogy jogosulatlan harmadik személy tudomására ne jusson, ahhoz hozzá ne férjen. A Számlatulajdonos kérvényezheti, hogy a Bank új jelszót biztosítson az adott Felhasználó számára. A bejelentést követően a Bank az adott Felhasználóra vonatkozó korábbi Jelszót érvényteleníti, és új jelszót küld a Felhasználó számára. A Felhasználó, valamint a

62

Számlatulajdonos köteles gondoskodni arról, hogy az új jelszóhoz jogosulatlan, harmadik személy ne férjen hozzá. A Számlatulajdonos viseli az abból eredő kárt, ha ezen kötelezettségét megszegi. Felhasználó az lehet, akit a Számlatulajdonos a Fizetési számla felett rendelkezésre jogosultként a Bankhoz a Bank által előírt felhasználói adatlapon szabályszerűen bejelentett. A Számlatulajdonos és a Felhasználó mindenkor köteles a NetB@nkot rendeltetésszerűen, és a működtetésre vonatkozó biztonsági előírásokat betartva használni. A Számlatulajdonos, illetve a Felhasználó az erről való tudomásszerzést követően haladéktalanul köteles a Banknak bejelenteni, ha észlelte, hogy (a) saját (illetve a Számlatulajdonos által történő bejelentés esetén valamely Felhasználó) Jelszava, 2. Szintű Biztonsági Kódja kikerült a birtokából (őrzése alól), vagy azt jogosulatlan harmadik személy is megismerte; (b) a NetB@nk használatához szükséges egyéb titkos azonosító adat jogosulatlan harmadik személy tudomására jutott; (c) a fizetési számlakivonaton, illetve a Fizetési számlán jogosulatlan műveletet tüntettek fel. A bejelentésnek tartalmaznia kell a bejelentő személyazonosító adatait, a Számlatulajdonos megnevezését, , a Fizetési számla számát, a bejelentés alapjául szolgáló esemény megjelölését, helyét, időpontját, ha erről a bejelentőnek nincs tudomása, akkor az esemény valószínűsíthető helyét és időpontját és a Jelszó, a Felhasználó, vagy a fizetési számla a NetB@nk Számlatulajdonos általi használatának letiltására vonatkozó kérelmet. A Bank a bejelentést hatálytalannak tekintheti, ha a bejelentésből a Fizetési számla, illetve a bejelentő nem azonosítható, vagy ha a bejelentés körülményei és tartalma arra engednek következtetni, hogy az abban foglaltak nem valósak. A bejelentés hatálytalanságából fakadó jogkövetkezményekért és károkért a Bank nem felel. A személyesen, telefonon, telefaxon tett bejelentés esetében, a bejelentő személyazonosságának ellenőrzése céljából a Bank jogosult további - a Fizetési számlával kapcsolatosan általa nyilvántartott - adatot kérni, azonban a bejelentő személyét egyébként nem vizsgálja a letiltást megelőzően. A bejelentő a bejelentést munkanapokon, írásbeli bejelentéssel a Bank által hivatalosan meghirdetett üzleti órák alatt a Bank bármely fiókjánál személyesen teheti meg. A megtett bejelentés visszavonhatatlan. A bejelentés megtétele során (a) a Számlatulajdonos a NetB@nk használatának, bármely Felhasználónak, vagy bármely fizetési számla letiltására; (b) a Felhasználó saját Jelszava letiltására; jogosult. A Bank nem felelős azért a kárért, amely abból származik, hogy a Bankot megtévesztik a tekintetben, hogy a bejelentés a Számlatulajdonostól vagy az arra jogosult Felhasználótól származik-e. A Bank bármikor, azonnali hatállyal jogosult a NetB@nkot, bármely Felhasználót, bármely Fizetési számlát véglegesen vagy átmeneti jelleggel letiltani, illetve bármely Elektronikus Pénzforgalmi Megbízás teljesítését megtagadni, felfüggeszteni, ha (a) a Felhasználó bejelentése esetén, (b) bármely Jelszóval, vagy a NetB@nk használatához szükséges egyéb titkos azonosító adattal, illetve a NetB@nkkal való visszaélésre vonatkozóan a Bank megítélése szerint alapos gyanú merül fel; (c) a NetB@nk biztonságos működését veszélyeztető használatot, hibajelenséget észlel; (d) a Számlatulajdonos vagy a Felhasználó megszegi a Szolgáltatási Szerződést; (e) a Számlatulajdonos kártól való megóvása érdekében ez szükséges; (f) egyéb, a Bank által indokolt biztonsági okból. A Számlatulajdonos a Fizetési számla felett a fenti bejelentése esetén (ha a NetB@nk használata vagy valamennyi Felhasználó letiltásra kerül), illetve a Bank fentiek szerinti letiltásra vonatkozó döntését követően a Fizetési számla Szerződés rendelkezései szerint rendelkezhet. A NetB@nk használatának fentiekben szabályozott letiltása miatt a Számlatulajdonosnál vagy bármely harmadik személynél felmerülő károkért a Bank nem felel. Bármely jelszó, vagy a NetB@nk használatához szükséges egyéb titkos azonosító adat, illetve a NetB@nk letiltására irányuló bejelentésének - az ennek alapjául szolgáló tények bekövetkezése ellenére történő - elmulasztása, vagy a bejelentéssel kapcsolatos - a Bank tevékenységi körén kívül eső - bármilyen visszaélés következtében a Számlatulajdonost, a Felhasználót vagy valamely harmadik személyt ért kárért a Bank felelősséget nem vállal. A Számlatulajdonos letiltás esetén köteles a Bank vonatkozó Hirdetményében meghatározott összegű díjat a Banknak megfizetni. A letiltási díjjal a Bank jogosult a Számlatulajdonos Fizetési számláját megterhelni. A Számlatulajdonos a fenti bejelentés esetén kérvényezheti, hogy számára a Bank új jelszót biztosítson. A Bank a Számlatulajdonos erre vonatkozó kérelmének kézhezvételétől számított 1 munkanapon belül átadja a számlavezető kirendeltségen a Felhasználó számára az új Jelszót. A Bank a fentiek szerint megtett valamennyi bejelentésről olyan nyilvántartást vezet, amely megbízhatóan, megváltoztathatatlanul és utólag legalább 5 (öt) évig megállapíthatóan biztosítja a bejelentések időpontjának és tartalmának bizonyítását.

63

Felhatalmazás A Számlatulajdonos felhatalmazza a Bankot, hogy (a) A NetB@nkot Felhasználói Azonosítójával és titkos jelszavával igénybe vevő bármely személyt a NetB@nkhoz hozzáférésre jogosult személynek tekintse; és (b) megbízzon a NetB@nkon keresztül hozzá beérkező, a Számlatulajdonos számláját érintő bármely Elektronikus Pénzforgalmi Megbízás helyességében, valódiságában, teljességében, pontosságában és hogy teljesítse az Elektronikus Pénzforgalmi Megbízást. A Banknak a fentieken túl nem kötelessége annak ellenőrzése, hogy a NetB@nkba Felhasználóként bejelentkező személy hozzáférésre jogosult-e, illetve, hogy a Számlatulajdonosnál a biztonsági szabályok betartására vagy kijátszására sor került-e. Az Elektronikus Pénzforgalmi Megbízások feldolgozása, számlainformáció szolgáltatás, egyéb szolgáltatások A Felhasználói Azonosító és a titkos jelszó segítségével a Felhasználó a vonatkozó Felhasználói Kézikönyv feltételei szerint adhat Elektronikus Pénzforgalmi Megbízást a Banknak az egyes, a NetB@nk szolgáltatásba bevont számlakör vonatkozásában, melyet a Bank a jelen Általános Szerződési Feltételek és a vonatkozó Felhasználói Kézikönyvben szabályozottak szerint teljesít. A Bank a szolgáltatás keretében felvett megbízásokat az írásban adott megbízásokkal azonos tartalmi követelményeknek megfelelően fogadja be és teljesíti. A kizárólag elektronikus úton adható megbízások esetén a vonatkozó Felhasználói Kézikönyvben foglaltak az irányadók. A Felhasználó tudomásul veszi, hogy a Bank számítógépes rendszere rögzíti a megbízásokat és azok teljesítését. A Felhasználó elismeri a Bank által rögzített adatok valódiságát, továbbá azt, hogy ezek vita vagy bizonyítás esetén bizonyítékul szolgáljanak. A megbízás rögzítését szolgáló képernyő–formátumok, illetve a menürendszer megváltoztatási jogát a Bank fenntartja. Az Elektronikus Pénzforgalmi Megbízások azonnal feldolgozásra kerülnek a Bank rendszerében, amennyiben az a Hirdetményben meghirdetett üzemidőben és a jelen Általános Szerződési Feltételekben meghatározott módon kerültek eljuttatásra a Bank számlavezető rendszerébe. A NetB@nkon keresztül nincs mód a leadott megbízások törlésére, módosítására. A tárgynapot megelőző napokon a Bank Ügyfélszolgálatán lehetőség van a leadott megbízások törlésére, módosítására. A Bank a NetB@nkon keresztül beérkezett Elektronikus Pénzforgalmi Megbízásokat tárgynapi teljesítésre a jelen Általános Szerződési Feltételek mellékletét képező tájékoztató levélben , valamint a kirendeltségen kifüggesztett tájékoztatóban megjelölt határidők szerint fogadja be. A Bank a nem értéknapos Elektronikus Pénzforgalmi Megbízást (a) amennyiben az a vonatkozó Hirdetményben megjelölt határidőn belül érkezett be a Bankhoz és a fedezet is rendelkezésre áll, az adott banki munkanapon; (b) amennyiben a vonatkozó Hirdetményben megjelölt határidőn kívül érkezett be a Bankhoz és a fedezet rendelkezésre áll, a következő banki munkanapon dolgozza fel. A Bank az értéknapos Elektronikus Pénzforgalmi Megbízást a megjelölt értéknap szerint vállalja teljesíteni, feltéve, hogy az a Bank vonatkozó Hirdetményében megjelölt befogadási határidőn belül érkezett be a Bankhoz. A Számlatulajdonos visel minden abból eredő kárt, ha bármely okból ugyanazon pénzforgalmi megbízás teljesítésére a Bank által e célra rendszeresített pénzforgalmi nyomtatványon (vagy a Fizetési számlaszerződésben előírt más módon) és Elektronikus Pénzforgalmi Megbízásként is megbízást ad a Bank számára. Amennyiben a Számlatulajdonos egyes pénzforgalmi megbízásai különböző módon - a Bank által e célra rendszeresített pénzforgalmi nyomtatványon (vagy a Fizetési számlaszerződésben előírt más módon), illetve Elektronikus Pénzforgalmi Megbízásként - érkeznek be a Bankhoz, akkor a Bank a különböző módon beérkező pénzforgalmi megbízások beérkezésének egymáshoz viszonyított sorrendjét a Bankhoz történő beérkezés sorrendje szerint, valamint a hatályos pénzforgalmi jogszabályok és rendelkezések szerint állapítja meg és dolgozza fel azokat. A Bank az Elektronikus Pénzforgalmi Megbízás teljesítéséről vagy a teljesítés esetleges meghiúsulásáról és a Fizetési számla aktuális és archív adatairól a NetB@nkon keresztül rendszeresen számlainformációt küld a Számlatulajdonos számára. A Számlatulajdonos köteles minden olyan Elektronikus Pénzforgalmi Megbízást ellenőrizni, amelynek teljesítéséről vagy visszautasításáról a Bank a NetB@nkon keresztül visszaigazolást nem küld. A Bank nem felel a jelen rendelkezés alkalmazása következtében az Elektronikus Pénzforgalmi Megbízások nem vagy késedelmes teljesítéséből eredő esetleges károkért. A NetB@nk használatával kapcsolatos reklamáció Amennyiben a Számlatulajdonos valamely Elektronikus Pénzforgalmi Megbízás teljesítését kifogásolja, akkor kifogását a hiba észlelését követően haladéktalanul, de legkésőbb a fizetési számla kivonat rendelkezésre állását követő 15 (tizenöt) naptári napon belül köteles munkanapokon, telefonon, illetőleg a Bank által hivatalosan meghirdetett üzleti órák alatt személyesen, a számlavezető fiókjánál előterjeszteni. Az észrevétel postai úton vagy elektronikus levél útján megküldött írásbeli bejelentéssel is előterjeszthető. A reklamációnak tartalmaznia kell a reklamáló személyazonosító adatait, a Számlatulajdonos megnevezését, a Fizetési számla számát, a bejelentés alapjául szolgáló esemény megjelölését, helyét, időpontját.

64

A reklamáló személyazonosságának ellenőrzése céljából a Bank jogosult a reklamációt bejelentő személytől további - a Fizetési számlával kapcsolatosan általa nyilvántartott - adatokat kérni. A Bank a reklamációt figyelmen kívül hagyhatja, ha a reklamációból a Fizetési számla, a Számlatulajdonos, a reklamáló személye nem azonosítható, vagy ha a reklamáció körülményei arra engednek következtetni, hogy az abban foglaltak nem valósak. A Bank a reklamációt megvizsgálja és annak eredményéről a reklamáció Bankhoz történt igazolt bejelentésétől számított 30 (harminc) munkanapon belül írásban tájékoztatja a Számlatulajdonost. A NetB@nk működésével kapcsolatos hibaelhárítás, karbantartás, szüneteltetés, fejlesztés A Számlatulajdonos a NetB@nk használatával kapcsolatban észlelt hibát telefonon, telefaxon, postai úton vagy elektronikus levél (e-mail) útján megküldött írásbeli bejelentéssel, illetve a hivatalosan meghirdetett üzleti órák alatt a Bank bármely fiókjánál személyesen teheti meg. A Bank, illetve megbízottja gondoskodik arról, hogy a NetB@nk banki fogadó oldalán felmerülő hiba a hiba jellegétől függően gyorsan kijavításra kerüljön. A Bank, illetve megbízottja nem köteles olyan jellegű hibát elhárítani, amely a Berendezéssel, illetve a NetB@nk rendszerén kívül eső hardver, szoftver, egyéb technikai eszköz működésével összefüggésben merül fel. Az ilyen jellegű hiba elhárításáról a Számlatulajdonos saját költségére köteles gondoskodni. A hiba jellege tekintetében a Számlatulajdonos - ellenkező bizonyításáig a Bank közlését elfogadja. A Bank jogosult a NetB@nk használatát karbantartás vagy a meghibásodás kijavítása céljából, illetve egyéb szervezési-működési okokból részben vagy egészben szüneteltetni. Amennyiben a NetB@nk használatának szüneteltetésére előre tervezhető karbantartási, javítási, egyéb szervezési-működési okból kerül sor, a Bank a NetB@nkon keresztül elektronikus úton, az üzemszünet előtt legalább 24 órával, előzetesen értesíti a Számlatulajdonost. Amennyiben a NetB@nk használatának szüneteltetésére előre nem tervezhető karbantartási, javítási, egyéb szervezési-működési okból kerül sor, a Bank a Számlatulajdonost késedelem nélkül, a NetB@nkon keresztül elektronikus úton értesíti, kivéve, ha ezen értesítés a szünetelés okának jellegéből adódóan nem lehetséges, vagy a Bank megítélése szerint a szünetelés okának mielőbbi elhárítása érdekében nem célravezető. A Bank nem felel a jelen rendelkezés alkalmazása következtében az Elektronikus Pénzforgalmi Megbízások nem vagy késedelmes teljesítéséből, vagy az értesítés elmaradásából eredő esetleges károkért. A NetB@nk fentiek szerinti szüneteltetése esetén a szüneteltetés időtartama alatt a Számlatulajdonos pénzforgalmi megbízásait a Bank által e célra rendszeresített pénzforgalmi nyomtatványon vagy a Fizetési számlaszerződésben előírt más módon jogosult a Bank részére megadni. A Bank nem felel a jelen rendelkezés alkalmazása következtében esetlegesen bekövetkező károkért. A Bank fenntartja magának a jogot, hogy a NetB@nkot továbbfejlessze, módosítsa. A Bank erről a Számlatulajdonost időrőlidőre értesíti. A Számlatulajdonos vállalja, hogy a NetB@nk továbbfejlesztett változatát a Bank felhívására és utasításainak megfelelően használja. A Bank nem felel az abból eredő kárért, ha a Számlatulajdonos nem teljesíti ezen kötelezettségét. Felelősségi szabályok A Számlatulajdonos és a Felhasználó a rendelkezésére bocsátott Jelszót vagy a NetB@nk használatához szükséges egyéb titkos azonosító adatot köteles megőrizni, illetve köteles gondoskodni arról, hogy ezek jogosulatlan, harmadik személy tudomására ne jussanak, és ahhoz jogosulatlan harmadik személy hozzá ne férjen. A Számlatulajdonos köteles gondoskodni arról, hogy a jelen Általános Szerződési Feltételekben és a Felhasználói Kézikönyvben foglalt, a NetB@nk rendeltetésszerű és biztonságos használatára vonatkozó rendelkezések a Számlatulajdonos és valamennyi Felhasználó által a NetB@nk használatának megkezdése előtt maradéktalanul megismerésre és betartásra kerüljenek. A Bank nem felel az abból eredő kárért, ha a Számlatulajdonos a Felhasználó jelen rendelkezés szerinti tájékoztatását elmulasztja, vagy késedelmesen vagy hiányosan teljesíti, illetve ha a Számlatulajdonos vagy a Felhasználó a NetB@nk rendeltetésszerű és biztonságos használatára vonatkozó rendelkezéseket nem tartja be. A Bank - a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekben megengedett módon - kizárja felelősségét azért a késedelemért, tévedésért, mulasztásért, amely a NetB@nkon keresztül továbbított adat átadása, feldolgozása, tárolása során következett be az alábbi okok valamelyike miatt: • erőhatalom (vis maior), a belföldi vagy a külföldi hatóságok rendelkezése vagy a Bank működésének megzavarása; • valamely szolgáltató által üzemeltetett - a Bank és a Számlatulajdonos között elektronikus kapcsolatot megteremtő, a NetB@nk működéséhez szükséges - kommunikációs rendszer hibája; • a NetB@nk rendszerének a Számlatulajdonos, a Felhatalmazott vagy harmadik személy általi, bármely módon történő szándékos vagy gondatlan megzavarása, megkárosítása, feltörése vagy ezek megkísérlése. A jelen Általános Szerződési Feltételek szerinti bejelentés megtételét megelőzően a NetB@nk használata miatt bekövetkezett kárért a Számlatulajdonos, a bejelentés megtételét követően a NetB@nk használata miatt bekövetkezett kárért a Bank felel. A Bank mentesül felelőssége alól, ha bizonyítja, hogy a kár a Számlatulajdonos, illetve a Felhasználó szándékosan vagy súlyos gondatlansággal okozott szerződésszegése folytán következett be. A bejelentés hiányosságaiból fakadó jogkövetkezmények a Számlatulajdonos terhére esnek.

65

Bejelentés esetén a Bank a NetB@nk további használatának megakadályozása érdekében minden, a Banktó l általában elvárható intézkedést megtesz akkor is, ha a Számlatulajdonos, illetve valamely Felhasználó a NetB@nk használata és őrzése során megszegte a jelen Általános Szerződési Feltételek előírásait. Bejelentés esetében, ha a kár nem a Felhasználó, vagy a Számlatulajdonos szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartása folytán következett be, a Számlatulajdonos a Bejelentés megtételét megelőzően bekövetkezett kárt legfeljebb 45.000 forintos mértékig viseli. A jelen Általános Szerződési Feltételek vonatkozásában a Felhasználó vagy a Számlatulajdonos szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartásának minősülnek különösen a következők: a NetB@nk használatához szükséges Jelszó vagy más hasonló azonosító adat (pl.: Felhasználónév, SMS/E-mail) elvesztése, illetve jogosulatlan harmadik személyre való átruházása vagy átadása; a Jelszó kötelező megváltoztatásának elmulasztása az első bejelentkezés alkalmával, illetve 3 havonként; Jelszó és/vagy a 2. biztonsági szintű Kód felhasználásával végrehajtott jogosulatlan tranzakció, jogosulatlan tranzakció észlelését vagy az arról való tudomásszerzést követően a Számlatulajdonos nem tesz haladéktalanul rendőrségi feljelentést, a Felhasználó által észlelt jogosulatlan tranzakcióról a Felhasználó nem tájékoztatja haladéktalanul a Számlatulajdonost, a Jelszó vagy más hasonló azonosító adat (pl.: Felhasználónév, SMS/E-mail) őrzésére, kifürkészésének megakadályozására vonatkozó kötelezettség nem vagy hiányos teljesítése; a Bejelentés elmulasztása vagy késedelmes teljesítése; a NetB@nk Bejelentés megtételét vagy a Szolgáltatási Szerződés megszűnését követő használata; a NetB@nk rendeltetésszerű és biztonságos használatára vonatkozó, a jelen Általános Szerződési Feltételekben és a Felhasználói Kézikönyvben foglalt előírások megsértése; a NetB@nk biztonságos és rendeltetésszerű működéséhez szükséges paraméterek megváltoztatása vagy ennek megkísérlése. A Bankot nem terheli felelősség, ha a GSM szolgáltatók és/vagy más telekommunikációs szolgáltatók rendszerének hibájából vagy nem megfelelő védelme miatt hozzáférhetővé váltak a Felhasználóra vonatkozó adatok és ebből a Felhasználónak kára származott. Szerzői jog és egyéb szellemi alkotáshoz fűződő jogok Minden olyan szerzői jog és egyéb szellemi alkotáshoz fűződő jog, amely a NetB@nk rendszerre, szolgáltatásra vonatkozik, kizárólag a Bankot és a NetB@nkot kifejlesztő beszállítót illeti. A Számlatulajdonos a Szolgáltatási Szerződés hatályának időtartamára nem kizárólagos, nem átruházható használati jogot kap a NetB@nk használatára az ezekre vonatkozó szerzői jog, és egyéb szellemi alkotáshoz fűződő jogok átruházása nélkül. A Számlatulajdonos a Szolgáltatási Szerződés aláírásával hozzájárulását adja ahhoz, hogy hozzá a Banktől, illetve - a Bank által előzetesen jóváhagyatott kérdőív alapján - a NetB@nkot kifejlesztő beszállító cégtől a NetB@nk szolgáltatással kapcsolatosan, önkéntes jellegű közvélemény kutatás céljából, levélben, telefonon vagy egyéb elektronikus, illetve más formájú kommunikációs eszközön megkeresés érkezzen. A Számlatulajdonos a Bankhoz megküldött írásbeli nyilatkozattal bármikor jogosult az ilyen jellegű megkeresések letiltására. A NetB@nk használatával kapcsolatos díjak, egyéb költségek A Számlatulajdonos a NetB@nk használatáért, igénybevételéért a Bank vonatkozó Hirdetményében, vagy - a Felek eltérő megállapodása esetén - a Szolgáltatási Szerződésben meghatározott típusú és mértékű díjtételeket, költségeket, jutalékokat köteles megfizetni a Bank részére. A díjtételek megfizetése oly módon történik, hogy a Bank a Számlatulajdonos Szolgáltatási Szerződésben megjelölt pénzforgalmi fizetési számláját, illetve - amennyiben azon a szükséges fedezet nem áll rendelkezésre - a Banknál vezetett bármely fizetési számláját esedékességkor megterheli. A Számlatulajdonos köteles gondoskodni arról, hogy esedékességkor a megfelelő fedezet a Bank rendelkezésére álljon. A NetB@nk használatáért a fentiek alapján felszámított díjak nem foglalják magukban az Elektronikus Pénzforgalmi Megbízások, valamint az egyéb szolgáltatások után felszámított forgalmi jutalékokat, amelyeket mindenkor a Bank hatályos Hirdetményei tartalmaznak. A Bank fenntartja magának a jogot, hogy Üzletszabályzatának vonatkozó rendelkezései szerint a NetB@nk használatával kapcsolatos díjak, költségek, jutalékok típusát és mértékét időről-időre saját hatáskörben módosítsa. Díjak költségek megváltoztatása A Bank jogosult a számlát érintő díjak, vagy annak bármely elemét a jelen szerződésben meghatározott feltételek szerint egyoldalúan módosítani. A díj- vagy költségelemnek a számlatulajdonos számára kedvezőtlen módosítására akkor van lehetőség, ha az alábbiakban meghatározott bármelyik feltétel megváltozása a módosítandó kamat-, díj- vagy költségelemre ok-okozati kihatással bír. • a jogi, szabályozói környezet változása; • a Számlavezető hely tevékenységére, működési feltételeire vonatkozó vagy azt érintő jogszabály, jegybanki rendelkezés vagy a Számlavezető helyre kötelező egyéb szabályozók megváltozása;

66

• • • • • • • •

a Számlavezető hely közteher- (pl. adó-) fizetési kötelezettségének növekedése; a kötelező tartalékolási szabályok kedvezőtlen változása; a pénzpiaci feltételek, makrogazdasági környezet módosulása; a Számlavezető hely forrásköltségeinek változása; a jegybanki alapkamat, a jegybanki repo- és betéti kamatlábak változása; a pénzpiaci forrásszerzési lehetőségek változása; a tőke- és pénzpiaci kamatlábak változása; a Számlavezető hely működési feltételeinek megváltozása.

A NetB@nk Felhasználói használatához szükséges, elektronikus összeköttetést biztosító hálózat (telefon, Internet szolgáltató, egyéb kommunikációs rendszer) előfizetésének költségei a Felhasználót terhelik. A Bank jogosult a Hirdetményt saját üzleti döntése alapján bármikor, egyoldalúan módosítani. A módosított Hirdetményt a hatálybalépését legalább két hónappal megelőzően a Bank a honlapján (www.pannontakarek.hu) közzéteszi, és az ügyfélfogadásra kijelölt üzlethelyiségeiben kifüggeszti. A Bank a módosított feltételeket elfogadottnak tekinti, ha a Számlatulajdonos a módosított Hirdetmény hatálybalépését megelőzően a Bankhoz írásban nem jelenti be, hogy a módosítást nem fogadja el és ezért a Szolgáltatási Szerződés felmondását kezdeményezi. A Szolgáltatási Szerződés módosítása, megszűnése A Bank jogosult a jelen Általános Szerződési Feltételeket egyoldalúan módosítani a fenti bekezdésben meghatározott bármelyik feltétel megváltozása esetén ha az ÁSZF-re ok-okozati kihatással bír. A módosításra vonatkozó ajánlatát a Bank a honlapján közzéteszi és üzlethelyiségeiben kifüggeszti a módosítás hatályba lépése előtt legalább két hónappal, kivéve, ha a Szolgáltatási Szerződést a Számlatulajdonos ezen időtartam alatt felmondja. A felmondási idő alatt Szolgáltatási Szerződés az eredeti feltételekkel áll fenn. A Bank a módosított feltételeket elfogadottnak tekinti, ha a Számlatulajdonos a felmondási idő lejártáig a Bankhoz írásban nem jelenti be, hogy a módosítást nem fogadja el. A Bank fenntartja a jogot arra, hogy a NetB@nk szolgáltatást – előzetes értesítés és indoklás nélkül – megváltoztassa, felfüggessze, vagy megszüntesse. Ennek megtörténtéről a Bank írásban értesíti a Számlatulajdonost/Felhasználót. A Bank nem felel a változtatás, felfüggesztés vagy megszüntetés miatt a Felhasználó által elszenvedett esetleges kárért. A NetB@nk szolgáltatás megszűnése nem érinti a Bank és a Számlatulajdonos között fennálló egyéb jogviszonyokat. A NetB@nk szolgáltatás megszüntetése nem érinti továbbá a Számlatulajdonosnak a NetB@nk szolgáltatás tekintetében a Bank felé fennálló kötelezettségét. A Szolgáltatási Szerződés megszűnik, ha: (a) a Bank és a Számlatulajdonos a Szolgáltatási Szerződést közös megegyezéssel, meghatározott határnapon megszüntetik; (b) a Szolgáltatási Szerződést a Bank vagy a Számlatulajdonos 30 (harminc) naptári napos felmondási határidővel, a másik félhez címzett írásbeli nyilatkozattal indokolás nélkül, rendes felmondás útján felmondja; (c) a Számlatulajdonos a jelen Általános Szerződési Feltételekben vállalt kötelezettségét megszegi és emiatt a Bank a jelen szerződést azonnali hatállyal felmondja; (d) a Számlatulajdonos NetB@nk szolgáltatásba bevont valamennyi Fizetési számlája bármely okból megszűnik, a megszűnés időpontjában azonnal; (e) a Bank vagy a Számlatulajdonos jogutód nélkül megszűnik; A Szolgáltatási Szerződés megszűnésének időpontjától a Bank a NetB@nk rendszer használatának, hozzáférésének lehetőségét megszünteti. A Bank jogosult visszautasítani azon Elektronikus Pénzforgalmi Megbízásokat, amelyek a Szolgáltatási Szerződés megszűnésének időpontjáig nem teljesíthetőek. Irányadó jog, illetékesség A jelen Általános Szerződési Feltételekben nem szabályozott kérdésekben a NetB@nk Szolgáltatási Szerződés, a Fizetési számla keretszerződés, a Bank Általános Üzletszabályzata, egyéb vonatkozó általános szerződési feltételei és hirdetményei, a Polgári Törvénykönyv,a mindenkor hatályos pénzforgalomról szóló jogszabályok, valamint a a mindenkor hatályos hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló törvény rendelkezései az irányadók. A pénzintézet a fogyasztói jogviták peren kívüli rendezésére részleges alávetési jognyilatkozatot tett a Pénzügyi Békéltető Testület (1013 Bp., Krisztina krt. 39.) eljárásának. Az alávetési nyilatkozat a http://felugyelet.mnb.hu/pbt weboldalon tekintető meg. A jelen Általános Szerződési Feltételekben nem szabályozott kérdésekben a Bank mindenkor hatályos Üzletszabályzata, a Polgári Törvénykönyv és a takarékbetétekről szóló 1989. évi 2. számú tvr. az irányadó.

Pannon Takarék Bank Zrt.

67

13. sz. melléklet

Általános Szerződési Feltételek Electronic Banking szolgáltatáshoz A Bank kötelezettséget vállal arra, hogy elektronikus adatátviteli módon történő csatlakozás útján, az Electronic Banking ("EB") szolgáltatás keretében vezetett pénzforgalmi fizetési számlákhoz kapcsolódó Általános Szerződési Feltételek szerint a vele szerződő Számlatulajdonos rendelkezésére álló pénzeszközöket kezeli és nyilvántartja, annak terhére és javára érkező szabályszerű fizetési megbízásokat teljesíti. A Bank a Számlatulajdonos részére Electronic Banking szolgáltatást nyújt forintban és/vagy külföldi, konvertibilis pénznemben vezetett pénzforgalmi fizetési számlán lebonyolított deviza- és forintforgalomhoz kapcsolódó megbízások befogadására.

1.

Az Electronic Banking célja, lehetőségei

Az „EB” lehetőséget biztosít a pénzforgalmi folyamatok gyorsabb, naprakész lebonyolítására a vállalat/vállalkozás központjából vagy telephelyeiről. A Bank által biztosított ún. Electra ügyfélterminál (ÜT) segítségével a Számlatulajdonosnál elhelyezett számítógépe(ke)n pénzforgalmi megbízások rögzítésére van lehetőség. A Számlatulajdonos által rögzített pénzforgalmi megbízások távadat-átviteli vonalon keresztül, a Bank központjában működő Electra szerver közvetítésével kerülnek átadásra a számlavezető rendszerébe. A Számlatulajdonosnak lehetősége van a központi szerverrel felvett kommunikációs kapcsolat révén: - az aktuális egyenleg megtekintésére; - a Számlatulajdonos pénzforgalmi számláján, a tárgynapon már lekönyvelt megbízások lekérdezésére; - a könyveletlen tételek lekérdezésére; - átutalási és non-klíring megbízások beküldésére; - a beküldött megbízások pillanatnyi feldolgozottsági állapotának lekérdezésére; - korábbi könyvelési napok kivonatainak, listáinak lekérdezésére; - a megszolgált kamat megtekintésére. A fent leírt program további segítséget nyújt a több szempont szerinti listák és faliújság (árfolyamtáblák, kamatkondíciók, betéttípusok, stb.) készítésével az információszolgáltatási, egyeztetési és könyvelési feladatokhoz. 2.

Electronic Banking szolgáltatás igénybevételének feltételei

Az a Banki Számlatulajdonos, aki biztosítja a megfelelő technikai feltételeket és Pénzforgalmi Fizetési számlaszerződést köt, bekapcsolódhat az Electronic Banking szolgáltatásba. a.)

Technikai feltételek - fő- vagy mellék telefonvonal (utóbbinál analóg alközpont szükséges!), - Hayes kompatibilis modem (min. 14400 bit/sec sebességgel), - az Electra ügyfélterminál futtatására alkalmas számítógép(ek), 1. szükséges hardware környezet: • IBM kompatibilis PC (min. 486DX CPU), 32MB RAM; • 25MB szabad Winchester kapacitás; • VGA vagy SVGA grafikus kártya, színes monitor; • 2 db soros I/O port; • Microsoft kompatibilis egér • lehetőség szerint nyomtató. 2. szükséges software környezet: • MS-Win98 vagy magasabb verziójú operációs rendszer;

b.)

Az Electra ügyfélterminál telepítése

Az Electra szolgáltatás igénybevételéhez szükséges hardver és szoftver eszközök tulajdonviszonyát a telepítési jegyzőkönyv, illetve az Átadás-átvételi jegyzőkönyv tartalmazza Az EB szolgáltatást igénylő Számlatulajdonos részére, az EB ügyfélterminált a Bank informatikusai segítségével vagy az ügyfél önállóan telepíti az alábbi feltételekkel:

68

1. -

a szolgáltatás igénybevétele akkor kezdhető meg, amikor a Számlatulajdonos a Telepítési jegyzőkönyv aláírásával igazolja a sikeres telepítést, a telepítés elvégzéséhez szükséges eszközöket a Bank informatikusa személyesen viszi magával az ügyfél által megadott címre. Az ügyfél részére postázásra az alábbi dokumentumok kerülnek: -

a kezdeti bejelentkezési jelszavakat tartalmazó borítékok (felhasználónként 1-1 db), a jelszó átvételét igazoló átvételi elismervény. 2.

-

-

A Bank informatikusa által felügyelt telepítések esetén

Önálló telepítések esetén

a szolgáltatás igénybevétele akkor kezdhető meg, amikor a Számlatulajdonos az Átadás-átvételi jegyzőkönyv illetve Átadásátvételi elismervény cégszerű aláírásával igazolja a telepítéshez szükséges eszközök átvételét, és azt - a gyorsabb üzembe helyezés érdekében – faxon keresztül, majd ezek után az eredeti dokumentumokat személyesen vagy postán haladéktalanul megküldi a számláját vezető Banki fiók/központ részére. a központ a telepítő CD-t postán keresztül (ajánlott értéklevélként: É) küldi meg az ügyfél által megadott címre. A CD-vel együtt az ügyfél részére az alábbi dokumentumok kerülnek még postázásra: -

1db hálózati jelszót és termékazonosító számot tartalmazó boríték, a kezdeti bejelentkezési jelszavakat tartalmazó borítékok (felhasználónként 1-1 db), a jelszó átvételét igazoló átvételi elismervény, valamint Átadás-átvételi jegyzőkönyv a CD átvételének igazolására.

Önálló telepítés esetén a Bank a telepítésért, valamint a telepítéshez szükséges eszközök illetéktelen személy kezébe kerülése esetén, az ebből adódó károkért felelősséget nem vállal. 3. -

Az Electronic Banking szolgáltatás díja

A Bank a telepítést követően a telepítés költségét és az ÜT árát azonnal kiszámlázza, majd a pénzforgalmi számla terhelését elvégzi. Az üzemeltetési díjat a Számlatulajdonos a Hirdetményben meghatározottak szerint köteles fizetni, mely összeggel a Bank a Számlatulajdonos számláját minden hónapban automatikusan megterheli. Az ügyfélprogram verziójának frissítését a Bank végzi elektronikusan, automatikusan. Amennyiben a frissítés ilyen módon nem lehetséges, akkor azt a Bank személyes közreműködés révén díjmentesen végzi el. 4.

Rendelkezés a pénzforgalmi fizetési számla felett elektronikus úton

Az EB szolgáltatás keretében a Számlatulajdonos számlanyitáskor köteles rendelkezni az elektronikus aláírásra jogosultak nevéről és aláírási pontszámáról, mivel a pénzforgalmi fizetési számla felett csak az arra jogosult személyek rendelkezhetnek. Az elektronikus jogosultság és a Számlatulajdonos törzsadatai formanyomtatványon bejelentett, cégre vonatkozó, valamint az ÜT minden egyes felhasználójára vonatkozó adatok alapján kerülnek rögzítésre. A pénzforgalmi megbízások távadat-átviteli vonalon keresztül történő benyújtása során a Bank központjában működő Electra szerver vizsgálja az elektronikus aláírást végző munkatárs aláírási jogosultságát, másrészt ellenőrzi az aláírások pontértékét. A szerződő felek kötelezettséget vállalnak arra, és egyben felelnek azért, hogy a rendszer bejelentkezési jelszavát és az aláírási jelszavakat titkosan kezelik, illetéktelen személyeknek nem adják át, és az azokhoz való hozzáférést számukra nem teszik lehetővé. A jelszó illetéktelen személy kezébe kerülése esetén, és az abból adódó károkért a Bank nem vállal felelősséget. Az Electra ügyfélterminál elindításához szükséges kezdeti belépési jelszót, az EB ügyfélterminált használó személyek postán, tértivevényes ajánlott küldeményként, vagy a Banktól személyes átvétellel kapják meg. A rendszerbe való belépés után a jelszót azonnal meg kell változtatni. A jelszó használatával kapcsolatos további feltételeket és a felelősségekre vonatkozó, további kikötéseket az Electra Kézikönyv tartalmazza. 5.

Elektronikusan kezelhető fizetési módok

Az ÜT-n keresztül a forint és deviza pénzforgalmat egyszerű, illetve csoportos átutalás jellegű fizetési móddal lehet lebonyolítani. A Számlatulajdonos a mindenkor hatályos törvények és az MNB rendelkezésében foglaltak figyelembevételével beszedési megbízást is kezdeményezhet elektronikus úton non-klíring üzenet formájában. Az ÜT ezen kívül lekötött betétekkel kapcsolatos műveletekre is lehetőséget nyújt.

69

6.

Az ügyfél tájékoztatása

A Bank a megbízások teljesítéséről, valamint a pénzforgalmi fizetési számla egyenlegének ezzel összefüggő változásairól – eltérő megállapodás esetén - a Számlatulajdonost a postai úton megküldött számlakivonaton kívül az Electra ügyfélterminálon keresztül is értesíti. Az adott könyvelési nap minden pénzforgalmi tételére vonatkozóan készült teljes (részletes) fizetési számlakivonat az Electra ügyfélterminálból lekérdezhető és kinyomtatható. Az ÜT faliújság funkciója tájékoztatást nyújt a Bank által biztosított szolgáltatásokról. 7. a.)

Eljárás a rendszer meghibásodása esetén

A telefonvonal meghibásodása esetén Ha az Electronic Banking rendszer keretében a pénzforgalmi megbízások benyújtása az elektronikus adatátviteli vonal meghibásodása vagy az Electra ügyfélterminál és az Electra szerver közötti kommunikációs kapcsolat akadályoztatása miatt nem lehetséges, akkor a Számlatulajdonosnak – az Üzemidőben meghatározott feltételek mellett - lehetősége van megbízásainak papír alapú (a Banknál bejelentett módon aláírt), forint illetve deviza átutalási megbízás formájában személyesen a számlavezető fiókhoz történő benyújtására. Ebben az esetben, az így benyújtott és fogadott megbízások kerülnek a tárgynapon teljesítésre.

A meghibásodott telefonvonal mielőbbi kijavításáról minden esetben a Számlatulajdonosnak kell gondoskodnia. A hiba elhárítását követően vissza kell térni a távadat-átviteli vonalon keresztül, ÜT segítségével történő adattovábbításra. b.)

Egyéb hiba esetén

1.) Ha a számítógép vagy az ÜT meghibásodása miatt, nem lehet elvégezni az indítandó tételek rögzítését, úgy a Számlatulajdonosnak fel kell vennie a kapcsolatot a számlavezető fiók, vagy a Bank informatikus munkatársával. Ha ezen megoldás nem valósítható meg, akkor a Számlatulajdonosnak lehetősége van a megbízások fent leírt módon történő (papír alapú megbízás formájában) benyújtására. Az elküldött megbízási csomagok banki státuszának nyomon követése, valamint formai, tartalmi, és számlaszám hibás tételek újraküldése a Számlatulajdonos felelőssége. Amennyiben a csomag banki státuszának lekérdezése hibát jelez, akkor javasoljuk, hogy a Számlatulajdonos vegye fel a kapcsolatot a Bankkal Amennyiben a tétel teljesítésére az egyenleg elegendő, és nincs érvényesítetlen előtte álló tétel, akkor az azonnal teljesítésre kerül. Ha a pénzforgalmi fizetési számlán nincs elegendő fedezet, de a Számlatulajdonos rendelkezik folyószámlahitellel, akkor a tétel könyvelésére a nap végén kerül sor. 2.) A címzett bank által küldött visszautasító (reject) tétel Ha a címzett bank fogadta a Számlatulajdonos tranzakcióját, azonban a Számlatulajdonos helytelen vagy adathiányos indítása miatt nem tudta lekönyvelni azt, és ezért a tranzakciót reject tétel formájában visszautasítja, akkor a Bank a Számlatulajdonos számláján az adott tételt jóváírja. A visszautasítás okáról a Számlatulajdonos a tranzakció Közlemény rovatában feltüntetésre került hivatkozásból értesül. A tétel helyes újraindításáról a Számlatulajdonosnak kell gondoskodnia. 3.) Sorban álló fedezetlen tételek rendezése (Sorbaállítási szerződés megléte esetén) Ha a Számlatulajdonosnak tárgynapon nem volt elegendő fedezete a pénzforgalmi megbízásai teljesítésére, akkor azt a Bank sorba állítja a fedezet biztosításáig vagy a Számlatulajdonos által a Sorbaállítási szerződésben meghatározott időintervallum lejártáig. Tehát a tételt újra indítani nem kell, azt a Bank a fedezetbiztosítás napján vagy legkésőbb a szerződésben meghatározott határidő napján megkísérli lekönyvelni. 4.) Sorba nem állított, törölt fedezetlen tételek rendezése

70

Ha a Számlatulajdonosnak tárgynapon nem volt elegendő fedezete a pénzforgalmi megbízásai teljesítésére és nincs sorba állítási szerződése a Bankkal, akkor a tétel törlésre kerül. Ezért a tételt - megfelelő fedezet biztosítása mellett - a Számlatulajdonosnak ismételten el kell indítania, az ÜT segítségével. A törölt tételekről a Bank az EB terminál segítségével az „Elküldött megbízási csomagok banki státusza” listán keresztül tájékoztatja a Számlatulajdonost. A pénzforgalmi megbízások benyújtási rendjére az Electronic Banking szolgáltatás keretében lebonyolított pénzforgalomra vonatkozó Üzemidőben foglaltak az irányadók. A Számlatulajdonos által elektronikus úton benyújtott megbízások teljesítésének jogosságát a Bank nem vizsgálja. Ezen megbízásokkal kapcsolatos pénzforgalmi előírások megtartásának felelőssége a Számlatulajdonost terheli. A Számlatulajdonos tudomásul veszi, hogy az elektronikus úton már elküldött pénzforgalmi megbízások módosítására és törlésére az Üzemidőben meghatározott módon van lehetőség.

a)

-

8. Egyéb kikötések Az Electra ügyfélprogram használatának leírását, és a működéséhez szükséges technikai berendezések műszaki jellemzőinek leírását az Electra Felhasználói Kézikönyv tartalmazza, amelyet a Bank az EB ügyfélterminál telepítésekor a Számlatulajdonos rendelkezésére bocsát. A Számlatulajdonos köteles a számlavezető kirendeltségének – az Üzemidőben meghatározott időpontokat figyelembe véve haladéktalanul bejelenteni: ha a fizetési számlakivonaton, illetve a számlán jogosulatlan művelet szerepel; ha az EB ügyfélterminál kikerült a birtokából (őrzése alól); ha az EB ügyfélterminál vagy a használatához szükséges bejelentkezési jelszó ill. aláírási jelszó jogosulatlan harmadik személy tudomására jutott. A Banknak tájékoztatnia kell a Számlatulajdonost az egyes műveletekkel kapcsolatos kifogásai esetén a rendelkezésére álló lehetőségekről (ideértve különösen a kifogás előterjesztésének és elintézésének módját, határidejét). b) Az előző pontban említett bejelentés megtételét megelőzően, ill. az azt követően bekövetkezett kár felelősségi és kárviselési szabályai az alábbiak szerint alakulnak:

-

ha a kár nem a Számlatulajdonos szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartása folytán következett be, a Számlatulajdonos a bejelentés megtételét megelőzően bekövetkezett kárt legfeljebb 45.000,- Ft, azaz negyvenötezer forint mértékig viseli; - ha a kár nem a Számlatulajdonos szándékos vagy súlyosan gondatlan magatartása folytán következett be, és ezek után még a bejelentés megtételét követően is károsul, úgy a bekövetkezett kárt a Bank viseli; - ha a Bank bizonyítja, hogy a kár a Számlatulajdonos szándékosan vagy súlyos gondatlanságból okozott szerződésszegése folytán következett be, úgy a Bank mentesül felelőssége alól. Bejelentés esetén a Bank köteles az EB ügyfélterminál további használatának megakadályozása érdekében minden, a Banktól általában elvárható intézkedést megtenni akkor is, ha a Számlatulajdonos az EB ügyfélterminál használata és őrzése során megszegte a szerződés előírásait. A Bank felel az intézkedés elmulasztása miatt bekövetkezett kárért. c) A pénzforgalmi fizetési számla vezetésével összefüggésben a Bank és a Számlatulajdonos közötti jogviszonyban felmerülő azokra a felelősségi kérdésekre, amelyek nem az EB ügyfélterminál harmadik személy által történő jogosulatlan használatával kapcsolatosak, a polgári jog általános szabályai az irányadók. Az EB ügyfélterminállal végzett műveletekkel kapcsolatban a Bank és a Számlatulajdonos között keletkezett jogvitában a Bankot terheli annak bizonyítása, hogy a művelet lebonyolítását nem befolyásolta technikai-műszaki hiba vagy az érdekkörében felmerült más hiányosság. d) A Bank fenntartja magának a jogot arra, hogy a jelen Általános Szerződési Feltételekben rögzített Electronic Banking Szolgáltatás feltételeit módosíthassa. A Bank az önálló foglalkozása és gazdasági tevékenysége körén kívül eljáró természetes személy (fogyasztó) részére nyújtott kölcsönszerződés vagy pénzügyi lízingszerződés kivételével valamennyi szerződésben az abban meghatározott kamat, díj, költség, vagy egyéb szerződési feltétel Ügyfélre nézve kedvezőtlen módosításának jogát az alábbi feltételek valamelyikének bekövetkezése esetén gyakorolja: a) jogi, szabályozói környezet változása: a pénzintézet tevékenységére, működési feltételeire vonatkozó vagy azt érintő jogszabály, jegybanki rendelkezés vagy a pénzintézetre kötelező egyéb szabályozók megváltozása; a pénzintézet közteher- (pl. adó-) fizetési kötelezettségének növekedése; a kötelező tartalékolási szabályok kedvezőtlen változása;

71

kötelező betétbiztosítás összegének vagy díjának változása; b) a pénzpiaci feltételek, makrogazdasági környezet módosulása, így különösen, de nem kizárólagosan: a pénzintézet forrásköltségeinek változása; a pénzintézet működési költségeinek változása; Magyarország hitelbesorolásának változása, az országkockázati felár változása (credit default swap); a jegybanki alapkamat, a jegybanki repo- és betéti kamatlábak változása; a bankközi kamatlábak / hitelkamatok változása; a pénzintézet kockázati kamatfelárának változása; a Magyar Állam, vagy a pénzintézet által kibocsátott értékpapír és SWAP hozamgörbék egymáshoz történő elmozdulása; a refinanszírozást biztosító, nyilvánosan kibocsátott értékpapír hozamának, illetve kibocsátója elismert külső hitelminősítő szervezet általi kockázati besorolásának változása, vagy az ilyen besoroláshoz kapcsolódó költségek megváltozása; a pénzintézet lekötött ügyfélbetétei kamatának változása; az éven túli állampapírok hozamának változása; c) A banki működési feltételek megváltozása az Ügyfélért vállalt kockázat tényezőinek pénzintézet megítélése szerinti változása, ideértve az Ügyfél hitelképességének és a biztosítékok értékében bekövetkezett változást; a lakossági kölcsönök kockázatának, illetve kockázati tényezőinek változása; működési költségek változása; d) az ügyfél vagy az ügylet kockázatának megváltozása az Ügyfél pénzintézeti minősítésének változása; az ügylet pénzintézet által számított kockázatának változása; Ügyfél késedelmes teljesítése. A Szerződésben meghatározott ügyleti-, késedelmi kamatot, díjat vagy költséget, illetve egyéb szerződési feltételt érintő, az Ügyfél számára kedvezőtlen módosítást – a referencia kamatlábhoz kötött kamat változása kivételével - a módosítás hatálybalépését tizenöt nappal megelőzően a pénzintézet Hirdetményben teszi közzé. Elektronikus szolgáltatás nyújtása esetén a módosításokat tartalmazó tájékoztatást a pénzintézet az Ügyfél számára elektronikus úton is elérhetővé teszi. Az ügyleti-, késedelmi kamat, díj, vagy költség illetve egyéb szerződési feltétel egyoldalú módosítása esetén – a módosítás hatályba lépésétől - a pénzintézet jogosult a módosított szerződési feltételt alkalmazni. A pénzintézet az Ügyfél számára kedvezően bármikor egyoldalúan módosíthatja a szerződés feltételeit. A Bank azonban vállalja, hogy erről a Számlatulajdonost legkésőbb a módosítás hatályba lépését megelőző 15 (tizenöt) nappal kiértesíti Hirdetmény útján, mely kifüggesztésre kerül a Banki fiókokban, illetve elérhető internetes honlapunkon: www.pannontakarek.hu e) A Számlatulajdonos tudomásul veszi, hogy a jelen Általános Szerződési Feltételek körében bekövetkező mulasztása a szolgáltatás Bank általi azonnali felmondását vonhatja maga után, valamint a Számlatulajdonos jelen Általános Szerződési Feltételben foglalt bármely kötelezettségének megszegéséből eredő esetleges károkat a Számlatulajdonos viseli. f) A jelen Üzletszabályzatban nem szabályozott kérdésekben az Általános Szerződési Feltételek forintban nyilvántartott pénzforgalmi számlák és lekötött betét számlák vezetéséhez , mely tartalmazza a számlatulajdonosok pénzforgalmi számláját érintő fizetési megbízások benyújtásának és teljesítésének rendjét, valamint a Felhasználói kézikönyv c. dokumentum, a Polgári Törvénykönyvnek a fizetési számlaszerződésre, a betéti szerződésre és a megbízásra vonatkozó szabályai, a pénzforgalomról szóló jogszabályok és az MNB elnökének rendelkezései az irányadóak.

Pannon Takarék Bank Zrt.

72

14. sz. melléklet

Általános Szerződési Feltételek START SZÁMLÁHOZ Bevezetés Jelen dokumentum a Start-számla szerződés elválaszthatatlan része (a továbbiakban: Feltételek). A Feltételekben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv, a Hitelintézetekről és Pénzügyi Vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII. törvény, a fiatalok életkezdési támogatásáról szóló 2005. évi CLXXIV. törvény (a továbbiakban: vonatkozó törvény), valamint a pénzforgalomról szóló jogszabályok, a Magyar Nemzeti Bank rendelkezései, a pénzmosás megelőzéséről szóló jogszabályok, valamint a Bank vonatkozó üzletszabályzatának és a hatályos Hirdetményében foglalt rendelkezései az irányadóak.

1. Kapcsolódó fogalmak Az életkezdési támogatás: A gyermeket a 18. életévének betöltése napján a Magyar Köztársaság törvényes fizetőeszközében megillető összeg. Start-számla: A Start-számla a számlavezető által a gyermek nevén vezetett értékpapírszámla, értékpapír-letéti számla, ügyfélszámla, illetőleg fizetési számla. A kiutaló (a Magyar Államkincstár, a továbbiakban: MÁK) által a gyermek javára a számlavezető a vonatkozó törvény alapján átutalt összeg elhelyezhetősége érdekében köteles egy olyan megtakarítási konstrukciót létrehozni, amivel az említett átutalásokat, valamint a szülő, hozzátartozó stb. egyéb, a gyermek részére elhelyezett megtakarításai gyűjthetők. Ezt a célt szolgálja a Startszámla. Jelen dokumentum a Start-számla típusai közül kizárólag a fizetési számlán kezelt megtakarítások feltételrendszerét tartalmazza. A fizetési számla (a továbbiakban: Start-számla) olyan, természetes személyek részére nyitott látra szóló számlakonstrukció, amely a jelen dokumentumban leírt feltételeknek megfelel. Start-számlát a szülő annál a Banknál nyithat, amely a Start-számla vezetésére jogosult, tehát a MÁK-kal az erre vonatkozó szerződést megkötötte. Annak a gyermeknek, akinek a nevére a Start-számlát megnyitották, a MÁK az állami támogatást kamataival együtt a Start-számlára utalja. A Start-számlán lévő összeg gyarapítására minden évben – a gyermek 18. életévének betöltése napjáig - be lehet fizetni meghatározott összeget, amely után további állami támogatás jár. Befizető lehet a szülő (vagy bármely más természetes személy), illetve a helyi önkormányzat. Befizetéseik együttes összege évenként legfeljebb 120.000,- Ft lehet, a 120.000,- Ft feletti részt a Bank köteles a befizetőnek/átutalónak visszafizetni/visszautalni. A jogosult gyermek egyidejűleg csak egy számlavezetőnél rendelkezhet Start-számlával. Szülő: A gyermeknek az a családi pótlékra jogosult szülője vagy más törvényes képviselője, akinek a családi pótlékot folyósítják. Utalási összeg: A MÁK által a gyermek javára a Start-számlát vezető számlavezetőhöz a vonatkozó törvény alapján utalt összeg. a) Első utalási összeg: a gyermek születési évében kerül kiutalásra, b) Második és harmadik utalási összeg: a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásáról szóló 1997. évi XXXI. törvény szerinti rendszeres gyermekvédelmi kedvezményre jogosult gyermekek esetében, valamint az átmeneti vagy tartós nevelésbe vett gyermek esetében a gyermek születését követő hetedik, valamint a tizennegyedik évben kerül kiutalásra. Az utalási összeget az éves költségvetési törvény határozza meg.

2.

Start-számla megnyitásához szükséges dokumentumok

A Bank a szülő vagy a szülői egyetértő nyilatkozattal rendelkező és a 16. életévét betöltött gyermek döntése szerint – a megtakarításra vonatkozó választást is figyelembe véve – a Start számlát az alábbi dokumentumok bemutatása után nyitja meg: • A gyermek születési anyakönyvi kivonatának eredeti példánya; • A szülő által annak igazolása, hogy a családi pótlékot neki folyósítják (ez a 30 napnál nem régebbi, családtámogatási kifizető hely által hozott jogerős közigazgatási határozat, vagy hatósági bizonyítvány); • Ha a szerződést a szülői egyetértő nyilatkozattal rendelkező és a 16. életévét betöltött gyermek kívánja megkötni, úgy a szülő egyetértő nyilatkozata; • Felhatalmazás a Bank részére, valamint a gyermek adatainak kezelésére; • Felhatalmazás a Bank részére az állami támogatás igénylésére; • Amennyiben az már a szülő/törvényes képviselő birtokában van, úgy a gyermek adóigazolványa vagy a MÁK szülőnek/törvényes képviselőnek megküldött, a gyermek adóazonosító jelét tartalmazó tájékoztató levele eredetiben. Amennyiben ez nem áll rendelkezésre, úgy a szülőnek/törvényes képviselőnek felhatalmazó nyilatkozatot kell kitöltenie arra vonatkozóan, hogy a MÁK a gyermek adóazonosító jelét küldje meg a Bank részére;

73

•

Felhatalmazó nyilatkozat a MÁK részére, amelyben a szülő felhatalmazza a MÁK-t arra, hogy a gyermek személyes adataiban bekövetkező változások esetén az adatkezelő közigazgatási szervvel a MÁK adategyeztetést folytasson.

3.

Start-számla szerződés megkötése

A megfelelő dokumentumok benyújtása után a Bank írásban szerződést köt a gyermek nevére a szülővel, vagy a szülői egyetértő nyilatkozattal rendelkező és a 16. életévét betöltött gyermekkel. A számlaszerződés megkötésével egyidejűleg a Bank elvégzi egyrészt a szülő, mint a számlatulajdonos nevében eljáró, a számlatulajdonos fizetési számlája felett a vonatkozó törvényben meghatározott mértékig rendelkezési jogot kapott természetes személy, másrészt a gyermek azonosítását. A szerződéses kapcsolat fennállása alatt az Ügyfelek kötelesek az általuk a Számlavezető rendelkezésére bocsátott azonosító adatokban bekövetkezett bármely változásról 5 (öt) munkanapon belül értesíteni a Számlavezetőt. A tájékoztatási kötelezettség elmulasztásából származó károk kockázatát az Ügyfelek viselik. A számla nyitását a gyermek azon szülője vagy törvényes képviselője végezheti, aki a családi pótlékra jogosult. A Bank a fenti feltételek teljesülése után megnyitja a Start-számlát.

4.

A számla áthelyezése

A szülő vagy a szülői egyetértő nyilatkozattal rendelkező és a 16. életévét betöltött gyermek bármikor jogosult (a gyermek 18. életévének betöltéséig bezárólag) a Start-számlán nyilvántartott követelésre vonatkozóan a felsorolt megtakarítási lehetőségek között a Start-számla állományát vagy annak egyes elemeit átcsoportosítani (a Bankon belül) illetve más számlavezetőhöz áthelyezni. Az áthelyezéshez szükséges dokumentumo(ka)t a Bank bocsátja az ügyfél részére.

5.

A megbízások teljesítése

A Bank a Start-számlára a gyermek 18. születésnapjáig befizetéseket fogad be az alábbiak szerint: • Természetes személyektől évenként együttesen legfeljebb 120.000,- Ft-ig a befizető nevének, levelezési címének vagy folyószámla számának a rögzítésével; • Települési önkormányzattól a rendeletében meghatározott feltételekkel. A befizetés történhet készpénz befizetésével, illetve átutalással. Amennyiben valamely befizetéssel vagy átutalással érkezett jóváírással a Start-számla egyenlege meghaladja az évi 120.000,- Ftot, vagy a gyermek külföldi letelepedésének időszakában vagy halálát követően történt a befizetés, úgy ezen összegek a Startszámlán nem írhatók jóvá. Ezeket az összegeket a Bank visszautalja, illetve visszafizeti a befizető részére. A befizető egy, a Bank által rendszeresített felhatalmazáson engedélyezi a Bank részére a jogosulatlan befizetés visszafizetését. A Start-számla egyenlegének kifizetésére kizárólag az alábbiak szerint kerülhet sor: • a gyermek részére 18. életévének betöltése napjától, • a gyermek halála esetén az örökös részére a hagyatéki határozat jogerőre emelkedését követően. A Start-számla egyenlegét a következő célokra lehet felhasználni: • tanulmányokra, • lakhatásra, • pályakezdésre, • gyermekvállalás feltételeinek a megteremtésére, • jogszabályban meghatározott más célra.

6.

Állami támogatás

Az állami támogatást - az ügyfél felhatalmazása alapján - minden évben a Bank igényli a MÁK-tól. Állami támogatás illeti meg a) természetes személyek által történt befizetés esetén a befizetés évében a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény alapján rendszeres gyermekvédelmi kedvezményre jogosult gyermeket a naptári évben befizetett összeg 20%-ának megfelelő, de legfeljebb évi 12.000,- Ft összegben; b) az átmeneti vagy tartós nevelésbe vett gyermeket, természetes személyek által történt befizetésektől függetlenül, évi 12.000,- Ft összegben; c) a fenti pontokban nem említett gyermekeket, természetes személyek által történt befizetés esetén a naptári évben befizetett összeg 10%-ának megfelelő, de legfeljebb évi 6.000,- Ft összegben. Az állami támogatásra vonatkozó igényt először a szülőnek/törvényes képviselőnek kell a Bank felé jelezni. Az igényt az ügyfélnek írásban kell jeleznie minden naptári évet követő év január 20-ig a vonatkozó törvényben leírtak szerint. Az a) és b) pontban felsorolt gyermekek esetén a magasabb állami támogatáshoz szükséges a jogosultságát igazoló irat Banknál történő bemutatása is. A szülőnek vagy a szülői egyetértő nyilatkozattal rendelkező és a 16. életévét betöltött gyermeknek az iratot legkésőbb a naptári év december 15-ig el kell juttatnia a Bankhoz. Jogalap nélküli állami támogatás Start-számlán történő jóváírása jogosulatlan tételnek minősül, így ezt a Bank a MÁK-nak visszautalja.

7.

Tartós külföldi tartózkodás, illetve elhalálozás

A Start-számlával rendelkező gyermek külföldre települése, vagy a gyermek halála esetén a Bank az értesülés időpontjától kezdődően nem fogad be további befizetés(eke)t a Start-számlára. Amennyiben mégis érkezik a külföldön tartózkodó gyermek, vagy a gyermek halálát követően a Start-számlájára befizetés, úgy azt a Bank haladéktalanul visszautalja, vagy visszafizeti a befizető részére.

74

A tartósan külföldön tartózkodó gyermek esetén, amennyiben a gyermek visszatelepül, úgy a Bank ismét fogad a Start-számlára befizetéseket.

8.

Hibák kezelése

Amennyiben a gyermek nevére több számlavezetőnél egyidejűleg, vagy egymást követően párhuzamosan több számlát is megnyitottak, úgy az ügyfélnek a Bank felhívására nyilatkoznia kell arról, hogy a nála megnyitott számlát kívánja-e megtartani. Amennyiben a Banknál megnyitott Start-számlát kívánja megtartani, úgy az ügyfélnek a másik számlavezetőnél lévő Startszámláit meg kell szüntetnie. Amíg az ügyfél nem nyilatkozik, vagy amíg több számlája van, addig a MÁK a kiutalást nem teljesíti, és erre az időszakra, késedelmi kamatra nem tarthat igényt. Jogosulatlan befizetésnek minősül az évi 120.000,- Ft összeghatár túllépésével történt befizetés, a párhuzamosan vezetett számlák esetén történt befizetés, a jogosult gyermek külföldi tartózkodása alatt vagy halála után történt befizetés, a gyermek 18. életévének betöltése után történt befizetés. A jogosulatlan befizetéseket a Bank a befizetőnek visszautalja vagy visszafizeti.

9.

Számlakivonat, egyéb bizonylatok

A Bank a Start-számlán történt forgalmakról számlakivonaton nyújt információt. A Bank évente egyszer tárgyévet követő hó elején a számláról teljes évi forgalmi kivonatot küld a Számlatulajdonos által megadott címre. Amennyiben az adott évben nem volt forgalmazás a Start-számlán, akkor a Bank a következő forgalmazással érintett évben készít kivonatot a Start-számla tulajdonos részére. Számlakivonat másolat külön kérésre, a Hirdetményben közölt költség ellenében igényelhető.

10.

Kamatok, felmerülő költségek

A Start-számla kezelésével összefüggő kamatokat, díjakat, költségeket a Bank a hatályos Hirdetményében tünteti fel. A gyermek 18. életéve betöltésének napját, illetve a gyermek halála esetén elhunytának napját követően a gyermek nevén nyitott Start-számlán nyilvántartott követelés után a kamat-elszámolás megszűnik. A gyermek halála esetén az időarányos állami támogatás megigénylése érdekében a Bank a számlát nem szünteti meg, csak zárolja (arra befizetéseket nem lehet fogadni és kifizetéseket nem lehet teljesíteni), és így az esedékes állami támogatás igénylést ezen számla esetében is végrehajtja.

11.

Egyéb szabályok

A Start-számlán nyilvántartott követelés az 5. pontban, a kifizetési szabályoknál leírt időpontig nem fizethető ki, és nem fogadható el hitel (kölcsön) fedezetéül, pénzeszközei, megtakarításai nem vonhatók végrehajtás alá. A Bank kötelezettséget vállal arra, hogy a Számlatulajdonosról tudomására jutott adatokat, valamint a számla forgalmára vonatkozó adatokat banktitokként kezeli, azokról harmadik személy részére - a jogszabályokban meghatározott esetek kivételével - csak a Számlatulajdonos meghatalmazása, illetve rendelkezése esetén és kizárólag a meghatalmazásban, illetve rendelkezésben meghatározott keretek között ad felvilágosítást. A jelen megtakarítás tárgyát képező fizetési számlán elhelyezett összegek az Országos Betétbiztosítási Alap (a továbbiakban: OBA) által a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 2013. évi CCXXXVII. törvény (a továbbiakban Hpt.) alapján biztosítva vannak. A Hpt. 213. § (1) bekezdése értelmében az OBA által nyújtott biztosítás nem terjed ki a költségvetési szerv, a tartósan száz százalékban állami tulajdonban lévő gazdasági társaság, a helyi önkormányzat, a biztosító, az önkéntes kölcsönös biztosító pénztár, valamint a magánnyugdíjpénztár, a befektetési alap, a Nyugdíjbiztosítási Alap, valamint ezek kezelő szervezetei és a nyugdíjbiztosítási igazgatási szerv, az elkülönített állami pénzalap, a pénzügyi intézmény, az MNB, a befektetési vállalkozás, a tőzsdetag, az árutőzsdei szolgáltató, a kötelező vagy önkéntes betétbiztosítási, intézményvédelmi, befektetővédelmi alap, illetve a Pénztárak Garancia Alapja, a kockázati tőketársaság és a kockázati tőkealap betéteire, valamint a felsoroltak külföldi megfelelőinek betéteire. A biztosított betétesek esetében az OBA a betétes részére a befagyott betét tőke- és kamatösszegét személyenként és pénzforgalmi szolgáltatónként összevontan, legfeljebb a hatályos törvénynek az OBA tevékenységére vonatkozó részében meghatározott összegig fizeti ki kártalanításként. Ha a Banknak a betétes Ügyféllel szemben a kártalanítás kezdő időpontját megelőzően lejárt követelése van, azt a Bank az OBA által fizetendő kártalanítás megállapítása során az Ügyfél követelésébe beszámítja, mely esetben az OBA a Hpt. szerint járó kártalanítási összegből a Bankot megillető összeg levonása után fennmaradó összeget fizeti ki az Ügyfél részére.

A betétbiztosítás és a kártalanítás további feltételeit a Hpt. 209-220. §-aiba foglaltak tartalmazzák. A Jelen Általános Szerződési Feltételek 2015. július 3-án lépnek hatályba.

Pannon Takarék Bank Zrt. 75

15. számú melléklet Hatályos: 2015. február 1. napjától

A ................……..sz. szerződés ……... számú melléklete

ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK FOGYASZTÓNAK NYÚJTOTT HITEL / KÖLCSÖN ÜGYLETEK ESETÉBEN A Pannon Takarék Bank Zártkörűen Működő Részvénytársaság (továbbiakban: Hitelintézet) a Fogyasztókkal kötött - a hitelkártyaszerződéshez kapcsolódó hitelre vonatkozó szerződések, valamint egyedi megállapodás hiányában a „Takarékpont” keretében kötött „Takarék Classic Számlahitel”, „TakarékPont Személyi Kölcsön”, valamint Takarék Classic Szabad Felhasználású Jelzáloghitel” elnevezésű hitelszerződések kivételével – valamennyi hitel / kölcsön ügyletre (és biztosítékaira) vonatkozó szerződésében (továbbiakban: Szerződés) a jelen Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF)–ben foglalt általános szerződési feltételeket alkalmazza. 1. A Szerződésben előforduló fogalmak, díjak és költségek Az ÁSZF-ben szerepelő fogalmak, valamint díjak és költségek kizárólag általánosságban, felsorolásként kerültek megfogalmazásra, így azok nem mindegyike kerül alkalmazásra valamennyi Szerződésben. Az adott Szerződésre irányadó díjakat és költségeket az egyedi Szerződés, valamint a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza. 1.1.

Fogyasztó: Az önálló foglalkozásán és gazdasági tevékenységén kívül eső célok érdekében eljáró természetes személy.

1.2.

Adós: Az a Fogyasztónak minősülő természetes személy, aki a Hitelintézettel hitel/kölcsönszerződést köt.

1.3.

BUBOR: (Budapest Interbank Offered Rate): azt az éves százalékban kifejezett, a Magyar Nemzeti Bank honlapján (www.mnb.hu) is közzétett budapesti bankközi kamatlábat jelenti, amelyet a Magyar FOREX Club szabályzatának mindenkori előírásai szerint állapítanak meg és a Reuters monitor "BUBOR" oldalán (vagy ennek hiányában a Telerate monitor megfelelő oldalán) BUBORként megjelenik. A bankok forint hitelezéseinek elsődlegesen alkalmazott kamatbázisa a hazai piacon. A kamat számítása 360 napos bázison történik.

1.4.

1.5.

1.6.

JBA: (Jegybanki alapkamat): A Magyar Nemzeti Bank által a pénzpiacok és a gazdaság helyzete alapján meghatározott, éves százalékban kifejezett kamatláb. A JBA mértékéről a Monetáris Tanács önállóan dönt, annak mértékét nyilvánosan kihirdeti, illetve közzéteszi a www.mnb.hu honlapján. EURIBOR: "Euro Interbank Offered Rate": azt az éves százalékban kifejezett, a Magyar Nemzeti Bank honlapján (www.mnb.hu) is közzétett európai irányadó bankközi kamatlábat jelenti, amelyet az eurózóna határain belül a bankok közötti műveletekben alkalmaznak azokban az esetekben, amikor Európa első osztályú bankjai (prime bank) nyújtanak egymásnak hitelt euróban. Az EURIBOR referencia kamatlábként működik, mértékét a Reuters ügynökség számolja és teszi közzé minden nap délelőtt 11 órakor. A kamat számítása 360 napos bázison történik. LIBOR (vagy CHF LIBOR): „London Interbank Offered Rate” azaz londoni bankközi kamatláb. Azt az éves százalékban kifejezett, a Magyar Nemzeti Bank honlapján (www.mnb.hu) is közzétett kamatlábat jelenti, amelyet a londoni tőkepiacon a bankok közötti műveletekben

alkalmaznak. A LIBOR referencia kamatlábként működik, mértékét a Reuters ügynökség számolja és teszi közzé minden nap 11 órakor. A kamat számítása 360 napos bázison történik. A LIBOR kamatláb mindig devizánként értendő, azonban a felek egyedi megállapodása hiányában a Szerződésben azalatt a CHF LIBOR értendő. 1.7. Deviza alapú hitel/kölcsön: Devizában nyilvántartott vagy devizában nyújtott és forintban törlesztendő hitel/kölcsön. 1.8. Ügyleti kamat: A hitel/kölcsön ügyletre a Szerződésben éves szinten, százalékos mértékben meghatározott kamat, amelynek mértéke - eltérő megállapodás hiányában - változó. A referencia kamatlábhoz kötött kamat esetében az ügyleti kamat az adott ügyletre alkalmazott referencia kamatláb és a kamatfelár összege. A kamatot a Hitelintézet naptári napokra számítja fel és utólag, a kamatfizetési napon esedékes. Az első kamatnap a folyósítás napja, az utolsó kamatnap a törlesztést megelőző nap. Az utolsó kamatfizetés a kölcsön lejáratának a napján esedékes. Ha az Adós a kölcsönt lejárat előtt fizeti vissza, a kamat a kölcsön visszafizetésének a napján válik esedékessé. A Hitelintézet a kamatot a tényleges visszafizetés napját megelőző napig számítja fel. A kamatszámítás képlete: tőke x naptári napok x kamatláb ----------------------------------------360 x 100 Referencia kamatláb: A Szerződésben meghatározott, a hitel/kölcsön ügyleteknél az Ügyleti kamat számításának alapjául szolgáló, a nyilvánosság számára hozzáférhető mindenkori kamatláb, amelynek mértékére a Hitelintézetnek nincs ráhatása.(pl: JBA; BUBOR; EURIBOR, LIBOR).

kamat = 1.9.

1.10.

Kamatfelár: a Szerződésben meghatározott, a referenciakamatlábon felül – az Ügyleti kamat részeként – fizetendő kamat, az Ügyleti kamat és a referenciakamat különbségeként meghatározott kamatrész.

1.11.

Késedelmi kamat: Amennyiben az Adós a Szerződés szerinti fizetési kötelezettségének esedékességkor nem tesz eleget, úgy az ezt követő naptól a Hitelintézet jogosult a késedelmes tőke-, kamat-, díj- vagy költségtartozás után – tőketartozás esetén az Ügyleti

76

kamaton felül – a Szerződésre irányadó Hirdetmény szerinti késedelmi kamatot felszámítani. Az esedékességet követő naptól a Hitelintézet jogosult a teljes lejárt hiteldíjat tőkésíteni és az így megállapított tőke után az Ügyleti kamaton felül a Szerződésre irányadó Hirdetmény szerinti késedelmi kamatot felszámítani. A késedelmi kamatot a Hitelintézet naptári napokra számítja fel és azonnal esedékes. A késedelmi kamatszámítás módja megegyezik az ügyleti kamatszámítás módszerével.

kifejező, az Ügyleti kamatmódosítás számításának alapjául szolgáló és a nyilvánosság számára a Magyar Nemzeti Bank honlapján (www.mnb.hu) közzétett viszonyszám. A Hitelintézet által alkalmazott és a hitel/kölcsön ügyletre irányadó kamatváltoztatási mutatót a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza. 1.15.

Kamatfelár-változtatási mutató: A fizetési számlához tartozó hitel kivételével a Szerződésben meghatározott, a kamatfelár módosításának alapjául szolgáló és a nyilvánosság számára a Magyar Nemzeti Bank honlapján (www.mnb.hu) közzétett kamatváltoztatási mutató. A Hitelintézet által alkalmazott és a hitel/kölcsön ügyletre irányadó kamatváltoztatási mutatót a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza.

1.12.

Kamatfizetési nap: Eltérő megállapodás hiányában minden naptári hónap első napját jelenti azzal, hogy amennyiben bármely kamatfizetési nap nem banki munkanap, akkor a kamatfizetési napnak az ezt követő banki munkanap minősül.

1.16.

1.13.

Kamatperiódus: A Szerződésben meghatározott olyan időszak, amely alatt a kamat mértékét a Hitelintézet nem jogosult egyoldalúan megváltoztatni. A fizetési számlához kapcsolódó hitelek kivételével: Amennyiben a Szerződés futamideje nem haladja meg a 3 évet, úgy a hitel/kölcsön kamatperiódusa a futamidővel megegyező. Amennyiben a Szerződés futamideje meghaladja a 3 évet, úgy:

Hitel-előkészítési díj: A Hitelintézet által a hitel/kölcsönkérelem hitelbírálati eljárásáért felszámított, a hitel/kölcsön igénylő által teljesítendő, tételesen meghatározott díj, amely a felek eltérő rendelkezése hiányában a hitelkérelem benyújtásakor esedékes és mértékét a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza. A díj a hitelkérelem elutasítása esetén sem téríthető vissza.

1.17.

Szerződéskötési díj: A Hitelintézet által a Szerződés megkötésével összefüggésben felszámított, az Adós által teljesítendő, tételesen meghatározott díj, amely a felek egyedi megállapodása hiányában a szerződéskötéssel egyidejűleg esedékes és mértékét a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza.

1.18.

Kezelési költség: A Hitelintézet által a hitel/kölcsön százalékában vagy tételes összegben meghatározott díj, amelynek Adós általi megfizetése egyszeri költség esetén a szerződéskötés időpontjában, míg kamatszerűen felszámítva a kamat megfizetésével egyidejűleg esedékes. A felek eltérő rendelkezése hiányában mértékét a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza. A költség a 2015. február 1. napja előtt kötött Szerződések esetén alkalmazható.

1.19.

Rendelkezésre tartási jutalék(díj): A Hitelintézet által a Szerződésben meghatározott hitelkeret rendelkezésre tartásáért az Adósnak felszámított, a rendelkezésre tartott keret összege alapul vételével meghatározott (évi) százalékos díj, amely a felek egyedi megállapodása hiányában az Ügyleti Kamattal egyidejűleg esedékes és mértékét a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza.

1.20.

Folyósítási díj: A Hitelintézet által a hitel/kölcsön folyósításával közvetlenül összefüggő költségek megtérítésére felszámított, az Adós által teljesítendő, a folyósított összeg százalékában meghatározott díj, amely a felek egyedi megállapodása hiányában a folyósítással egyidejűleg esedékes és mértékét a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza.

1.21.

Helyszínelési díj: A Hitelintézet által az Adós részére felszámított, a folyósítani kért kölcsön célja szerinti felhasználásának (készültségi fok) helyszíni ellenőrzésével összefüggésben meghatározott ügyviteli díj, amely a helyszíneléssel egyidejűleg esedékes és mértékét a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza.

1.22.

Értékbecslés szakértői költsége: A hitel/kölcsön biztosítékául szolgáló vagyontárgyak forgalmi értékmegállapításának szakértői költsége, amely az

a) Referencia kamatlábhoz kötött változó kamatozású Szerződés esetén az első kamatperiódus a kamatszámítás kezdő napjától számított 3. év elteltét követő, a referenciakamat futamidejéhez igazodóan: 3 havi futamidejű referenciakamat alkalmazása esetén a következő naptári negyedév első napját megelőző napig tart, 6 havi futamidejű referenciakamat alkalmazása esetén a következő naptári félév első napját megelőző napig tart, 12 havi futamidejű referenciakamat alkalmazása esetén a következő naptári év első napját megelőző napig tart, míg a további, minden egyes kamatperiódus az adott kamatperiódust közvetlenül megelőző kamatperiódus utolsó napját követő napon kezdődik és 3 év időtartamú azzal, hogy a Szerződés utolsó kamatperiódusa (a 3 év helyett) a Szerződés lejáratának napján zárul. b) Amennyiben a Hitelintézet a Szerződésben kifejezetten nem rögzíti, hogy a hitel/kölcsön Ügyleti kamata a teljes futamidő alatt fix mértékű, úgy a nem referencia-kamatlábhoz kötött kamatozás esetén az első kamatperiódus a kamatszámítás kezdő napjától számított 3. év elteltét követő naptári év első napját megelőző napig tart, míg a további, minden egyes kamatperiódus az adott kamatperiódust közvetlenül megelőző kamatperiódus utolsó napját követő napon kezdődik és 3 év időtartamú azzal, hogy a Szerződés utolsó kamatperiódusa (a 3 év helyett) a Szerződés lejáratának napján zárul. 1.14.

Kamatváltoztatási mutató: A fizetési számlához tartozó hitel kivételével a Szerződésben meghatározott, a hitelezés refinanszírozási költségeihez és a hitel/kölcsön nyújtásához kapcsolódó, az üzleti kockázat körén kívül álló, a Hitelintézet által nem befolyásolható, tőle független, valamint általa el nem hárítható körülményekben bekövetkező változást objektív módon

77

magatartására figyelemmel a Hitelintézet által feladott postai küldemény „elköltözött”; „ismeretlen” vagy „cím elégtelen” jelzéssel érkezett vissza. A díj tartalmazza az adatigénylés igazgatási szolgáltatási díját.

értékbecslés megrendelésével egyidejűleg a szakértő részére teljesítendő és mértékét a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza. 1.23.

1.24.

TAKARNET díj: A Hitelintézet által, az ingatlannyilvántartás adatainak elektronikus lekérdezésével összefüggésben a hiteligénylőnek/Adósnak felszámított ügyviteli díj, amely a lekérdezéskor esedékes és mértékét a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza. A díj magában foglalja a lekérdezés adatátviteli költségét is. Földhivatali ügyintézés díja: Az Adós (zálogkötelezett) eseti kérelmére tekintettel az ingatlan-nyilvántartási kérelem Hitelintézet általi földhivatali benyújtásának ügyintézési díja, amely az erre irányuló kérelem előterjesztésével egyidejűleg esedékes és mértékét a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza. A díj nem tartalmazza a Földhivatali eljárás költségét.

1.25.

Földhivatali eljárás költsége: A Jelzáloghitel Szerződéshez kapcsolódó zálogjog ingatlan-nyilvántartási bejegyzésének/módosításának/törlésének földhivatal által mindenkor felszámított igazgatási szolgáltatási díja, amely az ingatlan-nyilvántartási eljárás kezdeményezésekor esedékes és mértékét a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza.

1.26.

Postaköltség: A Hitelintézet által az Adós részére felszámított, a Szerződéssel összefüggő kapcsolattartással, illetve postai úton történő értesítéssel felmerülő költség, amely a postai küldemény feladásakor esedékes és mértékét a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza.

1.27.

Rendkívüli ügyintézési díj: Az Ügyfél részéről kezdeményezett és a Hitelintézet számára a Szerződés (vagy jogszabály) kötelező rendelkezése által díjmentesen elő nem írt, eseti jellegű ügyintézésre (így különösen: igazolások, kimutatások, Szerződés másolatok kiadására) felszámított ügyviteli díj, amely az erre irányuló Ügyfélkérelem előterjesztésével egyidejűleg esedékes és mértékét a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza.

1.28.

KHR lekérdezés és feltöltés díja: A Hitelintézet által a hiteligénylőnek/Adósnak felszámított, a központi hitelinformációs rendszer adatbázisából történő elektronikus lekérdezés és késedelemből adódó mulasztás esetén az adatátadás ügyviteli díja, amely a hitel/kölcsön kérelem benyújtásakor, illetve a mulasztással kapcsolatos adatátadáskor esedékes és mértékét a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza. A díj magában foglalja a lekérdezés (adatátadás) adatátviteli költségét is.

1.29.

OEP megkeresés díja: A Hitelintézet által az Adósnak felszámított, az Országos Egészségbiztosítási Pénztártól az Ügyfél felhatalmazása alapján történő adatigénylés ügyviteli díja, amely a megkeresés előterjesztésével egyidejűleg esedékes és mértékét a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza.

1.30.

Lakcím keresés (tudakozvány) díja: A Hitelintézet által az Adósnak felszámított, a központi személyiadat- és lakcímnyilvántartásból való adatigénylés ügyviteli díja, amely az adatigényléssel egyidejűleg esedékes és mértékét a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza. A díj kizárólag abban az esetben kerül felszámításra, amennyiben az Ügyfél nem szerződésszerű

1.31.

Szerződésmódosítási díj: A Hitelintézet által az Ügyféllel megkötött Szerződésben az Adós egyedi kérelmére végrehajtott változtatásra figyelemmel felszámított, az Adós által teljesítendő, tételesen meghatározott díj. Szerződésmódosításnak minősül különösen a prolongálás (futamidő hosszabbítás), a törlesztési átütemezés, a felek személyét, vagy a biztosítékokat érintő bármely változtatás. A Felek egyedi megállapodása hiányában a díj a szerződési feltételek módosításával egyidejűleg esedékes és mértékét a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza.

1.32.

Előtörlesztési díj: A Hitelintézet által a Szerződésben megállapított teljesítési határidő előtti törlesztés esetén, az előtörlesztéssel kapcsolatban felmerült adminisztrációs költségek megtérítéseként az előtörlesztést teljesítő Ügyfél részére felszámított díj, melynek mértéke az előtörlesztett tőkeösszeg százalékában kerül megállapításra és megfizetése az előtörlesztéssel egyidejűleg esedékes. A díj mértékére az adott hitel/kölcsönügyletre az előtörlesztés időpontjában hatályos Hirdetmény az irányadó.

1.33.

Felszólítási díj: A Hitelintézet által, a szerződésszerű teljesítés elmaradása esetén az adminisztrációs költségek fedezésére felszámított tételes díj, amely a mulasztásra történő írásbeli felszólítás megküldésekor esedékes és mértékét a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza. A díj felszólításonként (Ügyfelenként) kerül felszámításra és annak teljesítésére az Adós köteles.

1.34.

Felmondási díj: Az Ügyfelek szerződésszegésére figyelemmel a Szerződés Hitelintézet általi felmondása esetén az adminisztrációs költségek fedezésére felszámított tételes díj, amely a felmondással egyidejűleg esedékes és mértékét a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza. A díj Ügyfelenként kerül felszámításra és annak teljesítésére az Adós köteles.

1.35.

Felmondást követő követelésérvényesítési díj: A Szerződés megszűnése ellenére vissza nem fizetett Hitelintézeti követelés érvényesítésével összefüggő ügyviteli feladatok ellátására az Adósnak felszámított, tételesen meghatározott egyszeri díj, amely a megszűnéssel összefüggő teljesítés elmulasztásakor esedékes és mértékét a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza.

1.36.

Monitoring díj: A Hitelintézet által a hátralékos (lejárt) tartozás folyamatos kezeléséért, figyeléséért az Adós részére minden késedelemmel érintett naptári hónapban felszámított tételes díj, amelynek mértékét a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza. A díj Lakáscélú Szerződés esetén a felmondást követő 90 nap eltelte után nem került felszámításra. A díj a 2015. február 1. napjától kötött vagy e naptól a felek által közösen módosított Szerződések esetén alkalmazható.

1.37.

Külső monitoring díj: A Hitelintézet által az Adós részére felszámított, a hátralékos (lejárt) tartozás behajtása érdekében a rendelkezésre álló telefonos vagy postai elérhetőségeken megkísérelt kapcsolatfelvétel eredménytelensége esetén végzett helyszíni

78

cselekményekre (Ügyfelek személyes felkeresésére) megállapított tételes díj, amelynek mértékét a Szerződésre irányadó Hirdetmény tartalmazza. A díj Lakáscélú Szerződés esetén a felmondást követő 90 nap eltelte után nem került felszámításra. A díj a 2015. február 1. napjától kötött vagy e naptól a felek által közösen módosított Szerződések esetén alkalmazható. 1.38.

1.42.

Jelzáloghitel Szerződés: Az Adós részére ingatlanon alapított jelzálogjog fedezete mellett nyújtott hitel/kölcsön.

1.43.

Lakáscélú Szerződés: Olyan Jelzáloghitel Szerződés: a) amelyben a felek által okiratban rögzített hitelcél lakóingatlan vásárlása, építése, bővítése, korszerűsítése, felújítása, vagy b) amelynek igazolt célja az a) pontban meghatározott célokra nyújtott kölcsön kiváltása és ennek összege kizárólag a hitelnyújtók közötti árfolyamkülönbség miatt, valamint az eredeti hiteltartozás lezárásához és az új hitel folyósításához kapcsolódó igazolt díjakkal és költségekkel haladhatja meg az eredeti hiteltartozás kiváltásakor fennálló összeget.

1.44.

Magatartási kódex: Olyan - piaci önszabályozás keretében létrehozott megállapodás vagy szabályegyüttes, amely valamely kereskedelmi gyakorlat vagy tevékenységi ágazat vonatkozásában követendő magatartási szabályokat határoz meg azon vállalkozások számára, amelyek a kódexet magukra nézve kötelezőnek ismerik el. A Hitelintézet csatlakozott a lakosság részére hitelt nyújtó pénzügyi szervezetek ügyfelekkel szembeni tisztességes magatartásáról szóló Magatartási kódexhez.

1.45.

A Hitelintézet működésére, valamint a Szerződésekben alkalmazott egyéb fogalmak Ügyfelet segítő magyarázatára a Hitelintézet internetes weboldalán (www.pannontakarek.hu), valamint fiókjaiban elérhető „fogalomtár” további részletes útmutatásul szolgál.

Hirdetmény (Kondíciós lista): A Hitelintézet fiókjaiban kifüggesztett, valamint annak internetes weboldalán (www.pannontakarek.hu) is elérhető tájékoztató, mely a Szerződés részeként tartalmazza valamennyi, a Szerződésre irányadó, a Hitelintézet részére ellenszolgáltatásként fizetendő hiteldíjat. Amennyiben a Szerződés, vagy jelen ÁSZF, illetve az Általános Üzletszabályzat másként nem rendelkezik a Hitelintézet az Ügyfelet a Szerződésre irányadó feltételek (hiteldíjak, továbbá az ÁSZF, valamint az Általános Üzletszabályzat) változásáról jogosult Hirdetmény útján értesíteni.

1.39.

Hiteldíj: A hitel / kölcsön összege után a Hitelintézet által ismert és részére teljesítendő minden olyan ellenszolgáltatás, amelyet az Adós a Szerződés kapcsán megfizet, illetve az vele szemben felszámítható.

1.40.

Hitel teljes díja: A Hitelintézet által ismert minden olyan – a THM számításánál figyelembe veendő – ellenszolgáltatás, amelyet az Adós a Szerződés kapcsán megfizet.

1.41.

Teljes hiteldíj mutató (THM): A hitel teljes díjának aránya a hitel teljes összegéhez éves százalékban kifejezve, melynek meghatározása az arra irányadó jogszabály [jelenleg 83/2010.(III.25.) Kormányrendelet] szerint az alábbiaknak megfelelően történik:

2. 2.1.

2.2. ahol: Ck: a k sorszámú hitelrészlet összege, csökkentve a hitel felvételével összefüggő, az első hitelfolyósításig fizetendő költségekkel, D1: az 1 sorszámú törlesztő részlet vagy díjfizetés összege, m: a hitelfolyósítások száma, ’ m : az utolsó törlesztő részlet vagy díjfizetés sorszáma, tk: az első hitelfolyósítás időpontja és minden ezt követő hitelfolyósítás időpontja közötti időtartam években és töredékévekben kifejezve, ezért t1=0, s1: az első hitelfolyósítás időpontja és minden egyes törlesztőrészlet vagy díjfizetés időpontja közötti időtartam években és töredékévekben kifejezve X: a THM értéke. A THM számításánál nem kerül figyelembe vételre az esetleges prolongálás költsége, a Késedelmi kamat, a Szerződés esetleges közokiratba foglalásával kapcsolatban felmerülő közjegyzői díj, valamint mindazon költségek és díjak, amelyek a Szerződésben vállalt kötelezettségek nem teljesítéséből adódnak. A közokiratba foglalás díját az arra irányadó jogszabály [jelenleg 14/1991. (XI.26.) IM. Rendelet] határozza meg.

A Hitelintézet egyoldalú szerződésmódosítási joga A Hitelintézet az Adós számára kedvezően bármikor jogosult egyoldalúan módosítani a Szerződés feltételeit, melyről az Adóst Hirdetmény útján (vagy más, közvetlen módon) értesíti. A Hitelintézet jogosult az Ügyleti kamat, kamatfelár, valamint bármely díj vagy költség mértékét a Szerződésben (ideértve a jelen ÁSZF-et is) meghatározott módon, az Adósra nézve kedvezőtlenül, egyoldalúan módosítani. A referenciakamat változásából adódó kamatváltozás nem minősül egyoldalú szerződésmódosításnak. A fizetési számlához kapcsolódó hitel kivételével a Hitelintézet a hitel/kölcsön futamideje alatt az Adós számára kedvezőtlenül legfeljebb öt alkalommal, az egyes kamatperiódusok lejárta után módosíthatja egyoldalúan 2.2.1. az Ügyleti kamatot a Magyar Nemzeti Bank honlapján közzétett, a kamatperiódus lejártát megelőző 120. napi kamatváltoztatási mutató, 2.2.2. a Kamatfelárat a Magyar Nemzeti Bank honlapján közzétett, a kamatperiódus lejártát megelőző 120. napi kamatfelár-változtatási mutató szerint.

2.3.

2.4.

A Hitelintézet - a fizetési számlához kapcsolódó hitel kivételével - a Szerződésben meghatározott tételes díjat évente csak egy alkalommal, április 1. napjával hatályos időpontban, a Központi Statisztikai Hivatal által közzétett előző éves fogyasztói árindex mértékével jogosult az Adós számára kedvezőtlenül, egyoldalúan módosítani. A Hitelintézet – a fizetési számlához kapcsolódó hitel kivételével - a Hitelintézet a Szerződésben meghatározott tételes költséget csak annak növekedésével arányosan, a

79

hitel/kölcsön ügyletek kivételével - a kamaton kívüli tételes díj vagy költség Adós számára kedvezőtlen egyoldalú módosítása esetén a módosítás tényéről és a díj vagy költség új mértékéről annak hatályba lépését megelőző legalább 30 nappal korábban Hirdetményben, vagy más, közvetlen módon tájékoztatja az Adóst.

növekedés felmerülésekor jogosult az Adós számára kedvezőtlenül, egyoldalúan módosítani. 2.5.

Amennyiben a Szerződés egyoldalú, az Adós számára kedvezőtlen módosításának alapjául szolgáló feltételek az Ügyleti kamat, a kamatfelár, a költség vagy a díj csökkentését teszik lehetővé, a Hitelintézet e feltételek kedvező változását kötelezően érvényesíti az Adós javára. Amennyiben a Hitelintézet az Adós számára kedvezőtlen, egyoldalú kamatmódosítása során a kamatváltoztatási, illetve kamatfelár-változtatási mutató által lehetővé tett mértéknél kedvezőbb hitelkamatot, illetve kamatfelárat alkalmazott, a későbbi kamatperiódusokban a kamat, illetve kamatfelár mértéke tekintetében adott kedvezményt (annak erejéig) a csökkentendő kamat, illetve kamatfelár mértékébe betudhatja. Az e pontban írt rendelkezések a fizetési számlához kapcsolódó hitelre nem irányadóak.

2.6.

A Hitelintézet a fizetési számlához kapcsolódó hitel esetén a Szerződés Adós számára kedvezőtlen, egyoldalú módosításáról (fizetési számlához tartozó hitel esetén a módosítás tényéről, a fizetési kötelezettség új mértékéről, a módosítást követően fizetendő törlesztő részletek összegéről és ha ennek kapcsán a törlesztő részletek száma vagy a törlesztés gyakorisága változik, ennek tényéről) annak hatályba lépését megelőzően legalább 60 nappal korábban papíron vagy más, tartós adathordozón értesíti az Adóst.

2.7.

A hitelkártyához vagy fizetési számlához kapcsolódó hitelszerződés feltételeinek az Adós számára kedvezőtlen, egyoldalú módosítása esetén az Adós a Szerződést 30 napos határidővel költség- és díjmentesen akkor is felmondhatja, ha a szerződést határozott időre kötötték. A felmondás akkor érvényes,ha az Adós a felvett hitelösszeget és annak a visszafizetés időpontjáig felszámítható valamennyi kamatát a felmondási határidő leteltéig a Hitelintézetnek visszafizeti.

2.8.

A Hitelintézet – a fizetési számlához kapcsolódó hitel kivételével, a referencia kamatlábhoz kötött hitelkamattal nyújtott hitel/kölcsön ügyletek kapcsán a referencia kamatláb változásának kivételével, továbbá az állami kamattámogatással nyújtott hitel/kölcsön ügyletek kivételével - a Szerződés kamatfeltételeinek egyoldalú módosítása esetén a kamatperiódus lejártát megelőző legalább 90 nappal korábban papíron, vagy más, tartós adathordozón tájékoztatja az Adóst az új kamatperiódusban alkalmazott kamat vagy kamatfelár mértékéről és a módosítást követően fizetendő törlesztő részletek várható összegéről (és ha ennek kapcsán a törlesztő részletek száma vagy a törlesztés gyakorisága változik, ennek tényéről).

2.9.

A Hitelintézet a referencia kamatlábhoz kötött hitelkamattal nyújtott hitel/kölcsön ügyletek esetén az Adóst a referencia kamatláb változásáról a honlapján (www.pannontakarek.hu) és a fiókjaiban kifüggesztett Hirdetmény útján tájékoztatja. A fizetési számlához tartozó hitel kivételével a referencia kamatláb mértékét a Szerződésben meghatározott Referenciakamat futamidejének megfelelő időközönként kell a fordulónapot megelőző hónap utolsó munkanapja előtt 2 nappal érvényes referencia-kamatlábhoz igazítani.

2.10.

A Hitelintézet – a fizetési számlához tartozó hitel, valamint az állami kamattámogatással nyújtott

2.11.

Az állami kamattámogatással nyújtott hitel/kölcsön esetén a Hitelintézet az Adóst az Ügyleti kamat, díj vagy költség változásáról a módosítás hatályba lépését megelőzően legalább 15 nappal a fiókjaiban kifüggesztett Hirdetmény útján értesíti.

2.12.

A Hitelintézet a hitel/kölcsön kamatfeltételeinek, tételes díj vagy költségelemeinek módosításával kapcsolatos tájékoztatást az internetes weboldalán (www.pannontakarek.hu) folyamatosan elérhetővé teszi.

2.13.

Amennyiben a Hitelintézet által egyoldalúan végrehajtott kamat, kamatfelár módosításra figyelemmel a kamat, illetve kamatfelár az Adós számára hátrányosan változik, úgy a kamatperiódus lejártát megelőző legalább 60 nappal korábban közölt (azaz a Hitelintézethez e határidőig beérkezett) nyilatkozattal az Adós jogosult a Szerződés költség és díjmentes felmondására. A felmondás érvényességéhez szükséges, hogy a fennálló teljes tartozás legkésőbb a kamatperiódus utolsó napján a Hitelintézet részére visszafizetésre kerüljön. Amennyiben az Adós a kamatperiódus lejártát megelőző 60 nappal korábban nem értesti a Hitelintézetet a felmondási jog gyakorlásáról, vagy a határidőben előterjesztett felmondás ellenére a kamatperiódus utolsó napjáig nem kerül visszafizetésre a teljes fennálló tartozás, úgy a Hitelintézet az újabb kamatperiódustól kezdődően jogosult a tájékoztatásban meghatározott (módosított) kamat, kamatfelár alkalmazására. Az e pontban írt rendelkezések a fizetési számlához kapcsolódó hitelre nem irányadóak. 2.

Elállási jog

3.1.

Az Adós amennyiben a hitel/kölcsön folyósítására még nem került sor - a Jelzáloghitel Szerződés kivételével – a hitel / kölcsönszerződés megkötésének napjától számított tizennégy napon belül indokolás nélkül elállhat a Szerződéstől.

3.2.

Az Adós – a jelzáloghitel Szerződés kivételével - a szerződéskötés napjától számított tizennégy napon belül díjmentesen felmondhatja a hitelszerződést, ha a hitelt / kölcsönt már folyósították.

3.3.

Az elállási (felmondási) jog gyakorlása határidőben történik, amennyiben azt az utolsó napon postára adják, vagy igazolható módon a Hitelintézetnek elküldésre kerül.

3.4.

Felmondás esetén az Adós a nyilatkozatának elküldésével egyidejűleg, de legkésőbb 30 napon belül köteles a hitel/kölcsön összegét és a rendelkezésre bocsátás időpontjától annak teljes visszafizetéséig járó, a Szerződés szerint járó kamatát (Késedelmi kamatát) a Hitelintézetnek megfizetni. A Hitelintézet ezen összegen felül kizárólag azon, általa már teljesített és vissza nem téríthető összeg Adóssal történő megtéríttetésére jogosult, amelyet a hitellel/kölcsönnel kapcsolatban az államnak vagy önkormányzatnak megfizetett.

80

4.

A hitel/kölcsön lehívása (folyósítása), illetve nyilvántartása

4.1.

Forint hitel/kölcsön esetén a Hitelintézet a hitel/kölcsön összegét forintban folyósítja.

4.2.

Deviza alapú hitel/kölcsön esetén a Hitelintézet – a folyósítási feltételek teljesítését követően - a hitel/kölcsön összegét az Adós részére megnyitott devizahitel elszámolási számlára folyósítja, majd a folyósítás napján érvényes, általa megállapított és közzétett saját deviza-középárfolyamon forintra konvertálja és az így kapott forint összeget vezeti át az Adós fizetési számlájára. A konvertálással összefüggésben a Hitelintézet egyéb díjat vagy költséget nem számít fel.

4.3.

A Hitelintézet a forintban nyújtott hitelt HUF-ban, a Deviza alapú hitelt/kölcsönt – a tételesen megállapított díjak és költségek kivételével - a Szerződésben meghatározott devizában tartja nyilván. A Hitelintézet a fizetési számlához kapcsolódó hitel kivételével a Hitelintézet kizárólag a százalékos arányban meghatározott díjakat állapítja meg a hitel/kölcsön pénznemében, míg a tételesen meghatározott díjak és költségek forintban kerülnek megállapításra. 5.

Törlesztés és előtörlesztés

5.1.

Az Adós a kölcsön összegét és járulékait (kamat, díj, költség) a Szerződésben megjelölt teljesítési időpontokban és összegben tartozik visszafizetni.

5.2.

Ha a Szerződés alapján fizetendő összeg esedékessége olyan napra esik, amely az adott hónapban nincs, úgy a teljesítés határnapja az adott hónap legutolsó napja. Ha az esedékesség napja nem banki munkanap, akkor a teljesítés napja az ezt követő első banki munkanap.

5.3.

Az Adós a fizetési kötelezettségét elsősorban a Szerződésben feltüntetett fizetési számlájáról köteles teljesíteni, ennek megfelelően köteles a fizetési számláján a Szerződés szerint esedékes összeget legkésőbb az esedékesség napján biztosítani.

5.4.

A felek egyedi megállapodása hiányában a hitel/kölcsön törlesztése – függetlenül annak deviza nemétől forintban történik.

5.5.

5.6.

5.7.

Deviza alapú hitel/kölcsön esetén a Hitelintézet az esedékessé vált deviza összeget a teljesítés napján általa megállapított és közzétett saját deviza- középárfolyamon forintra konvertálja és az Adós a forint összeget köteles teljesíteni. A konvertálással összefüggésben a Hitelintézet egyéb díjat vagy költséget nem számít fel. Törlesztési táblázat: A Szerződés fennállása alatt az Adós kérésére – a Jelzáloghitel Szerződés kivételével - a Hitelintézet a tartozásról törlesztési táblázat formájában kivonatot díj-, költség- és egyéb fizetési kötelezettségmentesen biztosít. Jelzáloghitel Szerződés esetén a Hitelintézet évente egyszer, illetve a kamatperiódus fordulónapján tájékoztatást ad az Adósnak a tartozásról törlesztési táblázat formájában díj-, költségés egyéb fizetésikötelezettség-mentesen. Felhatalmazás beszedési megbízásra: Az Adós a Szerződés aláírásával kifejezetten felhatalmazza a Hitelintézetet, hogy az az esedékesség napján a

Szerződésben meghatározott, illetve fedezethiány esetén a Hitelintézetnél vezetett bármely fizetési számláját az esedékessé vált összeggel megterhelje. Az Adós e felhatalmazást a Hitelintézettel szembeni valamennyi kötelezettségének teljesítéséig kizárólag a Hitelintézet írásbeli hozzájárulásával jogosult visszavonni. 5.8.

Beszámítási jog: Az Adós és a Kezes tudomásul veszi, hogy amennyiben a Szerződés szerint teljesítendő összeget az Adós az esedékességkor nem fizeti meg, úgy a Hitelintézet a lejárt követelését (annak erejéig) - a kezes esetében annak felszólítását követően – a Ptk. beszámításra vonatkozó rendelkezései szerint jogosult bármely, a Hitelintézetnél vezetett fizetési számláján fennálló követeléssel szemben beszámítani. Az Adós és a kezes felhatalmazza a Hitelintézetet arra, hogy – amennyiben az Adós fizetési számlájának megterhelése nem vezetett eredményre – az előzőek szerint gyakorolható beszámítási jogát lekötött pénzeszközei, betétei tekintetében is érvényesítheti, függetlenül a lekötési idő lejáratától. Az ebből eredő esetleges kamatveszteségek, illetve költségek megtérítése a Hitelintézettől nem követelhető.

5.9.

Előtörlesztés: Az Ügyfél minden esetben jogosult a lejárat, illetve az esedékesség előtt a kölcsön teljes vagy részleges előtörlesztésére, mely esetben a Hitelintézet – méltányos és objektíve indokolt költségeinek megtérítésére - előtörlesztési díjat számolhat fel. Nem Jelzáloghitel Szerződés esetén a díj felszámításának feltétele, hogy az előtörlesztés olyan időszakra esik, amikor a hitelkamat rögzített. Előtörlesztés esetén a Hitelintézet csökkenti a hitel teljes díját az előtörlesztett részlet vonatkozásában a Szerződés eredeti lejárata szerint fennmaradó időtartamára vonatkozó hitelkamattal és a hitelkamaton kívül minden egyéb ellenszolgáltatással. A hitel/kölcsön ügyletre vonatkozó előtörlesztési díj mértéke a Szerződésre irányadó Hirdetmény szerint kerül megállapításra, de annak összege nem lehet több, mint: a) Nem Jelzáloghitel Szerződés vonatkozásában: - egy éven belüli lejárat esetén az előtörlesztett összeg 0,5 (fél) százaléka, -

egy éven túli lejárat esetén az előtörlesztett összeg 1 (egy) százaléka.

A díj nem lehet több az előtörlesztés időpontja és a Szerződés lejáratának időpontja közötti időtartamra fizetendő Ügyleti kamat összegénél (az előtörlesztés időpontjában érvényes feltételek figyelembe vételével). b) Jelzáloghitel Szerződés esetén: - az előtörlesztett összeg 2 (kettő) százaléka, illetve c) Lakáscélú Szerződés esetén (amennyiben az előtörlesztés részben vagy egészben nem más Hitelintézet által folyósított kölcsönből történik): az előtörlesztett összeg 1 (egy) százaléka. A Hitelintézet – az előzőektől eltérően - nem számít fel előtörlesztési díjat, amennyiben: a) a fizetési számlához kapcsolódó hitel előtörlesztésére kerül sor, b) a nem Jelzáloghitel Szerződés esetén tizenkét hónap alatt egy alkalommal az Ügyfelek által teljesített

81

előtörlesztés összege kettőszázezer forintot,

nem

haladja

meg

költségeit jogosult az általa történt kiegyenlítéssel egyidejűleg tőkésíteni és azok után a Szerződésből eredő, a késedelmes teljesítésre vonatkozó jogkövetkezményeket alkalmazni.

a

c) a Jelzáloghitel Szerződés esetén a fennálló tartozás nem haladja meg az egymillió forintot és a megelőző tizenkét hónap alatt előtörlesztésre nem került sor,

6.4.

d) a Lakáscélú Szerződés esetén amennyiben: - az előtörlesztés részben vagy egészben nem más Hitelintézet által folyósított kölcsönből történik és - az előtörlesztett összeg nem haladja meg a Szerződésben meghatározott hitel/kölcsön összegének felét) a Szerződés hatályba lépésétől számított huszonnégy hónapot követő első előtörlesztésre kerül sor. 5.10.

Deviza alapú hitelek egyösszegű előtörlesztése (végtörlesztése) esetén a Hitelintézet az Ügyfél ezirányú kérelme esetén biztosítja, hogy az egyösszegű törlesztés a szerződésben írt devizában történjen.

5.11.

Deviza alapú hitel/kölcsön teljes vagy részleges előtörlesztése esetén a Hitelintézet a forintban teljesítendő összegek kiszámítását (átváltást) a törlesztésre irányadó szabályok szerint végzi.

5.12.

5.13.

Az előtörlesztési szándékot az Ügyfél - az előtörleszteni kívánt összeg, illetve az előtörlesztés időpontja megjelölésével - köteles (a 2015. február 1. napját követően kötött, vagy e naptól a felek által közösen módosított Szerződések esetén legalább az előtörlesztésként megjelölt időpontot megelőző 15 nappal korábban) írásban bejelenteni. Amennyiben az előtörlesztett összeg nem elegendő a teljes tartozás kiegyenlítésére, úgy az előtörlesztés összegét elsősorban (e sorrendben) az addig esedékessé vált költségre, díjra, Késedelmi kamatra, Ügyleti kamatra, majd végül az ezt követően fennmaradó összeg a tőke (elő)törlesztésére kerül elszámolásra. A felek eltérő rendelkezése hiányában az előtörlesztést követően esedékes törlesztő részletek összege (az eredeti futamidő figyelembe vételével) újra megállapításra kerül. 6.

6.1.

7.

6.2.

Amennyiben a Szerződés a törlesztési kötelezettség teljesítési határidejeként a hó első napját jelöli meg, úgy a Hitelintézet az adott hó 20. napjáig történő teljesítést nem tekinti késedelmesnek és nem is számít fel Késedelmi kamatot. Amennyiben viszont a teljesítésre e határnapot követően kerül sor, úgy a Késedelmi kamat a hó első napját követő naptól felszámításra kerül.

6.3.

Az Adós tudomásul veszi, hogy amennyiben a Szerződésből származó fizetési kötelezettségének késedelmesen tesz eleget, a Hitelintézet jogosult a követelés érvényesítésével kapcsolatban felmerülő valamennyi költsége megtérítésére. A Hitelintézet a követelése érvényesítésével kapcsolatban felmerült

A Szerződés módosítása

7.1.

Az Adós írásban bármely esetben kezdeményezheti a Szerződés feltételeinek módosítását, melyet a Hitelintézet nem köteles teljesíteni. Amennyiben az Adós kérelmét a Hitelintézet elfogadja, úgy ez esetben a szerződési feltételek módosítását kezdeményezőnek Szerződésmódosítási díjat kell fizetnie.

7.2.

A Hitelintézet által végrehajtott egyoldalú szerződésmódosítási esetekben szerződésmódosítási díj nem kerül felszámításra.

7.3.

A Jelzáloghitel Szerződések esetén – amennyiben a futamidő meghosszabbítására öt éven belül nem került sor – a szerződésmódosítással összefüggésben a Hitelintézet nem számít fel díjat vagy költséget. A módosítással járó egyéb költségek (pl: közjegyzői díj; földhivatali szolgáltatási díj) az Adóst terhelik.

7.4.

Amennyiben a Jelzáloghitel Szerződések esetén az Adós legalább 90 napos késedelembe esett, úgy a futamidő alatt egy alkalommal, az Adós kérésére történő szerződésmódosítással összefüggésben a Hitelintézet nem számít fel díjat vagy költséget. Az ilyen szerződésmódosítást a Hitelintézet csak alapos okkal tagadhatja meg. A módosítással járó egyéb költségek (pl: közjegyzői díj; földhivatali szolgáltatási díj) az Adóst terhelik.

Fizetési késedelem

Amennyiben az Adós a Szerződés szerinti bármely fizetési kötelezettsége tekintetében késedelembe esik, a Hitelintézet a késedelemmel érintett tételek után Késedelmi kamatot számít fel. A Hitelintézet az Adós fizetési késedelme esetén jogosult továbbá a késedelem egyedi Szerződésben, a jelen ÁSZF-ben és a hatályos jogszabályokban meghatározott jogkövetkezményeit (pl. azonnali hatályú felmondás) érvényesíteni.

Deviza alapú hitel/kölcsön esetén a Hitelintézet jogosult a lejáratkor meg nem fizetett devizaösszeget a lejárat napján általa megállapított és közzétett saját devizaközépárfolyamon forintra konvertálni és ezt követően forint alapú hitelként nyilvántartani. Az így átváltott hitel/kölcsön Ügyleti Kamata a mindenkori JBA + 5 %-pont kamatfelár, melyet késedelmes teljesítés esetén Késedelmi kamat is terhel. A Hitelintézet a Deviza alapú hitel/kölcsön pénznemének forintra történő átváltásáról köteles az Ügyfelet értesíteni. A forintra konvertálással összefüggésben a Hitelintézet egyéb díjat vagy költséget nem számít fel.

8.

Biztosítékok

8.1.

Az Adós fizetési kötelezettségei biztosítékául Szerződésben meghatározott fedezetek szolgálnak.

8.2.

A Hitelintézet a Fogyasztók részére nyújtott hitel/kölcsön ügyletek fedezeteként az alábbi biztosítékokat fogadja el: • jelzálogjog (ideértve a különvált zálogjogot is), • kézizálogjog, • óvadék, • vételi jog ( 2014. március 15. előtt kötött) • felhatalmazó levélen alapuló beszedési megbízás, • biztosítás, • kezesség, amely kizárólag készfizető kezesség lehet. A hitel/kölcsön ügylet fedezeteként elfogadható vagyontárgyak meghatározása a Hitelintézet kizárólagos joga. A biztosítékként szolgáló vagyontárgyakkal

a

82

kapcsolatos jogokat és kötelezettségeket a Szerződés tartalmazza. 8.3.

Az Adós tudomásul veszi, hogy ingatlanfedezet esetén a tulajdoni lap költsége, az értékbecslés költsége, valamint az ingatlan-nyilvántartásba történő bejegyzés (illetve esetleges módosítás és törlés) igazgatási szolgáltatási díja Őt terheli.

8.4.

Az Adós tudomásul veszi, hogy amennyiben a Szerződés (valamint annak mellékletei) közokiratba foglalásra kerül, úgy ezen díj megfizetése az Ő kötelezettsége. Amennyiben az Adós a Szerződésben vállat határidő alatt a közokiratba foglalást (annak egy eredeti példánya átadásával) a Hitelintézet részére nem igazolja, úgy a Hitelintézetet – 15 napos felszólítási határidő eredménytelen elteltét követően - megilleti a Szerződés azonnali hatályú felmondásának joga.

8.5.

Amennyiben az ingatlanfedezeten lévő építmény építés alatt áll, úgy a Hitelintézet jogosult az Adós költségére felmondás terhe mellett, 90 napos határidővel előírni, hogy a használatba vételi engedély kiadását követően a fedezeti ingatlanra új értékbecslés kerüljön bemutatásra, illetve az építmény tulajdoni lapján (térképmásolatán) az építmény kerüljön feltüntetésre.

8.6.

9.1.

Az Adós (zálogkötelezett) kötelezettséget vállal arra, hogy a Szerződés alapján folyósítandó kölcsön és járulékai fedezeteként szolgáló zálogtárgyak új értékére vagyonbiztosítási szerződést köt, melynek hitelbiztosítéki záradékában a Hitelintézetet jelöli meg és e tényt a kötvény (ajánlat), illetve a biztosító által kitöltött záradék bemutatásával igazolja. Az Adós kötelezettséget vállal arra, hogy a biztosítási jogviszonyt a kölcsön teljes visszafizetéséig fenntartja, és a Hitelintézet felszólítására annak fennállását, valamint a biztosítási díj megfizetésének folyamatosságát igazolja.

A Hitelintézetet megilleti az Adós, illetve a zálogkötelezett által nyújtott fedezetek meglétének és értékének rendszeres ellenőrzési joga. Az Adós a Hitelintézet fedezetellenőrzési jogának biztosítása érdekében az alábbi kötelezettségeket vállalja: a) Az Adós kötelezi magát arra, hogy amennyiben a Hitelintézet a fedezetek felülvizsgálata során úgy ítéli meg, hogy a fedezetek értékének értékbecslő általi felülvizsgálata szükséges, úgy erre vonatkozóan a Hitelintézet által megadott legalább három értékbecslő közül az általa kiválasztott értékbecslővel 30 napon belül szakvéleményt (felülvizsgálatot) készíttet. Amennyiben az Adós e kötelezettségének nem tesz eleget, úgy a Hitelintézet jogosult a fedezetek felülvizsgálatára általa megrendelt értékbecslés költségét az Adósra áthárítani. b) Az Adós a Hitelintézet felhívására köteles saját költségére – változásonként, illetve ennek hiányában legfeljebb évi egy alkalommal – a biztosítékul szolgáló ingatlanokról 30 napnál nem régebbi tulajdoni lap hiteles másolatát, az ingókról, illetve a megterhelt vagyonról pedig a zálogjogi nyilvántartás aktuális adatait tartalmazó tanúsítványt átadni. Amennyiben a Hitelintézet felhívására e dokumentumok nem kerülnek becsatolásra, úgy a Hitelintézet jogosult az általa beszerzett tulajdoni lapok, illetve tanúsítványok költségeit az Adósra áthárítani. 10. Értesítési kötelezettségek

10.1.

Az Ügyfélnek a kölcsön és járulékai teljes visszafizetéséig haladéktalanul, írásban értesítenie kell a Hitelintézetet:

- bármely, az Ügyféllel szemben foganatosított foglalási, végrehajtási illetveeredménytelen ellenük felszólítási határidő elteltét Az e pontban írtak elmulasztása súlyos szerződésszegésnek minősül és a Hitelintézetet – 15 naposcselekményről elrendelt csőd- vagy felszámolási eljárásról, Az Adós (zálogkötelezett) tudomásul veszi, hogy amennyiben a biztosítási jogviszony a hitel/kölcsön teljes Az értesítési kötelezettség elmulasztása súlyos visszafizetése előtt megszűnik, és azt a Hitelintézet szerződésszegésnek minősül és a Hitelintézetet megilleti a felhívása ellenére sem állítja helyre, úgy a Hitelintézet Szerződés azonnali hatályú felmondásának joga. jogosult a biztosítékként szolgáló vagyontárgyra (annak új értékére) az általa kiválasztott biztosítóval 11. Központi Hitelinformációs Rendszer vagyonbiztosítást kötni és annak költségét (a teljesítéssel (a továbbiakban: KHR) egyidejűleg) az Adósra áthárítani. 8.7.

8.8.

Amennyiben a biztosítékok értékében jelentős (10%-ot elérő) fedezeti értékcsökkenés következik be, a Hitelintézet a hitel/kölcsön fedezettségének helyreállítása érdekében további fedezetek nyújtására szólíthatja fel az Adóst. Amennyiben az Adós a Hitelintézet felszólítására a hitel/kölcsön fedezeteit haladéktalanul nem egészíti ki, úgy az súlyos szerződésszegésnek minősül és a Hitelintézetet megilleti a Szerződés azonnali hatályú felmondásának joga.

11.1.

Ha a Szerződés biztosítékaként szolgáló vagyontárggyal szemben végrehajtási cselekmény kerül foganatosításra, vagy a biztosíték nyújtója ellen csőd- vagy felszámolási eljárást rendelnek el, úgy – amennyiben az Adós a Hitelintézet felszólítására a fedezetet nem egészíti ki – a Hitelintézetet megilleti a Szerződés azonnali hatályú felmondásának joga.

12.1.

9.

Ellenőrzés

Az Adós kijelenti, hogy a Hitelintézet a Szerződés előkészítése során – az erre vonatkozó tájékoztató átadásával - írásban tájékoztatta Őt a KHR.-re irányadó szabályokról, a nyilvántartás céljáról, a KHR által kezelt adatok felhasználásának szabályairól, valamint a nyilvántartott személyt megillető jogokról. 12. Szerződésszegés Azonnali hatályú felmondás: A Szerződésben illetve a jelen ÁSZF- ben meghatározott súlyos szerződésszegés esetén a Hitelintézet jogosult a Szerződést azonnali hatállyal felmondani és a fennálló hitel/kölcsön tartozást – annak valamennyi időarányos kamatával, díjával és költségével - egy összegben lejárttá tenni. Az azonnali hatályú felmondásra okot adó eseménynek/körülménynek minősülnek az előzőekben írtakon felül az alábbiak:

83

a) A Polgári Törvénykönyvkönyv (Ptk.) rendelkezéseibe foglalt bármely felmondási ok bekövetkezte; b) Az Ügyfél a Szerződésben vállalt valamely kötelezettségét nem vagy nem szerződésszerűen teljesítette és a szerződésszerű magatartást a Hitelintézet felszólítása és póthatáridő biztosítása ellenére sem állította helyre. 12.2.

12.3.

12.4.

Felmondás esetén az Adóst azonnali, egyösszegű visszafizetési kötelezettség terheli a Szerződésből fennálló teljes hitel/kölcsön tőke, illetve a Szerződés alapján felszámított kamat, díj és költség vonatkozásában. Lakáscélú Szerződés esetén a Szerződés felmondását követő kilencvenedik napot követően a Hitelintézet a felmondás napját megelőző napon érvényes ügyleti kamatot és költséget meghaladó mértékű Késedelmi kamatot, díjat, költséget nem számít fel. Lakáscélú Szerződés esetén amennyiben a Szerződés deviza alapú és a Szerződés a felmondáskor a fennálló tartozás összegének forintban történő meghatározását biztosítja, úgy a Hitelintézet a felmondást követő kilencvenedik napot követően a felmondás napján érvényes ügyleti kamatot és kezelési költséget meghaladó mértékű kamatot, díjat vagy költséget nem számít fel. 13.

13.1.

időponttól kezdődően hatályos, amikor azt az Ügyfél a Hitelintézet részére írásban bejelenti. 13.6.

Amennyiben az Ügyfél elmulasztja bejelenteni a Hitelintézetnél nyilvántartott adatai megváltozását, úgy a Hitelintézet jogosult az Adósra áthárítani az adatok felkutatásával felmerült igazolt költségeket.

13.7.

Ügyfél tudomásul veszi, hogy a részére a Hitelintézet által ismert legutolsó kézbesítési címre feladott postai küldemény a feladástól számított 10. munkanapon az esetben is kézbesítettnek tekintendő, amennyiben azt a postai szolgáltató elköltözött / nem kereste / ismeretlen / átvételt megtagadta vagy cím elégtelen jelzéssel látta el. 14. Egyéb rendelkezések

14.1.

Amennyiben a Szerződésben több, azonos pozícióban lévő Ügyfél (azaz több Adós, több kezes, vagy több zálogkötelezett) szerepel, úgy azok Hitelintézettel szembeni kötelezettségei egyetemlegesek.

14.2.

A Hitelintézet előzetes, írásbeli hozzájárulása nélkül az Ügyfél a Szerződésből eredő jogait másra nem engedményezheti.

14.3.

A Hitelintézet jogosult a Szerződésből eredő jogait az Ügyfél előzetes engedélye nélkül részben vagy egészben engedményezni, átruházni. A Hitelintézet ennek érdekében jogosult harmadik személlyel tárgyalásokat folytatni, és a követelésére vonatkozó valamennyi releváns információt, adatot vagy dokumentumot e harmadik személynek átadni.

14.4.

Amennyiben a Hitelintézet nem érvényesít a Szerződés alapján őt megillető valamely jogot, vagy ilyen jog gyakorlásával késlekedik, vagy azokat csak részben gyakorolja, ez nem jelenti azt, hogy a Hitelintézet erről a jogáról lemondott.

14.5.

A Szerződés alakja, a nyilatkozattétel elmulasztása: Amennyiben a Hitelintézet az Ügyfél által benyújtott kérelemre, hozzájárulásra, vagy más okiratra az Ügyfélnek írásban nem nyilatkozik, úgy az nem jelenti azt, hogy a Hitelintézet a kérelemben, hozzájárulásban, vagy egyéb beadványban foglaltakat elfogadja, vagy azokhoz (hallgatólagosan) hozzájárul.

14.6.

A Hitelintézet a Szerződés előkészítése és megkötése során a szerződő fél személyének adatait, valamint az Adós és az ügylet minősítését (hitelbírálatot) eredeti okmányok, iratok és dokumentumok vagy ezek hiteles másolata alapján végzi, és jogosult azokról – az Ügyfél kifejezett tiltása hiányában – másolatot készíteni.

14.7.

A Szerződés terjedelme: Az adott hitel/kölcsön ügyletre irányadó Hirdetmény, valamint a Szerződésre irányadó mindenkor hatályos ÁSZF rendelkezései a Szerződés részeként mind az Ügyfélre, mind a Hitelintézetre nézve kötelezőek, de az egyedi Szerződésben azoktól el lehet térni. Amennyiben a Szerződés, valamint az ÁSZF, illetve a Hirdetmény rendelkezései ellentétesek egymással, úgy azt úgy kell értelmezni, hogy a felek az egyedi Szerződésben az ÁSZF, illetve a Hirdetmény rendelkezéseitől eltértek.

14.8.

Általános Üzletszabályzat ismerete: Az Ügyfél a Szerződés aláírásával kijelenti, hogy a Hitelintézet az Általános Üzletszabályzatának előzetes megismerését részére lehetővé tette, az abban foglaltakat elfogadja (Az

Kézbesítési szabályok

A felek – amennyiben a jelen ÁSZF másként nem rendelkezik – az egymás közötti kapcsolattartásuk során valamennyi lényeges értesítést és közlést írásban kötelesek megtenni a másik fél részére. Ennek módja lehet: (a) a felek általi személyes átadás (a két tanú jelenlétében átadott küldemény kézbesítettnek tekintendő akkor is, ha az átvételt a címzett megtagadja); (b) a Hitelintézet által az Ügyfélnek küldött postai levél az Általános Üzletszabályzatban meghatározottak szerint, (c) a felek általi ajánlott vagy tértivevényes postai küldemény útján; (d) a felek általi legalább fokozott biztonságú elektronikus aláírással ellátott elektronikus dokumentum útján. Lényeges értesítésnek és közlésnek minősül minden, a Szerződésben, vagy a jelen ÁSZF-ben az Ügyfelet a Hitelintézettel szemben terhelő értesítési (közlési) kötelezettség, illetve a Hitelintézet Ügyfélnek küldött felszólítása, felmondása.

13.2.

Az ajánlott postai küldemény az igazolt feladástól számított második munkanapon tekintendő kézbesítettnek.

13.3.

A Hitelintézet által az Adósok bármelyikének kézbesített küldemény valamennyi Adóssal szemben kézbesítettnek minősül.

13.4.

Az Ügyfél köteles a Hitelintézet részére a Szerződésben megadott nevének, lakcímének vagy egyéb értesítési címének megváltozását – a változást igazoló okirat bemutatásával - 5 munkanapon belül bejelenteni.

13.5.

Az Ügyfél lakcímének, vagy egyéb értesítési címének megváltozása a Hitelintézet szempontjából azon

84

Általános Üzletszabályzat a Hitelintézet honlapján, a www.pannontakarek.hu weboldalon elérhető, illetve a fiókokban megtekinthető). Az Általános Üzletszabályzat rendelkezései mind a Hitelintézetre, mind az Ügyfélre nézve kötelezőek, de attól az ÁSZF-ben, illetve az egyedi Szerződésben el lehet térni. Amennyiben az ÁSZF, illetve az egyedi Szerződés rendelkezései az Általános Üzletszabályzatban foglalt rendelkezésekkel ellentétesek, úgy azt úgy kell értelmezni, hogy a felek az egyedi Szerződésben, illetve az ÁSZF-ben az Általános Üzletszabályzat rendelkezéseitől eltértek. 14.9.

Részleges érvénytelenség: Amennyiben a Szerződés, vagy az ÁSZF valamely rendelkezése vagy rendelkezésének egy része érvénytelen, vagy érvénytelenné válik, úgy ez nem érinti a többi rendelkezés érvényességét. Ebben az esetben az Ügyfél a Hitelintézet felhívására köteles az érvénytelen rendelkezést olyan érvényes, vagy végrehajtható rendelkezésre módosítani, amely a lehető legjobban megfelel az érvénytelenné vagy végrehajthatatlanná vált rendelkezés szellemének és célkitűzésének.

jogszabályainak hatálya alá tartozik. Jelen ÁSZF-ben, illetve annak mindenkor hatályos feltételeiben nem szabályozott kérdésekben a mindenkor hatályos Általános Üzletszabályzat, valamint a Hitelintézet mindenkor hatályos Hirdetménye az irányadó. 14.11. Jogviták rendezése: Az Ügyfél és a Hitelintézet minden tőle elvárhatót köteles megtenni a jogviták peren kívüli rendezése érdekében. A Hitelintézet a fogyasztói jogviták peren kívüli rendezésére részleges alávetési jognyilatkozatot tett a Pénzügyi Békéltető Testület (1013 Bp., Krisztina krt. 39.) eljárásának. Az alávetési nyilatkozat a http://felugyelet.mnb.hu/pbt weboldalon tekintető meg. 14.12. Felügyeleti Hatóság; tevékenységi engedély: A Hitelintézet felügyeleti hatósága a Magyar Nemzeti Bank (1013 Budapest, Krisztina krt. 39.; web:http://felugyelet.mnb.hu). A Hitelintézet tevékenységi engedélyének száma: H-EN-I-817/2013. Az engedély dátuma: 2013. augusztus 5.

14.10. Irányadó jog: A Hitelintézet és az Ügyfél közötti megállapodás Magyarország mindenkor hatályban lévő

„Záradék” A Szerződésben kötelezettként (Adósként, kezesként, zálogkötelezettként) feltüntetett fél (az ÁSZF-ben együtt: Ügyfél) kijelenti, hogy a Szerződés részeként szolgáló, annak megkötésekor (vagy a felek által közösen végrehajtott módosításakor) hatályos, előzőekben írt ÁSZF –et a szerződéskötés (módosítás) során megismerte és e szerződési feltételeket elfogadja. Tudomásul veszi, hogy a Szerződés a mindenkor hatályos, a Hitelintézet honlapján (www.pannontakarek.hu) folyamatosan elérhető ÁSZF-ben foglalt feltételekkel együtt, egységesen alkalmazandó.

............................................................. Ügyfél (Adós)

…………………………………………………………… Ügyfél (Adóstárs)

............................................................. Ügyfél (Kezes)

……………………………………………………………. Ügyfél (Zálogkötelezett)

Előttünk, mint tanúk előtt: Aláírás: ……………………………………………………….. Név: Értesítési cím:2900 Komárom, Igmándi u. 45.

Aláírás: ………………………..……………………………… Név: Értesítési cím: 2900 Komárom, Igmándi u. 45.

85

16. sz. melléklet A ................……..sz. szerződés ……... számú melléklete Általános Szerződési Feltételek Vállalkozásoknak nyújtott hitel / kölcsön ügyletek esetében A fenti iktatószámú ügyletre vonatkozó szerződésben (továbbiakban: Szerződés) a Bankkal (továbbiakban: pénzintézet) szerződést kötő valamennyi fél (a továbbiakban: Ügyfél) kijelenti, hogy a Szerződés részeként szolgáló, jelen Általános Szerződési Feltételek (továbbiakban: ÁSZF) aláírásával az ÁSZF-ben foglaltakat megismerte, ezen feltételeket magára nézve kötelező érvényűnek tekinti, és tudomásul veszi, hogy a Szerződés az alábbiakban meghatározott feltételekkel együtt alkalmazandó.

3. 3.1.

3.2.

3.3.

3.4.

3.5. 3.6.

3.7.

3.8.

3.9.

A Szerződésben előforduló fogalmak:

BUBOR: (Budapest Interbank Offered Rate): azt az éves százalékban kifejezett, budapesti bankközi kamatlábat jelenti, amelyet a Magyar FOREX Club szabályzatának mindenkori előírásai szerint állapítanak meg és a Reuters monitor "BUBOR" oldalán (vagy ennek hiányában a Telerate monitor megfelelő oldalán) BUBOR-ként megjelenik. A bankok forint hitelezéseinek elsődlegesen alkalmazott kamatbázisa a hazai piacon. A kamat számítása 360 napos bázison történik. JBA: (Jegybanki alapkamat): A Magyar Nemzeti Bank által a pénzpiacok és a gazdaság helyzete alapján meghatározott, éves százalékban kifejezett kamatláb. A JBA mértékéről a Monetáris Tanács önállóan dönt, annak mértékét nyilvánosan kihirdeti, illetve közzéteszi a www.mnb.hu honlapján. EURIBOR: "Euro Interbank Offered Rate": azt az éves százalékban kifejezett Európai irányadó bankközi kamatlábat jelenti, amelyet az eurózóna határain belül a bankok közötti műveletekben alkalmaznak azokban az esetekben, mikor Európa első osztályú bankjai (prime bank) nyújtanak egymásnak hitelt euróban. Az EURIBOR referencia kamatlábként működik, mértékét a Reuters ügynökség számolja és teszi közzé minden nap délelőtt 11 órakor. A kamat számítása 360 napos bázison történik. LIBOR (vagy CHF LIBOR): „London Interbank Offered Rate” azaz londoni bankközi kamatláb. Azt az éves százalékban kifejezett kamatlábat jelenti, amit a londoni tőkepiacon a bankok közötti műveletekben alkalmaznak. A LIBOR referencia kamatlábként működik, mértékét a Reuters ügynökség számolja és teszi közzé minden nap 11 órakor. A kamat számítása 360 napos bázison történik. Egyedi kamat: a Szerződésben egyedileg megállapodott hitelkamatláb. Forrásköltség: azt az összesített költségszintet jelenti (ideértve a kamat-, swap- és egyéb járulékos költségeket), amely mellett az adott időszakban, adott devizában, adott lejáratra a pénzintézet refinanszíroztatni tudja magát. Kamatfelár: az induló kamatfelár az Ügyféllel való megállapodása alapján, egyedi (kockázati) döntéssel kerül meghatározásra, éves százalékban kifejezett mérték, mely a referenciakamattal (bázis kamatláb) összeadva alkotja az Ügyleti kamatot. Kamatfizetési nap: a Szerződésben kerül meghatározásra. Eltérő megállapodás hiányában minden naptári hónap/negyedév első napját jelenti azzal, hogy amennyiben bármely kamatfizetési nap nem banki munkanap, akkor a kamatfizetési napnak az ezt követő banki nap minősül. Kamatperiódus: A Szerződésben meghatározott olyan időszak, amely alatt a kamat mértéke változatlan. Azt az időtartamot is jelentheti, amely első esetben a kölcsön folyósítása napján kezdődik és az első kamatfizetési napig

tart, illetve minden további esetben az előző időtartam (kamatperiódus) utolsó napját követő napon kezdődik és a következő kamatperiódus utolsó napján, illetve az utolsó kamatperiódus esetében a kölcsön lejáratának napján végződik. 3.10. Referencia kamatláb: a hitel/kölcsön ügyleteknél a szerződéses (ügyleti) kamat meghatározásánál alapul szolgáló, a nyilvánosság számára hozzáférhető mindenkori bázis kamatláb (pl:JBA; BUBOR; EURIBOR, LIBOR). 2. Hiteldíj (kamat, díj, költség) és az ügylettel összefüggő egyéb költségek Az Ügyfél a hitel/kölcsön szolgáltatásért hiteldíjat köteles fizetni, mely magában foglalja a Szerződésben, valamint – eltérő megállapodás hiányában - az ÁSZF-ben meghatározott ügyleti kamatot, díjakat, költségeket. Az aktuális hiteldíjak mértékét a mindenkor hatályos Hirdetmény (Kondíciós lista) tartalmazza, amely elérhető a pénzintézet fiókjaiban, valamint honlapján (www.pannontakarek.hu). 2.1. Ügyleti kamat: A Szerződésben meghatározott kamat, amelynek mértéke - eltérő megállapodás hiányában változó. A referencia kamatlábhoz kötött kamat esetében az ügyleti kamat az adott ügyletre alkalmazott érvényes referencia kamatláb és az egyedileg meghatározott kamatfelár összege, melynek mértéke a referencia kamatláb változásához igazodóan kamatperiódusonként automatikusan változik, míg kamatperióduson belül fix. A Szerződésben a pénzintézet a szerződéskötés napja szerinti tárgyhóra vagy az első kamatperiódusra érvényes kamat mértéket tünteti fel, melytől a folyósítás napján a folyósítás napja szerinti kamatperiódusra irányadó referencia kamatláb, és annak megfelelően a ténylegesen felszámításra kerülő ügyleti kamat mértéke eltérhet. A kamatot a pénzintézet naptári napokra számítja fel. Az első kamatnap a folyósítás napja, az utolsó kamatnap a törlesztést megelőző nap. Az utolsó kamatfizetés a kölcsön lejáratának a napján esedékes. Ha az Ügyfél a kölcsönt lejárat előtt fizeti vissza, a kamat a kölcsön visszafizetésének a napján válik esedékessé. A pénzintézet a kamatot a tényleges visszafizetés napját megelőző napig számítja fel. 2.2. Késedelmi kamat: Éves, százalékban kifejezett kamat. Amennyiben az Ügyfél a Szerződésben meghatározott fizetési kötelezettségének esedékességkor nem tesz eleget, úgy az ezt követő naptól a pénzintézet jogosult a teljes fennálló hiteldíjat tőkésíteni, és az így megállapított tőke után évi 6 %-os késedelmi kamatot felszámítani. A késedelmi kamatot a pénzintézet naptári napokra számítja fel. 2.3. Hitel előkészítési-/projektvizsgálati díj: A pénzintézet – eltérő megállapodás hiányában – az Ügyfél által benyújtott hitelkérelem hitelbírálati eljárásáért díjat számít fel,

melynek mértékét a kérelmezett hitel/kölcsönösszeg százalékában vagy konkrét összegben határozza meg. A hitel előkészítési díj mértékét és megfizetésének módját a mindenkori hatályos Hirdetmény tartalmazza. A hitelkérelem elutasítása esetén nem téríthető vissza, elfogadás esetén az egyéb díjakba nem beszámítható. 2.4. Kezelési költség: a Szerződésben a mindenkori fennálló hitelösszeg százalékában vagy konkrét összegben meghatározott díj, megfizetése a Szerződésben rögzített időpontokban esedékes. Amennyiben a Felek másképp nem rendelkeznek, mértékére az adott hitel/kölcsönügyletre vonatkozó hatályos Hirdetmény az irányadó. 2.5. Rendelkezésre tartási díj: a Szerződésben az Ügyfél rendelkezésére tartott, le nem hívott hitelrész /kölcsön, illetve igénybe nem vett hitelkeret százalékában meghatározott díj, melynek, megfizetése – eltérő megállapodás hiányában - a rendelkezésre tartási időszak alatt minden naptári hónap végén, illetve a Szerződés megszűnésekor esedékes. A rendelkezésre tartási díj felszámításának kezdő időpontja a hitel/kölcsön igénybe vételi lehetőség megnyílásának a Szerződésben rögzített időpontja, végső időpontja az igénybevételi lehetőség utolsó napját megelőző nap, illetve a tényleges igénybevétel (folyósítás) napját megelőző nap. Amennyiben a Felek másképp nem rendelkeznek, mértékére az adott hitel/kölcsönügyletre vonatkozó hatályos Hirdetmény az irányadó. 2.6. Folyósítási díj: a Szerződésben a folyósított kölcsön/ igénybevett hitelösszeg százalékában vagy konkrét összegben meghatározott díj, melynek megfizetése az első folyósítással illetve az aktuális lehívással egyidejűleg esedékes. Megfizetése oly módon történik, hogy a pénzintézet az aktuális lehívás összegét a folyósítási díj összegével csökkenti. Amennyiben a Felek másképp nem rendelkeznek, mértékére az adott hitel/kölcsönügyletre vonatkozó hatályos Hirdetmény az irányadó. 2.7. Szerződéskötési díj: a szerződés megkötésével egy időben esedékes díj, általában a hitelösszeg meghatározott százalékában vagy határozott összegben a Szerződésben kerül megállapításra. Amennyiben a Felek másképp nem rendelkeznek, mértékére az adott hitel/kölcsönügyletre vonatkozó hatályos Hirdetmény az irányadó. 2.8. Szerződésmódosítási díj: az Ügyféllel megkötött Szerződés illetve az ahhoz kapcsolódó Biztosítéki Szerződések aláírását követően végrehajtott, a jogviszony tartalmát, a szerződés(ek) bármely feltételét, és/vagy időtartamát érintő változtatás (ideértve különösen a prolongálást, futamidő hosszabbítást, fizetési átütemezést, fedezetcserét is) esetén a pénzintézet szerződésmódosítási díjat számít fel ( ide nem értve a pénzintézet által végrehajtott egyoldalú szerződésmódosítási eseteket). Mértéke szerződésmódosításonként a módosítással érintett összeg százalékában vagy határozott összegben kerül megállapításra, megfizetése a szerződésmódosítás aláírásakor esedékes. Amennyiben a Szerződés másképp nem rendelkezik, mértékére az adott hitel/kölcsönügyletre vonatkozó hatályos Hirdetmény az irányadó. 2.9. Hitelígérvény kiadási díj: a hitelígérvény kiadásával egy időben esedékes díj, általában a hitelösszeg meghatározott százalékában vagy határozott összegben kerül megállapításra. Amennyiben a Szerződés másképp nem rendelkezik, mértékére a hatályos Hirdetmény az irányadó. 2.10. Előtörlesztési díj: az Szerződésben megállapított teljesítési határidő előtti törlesztés esetén, az előtörlesztéssel kapcsolatban a pénzintézetnél felmerült

adminisztrációs, technikai költségek megtérítéseként felszámított átalány jellegű díj, melynek mértéke a Szerződésben az előtörlesztett tőkeösszeg százalékában kerül megállapításra, megfizetése az előtörlesztéssel egyidejűleg esedékes. Amennyiben a Szerződés másképp nem rendelkezik, mértékére az adott hitel/kölcsönügyletre vonatkozó hatályos Hirdetmény az irányadó.

3.

Egyoldalú szerződésmódosítás

3.1.

A pénzintézet jogosult a Szerződésben meghatározott hiteldíj bármely elemét – így különösen a kamat-, kamatfelár, kezelési költség, egyéb díj, valamint a késedelmi kamat mértékét – vagy egyéb szerződési feltételt a Szerződésben, illetve a jelen ÁSZF-ben meghatározott feltételek szerint egyoldalúan módosítani. Amennyiben a Szerződésben referencia kamatlábhoz kötött ügyleti kamat kerül megállapításra, a referencia kamatláb változásával együtt automatikusan, (kamatperiódusonként) változik az ügyleti kamat, erre tekintettel a referencia kamatlábhoz kötött kamat mértékének periodikus változása nem minősül egyoldalú kamatmódosításnak.

3.2.

A pénzintézet a Szerződésben meghatározott kamat, díj, költség, vagy egyéb szerződési feltétel Ügyfélre nézve kedvezőtlen módosításának jogát az alábbi feltételek valamelyikének bekövetkezése esetén gyakorolja: a) a jogi, szabályozói környezet változása a pénzintézet tevékenységére, működési feltételeire vonatkozó vagy azt érintő jogszabály, jegybanki rendelkezés vagy a pénzintézetre kötelező egyéb szabályozók megváltozása; a pénzintézet közteher- (pl. adó-) fizetési kötelezettségének növekedése; a kötelező tartalékolási szabályok kedvezőtlen változása; kötelező betétbiztosítás összegének vagy díjának változása; b) a pénzpiaci feltételek, makrogazdasági környezet módosulása, így különösen, de nem kizárólagosan: a pénzintézet forrásköltségeinek változása; a pénzintézet működési költségeinek változása; Magyarország hitelbesorolásának változása, az országkockázati felár változása (credit default swap); a jegybanki alapkamat, a jegybanki repo- és betéti kamatlábak változása; a bankközi kamatlábak / hitelkamatok változása; a pénzintézet kockázati kamatfelárának változása; a Magyar Állam, vagy a pénzintézet által kibocsátott értékpapír és SWAP hozamgörbék egymáshoz történő elmozdulása; a refinanszírozást biztosító, nyilvánosan kibocsátott értékpapír hozamának, illetve kibocsátója elismert külső hitelminősítő szervezet általi kockázati besorolásának változása, vagy az ilyen besoroláshoz kapcsolódó költségek megváltozása; a pénzintézet lekötött ügyfélbetétei kamatának változása; az éven túli állampapírok hozamának változása; c) A banki működési feltételek megváltozása az Ügyfélért vállalt kockázat tényezőinek pénzintézet megítélése szerinti változása, ideértve az Ügyfél hitelképességének és a biztosítékok értékében bekövetkezett változást; a lakossági kölcsönök kockázatának, illetve kockázati tényezőinek változása;

87

működési költségek változása; d) az ügyfél vagy az ügylet kockázatának megváltozása az Ügyfél pénzintézeti minősítésének változása; az ügylet pénzintézet által számított kockázatának változása; Ügyfél késedelmes teljesítése.

3.3.

számlájára. A konverziós díj, illetve az árfolyamváltozásból esetlegesen származó díj az Ügyfelet terheli.

5.5.

Felhatalmazás beszedési megbízásra: Az Ügyfél a Szerződés aláírásával kifejezetten felhatalmazza a pénzintézetet, hogy a nála vezetett fizetési számláját a Szerződés szerint teljesítendő összeggel, annak esedékessége napján megterhelje. Ügyfél e felhatalmazást a pénzintézettel szembeni valamennyi kötelezettségének teljesítéséig kizárólag a pénzintézet írásbeli hozzájárulásával jogosult visszavonni. Az Ügyfél kötelezettséget vállal arra, hogy a Szerződés megkötésekor más hitelintézetnél fennálló fizetési számlái vonatkozásában - a hitelintézet által elfogadott és aláírt formában - a pénzintézet részére a Szerződés megkötésével egyidejűleg átadja a fenti számlák ellen legalább a hitel/kölcsön összegének erejéig szóló beszedési megbízás benyújtására felhatalmazó – a jelen kölcsön és járulékai teljes megfizetéséig az Ügyfél által egyoldalúan vissza nem vonható - nyilatkozatait. Az Ügyfél más hitelintézetnél fennálló fizetési számláinak adatai, a hitel/kölcsön összegének megállapítását befolyásoló körülménynek minősülnek.

5.6.

Számlanyitáshoz kapcsolódó kötelezettség: Az Ügyfél kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen kölcsön és járulékai teljes visszafizetéséig csak a pénzintézet egyidejű, írásbeli tájékoztatása mellett nyit újabb fizetési számlát. Vállalja továbbá, hogy e számlák tekintetében a pénzintézetet, mint felhatalmazó levél útján történő beszedésre jogosultat - az ezt igazoló, a hitelintézet által befogadott és a jelen hitel/kölcsön és járulékai teljes megfizetéséig az Ügyfél által egyoldalúan vissza nem vonható nyilatkozat átadásával - a fizetési számla megnyitását követő 5 (öt) munkanapon belül bejelenti az új fizetési számlát vezető hitelintézethez. A fentiek elmulasztása az Ügyfél részéről súlyos szerződésszegésnek minősül.

5.7.

Beszámítási jog: Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy amennyiben a Szerződés szerint teljesítendő összeget az esedékességkor nem fizeti meg, úgy a pénzintézet a Ptk. beszámításra vonatkozó rendelkezései szerint a tartozás összegével jogosult bármely fizetési számláját megterhelni és így a lejárt pénztartozás összegét beszámítani. Az Ügyfél felhatalmazza a pénzintézetet arra, hogy – amennyiben a fizetési számla megterhelése nem vezetett eredményre - a beszámítási jogát lekötött pénzeszközei, betétei tekintetében is érvényesítheti, függetlenül a lekötési idő lejártától. Az ebből eredő esetleges kamatveszteségek, illetve költségek megtérítését az Ügyfél a pénzintézettől nem követelheti.

5.8.

Az Ügyfél kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen kölcsön és járulékai teljes visszafizetéséig csak a pénzintézet egyidejű, írásbeli tájékoztatása mellett nyit újabb fizetési számlát. Vállalja továbbá, hogy e számlák tekintetében a pénzintézetet, mint felhatalmazó levél útján történő beszedésre jogosultat - az ezt igazoló, a hitelintézet által befogadott és a jelen hitel/kölcsön és járulékai teljes megfizetéséig az Ügyfél által egyoldalúan vissza nem vonható nyilatkozatával - a fizetési számla megnyitását követő 5 (öt) munkanapon belül bejelenti az új fizetési számlát vezető hitelintézethez. A fentiek elmulasztása az Ügyfél részéről súlyos szerződésszegésnek minősül.

A Szerződésben meghatározott ügyleti-, késedelmi kamatot, díjat vagy költséget, illetve egyéb szerződési feltételt érintő, az Ügyfél számára kedvezőtlen módosítást – a referencia kamatlábhoz kötött kamat változása kivételével - a módosítás hatálybalépését tizenöt nappal megelőzően a pénzintézet Hirdetményben teszi közzé. Elektronikus szolgáltatás nyújtása esetén a módosításokat tartalmazó tájékoztatást a pénzintézet az Ügyfél számára elektronikus úton is elérhetővé teszi. Az ügyleti-, késedelmi kamat, díj, vagy költség illetve egyéb szerződési feltétel egyoldalú módosítása esetén – a módosítás hatályba lépésétől - a pénzintézet jogosult a módosított szerződési feltételt alkalmazni. A pénzintézet az Ügyfél számára kedvezően bármikor egyoldalúan módosíthatja a Szerződés feltételeit.

3.4.

3.5. 4.

A hitel / kölcsön folyósítása, illetve nyilvántartása

4.1.

Forint hitel/kölcsön esetén a pénzintézet a hitel / kölcsön összegét forintban folyósítja.

4.2.

Az euró (EUR), illetve svájci frank (CHF) alapú hitel / kölcsön esetén a pénzintézet a hitel/kölcsön összegét az Ügyfél részére megnyitott devizahitel elszámolási számlára folyósítja, majd a folyósítás napján érvényes, a pénzintézet által meghirdetett vételi árfolyamon - a Hirdetmény szerinti konverziós díj felszámításával - forintra konvertálja és az így kapott - konverziós díjjal csökkentettforint összeget vezeti át az Ügyfél fizetési számlájára. A konverziós díj, illetve az árfolyamváltozásból esetlegesen származó veszteség az Ügyfelet terheli.

4.3.

A pénzintézet a forintban nyújtott hitelt HUF-ban, az euróban nyújtott hitelt EUR-ban, a svájci frankban nyújtott hitelt CHF-ban tartja nyilván.

5.

Törlesztés és előtörlesztés

5.1.

Az Ügyfél a kölcsön összegét és járulékait (kamat, díj, költség) a Szerződésben megjelölt teljesítési időpontokban és összegben tartozik visszafizetni.

5.2.

Ha a Szerződés alapján fizetendő összeg esedékessége olyan napra esik, amely az adott hónapban nincs, úgy a teljesítés határnapja az adott hónap legutolsó banki munkanapja. Ha az esedékesség napja nem banki munkanap, akkor a teljesítés napja az ezt követő első banki munkanap.

5.3.

Az Ügyfél fizetési kötelezettségét elsősorban a Szerződésben feltüntetett fizetési számlájáról köteles teljesíteni, ennek megfelelően köteles a fizetési számláját legalább a Szerződés szerint esedékes összeg erejéig feltölteni legkésőbb az esedékesség napját megelőző banki munkanapig.

5.4.

A hitel / kölcsön törlesztése – függetlenül annak deviza nemétől - minden esetben forintban történik. EUR, vagy CHF hitelek esetén a pénzintézet az esedékessé vált deviza összeget a pénzintézet által a teljesítés napjára meghirdetett deviza eladási árfolyamon - a Hirdetmény szerinti konverziós díjjal növelt összegben - forintra konvertálja, mely összeget vezeti át az Ügyfél devizahitel elszámolási

88

5.9.

Előtörlesztés: Az Ügyfél jogosult a lejárat, illetve az esedékesség előtt a kölcsön teljes vagy részösszegének előtörlesztésére, mely esetben a pénzintézet előtörlesztési – illetve a szerződés ezzel összefüggő módosításának szükségessége esetén szerződésmódosítási -díjat számol fel. Amennyiben az előtörlesztés összege nem elegendő a teljes fennálló tartozás kiegyenlítésére, az előtörlesztés összege először a megszolgált díj-, költség-, kamattartozásra kerül elszámolásra, majd a tőketartozásra lehet fordítani.

6. 6.1.

6.2.

6.3.

6.4.

7.1.

Az Ügyfél fizetési kötelezettségei biztosítékául a Szerződésben meghatározott fedezetek – azaz a Szerződést biztosító mellékkötelezettségek – szolgálnak, melyek érvényesítésének módját és következményeit a Szerződés elválaszthatatlan mellékletét képező biztosítéki szerződések (továbbiakban: Biztosítéki Szerződés) tartalmazzák.

7.2.

Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy ingatlanfedezet esetén a tulajdoni lap költsége, az értékbecslés költsége, valamint az ingatlan-nyilvántartásba történő bejegyzés (illetve esetleges módosítás és törlés) igazgatási szolgáltatási díja az Ügyfelet terheli. A tulajdoni lap költsége összegét a mindenkor hatályos Hirdetmény, az értékbecslés összegét a pénzintézet fiókjaiban kifüggesztésre került értékbecslői díjtáblázat tartalmazza.

7.3.

Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy amennyiben a Szerződés (valamint annak mellékletei) közokiratba foglalásra kerül, úgy ezen díj megfizetése az Ügyfél kötelezettsége. Tudomásul veszi, hogy a díj mértéke a közjegyzők díjszabására vonatkozó, mindenkor hatályos rendeletben foglaltak szerint kerül kiszámításra. Amennyiben Ügyfél a Szerződésben vállalt határidőben a közokiratba foglalást a pénzintézet részére nem igazolja, úgy a pénzintézetet megilleti a Szerződés azonnali hatályú felmondásának joga.

7.4.

Amennyiben az ingatlanfedezet építési engedéllyel alátámasztottan építés alatt áll, az Ügyfél kötelezettséget vállal arra, hogy az utolsó részfolyósítás előtt értékbecslést készíttet, és folyósítási feltételként azt a pénzintézet rendelkezésére bocsátja. Kötelezettséget vállal továbbá az Ügyfél arra vonatkozóan is, hogy a használatba vételi engedély megszerzését követő 90 napon belül az építmény tulajdoni lapon (térképmásolaton) történő feltüntetéséről gondoskodik, és a módosított tulajdoni lapot a pénzintézet rendelkezésére bocsátja.

7.5.

Az Ügyfél kötelezettséget vállal arra, hogy a Szerződés alapján folyósítandó kölcsön és járulékai fedezeteként szolgáló vagyontárgyak új értékére biztosítási szerződést köt, melyben kedvezményezettként a pénzintézetet jelöli meg. A biztosítási esemény bekövetkezése esetén a biztosítási összeg a Bankot illeti meg. Az Ügyfél hozzájárul, hogy a biztosítási összeg közvetlenül a pénzintézet által megjelölt bankszámlára kerüljön folyósításra, s abból a pénzintézet a követeléseit kielégítse, majd az ezt meghaladó összeget az Ügyfél rendelkezésére bocsátja. Amennyiben az Ügyfél a Szerződés fedezeteként szolgáló vagyontárgyakra már rendelkezik vagyonbiztosítási szerződéssel, azt az előzőeknek megfelelően köteles módosítani, vagy amennyiben a biztosítási szerződés ezen feltételeknek megfelel, kedvezményezettként a pénzintézetet megjelölni. A fenti követelményeknek megfelelő biztosítási szerződést az Ügyfél legkésőbb a Szerződés aláírását követő 30 (harminc) napon belül köteles a pénzintézet rendelkezésére bocsátani. Az Ügyfél felhatalmazza a pénzintézetet, hogy a fentieket az érintett biztosítónál a biztosító közvetlen megkeresése útján bármikor ellenőrizhesse, akár a Szerződés, illetve jelen ÁSZF biztosítónak történő megküldésével. Az Ügyfél kötelezettséget vállal arra, hogy a biztosítási jogviszonyt a kölcsön teljes visszafizetéséig fenntartja, és annak fennállását, valamint a pénzintézet felszólítására a

Fizetési késedelem

Amennyiben az Ügyfél a Szerződés szerinti bármely fizetési kötelezettsége tekintetében késedelembe esik, az Ügyfél az ügyleti kamaton és kezelési költségen felül késedelmi kamat megfizetésére köteles. A pénzintézet az Ügyfél fizetési késedelme esetén jogosult a késedelem Szerződésben, ÁSZF-ben és a hatályos jogszabályokban meghatározott jogkövetkezményeit érvényesíteni. Az Ügyfél tudomásul veszi, amennyiben a jelen szerződésből származó fizetési kötelezettségének határidőben nem tesz eleget, a pénzintézet a követelés érvényesítésével kapcsolatban felmerülő valamennyi költség megfizetésére köteles. A pénzintézet a követelése érvényesítésével kapcsolatban felmerült költségeit jogosult az általa történt megfizetéssel egyidejűleg tőkésíteni és azok után a Szerződésből eredő, a késedelmes teljesítésre vonatkozó jogkövetkezményeket alkalmazni. Ügyfél tudomásul veszi, hogy a pénzintézet a lejárt, hátralékos követelése érvényesítése érdekében – vele szerződésben álló - követeléskezelő vállalkozások közreműködését veheti igénybe, akik számla szerinti megbízási (siker) díját az Ügyfél köteles a pénzintézet részére haladéktalanul megtéríteni. A megbízási (sikerdíj) maximális mértéke a behajtott követelés bruttó 15%-a. Amennyiben az Ügyfél a megbízási (siker) díjat a pénzintézet részére nem téríti meg, úgy a pénzintézet jogosult annak összegét a Szerződésből eredő követelése összegéhez tőkésíteni, valamint a Szerződésből eredő, a késedelmes teljesítésre vonatkozó jogkövetkezményeket alkalmazni. Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy a lejárt hitel/kölcsön összegének az Ügyfél bármely fizetési számlájáról történő beszedésével összefüggésben felmerült összes többletköltség (kamat, késedelmi kamat, késedelmes törlesztési megbízás miatti többlet kamatköltség stb.) kizárólag az Ügyfelet terheli. Devizaszámláról történő beszedés esetén a konverzió a terhelendő fizetési számla devizanemének a beszedés napján a pénzintézet által jegyzett deviza vételi árfolyamon történik. Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy EUR, illetve CHF hitelek esetén a pénzintézet a lejárt devizaösszeget jogosult az általa, az átváltás napjára meghirdetett deviza eladási árfolyamon konvertált forint hitelként nyilvántartani. Az így átváltott hitel/kölcsön éves kamata a JBA + 5 % kamatfelár, valamint a késedelmi kamat mértéke. A pénzintézet a hitel/kölcsön forint hitelre történő átváltásáról az köteles az Ügyfelet haladéktalanul értesíteni. A konverziós díj, valamint az árfolyamváltozásból eredő esetleges veszteség az Ügyfelet terheli.

7.

Biztosítékok

89

biztosítékokat folyamatosan ellenőrizni. Az ellenőrzési jog különösen az Ügyfél, az Ügyféllel egy ügyfélcsoportba tartozó vállalkozások, természetes személyek gazdálkodására vonatkozó azon adatok és tények bekérését, illetve helyszíni ellenőrzését jelentik, amelyek alapján az Ügyfél, az Ügyféllel egy ügyfélcsoportba tartozó vállalkozások, természetes személyek pénzintézet általi minősítése elvégezhető, valamint fizetőképességének alakulása nyomon követhető. Amennyiben a pénzintézet az ellenőrzés során azt állapítja meg, hogy az Ügyfél, az Ügyféllel egy ügyfélcsoportba tartozó vállalkozások, természetes személyek pénzügyi és gazdálkodási helyzetében olyan alapvető változások következtek be, amelyek a jelen szerződésből származó bármely fizetési kötelezettségének határidőre való teljesítését súlyosan veszélyeztetik, ez a szerződés azonnali hatályú felmondással történő lejárttá tételére ad jogalapot.

biztosítási díj megfizetésének rendszerességét folyamatosan igazolja. A fentiek elmulasztása az Ügyfél részéről súlyos szerződésszegésnek minősül.

7.6.

Negatív pledge - negatív biztosítéki záradék: Az Ügyfél kijelenti, hogy az általa eddig felvett illetve a jövőben felvételre kerülő hitel/kölcsön biztosítékai nem nyújtanak kedvezőbb pénzügyi vagy jogi helyzetet más hitelezőknek, mint amilyet az Ügyfél a Szerződésben a pénzintézet számára biztosít.

7.7.

Az Ügyfél kijelenti, hogy a hitel futamideje alatt a szokásos üzleti tevékenységének keretén túl eszközeit – kivéve, ha a pénzintézet ehhez kifejezetten, írásban hozzájárul - nem adja el, nem adja bérbe, lízingbe, nem apportálja más társaságba vagy bármilyen egyéb módon nem bocsátja más rendelkezésére, valamint semmilyen módon nem terheli meg.

7.8.

A fentiek elmulasztása az Ügyfél részéről súlyos szerződésszegésnek minősül.

7.9.

Pari passu – egyenrangúsági záradék: Az Ügyfél kötelezettséget vállal arra, hogy a Szerződéssel kapcsolatban felmerült és felmerülő fizetési kötelezettségeit mindenkor legalább azonos módon kezeli minden más jelenlegi és jövőbeli kötelezettségeivel, valamint kijelenti, hogy amennyiben a jövőben a Szerződés szerinti hitel/kölcsön és járulékainak teljes visszafizetése előtt – a pénzintézet írásbeli hozzájárulásával – más, harmadik személynek a tőle felvett hitel/kölcsön fedezetéül kedvezőbb biztosítékot nyújt, mint amilyet a jelen szerződés alapján a pénzintézetnek nyújtott, akkor ezen kedvezőbb biztosítékot a pénzintézet számára is egyidejűleg írásban felajánlja.

7.10.

A fentiek elmulasztása az Ügyfél részéről súlyos szerződésszegésnek minősül.

7.11.

Amennyiben a biztosítékok értékében a hitel/kölcsön futamideje alatt a hitel/kölcsön devizanemében átszámítva 10%-ot elérő fedezeti értékcsökkenés következik be, a pénzintézet a hitel/kölcsön fedezettségének helyreállítására további fedezetek nyújtására szólíthatja fel az Ügyfelet. Amennyiben az Ügyfél a pénzintézet felszólítására a hitel/kölcsön fedezeteit haladéktalanul nem egészíti ki, úgy az súlyos szerződésszegésnek minősül.

7.12.

Az Ügyfél kötelezettséget vállal arra, hogy a Szerződésből eredő teljes tartozásainak kiegyenlítéséig a pénzintézetnél vezetett fizetési számláira annak írásbeli hozzájárulása nélkül nem ad harmadik személynek (hitelintézetnek, gazdálkodó szervezetnek, egyéb jogi- vagy nem jogi személynek, vagy természetes személynek) bankszámlakövetelésre alapított zálogjogot, illetve felhatalmazást beszedési megbízás benyújtására. Amennyiben az Ügyfél e kötelezettségét megszegi, úgy az részéről súlyos szerződés szegésnek minősül.

7.13.

7.14. 7.15.

Ha a jelen hitel/kölcsön kötelezettjével, illetve a Szerződés biztosítékaként felajánlott bármely vagyontárgyat érintően végrehajtási cselekmény kerül foganatosításra, vagy kötelezett, illetve a biztosíték nyújtója ellen csőd- vagy felszámolási eljárást rendelnek el, úgy a pénzintézet jogosult a Szerződés azonnali hatályú felmondására. Ellenőrzés A pénzintézet jogosult Ügyfél, az Ügyféllel egy ügyfélcsoportba tartozó vállalkozások, természetes személyek fizetőképességét, pénzügyi helyzetét és a

7.16.

Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy a Szerződés fennállása alatt más hitelintézettől csak a pénzintézet előzetes, írásbeli hozzájárulásával vehet igénybe hitelt/kölcsönt, vállalhat garanciát vagy kezességet, köthet pénzügyi lízingszerződést vagy vállalhat más ilyen típusú kötelezettséget. Az Ügyfél köteles továbbá a pénzintézetet haladéktalanul, írásban tájékoztatni a Szerződéskötést követően keletkezett minden további, olyan kötelezettségvállalásáról, amely fizetőképességét alapvetően befolyásolja. Ennek elmulasztása az Ügyfél részéről súlyos szerződésszegésnek minősül.

7.17.

Az Ügyfél vállalja, hogy a Szerződés megszűnéséig, illetve a kölcsön és járulékai teljes visszafizetéséig éves auditált beszámolóját és ahhoz kapcsolódó üzleti jelentését valamint auditori jelentését - amennyiben készül ilyen minden év június 30-adikáig a pénzintézet részére megküldi. Az Ügyfél köteles továbbá minden év június 30adikáig a minősítéséhez szükséges, a pénzintézet által rendelkezésére bocsátott adatlapot kitöltve, cégszerűen aláírva visszaküldeni. Amennyiben az Ügyfél a hatályos törvények szerint konszolidált éves beszámoló készítésére kötelezett, úgy auditált konszolidált beszámolóját, az ahhoz kapcsolódó üzleti jelentést, az auditori jelentést, és a minősítéshez szükséges kitöltött, cégszerűen aláírt adatlapot minden év október 31-edikéig köteles eljuttatni a pénzintézet részére. Amennyiben az Ügyfél e kötelezettségeit a pénzintézet írásbeli felszólítása ellenére sem teljesíti, úgy az súlyos szerződésszegésnek minősül.

7.18.

Adó (vám-) titok, illetve társadalombiztosítási adatok megismerésére vonatkozó felhatalmazás: Az Ügyfél a Szerződés aláírásával felhatalmazza a pénzintézetet, hogy az abból származó tartozása teljes megfizetéséig adó (vám) titoknak minősülő adatairól; a társadalombiztosítás igazgatási szervei által kezelt adatairól az illetékes hatóságoktól (APEH, VPOP, helyi önkormányzat, Országos Egészségbiztosítási Pénztár) minden további hozzájárulása vagy felhatalmazása nélkül információt kérhessen, illetve a hatóság a pénzintézet részére adatot szolgáltasson.

7.19.

A pénzintézetet megilleti az Ügyfél, illetve biztosítékot nyújtó harmadik személy által nyújtott fedezetek meglétének és értékének rendszeres ellenőrzési joga. Az Ügyfél a pénzintézet fedezetellenőrzési jogának biztosítása érdekében az alábbi kötelezettségeket vállalja: a) Az Ügyfél kötelezi magát arra, hogy amennyiben a pénzintézet megítélése szerint a fedezetek értékbecslő általi felülvizsgálata szükséges, úgy erre vonatkozóan a

90

pénzintézet által megadott legalább három értékbecslő közül az általa kiválasztott személlyel 30 napon belül értékbecslést (felülvizsgálatot) készíttet. Amennyiben az Ügyfél e kötelezettségének nem tesz eleget, úgy felhatalmazza a pénzintézetet, hogy a fedezetek felülvizsgálatát a maga nevében rendelje meg, melynek költségét az Ügyfélre hárítsa. b) Az Ügyfél a pénzintézet felhívására köteles saját költségére – változásonként, illetve ennek hiányában legfeljebb évi egy alkalommal - az aktuális cégkivonatát, a biztosítékul szolgáló ingatlanokról tulajdoni lap hiteles másolatát, az ingókról, illetve a megterhelt vagyonról pedig a zálogjogi nyilvántartás aktuális adatait tartalmazó eredeti közjegyzői tanúsítványt, vagy ezek hiteles kiadmányát becsatolni. Amennyiben a pénzintézet felhívására ezen dokumentumok nem kerülnek becsatolásra, úgy az Ügyfél felhatalmazza a pénzintézetet, hogy a cégkivonat, a tulajdoni lap hiteles másolata, az eredeti közjegyzői tanúsítvány, vagy ezek hiteles kiadmányának beszerzéséről gondoskodjon, s ennek költségét az Ügyfélre hárítsa. Az Ügyfél az e pont alapján rá áthárított költségeket köteles a Szerződés alapján Őt terhelő következő törlesztéssel egyidejűleg teljesíteni. Amennyiben az Ügyfél a jelen pontban foglalt fizetési kötelezettségének nem tesz eleget, úgy annak összegét a pénzintézet jogosult a Szerződésből eredő követelése összegéhez tőkésíteni, és a Szerződésből eredő, a késedelmes teljesítésre vonatkozó jogkövetkezményeket alkalmazni.

8.

j) az Ügyfélnek harmadik személlyel szemben fennálló 30 (harminc) napon túli, a pénzintézettel szembeni kötelezettsége 10%-át elérő vagy azt meghaladó lejárt fizetési kötelezettségéről; k) az Ügyfél jelen Szerződés megkötése időpontjában tehermentes vagyontárgyainak bármilyen terheléséről vagy biztosítékul adásáról; l) a pénzintézet és az Ügyfél közötti szerződéses kapcsolat fennállása alatt az azonosítás során megadott adatokban, illetve a tényleges tulajdonos személyét érintően bekövetkezett változásokról, azok bekövetkezését követő 5 (öt) munkanapon belül. A fenti tájékoztatási kötelezettségek elmulasztása súlyos szerződésszegésnek minősül.

9. 9.1.

Az Ügyfél kijelenti, hogy a pénzintézet a Szerződés megkötését megelőzően írásban tájékoztatta arról, hogy a pénzintézet az Ügyfél nevét, székhelyét, cégjegyzékszámát (egyéni vállalkozói igazolvány számát), adószámát, valamint a Szerződés alábbi adatait a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás részére a hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról szóló törvény előírásainak megfelelően megküldi: - A szerződés típusa és azonosítója (száma); a szerződés megkötésének, lejáratának, megszűnésének időpontja; a szerződés megszűnésének módja; a szerződés összege és devizaneme; a lejárt és meg nem fizetett tartozás esedékességének időpontja és összege; a lejárt és meg nem fizetett tartozás megszűnésének időpontja és módja; a követelés másik referenciaadat-szolgáltató részére történő átruházására, illetve esetleges perre utaló megjegyzés.

Értesítési kötelezettségek

Az Ügyfélnek a kölcsön és járulékai teljes visszafizetéséig haladéktalanul, írásban értesítenie kell a pénzintézetet az alábbi tények és események bekövetkezéséről: a) végelszámolás, csődeljárás, felszámolási eljárás kezdeményezésére vonatkozó saját maga általi előterjesztésről az Ügyfél döntés hozatalra jogosult szervének ülése előtt 3 (három) munkanappal; b) felszámolási eljárás, illetve végrehajtási eljárás harmadik személy általi kezdeményezése iránti szándékról (illetve eljárásról) a tudomásszerzést követően; c) ha a biztosítékot nem az Ügyfél, hanem harmadik személy biztosítéknyújtó - nyújtja, a biztosítéknyújtóval szemben kezdeményezett végrehajtási-, csőd- vagy felszámolási eljárásról; d) bármilyen hatósági vagy bírósági határozatról - függetlenül attól, hogy az jogerős-e -, amely az Ügyfél számára az alaptőke/törzstőke vagy az Ügyfél pénzintézettel szemben fennálló hitel/kölcsöntartozásának 10%-át (tíz százalékát) meghaladó fizetési kötelezettséget ír elő; e) az Ügyfél bármely tevékenységi körével kapcsolatos hatósági tiltásról, korlátozásról vagy intézkedésről; f) bármely, az Ügyféllel, illetve a biztosítéknyújtóval (biztosítékkal) szemben foganatosított foglalási, végrehajtási cselekményről illetve eljárásról, g) az Ügyfél tulajdonosi szerkezetében vagy alap/törzstőkéjében a Szerződéskötéshez képest bekövetkezett, legalább 10 (tíz) %- os mértékű változásról; h) az Ügyfél által olyan társaságban szerzett legalább 10 (tíz) %os tulajdonosi részesedésről, amely társaság szintén hitel/kölcsön jogviszonyban áll a pénzintézettel, i) az Ügyfél képviseletében (ügyvezetésében), választott testületeiben bekövetkezett személyi változásról;

Központi Hitelinformációs Rendszer (a továbbiakban: KHR)

9.2.

Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy a KHR-be történt adatátadást követően az előző pontban felsorolt referenciaadatokat a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás további referencia szolgáltatók részére hitel és pénzkölcsön nyújtására, pénzügyi lízingre, elektronikus pénz, valamint készpénz-helyettesítő fizetési eszköz kibocsátására, illetőleg az ezzel kapcsolatos szolgáltatás nyújtására, kezesség és bankgarancia vállalására, valamint egyéb bankári kötelezettség vállalására, befektetési hitel nyújtására, valamint értékpapír-kölcsönzésre vonatkozó szerződések megkötését megalapozó döntések meghozatalához átadhatja.

10. Szerződésszegés 10.1.

Azonnali hatályú felmondás: A Szerződésben illetve a jelen ÁSZF- ben meghatározott súlyos szerződésszegés esetén a pénzintézet jogosult a Szerződést azonnali hatállyal felmondani és a fennálló hitel/kölcsön tartozást egy összegben lejárttá tenni. Az azonnali hatályú felmondásra okot adó eseménynek/körülménynek minősülnek továbbá az alábbiak: a) A Polgári Törvénykönyvkönyv (Ptk.) rendelkezéseibe foglalt bármely felmondási ok bekövetkezte; b) Az Ügyfél a Szerződés alapján fizetendő bármely törlesztő részletet, kamatot, díjat egyéb megfizetendő összeget esedékességkor elmulaszt megfizetni a pénzintézetnek; c) Az Ügyfél a Szerződésben vállalt valamely kötelezettségét nem vagy nem szerződésszerűen

91

teljesíti, kivéve, ha a pénzintézet egyedi mérlegelés alapján meghozott döntésével a szerződésszerű teljesítésre, illetve a teljesítésre az Ügyfélnek írásban póthatáridőt biztosított; d) Az Ügyfélnek valamely Szerződésben tett nyilatkozata, vagy az általa a pénzintézetnek adott gazdasági-, jogi-, pénzügyi információkra vonatkozó közlése valótlannak bizonyul, illetve az Ügyfél a pénzintézetet bármely egyéb módon megtéveszti; e) Az Ügyfél vagy a biztosítékot nyújtó személy pénzügyi, gazdasági vagy piaci helyzetét negatívan érintő olyan körülmény merül fel, amely a pénzintézet megítélése alapján veszélyezteti az Ügyfél vagy a biztosítékot nyújtó személy azon képességét, hogy a Szerződésben, vagy a Biztosítéki Szerződésben foglalt kötelezettségeit teljesítse; f) Az Ügyfél olyan fizetési kötelezettséget vállal, mely a pénzintézet megítélése szerint veszélyezteti a pénzintézettel szembeni kötelezettségei teljesítését; g) Az Ügyfél, vagy a biztosítékot nyújtó harmadik személy (illetve biztosíték) ellen végrehajtási, csőd-, felszámolási vagy végelszámolási eljárás indul, vagy ezen eljárások bármelyikét kezdeményezik; h) cross default – közvetett mulasztás: Az Ügyfél, az Ügyféllel egy ügyfélcsoportba tartozó vállalkozás, vagy a biztosítékot nyújtó harmadik személy a pénzintézettel, annak érdekeltségi körébe tartozó, illetve a pénzintézet által részben vagy egészben tulajdonolt jogalannyal vagy bármely más hitelintézettel / gazdálkodó szervezettel kötött valamely szerződését jelentős mértékben megszegi, ha ezzel a Szerződés teljesítését, a hozzá kapcsolódó biztosítékok érvényesíthetőségét veszélyezteti; i) Az Ügyfél a pénzintézet előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül elidegeníti, átruházza, vagy megterheli vagyonának (meglévő vagy jövőbeli jogainak, követeléseinek, bevételeinek, eszközeinek, ingó és ingatlan vagyontárgyainak) egészét vagy annak egy részét, ide nem értve a mindennapi szokásos tevékenysége és üzletmenete körében történő elidegenítést, átruházást, illetve a jogszabály által alapított terheket és ügyleti biztosítékokat; j) A Biztosítéki Szerződés bármilyen okból érvénytelenné válik, vagy az abban foglalt kötelezettségvállalások érvényesíthetősége, kikényszeríthetősége csökken, megszűnik vagy azokat nem teljesítik; k) Az Ügyfél megszünteti a pénzintézetnél vezetett fizetési számláját.

11.1.

11. Kézbesítési szabályok A szerződő felek megállapodnak, hogy egymás közötti kapcsolattartásuk során valamennyi lényeges értesítést és közlést írásban kell elküldeni a másik fél részére. Ennek módja lehet: (e) személyes átadás, a kézbesítés megtörténtének tényét hitelesen tanúsító módon (a két tanú együttes jelenlétében átadott küldemény kézbesítettnek tekintendő akkor is, ha az átvételt a címzett megtagadja); (f) postai levél, ajánlott vagy tértivevényes postai küldemény útján; (g) legalább fokozott biztonságú elektronikus aláírással ellátott elektronikus dokumentum útján. Lényeges értesítésnek és közlésnek minősül minden, a Szerződésben, vagy a jelen ÁSZF-ben az Ügyfelet a

pénzintézettel szemben terhelő értesítési (közlési) kötelezettség, illetve a pénzintézet Ügyfélnek küldött felszólítása, felmondása.

11.2.

Felek megállapodnak, hogy az ajánlott postai küldemény az igazolt feladástól számított második munkanapon tekintendő kézbesítettnek.

11.3.

Az Ügyfél lakcímének / székhelyének / egyéb értesítési címének megváltozása a pénzintézet szempontjából azon időponttól kezdődően joghatályos, amikor azt az Ügyfél a pénzintézet részére írásban bejelenti. Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy a részére a pénzintézet által ismert legutolsó kézbesítési címre ajánlott-tértivevényes levélben elküldött valamennyi irat a feladástól számított 10. munkanapon az esetben is kézbesítettnek tekintendő, amennyiben azt a postai szolgáltató elköltözött / nem kereste / ismeretlen / átvételt megtagadta vagy cím elégtelen jelzéssel látta el.

12.

Egyéb rendelkezések

12.1.

A pénzintézet előzetes, írásbeli hozzájárulása nélkül az Ügyfél a Szerződésből eredő jogait másra nem engedményezheti, illetve kötelezettségeit tartozásátvállalás útján nem ruházhatja át.

12.2.

A pénzintézet jogosult a Szerződésből eredő jogait az Ügyfél előzetes engedélye nélkül részben vagy egészben engedményezni, átruházni. A pénzintézet ennek érdekében jogosult tárgyalásokat folytatni, és a követelésére vonatkozó valamennyi releváns információt, adatot vagy dokumentumot harmadik személynek kiszolgáltatni. Az engedményezés megtörténtéről a pénzintézet az Ügyfelet írásban tájékoztatja.

12.3.

Amennyiben a pénzintézet nem érvényesít a Szerződés alapján őt megillető valamely jogot, vagy ilyen jog gyakorlásával késlekedik, vagy azokat csak részben gyakorolja, ez nem jelenti azt, hogy a pénzintézet erről a jogáról lemondott.

12.4.

A Szerződés alakja, a nyilatkozattétel elmulasztása: Amennyiben a pénzintézet az Ügyfél által benyújtott kérelemre, hozzájárulásra, vagy más okiratra az Ügyfélnek írásban nem nyilatkozik, úgy az nem jelenti azt, hogy a pénzintézet a kérelemben, hozzájárulásban, vagy egyéb beadványban foglaltakat elfogadja, vagy azokhoz (hallgatólagosan) hozzájárul.

12.5.

A pénzintézet a Szerződés előkészítése és megkötése során a szerződő fél azonosítását eredeti iratok, okmányok vagy ezek hiteles másolata alapján végzi, és jogosult azokról – a szerződő fél kifejezett tiltása hiányában – másolatot készíteni.

12.6.

Szerződés érvényessége és hatálya: A Szerződés a szerződő felek általi együttes aláírásával érvényes és – eltérő megállapodás hiányában - annak napján lép hatályba.

12.7.

Amennyiben a Szerződésről idegen nyelvű példány is készül, akkor értelmezési vita esetén a Szerződés magyar nyelvű változata az irányadó.

12.8.

Az ÁSZF rendelkezései mind az Ügyfélre, mind a pénzintézetre nézve kötelezőek, de a Szerződésben azoktól el lehet térni. Amennyiben a Szerződés, illetve az ÁSZF rendelkezései ellentétesek egymással, úgy azt úgy kell értelmezni, hogy a felek az egyedi Szerződésben az ÁSZF rendelkezéseitől eltértek.

12.9.

Amennyiben a Szerződés nem kerül közokiratba foglalásra és a pénzintézetnél, illetve az Ügyfélnél lévő Szerződési

92

példányok között eltérés van, úgy a Szerződésre a pénzintézet által őrzött példány rendelkezéseit kell alkalmazni.

12.10.

Általános Üzletszabályzat ismerete: Az Ügyfél a Szerződés aláírásával kijelenti, hogy a pénzintézet az Általános Üzletszabályzatának előzetes megismerését részére lehetővé tette, az abban foglaltakat elfogadja (Az üzletszabályzat a pénzintézet honlapján, a www.pannontakarek.hu weboldalon elérhető, illetve a fiókokban megtekinthető). Az Általános Üzletszabályzat rendelkezései mind a pénzintézetre, mind az Ügyfélre nézve kötelezőek, de attól az ÁSZF-ben, illetve a Szerződésben el lehet térni. Amennyiben az ÁSZF, illetve a Szerződés rendelkezései az Általános Üzletszabályzatban foglalt rendelkezésekkel ellentétesek, úgy azt úgy kell értelmezni, hogy a felek az egyedi Szerződésben, illetve az ÁSZF-ben az Általános Üzletszabályzat rendelkezéseitől eltértek.

............................................................. Ügyfél (Kezes)

…………

12.11.

Részleges érvénytelenség: Amennyiben a Szerződés, vagy az ÁSZF valamely rendelkezése vagy rendelkezésének egy része érvénytelen, vagy érvénytelenné válik, úgy ez nem érinti a többi rendelkezés érvényességét. Ebben az esetben Ügyfél a pénzintézet felhívására köteles az érvénytelen rendelkezést olyan érvényes, vagy végrehajtható rendelkezésre módosítani, amely a lehető legjobban megfelel az érvénytelenné vagy végrehajthatatlanná vált rendelkezés szellemének és célkitűzésének.

12.12.

Irányadó jog: A pénzintézet és az Ügyfél közötti megállapodás a Magyar Köztársaság mindenkor hatályban lévő jogszabályainak hatálya alá tartozik. Jelen ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben az Általános Üzletszabályzat, valamint a pénzintézet mindenkor hatályos Hirdetménye az irányadó.

12.13.

Jogviták rendezése: Az Ügyfél és a pénzintézet minden tőle elvárhatót köteles megtenni a jogviták peren kívüli rendezése érdekében, melynek sikertelensége esetére a Szerződésből eredő jogvitáik rendezésére – hatáskörtől függően - a pénzintézet mindenkori székhelye szerint illetékes helyi, illetve megyei bíróság illetékességét kötik ki.

Alulírott Ügyfél kijelentem, hogy a jelen ÁSZF-ben foglalt feltételeket a szerződés megkötését megelőzően megismertem és tudomásul vettem, hogy a Szerződés az ÁSZF-ben foglalt feltételekkel együtt egységesen alkalmazandó.

Kelt: ……………….., napján.

év

hó

............................................................. Ügyfél (Adós)

…………………………………… Ügyfél (Adóstárs)

............................................................. Ügyfél (Adóstárs)

…………………………………… Ügyfél (Adóstárs)

............................................................. Ügyfél (Kezes)

…………………………………… Ügyfél (Kezes)

93

17. sz. melléklet Hiteliktatószám: ............……..sz. szerződés 1. számú függeléke

Általános Szerződési Szabályok Gazdahitel esetében A fenti hiteliktatószámú hitelügyletre vonatkozó szerződésben (továbbiakban: Szerződés) nevezett Ügyfél kijelenti, hogy a jelen Általános Szerződési Szabályokban (továbbiakban: ÁSZSZ) foglalt általános szerződési feltételeket megismerte, ezen feltételeket magára nézve kötelező érvényűnek tekinti, és az ÁSZSZ rendelkezéseit a Szerződés elválaszthatatlan részét képező jelen 1.számú függelék aláírásával elfogadja. 1. Szerződésben használt fogalmak: Referencia kamatláb: a hitel/kölcsön ügyleteknél a szerződéses kamat meghatározásánál alapul szolgáló báziskamatláb. A Bank/Bank által a forintban nyújtott hitel/kölcsönök esetében alkalmazott referencia kamatláb a belföldi bankközi pénzpiacon hivatalosan elfogadott referencia kamatláb, amely minden kamatperiódus első napját megelőző második munkanapon érvényes, a kamatperiódusok időtartamának megfelelő futamidejű BUBOR kamatláb. A különböző futamidejű BUBOR-ok közül az adott ügyletre alkalmazandót a Szerződés tartalmazza. BUBOR: (Budapest Interbank Offered Rate): azt az éves százalékban kifejezett, budapesti bankközi ajánlati kamatlábat jelenti, amelyet a Magyar FOREX Club szabályzatának mindenkori előírásai szerint állapítanak meg és a Reuters monitor "BUBOR" oldalán (vagy ennek hiányában a Telerate monitor megfelelő oldalán) BUBOR-ként megjelenik. A bankok forint hitelezéseinek elsődlegesen alkalmazott kamatbázisa a hazai piacon. Forrásköltség: azt az összesített költségszintet jelenti (ideértve a kamat-, swap- és egyéb járulékos költségeket), amely mellett az adott időszakban, adott devizában, adott lejáratra a Bank/Bank refinanszíroztatni tudja magát. Egyedi kamat: a Felek által a Szerződésben egyedileg megállapodott hitelkamatláb. Kamatfelár: az induló kamatfelár az Ügyféllel való megállapodása alapján, egyedi (kockázati) döntéssel kerül meghatározásra, éves százalékban kifejezett érték, mely a referenciakamattal (bázis kamatláb) összeadva alkotja az Ügyleti kamatot. Kamatperiódus: azt az időtartamot jelenti, amely első kamatperiódus esetében a kölcsön folyósítása napján kezdődik és a folyósítás napját követő első kamatfizetési napig tart, illetve minden további kamatperiódus esetében az előző kamatperiódus utolsó napját követő első napon kezdődik és a következő kamatperiódus utolsó napján, illetve az utolsó kamatperiódus esetében a kölcsön lejáratának napján végződik. Kamatfizetési nap: a Szerződésben kerül meghatározásra. Eltérő megállapodás hiányában minden naptári hónap/negyedév utolsó napját jelenti azzal, hogy amennyiben bármely kamatfizetési nap nem banki munkanap, akkor a kamatfizetési napnak az ezt követő banki nap minősül. Fogyasztó: a Hpt. értelmező rendelkezési szerint az önálló foglalkozásán és gazdasági tevékenységén kívül eső célok érdekében eljáró természetes személy. Mikrovállalkozás: a Hpt. értelmező rendelkezési szerint minden olyan vállalkozás, amely összes foglalkoztatotti létszáma 10 főnél kevesebb, és éves árbevétele vagy mérlegfőösszege legfeljebb 2 millió euró vagy az üzleti év utolsó napján érvényes MNB által közzétett hivatalos devizaárfolyamon számítva az ennek megfelelő forintösszeg. Késedelmes tétel: a hitelezési kockázat kezeléséről és tőkekövetelményéről szóló 196/2007. (VII. 30.) Korm. rendelet 13.§ (1) bekezdése értelmében az Ügyfélnek a hitelintézettel, annak anyavállalatával vagy leányvállalatával szembeni fizetési kötelezettségének késedelme, ha az kilencven napon vagy három hónapon keresztül folyamatosan fennáll, és amelynek összege meghaladja a késedelembe esés időpontjában érvényes legkisebb összegű havi minimálbért, vagy az ügyfél szerződés szerinti összes kötelezettségének kettő százalékát vagy az egy havi törlesztő részletet. A hivatkozott jogszabály megváltozása esetén a helyébe lépő jogszabályi kritériumok szerinti késedelem, a jogszabály megszűnése esetén a jelen meghatározás szerinti késedelem minősül késedelmes tételnek. 2. Hiteldíj (kamat, díjak, költségek) Az Ügyfél a hitel/kölcsön szolgáltatásért hiteldíjat köteles fizetni, mely magában foglalja a Szerződésben, valamint – eltérő megállapodás hiányában - az ÁSZSZ-ben meghatározott ügyleti kamatot, díjakat, költségeket és egyéb járulékos fizetési kötelezettségeket. 2.11. Ügyleti kamat: A Szerződésben meghatározott kamat, amelynek mértéke - eltérő megállapodás hiányában - változó. A referencia kamatlábhoz kötött kamat esetében az ügyleti kamat az adott ügyletre alkalmazott érvényes referencia kamatláb és az egyedileg meghatározott kamatfelár összege, melynek mértéke a referencia kamatláb változásához igazodóan kamatperiódusonként automatikusan változik, kamatperióduson belül fix. A Szerződésben a Bank/Bank a szerződéskötés napja szerinti tárgyhóra vagy az első kamatperiódusra érvényes kamat mértéket tünteti fel, melytől a folyósítás napján a folyósítás napja szerinti kamatperiódusra irányadó referencia kamatláb, és annak megfelelően a ténylegesen felszámításra kerülő ügyleti kamat mértéke eltérhet. 94

A kamatot a Bank/Bank naptári napokra számítja fel. Az első kamatnap a folyósítás napja, az utolsó kamatnap a törlesztést megelőző nap. Az utolsó kamatfizetés a kölcsön lejáratának a napján esedékes. Ha az Ügyfél a kölcsönt lejárat előtt fizeti vissza, a kamat a kölcsön visszafizetésének a napján válik esedékessé. A Bank/Bank a kamatot a tényleges visszafizetés napját megelőző napig számítja fel. 2.12. Hitelbírálati-/projektvizsgálati díj: A Bank/Bank – eltérő megállapodás hiányában – az Ügyfél által benyújtott hitelkérelem hitelbírálati eljárásáért díjat számít fel, melynek mértékét a kérelmezett hitel/kölcsönösszeg százalékában vagy konkrét összegben határozza meg. A hitelbírálati díj mértékét a mindenkori hatályos Hirdetmény tartalmazza. A hitelbírálati díj megfizetése új ügylet esetén a hitelkérelem benyújtásakor, meglévő ügylet megújítása esetén a megújítást követő első folyósításkor (illetve folyószámlahitel esetén a hitelkeret megújításakor) teljes összegben esedékes. A hitelkérelem elutasítása esetén nem téríthető vissza, elfogadás esetén az egyéb díjakba nem beszámítható. 2.13. Kezelési költség: a Szerződésben a mindenkori fennálló hitelösszeg százalékában vagy konkrét összegben meghatározott díj, megfizetése a Szerződésben rögzített időpontokban esedékes. Amennyiben a Felek másképp nem rendelkeznek, mértékére az adott hitel/kölcsönügyletre vonatkozó hatályos Hirdetmény az irányadó. 2.14. Rendelkezésre tartási díj: a Szerződésben az Ügyfél rendelkezésére tartott, le nem hívott hitelrész /kölcsön, illetve igénybe nem vett hitelkeret százalékában meghatározott díj, melynek, megfizetése – eltérő megállapodás hiányában - a rendelkezésre tartási időszak alatt minden naptári hónap végén, illetve a Szerződés megszűnésekor esedékes. A rendelkezésre tartási díj felszámításának kezdő időpontja a hitel/kölcsön igénybe vételi lehetőség megnyílásának a Szerződésben rögzített időpontja, végső időpontja az igénybevételi lehetőség utolsó napját megelőző nap, illetve a tényleges igénybevétel (folyósítás) napját megelőző nap. Amennyiben a Felek másképp nem rendelkeznek, mértékére az adott hitel/kölcsönügyletre vonatkozó hatályos Hirdetmény az irányadó. 2.15. Folyósítási díj: a Szerződésben a folyósított kölcsön/ igénybevett hitelösszeg százalékában vagy konkrét összegben meghatározott díj, melynek megfizetése az első folyósítással illetve az aktuális lehívással egyidejűleg esedékes. Megfizetése oly módon történik, hogy a Bank/Bank az aktuális lehívás összegét a folyósítási díj összegével csökkenti. Amennyiben a Felek másképp nem rendelkeznek, mértékére az adott hitel/kölcsönügyletre vonatkozó hatályos Hirdetmény az irányadó. 2.16. Szerződéskötési díj: a szerződés megkötésével egy időben esedékes díj, általában a hitelösszeg meghatározott százalékában vagy határozott összegben a Szerződésben kerül megállapításra. Amennyiben a Felek másképp nem rendelkeznek, mértékére az adott hitel/kölcsönügyletre vonatkozó hatályos Hirdetmény az irányadó. 2.17. Szerződésmódosítási díj: az Ügyféllel megkötött Szerződés illetve az ahhoz kapcsolódó Biztosítéki Szerződések aláírását követően végrehajtott, a jogviszony tartalmát, a szerződés(ek) bármely feltételét, és/vagy időtartamát érintő változtatás (ideértve a prolongálást, futamidő hosszabbítást, szerződés megújítást, fizetési átütemezést, fedezetcserét is) esetén a Bank/Bank szerződésmódosítási díjat számít fel, kivéve a Bank/Bank által végrehajtott egyoldalú szerződésmódosítási eseteket. Mértéke szerződésmódosításonként a módosítással érintett összeg százalékában vagy határozott összegben kerül megállapításra, megfizetése a szerződésmódosítás aláírásakor esedékes. Amennyiben a Felek másképp nem rendelkeznek, mértékére az adott hitel/kölcsönügyletre vonatkozó hatályos Hirdetmény az irányadó. 2.18. Kamat-, díj-, költség fizetések teljesítése: A Szerződésben meghatározott kamat, költség és egyéb díjak megfizetése – eltérő megállapodás hiányában - oly módon történik, hogy azok esedékes összegével a Bank/Bank az Ügyfél nála vezetett fizetési számláját az esedékesség napján megterheli. Amennyiben a hiteldíj/kamat esedékessége munkaszüneti napra esik, úgy az esedékesség napja az ezt követő első munkanap.

13. Egyoldalú szerződésmódosítás 13.1.

A Bank/Bank jogosult a Szerződésben meghatározott hiteldíj bármely elemét – így különösen a kamat-, kamatfelár, kezelési költség, egyéb díj, valamint a késedelmi kamat mértékét – vagy egyéb szerződési feltételt a Szerződésben és a jelen ÁSZSZ-ben meghatározott feltételek szerint egyoldalúan módosítani. Amennyiben a Szerződésben referencia kamatlábhoz kötött ügyleti kamat kerül megállapításra, a referencia kamatláb változásával együtt automatikusan, kamatperiódusonként változik az ügyleti kamat, erre tekintettel a referencia kamatlábhoz kötött kamat mértékének periodikus változása nem minősül egyoldalú kamatmódosításnak. 13.2. A Bank/Bank a Szerződésben meghatározott kamat, díj, költség, vagy – fogyasztó és mikrovállalkozással kötött szerződés kivételével – egyéb szerződési feltétel Ügyfélre nézve kedvezőtlen módosításának jogát az alábbi feltételek valamelyikének bekövetkezése esetén gyakorolja: e) a jogi, szabályozói környezet változása a Bank/Bank tevékenységére, működési feltételeire vonatkozó vagy azt érintő jogszabály, jegybanki rendelkezés vagy a bankra kötelező egyéb szabályozók megváltozása; a Bank/Bank közteher- (pl. adó-) fizetési kötelezettségének növekedése; a kötelező tartalékolási szabályok kedvezőtlen változása; a lakáscélú állami kamattámogatások változása és/vagy megszűnése; f) a pénzpiaci feltételek, makrogazdasági környezet módosulása a Bank/Bank forrásköltségeinek változása; a jegybanki alapkamat, a jegybanki repo- és betéti kamatlábak változása; a pénzpiaci forrásszerzési lehetőségek változása; a tőke- és pénzpiaci kamatlábak változása; a bankközi hitelkamatok változása; a fogyasztói árindex változása; SWAP és egyéb hozamgörbék egymáshoz képesti kedvezőtlen elmozdulása; a Bank/Bank által nyilvánosan kibocsátott értékpapír hozamának emelkedése; az éven túli lejáratú állampapírok hozamának emelkedése; g) a banki működési feltételek megváltozása az Ügyfélért vállalt kockázat tényezőinek – a Bank/Bank megítélése szerinti – változása, ideértve az Ügyfél hitelképességének és a biztosítékok értékében bekövetkezett változást is; 95

a lakossági kölcsönök kockázatának, illetve kockázati tényezőinek változása; a Bank/Bank kockázati kamatfelárának emelkedése; működési költségek növekedése; h) az ügyfél vagy az ügylet kockázatának megváltozása az ügyfél banki minősítésének változása; az ügylet bank által számított kockázatának változása; ügyfél késedelmes teljesítése. 13.3. A fogyasztó és mikrovállalkozás Ügyféllel kötött hitel/kölcsönszerződés esetén a Szerződésben meghatározott kamat-, díj- vagy költségelemnek az Ügyfél számára kedvezőtlen módosítására akkor van lehetőség, ha a 3.2. pontban meghatározott bármelyik feltétel megváltozása a módosítandó kamat-, díj- vagy költségelemre ok-okozati kihatással bír. 13.4. A fogyasztó és mikrovállalkozás Ügyféllel kötött hitel/kölcsönszerződés esetén a Bank/Bank jogosult a 3.2. pontban meghatározott eseteken kívül a kamat, illetve a kamatfelár mértékét egyoldalúan módosítani, ha az Ügyfél bármely fizetési kötelezettsége késedelmes tételnek minősül, vagy az Ügyfél banki kockázati besorolása (minősítése) megváltozik. A fogyasztó és mikrovállalkozás Ügyfél késedelmes tételnek minősülő fizetési késedelme esetén a kamatfelár emelés mértéke 4 % pont, mely a késedelmes tétel feltételeinek bekövetkezését követő kamatperiódus kezdő napjától kerül felszámításra a teljes fennálló hitelösszegre. Az Ügyfél a kockázati besorolásának változása esetén a kamatfelár a minősítés változás arányához igazodó mértékben kerül módosításra, az ezt megállapító banki döntést követő kamatperiódus kezdő napjától. Amennyiben a fizetési késedelem megszűnik, illetve az Ügyfél eredeti minősítése visszaáll, a kamatfelár a következő kamatperiódus kezdőnapjával kerül visszacsökkentésre ugyanolyan mértékben. 13.5. A Szerződésben meghatározott ügyleti-, késedelmi kamatot, díjat vagy költséget érintő, az Ügyfél számára kedvezőtlen módosítást – a referencia kamatlábhoz (BUBOR) kötött kamat változása kivételével – fogyasztó és mikrovállalkozás Ügyféllel kötött szerződések esetében a módosítás hatálybalépését legalább hatvan nappal megelőzően a Bank/Bank Hirdetményben közzéteszi, és az Ügyfelet a módosításról és a törlesztőrészlet ebből adódó változásáról legkésőbb a módosítás hatálybalépését hatvan nappal megelőzően postai úton, vagy más a Szerződésben meghatározott közvetlen módon is értesíti. Az egyéb - nem fogyasztó vagy mikrovállalkozás - Ügyfelekkel kötött szerződések esetében a Szerződésben meghatározott ügyleti-, késedelmi kamatot, díjat, költséget vagy egyéb szerződési feltételt érintő, az Ügyfél számára kedvezőtlen módosítást – a referencia kamatlábhoz (BUBOR) kötött kamat változása kivételével - a módosítás hatálybalépését tizenöt nappal megelőzően a Bank/Bank Hirdetményben közzéteszi. Elektronikus szolgáltatás nyújtása esetén a módosításokat tartalmazó tájékoztatást a Bank/Bank az Ügyfél számára elektronikus úton is elérhetővé teszi. 13.6. Az ügyleti kamat, késedelmi kamat, díj, költség vagy egyéb szerződési feltétel Ügyfél számára kedvezőtlen módosítása esetén – a referencia kamatlábhoz kötött kamat kivételével - az Ügyfél a módosítás hatálybalépése előtt jogosult a Szerződés felmondására. Amennyiben az Ügyfél a megváltozott kondíciókat nem fogadja el, azt a szerződő felek az Ügyfél általi, a módosítás hatálybalépésének napjával történő felmondásnak tekintik. Fogyasztó és mikrovállalkozás Ügyfél esetében az ezen okból benyújtott felmondás (előtörlesztés) díjmentes. A Bank/Bank az Ügyfél által írásban megtett, legkésőbb módosítás hatálybalépésének napjáig a Bank/Bankhoz benyújtott felmondást tekinti joghatályosnak. Ebben az esetben a Bank/Bank és az Ügyfél haladéktalanul kötelesek elszámolni egymással, és az Ügyfél köteles az eredeti ügyleti kamattal illetve kondíciókkal a teljes tartozását haladéktalanul visszafizetni. Ennek elmulasztása esetén a Bank/Bank a lejárt követeléshez fűződő jogkövetkezményeket érvényesíti az Ügyféllel szemben. Ha az Ügyfél a módosítás hatálybalépéséig írásban a Szerződést nem mondja fel, úgy a módosítást általa elfogadottnak kell tekinteni. Ebben az esetben a Bank/Bank az értesítésben meghatározott hatálybalépési időponttól kezdődően a módosított mértékű ügyleti-, késedelemi kamatot, díjat, költséget jogosult felszámítani, illetve a módosult szerződési feltételt érvényesíteni. A módosítás az értesítésben megjelölt hatálybalépési időpontot megelőző időszakra megállapított ügyleti kamatot, díjakat, és egyéb feltételeket nem érinti. 13.7. A Szerződésben és ÁSZSZ-ben kikötött egyoldalú szerződésmódosítási jog a hitel/kölcsön teljes futamideje alatt, és a hitel/kölcsön lejárttá válását követően is megilleti a Bank/Bankot mindaddig, amíg a Szerződésből eredően az Ügyféllel szemben fennálló követelése van. 13.8. Az Ügyfél jelen Szerződés aláírásával felhatalmazza a Bank/Bankot, hogy a Szerződésbe foglalt kölcsön visszafizetésének végső időpontját legkésőbb a lejárat napján postára adott egyoldalú nyilatkozatával egy ízben, legfeljebb 92 (kilencvenkettő) nappal meghosszabbítsa a kamat, díj, költség fizetési kötelezettségek Szerződésben meghatározott üteme fenntartása mellett, amennyiben az Ügyfél a kölcsön meghosszabbításának szándékát a Bank/Banknak a Szerződés lejáratát megelőzően, az ÁSZSZ 11. pontja szerint bejelentette.

14. Törlesztés és előtörlesztés 14.1.

Az Ügyfél a kölcsön összegét és járulékait (kamat, díj, költség) a Szerződésben megjelölt esedékességi időpontokban és összegben tartozik visszafizetni. 14.2. Ha a Szerződés alapján fizetendő összeg esedékessége olyan napra esik, amely nem banki munkanap, akkor a teljesítés napja az ezt megelőző első banki munkanap. 14.3. Az Ügyfél fizetési kötelezettségét elsősorban a Szerződésben feltüntetett fizetési számlájáról köteles teljesíteni, ennek megfelelően köteles a fizetési számláját legalább a Szerződés szerint esedékes összeg erejéig feltölteni legkésőbb az esedékesség napját megelőző banki munkanapig. 14.4. Az Ügyfél a Szerződés aláírásával felhatalmazza a Bank/Bankot, hogy a Bank/Banknál vezetett bármely fizetési számláját, bármely, a Szerződés szerint esedékes összeggel megterhelje az Ügyfél rendelkezése nélkül, vagy rendelkezése ellenére is. 14.5. Az Ügyfél felhatalmazza a Bank/Bankot arra, amennyiben a Szerződés szerinti lejáratkor kölcsöntartozását és járulékait nem fizeti meg, a pénzforgalomról, a pénzforgalmi szolgáltatásokról és az elektronikus fizetési eszközökről szóló 227/2006. (XI. 20.) Korm. számú rendelet 8. §-ának (1) bekezdésében megjelölt, előnyösen rangsorolt megbízások teljesítésének sorrendjét követően, 96

de minden más fizetési megbízást megelőzően a lejárt kölcsön összegével és járulékaival bármelyik, a Szerződésben megjelölt forint/deviza fizetési számláját azonnali beszedési megbízás alkalmazásával megterhelje. 14.6. Az Ügyfél kötelezettséget vállal arra, hogy a számlavezető hitelintézet által elfogadott formában a Bank/Bank részére a Szerződés megkötésével egyidejűleg, általa aláírva átadja a fenti számlák ellen azonnali beszedési megbízás benyújtására felhatalmazó – a jelen kölcsön és járulékai teljes megfizetéséig az Ügyfél által egyoldalúan vissza nem vonható - nyilatkozatait. 14.7. Az Ügyfél kötelezettséget vállal arra, hogy a jelen kölcsön és járulékai teljes visszafizetéséig csak a Bank/Bank haladéktalan, írásbeli tájékoztatása mellett nyit újabb fizetési számlát. Vállalja továbbá, hogy e fizetési számlák tekintetében a Bank/Bankot, mint azonnali beszedési megbízás benyújtására jogosultat bejelenti a fizetési számlát vezető hitelintézetnek, és az ezt igazoló, a hitelintézet által befogadott – a jelen kölcsön és járulékai teljes megfizetéséig az Ügyfél által egyoldalúan vissza nem vonható nyilatkozatát a fizetési számla megnyitását követő 5 (öt) munkanapon belül eljuttatja a Bank/Bankhoz. A Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a fentiek elmulasztása az Ügyfél részéről súlyos szerződésszegésnek minősül, melynek alapján a Bank/Bank jogosult a kölcsönt azonnali hatályú felmondással lejárttá tenni. 14.8. Az Ügyfélnek lehetősége van a Szerződésben rögzített lejárat előtt visszafizetni a hitelt/kölcsönt. Az előtörlesztés az Ügyfél cégszerűen aláírt nyilatkozata alapján történik. A nyilatkozatot az előtörlesztés értéknapját megelőző 3 banki munkanappal 12 óráig kell az Ügyfélnek a Bank/Bankhoz eljuttatnia. 14.9. Az Ügyfél az előtörlesztési nyilatkozatban rendelkezhet arról, hogy a befizetett összeget a Bank/Bank mely tartozás teljesítésére számolja el. Amennyiben az előtörlesztés összege nem elegendő a teljes fennálló tartozás kiegyenlítésére, az előtörlesztés összege először a lejárt díj-, költség-, kamattartozásra kerül elszámolásra, majd a lejárt tőketartozásra, és csak az ezt követően fennmaradt összeget lehet a fennmaradó tőke előtörlesztésére fordítani. Egyéb eltérő és egyértelmű rendelkezése hiányában az előtörlesztett összeget a Bank/Bank a Szerződés szerint legkésőbb esedékessé váló törlesztőrészlet teljesítésére számolja el, azaz az előtörlesztett összegtől függően módosulhat a kölcsön megfizetésének határideje (lejárata).

15. Fizetési késedelem 15.1.

Amennyiben az Ügyfél a Szerződés szerinti bármely fizetési kötelezettsége tekintetében késedelembe esik, az Ügyfél az ügyleti kamaton felül késedelmi kamat megfizetésére köteles. A Bank/Bank az Ügyfél fizetési késedelme esetén jogosult a késedelem Szerződésben, ÁSZSZ-ben és a hatályos jogszabályokban meghatározott jogkövetkezményeit érvényesíteni. 15.2. Az Ügyfél tudomásul veszi, amennyiben az esedékesség/lejárat napjára fizetési kötelezettségét a Szerződés szerint nem tejesíti, illetve a törlesztéshez szükséges forint fedezetet fizetési számláján nem biztosítja, úgy a Bank/Bank az esedékesség/lejárat napjától a lejárt kölcsön tőke összege után az ügyleti kamaton felül – eltérő megállapodás hiányában a hatályos Hirdetményben közzétett mértékű – késedelmi kamatot számítja fel, és az esedékesség/lejárat napját követően az Ügyfél nála vezetett bármely fizetési számlájáról jogosult a kölcsön késedelmi kamattal növelt összegét beszedni. A teljes hiteldíj bármely elemének fizetésére vonatkozó kötelezettség késedelmes teljesítése esetén az Ügyfél a késedelem időtartamára, a késedelmesen teljesített összeg után – eltérő megállapodás hiányában a hatályos Hirdetményben közzétett mértékű – késedelmi kamat megfizetésére köteles. 15.3. Az Ügyfél tudomásul veszi, amennyiben a jelen szerződésből származó fizetési kötelezettségének határidőben nem tesz eleget, a Bank/Banknál a követelés érvényesítésével kapcsolatban felmerülő valamennyi költség megfizetésére köteles. A Bank/Bank követelése érvényesítésével kapcsolatban felmerült költségeit jogosult az általa történt megfizetéssel egyidejűleg tőkésíteni, és ettől a naptól kezdődően, az így megállapított tőke után az ügyleti kamaton felül a jelen szerződési feltételek 5.2. pontjába foglaltak szerint késedelmi kamatot felszámítani. 15.4. Az Ügyfél tudomásul veszi, amennyiben a jelen kölcsönszerződésből származó fizetési kötelezettségeit azok esedékessé válásakor nem, vagy csak részben teljesíti, a Bank/Bank jogosult az Ügyfél előzetes értesítése nélkül az Ügyfél bármely, Bank/Banknál vezetett fizetési számláját az esedékes összeg erejéig megterhelni, azaz a lejárt követelést a 227/2006. (XI. 20.) Korm. számú rendelet 6. §. (3) bekezdés f) pontja és a 6. § (5) bekezdése alapján, beszámítás útján kiegyenlíteni. 15.5. Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy a lejárt kölcsön összegének az Ügyfél bármely fizetési számlájáról történő beszedésével összefüggésben felmerült összes többletköltség (kamat, késedelmi kamat, késedelmes törlesztési megbízás miatti többlet kamatköltség stb.) kizárólag az Ügyfelet terheli. Devizaszámáról történő beszedés esetén a konverzió a terhelendő fizetési számla devizanemének a beszedés napján a Bank/Bank által jegyzett MTB (reggeli) deviza vételi árfolyamon történik.

16.

Biztosítékok

16.1.

Az Ügyfél fizetési kötelezettségei biztosítékául a Szerződésben meghatározott fedezetek – azaz Szerződést biztosító mellékkötelezettségek – szolgálnak, melyek érvényesítésének módját és következményeit a Szerződés elválaszthatatlan mellékletét képező biztosítéki szerződések – a továbbiakban: Biztosítéki Szerződés/ek - tartalmazzák. 16.2. Az Ügyfél kötelezettséget vállal arra, hogy a Szerződés alapján folyósítandó kölcsön és járulékai fedezeteként szolgáló vagyontárgyak új értékére biztosítási szerződést köt, melyben kedvezményezettként a Bank/Bankot jelöli meg. A biztosítási esemény bekövetkezése esetén a biztosítási összeg a Bank/Bankot illeti meg. Az Ügyfél hozzájárul, hogy a biztosítási összeg közvetlenül a Bank/Bank által megjelölt fizetési számlára kerüljön folyósításra, s abból a Bank/Bank a követeléseit kielégítse. Az ezt meghaladó összeg az Ügyfelet illeti meg. Amennyiben az Ügyfél a Szerződés fedezeteként szolgáló vagyontárgyakra már rendelkezik vagyonbiztosítási szerződéssel, azt az előző két bekezdésbe foglaltaknak megfelelően köteles módosítani, vagy amennyiben a biztosítási szerződés ezen feltételeknek megfelel, kedvezményezettként a Bank/Bankot megjelölni. A fenti követelményeknek megfelelő biztosítási szerződést az Ügyfél legkésőbb a Szerződés aláírását követő 5 (öt) munkanapon belül köteles a Bank/Bank rendelkezésére bocsátani, annak igazolásával, hogy a biztosítás engedményezést a Bank/Bank kedvezményezettségével a biztosító társaság elfogadta, és az engedményezés biztosító általi elfogadó nyilatkozata tartalmazza a 97

biztosítási díj nem fizetése esetére a biztosító kötelezettségvállalását jelentő záradékot, miszerint a biztosítási szerződés felmondását legalább 15 (tizenöt) nappal megelőzően a Bank/Bankot értesíteni fogja. Az Ügyfél felhatalmazza a Bank/Bankot, hogy a fentieket az érintett biztosítónál a biztosító közvetlen megkeresése útján bármikor ellenőrizhesse, akár a Szerződés biztosítónak történő megküldésével. Az Ügyfél kötelezettséget vállal arra, hogy a biztosítási jogviszonyt a kölcsön teljes visszafizetéséig fenntartja, és annak fennállását, valamint a Bank/Bank felszólítására a biztosítási díj megfizetésének rendszerességét folyamatosan igazolja. A fentiek elmulasztása az Ügyfél részéről súlyos szerződésszegésnek minősül, amely alapján a Bank/Bank jogosult a kölcsönt azonnali hatályú felmondással lejárttá tenni. 16.3. Az Ügyfél kijelenti, hogy az általa eddig felvett illetve a jövőben felvételre kerülő hitelek biztosítékai nem nyújtanak kedvezőbb pénzügyi vagy jogi helyzetet más hitelezőknek, mint amilyet az Ügyfél a Szerződésben a Bank/Bank számára biztosít. Az Ügyfél kijelenti, hogy a hitel futamideje alatt a szokásos üzleti tevékenységének keretén túl eszközeit – kivéve, ha a Bank/Bank ehhez kifejezetten, írásban hozzájárul - nem adja el, nem adja bérbe, lízingbe, nem apportálja más társaságba vagy bármilyen egyéb módon nem bocsátja más rendelkezésére, valamint semmilyen módon nem terheli meg. (negativ pledge- negatív biztosítéki záradék). A fentiek elmulasztása az Ügyfél részéről súlyos szerződésszegésnek minősül, melynek alapján a Bank/Bank jogosult a kölcsönt azonnali hatályú felmondással lejárttá tenni. 16.4. Az Ügyfél kötelezettséget vállal arra, hogy a Szerződéssel kapcsolatban felmerült és felmerülő fizetési kötelezettségeit mindenkor legalább azonos módon kezeli minden más jelenlegi és jövőbeli kötelezettségeivel, valamint kijelenti, hogy amennyiben a jövőben a Szerződés szerinti kölcsön és járulékainak teljes visszafizetése előtt – a Bank/Bank írásbeli hozzájárulásával – más, harmadik személynek a tőle felvett hitel fedezetéül kedvezőbb biztosítékot nyújt, mint amilyet a jelen szerződés alapján a Bank/Banknak nyújtott, akkor ezen kedvezőbb biztosítékot a Bank/Bank számára is egyidejűleg írásban felajánlja (pari passu – egyenrangúsági záradék). A fentiek elmulasztása az Ügyfél részéről súlyos szerződésszegésnek minősül, melynek alapján a Bank/Bank jogosult a kölcsönt azonnali hatályú felmondással lejárttá tenni. 16.5. Amennyiben a biztosítékok értékében a hitel/kölcsön futamideje alatt a hitel devizanemében átszámítva 10%-ot elérő fedezeti értékcsökkenés következik be, a Bank/Bank a hitel/kölcsön fedezettségének helyreállítására további fedezetek nyújtására szólíthatja fel az Ügyfelet. Amennyiben az Ügyfél a Bank/Bank felszólítására a hitel/kölcsön fedezeteit nem egészíti ki, a Bank/Bankot megilleti az azonnali hatályú felmondás joga. 16.6. Az Ügyfél kötelezettséget vállal arra, hogy a Szerződésből eredő teljes tartozásainak kiegyenlítéséig a Bank/Bank hozzájárulása nélkül nem ad harmadik személynek (hitelintézetnek, gazdálkodó szervezetnek, egyéb jogi- vagy nem jogi személynek, vagy természetes személynek) felhatalmazást azonnali beszedési megbízás benyújtására a Bank/Banknál vezetett fizetési számláira. 16.7. Ha a jelen kölcsön biztosítékaként felajánlott bármely vagyontárgyat érintően végrehajtási cselekmény kerül foganatosításra, illetve ha a biztosítéknyújtóval szemben csőd- vagy felszámolási eljárást kezdeményeznek, akkor a Bank/Bank jelen kölcsön alapján fennálló követelése a Bank/Bank tudomás szerzésének időpontjában automatikusan, minden további nyilatkozat nélkül, azonnali hatállyal lejárttá válik. Amennyiben a Bank/Bank a végrehajtási cselekményről, illetve a csőd- vagy felszámolási eljárásról nem az Ügyféltől szerez tudomást, köteles a lejárttá válás tényéről az Ügyfelet haladéktalanul értesíteni, megjelölve a kölcsön lejárttá válásának az időpontját is.

17. Ellenőrzés 17.1.

A Bank/Bank jogosult Ügyfél, az Ügyféllel egy ügyfélcsoportba tartozó vállalkozások, természetes személyek fizetőképességét, pénzügyi helyzetét és a biztosítékokat folyamatosan ellenőrizni. Az ellenőrzési jog különösen az Ügyfél, az Ügyféllel egy ügyfélcsoportba tartozó vállalkozások, természetes személyek gazdálkodására vonatkozó azon adatok és tények bekérését, illetve helyszíni ellenőrzését jelentik, amelyek alapján az Ügyfél, az Ügyféllel egy ügyfélcsoportba tartozó vállalkozások, természetes személyek Bank/Bank általi minősítése elvégezhető, valamint fizetőképességének alakulása nyomon követhető. Amennyiben a Bank/Bank az ellenőrzés során azt állapítja meg, hogy az Ügyfél, az Ügyféllel egy ügyfélcsoportba tartozó vállalkozások, természetes személyek pénzügyi és gazdálkodási helyzetében olyan alapvető változások következtek be, amelyek a jelen szerződésből származó bármely fizetési kötelezettségének határidőre való teljesítését súlyosan veszélyeztetik, ez a szerződés azonnali hatályú felmondással történő lejárttá tételére ad jogalapot. 17.2. Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy a Szerződés fennállása alatt más hitelintézettől csak a Bank/Bank előzetes, írásbeli hozzájárulásával vehet igénybe hitelt, illetőleg kölcsönt, vállalhat garanciát vagy kezességet, köthet pénzügyi lízingszerződést vagy vállalhat más ilyen típusú kötelezettséget. Az Ügyfél köteles továbbá a Bank/Bankot haladéktalanul, írásban tájékoztatni a szerződéskötést követően keletkezett minden további, ebbe a körbe tartozó olyan kötelezettségvállalásáról, amely fizetőképességét alapvetően befolyásolja. A szerződő felek megállapodnak abban, hogy a fentiek elmulasztása az Ügyfél részéről súlyos szerződésszegésnek minősül, melynek alapján a Bank/Bank jogosult a kölcsönt azonnali hatályú felmondással lejárttá tenni. 17.3. Az Ügyfél vállalja, hogy a Szerződés megszűnéséig, illetve a kölcsön és járulékai teljes visszafizetéséig éves auditált beszámolóját és ahhoz kapcsolódó üzleti jelentését valamint auditori jelentését - amennyiben készül ilyen - minden év június 15ödikéig a Bank/Bank részére megküldi. Az Ügyfél köteles továbbá minden év június 15-ödikéig a minősítéséhez szükséges, a Bank/Bank által rendelkezésére bocsátott adatlapot kitöltve, cégszerűen aláírva visszaküldeni. Amennyiben az Ügyfél a hatályos törvények szerint konszolidált éves beszámoló készítésére kötelezett, úgy auditált konszolidált beszámolóját, az ahhoz kapcsolódó üzleti jelentést, az auditori jelentést, és a minősítéshez szükséges kitöltött, cégszerűen aláírt adatlapot minden év október 15-ödikéig köteles eljuttatni a Bank/Bank részére. 17.4. Az Ügyfél felhatalmazza a Bank/Bankot, hogy a jelen szerződésből származó tartozása teljes megfizetéséig köztartozásairól, így különösen adó (APEH), társadalombiztosítási (TB), vám és jövedéki tartozásairól (VPOP) az illetékes hatóságoktól minden további hozzájárulása vagy felhatalmazása nélkül információt kérhessen, továbbá hozzájárul ahhoz, hogy az illetékes hatóság, az 98

Ügyfél minden további hozzájárulása vagy felhatalmazása nélkül a megkeresett hatóság által nyilvántartott tartozásairól adatot szolgáltasson a Bank/Bank részére. 17.5. A Bank/Bankot megilleti az Ügyfél, illetve biztosítékot nyújtó harmadik személy által nyújtott fedezetek meglétének és értékének rendszeres ellenőrzési joga. 17.6. Az Ügyfél a Bank/Bank fedezetellenőrzési jogának biztosítása érdekében az alábbi kötelezettségeket vállalja: a) Az Ügyfél kötelezi magát arra, hogy a Bank/Bank által elfogadott értékbecslővel szerződést köt a fedezetek felülvizsgálatának elvégzéséről legfeljebb negyedéves gyakorisággal. Amennyiben a szerződéskötésre nem kerül sor, úgy az Ügyfél felhatalmazza a Bank/Bankot, hogy a fedezetek felülvizsgálatát a maga nevében rendelje meg, s ennek költségét az Ügyfélre hárítsa. Az Ügyfél kötelezi magát arra, hogy az értékbecslés felülvizsgálatának költségét az értékbecslő által kiállított számla alapján az értékbecslőnek határidőben megfizeti. Amennyiben az Ügyfél a jelen bekezdésben vállaltakat a Bank/Bank írásbeli felszólítására sem teljesíti, az a Szerződés azonnali hatályú felmondására ad jogalapot. b) Az Ügyfél kötelezi magát, hogy a Bank/Bank felszólítására a Bank/Bank által kijelölt vagy elfogadott értékbecslővel szerződést köt a Bank/Bank által megjelölt számlák szakmai és tartalmi megfelelőségének a Bank/Bank részére történő igazolása (számla kollaudálások) céljából. A számla kollaudálás költsége minden esetben az Ügyfelet terheli. Amennyiben a szerződéskötésre nem kerül sor, úgy az Ügyfél felhatalmazza a Bank/Bankot, hogy a számla kollaudálásra vonatkozó szerződést a maga nevében eljárva kösse meg, s ennek költségét az Ügyfélre hárítsa. Az Ügyfél kötelezi magát arra, hogy a számla igazolások költségét az értékbecslő által kiállított számla alapján az értékbecslőnek határidőben kifizeti. Amennyiben az Ügyfél a jelen bekezdésben vállaltakat a Bank/Bank írásbeli felszólítására sem teljesíti, az a szerződés azonnali hatályú felmondására ad jogalapot. c) Az Ügyfél a Bank/Bank felhívására évente legfeljebb két alkalommal köteles saját költségére az aktuális cégkivonatát, a biztosítékul szolgáló ingatlanokról az ingatlan-nyilvántartás aktuális adatait tartalmazó tulajdoni lap hiteles másolatát, az ingókról, illetve a megterhelt vagyonról pedig a zálogjogi nyilvántartás aktuális adatait tartalmazó eredeti közjegyzői tanúsítványt, vagy ezek hiteles kiadmányát becsatolni. Amennyiben a Bank/Bank felhívására ezen dokumentumok nem kerülnek becsatolásra, úgy az Ügyfél felhatalmazza a Bank/Bankot, hogy a cégkivonat, a tulajdoni lap hiteles másolata, az eredeti közjegyzői tanúsítvány, vagy ezek hiteles kiadmányának beszerzéséről gondoskodjon, s ennek költségét, on-line lekérdezés esetén annak listaáras költségét az Ügyfélre hárítsa. Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy a beszerzés költsége annak felmerülésekor azonnal esedékessé válik, és a Bank/Bank a beszerzés költségének összegével a felmerülése napján azonnal megterheli az Ügyfél nála vezetett fizetési számláját vagy az Ügyfél nevén megnyitott Bank/Banki hitel-elszámolási technikai számlát.

18. Értesítési kötelezettségek Az Ügyfélnek a kölcsön és járulékai teljes visszafizetéséig haladéktalanul értesítenie kell a Bank/Bankot az alábbi tények és események bekövetkezéséről: a) végelszámolás, csődeljárás kezdeményezésére vonatkozó előterjesztésről az Ügyfél döntés hozatalra jogosult szervének ülése előtt 3 (három) munkanappal; b) felszámolási eljárás megindítása iránti előterjesztésről az Ügyfél döntés hozatalra jogosult szervének ülése előtt 3 (három) munkanappal, illetve más személyek ilyen irányú, vagy végrehajtás kezdeményezése iránti szándékáról történt tudomásszerzést követően haladéktalanul. c) ha a biztosítékot nem az Ügyfél, hanem harmadik személy - biztosítéknyújtó - nyújtja, a jelen szerződés bármely biztosítékát érintő végrehajtási, illetve a biztosítéknyújtóval szemben kezdeményezett végrehajtási-, csőd- vagy felszámolási eljárásról; d) bármilyen hatósági vagy bírósági határozatról - függetlenül attól, hogy az jogerős-e -, amely az Ügyfél számára az alaptőke/törzstőke vagy az Ügyfél Bank/Bankkal szemben fennálló kölcsöntartozásának 10%-át (tíz százalékát) meghaladó fizetési kötelezettséget ír elő; e) az Ügyfél bármely tevékenységi körével kapcsolatos hatósági tiltásról, korlátozásról vagy intézkedésről; f) bármely, az Ügyféllel, illetve a biztosítéknyújtóval szemben foganatosított végrehajtási cselekményről; g) az Ügyfél tulajdonosi struktúrájában bekövetkezett érdemi, az alaptőke legalább 10 %- át (tíz százalékát) érintő változásról; h) az Ügyfél által olyan társaságban szerzett tulajdonosi részesedésről, amely társaság szintén hitelezési kapcsolatban áll a Bank/Bankkal, amennyiben az Ügyfél erről tudomást szerez; i) az Ügyfél ügyvezetésében, választott testületeiben, illetve képviseletében bekövetkezett bármilyen személyi változásról; j) az Ügyfélnek harmadik személlyel szemben fennálló 30 (harminc) napon túli, lejárt fizetési kötelezettségéről; k) az Ügyfél gazdálkodásának irányítását - pl.: legalább a szavazatok 10 %-át (tíz százalékát) - érintő bármely változásról; l) az Ügyfél jelen szerződés megkötése időpontjában tehermentes vagyontárgyainak megterheléséről vagy biztosítékul adásáról. m) a Bank/Bank és az Ügyfél közötti szerződéses kapcsolat fennállása alatt az azonosítás során megadott adatokban, illetve a tényleges tulajdonos személyét érintően bekövetkezett változásokról, a tudomásszerzést követő 5 (öt) munkanapon belül. A fenti tájékoztatási kötelezettségek elmulasztása súlyos szerződésszegésnek minősül, melynek alapján a Bank/Bank jogosult a hitelt/kölcsönt azonnali hatályú felmondással lejárttá tenni.

19. Központi Hitelinformációs Rendszer (a továbbiakban: KHR): 19.1.

Természetes személy/fogyasztó Ügyfél esetén: Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy amennyiben a Szerződésben vállalt fizetési kötelezettségének oly módon nem tesz eleget, hogy a lejárt és meg nem fizetett tartozásának összege meghaladja a késedelembe esés időpontjában érvényes legkisebb összegű havi minimálbért és ezen minimálbér összeget meghaladó késedelem folyamatosan, több mint 90 (kilencven) napon keresztül fennállt, a Bank/Bank a Hpt. 130/C. § (1) bekezdés értelmében köteles az Ügyfél referenciaadatait a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás részére megküldeni. Az Ügyfél személyével kapcsolatban megküldendő adatok: az Ügyfél neve, születési neve, anyja születési neve, születési helye, ideje, lakcíme, levelezési címe, személyi igazolványának (útlevelének) száma, egyéb, a személyazonosság igazolására a polgárok személyi adatainak és lakcímének nyilvántartásáról szóló 1992. évi LXVI. törvény szerint alkalmas igazolványának a száma. 99

A Szerződéssel kapcsolatban megküldendő adatok: a szerződés típusa és azonosítója (száma); a szerződés megkötésének, lejáratának, megszűnésének időpontja; a szerződés összege és devizaneme; a jelen pont első bekezdésében meghatározott feltételek bekövetkezésének időpontja; a jelen pont első bekezdésében meghatározott feltételek bekövetkezésekor fennálló lejárt és meg nem fizetett tartozás összege; a lejárt és meg nem fizetett tartozás megszűnésének módja és időpontja; a követelés másik referenciaadat-szolgáltató részére történő átruházása, perre utaló megjegyzés. A jelen szerződés aláírásával az Ügyfél elismeri, hogy a jelen szerződés elválaszthatatlan részét képező 1. számú mellékletbe foglaltakat tudomásul vette és a Nyilatkozatot a jelen szerződés megkötését megelőzően aláírta. A Bank/Bank az Ügyfelet referenciaadatainak a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás részére történő tervezett megküldését 30 (harminc) nappal megelőzően írásban értesíti arról, hogy amennyiben nem tesz eleget a Szerződésben vállalt kötelezettségének, az adatait – figyelemmel a Hpt. 130/C §-ába foglaltakra – megküldi a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozásnak. A Bank/Bank a KHR-be történt adatátadást követő legfeljebb 8 (nyolc) napon belül írásban tájékoztatja az Ügyfelet az adatszolgáltatás megtörténtéről. A Bank/Bank mind az adatátadást megelőző, mind az azt követő értesítéssel egyidejűleg az Ügyfelet írásban tájékoztatja a referenciaadatainak átadásával, valamint az átadott adatok kezelésével kapcsolatos jogorvoslati lehetőségekről. 19.2. Vállalkozás/mikrovállalkozás - nem természetes személy Ügyfél - esetén: Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy a Hpt. 130/F § (1) bekezdésének vonatkozó rendelkezései értelmében az Ügyfél referenciaadatait, valamint a fenti hitel-iktatószámú kölcsön/hitelszerződéssel kapcsolatos referenciaadatokat a Bank/Bank a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás részére megküldi. Az Ügyfél személyével kapcsolatban megküldendő adatok: cégnév, név; székhely; cégjegyzékszám (egyéni vállalkozói igazolvány száma); adószám. A fenti hitel-iktatószámú kölcsön/hitelszerződéssel kapcsolatban megküldendő adatok: A szerződés típusa és azonosítója (száma); a szerződés megkötésének, lejáratának, megszűnésének időpontja; a szerződés megszűnésének módja; a szerződés összege és devizaneme; a lejárt és meg nem fizetett tartozás esedékességének időpontja és összege; a lejárt és meg nem fizetett tartozás megszűnésének időpontja és módja; a követelés másik referenciaadat-szolgáltató részére történő átruházására, perre utaló megjegyzés. Az Ügyfél a jelen Szerződés aláírásával megerősíti, hogy az Ügyfél KHR rendszerben nyilvántartott referenciaadatainak a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás részére történt átadásával, és azoknak a kezelésével kapcsolatos jogorvoslati lehetőségekre vonatkozó tájékoztatást megkapta. 19.3. Természetes személy/fogyasztó és Vállalkozás/mikrovállalkozás Ügyfél esetén: Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy a KHR-be történt adatátadást követően a jelen pontban felsorolt referenciaadatokat a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás a hitel és pénzkölcsön nyújtására, pénzügyi lízingre, elektronikus pénz, valamint készpénz-helyettesítő fizetési eszköz kibocsátására, illetőleg az ezzel kapcsolatos szolgáltatás nyújtására, kezesség és bankgarancia vállalására, valamint egyéb bankári kötelezettség vállalására, befektetési hitel nyújtására, valamint értékpapír-kölcsönzésre vonatkozó szerződések megkötését megalapozó döntések meghozatalához, illetve az Ügyfél kérésére, tájékoztatás megadásának céljára további referenciaadat-szolgáltatók részére is átadhatja. Az Ügyfél jogosult tájékoztatást kérni bármely referenciaadat-szolgáltatónál a KHR-ben nyilvántartott adatairól és ezen adatokat átadó referenciaadat-szolgáltatóról, egyúttal tudomásul veszi, hogy a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozástól közvetlenül nem kaphat felvilágosítást. A referenciaadat-szolgáltató a kért adatokat a Hpt. 130/J. § (4) bekezdésébe foglalt határidők betartásával köteles eljuttatni a kérelmező Ügyfél részére. A tájékoztatás a kérelmező Ügyfél számára évente egy alkalommal díjtalan.

20. Szerződésszegés 20.1.

A Szerződésben illetve a jelen szerződési feltételekben meghatározott szerződésszegési események bekövetkezte/fennállta esetén a Bank/Bank jogosult - a rendeltetésszerű joggyakorlás elvének megfelelően, az adott körülmények által megengedett mértékben az Ügyfél érdekeit lehetőség szerint figyelembe véve – a Szerződést azonnali hatállyal felmondani és a fennálló hitel/kölcsön tartozást egy összegben lejárttá tenni. 20.2. Az azonnali hatályú felmondásra okot adó eseménynek/körülménynek minősülnek továbbá az alábbiak: a) A Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény (Ptk.) 525.§-ban foglalt bármely felmondási ok bekövetkezte. b) Az Ügyfél a Szerződés alapján fizetendő bármely törlesztő részletet, kamatot, díjat egyéb megfizetendő összeget esedékességkor elmulaszt megfizetni a Bank/Banknak. c) Az Ügyfél a Szerződésben vállalt valamely kötelezettségét nem vagy nem szerződésszerűen teljesíti, kivéve, ha a Bank/Bank egyedi mérlegelés alapján meghozott döntésével a szerződésszerű teljesítésre, illetve a teljesítésre póthatáridőt biztosított és erről az Ügyfelet írásban értesíti. d) Az Ügyfélnek valamely Szerződésben tett nyilatkozata, vagy az általa a Bank/Banknak adott gazdasági-, jogi-, pénzügyi információkra vonatkozó közlése valótlannak, hiányosnak bizonyul, illetve az Ügyfél a Bank/Bankot bármely egyéb módon megtéveszti. e) Az Ügyfél vagy a biztosítékot nyújtó személy pénzügyi, gazdasági vagy piaci helyzetét negatívan érintő olyan körülmény felmerül, amely a Bank/Bank megítélése alapján veszélyezteti az Ügyfél vagy a biztosítékot nyújtó személy azon képességét, hogy a Szerződésben, vagy a Biztosítéki Szerződésben foglalt kötelezettségeit teljesítse. f) Az Ügyfél olyan fizetési kötelezettséget vállal, mely a Bank/Bank megítélése szerint veszélyezteti a Bank/Bankkal szembeni kötelezettségei teljesítését. g) Az Ügyfél, vagy a biztosítékot nyújtó harmadik személy ellen végrehajtási, csőd-, felszámolási vagy végelszámolási eljárás indul, vagy ezen eljárások bármelyikét kezdeményezik. h) Az Ügyfél, az Ügyféllel egy ügyfélcsoportba tartozó vállalkozás, vagy a biztosítékot nyújtó harmadik személy a Bank/Bankkal, a Bank/Bank érdekeltségi körébe tartozó, illetve a Bank/Bank által részben vagy teljességgel tulajdonolt jogalannyal, vagy bármely 100

hitelintézettel/ gazdálkodó szervezettel kötött bármely szerződését jelentős mértékben megszegi, és ezzel a Szerződés teljesítését, a hozzá kapcsolódó biztosítékok érvényesíthetőségét a veszélyezteti (cross default - közvetett mulasztás). i) Az Ügyfél a Bank/Bank előzetes írásbeli hozzájárulása nélkül elidegeníti, átruházza, vagy megterheli vagyonának (meglévő vagy jövőbeli jogainak, követeléseinek, bevételeinek, eszközeinek, ingó és ingatlan vagyontárgyainak stb.) egészét vagy annak egy részét, ide nem értve a mindennapi szokásos tevékenysége és üzletmenete körében történő elidegenítést, átruházást, illetve a jogszabály által alapított terheket és ügyleti biztosítékokat, feltéve, hogy ez utóbbiak nem veszélyeztetik a Szerződés alapján az Ügyfelet terhelő kötelezettségek maradéktalan teljesítését. j) A Biztosítéki Szerződés bármilyen okból érvénytelenné válik, vagy az abban foglalt kötelezettségvállalások érvényesíthetősége, kikényszeríthetősége csökken, megszűnik vagy azokat nem teljesítik.

21. Kézbesítési szabályok 21.1.

A szerződő felek megállapodnak, hogy egymás közötti kapcsolattartásuk során valamennyi értesítést és közlést írásban kell elküldeni a másik fél részére. Ennek módja lehet: (h) személyes átadás, a kézbesítés megtörténtének tényét hitelesen tanúsító módon (pl.: az átadás illetve átvétel tényét két együttesen jelenlévő tanú aláírásával igazolja; a két tanú együttes jelenlétében átadott küldemény kézbesítettnek tekintendő akkor is, ha az átvételt a címzett megtagadja); (i) ajánlott vagy tértivevényes postai küldemény útján; (j) telefax üzenet vagy elektronikus levél (e-mail) útján, a Szerződésben megjelölt telefax számra illetve e-mail címre. 21.2. Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy az ajánlott postai küldemény az igazolt feladástól számított harmadik munkanapon tekintendő kézbesítettnek, e-mail esetén az elküldés időpontját, telefax esetén az activity reportban megjelölt időpontot kell a megérkezés időpontjának tekinteni. 21.3. Az Ügyfél szabadon jogosult a Szerződésben meghatározni, hogy a Bank/Bank az értesítéseit, visszaigazolásait milyen telefaxszámra vagy e-mail címre küldje. Az Ügyfél tudomásul veszi, hogy az értesítéshez fűződő joghatások az értesítéseknek a megjelölt telefaxszámra vagy e-mail címre történő megérkezésével abban az esetben is beállnak, ha az értesítéseket az Ügyfél nem közvetlenül kapja kézhez. Ennek minden felelősségét és kockázatát az Ügyfél viseli. Az Ügyfél saját felelősségére köteles gondoskodni arról, hogy az értesítést a megjelölt telefonszámon működő telefaxra vagy e-mail címre a Bank/Bank mindenkor képes legyen az elküldeni.

22.

Egyéb rendelkezések

22.1.

A Bank/Bank előzetes, írásbeli hozzájárulása nélkül az Ügyfél a Szerződésből eredő jogait másra nem engedményezheti, illetve kötelezettségeit tartozásátvállalás útján nem ruházhatja át. 22.2. A Bank/Bank jogosult a Szerződésből eredő jogait az Ügyfél előzetes engedélye nélkül részben vagy egészben engedményezni, átruházni. Az engedményezés megtörténtéről a Bank/Bank az Ügyfelet írásban tájékoztatja. 22.3. Amennyiben a Bank/Bank nem érvényesít a Szerződés alapján őt megillető valamely jogot, vagy ilyen jog gyakorlásával késlekedik, vagy azokat csak részben gyakorolja, ez nem jelenti azt, hogy a Bank/Bank erről a jogáról lemond. 22.4. A Bank/Bank a Szerződés előkészítése és megkötése során a szerződő fél azonosítását eredeti iratok, okmányok vagy ezek hiteles másolata alapján végzi, és jogosult azokról – a szerződő fél kifejezett tiltása hiányában – másolatot készíteni. 22.5. A Szerződés – eltérő megállapodás hiányában - a szerződő felek általi együttes aláírás napján lép hatályba. 22.6. Amennyiben a Szerződésről idegen nyelvű példány is készül, akkor értelmezési vita esetén a Szerződés magyar nyelvű változata az irányadó. 22.7. Az ÁSZSZ rendelkezései mind az Ügyfélre, mind a Bank/Bankra nézve kötelezőek, de az egyedi Szerződésben azoktól kölcsönös egyetértéssel írásban el lehet térni. 22.8. A szerződő felek megállapodnak, hogy amennyiben a jelen szerződés nem kerül közokiratba foglalásra és a náluk lévő szerződési példányok között eltérés van, úgy a Bank/Bank által őrzött példány rendelkezéseit fogadják el irányadónak. Az Ügyfél a Szerződés aláírásával kijelenti, hogy a Bank/Bank üzletszabályzatát, annak tartalmát megismerte és elfogadja. A jelen Általános Szerződési Szabályok elválaszthatatlan mellékletei: 1. számú melléklet: Nyilatkozat a KHR-re vonatkozóan (természetes személy Ügyfél esetén) 2. számú melléklet: Tájékoztatás a jogorvoslati lehetőségekről a KHR-be kerülés esetén (Természetes személy Ügyfél és Vállalkozások esetén)

…………….,

év

hó

nap

............................................................. Ügyfél

............................................................. Bank

101

…….iktatószámú szerződés 1. számú függelékének 1. számú

melléklete

Nyilatkozat 1. Alulírott név: születési név: szül. helye, ideje: anyja születési neve: lakcíme: levelezési címe: személyazonosító okmányának típusa: személyazonosító okmányának száma: a továbbiakban: Ügyfél tudomásul veszi, ha a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII. törvényben (a továbbiakban: Hpt.) meghatározott, a fenti hitel-iktatószámú kölcsön/hitelszerződésben vállalt fizetési kötelezettségének oly módon nem tesz eleget, hogy a lejárt és meg nem fizetett tartozásának összege meghaladja a késedelembe esés időpontjában érvényes legkisebb összegű havi minimálbért és ezen minimálbér összeget meghaladó késedelem folyamatosan, több mint 90 (kilencven) napon át fennállt, abban az esetben a Bank/Banknak a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás részére az Ügyfél referenciaadatait a Hpt. 130/C. § (1) bekezdés szerinti esetekben és tartalommal meg kell küldenie. 2. Az Ügyfél személyével kapcsolatban megküldendő adatok: az Ügyfél neve, születési neve, anyja születési neve, születési helye, ideje, lakcíme, levelezési címe, személyi igazolványának (útlevelének) száma, egyéb, a személyazonosság igazolására a polgárok személyi adatainak és lakcímének nyilvántartásáról szóló 1992. évi LXVI. törvény szerint alkalmas igazolványának száma. A fenti hitel-iktatószámú kölcsön/hitelszerződéssel kapcsolatban megküldendő adatok: a szerződés típusa és azonosítója (száma); a szerződés megkötésének, lejáratának, megszűnésének időpontja; a szerződés összege és devizaneme; a jelen Nyilatkozat első pontjában meghatározott feltételek bekövetkezésének időpontja; a jelen Nyilatkozat első pontjában meghatározott feltételek bekövetkezésekor fennálló lejárt és meg nem fizetett tartozás összege; a lejárt és meg nem fizetett tartozás megszűnésének módja és időpontja; a követelés másik referenciaadat-szolgáltató részére történő átruházása, perre utaló megjegyzés. A jelen Nyilatkozatba foglaltakat az Ügyfél a fenti hitel-iktatószámú szerződés megkötését megelőzően ismerte meg és írta alá. …………….,

év

hó

nap

…………..…………….. Ügyfél

102

…….iktatószámú szerződés 1. számú függelékének 2. számú

melléklete

Tájékoztatás jogorvoslati lehetőségekről a KHR rendszerben nyilvántartott referenciaadatokkal összefüggésben Kivonat a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII. törvényből: „130/K. § (1) A nyilvántartott kifogást emelhet referenciaadatainak a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás részére történt átadása, azoknak a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás által történő kezelése ellen, és kérheti a referenciaadat-helyesbítését, illetve törlését. (2) A nyilvántartott az (1) bekezdésben foglalt kifogást a) a kifogásolt referenciaadatot a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozásnak átadó referenciaadat-szolgáltatóhoz, vagy b) a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozáshoz nyújthatja be. (3) A KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás a kifogást - a nyilvántartott egyidejű értesítése mellett - haladéktalanul, de legkésőbb két munkanapon belül köteles ahhoz a referenciaadat-szolgáltatóhoz megküldeni, amely a kifogásolt referenciaadatot a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozásnak átadta, kivéve, ha a referenciaadat-szolgáltató jogutód nélkül megszűnt, és az adatszolgáltatással kapcsolatos szerződésből eredő követelés átruházására másik referenciaadat-szolgáltató részére nem került sor, vagy a referenciaadat-szolgáltató személye nem állapítható meg. (4) A referenciaadat-szolgáltató, illetőleg a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás köteles a kifogást annak kézhezvételét követő tizenöt napon belül kivizsgálni, és a vizsgálat eredményéről a nyilvántartottat írásban, kézbesítési bizonyítvánnyal feladott irat formájában haladéktalanul, de legkésőbb két munkanapon belül tájékoztatni. (5) Ha a referenciaadat-szolgáltató a kifogásnak helyt ad, haladéktalanul, de legkésőbb két munkanapon belül köteles a helyesbített vagy törlendő referenciaadatot - a nyilvántartott egyidejű értesítése mellett - a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás részére átadni, amely a változást haladéktalanul, de legkésőbb két munkanapon belül köteles átvezetni. (6) A KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás - a nyilvántartott egyidejű értesítése mellett - akkor is köteles a változást haladéktalanul, de legkésőbb két munkanapon belül átvezetni, ha a referenciaadat-szolgáltató jogutód nélkül megszűnt és az adatszolgáltatással kapcsolatos szerződésből eredő követelés átruházására másik referenciaadat-szolgáltató részére nem került sor, vagy a referenciaadatszolgáltató személye nem állapítható meg és így a benyújtott kifogást a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás vizsgálta ki, és annak helyt adott. (7) A KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás a helyesbítésről vagy törlésről haladéktalanul, de legkésőbb két munkanapon belül köteles értesíteni valamennyi olyan referenciaadat-szolgáltatót, amely a nyilvántartottról a helyesbítést vagy törlést megelőző egy éven belül referenciaadatot kért. 130/L. § (1) A nyilvántartott referenciaadatainak átadása és kezelése miatt, illetőleg azok helyesbítése vagy törlése céljából a referenciaadat-szolgáltató és a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás ellen keresetet indíthat. A keresetlevelet a 130/K. § (4) bekezdésében meghatározott tájékoztató kézhezvételét követő harminc napon belül a nyilvántartott lakóhelye szerint illetékes helyi bírósághoz kell benyújtani vagy ajánlott küldeményként postára adni. E határidő elmulasztása miatt igazolásnak van helye. (2) A nyilvántartottat az (1) bekezdés szerinti keresetindítási jog akkor is megilleti, ha a referenciaadat-szolgáltató, illetve a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás a 130/J. § (4), vagy a 130/K. § (4) bekezdésében meghatározott tájékoztatási kötelezettségének nem tett eleget. A keresetlevél benyújtására nyitva álló határidőt ez esetben a tájékoztatási kötelezettségre megállapított határidő leteltétől kell számítani. (3) Az (1)-(2) bekezdés szerinti perre a polgári perrendtartásról szóló 1952. évi III. törvény (a továbbiakban: Pp.) rendelkezéseit az e törvényben foglalt eltéréssel kell alkalmazni. (4) A bíróság a keresetlevelet a Pp. 124. §-ának (1) bekezdésében meghatározottak tekintetében haladéktalanul, de legkésőbb a bírósághoz érkezésétől számított tizenöt napon belül megvizsgálja és - amennyiben a keresetlevél a tárgyalás kitűzésére alkalmas intézkedik a tárgyalási határnap kitűzéséről. A tárgyalást úgy kell kitűzni, hogy az első tárgyalás legkésőbb az iratoknak a bírósághoz való érkezését követő harminc napon belül megtartható legyen. Ha a keresetlevél csak a bíróság intézkedése alapján válik alkalmassá a tárgyalás kitűzésére (Pp. 124. §) a tárgyalás kitűzésére előírt határidő kezdő időpontját ettől az időponttól kell számítani. A tárgyalás elhalasztása esetén a folytatólagos tárgyalást harminc napon belül kell megtartani. 130/M. § (1) A KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás a per megindítását az eljárás jogerős befejezéséig a vitatott referenciaadattal együtt köteles nyilvántartani. (2) A bíróság végzésével már a tárgyalás előkészítése során elrendelheti a referenciaadatok kezelésének felfüggesztését, ha a rendelkezésre álló adatok alapján a kereseti kérelem megalapozottsága valószínűnek mutatkozik. A végzés fellebbezésre tekintet nélkül előzetesen végrehajtható. (3) Ha a bíróság a referenciaadatok kezelésének felfüggesztését rendelte el, akkor az erre vonatkozó határozat kézhezvételét követően haladéktalanul, de legkésőbb két munkanapon belül a referenciaadatokat a személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény 2. §-ának 13. pontjában meghatározottak szerint zárolni kell. (4) A perben a keresetet más keresettel összekapcsolni vagy a pert más perrel egyesíteni nem lehet, továbbá a perben viszontkeresetnek nincs helye. (5) A perben az eljárás szünetelésének csak a Pp. 137. § (1) bekezdésének c) és d) pontja esetében van helye. 130/N. § (1) A referenciaadat-szolgáltatót, illetőleg a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozást terheli annak bizonyítása, hogy a referenciaadat átadásának, illetve KHR-ben történő kezelésének e törvényben meghatározott feltételei fennálltak. E körben a bizonyítás elmaradása vagy eredménytelensége a referenciaadat-szolgáltatót, illetőleg a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozást terheli. (2) Az ítélet jogerőre emelkedéséig a referenciaadat kezelését akkor is fel kell függeszteni, ha az elsőfokú ítélet a referenciaadat törlését rendelte el. (3) A referenciaadat kezelésének felfüggesztését, a kezelés felfüggesztésének megszüntetését, illetve a referenciaadat helyesbítését, törlését a bíróság erre vonatkozó jogerős határozatának kézhezvételét követően haladéktalanul, de legkésőbb két munkanapon belül végre kell hajtani. (4) A bíróság a referenciaadat módosítására vagy törlésére vonatkozó jogerős határozatát a Felügyeletnek is megküldi. 130/O. § A 130/L-130/N. §-ban foglalt rendelkezések a másodfokú eljárásban is megfelelően irányadók. 103

Kelt: A tájékoztatást megismertem és átvettem: ………………………………… Ügyfél

104

18. sz. melléklet

A STANDARD FORINT SZEMÉLYI KÖLCSÖN ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI SZABÁLYOK Új szerződés nem köthető

Hatályos: 2011. január 1-től

105

I.

Bevezető rendelkezések

A Pannon Takarék Bank Zrt. a lakossági hitelezés keretében standard személyi kölcsönt nyújt a jelen Általános Szerződési Szabályok szerint (a továbbiakban: ÁSZSZ). Az ÁSZSZ rendelkezései az irányadóak mindazokban a kérdésekben, amelyekről a hitel nyújtásáról megkötött szerződés nem rendelkezik. Az ÁSZSZ nyilvános, az a Bank - Ügyfelek részére nyitva álló -, hitelkérelmet befogadó helyiségeiben megtekinthető, és azt a Bank, kérésre ingyenesen az Ügyfelek rendelkezésére bocsátja. A Bank a kölcsönszerződésben meghatározott feltételek és/vagy körülmények esetén a kamatok, költségek, díjak, jutalékok mértékét és/vagy a szerződési feltételeket jogosult egyoldalúan módosítani. Amennyiben a módosítás az Ügyfél számára kedvezőtlen, úgy a Bank az Ügyfelet a változás hatályba lépését legalább 15 nappal megelőzően, az ügyfélforgalom számára nyitva álló helyiségeiben kifüggesztett Hirdetmény útján értesíti. A változás a hatályba lépése napját megelőző időszakban esedékes hiteldíjak mértékét nem érinti. Amennyiben az Ügyfél a módosítás ellen annak hatálybalépési napjáig írásban nem tiltakozik, a Bank úgy tekinti, hogy a módosítást elfogadta. A Bank jogosult költségeit – ideértve különösen a levelezéssel, a biztosítékok, illetve a követelés érvényesítésével kapcsolatos költségeket – az Ügyfélre terhelni. A Bank az Ügyféllel szembeni követelése behajtása érdekében a mindenkor hatályos jogszabályi rendelkezések alapján jogosult eljárni. A Bank biztosítja, hogy az Ügyfél a szerződés aláírása előtt megismerhesse jelen ÁSZSZ-t, a kölcsönszerződés tervezetét, valamint a Bank Hirdetményét, amelyekből együttesen mindazon adatok (így különösen a szerződés tárgya, a teljes hiteldíj mértéke, a jogszabályban megjelölt hitelek esetében az éves százalékban kifejezett teljes hiteldíj mutató, a hitelbírálati díj, a folyósítási költség, a kamat és a kezelési költség mértéke és számításának módja, azon feltételek, illetőleg körülmények, amelyek esetében a hiteldíj megváltoztatható, a hiteldíj számítása során figyelembe nem vett esetleges költségek megnevezése és összege, vagy ha ilyen költségek nem határozhatók meg, az ezekre vonatkozó becslés, a törlesztési feltételek, a szükséges biztosítékok meghatározása, a késedelmes teljesítés, illetve a szerződésszegés jogkövetkezményei) megállapíthatóak, amelyek az egyedi fogyasztási hitelterméket jellemzik. A Bank a két tizedes jegy pontossággal meghatározott teljes hiteldíj mutatót (THM), a THM számításának módját, a THM számítása során figyelembe nem vett egyéb esetleges költségek meghatározását – a jelen ÁSZSZ elválaszthatatlan részét képező – Hirdetményben teszi közzé. A THM meghatározása az aktuális feltételek, illetve a hatályos jogszabályok figyelembe vételével történik és a feltételek változása esetén a mértéke módosulhat. A THM mutató értéke – változó kamatozású hitelek esetén - nem tükrözi a hitel kamatkockázatát. II. II.1.

Dologi fedezet nélkül nyújtott Standard forint személyi kölcsön

A Standard forint személyi kölcsön igénylésének feltételei

A kölcsön igénylésekor kölcsöncélt nem kell megjelölni. A standard személyi kölcsönt azok az ügyfelek vehetik igénybe, akik az alábbiakban meghatározott valamennyi vonatkozó feltételnek megfelelnek, és akiket a Bank a hitelelbírálás során hitelképesnek minősít. Az igénylőnek lehetősége van adóstársat bevonni az f) pontban megjelölt esetben. Adóstárs lehet a házastárs vagy a Ptk. szerinti, közös háztartásban élő közeli hozzátartozó (közeli hozzátartozók: a házastárs, az egyeneságbeli rokon, az örökbefogadott, a mostoha- és neveltgyermek, az örökbefogadó-, a mostoha- és a nevelőszülő, valamint a testvér; hozzátartozó továbbá: az élettárs, az egyenes ágbeli rokon házastársa, a jegyes, a házastárs egyenes ágbeli rokona és testvére, valamint a testvér házastársa;). a)

Devizabelföldi, természetes személy, aki rendelkezik:

b)

magyar hatóság által kiállított érvényes személyazonosító okirattal (személyi igazolvány / személyazonosító igazolvány / személyi azonosítót és lakcímet igazoló hatósági igazolvány) és egy második, személyére kiállított okmánnyal (adó- vagy TB kártya vagy jogosítvány vagy útlevél, stb.). Amennyiben nyugdíjas, úgy rendelkezik továbbá:

c)

nyugdíjas igazolvánnyal és utolsó havi nyugdíjszelvénnyel vagy ha Banknál vezetett lakossági fizetési számlára érkezik a nyugdíj, akkor az utolsó számlakivonattal. Állandó (bejelentett) lakóhellyel rendelkezik.

d) e)

Az igénylő életkora a kölcsön igénylésekor eléri a 18. életévet, és nem haladja meg a 68. életévet, és a kölcsön lejáratáig nem tölti be a 70. életévét. Telefonnal rendelkezik (gazdaságilag aktív igénylő esetén, nyugdíjasokra nem vonatkozik): munkahelyi vezetékes – nem mobil- – telefonnal (munkáltató nevén vagy címén) (alkalmazottak esetén) és

106

otthoni (az igénylő nevére vagy a bejelentett állandó, vagy a bejelentett ideiglenes/tartózkodási lakcímére szóló) vezetékes telefonnal vagy mobiltelefonnal (előfizetéses, kártyás vagy a munkáltató által biztosított), amin elérhető az igénylő (alkalmazottak, egyéni vállalkozók, őstermelők, szellemi szabadfoglalkozásúak esetén). f) Van nyugdíja vagy munkából származó rendszeres önálló jövedelme (GYED állományú személy kölcsönigénylő és készfizető kezes nem lehet), amelynek havi nettó összege 67.000,- Ft-nál nem kevesebb. Adóstárs bevonása esetén a (leendő) adós és adóstárs együttes havi nettó jövedelmének meg kell haladnia a 90.000,- Ft-ot és egyikük havi nettó jövedelme sem kevesebb, mint 42.000,- Ft. (A mellékállásból származó jövedelem figyelembe vehető, amennyiben a mellékállásra az e), g), h), i) és j) pontokban előírt feltételek teljesülnek.) g) Az igénylőnek jelenlegi munkahelyén legalább 3 hónapja munkaviszonyban kell állnia. h) Elvárt minimális munkaviszony: Nem pályakezdő igénylő esetén: minimum 12 havi folyamatos munkaviszonnyal rendelkezik, amelyet maximum 2 munkahelyről lehet igazolni. A munkaviszonyban legfeljebb egyszeri 30 naptári napnál nem hosszabb megszakítás lehet. (A jelenlegi munkáltató is igazolhatja az előző munkáltatónál eltöltött munkaviszonyt is. Amennyiben az igénylő alkalmazotti jogviszonya meghaladja a 3 hónapot, de nem éri el a minimálisan előírt 12 hónapot, mert előtte egyéni vállalkozó/őstermelő volt, akkor a vállalkozói/őstermelői igazolvánnyal igazolhatja előző munkaviszonyát.) Pályakezdő igénylő esetén (aki maximum 29. életévét töltötte be és 12 hónapnál rövidebb ideje dolgozik) az elvárt minimális munkaviszonyban folyamatosan eltöltött idő 9 hónap, amelyet a jelenlegi munkahelyről kell igazolni. i) Határozott idejű munkaviszony esetén a kölcsön lejárata nem haladhatja meg a munkaviszony lejáratától számított 6 hónapot. (Amennyiben a munkáltató az igénylővel időszakonként – pl. évente, félévente, stb. – újabb határozott idejű munkaszerződést köt, így gyakorlatilag folyamatosan ugyanannál a munkáltatónál dolgozik az igénylő, akkor amennyiben ez a folyamatosság minimum 3 éve fennáll a munkaviszonyt határozatlannak tekintjük.) j) Külföldi munkavállalás esetén a kölcsön lejárata nem haladhatja meg a munkavállalási engedély lejáratától számított 6 hónapot. (Amennyiben a munkavállalási engedély nem előírás az érintett országban, akkor a munkáltatói jövedelemigazoláson feltüntetett munkaviszony lejáratának időpontját kell figyelembe venni.) k) A bemutatott közüzemi számlán (ideértve a telefonszámlát is) nincs 3.000,- Ft-ot meghaladó lejárt közüzemi tartozása, és a bemutatott közüzemi számla esedékességét maximum 15 nappal haladja meg a befizetési bizonylaton szereplő befizetési dátum. l) Az igénylő – a nyugdíjas igénylőt kivéve – legalább 2 hónapja bármely magyarországi hitelintézetnél lakossági fizetési számlával rendelkezik vagy társtulajdonos, amit fizetési számlakivonattal, fizetési számlaszerződéssel, vagy hitelintézeti igazolással kell igazolni. Amennyiben az előírt fizetési számla előírást az igénylő nem tudja teljesíteni, viszont vállalja, hogy fizetési számlát nyit a Banknál, melyre a továbbiakban munkabére érkezik az első munkabér átutalás jóváírását követően benyújtható a kölcsönkérelem. m) Az igénylőnek a Banknál, illetve más magyarországi hitelintézetnél vezetett lakossági forint fizetési számláján a hó végi kényszerhitele az utolsó 2 hónapban egyszer sem haladta meg a 3.000,- Ft-ot. (Kivéve, ha a vizsgált időszakban egyszer a bankkártya éves kártyadíj terhelése vagy a negyedéves folyószámla-hitelkeret kamatterhelése miatt haladja meg a kényszerhitel a 3.000,- Ft-ot.) n) Az igénylőnek a Banknál nincs 30 naptári napot és 3.000,- Ft-ot meghaladó késedelmes tartozása, illetve késedelmes kötelezettségvállalása. o) Büntetőeljárás nem folyik ellene. p) Nincs lejárt köztartozása. q) Nem folyik ellene végrehajtási eljárás, és egy vállalkozása sincs felszámolási, végelszámolási, vagy csődeljárás alatt. Az igénylőnek a következő nyomtatványokat kell kitöltenie ill. kitöltetnie: • •

Kölcsönigénylő lap személyi kölcsönhöz Munkáltatói jövedelemigazolás - 30 naptári napnál nem régebbi Amennyiben az ügyfél: - Magyarországon vállalt munkát, a munkaadója állítja ki; - Magyarországi székhelyű vállalaton keresztül külföldön dolgozik, vagy annak szervezésében került külföldre, a munkáltató devizabelföldi cég állítja ki; - Magánúton talált külföldön munkát, a külföldi munkaadója állítja ki, ami csak hiteles – fordító iroda, vagy közjegyző által hitelesített – fordítással együtt nyújtható be.

Az igénylő által bemutatandó dokumentumok: -

-

Magyar hatóság által kiállított, érvényes személyazonosító okirat (személyi igazolvány / személy azonosító igazolvány és személyi azonosítót és lakcímet igazoló hatósági igazolvány); Egy második, személyére kiállított, érvényes okmánnyal (adóigazolvány vagy TB kártya vagy jogosítvány vagy útlevél, stb.); Utolsó 2 – a jogi személyiséggel nem rendelkező vállalkozások (jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaságok, egyéni vállalkozók-őstermelők) alkalmazottjainak és tagjainak, akiknek csak ebből a jogviszonyból származik a jövedelme – havi, magyarországi banknál vezetett lakossági fizetési számla kivonat (lehetőleg arról a Banki számláról, amelyikre a munkabér-átutalások érkeznek); Amennyiben az igénylő a Banknál vezetteti lakossági számláját, nem kell a számlakivonatot bemutatnia, elégséges, ha a számlaszámát megadja.) Az igénylő nevére vagy állandó lakcímére vagy a bejelentett ideiglenes/tartózkodási lakcímére szóló, kifizetett vezetékes vagy előfizetéses mobiltelefon számla, amennyiben csak kártyás mobiltelefonnal, vagy – nyugdíjas esetén – azzal sem rendelkezik, akkor egyéb közüzemi (elektromos áram- / gáz- / víz- / szemétdíj, kábel-TV / Internet előfizetésről szóló számla) szolgáltató részéről 107

-

-

-

kiállított számlakivonat, számlalevél. A bemutatott számlakivonat, számlalevél mellett be kell mutatni a készpénz átutalási megbízás befizetését igazoló feladóvevényt, vagy a fizetési számlakivonatot, amelyről megállapítható a közüzemi szolgáltatói számlatartozás befizetésének teljesítése; Készpénz átutalási megbízással történő fizetés esetén a legutolsó kiegyenlített, telefonszolgáltató részéről kiállított számlalevelet (a közüzemi számla keltétől számítva nem telhet el 34 naptári napnál több a kölcsönigénylés befogadásának napjáig) és a kifizetést igazoló feladóvevényt kell benyújtani. Fizetési számláról történő fizetés esetén azt a közüzemi számlát kell benyújtania az igénylőnek, aminek a kifizetését a legutolsó fizetési számlakivonat igazolja, amely fizetési számlakivonat keltétől számítva nem telhet el 34 naptári napnál több a befogadás napjáig; vagy ezen fizetési számlakivonat mellé benyújthatja ugyanarról a közüzemi díjról a legfrissebb közüzemi számlát is. Vállalkozói/őstermelői igazolvány; Az utolsó lezárt évről szóló – 30 naptári napnál nem régebbi – APEH jövedelem-igazolás annak az esetében, aki - nem alkalmazott, - akinek jövedelme alkalmazotti jogviszonyból és vállalkozásból is származik (a munkáltatói jövedelem-igazolás mellett), - aki a saját maga vagy családja által tulajdonolt cégben alkalmazott (a munkáltatói jövedelem-igazolás mellett).

Nyugdíjas esetén: - Nyugdíjas igazolvány; - Nyugdíjszelvény vagy – ha fizetési számlára érkezik a nyugdíj, akkor – az utolsó fizetési számlakivonat is, amelyen a nyugdíjjóváírás szerepel. Külföldi munkavállalás esetén (amennyiben az igénylő nem magyar cég külföldi telephelyén dolgozik) (a munkáltatói jövedelemigazoláson túl) amennyiben az érintett országban előírás, kötelező: - tartózkodási engedély, - munkavállalási engedély A nem magyar nyelvű dokumentumok csak hiteles – fordító iroda vagy közjegyző által hitelesített – fordítással együtt nyújthatók be. A kölcsönügyletbe kezest kell bevonni, amennyiben: • Az igénylő nettó jövedelme nem haladja meg a 130.000, Ft-ot, és a kölcsön összege 500.000 Ft-ot meghaladja • Az igénylő nettó jövedelme nem haladja meg a 160.000, Ft-ot, és a kölcsön összege 1.000.000 Ft-ot meghaladja • A kölcsön összege 1.500.000, Ft-ot meghaladja A kölcsönügyletbe kezest kell minden esetben bevonni, amennyiben az igénylő jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaságok alkalmazottja és tagja, valamint azon egyéni vállalkozó és őstermelő esetében, akiknek csak a felsorolt jogviszonyokból, illetve tevékenységekből származik a jövedelme. Azonban GYED állományú személy készfizető kezes nem lehet. A Bank fenntartja magának a jogot, hogy a amennyiben úgy ítéli meg a kérelem elbírálásakor, fentiektől eltérő esetben is kérheti az ügyletbe kezes bevonását. II.2. A kölcsön futamideje, hiteldíja, egyéb díjai, költségei A kölcsön futamideje - ha a kölcsönszerződés eltérően nem rendelkezik - minimum 12 hónap, maximum 72 hónap 1 hónapos lépésközzel. A folyósított kölcsön teljes hiteldíja tartalmazza - ha a kölcsönszerződés másként nem rendelkezik - a szerződésben meghatározott kezelési költséget, kamatot, folyósítási költséget, valamint a hitelbírálati díjat. A személyi kölcsönökre alkalmazandó kamatláb, kezelési költség, folyósítási költség, hitelbírálati díj és egyéb díjak mértékét a Bank ügyfélforgalom számára nyitva álló helyiségeiben kifüggesztett, hatályos Hirdetménye tartalmazza. A Bank pozitív hitelbírálat esetén a kölcsönigénylés elbírálásával kapcsolatban a Hirdetmény szerinti hitelbírálati díjat számít fel, amelyet az Ügyfél a kölcsönszerződésben foglaltak szerint köteles a Banknak megfizetni. A Bank jogosult az általa az Adós kérelmére nyújtott, a kölcsönszerződésben vállaltakat meghaladó szolgáltatásokért, illetve rendkívüli ügyintézésért – amennyiben arra nem a Bank hibájából vagy mulasztása miatt került sor – rendkívüli ügyintézési díjat, az Ügyfelek kérésére kiállított igazolások, számlaegyenlegek kiállítása esetén ügyfél kérésére kiállított igazolások, számlaegyenlegek díjat felszámítani, amely díjak az ügyintézésre irányuló kérelem benyújtásakor esedékesek. A Bank a rendkívüli ügyintézési díjat – a szerződés eltérő rendelkezése hiányában – a kérelem elutasítása esetén sem téríti vissza. A Bank jogosult az Adós által kezdeményezett szerződésmódosítás esetén szerződésmódosítási díjat felszámítani. A Bank jogosult minden előtörlesztés esetén szerződésmódosítási díjat- és végtörlesztés esetén rendkívüli ügyintézési díjat felszámítani a felmerülő költségek megtérítésére felszámítani. A Bank jogosult továbbá a rendkívüli levelezési díjat is felszámítani. Amennyiben a Bank az Adós nem szerződésszerű teljesítése miatt igényérvényesítésre kénytelen, úgy annak díja és költsége is az ügyfelet terheli, melynek mértéke a kölcsönösszeg függvényében elérheti annak 40 %-át. II.3. A kölcsön törlesztése 108

A kölcsön törlesztése - eltérő szerződéses kikötés hiányában - havi részletekben, minden hónapban, a szerződésben meghatározott időpontban esedékes. A szerződés tartalmazza a törlesztő részletek összegét, számát, valamint az első és utolsó törlesztő részlet esedékességének időpontját is. Ha a szerződés eltérően nem rendelkezik, a havi törlesztő részletek egy összegben tartalmazzák a tőketörlesztés, és a kamat, és a kezelési költség összegét. A törlesztő részleteket az Adós köteles az esedékesség napjáig a Banknak megfizetni. Ügyfél jogosult – írásban benyújtott kérelem alapján - a kölcsön és elő- és végtörlesztésére. Előtörleszteni és végtörleszteni az adós írásbeli kérelme benyújtásával a kölcsön futamideje alatt bármikor lehet. Az előtörlesztés nem mentesíti az ügyfelet a törlesztő részletek megfizetése alól. A kölcsön törlesztésének késedelmes teljesítése esetén a Bank jogosult a hátralékos tartozás összege után: a tőkeösszeg után a szerződésben megjelölt ügyleti kamaton felül a mindenkor hatályos Hirdetményben meghatározott mértékű késedelmi kamatot, illetve a kamat, díj, költség tartozás összege után a mindenkor hatályos Hirdetményben meghatározott mértékű késedelmi kamatot felszámítani. II.4. A kölcsön összege, kamata, kezelési költsége, folyósítási költsége A kölcsön összege: minimum 100.000,-Ft, maximum 2.000.000,-Ft . Az igényelt kölcsön összege 10.000 Ft-ra kerül kerekítésre. A kölcsön minimális törlesztő részletének meg kell haladnia a 3.000,- Ft-ot A Bank a folyósított kölcsön után kamatot a folyósítás napjától számít fel. A kölcsön kamatát a Bank jogosult a hatályos Hirdetményben közzé tett kamatmértéknek megfelelően megváltoztatni. A havi kamatszámítás a következő képlet szerint történik: kamat = mindenkori tőke x kamatozó napok száma x kamatláb % 360 x 100 A kezelési költség hónapon belül állandó, de a Bank jogosult a kezelési költség mértékét a hatályos Hirdetményben közzé tett mértéknek megfelelően megváltoztatni. Kiszámítása – a mindenkori fennálló tőketartozás alapján – történik. A havi kezelési költség a havi törlesztő részlet részét képezi. A folyósítási költség felszámítása a szerződött kölcsönösszeg után történik, amelyet az Adós a kölcsönszerződésben foglaltak szerint köteles a Banknak megfizetni. II.5.

Az ügyfél tájékoztatása

Amennyiben a kölcsön futamideje a 12 hónapot meghaladja, és a kamat, vagy a kezelési költség mértéke megváltozik és ezzel egy időben a havi törlesztő részlet összege megváltozik, úgy a Bank az új törlesztő részlet összegéről írásban tájékoztatja az ügyfelet (érvényes kamat és kezelési költség, a kölcsön lejáratáig hátralévő futamidő alapján kiszámított, a következő törlesztési esedékességtől érvényes havi törlesztő részlet összege). A Bank a kölcsön ügyleti évének zárónapján fennálló tartozásáról levélben tájékoztatást küld. III. Záró rendelkezések A Bank az ÁSZSZ megváltoztatását legalább 15 nappal korábban-hirdetmény útján közzéteszi (értékesítő egységekben kifüggeszti). Amennyiben az Ügyfél a változásról szóló értesítéstől (kifüggesztéstől) számított 15 napon belül észrevételt nem tesz, kifogást nem emel, a változást az Ügyfél részéről elfogadottnak kell tekinteni.

A jelen Általános Szerződési Szabályok hatályba lépésének időpontja: 2006. június 01.

Pannon Takarék Bank Zrt.

109

19. sz. melléklet

A JOKER KÖLCSÖN ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI SZABÁLYOK Új szerződés nem köthető

Hatályos: 2011. január 1-től

110

I.

Bevezető rendelkezések

A Pannon Takarék Bank Zrt. a lakossági hitelezés keretében JOKER forint kölcsönt nyújt a jelen Általános Szerződési Szabályok szerint (a továbbiakban: ÁSZSZ). Az ÁSZSZ rendelkezései az irányadóak mindazokban a kérdésekben, amelyekről a hitel nyújtásáról megkötött szerződés nem rendelkezik. Az ÁSZSZ nyilvános, az a Bank - Ügyfelek részére nyitva álló -, hitelkérelmet befogadó helyiségeiben megtekinthető, és azt a Bank, kérésre ingyenesen az Ügyfelek rendelkezésére bocsátja. A Bank a kölcsönszerződésben meghatározott feltételek és/vagy körülmények esetén a kamatok, költségek, díjak, jutalékok mértékét és/vagy a szerződési feltételeket jogosult egyoldalúan módosítani. Amennyiben a módosítás az Ügyfél számára kedvezőtlen, úgy a Bank az Ügyfelet a változás hatályba lépését legalább 15 nappal megelőzően, az ügyfélforgalom számára nyitva álló helyiségeiben kifüggesztett Hirdetmény útján értesíti. A változás a hatályba lépése napját megelőző időszakban esedékes hiteldíjak mértékét nem érinti. Amennyiben az Ügyfél a módosítás ellen annak hatálybalépési napjáig írásban nem tiltakozik, a Bank úgy tekinti, hogy a módosítást elfogadta. A Bank jogosult költségeit – ideértve különösen a levelezéssel, a biztosítékok, illetve a követelés érvényesítésével kapcsolatos költségeket – az Ügyfélre terhelni. A Bank az Ügyféllel szembeni követelése behajtása érdekében a mindenkor hatályos jogszabályi rendelkezések alapján jogosult eljárni. A Bank biztosítja, hogy az Ügyfél a szerződés aláírása előtt megismerhesse jelen ÁSZSZ-t, a kölcsönszerződés tervezetét, valamint a Bank Hirdetményét, amelyekből együttesen mindazon adatok (így különösen a szerződés tárgya, a teljes hiteldíj mértéke, a jogszabályban megjelölt hitelek esetében az éves százalékban kifejezett teljes hiteldíj mutató, a hitelbírálati díj, a folyósítási költség, a kamat és a kezelési költség mértéke és számításának módja, azon feltételek, illetőleg körülmények, amelyek esetében a hiteldíj megváltoztatható, a hiteldíj számítása során figyelembe nem vett esetleges költségek megnevezése és összege, vagy ha ilyen költségek nem határozhatók meg, az ezekre vonatkozó becslés, a törlesztési feltételek, a szükséges biztosítékok meghatározása, a késedelmes teljesítés, illetve a szerződésszegés jogkövetkezményei) megállapíthatóak, amelyek az egyedi fogyasztási hitelterméket jellemzik. A Bank a két tizedes jegy pontossággal meghatározott teljes hiteldíj mutatót (THM), a THM számításának módját, a THM számítása során figyelembe nem vett egyéb esetleges költségek meghatározását – a jelen ÁSZSZ elválaszthatatlan részét képező – Hirdetményben teszi közzé. A THM meghatározása az aktuális feltételek, illetve a hatályos jogszabályok figyelembe vételével történik és a feltételek változása esetén a mértéke módosulhat. A THM mutató értéke – változó kamatozású hitelek esetén - nem tükrözi a hitel kamatkockázatát. II. II.1.

Dologi fedezet nélkül nyújtott JOKER kölcsön

A JOKER kölcsön igénylésének feltételei

A kölcsön igénylésekor kölcsöncélt nem kell megjelölni. A JOKER kölcsönt azok az ügyfelek vehetik igénybe, akik az alábbiakban meghatározott valamennyi vonatkozó feltételnek megfelelnek, és akiket a Bank a hitelelbírálás során hitelképesnek minősít. Az igénylőnek lehetősége van adóstársat bevonni az f) pontban megjelölt esetben. Adóstárs lehet a házastárs vagy a Ptk. szerinti, közös háztartásban élő közeli hozzátartozó (közeli hozzátartozók: a házastárs, az egyeneságbeli rokon, az örökbefogadott, a mostoha- és neveltgyermek, az örökbefogadó-, a mostoha- és a nevelőszülő, valamint a testvér; hozzátartozó továbbá: az élettárs, az egyenes ágbeli rokon házastársa, a jegyes, a házastárs egyenes ágbeli rokona és testvére, valamint a testvér házastársa;). a)

Devizabelföldi, természetes személy, aki rendelkezik:

b)

magyar hatóság által kiállított érvényes személyazonosító okirattal (személyi igazolvány / személyazonosító igazolvány / személyi azonosítót és lakcímet igazoló hatósági igazolvány) és egy második, személyére kiállított okmánnyal (adó- vagy TB kártya vagy jogosítvány vagy útlevél, stb.). Amennyiben nyugdíjas, úgy rendelkezik továbbá:

c)

nyugdíjas igazolvánnyal és utolsó havi nyugdíjszelvénnyel vagy ha Banknál vezetett lakossági fizetési számlára érkezik a nyugdíj, akkor az utolsó számlakivonattal. Állandó (bejelentett) lakóhellyel rendelkezik.

d) r)

Az igénylő életkora a kölcsön igénylésekor eléri a 18. életévet, és nem haladja meg a 68. életévet, és a kölcsön lejáratáig nem tölti be a 70. életévét. Telefonnal rendelkezik (gazdaságilag aktív igénylő esetén, nyugdíjasokra nem vonatkozik): munkahelyi vezetékes – nem mobil- – telefonnal (munkáltató nevén vagy címén) (alkalmazottak esetén) és

111

s)

t) u)

v)

w)

x)

y)

z) aa) bb) cc)

otthoni (az igénylő nevére vagy a bejelentett állandó, vagy a bejelentett ideiglenes/tartózkodási lakcímére szóló) vezetékes telefonnal vagy mobiltelefonnal (előfizetéses, kártyás vagy a munkáltató által biztosított), amin elérhető az igénylő (alkalmazottak, egyéni vállalkozók, őstermelők, szellemi szabadfoglalkozásúak esetén). Van nyugdíja vagy munkából származó rendszeres önálló jövedelme (GYED állományú személy kölcsönigénylő és készfizető kezes nem lehet), amelynek havi nettó összege 45.000,- Ft-nál nem kevesebb. Adóstárs bevonása esetén a (leendő) adós és adóstárs együttes havi nettó jövedelmének meg kell haladnia a 80.000,- Ft-ot és egyikük havi nettó jövedelme sem kevesebb, mint 30.000,- Ft. (A mellékállásból származó jövedelem figyelembe vehető, amennyiben a mellékállásra az e), g), h), i) és j) pontokban előírt feltételek teljesülnek.) Az igénylőnek jelenlegi munkahelyén legalább 3 hónapja munkaviszonyban kell állnia. Elvárt minimális munkaviszony: Nem pályakezdő igénylő esetén: minimum 12 havi folyamatos munkaviszonnyal rendelkezik, amelyet maximum 2 munkahelyről lehet igazolni. A munkaviszonyban legfeljebb egyszeri 30 naptári napnál nem hosszabb megszakítás lehet. (A jelenlegi munkáltató is igazolhatja az előző munkáltatónál eltöltött munkaviszonyt is. Amennyiben az igénylő alkalmazotti jogviszonya meghaladja a 3 hónapot, de nem éri el a minimálisan előírt 12 hónapot, mert előtte egyéni vállalkozó/őstermelő volt, akkor a vállalkozói/őstermelői igazolvánnyal igazolhatja előző munkaviszonyát.) Pályakezdő igénylő esetén (aki maximum 29. életévét töltötte be és 12 hónapnál rövidebb ideje dolgozik) az elvárt minimális munkaviszonyban folyamatosan eltöltött idő 9 hónap, amelyet a jelenlegi munkahelyről kell igazolni. Határozott idejű munkaviszony esetén a kölcsön lejárata nem haladhatja meg a munkaviszony lejáratától számított 6 hónapot. (Amennyiben a munkáltató az igénylővel időszakonként – pl. évente, félévente, stb. – újabb határozott idejű munkaszerződést köt, így gyakorlatilag folyamatosan ugyanannál a munkáltatónál dolgozik az igénylő, akkor amennyiben ez a folyamatosság minimum 3 éve fennáll a munkaviszonyt határozatlannak tekintjük.) Külföldi munkavállalás esetén a kölcsön lejárata nem haladhatja meg a munkavállalási engedély lejáratától számított 6 hónapot. (Amennyiben a munkavállalási engedély nem előírás az érintett országban, akkor a munkáltatói jövedelemigazoláson feltüntetett munkaviszony lejáratának időpontját kell figyelembe venni.) A bemutatott közüzemi számlán (ideértve a telefonszámlát is) nincs 3.000,- Ft-ot meghaladó lejárt közüzemi tartozása, és a bemutatott közüzemi számla esedékességét maximum 15 nappal haladja meg a befizetési bizonylaton szereplő befizetési dátum. Az igénylőnek a Banknál, illetve más magyarországi hitelintézetnél vezetett lakossági forint fizetési számláján a hó végi kényszerhitele az utolsó 2 hónapban egyszer sem haladta meg a 3.000,- Ft-ot. (Kivéve, ha a vizsgált időszakban egyszer a bankkártya éves kártyadíj terhelése vagy a folyószámla-hitelkeret kamatterhelése miatt haladja meg a kényszerhitel a 3.000,- Ft-ot.) Az igénylőnek a Banknál nincs 30 naptári napot és 3.000,- Ft-ot meghaladó késedelmes tartozása, illetve késedelmes kötelezettségvállalása. Büntetőeljárás nem folyik ellene. Nincs lejárt köztartozása. Nem folyik ellene végrehajtási eljárás, és egy vállalkozása sincs felszámolási, végelszámolási, vagy csődeljárás alatt.

Az igénylőnek a következő nyomtatványokat kell kitöltenie ill. kitöltetnie: • •

Kölcsönigénylő lap személyi kölcsönhöz Munkáltatói jövedelemigazolás - 30 naptári napnál nem régebbi Amennyiben az ügyfél: - Magyarországon vállalt munkát, a munkaadója állítja ki; - Magyarországi székhelyű vállalaton keresztül külföldön dolgozik, vagy annak szervezésében került külföldre, a munkáltató devizabelföldi cég állítja ki; - Magánúton talált külföldön munkát, a külföldi munkaadója állítja ki, ami csak hiteles – fordító iroda, vagy közjegyző által hitelesített – fordítással együtt nyújtható be.

Az igénylő által bemutatandó dokumentumok: -

-

Magyar hatóság által kiállított, érvényes személyazonosító okirat (személyi igazolvány / személy azonosító igazolvány és személyi azonosítót és lakcímet igazoló hatósági igazolvány); Egy második, személyére kiállított, érvényes okmánnyal (adóigazolvány vagy TB kártya vagy jogosítvány vagy útlevél, stb.); Amennyiben a kölcsönigénylőnek van lakossági fizetési számlája, akkor az utolsó 2 – a jogi személyiséggel nem rendelkező vállalkozások (jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaságok, egyéni vállalkozók-őstermelők) alkalmazottjainak és tagjainak, akiknek csak ebből a jogviszonyból származik a jövedelme – havi, magyarországi banknál vezetett lakossági fizetési számla kivonat (lehetőleg arról a Banki számláról, amelyikre a munkabér-átutalások érkeznek); Amennyiben az igénylő a Banknál vezetteti lakossági számláját, nem kell a számlakivonatot bemutatnia, elégséges, ha a számlaszámát megadja.) Az igénylő nevére vagy állandó lakcímére vagy a bejelentett ideiglenes/tartózkodási lakcímére szóló, kifizetett vezetékes vagy előfizetéses mobiltelefon számla, amennyiben csak kártyás mobiltelefonnal, vagy – nyugdíjas esetén – azzal sem rendelkezik, akkor egyéb közüzemi (elektromos áram- / gáz- / víz- / szemétdíj, kábel-TV / Internet előfizetésről szóló számla) szolgáltató részéről kiállított számlakivonat, számlalevél. A bemutatott számlakivonat, számlalevél mellett be kell mutatni a készpénz átutalási megbízás befizetését igazoló feladóvevényt, vagy a fizetési számlakivonatot, amelyről megállapítható a közüzemi szolgáltatói számlatartozás befizetésének teljesítése; 112

-

-

-

Készpénz átutalási megbízással történő fizetés esetén a legutolsó kiegyenlített, telefonszolgáltató részéről kiállított számlalevelet (a közüzemi számla keltétől számítva nem telhet el 34 naptári napnál több a kölcsönigénylés befogadásának napjáig) és a kifizetést igazoló feladóvevényt kell benyújtani. Fizetési számláról történő fizetés esetén azt a közüzemi számlát kell benyújtania az igénylőnek, aminek a kifizetését a legutolsó fizetési számlakivonat igazolja, amely fizetési számlakivonat keltétől számítva nem telhet el 34 naptári napnál több a befogadás napjáig; vagy ezen fizetési számlakivonat mellé benyújthatja ugyanarról a közüzemi díjról a legfrissebb közüzemi számlát is. Vállalkozói/őstermelői igazolvány; Az utolsó lezárt évről szóló – 30 naptári napnál nem régebbi – APEH jövedelem-igazolás annak az esetében, aki - nem alkalmazott, - akinek jövedelme alkalmazotti jogviszonyból és vállalkozásból is származik (a munkáltatói jövedelem-igazolás mellett), - aki a saját maga vagy családja által tulajdonolt cégben alkalmazott (a munkáltatói jövedelem-igazolás mellett).

Nyugdíjas esetén: - Nyugdíjas igazolvány; - Nyugdíjszelvény vagy – ha fizetési számlára érkezik a nyugdíj, akkor – az utolsó fizetési számlakivonat is, amelyen a nyugdíjjóváírás szerepel. Külföldi munkavállalás esetén (amennyiben az igénylő nem magyar cég külföldi telephelyén dolgozik) (a munkáltatói jövedelemigazoláson túl) amennyiben az érintett országban előírás, kötelező: - tartózkodási engedély, - munkavállalási engedély A nem magyar nyelvű dokumentumok csak hiteles – fordító iroda vagy közjegyző által hitelesített – fordítással együtt nyújthatók be. A kölcsönügyletbe kezest kell minden esetben bevonni, amennyiben az igénylő jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaságok alkalmazottja és tagja, valamint azon egyéni vállalkozó és őstermelő esetében, akiknek csak a felsorolt jogviszonyokból, illetve tevékenységekből származik a jövedelme. Azonban GYED állományú személy készfizető kezes nem lehet. A Bank fenntartja magának a jogot, hogy amennyiben úgy ítéli meg a kérelem elbírálásakor, fentiektől eltérő esetben is kérheti az ügyletbe kezes bevonását. II.2. A kölcsön futamideje, hiteldíja, egyéb díjai, költségei A kölcsön futamideje - ha a kölcsönszerződés eltérően nem rendelkezik - minimum 12 hónap, maximum 36 hónap 1 hónapos lépésközzel. A folyósított kölcsön teljes hiteldíja tartalmazza - ha a kölcsönszerződés másként nem rendelkezik - a szerződésben meghatározott kezelési költséget, kamatot, folyósítási költséget, valamint a hitelbírálati díjat. A személyi kölcsönökre alkalmazandó kamatláb, kezelési költség, folyósítási költség, hitelbírálati díj és egyéb díjak mértékét a Bank ügyfélforgalom számára nyitva álló helyiségeiben kifüggesztett, hatályos Hirdetménye tartalmazza. A Bank pozitív hitelbírálat esetén a kölcsönigénylés elbírálásával kapcsolatban A Hirdetmény szerinti hitelbírálati díjat számít fel, amelyet az Ügyfél a kölcsönszerződésben foglaltak szerint köteles a Banknak megfizetni. A Bank jogosult az általa az Adós kérelmére nyújtott, a kölcsönszerződésben vállaltakat meghaladó szolgáltatásokért, illetve rendkívüli ügyintézésért – amennyiben arra nem a Bank hibájából vagy mulasztása miatt került sor – rendkívüli ügyintézési díjat, az Ügyfelek kérésére kiállított igazolások, számlaegyenlegek kiállítása esetén ügyfél kérésére kiállított igazolások, számlaegyenlegek díjat felszámítani, amely díjak az ügyintézésre irányuló kérelem benyújtásakor esedékesek. A Bank a rendkívüli ügyintézési díjat – a szerződés eltérő rendelkezése hiányában – a kérelem elutasítása esetén sem téríti vissza. A Bank jogosult az Adós által kezdeményezett szerződésmódosítás esetén szerződésmódosítási díjat felszámítani. A Bank jogosult minden előtörlesztés esetén szerződésmódosítási díjat- és végtörlesztés esetén rendkívüli ügyintézési díjat felszámítani a felmerülő költségek megtérítésére felszámítani. A Bank jogosult továbbá a rendkívüli levelezési díjat is felszámítani. Amennyiben a Bank az Adós nem szerződésszerű teljesítése miatt igényérvényesítésre kénytelen, úgy annak díja és költsége is az ügyfelet terheli, melynek mértéke a kölcsönösszeg függvényében elérheti annak 40 %-át. II.3. A kölcsön törlesztése A kölcsön törlesztése - eltérő szerződéses kikötés hiányában - havi részletekben, minden hónapban, a szerződésben meghatározott időpontban esedékes. A szerződés tartalmazza a törlesztő részletek összegét, számát, valamint az első és utolsó törlesztő részlet esedékességének időpontját is. Ha a szerződés eltérően nem rendelkezik, a havi törlesztő részletek egy összegben tartalmazzák a tőketörlesztés, és a kamat összegét. A törlesztő részleteket az Adós köteles az esedékesség napjáig a Banknak megfizetni. Az Adós jogosult – írásban benyújtott kérelem alapján - a kölcsön és elő- és végtörlesztésére. Előtörleszteni és végtörleszteni az adós írásbeli kérelme benyújtásával a kölcsön futamideje alatt bármikor lehet. Az előtörlesztés nem mentesíti az ügyfelet a törlesztő részletek megfizetése alól. 113

A kölcsön törlesztésének késedelmes teljesítése esetén a Bank jogosult a hátralékos tartozás összege után: a tőkeösszeg után a szerződésben megjelölt ügyleti kamaton felül a mindenkor hatályos Hirdetményben meghatározott mértékű késedelmi kamatot, illetve a kamat, díj, költség tartozás összege után a mindenkor hatályos Hirdetményben meghatározott mértékű késedelmi kamatot felszámítani. II.4. A kölcsön összege, kamata, kezelési költsége, folyósítási költsége A kölcsön összege: minimum 50.000,-Ft, maximum 500.000,-Ft . Az igényelt kölcsön összege 5.000 Ft-ra kerül kerekítésre. A kölcsön minimális törlesztő részletének meg kell haladnia a 2.000,- Ft-ot A Bank a folyósított kölcsön után kamatot a folyósítás napjától számít fel. A kölcsön kamatát a Bank jogosult a hatályos Hirdetményben közzé tett kamatmértéknek megfelelően megváltoztatni. A havi kamatszámítás a következő képlet szerint történik: kamat = mindenkori tőke x kamatozó napok száma x kamatláb % 360 x 100 A kezelési költség folyósításkor egyszer és egy összegben a szerződéses kölcsönösszeg alapján fizetendő, folyósításkor a szerződéses kölcsönösszegből levonásra kerül. A kezelési költség mértékét a hatályos Hirdetmény tartalmazza. A folyósítási költség felszámítása a szerződött kölcsönösszeg után történik, amelyet az Adós a kölcsönszerződésben foglaltak szerint köteles a Banknak megfizetni. II.5.

Az ügyfél tájékoztatása

Amennyiben a kölcsön futamideje a 12 hónapot meghaladja, és a kamatmértéke megváltozik és ezzel egy időben a havi törlesztő részlet összege megváltozik, úgy a Bank az új törlesztő részlet összegéről írásban tájékoztatja az ügyfelet (érvényes kamat a kölcsön lejáratáig hátralévő futamidő alapján kiszámított, a következő törlesztési esedékességtől érvényes havi törlesztő részlet összege). A Bank a kölcsön ügyleti évének zárónapján fennálló tartozásáról levélben tájékoztatást küld. III. Záró rendelkezések A Bank az ÁSZSZ megváltoztatását legalább 15 nappal korábban, ASZSZ-Hirdetményben közzéteszi (értékesítő egységekben kifüggeszti). Amennyiben az Ügyfél a változásról szóló értesítéstől (kifüggesztéstől) számított 15 napon belül észrevételt nem tesz, kifogást nem emel, a változást az Ügyfél részéről elfogadottnak kell tekinteni. A jelen Általános Szerződési Szabályok hatályba lépésének időpontja: 2006. 06.01

Pannon Takarék Bank Zrt.

114

20. sz. melléklet

FORINT ALAPÚ CLASSIC PRÉMIUM SZEMÉLYI KÖLCSÖNSZERZŐDÉS (ÁLTALÁNOS FELTÉTELEK) A kölcsönszerződés egyedi feltételekben feltüntetett felek (a Hitelintézet, illetve Adós/ Adóstárs/ Készfizető kezes továbbiakban Adós) a I. pontban meghatározott összegű és futamidejű kölcsönt a II. pontban meghatározott hiteldíj feltételek melletti folyósítása és III. pontban meghatározott törlesztési feltételek szerinti kölcsönnyújtás tárgyában az alábbiakban részletezett feltételek mellett szerződést kötnek. 1.

A szerződéses kölcsön tárgya, összege, futamideje, folyósítása A kölcsönszerződés tárgya: szabad felhasználású személyi kölcsön. A Hitelintézet a kölcsönt az I. pontban meghatározott futamidőre nyújtja, és – a II. pontban meghatározott hitelbírálati díj, folyósítási jutalék összegével csökkentve –folyósítja egy összegben az Adós rendelkezése alapján az I. pontban megjelölt módon. A Kölcsön pénztári kifizetés útján készpénzben történő folyósítása esetén a Hitelintézet a kölcsön összegét az Adós értesítését követő 15 napig rendelkezésre tartja, amelyért rendelkezésre tartási jutalékot nem számít fel. A rendelkezésre tartási időszak letelte után a kölcsön összegét a Hitelintézet az Adós részére megnyitott technikai számlára folyósítja, ahonnan az Adós azt felveheti.

2.

Hiteldíj: A kamat, a kezelési költség, a hitelbírálati díj, a folyósítási költség és éves számlavezetési díj együttesen a kölcsön teljes hiteldíjának minősül. A teljes - induló – hiteldíjat és a teljes hiteldíj mutatót a II. pont tartalmazza.

2.1. Egyösszegű hiteldíjak: 2.1.1.Az Adós tudomásul veszi, hogy a kölcsönigény elbírálásával kapcsolatban a Hitelintézet által felszámított hitelbírálati díj összegét, a kölcsön folyósítási költségét az Adós a kölcsön folyósításával egyidejűleg köteles az I. pontban körülírtak szerint megfizetni 2.1.2 Az Adós a jelen szerződés aláírásával megbízza a Hitelintézetet, hogy a II. pontban meghatározott hitelbírálati díj és folyósítási jutalék összegeket a kölcsön összegéből a folyósításkor visszatartsa. 2.1.3. Az Adós tudomásul veszi, hogy a Hitelintézet a hitelbírálati díjat és a folyósítási jutalékot a kölcsön I. pontban meghatározott teljes összege után számítja fel. 2.2 Rendszeresen fizetendő hiteldíjak: 2.2.1. Kamat és kezelési költség számítás A Hitelintézet a kölcsön után a folyósítás napjától kamatot és kezelési költséget számít fel. A kamat- és kezelési költség számítás alapja a mindenkor fennálló tőketartozás. A szerződés megkötésekor a kölcsön kamatkedvezménnyel csökkentett kamatát és a kezelési költség évi mértékét, valamint az Adóst megillető kamatkedvezmény mértékét a II. pont tartalmazza. A kamatszámítás a következő képlet alapján történik: kamat =

fennálló tőketartozás x naptári napok száma x kamatláb % 360 x 100

A kezelési költség számítás a következő képlet alapján történik: kezelési költség=

fennálló tőketartozás x naptári napok száma x kezelési költség éves % 360 x 100

2.2.2. Az Adóst a Hirdetményben meghatározott feltételek fennállása esetén kamatkedvezmény illeti meg. Az Adós tudomásul veszi, hogy a kamatkedvezmény alapjául szolgáló, a Hirdetményben közzétett meghatározott feltételek megváltozása a kedvezményre való jogosultság megszűnését és ennek megfelelően a kamatkedvezmény automatikus visszavonását vonja maga után. Az Adós tudomásul veszi, hogy a törlesztés módjának megváltoztatása esetén (átutalás, beszedés Hitelintézeti vagy más banknál vezetett számláról, postai készpénz átutalási megbízás, pénztári befizetés) - a kölcsön futamidejére tekintet nélkül - a kezelési költség mértéke a Hirdetményben közzétettek szerint automatikusan módosul. A Hitelintézet fenntartja magának a kedvezményes kamatra illetve kezelési költségre való jogosultság időszakos felülvizsgálatának jogát. A kamat-, kezelési költség kedvezményre való jogosultság megszűnése esetén a kamatkedvezmény visszavonásáról, illetve a kezelési költség mértékének változásáról, valamint a törlesztő részletek ebből adódó módosulásáról annak hatályba lépése előtt 15 nappal a Hitelintézet írásban értesíti az Adóst. A megváltozott mértékű kamat illetve kezelési költség a következő kamatperiódus kezdő napjával lép hatályba, az ezt megelőző időszak kezelési költség- illetve kamatfeltételeit nem érinti. A Hitelintézet egyedi döntésével az Adósnak további kedvezmény adható. 2.2.3. A rendszeres hiteldíj a folyósítási hónapot követő hónaptól – türelmi idő esetén a folyósítási hónap plusz az I. pont szerinti türelmi hónapszámot követő hónaptól –esedékes, és az aktuális törlesztő részlettel együtt – annak részeként – fizetendő. 115

2.3. Egyéb díjak költségek 2.3.1.Hitelszámla zárlati költség A Hitelintézet az Adósnak évente egy alkalommal decemberben a szerződéses kölcsönösszeg alapján és a Hitelszámla zárlati költség mértéke szerint számított Hitelszámla zárlati költség számít fel. Ezt a naptári év végén a rendszeres havi törlesztő részleten felül kell megfizetni. Mértékét a hatályos Takarék Classic és Classic Prémium Személyi Kölcsön Hirdetmény tartalmazza (a továbbiakban: Hirdetmény). 2.3.2.Az Adós tudomásul veszi, a jelen kölcsönszerződés megkötésével és szerződésszerű teljesítésével terhelő egyéb – a hiteldíj mutató számítása során figyelembe nem vett esetleges – költségek az alábbiak: - Szerződésmódosítási díj (minden olyan esetben, amikor a kölcsön törlesztőrészlete, lejárata, az ügyletben szereplő személyek köre az Adós kérésére megváltozik), - Előtörlesztési díj (a Kölcsön részleges vagy teljes előtörlesztésével kapcsolatos költségek térítési díja) - Rendkívüli ügyintézési díj (minden a szerződésmódosítást nem okozó, az Adós kérésére végzett tevékenység díja,, - Rendkívüli levelezés díja (az Adós részére megküldött, olyan értesítések amelyek nem a normál ügyféllevelezésbe tartoznak pl. fizetési felszólító levelek díja) , - Az Adós kérésére kiállított igazolások díja (minden olyan esetben kerül felszámításra, amikor az Adós a hitelügyletével kapcsolatosan kimutatásokat, elszámolásokat kér pl. fennálló tartozásról egyenleg közlés) 3.

A kölcsön törlesztő részletének összege, esedékessége

3.1 Az Adós az I. pontban megjelölt kölcsönösszeget, valamint a II. pontban megjelölt kamatlábbal számított kamatot és a rendszeresen fizetendő kezelési költséget a törlesztő részletek részeként köteles megfizetni a III. pontban megjelölt módon, az ott megjelölt kölcsönszámlára. A törlesztő részletek esedékességét, a törlesztő részlet összegét a III. pont tartalmazza. A havi törlesztő részletek a szerződésszerű teljesítés esetére érvényesítendő ügyleti kamat és kezelési költség időarányos részét is magukban foglalják. Az utolsó törlesztő részlet esedékességekor a kölcsönösszeg után járó, ezen időpontig kiegyenlítésre nem került kamat és kezelési költség egy összegben válik esedékessé, amelynek mértékéről a Hitelintézet az Adóst az esedékesség időpontját megelőzően írásban értesíti. 3.2 Az Adós tudomásul veszi, hogy amennyiben a kölcsön folyósítására nem a jelen szerződés megkötésével egyidejűleg kerül sor, a Hitelintézet jogosult a III. pontban megjelölt törlesztő részletek összegét átszámítani, és az első törlesztő részlet esedékességének időpontját a III. pontban rögzített időponttól eltérően meghatározni. A Hitelintézet az átszámított törlesztő részletek összegét, valamint az első törlesztő részlet esedékességének időpontját köteles az Adóssal írásban közölni. Az Adós tudomásul veszi, hogy törlesztési kötelezettségét ez esetben a jelen szerződés III. pontjában rögzítettektől eltérően a Hitelintézet által átszámított összegben és módon a kiküldött értesítőben ezen írásban közölt feltételek szerint köteles teljesíteni. 3.3. A kölcsön törlesztésének egyéb feltételei 3.3.1. Az Adós a törlesztő részletek – bármely banknál vezetett – lakossági bankszámlájáról átutalással /csoportos beszedéssel történő fizetése esetén köteles a számláján olyan mértékű fedezetet biztosítani, amely a 3. pontban meghatározott időszakon belül minden esedékességkor a kölcsön és járulékai egyes (törlesztő)részleteinek az összegét fedezi. Amennyiben az esedékességkor a törlesztő részlet megfizetéséhez szükséges fedezet a számlán bármely okból nem áll rendelkezésre, illetve az más módon sem kerül a kölcsönszámlájára befizetésre, a Hitelintézet jogosult az Adós előzetes értesítése nélkül a kölcsönszerződés mellékleteként adott felhatalmazó levél alapján a fizetési számláját az esedékes összeg erejéig megterhelni, azaz az esedékes, lejárt követelést a 18/2009 (VIII. 6.) MNB rendelet 34. §.alapján beszedési megbízás útján beszedni. 3.3.2. Az Adós a jelen szerződés aláírásával felhatalmazza a Hitelintézetet, hogy ha a kölcsön törlesztése a Hitelintézet által vezetett lakossági bankszámlájáról történik, úgy a Hitelintézet az Adós lakossági bankszámláját a kölcsönszerződés mellékletében adott felhatalmazó levél alapján az esedékes törlesztő részlet összegével az esedékesség napján megterhelje. Amennyiben az esedékességkor a törlesztő részlet megfizetéséhez szükséges fedezet a számlán bármely okból nem áll rendelkezésre, illetve az más módon sem kerül a kölcsönszámlájára befizetésre, a Hitelintézet jogosult az Adós előzetes értesítése nélkül az Adós Hitelintézetnél vezetett bármely fizetési számlájáról beszámítási jogával élve a Kölcsön késedelmi kamattal növelt összegét beszedni. Késedelmes tétel: a hitelezési kockázat kezeléséről és tőkekövetelményéről szóló 196/2007. (VII. 30.) Korm. rendelet 13.§ (1) bekezdése értelmében az Ügyfélnek a hitelintézettel, annak anyavállalatával vagy leányvállalatával szembeni fizetési kötelezettségének késedelme, ha az kilencven napon vagy három hónapon keresztül folyamatosan fennáll, és amelynek összege meghaladja a késedelembe esés időpontjában érvényes legkisebb összegű havi minimálbért, vagy az ügyfél szerződés szerinti összes kötelezettségének kettő százalékát vagy az egy havi törlesztő részletet. A hivatkozott jogszabály megváltozása esetén a helyébe lépő jogszabályi kritériumok szerinti késedelem, a jogszabály megszűnése esetén a jelen meghatározás szerinti késedelem minősül késedelmes tételnek. 3.3.3. Az Adós tudomásul veszi, hogy az általa a jelen szerződés szerint teljesített befizetések (ideértve a 3.3.5. pont szerinti előtörlesztéseket is) - a Ptk. 293. §-ának megfelelően - először az éves számlavezetési díjra, majd az esedékes kezelési költségre, majd a késedelmi kamatra, ezeket követően a lejárt és esedékes kamatra, végül az esedékes tőketartozásra kerülnek elszámolásra. 116

3.3.4. Az Adós tudomásul veszi, hogy amennyiben fizetési kötelezettségének esedékességkor a 3. pontban foglaltak szerint nem tesz eleget, a Hitelintézet a hátralékos (tőke-, kamat-, kezelési költség és éves számlavezetési díj-) tartozás összege után a tőkeösszeg után járó, a 2.2. pontban megjelölt ügyleti kamaton felül a Hirdetményben foglalt - jelenleg évi 6% késedelmi kamatot számít fel. 3.3.5. Ha az Adós az esedékes törlesztő részletnél magasabb összegű befizetést teljesít (előtörlesztés), a Hitelintézet - amennyiben azt az Adós írásban kezdeményezi - a befizetést lekönyveli. Ebben az esetben az Adós az előtörlesztett tőkeösszeg után a hatályos Hirdetményben meghatározott összegű előtörlesztési díjat is köteles megfizetni az előtörlesztéssel egyidejűleg, az előtörlesztési összegen felül, amely az előtörlesztés jóváírásakor terhelésre kerül. Kéthavi törlesztő részletnél magasabb összegű előtörlesztés esetén az Adós - a Hirdetményben közzétett mértékű előtörlesztési díj egyidejű befizetése mellett - kérheti az előtörlesztést követő hónaptól esedékes törlesztő részletek összegének módosítását (újraszámítását). Nem számítható fel előtörlesztési díj az Adós 3.4.3. pont szerinti felmondása esetén, valamint abban az esetben, ha az előtörlesztés visszafizetési biztosítékként kötött biztosítási szerződés alapján történt, továbbá ha tizenkét hónap alatt egy alkalommal az Adós által teljesített előtörlesztés összege nem haladja meg a kétszázezer forintot. Az előtörlesztés nem mentesíti az Adóst a szerződésben vállalt havi törlesztő részletek rendszeres megfizetése alól, kivéve, ha az Adós az előtörlesztéssel a teljes tőke- és jutaléktartozását kiegyenlítette. A teljes tartozás kiegyenlítésekor a Hitelintézet - az időközbeni előtörlesztések figyelembevételével - elszámol az Adóssal. 3.3.6. Az Adós tudomásul veszi, hogy amennyiben - előreláthatólag - az esedékesség hónapjában nem tudja fizetési kötelezettségét teljesíteni, a futamidő alatt egy alkalommal, legfeljebb három hónap időtartamra fizetési halasztást kérhet. A Hitelintézet jogosult az Adós kérelmét indoklás nélkül elutasítani. A halasztás iránti kérelem - a Hirdetményben közzétett mértékű rendkívüli ügyintézési díj egyidejű befizetése mellett - az esedékesség előtti 10. naptári napig nyújtható be. Az Adós tudomásul veszi, hogy a Hitelintézet az ezen pont első bekezdése szerinti rendkívüli ügyintézési díjat a kérelem elutasítása esetén sem téríti vissza. 3.3.7. A Hitelintézet jogosult az esedékes, de meg nem fizetett tőke- és/vagy járuléktartozást az Adóssal, Készfizető kezessel szemben bírósági úton behajtani. 3.3.8.A Hitelintézet a késedelembeesés napjától felszámított, a 3.3.4. pontban meghatározott mértékű késedelmi kamatokkal együtt jogosult az Adós(ok) és készfizető kezes más hitelintézetnél vezetett bankszámlájáról inkasszó felhatalmazás alapján haladéktalanul beszedni. Az utolsó törlesztő részlet esedékességekor a kölcsönösszeg után járó, ezen időpontig kiegyenlítésre nem került kamat és kezelési költség egy összegben válik esedékessé, amelynek mértékéről a Hitelintézet az Adóst az esedékesség időpontját megelőzően írásban értesíti. A beszedési megbízás benyújtására felhatalmazó - jelen szerződésből eredő teljes tartozás megfizetéséig az Adós által egyoldalúan vissza nem vonható - nyilatkozatok e szerződés elválaszthatatlan részét képezik. (4. sz. melléklet ) 3.4 A kamatok, díjak . költségek megváltoztatása 3.4.1.A Hitelintézet jogosult a hiteldíj bármely elemét – így különösen a kamat-, kamatfelár, kezelési költség, egyéb díj, valamint a késedelmi kamat mértékét – a jelen szerződésben meghatározott feltételek szerint egyoldalúan módosítani. A kamat-, díj- vagy költségelemnek az Adós számára kedvezőtlen módosítására – a 2.2.2. pont szerinti kamat-, kezelési költség kedvezmény visszavonása kivételével - akkor van lehetőség, ha az alábbiakban meghatározott bármelyik feltétel megváltozása a módosítandó kamat-, díj- vagy költségelemre ok-okozati kihatással bír. A Hitelintézet az Adós számára nem kedvezőtlenül bármikor módosíthatja egyoldalúan az adóssal kötött szerződés feltételeit. A Hitelintézet a Szerződésben meghatározott kamat, díj, költség az Adósra nézve kedvezőtlen módosításának jogát az alábbi feltételek valamelyikének bekövetkezése esetén gyakorolja: i)

a jogi, szabályozói környezet változása a hitelintézet– hitel-, és pénzügyi lízingszerződés szerinti jogviszonyokat szorosan és közvetlenül érintő – tevékenységére, működési feltételeire vonatkozó vagy azt érintő jogszabály, jegybanki rendelkezés vagy a bankra kötelező egyéb szabályozók megváltozása; a hitelintézet – hitel-, és pénzügyi lízingszerződés szerinti jogviszonyokat szorosan és közvetlenül érintő – tevékenységéhez kapcsolható közteher- (pl. adó-), a kötelező tartalékolási szabályok változása; kötelező betétbiztosítás összegének, vagy díjának változása

j)

a hitelintézet forrásköltségeinek változása/pénzpiaci forrásszerzési lehetőségek változása, így különösen, de nem kizárólagosan: Magyarország hitelbesorolásának változása, az országkockázati felár változása (credit default swap), a jegybanki alapkamat, a jegybanki repo- és betéti kamatlábak változása; a bankközi pénzpiaci kamatlábak/ hitelkamatok változása; a Magyar Állam vagy a hitelintézet által kibocsátott kötvény és SWAP hozamgörbék egymáshoz képest történő elmozdulása; refinanszírozást biztosító, nyilvánosan kibocsátott értékpapír hozamának, illetve kibocsátója elismert külső hitelminősítő szervezet általi kockázati besorolásának változása vagy az ilyen besoroláshoz kapcsolódó költségek megváltozása; 117

a hitelintézet lekötött ügyfélbetétei kamatának változása; k)

az Adós kockázati megítélésének változása az ügyfél, illetve a hitelügylet más kockázati kategóriába történő átsorolása a hitelintézet vonatkozó jogszabályi előírásoknak megfelelő eszközminősítési szabályzata, vagy belső adósminősítési szabályzata alapján – különös tekintettel az Ügyfél pénzügyi helyzetében és fizetőképességi stabilitásában bekövetkező változásokra –, ha azt az új kockázati kategóriába történő átsorolás az értékvesztés, és ezáltal az alkalmazott kockázati felár mértékének változtatását teszi indokolttá. A hitelintézet vonatkozó jogszabályi előírásoknak megfelelő eszközminősítési szabályzata, vagy hitelező belső adósminősítési szabályzata alapján azonos kockázati kategóriába tartozó hitelügyletek, illetve ügyfelek kockázatának változása, ha a kockázat megváltozása az adott kockázati kategóriában az értékvesztés, és ezáltal az alkalmazott kockázati felár mértékének változtatását teszi indokolttá. A nyújtott kölcsön vagy hitel fedezetéül szolgáló ingatlanfedezet értékében bekövetkezett legalább 10%-os változás. A hitelintézet a fentiekben meghatározott eseteken kívül vis maior események – hirtelen bekövetkező nagyfokú pénz- és tőkepiaci zavarok – bekövetkezése esetén átmenetileg, a zavarok fennállásáig módosíthat egyoldalúan kamatot, díjat, költséget.

3.4.2. A Szerződésben meghatározott ügyleti-, késedelmi kamatot, díjat vagy költséget érintő, az Adós számára kedvezőtlen módosítást a módosítás hatálybalépését legalább hatvan nappal megelőzően a Hitelintézet Hirdetményben közzéteszi, és az Adóst a módosításról és a törlesztőrészlet ebből adódó változásáról a módosítás hatálybalépését legkésőbb hatvan nappal megelőző időpontban feladott postai küldeményben, vagy más a Szerződésben meghatározott közvetlen módon is értesíti. Az értesítés történhet postai úton, számlakivonaton, az Adós által megadott e-mail értesítési címre történő elektronikus levél küldéssel. Az Adós tudomásul veszi, hogy az ajánlott postai küldemény az igazolt feladástól számított ötödik munkanapon tekintendő kézbesítettnek, e-mail esetén az elküldés időpontját, telefax esetén az activity reportban megjelölt időpontot kell a megérkezés időpontjának tekinteni. 3.4.3. Az ügyleti kamat, késedelmi kamat, díj, vagy költség Adós számára kedvezőtlen módosítása esetén az Adós a módosítás hatálybalépése előtt jogosult a Szerződés ingyenes felmondására. Amennyiben az Adós a megváltozott kondíciókat nem fogadja el, azt a szerződő felek az Adós általi, a módosítás hatálybalépésének napjával történő felmondásnak tekintik. A Hitelintézet az Adós által írásban megtett, legkésőbb módosítás hatálybalépésének napjáig a benyújtott felmondást tekinti joghatályosnak. Ebben az esetben a Hitelintézet és az Adós haladéktalanul kötelesek elszámolni egymással, és az Adós köteles az eredeti ügyleti kamattal illetve kondíciókkal a teljes tartozását haladéktalanul visszafizetni. Ennek elmulasztása esetén a Hitelintézet a lejárt követeléshez fűződő jogkövetkezményeket érvényesítheti az Adóssal szemben. Ha az Adós a módosítás hatálybalépéséig írásban a Szerződést nem mondja fel, úgy a módosítást általa elfogadottnak kell tekinteni. Ebben az esetben a Hitelintézet az értesítésben meghatározott hatálybalépési időponttól kezdődően a módosított mértékű ügyleti-, késedelemi kamatot, díjat, költséget jogosult felszámítani. A módosítás az értesítésben megjelölt hatálybalépési időpontot megelőző időszakra megállapított ügyleti kamatot, díjakat, és egyéb feltételeket nem érinti. 4. A kölcsön biztosítéka A Készfizető kezes a jelen szerződés aláírásával egyetemleges készfizető kezességet vállal a Hitelintézettel szemben az Adós jelen szerződés I. pontjában meghatározott kölcsöntőke tartozása és annak mindenkori járulékai megfizetéséért. A Készfizető kezes kötelezettséget vállal arra, hogy a Hitelintézet első felszólítására, az abban megjelölt határidőn belül, az Adós szerződésszerűen kiegyenlítésre nem került tartozását megfizeti a Hitelintézet javára. Kijelenti, hogy a jelen kölcsönszerződés feltételeit ismeri, és tudomásul veszi. 5. Az Adós tájékoztatása Amennyiben a kölcsön futamideje a 12 (tizenkét) hónapot meghaladja, a Hitelintézet évente, az ügyleti év lezárását követően írásban tájékoztatja az Adóst a felszámított kamatok és a kezelési költség összegéről, a jóváírások összegéről és elszámolásáról, továbbá a fennálló kölcsöntartozás, az érvényes kamat-, és kezelési költség mértékek valamint a kölcsön lejáratáig hátralévő futamidő alapján kiszámított, a következő ügyleti évtől esedékes havi törlesztő részlet összegéről. Az első ügyleti év a kölcsön folyósításával kezdődik. 6. A kölcsönszerződés megszüntetése A Hitelintézet jogosult jelen szerződést a Polgári Törvénykönyv 525. §-ában felsorolt esetekben az Adóssal szemben azonnali hatállyal felmondani. Felmondási okot jelentő egyéb súlyos szerződésszegésnek minősül, ha az Adós a jelen szerződésben foglalt bármely kötelezettségének - így különösen fizetési kötelezettségének - esedékességkor nem tesz eleget, valótlan adatot közölt, a Hitelintézetnél vagy más pénzügyi intézménynél fennálló tartozását a kölcsönigénylésen nem, vagy nem a valóságnak megfelelően tüntette fel. A Hitelintézet jogosult továbbá jelen szerződés azonnali hatályú felmondására, ha a kölcsön visszafizetését az Adós fizetőképességének, illetve készségének megváltozása következtében veszélyeztetve látja. A jelen szerződés azonnali hatályú felmondása esetén az Adós a felmondás időpontjában még fennálló teljes kölcsöntartozása esedékessé válik, és azt köteles a Hitelintézetnek egy összegben haladéktalanul megfizetni. Az Adós a jelen szerződés aláírásával felhatalmazza a Hitelintézetet, hogy a szerződés felmondása esetén a felmondás időpontjában még fennálló tartozásának összegével a Hitelintézetnél vezetett bármely bankszámláját külön megbízása nélkül, jelen szerződéses rendelkezés alapján megterhelje. 118

7. Egyéb kikötések 7.1. Az Adós (és a Készfizető kezes) kötelezettséget vállal(nak) arra, hogy lakcíme(ük), tartózkodási helye(ük), munkahelye(ük), illetve a jelen kölcsönszerződés bevezető részében megjelölt személyes adatai(k) megváltozását a Hitelintézetnek haladéktalanul írásban bejelenti(k). 7.2. Az Adós (és a Készfizető kezes) ezennel hozzájárulását(ukat) adja(ák) ahhoz, hogy a Hitelintézettel szemben vállalt kötelezettségei(k) érvényesítéséhez szükséges személyes adatai(ka)t a polgárok személyi adatainak és lakcímének nyilvántartásáról szóló 1992. évi LXVI. törvényben meghatározott szervek a Hitelintézet írásbeli kérelmére a kölcsönszerződés 3. sz. mellékleteként aláírt nyilatkozata(uk) alapján kiszolgáltassa(ák). 7.3. Az Adós (és a Készfizető kezes) ezennel hozzájárulását(ukat) adja(ák) ahhoz, hogy a Hitelintézet a hiteligénylésben és a jelen kölcsönszerződésben foglalt személyes adatai(ka)t a hatályos törvényi rendelkezések szerint jelen szerződéses jogviszony szerinti elszámolási kötelezettségek és jogosultságok teljesítésének igazolása, kockázatelemzési és értékelési célokra nyilvántartsa, feldolgozza és kezelje. Tudomásul veszi(k), hogy az adatszolgáltatás önkéntes, és kijelenti(k), hogy az adatok kezelése hozzájárulásán(ukon) alapul. 7.4. Az Adós(ok) hozzájárul(nak) ahhoz, hogy az egyedi kölcsönszerződésben megadott azonosításra szolgáló adatai(k)ra vonatkozóan a Hitelintézet a Készfizető kezes részére, annak kérésére információt adjon. 7.5. Központi Hitelinformációs Rendszer (továbbiakban: KHR): 7.5.1. Jelen kölcsönszerződés aláírásával az Adós megerősíti, hogy Központi Hitelinformációs Rendszerről szóló - a jelen szerződés elválaszthatatlan részét képező 1. számú mellékletben foglalt - tájékoztatást a jelen szerződés megkötését megelőzően megismerte és annak tudomásul vételéről a Nyilatkozatot (1. számú melléklet) a szerződéskötés előtt aláírta. 7.5.2. Az Adós tudomásul veszi, ha a jelen kölcsönszerződésben vállalt fizetési kötelezettségének oly módon nem tesz eleget, hogy a lejárt és meg nem fizetett tartozásának összege meghaladja a késedelembe esés időpontjában érvényes legkisebb összegű havi minimálbért és ezen minimálbér összeget meghaladó késedelem folyamatosan, több mint 90 napon fennállt, abban az esetben a Hitelintézet - a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII. törvényben (Hpt.) előírt kötelezettsége alapján - a Központi Hitelinformációs Rendszert (továbbiakban: KHR) kezelő pénzügyi vállalkozás részére az Adós referenciaadatait, a Hpt. 130/C. § (1) bekezdés szerinti esetekben és tartalommal megküldi. Az Adós személyével kapcsolatban a KHR-ben nyilvántartható adatok: az Adós neve, születési neve, anyja születési neve, születési helye, ideje, lakcíme, levelezési címe, személyi igazolványának (útlevelének) száma, egyéb, a személyazonosság igazolására a polgárok személyi adatainak és lakcímének nyilvántartásáról szóló 1992. évi LXVI. törvény szerint alkalmas igazolványának száma. A jelen kölcsönszerződéssel kapcsolatban a KHR-ben nyilvántartható adatok: a szerződés típusa és azonosítója (száma); a szerződés megkötésének, lejáratának, megszűnésének időpontja; a szerződés összege és devizaneme; a jelen pont első bekezdésében meghatározott feltételek bekövetkezésének időpontja; a jelen pont első bekezdésében meghatározott feltételek bekövetkezésekor fennálló lejárt és meg nem fizetett tartozás összege; a lejárt és meg nem fizetett tartozás megszűnésének módja és időpontja; a követelés másik referenciaadat-szolgáltató részére történő átruházása, perre utaló megjegyzés. A Hitelintézet az Adóst a referenciaadatainak KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás részére történő tervezett megküldését megelőző 30 nappal írásban értesíti arról, hogy amennyiben nem tesz eleget a jelen kölcsönszerződésben vállalt kötelezettségének, abban az esetben az adatait – figyelemmel a Hpt. 130/C §-ában foglaltakra – megküldi a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozásnak. A Hitelintézet a jelen bekezdés szerinti értesítéssel egyidejűleg tájékoztatja az Adóst a KHR rendszerbe történő adatátadással, valamint a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás adatkezelésével kapcsolatos jogorvoslati lehetőségekről. A Hitelintézet – amennyiben az adatátadásra sor kerül - az adatátadást követő legfeljebb 8 napon belül írásban tájékoztatja az Adóst az adatszolgáltatás megtörténtéről, valamint az Adós KHR rendszerben nyilvántartott referenciaadatainak átadásával és a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás által történő kezelésével kapcsolatos jogorvoslati lehetőségekről. 7.5.3. Az Adós tudomásul veszi, hogy a KHR-be történt adatátadást követően a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás a referenciaadatait további referenciaadat-szolgáltatók részére is átadhatja, de kizárólag hitel és pénzkölcsön nyújtására, pénzügyi lízingre, elektronikus pénz, valamint készpénz-helyettesítő fizetési eszköz kibocsátására, illetőleg az ezzel kapcsolatos szolgáltatás nyújtására, kezesség és bankgarancia vállalására, valamint egyéb bankári kötelezettség vállalására, befektetési hitel nyújtására, valamint értékpapír-kölcsönzésre vonatkozó szerződések megkötését megalapozó döntések meghozatala, illetve az Adós kérésére tájékoztatás megadása céljából. Az Adós jogosult tájékoztatást kérni bármely referenciaadat-szolgáltatónál a KHR-ben nyilvántartott adatairól és ezen adatokat átadó referenciaadat-szolgáltatóról, egyúttal tudomásul veszi, hogy a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozástól közvetlenül nem kaphat felvilágosítást. A referenciaadat-szolgáltató a kért adatokat a Hpt. 130/J. § (4) bekezdésében foglalt határidők betartásával köteles eljuttatni a kérelmező Adós részére. A tájékoztatás a kérelmező Adós számára évente egy alkalommal díjtalan. 7.6. A jelen kölcsönszerződésből adódó, az Adósokat illető jogok és kötelezettségek egyetemlegesek. A jelen kölcsönügylettel kapcsolatban küldött írásbeli értesítések bármelyik Adós kezéhez joghatályosan kézbesíthetők. 7.7. A szerződő felek kölcsönösen elfogadják, hogy a jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Hitelintézet valamennyi – hitelt folyósító – fiókjában megtekinthető, Általános Terméktájékoztatóban, valamint a Polgári Törvénykönyvben és a bankkölcsönökről szóló jogszabályokban foglaltak az irányadóak. Adós (és a Készfizető kezes) kijelenti(k), hogy a hivatkozott dokumentumok tartalmát ismeri(k), és az azokban foglalt rendelkezéseket magára (magukra) kötelezőnek fogadja(ák) el. 7.8. Az Adós, Készfizető kezes kijelenti, hogy a jelen szerződést elolvasták, megértették, és mint akaratukkal mindenben megegyezőt írták alá. Kelt: ............év.......hónap .......nap

119

____________________ Adós

____________________ Adós Ph.

____________________ Készfizető kezes

____________________ Hitelintézet Alulírottak igazoljuk, hogy az Adós(ok) (és a Készfizető kezes) a szerződést előttünk mint tanúk előtt írták alá.

Név:_____________________________

Név:_____________________________

Lakcím:___________________________

Lakcím:___________________________

www.takarekpont.hu

120

Iktatószám: Hitelező ügyintéző neve:

Bank: Kirendeltség kódja: Tel.: 21. sz. melléklet

DEVIZA ALAPÚ CLASSIC PRÉMIUM SZEMÉLYI KÖLCSÖNSZERZŐDÉS (ÁLTALÁNOS FELTÉTELEK) A kölcsönszerződés egyedi feltételekben feltüntetett felek (a Hitelintézet, illetve Adós/ Adóstárs/ Készfizető kezes továbbiakban Adós) a I. pontban meghatározott összegű és futamidejű kölcsönt a II. pontban meghatározott hiteldíj feltételek melletti folyósítása és III. pontban meghatározott törlesztési feltételek szerinti kölcsönnyújtás tárgyában az alábbiakban részletezett feltételek mellett szerződést kötnek. 1.

A szerződéses kölcsön tárgya, összege, futamideje, folyósítása A kölcsönszerződés tárgya: szabad felhasználású személyi kölcsön. A Hitelintézet a kölcsönt az I. pontban meghatározott futamidőre nyújtja, és – a II. pontban meghatározott hitelbírálati díj, folyósítási jutalék összegével csökkentve –folyósítja egy összegben az Adós rendelkezése alapján az I. pontban megjelölt módon. A Kölcsön pénztári kifizetés útján készpénzben történő folyósítása esetén a Hitelintézet a kölcsön összegét az Adós értesítését követő 15 napig rendelkezésre tartja, amelyért rendelkezésre tartási jutalékot nem számít fel. A rendelkezésre tartási időszak letelte után a kölcsön összegét a Hitelintézet az Adós részére megnyitott technikai számlára folyósítja, ahonnan az Adós azt felveheti.

2.

Hiteldíj: A kamat, a kezelési költség, a hitelbírálati díj, a folyósítási költség, konverziós jutalék és éves számlavezetési díj együttesen a kölcsön teljes hiteldíjának minősül. A teljes – induló – hiteldíjat és a teljes hiteldíj mutatót a II. pont tartalmazza. (A THM meghatározása a forint fizetések alapján történt. A forintban való folyósítás/forintban teljesített törlesztés miatt a deviza-összegek forintra átszámítása szerződéskötéskor a szerződéskötés napján/folyósításkor a folyósítás napján a Hitelintézetnél a forinttal szemben használt érvényes devizaárfolyamokkal történik. A forint összegek és így a THM értéke is függ a Hitelintézetnél alkalmazott deviza vételi-, és eladási árfolyam értékektől.)

2.1. Egyösszegű hiteldíjak: 2.1.1.Az Adós tudomásul veszi, hogy a kölcsönigény elbírálásával kapcsolatban a Hitelintézet által felszámított hitelbírálati díj összegét, a kölcsön folyósítási költségét, konverziós jutalékát az Adós a kölcsön folyósításával egyidejűleg köteles az I. pontban körülírtak szerint megfizetni. 2.1.2.Az Adós a jelen szerződés aláírásával megbízza a Hitelintézetet, hogy a II. pontban meghatározott hitelbírálati díj és folyósítási jutalék összegeket a kölcsön összegéből a folyósításkor visszatartsa. 2.1.3. Az Adós tudomásul veszi, hogy a Hitelintézet a hitelbírálati díjat és a folyósítási jutalékot a kölcsön I. pontban meghatározott teljes összege után számítja fel. 2.2. Rendszeresen fizetendő hiteldíjak 2.2.1. Kamat és kezelési költség számítás A Hitelintézet a kölcsön után a folyósítás napjától kamatot és kezelési költséget számít fel. A kamat- és kezelési költség számítás alapja a mindenkor fennálló tőketartozás. A szerződés megkötésekor a kölcsön kamatkedvezménnyel csökkentett kamatát és a kezelési költség évi mértékét, valamint az Adóst megillető kamatkedvezmény mértékét a II. pont tartalmazza. A kamat- és kezelési költség számítás alapja a mindenkor fennálló tőketartozás. A kamatszámítás a következő képlet alapján történik: kamat =

fennálló tőketartozás x naptári napok száma x kamatláb % 360 x 100

A kezelési költség számítás a következő képlet alapján történik: kezelési költség=

fennálló tőketartozás x naptári napok száma x kezelési költség éves % 360 x 100

A II. pontban meghatározott konverziós jutalékot a Hitelintézetnél vezetett deviza kölcsönszámla és a forint lakossági számla között a kölcsön folyósításkor, valamint a rendszeres törlesztések forintban történő megfizetésekor a forint számláról a deviza hitelszámlára átvezetett összegek után kerül felszámításra. 2.2.2.

Az Adóst a Hirdetményben meghatározott feltételek fennállása esetén kamatkedvezmény illeti meg.

Az Adós tudomásul veszi, hogy a kamatkedvezmény alapjául szolgáló, a Hirdetményben közzétett meghatározott feltételek megváltozása a kedvezményre való jogosultság megszűnését és ennek megfelelően a kamatkedvezmény automatikus visszavonását vonja maga után. A Hitelintézet fenntartja magának a kedvezményes kamatra való jogosultság időszakos felülvizsgálatának jogát. A kamat kedvezményre való jogosultság megszűnése esetén a kamatkedvezmény visszavonásáról, valamint a törlesztő részletek ebből adódó módosulásáról annak hatályba lépése előtt 15 nappal a Hitelintézet írásban értesíti az Adóst. A megváltozott mértékű kamat a következő kamatperiódus kezdő napjával lép hatályba, az ezt megelőző időszak kamatfeltételeit nem érinti. A Hitelintézet egyedi döntésével az Adósnak további kedvezmény adható. 2.2.3. A rendszeres hiteldíj a folyósítási hónapot követő hónaptól – türelmi idő esetén a folyósítási hónap plusz az I. pont szerinti türelmi hónapszámot követő hónaptól –esedékes, és az aktuális törlesztő részlettel együtt – annak részeként – fizetendő. 2.3. Egyéb díjak költségek 2.3.1. Hitelszámla zárlati költség A Hitelintézet az Adósnak évente egy alkalommal decemberben a szerződéses kölcsönösszeg alapján és a Hitelszámla zárlati költség mértéke szerint számított Hitelszámla zárlati költséget számít fel. Ezt a naptári év végén a rendszeres havi törlesztő részleten felül kell megfizetni. Mértékét a hatályos Takarék Classic és Classic Prémium Személyi Kölcsön Hirdetmény tartalmazza (a továbbiakban: Hirdetmény). 2.3.2.Az Adós tudomásul veszi, a jelen kölcsönszerződés megkötésével és szerződésszerű teljesítésével terhelő egyéb – a hiteldíj mutató számítása során figyelembe nem vett esetleges – költségek az alábbiak: Szerződésmódosítási díj (minden olyan esetben, amikor a kölcsön törlesztőrészlete, lejárata, az ügyletben szereplő személyek köre az Adós kérésére megváltozik), Előtörlesztési díj (a Kölcsön részleges vagy teljes előtörlesztésével kapcsolatos költségek térítési díja) Rendkívüli ügyintézési díj (minden a szerződésmódosítást nem okozó, az Adós kérésére végzett tevékenység díja,), Rendkívüli levelezés díja (az Adós részére megküldött, olyan értesítések amelyek nem a normál ügyféllevelezésbe tartoznak pl. fizetési felszólító levelek díja) , Az Adós kérésére kiállított igazolások díja (minden olyan esetben kerül felszámításra, amikor az Adós a hitelügyletével kapcsolatosan kimutatásokat, elszámolásokat kér pl. fennálló tartozásról egyenleg közlés) 3.

A kölcsön törlesztő részletének összege, esedékessége

3.1. Az Adós az I pontban megjelölt kölcsönösszeget, valamint a II pontban megjelölt kamatlábbal számított kamatot és a rendszeresen fizetendő kezelési költséget a deviza törlesztő részletek alapján – a Hitelintézetnél a kölcsön folyósításakor érvényes deviza eladási árfolyamon - átszámított forint törlesztő részletek részeként köteles megfizetni a III. pontban megjelölt módon, az ott megjelölt kölcsönszámlára. A törlesztő részletek esedékességét, a törlesztő részlet összegét a III. pont tartalmazza. A havi törlesztő részletek a szerződésszerű teljesítés esetére érvényesítendő ügyleti kamat és kezelési költség időarányos részét is magukban foglalják. Az utolsó törlesztő részlet esedékességekor a kölcsönösszeg után járó, ezen időpontig kiegyenlítésre nem került kamat és kezelési költség egy összegben válik esedékessé, amelynek mértékéről a Hitelintézet az Adóst az esedékesség időpontját megelőzően írásban értesíti. 3.2 Az Adós tudomásul veszi, hogy amennyiben a kölcsön folyósítására nem a jelen szerződés megkötésével egyidejűleg kerül sor, a Hitelintézet jogosult a III. pontban megjelölt törlesztő részletek összegét átszámítani, és az első törlesztő részlet esedékességének időpontját a III. pontban rögzített időponttól eltérően meghatározni. A Hitelintézet az átszámított törlesztő részletek összegét, valamint az első törlesztő részlet esedékességének időpontját köteles az Adóssal írásban közölni. Az Adós tudomásul veszi, hogy törlesztési kötelezettségét ez esetben a jelen szerződés III. pontjában rögzítettektől eltérően a Hitelintézet által átszámított összegben és módon a kiküldött értesítőben ezen írásban közölt feltételek szerint köteles teljesíteni. Az Adós tudomásul veszi, hogy a kölcsön futamideje alatt az esedékes, forintban és devizában megfizetendő törlesztő részletek azonosak. Az esedékes törlesztő részletek, illetve valamennyi felmerült további költség, díj és késedelmi kamat forint ellenértéke a kölcsön folyósításának napján a Hitelintézetnél amennyiben forintban törleszt az adós a forinttal szemben használt érvényes deviza eladási árfolyammal kerül megállapításra. 122

A felek megállapodnak, hogy a Hitelintézet a kölcsön futamideje alatt minden naptári negyedév végén, illetve a kölcsön lejáratakor árfolyam különbözet rendező tranzakció keretében számol el az Adóssal. Árfolyam különbözet rendező tranzakció keretében felszámított összeg a hitel folyósítása óta, illetve előző árfolyam különbözet elszámolása óta az Adós részéről megfizetett deviza összegek (tőke, kamat, késedelmi kamat, kezelési költség) és a tranzakciók teljesítésének napján érvényes deviza eladási árfolyam és a kölcsön folyósításának napján érvényes deviza eladási árfolyam különbözetének a szorzata. Amennyiben az árfolyam különbözet rendező tranzakció keretében kiszámított összeg meghaladja az 5.000 Ft-ot, úgy Deviza hitel árfolyam különbözet kerül felszámításra, melyet külön értesítés alapján kell az Adósnak megfizetni. Amennyiben az árfolyamváltozás az Adós számára kedvezően alakul, úgy a Hitelintézet a naptári év végén, illetve a lejáratkor a kimutatott többlet befizetéssekkel az Adós javára elszámol. 3.3. A kölcsön törlesztésének egyéb feltételei 3.3.1. Az Adós a törlesztő részletek – bármely banknál vezetett – lakossági bankszámlájáról átutalással /csoportos beszedéssel történő fizetése esetén köteles a fizetési számláján olyan mértékű fedezetet biztosítani, amely a 3. pontban meghatározott időszakon belül minden esedékességkor a kölcsön és járulékai egyes (törlesztő) részleteinek az összegét fedezi. Amennyiben az esedékességkor a törlesztő részlet megfizetéséhez szükséges fedezet a számlán bármely okból nem áll rendelkezésre, illetve az más módon sem kerül a kölcsönszámlájára befizetésre, a Hitelintézet jogosult az Adós előzetes értesítése nélkül a kölcsönszerződés mellékleteként adott felhatalmazó levél alapján a fizetési számláját az esedékes összeg erejéig megterhelni, azaz az esedékes, lejárt követelést a 18/2009 (VIII. 6.) MNB rendelet 34.. §. alapján beszedési megbízás útján beszedni. Az adós kérésére a Hitelintézet lehetőséget biztosít a devizaalapú hitel devizában történő egyösszegű törlesztésére. 3.3.2. Az Adós a jelen szerződés aláírásával felhatalmazza a Hitelintézetet, hogy ha a kölcsön törlesztése a Hitelintézet által vezetett lakossági forint bankszámlájáról történik, úgy a Hitelintézet az Adós lakossági bankszámláját a kölcsönszerződés mellékletében adott felhatalmazó levél alapján a devizában meghatározott törlesztő részletnek és konverziós jutaléknak a jelen megállapodás 3.2 pontja alapján számított forintosított összegével az esedékesség napján megterhelje. Amennyiben az esedékességkor a törlesztő részlet megfizetéséhez szükséges fedezet a számlán bármely okból nem áll rendelkezésre, illetve az más módon sem kerül a kölcsönszámlájára befizetésre, a Hitelintézet jogosult az Adós előzetes értesítése nélkül az Adós Hitelintézetnél vezetett bármely fizetési számlájáról beszámítási jogával élve a Kölcsön késedelmi kamattal növelt összegét beszedni. A felek megállapodnak, hogy a Hitelintézet akkor jogosult a lejárt, azaz az esedékességkor vissza nem fizetett devizaösszeget a Hitelintézet által hivatalosan jegyzett deviza eladási árfolyamon átszámított forint ellenértéke szerint lejárt forint hitelként nyilvántartani, ha az ügyfél késedelme késedelmes tételnek minősül. Késedelmes tétel: a hitelezési kockázat kezeléséről és tőkekövetelményéről szóló 196/2007. (VII. 30.) Korm. rendelet 13.§ (1) bekezdése értelmében az Ügyfélnek a hitelintézettel, annak anyavállalatával vagy leányvállalatával szembeni fizetési kötelezettségének késedelme, ha az kilencven napon vagy három hónapon keresztül folyamatosan fennáll, és amelynek összege meghaladja a késedelembe esés időpontjában érvényes legkisebb összegű havi minimálbért, vagy az ügyfél szerződés szerinti összes kötelezettségének kettő százalékát vagy az egy havi törlesztő részletet. A hivatkozott jogszabály megváltozása esetén a helyébe lépő jogszabályi kritériumok szerinti késedelem, a jogszabály megszűnése esetén a jelen meghatározás szerinti késedelem minősül késedelmes tételnek. A forinthitellé alakított kölcsönre a Hitelintézet az ügyleti kamaton kívül, a mindenkori hatályos Hirdetményében közzétett, bankkölcsönökre érvényes késedelmi kamatot is felszámít. A Kölcsön nyilvántartásának megváltoztatásáról a Hitelintézet az Adóst köteles értesíteni. A nyilvántartás megváltoztatása a kikötött biztosítékokat nem érinti. 3.3.3. Az Adós tudomásul veszi, hogy az általa a jelen szerződés szerint teljesített befizetések (ideértve a 3.3.5. pont szerinti előtörlesztéseket is) - a Ptk. 293. §-ának megfelelően - először az éves számlavezetési díjra, majd az esedékes kezelési költségre, majd a késedelmi kamatra, ezeket követően a lejárt és esedékes kamatra, végül az esedékes tőketartozásra kerülnek elszámolásra. 3.3.4. Az Adós tudomásul veszi, hogy amennyiben fizetési kötelezettségének esedékességkor a 3. pontban foglaltak szerint nem tesz eleget, a Hitelintézet a hátralékos (tőke-, kamat-, kezelési költség és éves számlavezetési díj-) tartozás összege után a tőkeösszeg után járó, a 2.2. pontban megjelölt ügyleti kamaton felül a Hirdetményben foglalt - jelenleg évi 6% késedelmi kamatot számít fel. 3.3.5. Ha az Adós az esedékes törlesztő részletnél magasabb összegű befizetést teljesít (előtörlesztés), a Hitelintézet - amennyiben azt az Adós írásban kezdeményezi- a befizetést lekönyveli. Ebben az esetben az Adós az előtörlesztett tőkeösszeg után a hatályos Hirdetményben meghatározott összegű előtörlesztési díjat is köteles megfizetni az előtörlesztéssel egyidejűleg, az előtörlesztési összegen felül, amely az előtörlesztés jóváírásakor terhelésre kerül.

123

Kéthavi törlesztő részletnél magasabb összegű előtörlesztés esetén az Adós - a Hirdetményben közzétett mértékű előtörlesztési díj egyidejű befizetése mellett - kérheti az előtörlesztést követő hónaptól esedékes törlesztő részletek összegének módosítását (újraszámítását). Nem számítható fel előtörlesztési díj az Adós 3.4.3. pont szerinti felmondása esetén, valamint abban az esetben, ha az előtörlesztés visszafizetési biztosítékként kötött biztosítási szerződés alapján történt, továbbá ha tizenkét hónap alatt egy alkalommal az Adós által teljesített előtörlesztés összege nem haladja meg a kétszázezer forintot. Az előtörlesztés nem mentesíti az Adóst a szerződésben vállalt havi törlesztő részletek rendszeres megfizetése alól, kivéve, ha az Adós az előtörlesztéssel a teljes tőke- és jutaléktartozását kiegyenlítette. A teljes tartozás kiegyenlítésekor a Hitelintézet - az időközbeni előtörlesztések figyelembevételével - elszámol az Adóssal. 3.3.6. Az Adós tudomásul veszi, hogy amennyiben - előreláthatólag - az esedékesség hónapjában nem tudja fizetési kötelezettségét teljesíteni, a futamidő alatt egy alkalommal, legfeljebb három hónap időtartamra fizetési halasztást kérhet. A Hitelintézet jogosult az Adós kérelmét indoklás nélkül elutasítani. A halasztás iránti kérelem - a Hirdetményben közzétett mértékű rendkívüli ügyintézési díj egyidejű befizetése mellett - az esedékesség előtti 10. (tizedik) naptári napig nyújtható be. Az Adós tudomásul veszi, hogy a Hitelintézet az ezen pont első bekezdése szerinti rendkívüli ügyintézési díjat a kérelem elutasítása esetén sem téríti vissza. 3.3.7. A Hitelintézet jogosult az esedékes, de meg nem fizetett tőke- és/vagy járuléktartozást az Adóssal, Készfizető kezessel szemben bírósági úton behajtani. 3.3.8. A Hitelintézet a késedelembeesés napjától felszámított, a 3.3.4 pontban meghatározott mértékű késedelmi kamatokkal együtt jogosult az Adós(ok) és készfizető kezes más hitelintézetnél vezetett fizetési számlájáról inkasszó felhatalmazás alapján haladéktalanul beszedni. A beszedési megbízás benyújtására felhatalmazó - jelen szerződésből eredő teljes tartozás megfizetéséig az Adós által egyoldalúan vissza nem vonható - nyilatkozatok e szerződés elválaszthatatlan részét képezik. (4. sz. melléklet ) 3.4. A kamatok, djak, költségek megváltoztatása 3.4.1.A Hitelintézet jogosult a hiteldíj bármely elemét – így különösen a kamat-, kamatfelár, kezelési költség, egyéb díj, valamint a késedelmi kamat mértékét – a jelen szerződésben meghatározott feltételek szerint egyoldalúan módosítani. A kamat-, díjvagy költségelemnek az Adós számára kedvezőtlen módosítására – a 2.2.2. pont szerinti kamatkedvezmény visszavonása kivételével - akkor van lehetőség, ha az alábbiakban meghatározott bármelyik feltétel megváltozása a módosítandó kamat-, díj- vagy költségelemre ok-okozati kihatással bír. A Hitelintézet az Adós számára nem kedvezőtlenül bármikor módosíthatja egyoldalúan az adóssal kötött szerződés feltételeit. A Hitelintézet a Szerződésben meghatározott kamat, díj, költség az Adósra nézve kedvezőtlen módosításának jogát feltételek valamelyikének bekövetkezése esetén gyakorolja: l) a jogi, szabályozói környezet változása a hitelintézet– hitel-, és pénzügyi lízingszerződés szerinti jogviszonyokat szorosan és közvetlenül tevékenységére, működési feltételeire vonatkozó vagy azt érintő jogszabály, jegybanki rendelkezés vagy kötelező egyéb szabályozók megváltozása; a hitelintézet – hitel-, és pénzügyi lízingszerződés szerinti jogviszonyokat szorosan és közvetlenül tevékenységéhez kapcsolható közteher- (pl. adó-), a kötelező tartalékolási szabályok változása; kötelező betétbiztosítás összegének, vagy díjának változása

az alábbi

érintő – a bankra érintő –

m) a hitelintézet forrásköltségeinek változása/pénzpiaci forrásszerzési lehetőségek változása, így különösen, de nem kizárólagosan: Magyarország hitelbesorolásának változása, az országkockázati felár változása (credit default swap), a jegybanki alapkamat, a jegybanki repo- és betéti kamatlábak változása; a bankközi pénzpiaci kamatlábak/ hitelkamatok változása; a Magyar Állam vagy a hitelintézet által kibocsátott kötvény és SWAP hozamgörbék egymáshoz képest történő elmozdulása; refinanszírozást biztosító, nyilvánosan kibocsátott értékpapír hozamának, illetve kibocsátója elismert külső hitelminősítő szervezet általi kockázati besorolásának változása vagy az ilyen besoroláshoz kapcsolódó költségek megváltozása; a hitelintézet lekötött ügyfélbetétei kamatának változása; n)

az Adós kockázati megítélésének változása az ügyfél, illetve a hitelügylet más kockázati kategóriába történő átsorolása a hitelintézet vonatkozó jogszabályi előírásoknak megfelelő eszközminősítési szabályzata, vagy belső adósminősítési szabályzata alapján – különös 124

tekintettel az Ügyfél pénzügyi helyzetében és fizetőképességi stabilitásában bekövetkező változásokra –, ha azt az új kockázati kategóriába történő átsorolás az értékvesztés, és ezáltal az alkalmazott kockázati felár mértékének változtatását teszi indokolttá. A hitelintézet vonatkozó jogszabályi előírásoknak megfelelő eszközminősítési szabályzata, vagy hitelező belső adósminősítési szabályzata alapján azonos kockázati kategóriába tartozó hitelügyletek, illetve ügyfelek kockázatának változása, ha a kockázat megváltozása az adott kockázati kategóriában az értékvesztés, és ezáltal az alkalmazott kockázati felár mértékének változtatását teszi indokolttá. A nyújtott kölcsön vagy hitel fedezetéül szolgáló ingatlanfedezet értékében bekövetkezett legalább 10%-os változás. A hitelintézet a fentiekben meghatározott eseteken kívül vis maior események – hirtelen bekövetkező nagyfokú pénz- és tőkepiaci zavarok – bekövetkezése esetén átmenetileg, a zavarok fennállásáig módosíthat egyoldalúan kamatot, díjat, költséget. 3.4.2.A Szerződésben meghatározott ügyleti-, késedelmi kamatot, díjat vagy költséget érintő, az Adós számára kedvezőtlen módosítást a módosítás hatálybalépését legalább hatvan nappal megelőzően a Hitelintézet Hirdetményben közzéteszi, és az Adóst a módosításról és a törlesztőrészlet ebből adódó változásáról a módosítás hatálybalépését legkésőbb hatvan nappal megelőző időpontban feladott postai küldeményben, vagy más a Szerződésben meghatározott közvetlen módon is értesíti. Az értesítés történhet postai úton, számlakivonaton, az Adós által megadott e-mail értesítési címre történő elektronikus levél küldéssel. Az Adós tudomásul veszi, hogy az ajánlott postai küldemény az igazolt feladástól számított ötödik munkanapon tekintendő kézbesítettnek, e-mail esetén az elküldés időpontját, telefax esetén az activity reportban megjelölt időpontot kell a megérkezés időpontjának tekinteni. 3.4.3. Az ügyleti kamat, késedelmi kamat, díj, vagy költség Adós számára kedvezőtlen módosítása esetén az Adós a módosítás hatálybalépése előtt jogosult a Szerződés ingyenes felmondására. Amennyiben az Adós a megváltozott kondíciókat nem fogadja el, azt a szerződő felek az Adós általi, a módosítás hatálybalépésének napjával történő felmondásnak tekintik. A Hitelintézet az Adós által írásban megtett, legkésőbb módosítás hatálybalépésének napjáig a benyújtott felmondást tekinti joghatályosnak. Ebben az esetben a Hitelintézet és az Adós haladéktalanul kötelesek elszámolni egymással, és az Adós köteles az eredeti ügyleti kamattal illetve kondíciókkal a teljes tartozását haladéktalanul visszafizetni. Ennek elmulasztása esetén a Hitelintézet a lejárt követeléshez fűződő jogkövetkezményeket érvényesítheti az Adóssal szemben. Ha az Adós a módosítás hatálybalépéséig írásban a Szerződést nem mondja fel, úgy a módosítást általa elfogadottnak kell tekinteni. Ebben az esetben a Hitelintézet az értesítésben meghatározott hatálybalépési időponttól kezdődően a módosított mértékű ügyleti-, késedelemi kamatot, díjat, költséget jogosult felszámítani. A módosítás az értesítésben megjelölt hatálybalépési időpontot megelőző időszakra megállapított ügyleti kamatot, díjakat, és egyéb feltételeket nem érinti. 4. A kölcsön biztosítéka A Készfizető kezes a jelen szerződés aláírásával egyetemleges készfizető kezességet vállal a Hitelintézettel szemben az Adós jelen szerződés I. pontjában meghatározott kölcsöntőke tartozása és annak mindenkori járulékai megfizetéséért. A Készfizető kezes kötelezettséget vállal arra, hogy a Hitelintézet első felszólítására, az abban megjelölt határidőn belül, az Adós szerződésszerűen kiegyenlítésre nem került tartozását megfizeti a Hitelintézet javára. Kijelenti, hogy a jelen kölcsönszerződés feltételeit ismeri, és tudomásul veszi. 5. Az Adós tájékoztatása Amennyiben a kölcsön futamideje a 12 (tizenkét) hónapot meghaladja, a Hitelintézet évente, az ügyleti év lezárását követően írásban tájékoztatja az Adóst a felszámított kamatok és a kezelési költség összegéről, a jóváírások összegéről és elszámolásáról, továbbá a fennálló kölcsöntartozás, az érvényes kamat-, és kezelési költség mértékek valamint a kölcsön lejáratáig hátralévő futamidő alapján kiszámított, a következő ügyleti évtől esedékes havi törlesztő részlet összegéről. Az első ügyleti év a kölcsön folyósításával kezdődik. 6. A kölcsönszerződés megszüntetése A Hitelintézet jogosult jelen szerződést a Polgári Törvénykönyv 525. §-ában felsorolt esetekben az Adóssal szemben azonnali hatállyal felmondani. Felmondási okot jelentő egyéb súlyos szerződésszegésnek minősül, ha az Adós a jelen szerződésben foglalt bármely kötelezettségének - így különösen fizetési kötelezettségének - esedékességkor nem tesz eleget, valótlan adatot közölt, a Hitelintézetnél vagy más pénzügyi intézménynél fennálló tartozását a kölcsönigénylésen nem, vagy nem a valóságnak megfelelően tüntette fel. A Hitelintézet jogosult továbbá jelen szerződés azonnali hatályú felmondására, ha a kölcsön visszafizetését az Adós fizetőképességének, illetve készségének megváltozása következtében veszélyeztetve látja. A jelen szerződés azonnali hatályú felmondása esetén az Adós a felmondás időpontjában még fennálló teljes kölcsöntartozása esedékessé válik, és azt köteles a Hitelintézetnek egy összegben haladéktalanul megfizetni.

125

Az Adós a jelen szerződés aláírásával felhatalmazza a Hitelintézetet, hogy a szerződés felmondása esetén a felmondás időpontjában még fennálló tartozásának összegével a Hitelintézetnél vezetett bármely bankszámláját külön megbízása nélkül, jelen szerződéses rendelkezés alapján megterhelje. 7. Egyéb kikötések 7.1. Az Adós a jelen szerződés aláírásával külön is elismeri, miszerint a Hitelintézet az Adós által elfogadott módon és tartalommal tájékoztatást adott arról, hogy a kölcsön folyósítása, illetve visszafizetése közötti időszakban a kölcsön forintban kifejezett nominális összege, ezzel összefüggésben az Adós kockázati pozíciója és az Adós által visszafizetendő összeg forint ellenértéke folyamatosan és jelentős mértékben változhat, akár az Adós számára kedvezőtlenül is. Mindez maga után vonja a forintban fizetendő költségek és díjak változását is. Az Adós ezen információ tudatában is igényli a kölcsönnek és járulékainak a jelen szerződés 1. pontjában megjelölt devizanemben történő nyilvántartását. 7.2. Az Adós (és a Készfizető kezes) kötelezettséget vállal(nak) arra, hogy lakcíme(ük), tartózkodási helye(ük), munkahelye(ük), illetve a jelen kölcsönszerződés bevezető részében megjelölt személyes adatai(k) megváltozását a Hitelintézetnek haladéktalanul írásban bejelenti(k). 7.3. Az Adós (és a Készfizető kezes) ezennel hozzájárulását(ukat) adja(ák) ahhoz, hogy a Hitelintézettel szemben vállalt kötelezettségei(k) érvényesítéséhez szükséges személyes adatai(ka)t a polgárok személyi adatainak és lakcímének nyilvántartásáról szóló 1992. évi LXVI. törvényben meghatározott szervek a Hitelintézet írásbeli kérelmére a kölcsönszerződés 3. sz. mellékleteként aláírt nyilatkozata(uk) alapján kiszolgáltassa(ák). 7.4. Az Adós (és a Készfizető kezes) ezennel hozzájárulását(ukat) adja(ák) ahhoz, hogy a Hitelintézet a hiteligénylésben és a jelen kölcsönszerződésben foglalt személyes adatai(ka)t a hatályos törvényi rendelkezések szerint jelen szerződéses jogviszony szerinti elszámolás kötelezettségek és jogosultságok teljesítésének igazolása, kockázatelemzési és értékelési célokra nyilvántartsa, feldolgozza és kezelje. Tudomásul veszi(k), hogy az adatszolgáltatás önkéntes, és kijelenti(k), hogy az adatok kezelése hozzájárulásán(ukon) alapul. 7.5. Az Adós(ok) hozzájárul(nak) ahhoz, hogy az egyedi kölcsönszerződésben megadott azonosításra szolgáló adatai(k)ra vonatkozóan a Hitelintézet a Készfizető kezes részére, annak kérésére információt adjon. 7.6. Központi Hitelinformációs Rendszer (továbbiakban: KHR): 7.6.1. Jelen kölcsönszerződés aláírásával az Adós megerősíti, hogy Központi Hitelinformációs Rendszerről szóló - a jelen szerződés elválaszthatatlan részét képező 2. számú mellékletben foglalt - tájékoztatást a jelen szerződés megkötését megelőzően megismerte és annak tudomásul vételéről a Nyilatkozatot (1. számú melléklet) a szerződéskötés előtt aláírta. 7.6.2. Az Adós tudomásul veszi, ha a jelen kölcsönszerződésben vállalt fizetési kötelezettségének oly módon nem tesz eleget, hogy a lejárt és meg nem fizetett tartozásának összege meghaladja a késedelembe esés időpontjában érvényes legkisebb összegű havi minimálbért és ezen minimálbér összeget meghaladó késedelem folyamatosan, több mint 90 napon fennállt, abban az esetben a Hitelintézet - a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 1996. évi CXII. törvényben (Hpt.) előírt kötelezettsége alapján - a Központi Hitelinformációs Rendszert (továbbiakban: KHR) kezelő pénzügyi vállalkozás részére az Adós referenciaadatait, a Hpt. 130/C. § (1) bekezdés szerinti esetekben és tartalommal megküldi. Az Adós személyével kapcsolatban a KHR-ben nyilvántartható adatok: az Adós neve, születési neve, anyja születési neve, születési helye, ideje, lakcíme, levelezési címe, személyi igazolványának (útlevelének) száma, egyéb, a személyazonosság igazolására a polgárok személyi adatainak és lakcímének nyilvántartásáról szóló 1992. évi LXVI. törvény szerint alkalmas igazolványának száma. A jelen kölcsönszerződéssel kapcsolatban a KHR-ben nyilvántartható adatok: a szerződés típusa és azonosítója (száma); a szerződés megkötésének, lejáratának, megszűnésének időpontja; a szerződés összege és devizaneme; a jelen pont első bekezdésében meghatározott feltételek bekövetkezésének időpontja; a jelen pont első bekezdésében meghatározott feltételek bekövetkezésekor fennálló lejárt és meg nem fizetett tartozás összege; a lejárt és meg nem fizetett tartozás megszűnésének módja és időpontja; a követelés másik referenciaadat-szolgáltató részére történő átruházása, perre utaló megjegyzés. A Hitelintézet az Adóst a referenciaadatainak KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás részére történő tervezett megküldését megelőző 30 nappal írásban értesíti arról, hogy amennyiben nem tesz eleget a jelen kölcsönszerződésben vállalt kötelezettségének, abban az esetben az adatait – figyelemmel a Hpt. 130/C §-ában foglaltakra – megküldi a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozásnak. A Hitelintézet a jelen bekezdés szerinti értesítéssel egyidejűleg tájékoztatja az Adóst a KHR rendszerbe történő adatátadással, valamint a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás adatkezelésével kapcsolatos jogorvoslati lehetőségekről. A Hitelintézet – amennyiben az adatátadásra sor kerül - az adatátadást követő legfeljebb 8 napon belül írásban tájékoztatja az Adóst az adatszolgáltatás megtörténtéről, valamint az Adós KHR rendszerben nyilvántartott referenciaadatainak átadásával és a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás által történő kezelésével kapcsolatos jogorvoslati lehetőségekről. 7.6.3. Az Adós tudomásul veszi, hogy a KHR-be történt adatátadást követően a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás a referenciaadatait további referenciaadat-szolgáltatók részére is átadhatja, de kizárólag hitel és pénzkölcsön nyújtására, pénzügyi lízingre, elektronikus pénz, valamint készpénz-helyettesítő fizetési eszköz kibocsátására, illetőleg az ezzel kapcsolatos szolgáltatás nyújtására, kezesség és bankgarancia vállalására, valamint egyéb bankári kötelezettség vállalására, 126

befektetési hitel nyújtására, valamint értékpapír-kölcsönzésre vonatkozó szerződések megkötését megalapozó döntések meghozatala, illetve az Adós kérésére tájékoztatás megadása céljából. Az Adós jogosult tájékoztatást kérni bármely referenciaadat-szolgáltatónál a KHR-ben nyilvántartott adatairól és ezen adatokat átadó referenciaadat-szolgáltatóról, egyúttal tudomásul veszi, hogy a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozástól közvetlenül nem kaphat felvilágosítást. A referenciaadat-szolgáltató a kért adatokat a Hpt. 130/J. § (4) bekezdésében foglalt határidők betartásával köteles eljuttatni a kérelmező Adós részére. A tájékoztatás a kérelmező Adós számára évente egy alkalommal díjtalan. 7.7. A jelen kölcsönszerződésből adódó, az Adósokat illető jogok és kötelezettségek egyetemlegesek. A jelen kölcsönügylettel kapcsolatban küldött írásbeli értesítések bármelyik Adós kezéhez joghatályosan kézbesíthetők. 7.8. A szerződő felek kölcsönösen elfogadják, hogy a jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Hitelintézet valamennyi – hitelt folyósító – fiókjában megtekinthető Általános Terméktájékoztatóban, valamint a Polgári Törvénykönyvben és a bankkölcsönökről szóló jogszabályokban foglaltak az irányadóak. Adós (és a Készfizető kezes) kijelenti(k), hogy a hivatkozott dokumentumok tartalmát ismeri(k), és az azokban foglalt rendelkezéseket magára (magukra) kötelezőnek fogadja(ák) el. 7.9. Az Adós, Készfizető kezes kijelenti, hogy a jelen szerződést elolvasták, megértették, és mint akaratukkal mindenben megegyezőt írták alá. Kelt: ............év.......hónap .......nap ____________________ Adós

____________________ Adós

____________________ Készfizető kezes

____________________ Hitelintézet Alulírottak igazoljuk, hogy az Adós(ok) (és a Készfizető kezes) a szerződést előttünk mint tanúk előtt írták alá.

Név:_____________________________

Név:_____________________________

Lakcím:___________________________

Lakcím:___________________________ www.takarekpont.hu

127

22.sz. melléklet

ELŐZETES ÜGYFÉLTÁJÉKOZTATÁS A TAKARÉK HITELKÁRTYÁRÓL A konstrukciót a Pannon Takarék Bank Zrt. (címe: 2900 Komárom, Igmándi u. 45.) (továbbiakban: Hitelintézet) nyújtja Lehetséges hitelcélok: • A kölcsöntermékeket hitelcél megjelölése nélkül lehet igényelni. Az igényelhető hitel devizaneme: Forint Igénylési feltételek: Adós minőségében igénylő ügyfél esetén a)

Devizabelföldi, természetes személy, aki rendelkezik: • magyar hatóság által kiállított érvényes személyazonosító okirattal (személyi igazolvány / személyazonosító igazolvány / személyi azonosítót és lakcímet igazoló hatósági igazolvány) és • egy második, személyére kiállított okmánnyal (adó- vagy TB kártya vagy jogosítvány, vagy útlevél, stb.). b) Amennyiben nyugdíjas, úgy rendelkezik továbbá: • nyugdíjas igazolvánnyal és • utolsó havi nyugdíjszelvénnyel, vagy ha a Hitelintézetnél vezetett lakossági bankszámlára érkezik a nyugdíj, akkor az utolsó számlakivonattal. c) Állandó (bejelentett) lakóhellyel rendelkezik. d) Az igénylő életkora a hitel igénylésekor eléri a 18. életévet e) Telefonnal rendelkezik (gazdaságilag aktív igénylő esetén, nyugdíjasokra nem vonatkozik): • munkahelyi vezetékes, vagy mobil telefonnal rendelkezik (alkalmazottak esetén) és • otthoni (az igénylő nevére vagy a bejelentett állandó, vagy a bejelentett ideiglenes/tartózkodási lakcímére szóló) vezetékes telefonnal vagy mobiltelefonnal (előfizetéses, kártyás vagy a munkáltató által biztosított), amin elérhető az igénylő (alkalmazottak, egyéni vállalkozók, őstermelők, szellemi szabadfoglalkozásúak esetén). f) Van nyugdíja vagy munkából származó rendszeres önálló jövedelme, amelynek havi nettó összege: legalább a minimálbér összegét eléri. (A mellékállásból származó jövedelem figyelembe vehető, amennyiben a mellékállásra az e), g), h), i) és j) pontokban előírt feltételek teljesülnek.) g) Az igénylőnek jelenlegi munkahelyén legalább 3 hónapja folyamatos munkaviszonyban kell állnia. h) Elvárt minimális munkaviszony: Igénylő minimum 9 havi folyamatos munkaviszonnyal rendelkezik, amelyet maximum 2 munkahelyről lehet igazolni. A munkaviszonyban legfeljebb egyszeri 30 naptári napnál nem hosszabb megszakítás lehet. (A jelenlegi munkáltató is igazolhatja az előző munkáltatónál eltöltött munkaviszonyt is. Amennyiben az igénylő alkalmazotti jogviszonya meghaladja a 3 hónapot, de nem éri el a minimálisan előírt 9 hónapot, mert előtte egyéni vállalkozó/őstermelő volt, akkor a vállalkozói/őstermelői igazolvánnyal igazolhatja előző munkaviszonyát.) i) Határozott idejű munkaviszony esetén a hitel lejárata nem haladhatja meg a munkaviszony lejáratától számított 6 hónapot. (Amennyiben a munkáltató az igénylővel időszakonként – pl. évente, félévente, stb. – újabb határozott idejű munkaszerződést köt, így gyakorlatilag folyamatosan ugyanannál a munkáltatónál dolgozik az igénylő, akkor amennyiben ez a folyamatosság minimum 3 éve fennáll a munkaviszonyt határozatlannak tekintjük.) j) Az igénylő legalább 2 hónapja bármely magyarországi hitelintézetnél lakossági bankszámlával rendelkezik vagy társtulajdonos, amit bankszámlakivonattal kell igazolni, vagy a Hitelintézetnek egyéb termékhez kapcsolódva legalább hat hónapja (hitel esetében problémamentes) ügyfele. k) Külföldi munkavállalás esetén a hitel lejárata nem haladhatja meg a munkavállalási engedély lejáratától számított 6 hónapot. (Amennyiben a munkavállalási engedély nem előírás az érintett országban, akkor a munkáltatói jövedelemigazoláson feltüntetett munkaviszony lejáratának időpontját kell figyelembe venni.) l) A bemutatott közüzemi számlán (ideértve a telefonszámlát is) nincs 3.000,- Ft-ot meghaladó lejárt közüzemi tartozása, és a bemutatott közüzemi számla esedékességét maximum 15 nappal haladja meg a befizetési bizonylaton szereplő befizetési dátum. m) Számlatulajdonosként, adósként, adóstársként vagy készfizető kezesként - a Hitelintézetnél nincs Hitelintézet által kezdeményezett felmondott hitel szerződése. Egyéb, a Hitelintézet nyilvántartásaiban / rendszerein keresztül vizsgált hitelezési alapfeltételek a) Az igénylőnek a Hitelintézetnél vezetett lakossági forint bankszámláján a hó végi kényszerhitele az utolsó 2 hónapban egyszer sem haladta meg a 3.000,- Ft-ot. (Figyelmen kívül hagyható, ha a vizsgált időszakban egyszer a bankkártya éves kártyadíj terhelése vagy a negyedéves folyószámla-hitelkeret kamatterhelése miatt haladja meg a kényszerhitel a 3.000,- Ft-ot.) 128

b) c) d) e) f) g)

Az igénylőnek a Hitelintézetnél nincs 30 naptári napot és 3.000,- Ft-ot meghaladó késedelmes tartozása, illetve késedelmes kötelezettségvállalása. Nincs lejárt köztartozása. Büntetőeljárás nem folyik ellene. Nem folyik ellene végrehajtási eljárás, és egy vállalkozása sincs felszámolási, végelszámolási, vagy csődeljárás alatt. Az igénylő nem szerepel a Hitelintézet belső tiltó/fekete, behajtási listáin. Az igénylő munkáltatója nem szerepel a Hitelintézet belső tiltó/fekete listáin.

Társkártya igénylő minőségében igénylő ügyfél esetén a) b) c) d) e) f) g)

Devizabelföldi, természetes személy Állandó (bejelentett) lakóhellyel rendelkezik Ügyfél hitel igényléskor eléri a 18. életkort Telefonos elérhetősége van (gazdaságilag aktív igénylő esetén, nyugdíjasokra nem vonatkozik): Számlatulajdonosként, adósként, adóstársként vagy készfizető kezesként - a Hitelintézetnél nincs Hitelintézet által kezdeményezett felmondott hitel szerződése. Nem szerepel a Központi Hitelinformációs Rendszer (KHR) Elutasítás és Kártyavisszaélés negatív listáin élő státussal. Büntetőeljárás nem folyik ellene (nyilatkozik róla)

Szükséges nyomtatványok: Az igénylőnek a következő nyomtatványokat kell kitöltenie, illetve kitöltetnie: • Hitelkártya igénylő lap (mely tartalmazza a hitel és a kártya igényléséhez szükséges adatokat) • Adós minőségben igénylőnek: Munkáltatói jövedelem-igazolás (30 naptári napnál nem régebbi,) Amennyiben az igénylő: Magyarországon vállal munkát, a munkáltatói jövedelem-igazolást a munkaadója állítja ki; magyarországi székhelyű vállalaton keresztül külföldön dolgozik vagy annak szervezésében került külföldre, a munkáltatói jövedelem-igazolást a devizabelföldi cég állítja ki; magánúton talált külföldön munkát, akkor csak abban az esetben igényelhet hitelt, ha hivatalos és érvényes tartózkodási és munkavállalási engedéllyel rendelkezik. Ebben az esetben a külföldi munkaadó állítja ki az igazolást. A jövedelemigazolás csak hiteles – fordító iroda vagy közjegyző által hitelesített – fordítással együtt nyújtható be. Szükséges dokumentumok: Az igénylőnek a következő dokumentumokat kell bemutatnia: • Magyar hatóság által kiállított, érvényes személyazonosító okirat (személyi igazolvány / személyazonosító igazolvány és személyi azonosítót és lakcímet igazoló hatósági igazolvány); • Egy második, személyére kiállított, érvényes okmánnyal (adóigazolvány vagy TB kártya vagy jogosítvány vagy útlevél, stb.); • Adós minőségben igénylőnek: 2 havi, magyarországi banknál vezetett lakossági bankszámla kivonat (lehetőleg arról a Hitelintézeti számláról, amelyikre a munkabér-átutalások érkeznek); Amennyiben az igénylő a Hitelintézetnél vezetteti lakossági számláját, nem kell a számlakivonatot bemutatnia, elégséges, ha a számlaszámát megadja.) • Adós minőségben igénylőnek: Az igénylő nevére vagy állandó lakcímére vagy a bejelentett ideiglenes/tartózkodási lakcímére szóló, kifizetett vezetékes vagy előfizetéses mobiltelefon számla, amennyiben csak kártyás mobiltelefonnal, vagy – nyugdíjas esetén – azzal sem rendelkezik, akkor egyéb közüzemi (elektromos áram- / gáz- / víz- / szemétdíj, kábel-TV / internet előfizetésről szóló számla) szolgáltató részéről kiállított számlakivonat, számlalevél. A bemutatott számlakivonat, számlalevél mellett be kell mutatni a készpénz átutalási megbízás befizetését igazoló feladóvevényt, vagy a bankszámlakivonatot, amelyről megállapítható a közüzemi szolgáltatói számlatartozás befizetésének teljesítése; • Készpénz átutalási megbízással történő fizetés esetén a legutolsó kiegyenlített, telefonszolgáltató részéről kiállított számlalevelet (a közüzemi számla keltétől számítva nem telhet el 34 naptári napnál több a hiteligénylés befogadásának napjáig) és a kifizetést igazoló feladóvevényt kell benyújtani. • Bankszámláról történő fizetés esetén azt a közüzemi számlát kell benyújtania az igénylőnek, aminek a kifizetését a legutolsó bankszámlakivonat igazolja, amely bankszámlakivonat keltétől számítva nem telhet el 34 naptári napnál több a befogadás napjáig; vagy ezen bankszámlakivonat mellé benyújthatja ugyanarról a közüzemi díjról a legfrissebb közüzemi számlát is. • Adós minőségben igénylőnek: vállalkozói/őstermelői igazolvány; • Adós minőségben igénylőnek: az utolsó lezárt évről szóló – 30 naptári napnál nem régebbi – APEH jövedelem-igazolás és az adótartozásról szóló ún. nullás igazolás (arról, hogy nincs lejárt adótartozása) annak az esetében, aki nem alkalmazott, akinek jövedelme alkalmazotti jogviszonyból és vállalkozásból is származik (a munkáltatói jövedelem-igazolás mellett), aki a saját maga vagy családja által tulajdonolt cégben alkalmazott (a munkáltatói jövedelem-igazolás mellett).

129

•

•

Adós minőségben igénylőnek: Nyugdíjas esetén: nyugdíjas igazolvány; nyugdíjszelvény vagy – ha bankszámlára érkezik a nyugdíj, akkor – az utolsó bankszámlakivonat is, amelyen a nyugdíjjóváírás szerepel. Adós minőségben igénylőnek: Külföldi munkavállalás esetén (amennyiben az igénylő nem magyar cég külföldi telephelyén dolgozik) (a munkáltatói jövedelem-igazoláson túl) amennyiben az érintett országban előírás, kötelező: tartózkodási engedély, munkavállalási engedély A nem magyar nyelvű dokumentumok csak hiteles – fordító iroda vagy közjegyző által hitelesített – fordítással együtt nyújthatók be.

KHR információ A jelenleg hatályos jogszabályok alapján a hitelintézetek ügyfeleinek évente egy alkalommal - térítésmentesen - jogában áll hivatalos igazolást kérni a Központi Hitelinformációs Rendszert (KHR) üzemeltető cégtől arra vonatkozóan, hogy nem szerepelnek a KHR adatbázisában. Amennyiben a kölcsönigénylő ügyfél a kölcsön kérelem benyújtása előtt térítésmentes KHR lekérdezési jogával nem él, vagy ezt a lehetőséget már korábban igénybe vette, a Hitelintézet kérdezi le az ügyfélre vonatkozó hitelinformációt, amelynek költségét az ügyfélnek kell megfizetnie. A hitelkeret összege • Minimum 50.000,- Ft. • Maximum 500.000,- Ft. • A hitel összegének 10.000,- Ft-tal maradék nélkül oszthatónak kell lennie. A hitelkeret konkrét összege az igénylő igényei és jövedelmi helyzete alapján, az ügyfél-minősítési eljárás alapján kerül megállapításra A kártyához rulírozó jellegű hitelkeret tartozik, amelyhez a Hitelkártya használatával férhet hozzá a Kártyabirtokos (kivételt képez, ha a kártya elkészültéig a hitelkártya adós a hitelkerethez hozzá akar férni). A hitelkeret/hitelkártya lejárata • Hitelkártya érvényesség 2 év • Hitelkeret felülvizsgálata az engedélyezést követő 11. hónapban, illetve a futamidő alatt bármikor • Hitelkeret rendelkezésre tartása, illetve a Hitel futamideje: 12 hónap amely - amennyiben valamelyik fél a Szerződést lejárat előtt minimum 15 nappal nem mondja fel - automatikusan (külön értesítés nélkül) újabb egy-egy évvel meghosszabbodik. A Hitelkártyához kapcsolódó Hitelszámla számlázási periódusa havi. A hitelkeret elszámolása Az elszámolás (Számlakivonat) napjának az Elszámolási Időszak utolsó napja tekintendő, amelyet az igénylő határoz meg az igénylés benyújtásakor. Az Elszámolási Időszak utolsó napja a szerződést követően a kártyahasználat során nem módosítható. A Fizetési Határidő az Elszámolási Időszak utolsó napjától számított, –a Hitelintézet által meghatározott– 15 naptári napig terjed, ameddig a Számlatulajdonosnak/Adósnak az adott Elszámolási Időszakban Felhasznált Hitelkeretből legalább a Minimum Fizetendő Összeget vissza kell fizetnie a Hitelintézet számára. Az adott Elszámolási Időszakban – a Hitelkártyával – végrehajtott vásárlás összege, amennyiben a Fizetési Határidőig megfizetésre kerül, nem kamatozik. A bankjegykiadó automatán (ATM) keresztül lebonyolított készpénzfelvételi tranzakció azonban a valutanaptól kezdődően kamatozik. Amennyiben a Számlatulajdonos a Hitelszámlára befizetést teljesít, nő a Felhasználható Hitelkeret, miután abból a Hitelintézet esetleges saját követelését kiegyenlítette. Az Elszámolási Időszak az az időszak, amelyre vonatkozóan – havi gyakorisággal – a Hitelintézet Számlakivonatot juttat el a Számlatulajdonos részére. Az Elszámolási Időszak utolsó napja egy adott hónapban ugyanaz a naptári nap, melyet a Számlatulajdonos határoz meg a Hitelkártya igénylésekor. Ez a nap a hónap 5., 15. vagy 25. napja lehet. Abban az esetben, ha az Elszámolási Időszak utolsó napja munkaszüneti napra esik, akkor az adott Elszámolási Időszak utolsó napja az ezt követő első munkanap lesz. A Hitelintézet a befizetésekből a következő elszámoláskor egyenlíti ki tételenként a terhelési tranzakciókat azok felmerülésének sorrendjében és határozza meg ennek figyelembe vételével az adott Elszámolási Időszakra esedékes kamatot. A hiteltartozás

130

törlesztése során, amennyiben a fizetett összeg a teljes tartozás fedezésére nem elég, az elsősorban a díjakra, költségekre, azután a kamatokra, majd végül a tőkeösszegre kerül elszámolásra. A Hitelintézet által megállapított Teljes Hitelkeretet az adós befizetése nem növeli, de összege megemeli a rendelkezésre álló hitelkeret összeget. A Hitelszámla kihasznált hitelkeret összegen felüli többletbefizetés összegére a Hitelintézet kamatot nem térít. A kölcsön és járulékainak törlesztése történhet: • Készpénzes törlesztés útján postai befizetéssel; bankfióki befizetéssel; • Átvezetéssel/átutalással (eseti és automatikus megbízás alapján, a Hitelintézeten belül vagy külső számláról); Az ügyfél a törlesztés módját az Igénylőlapon választja ki, azonban a törlesztés módját később megváltoztathatja. Minimum fizetendő összeg: Az Elszámolási Időszakban a Felhasznált Hitelkeretből a Számlatulajdonos által a Hitelintézetnek a Fizetési Határidő végéig minimálisan visszafizetendő összeg, amelyet a Hitelintézet a hatályos Hirdetményében határoz meg. A Minimum Fizetendő Összeg Fizetési Határideje Az Elszámolási Időszak utolsó napjától a Hitelintézet által meghatározott 15 naptári napig terjedő időszak, amelyen belül a Számlatulajdonosnak az adott Elszámolási Időszakban Felhasznált Hitelkeretből legalább a meghatározott Minimum Fizetendő Összeget vissza kell fizetnie. Abban az esetben, ha a Fizetési Határidő utolsó napja munkaszüneti napra esik, akkor a Fizetési Határidő utolsó napja az ezt követő első munkanap lesz. Ha a Számlatulajdonos a Fizetési Határidőig még a Minimum Fizetendő Összeget sem fizette be, akkor a Hitelintézet levélben fizetési felszólítást küld a Számlatulajdonos értesítési címére. A Hitelintézetnek jogában áll a Hitelkártya használatát korlátozni, illetve súlyosabb esetben a Hitelkártyát egyoldalúan letiltani, ha a Minimum Fizetendő Összeg a Fizetési Határidőig nem kerül befizetésre a Számlatulajdonos Hitelintézetnél vezetett Hitelszámlájára. A Hitelkártya Hirdetményben szereplő kamattípusok, díjak és költségek bemutatása/magyarázata Hitelkamat: A kamatszámítás kezdete tranzakció típusonként és azok felmerülésének idejétől függően eltérő lehet: o Készpénzfelvétel esetén valutanaptól kezdődően kamatozik o Kereskedői Vásárlás/Szolgáltatás igénybevétele esetén a tranzakció felmerülésének Elszámolási Időszakához kapcsolódó Fizetési Határidő napjáig nem kamatozik. A tartozásból meg nem fizetett vásárlási összeg a tranzakció valutanapjától kezdődően kamatozik, amelynek visszamenőleg történő számítása és felírása a tranzakció felmerülésének Elszámolási Időszakát követő Elszámolási Időszak végén történik.

A díjak elszámolása: A díj terhelésének elszámolási időszakához kapcsolódó Fizetési Határidő napjáig meg nem fizetett díjösszeg a díj valutanapjától kezdődően kamatozik, amelynek visszamenőleg történő számítása és felírása a díj felmerülésének elszámolási időszakát követő elszámolási időszak végén történik. A készpénzfelvétel díja és a késedelmi díj valutanaptól kezdődően kamatozik. A kezelési költség, rendelkezésre tartási jutalék, számlavezetési díj, hitelbiztosítás díja, rendkívüli ügyintézés díja, ügyfél kérésére kiállított igazolások, számlakivonatok díja és költsége, rendkívüli levelezés díja és költsége, készpénzes törlesztés díja, éves kártyadíj, tiltási díj, pótlási díj, vásárlási díj, egyenleglekérdezési díj (ATM) esetén a díj terhelésének elszámolási időszakához kapcsolódó Fizetési Határidő napjáig meg nem fizetett díjösszeg a díj valutanapjától kezdődően kamatozik, amelynek visszamenőleg történő számítása és felírása a díj felmerülésének elszámolási időszakát követő elszámolási időszak végén történik. Kényszerhitel éves díja: Kényszerhitel díja Automatikusan számítódik fel a kényszerhitel törlesztésekor, illetve az elszámolási időszak végén a kamatelszámoláskor (abban az esetben kerül felszámításra, ha olyan vásárlás vagy készpénzfelvét terhelés tranzakciót történik amire nincs fedezet). Késedelmi díj (alkalmanként): Akkor kerül felszámításra, ha a technikai türelmi idő végéig beérkezett befizetések nem érik el az elszámolási időszak végén kiszámított minimum fizetendő összeget. Opcionális biztosítás havi díja: Csak akkor kerül felszámításra, amennyiben a kártyabirtokos írásban kezdeményezi a biztosítás igénybevételét. Hitelkonstrukciók bemutatása

131

A hitelkártya egy speciális hiteltermék, mely a bankkártya, és a rulírozó hitelkeret ötvözete, de a vásárlással felhasznált hitelkeret bizonyos ideig kamatmentes (lásd hitelkeret elszámolása pont). A kamatmentesség hossza függ a vásárlási tranzakciók időpontjától. A Hitelintézet a hónap egy adott napján elszámolást készít a forgalmi adatokból. A elszámolási nap után még 15 napja van az adósnak, hogy visszafizesse a felhasznált hitelkeret összegét. Példa: Ha Ön 2009. február 10-én vásárol a kártyával, és 5-e az elszámolás napja, akkor Önnek 2009 március 20-ig kell a felhasznált hiteltartozást megfizetnie, hogy az adott vásárlása kamatmentes legyen. Felhívjuk figyelmét, hogy a hitelkeretből ATM-en keresztül felvett összeg azonnal kamatozik és nem érvényes ezen összegre a fenti példa! Kinek kínálja a Hitelintézet a Hitelkártya konstrukciót? o Aki már hosszabb ideje a Bank ügyfele és élvezni kívánja a hitelkártya használatával járó előnyöket (kamatmentes időszak, rulírozó hitelkeret) o Korábban más hitelintézetnél fennálló Hitelkártyáját kívánja ezen termékkel kiváltani Miért érdemes Hitelkártyát igényelni? o Hitelkártyáját használhatja váratlan kiadásokra, mindennapi vásárlásokra, vagy akár nagyobb összegű tartós fogyasztási cikkek egyszerű megvásárlására, az áruhitelekre jellemző hitelbírálati eljárás nélkül. o A hitelkeret rulírozó, azaz a visszafizetett összegek újra felhasználhatóak. o Hitelkártyájával Ön kamatmentesen vásárolhat, ha az elszámolási napot követően 15 napon belül hiteltartozását visszafizeti. Ezen idő alatt a megtakarított pénze befektetéseiben biztonságosan kamatozhat. o A visszafizetés ütemét Ön rugalmasan választhatja meg, elegendő havonta csak a minimum fizetendő összeget visszafizetnie (ez mindössze a felhasznált hitelkeret 10%-a). Amennyiben azonban Ön a fordulónapon meghatározott tartozását a fizetési határidőig teljes egészében rendezi, az adott hónap vásárlásai mentesülnek a kamatfizetés terhe alól. o Amennyiben hitelkártyájához igénybe veszi STRÁZSA szolgáltatásunkat Folyamatosan ellenőrizheti a hitelkártyájával végzett elektronikus műveleteket. Az Ön tudta nélkül hitelkártyájával nem vehetnek fel készpénzt ATM-ből, vagy POS terminálon keresztül, nem fizethetnek vele vásárláskor. A STRÁZSA napi 24 órán keresztül figyeli a hitelkártyával végzett műveleteket, és azonnal SMS üzenetet küld az Ön mobiltelefonjára, ha azzal elektronikus pénzügyi tranzakciót kezdeményeztek. A STRÁZSA segít Önnek abban, hogy azonnal letilthassa hitelkártyájának használatát, ha az illetéktelen kezekbe kerülne. o A Hitelintézetnél az igénylés benyújtását megelőzően dokumentumok nélkül tanácsadást, illetve előzetes hitelösszeg kalkulációt is igénybe vehet. A hitelkártya kondíciói: A hitelkártya mindenkor hatályos kondícióit a Takarék Hitelkártya hirdetménye tartalmazza Az ügyfél által a hitelintézetnek fizetendő díjakat, költségeket a hitelintézet évente maximálisan a KSH által közzétett éves átlagos infláció mértékével emeli. Hitelintézetünk csatlakozott a pénzügyi szervezetek ügyfelekkel szembeni tisztességes magatartásáról szóló „Magatartási kódex”hez,,ennek megfelelően a hitel kondícióinak egyoldalú módosítása kizárólag a kódexben szereplő ok-lista alapján történhet, amelyről pontos információt az ÁSZF/kölcsönszerződés tartalmaz. Késedelmes törlesztés esetén, az ügyfélminősítés változása miatt a hitelintézet kockázati felárat számít fel. Vis maior események – hirtelen bekövetkező nagyfokú pénz- és tőkepiaci zavarok – bekövetkezése esetén a hitelintézet a zavarok fennállásáig, átmenetileg egyoldalúan módosíthat kamatot, díjat és költséget, amelyet haladéktalanul nyilvánosságra hoz, a PSZÁF egyidejű tájékoztatása mellett. Amennyiben az ügyfél a hitel bármely kondíciójának a bank által egyoldalúan történt emelését nem fogadja el, jogában áll a hitelszerződést felmondani, amely esetben a hitelintézet nem számít fel költséget. Felhívjuk szíves figyelmét, hogy a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletének fogyasztóvédelmi honlapján az Önt érdeklő termékkel kapcsolatos további információk, összehasonlítást segítő alkalmazások találhatók. Kérjük, hogy a végleges döntés előtt szíveskedjen a PSZÁF honlapján is tájékozódni. www.takarekpont.hu

132

23. sz. melléklet

ELŐZETES ÜGYFÉLTÁJÉKOZTATÁS A CLASSIC BANKSZÁMLAHITELRŐL A konstrukciót a Pannon Takarék Bank Zrt. (címe: 2900 Komárom, Igmándi u. 45.) (továbbiakban: Hitelintézet) nyújtja Hitelkonstrukció bemutatása: A lakossági bankszámlához kapcsolódó bankszámlahitel átmeneti készpénzzavarok áthidalására szolgáló fogyasztási hitel termék. A hitelbírálatot követően a bankszámlahitel szerződésben kikötött, egyedi hitelkeret erejéig a bankszámla túlterhelhető. A hitel fedezete a bankszámlára rendszeresen jóváírt jövedelem összege, vagy zárolt betét. Szabadon, hitelcél megjelölése nélkül, tetszés szerinti ütemezésben felhasználható. Egy összegben vagy részletekben is visszafizethető, a törlesztés a jóváírási forgalom folyamatos felhasználásával történik. A hitelkeret a törlesztéssel újratöltődik, és a futamidő lejártáig ismételten felhasználható. Nincs futamideje, azonban a Hitelintézet rendszeres időközönként felülvizsgálja a hitelfeltételeknek való megfelelést. Kinek kínálja a Hitelintézet a Bankszámlahitel konstrukciót? • Aki már hosszabb ideje a Hitelintézet ügyfele, és élvezni kívánja a hitelkeret használatával járó előnyöket (a rendelkezésre álló bankszámla egyenleg növelése). • Korábban más hitelintézetnél fennálló Bankszámlahitelét kívánja ezen termékkel kiváltani. • Zárolt fedezet nyújtásával a lekötött betét feltörése nélkül kíván azonnal hitelkerethez jutni. Lehetséges hitelcélok: • A kölcsöntermékeket hitelcél megjelölése nélkül lehet igényelni. Az igényelhető hitel devizaneme: Forint Igénylési feltételek: A hiteligénylők köre A hitelkeretet azok a Hitelintézet-nél bankszámlával rendelkező személyek vehetik igénybe, akiknek a számlájukra rendszeres átutalás (jellemzően munkából / életjáradékból származó jövedelem) érkezik • minimum 3 hónapja, • vagy eddig más hitelintézetnél vezetett bankszámlára érkezett a jövedelme, de 1 jóváírás már a Hitelintézet-nél nyitott bankszámlára érkezett, • vagy zárolt betét fedezetet nyújt. Igénylési feltételek

a) b) c) d) e) f) g) h) i)

lakossági bankszámlával rendelkezik a Hitelintézet-nél deviza belföldi amennyiben nyugdíjas, úgy rendelkezik továbbá nyugdíjas igazolvánnyal amennyiben egyéni vállalkozó rendelkezik vállalkozói igazolvánnyal őstermelő esetén rendelkezik őstermelői igazolvánnyal állandó (bejelentett) lakóhellyel rendelkezik az igénylő életkora a hitel igénylésekor eléri a 18. életévet van nyugdíja vagy munkából származó rendszeres önálló jövedelme. Munkabér vagy nyugdíj jellegű jóváírása három hónapja a bankszámlájára érkezik, vagy eddig más hitelintézetnél vezetett bankszámlára érkezett a munkabér, vagy nyugdíj jellegű jóváírása, de 1 jóváírás már a Hitelintézet-nél nyitott bankszámlára érkezett, vagy a hitel fedezeteként óvadékot helyez el.

Egyéb feltételek:

a) Az igénylőnek a Hitelintézet-nél vezetett lakossági forint bankszámláján a hó végi kényszerhitele az utolsó 2 hónapban egyszer sem haladta meg a 3.000,- Ft-ot. (Figyelmen kívül hagyható, ha a vizsgált időszakban egyszer a bankkártya éves kártyadíj terhelése miatt haladja meg a kényszerhitel a 3.000,- Ft-ot.) b) Az igénylőnek a Hitelintézet-nél nincs 30 naptári napot és 3.000,- Ft-ot meghaladó késedelmes tartozása.

133

c) Számlatulajdonosként, adósként, adóstársként vagy készfizető kezesként – a Hitelintézet-nél nincs Hitelintézet által kezdeményezett felmondott hitel szerződése. d) Utolsó két naptári évben nem volt adósként, adóstársként vagy készfizető kezesként problémás hitele. e) Nem szerepel a Központi Hitelinformációs Rendszer (KHR) Elutasítás, Mulasztás és Kártyavisszaélés negatív listáin élő státussal, illetve lezárt státusa 36 hónapnál régebbi. Az igényléshez az ügyfélnek be kell nyújtani a hiteligénylő lapot, illetve amennyiben az igénylést megelőzően más hitelintézetnél vezetett bankszámlára érkezett a bérátutalása az elmúlt három havi bérátutalását igazoló bankszámlakivonatot. A hitelkeret összege • Minimum 20.000,- Ft. • Maximum 1.000.000,- Ft. • A hitel összegének 10.000,- Ft-tal maradék nélkül oszthatónak kell lennie. A hitelkeret rulírozó jellegű, amelyhez a hozzá kapcsolódó bankszámla használatával férhet hozzá a számlatulajdonos, vagy társtulajdonos. A hitelkeret konkrét összege az alábbiak függvénye: • az igénylő igényei és jövedelmi helyzete, • az ügyfél-minősítési eljárás, valamint • az igénylő Hitelintézet-nél, vagy más hitelintézetnél eddig vezetett bankszámlájára érkező jóváírásának mértéke és folyószámlahitel múltja, valamint • a jóváírások 3, vagy 6 havi átlagos összege az alábbiak szerint:

A maximálisan igényelhető hitelkeret összege •

a Hitelintézetnél bankszámla múlttal és számlájukon bérátutalással, vagy nyugdíjal rendelkező ügyfelek esetén: − maximum az utolsó három havi átlagos nettó jövedelemből származó jóváírás 100%-a, amennyiben maximum 3 hónapja érkezik munkabér a Hitelintézeti bankszámlára; − maximum az utolsó hat havi átlagos nettó jövedelemből származó jóváírás 150%-a, amennyiben maximum 12 hónapja, de több mint 6 hónapja érkezik munkabér a Hitelintézeti bankszámlára; − maximum az utolsó hat havi átlagos nettó jövedelemből származó jóváírás 200%-a, amennyiben 12 hónapnál hosszabb ideje érkezik munkabér a Hitelintézeti bankszámlára;

•

amennyiben az igénylőnek eddig nem a Hitelintézetnél vezetett számlájára érkezett a munkabére: − amennyiben a másik Hitelintézetnél nem rendelkezett hitelkerettel az első munkabér átutalás jóváírásakor, maximum a bankszámla kivonattal igazolt utolsó három havi átlagos nettó jövedelemből származó jóváírás 100%-a; − amennyiben a másik Hitelintézetnél rendelkezett bankszámla hitelkerettel, az első munkabér átutalás jóváírásakor maximum azzal azonos összeg, de nem haladhatja meg az utolsó három havi átlagos nettó jövedelemből származó jóváírás 100%-át;

•

függetlenül attól, hogy érkezett-e korábban, vagy fog-e a jövőben érkezni munkabér jellegű bérátutalása: − amennyiben zárolt betétet helyez el, maximum a zárolt betét összegének 90%-a.

Amennyiben az igénylő nyugdíjas és a nyugdíj számla átirányítására vonatkozó kérelmet a NYUFIG felé a hitelnyújtó bankfiók továbbítja, a nyugdíj 100%-nak megfelelő hitelkeret a kérelem pozitív elbírálása esetén azonnal az ügyfél rendelkezésére áll. A Hitelkeret rendelkezésre tartása, illetve a Hitel futamideje •

12 hónap, amely - amennyiben valamelyik fél a Szerződést lejárat előtt minimum 15 nappal nem mondja fel - automatikusan (külön értesítés nélkül) újabb egy-egy évvel meghosszabbodik.

A Hitelkeret felülvizsgálata •

az engedélyezést követő 11. hónapban, illetve a futamidő alatt bármikor

134

A Bankszámlahitel Hirdetményben szereplő kamattípusok, díjak és költségek bemutatása/magyarázata Éves hitelkamat A Hitelintézet a megállapított hitelkeretből igénybe vett összegre ügyleti kamatot számít fel, mely terhelésére a tárgyhó utolsó napjával kerül sor. A felszámított kamatterheléssel csökken a szabadon felhasználható hitelkeret összege. Késedelmi kamat kerül felszámításra a késedelmes tőke-, ügyleti kamat, valamint minden egyéb díj- vagy költség tartozás után. Rendelkezésre tartási jutalék A Hitelintézet a megállapított hitelkeret fel nem használt részére számítja fel éves kamatszerű százalékos mértékben a jutalékot. További díjak A Hitelintézet a kölcsön folyósításakor, illetve felülvizsgálatakor a kölcsönösszeg százalékában meghatározott mértékű kezelési költséget,továbbá hitel folyósítási díjat és hitel előkészítési díjat, a szerződés módosításakor szerződésmódosítási díjat, a Számlatulajdonos hitelével kapcsolatos külön kérelmeinek elbírálásáért, intézéséért azok teljesítésekor rendkívüli ügyintézési díjat, a Számlatulajdonos hitelével kapcsolatos külön kérelmére megküldött kimutatások, tájékoztatások, vagy a meg nem fizetett tartozása kapcsán felmerült költségekre, azok megküldésekor rendkívüli levelezési díjat, a hitelszerződés meghosszabbításához kapcsolódóan prolongációs díjat, valamint a Számlatulajdonos(ok) által kért eseti igazolásokért, azok elkészítésekor külön díjat számíthat fel, melyek mértékét a Hitelintézet mindenkori Hirdetménye határoz meg. Az ügyfél által a hitelintézetnek fizetendő díjakat, költségeket a hitelintézet évente maximálisan a KSH által közzétett éves átlagos infláció mértékével emeli. A Bankszámlahitel kondíciói: A Classic Bankszámlahite mindenkor hatályos kondícióit a Classic Bankszámlahitel hirdetménye tartalmazza. Hitelintézetünk csatlakozott a pénzügyi szervezetek ügyfelekkel szembeni tisztességes magatartásáról szóló „Magatartási kódex”hez, ennek megfelelően a hitel kondícióinak egyoldalú módosítása kizárólag a kódexben szereplő ok-lista alapján történhet, amelyről pontos információt az ÁSZF/kölcsönszerződés tartalmaz. A jelenleg hatályos jogszabályok alapján a hitelintézetek ügyfelei évente egy alkalommal - térítésmentesen - jogosult ak hivatalos igazolást kérni a Központi Hitelinformációs Rendszert (KHR) üzemeltető cégtől arra vonatkozóan, hogy nem szerepel a KHR adatbázisában. Amennyiben a kölcsönigénylő ügyfél a kölcsön kérelem benyújtása előtt térítésmentes KHR lekérdezési jogával nem él, vagy ezt a lehetőséget már korábban igénybe vette, a Hitelintézet kérdezi le az ügyfélre vonatkozó hitelinformációt, amelynek költségét az ügyfélnek kell megfizetnie. Késedelmes törlesztés esetén, az ügyfélminősítés változása miatt a hitelintézet kockázati felárat számít fel. Vis maior események – hirtelen bekövetkező nagyfokú pénz- és tőkepiaci zavarok – bekövetkezése esetén a hitelintézet a zavarok fennállásáig, átmenetileg egyoldalúan módosíthat kamatot, díjat és költséget, amelyet haladéktalanul nyilvánosságra hoz, a PSZÁF egyidejű tájékoztatása mellett. Amennyiben az ügyfél a hitel bármely kondíciójának a bank által egyoldalúan történt emelését nem fogadja el, jogában áll a hitelszerződést felmondani, amely esetben a hitelintézet nem számít fel költséget. Felhívjuk szíves figyelmét, hogy a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletének fogyasztóvédelmi honlapján az Önt érdeklő termékkel kapcsolatos további információk, összehasonlítást segítő alkalmazások találhatók. Kérjük, hogy a végleges döntés előtt szíveskedjen a PSZÁF honlapján is tájékozódni.

www.takarekpont.hu

135

24 sz. melléklet

ELŐZETES ÜGYFÉLTÁJÉKOZTATÁS A CLASSIC BANKSZÁMLAHITELRŐL A konstrukciót a Pannon Takarék Bank Zrt. (címe: 2900 Komárom, Igmándi u. 45.) (továbbiakban: Hitelintézet) nyújtja Lehetséges hitelcélok: • A kölcsönterméket hitelcél megjelölése nélkül lehet igényelni. Az igényelhető hitel devizaneme: HUF, EUR, Igénylési feltételek: a. az adós, készfizető kezes nagykorú cselekvőképes devizabelföldi természetes személy, b. állandó, bejelentett lakhellyel, érvényes állandó személyi igazolvánnyal vagy személyazonosító igazolvánnyal és lakcímet igazoló hatósági igazolvánnyal, valamint még egy, a személyét azonosító magyar hatóság által kiállított igazolvánnyal rendelkezik (TB igazolvány, adókártya, jogosítvány, útlevél), c. legalább 6 hónapja folyamatos (a jelenlegi munkahelyen minimum 3 hónapos) határozatlan idejű főállású munkaviszonya – ide nem értve a nappali tagozatos tanulókat – vagy munkavégzésre irányuló egyéb jogviszonya van vagy nyugdíjas, és nincs GYES-en vagy GYED-en, d. határozott idejű munkaviszony abban az esetben fogadható el, ha a munkáltató által időszakonként meghosszabbított határozott idejű munkaszerződés legalább 3 éve folyamatosan fennáll. e. vezetékes vagy mobil telefonnal rendelkezik f. munkáltatói telefon, amely ellenőrizhetően a munkáltatóhoz tartozik g. szerződéskötésig Hitelintézetnél bankszámlát nyit h. egyéni vállalkozóként, illetve Bt beltag, KKT tagként a vállalkozásának nincs lejárt adó- és járuléktartozása, i. egyéni vállalkozóként lezárt üzleti évvel rendelkezik, j. Bt beltag, KKT tag esetén a gazdasági társaság lezárt üzleti évvel rendelkezik, k. nem szerepel sem a Hitelintézet tiltólistáján, sem a Központi Hitelinformációs Rendszer adatbázisában, l. Bt, KKT, és az igénylő egyetlen tulajdoni részesedésű vállalkozása sincs a KHR-ben fekete listán élő státussal m. Amennyiben az adós a futamidő lejárata előtt betölti a 70. életévét, hitelfedezeti életbiztosítást kell kötnie és a Hitelintézetre kell engedményeznie, vagy adóstárs/kezes kerül bevonásra (aki munkaviszonyból származó havi rendszeres jövedelemmel rendelkezik A zálogkötelezettre vonatkozó feltételek: a. nagykorú, cselekvőképes természetes személy b. állandó, bejelentett lakhellyel, érvényes állandó személyi igazolvánnyal vagy személyazonosító igazolvánnyal és lakcímet igazoló hatósági igazolvánnyal, valamint még egy, a személyét azonosító, magyar hatóság által kiállított igazolvánnyal rendelkezik (TB igazolvány, adókártya, jogosítvány, útlevél), c. egyéni vállalkozóként, illetve Bt beltag, KKT tagként a vállalkozásának nincs lejárt adó- és járuléktartozása, d. nem szerepel aktív státusszal a Központi Hitelinformációs Rendszer adatbázisában, A kölcsönügylet összes alanyára (adós, adóstárs, zálogkötelezett, készfizető kezes) vonatkozó további feltételek: a. ügyfél egy vállalkozása (Bt beltag, KKT tag esetén) sincs felszámolás, végelszámolás, vagy csődeljárás alatt, b. büntetőeljárás nem folyik ellene, c. nincs lejárt köztartozása (vám, illeték, stb.), d. nem folyik ellene végrehajtási eljárás. További feltétel: Magánszemély tulajdonában álló, a Hitelintézet által elfogadható ingatlanfedezet biztosítékként történő felajánlása, amelyre a Hitelintézet jelzálogjogot jegyez be. A hiteligényléshez szükséges dokumentumok: Szükséges nyomtatványok a kölcsönigénylés benyújtásának időpontjában: - Kitöltött és aláírt kölcsönigénylő lap Szükséges dokumentumok: - Munkáltatói jövedelemigazolás nyugdíjas esetén nyugdíj törzslap és szelvény, vagy bankszámlakivonat - Személyi igazolvány, lakcímkártya, - Vállalkozótól, vállalkozás tulajdonosától: vállalkozói igazolvány, 136

- APEH igazolás a jövedelmekről, köztartozásról (egyéni vállalkozó, Bt beltag, KKT tag, vállalkozás tulajdonosa esetében) - Utolsó kéthavi bankszámlakivonat (ha van) - Utolsó havi közüzemi számla+befizetést igazoló dokumentum Ingatlannal kapcsolatos dokumentumok: - Magánszemély tulajdonában lévő ingatlanról Ingatlan adatlap - 30 napnál nem régebbi tulajdoni lap - Lakásbiztosítási kötvény (folyósítási feltétel a Hitelintézetre történő engedményezés a kölcsönösszeg erejéig) - Osztatlan közös tulajdonú ingatlanok esetén ügyvéd által ellenjegyzett használati megosztási megállapodás, - Egyéb, az ingatlan értékét befolyásoló dokumentumok (pl.: bérleti szerződés) Egyéb biztosítékok: - Amennyiben az igénylő egyedülálló, megfelelő jövedelemmel rendelkező készfizető kezest kell bevonni az ügyletbe, vagy életbiztosítást kell kötnie, amelynek kedvezményezettje a kölcsönösszeg erejéig a Hitelintézet. KHR információ: A jelenleg hatályos jogszabályok alapján a hitelintézetek ügyfelei évente egy alkalommal térítésmentesen jogosultak hivatalos igazolást kérni a Központi Hitelinformációs Rendszert (KHR) üzemeltető cégtől arra vonatkozóan, hogy nem szerepelnek a KHR adatbázisában. Amennyiben a kölcsönigénylő ügyfél a kölcsön kérelem benyújtása előtt térítésmentes KHR lekérdezési jogával nem él, vagy ezt a lehetőséget már korábban igénybe vette, a Hitelintézet kérdezi le az ügyfélre vonatkozó hitelinformációt, amelynek költségét az ügyfélnek kell megfizetnie. Kölcsönösszeg: A kölcsön összege: minimum:1.000.000,-Ft, vagy ennek megfelelő deviza maximum:30.000.000,-Ft, vagy ennek megfelelő deviza A folyósítható maximális kölcsönösszeget a minimum-maximum határokon belül a fedezetként felajánlott ingatlan(ok)nak Hitelfedezeti Értéke (továbbiakban: HFÉ), valamint az ügyletben szereplő, fizetőképesség szempontjából figyelembe vehető személyek jövedelme határozza meg. Egy ügyletbe maximum 3 ingatlan vonható be fedezetként. Kölcsön futamideje: Minimum: 1 év - Maximum: 20 év. Kamatozás: A kölcsön változó kamatozású. A kölcsön kamata negyedévente kerül felülvizsgálatra, negyedéven belül állandó. A kölcsön első kamatperiódusra érvényes kamata a folyósításkor (részfolyósításkor) hatályban lévő Hirdetmény alapján kerül megállapításra. A Hitelintézet a folyósított kölcsönösszeg, illetve a fennálló tőketartozás után a folyósítás napjától az adós egyes fizetési kötelezettségei teljesítésének időpontját megelőző napig terjedő időszakra kamatot számít fel. A kölcsön után járó kamat napi kamatszámítással kerül meghatározásra. A kamat összegének megállapítása a mindenkor fennálló tőketartozás alapján a következő képlet szerint történik: Mindenkori tőke x naptári napok száma x kamatláb% 360x100 A törlesztő-részletek annuitással kerülnek megállapításra. A késedelmes teljesítés esetén fizetendő kamatok: Késedelmes teljesítés esetén a Hitelintézet az esedékessé vált és meg nem fizetett tartozás után – mind a tőkefizetési késedelemre, mind kamat és egyéb díjfizetési késedelemre – késedelmi kamatot számít fel. A késedelmi kamat mértékét a mindenkori Hirdetmény tartalmazza. Ügyfélre háruló költségek/ díjak:

137

Kezelési költség: éves, százalékos mértékű, a fennálló tőketartozás alapján kerül felszámításra, és a havi törlesztő részlettel együtt fizetendő. Folyósítási jutalék: A szerződött kölcsönösszeg meghatározott százaléka, folyósításkor kerül levonásra. Értékbecslés: Hitelintézet saját értékbecslőjével, ügyfél költsége, közvetlenül az értékbecslőnek fizetendő Közjegyzői díj: ügyfél költsége, a közjegyzőnek fizetendő Ingatlan biztosítás díja: ügyfél költsége, a biztosító társaságnak fizetendő Tulajdoni lapok díja: az illetékes Földhivatalnak, amennyiben a Takarnet rendszerből kerül lekérésre a Hitelintézetnek fizetendő A hitelhez kapcsolódó díjakon túl, az egyedi ügyféligényekhez kapcsolódó egyéb költségek ( pl. szerződésmódosítási díj, rendkívüli levelezés díja) a mindenkori Hirdetményben kerülnek feltüntetésre. Az ügyfél által a hitelintézetnek fizetendő díjakat, költségeket a hitelintézet évente maximálisan a KSH által közzétett éves átlagos infláció mértékével emeli. Törlesztés: A kölcsön törlesztését havi részletekben kell teljesítenie az Adósnak a Hitelintézetnél vezetett bankszámlájáról forintban Deviza alapú hitel esetében a forintösszeget a törlesztés napján érvényes deviza eladási árfolyamon kell átszámítani.

Előtörlesztés: Előtörlesztésre az Adós bármikor jogosult. Előtörlesztéskor az Adósnak a Hirdetményben közzétett díjat kell megfizetnie. Az előtörlesztési szándékot az ügyfélnek írásban kell jeleznie a Hitelintézet felé a pontos összeg és dátum megjelölésével. A Hitelintézet az előtörlesztett összeget az alábbi prioritás szerint könyveli el a hitel törlesztésére: egyéb költség, kezelési költség, késedelmi kamat, ügyleti kamat, tőke. A megváltozott törlesztőrészletről az ügyfél értesítést kap. Az adós a futamidő lejárata előtt bármikor visszafizetheti a teljes kölcsönösszeget is. Végtörlesztéskor a Hitelintézet nem számít fel költséget. Értékbecslés: A fedezetül felajánlott ingatlanokra kötelező értékbecslést készíttetni. Az értékbecslést a hitelintézet rendeli meg az általa kiválasztott értékbecslőtől. A THM (teljes hiteldíj mutató) értékének meghatározása A THM számításának képlete:

(H: a hitel összege, csökkentve a hitel felvételével összefüggő költségekkel, Ak: a k-adik törlesztőrészlet összege, m: a törlesztőrészletek száma, tk: a k-adik törlesztőrészlet években vagy töredékévekben kifejezett időpontja, i: a THM századrésze) A THM értékek meghatározása az aktuális feltételek, illetve a hatályos jogszabályok figyelembevételével történik és a feltételek változása esetén a mértéke módosulhat. Kondíciók módosítása Hitelintézetünk csatlakozott a pénzügyi szervezetek ügyfelekkel szembeni tisztességes magatartásáról szóló „Magatartási kódex”hez, ennek megfelelően a hitel kondícióinak egyoldalú módosítása kizárólag a kódexben szereplő ok-lista alapján történhet, amelyről pontos információt az ÁSZF/kölcsönszerződés tartalmaz. Késedelmes törlesztés esetén, az ügyfélminősítés változása miatt a hitelintézet kockázati felárat számít fel. Vis maior események – hirtelen bekövetkező nagyfokú pénz- és tőkepiaci zavarok – bekövetkezése esetén a hitelintézet a zavarok fennállásáig, átmenetileg egyoldalúan módosíthat kamatot, díjat és költséget, amelyet haladéktalanul nyilvánosságra hoz, a PSZÁF egyidejű tájékoztatása mellett. Amennyiben az ügyfél a hitel bármely kondíciójának (ide nem értve a deviza árfolyamok változását) a bank által egyoldalúan történt emelését nem fogadja el, jogában áll a hitelszerződést felmondani, amely esetben a hitelintézet nem számít fel költséget.

138

Felhívjuk szíves figyelmét, hogy a Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyeletének fogyasztóvédelmi honlapján az Önt érdeklő termékkel kapcsolatos további információk, összehasonlítást segítő alkalmazások találhatók. Kérjük, hogy a végleges döntés előtt szíveskedjen a PSZÁF honlapján is tájékozódni. www..takarekpont.hu

139

25. sz. melléklet

Pénzváltási tevékenység végzésére felhatalmazott kirendeltségek listája

Pénzváltási tevékenység végzésére a jelen Általános Üzletszabályzat kiadásakor az alábbiakban felsorolt kirendeltségek jogosultak:

1155 2900 2541 2831 2890 2890 2800

Budapest XV., Kolozsvár u. 2/b Komárom, Igmándi u. 45. Lábatlan Rákóczi u. 138-140. Tarján Rákóczi u. 8. Tata, Ady Endre út 17. Tata, Keszthelyi u. 2/a. Tatabánya, Köztársaság u. 44/a.

Pannon Takarék Bank Zrt.

140

26. sz. melléklet

Devizaszámla vezetési tevékenység végzésére felhatalmazott kirendeltségek listája A devizaszámla vezetési tevékenység végzésére a jelen Általános Üzletszabályzat kiadásakor az alábbiakban felsorolt kirendeltségek jogosultak:

1155 2900 2541 2831 2890 2890 2800

Budapest XV., Kolozsvár u. 2/b Komárom, Igmándi u. 45. Lábatlan Rákóczi u. 138-140. Tarján Rákóczi u. 8. Tata, Ady Endre út 17. Tata, Keszthelyi u. 2/a. Tatabánya, Köztársaság u. 44/a.

Pannon Takarék Bank Zrt.

141

27. sz. melléklet

LAKOSSÁGI DEVIZASZÁMLA ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEI

142

1.

Bevezető rendelkezések

1.1. Jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) a Pannon Takarék Bank Zrt. (székhely: 2900 Komárom, Igmándi út 45.; cégjegyzékszám: 11-10-001669 ; e-mail cím: [email protected]) (a továbbiakban: Bank) a fogyasztók (továbbiakban: lakossági ügyfelek) részére külföldi konvertibilis pénznemben vezetett fizetési számla (továbbiakban: devizaszámla) szolgáltatást igénybe vevő személy (továbbiakban: Számlatulajdonos) általános szerződési feltételeit tartalmazza. 1.2. A Bank és a Számlatulajdonos közötti keretszerződés feltételrendszerét a lakossági devizaszámla szerződésben, a jelen ÁSZF-ben, a Hirdetményben, a „A forint és deviza fizetési számlákhoz kapcsolódó deviza-és külföldet érintő pénzforgalom rendjéről” szóló hirdetményben meghatározott feltételek alkotják. A deviza lekötött betétekre a Bank mindenkor hatályos Általános Üzletszabályzatában foglaltak az irányadóak. 1.3. Az ÁSZF rendelkezései mind az Ügyfélre, mind a Bankra nézve kötelezőek, de attól – a jogszabályi kereteken belül – kölcsönös egyetértéssel el lehet térni. 1.4. Amennyiben a lakosság részére vezetett devizaszámlákkal, valamint az azokkal kapcsolatban nyújtott pénzforgalmi és egyéb szolgáltatásokkal kapcsolatban valamely kérdést az adott devizaszámla szerződés, a jelen ÁSZF vagy a vonatkozó Hirdetmény nem szabályoz, a Bank mindenkor hatályos Általános Üzletszabályzata, valamint a vonatkozó hatályos jogszabályok – pl.: a Polgári Törvénykönyv, a takarékbetétekről szóló 1989 évi 2. számú tvr., a Hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról szóló törvény, a pénzforgalomról szóló jogszabályok, a devizakorlátozások megszüntetéséről, valamint egyes kapcsolódó törvények módosításról szóló 2001. évi XCIII. törvény – rendelkezései irányadóak. 1.5. Az elektronikus szolgáltatásokkal kapcsolatos speciális és eltérő szabályokat az Electra szolgáltatásra Netbank, SMS, IVR szolgáltatásokra vonatkozó szolgáltatási szerződés és Általános Szerződési Feltételek tartalmazzák.

2.

Fogalom meghatározások

Jelen ÁSZF tekintetében: 2.1. Keretszerződés: a Bank és az Ügyfél között létrejött olyan pénzforgalmi szolgáltatás nyújtására vonatkozó megállapodás, mely egy adott időszakra vonatkozóan meghatározza a keretszerződésen alapuló fizetési megbízások, illetve fizetési műveletek lényeges feltételeit, ideértve a fizetési számla megnyitását is. A Bank és a Számlatulajdonos között létrejött Keretszerződés magába foglalja: a lakossági devizaszámla szerződést, jelen Általános Szerződési Feltételeket, a Hirdetményt, az aláírás nyilvántartó kartonokat, a Bank által alkalmazott formanyomtatványokat, a később igénybe veendő szolgáltatásokra vonatkozó szerződéseket és ÁSZF-ket, valamint a forint és deviza fizetési számlákhoz kapcsolódó deviza-és külföldet érintő pénzforgalom rendjéről” szóló hirdetményt. 2.2. Fizetési számla: fizetési műveletek teljesítésére szolgáló, pénzforgalmi szolgáltató egy vagy több ügyfele nevére megnyitott számla. A pénzforgalmi keretszerződés alapján külföldi, konvertibilis pénznemben megnyitott látra szóló számla, amely – elnevezésétől függetlenül – a számlatulajdonos pénzköveteléseinek és pénztartozásainak nyilvántartására, kezelésére szolgál, és amelynek terhére vagy javára – jogszabály eltérő rendelkezése hiányában – a pénzforgalmi jogszabályokban meghatározott bármely fizetési mód alkalmazható. A Bank által a lakosság részére külföldi konvertibilis pénznemben vezetett fizetési számla elnevezése: devizaszámla. 2.3. Lekötött betétszámla (deviza betét): amelyet a számlatulajdonos a magasabb hozam elérése céljából a külföldi konvertibilis pénznemben rendelkezésre álló szabad pénzeszközeinek elhelyezése érdekében nyithat. A lekötött deviza betétszámla megnyitásának nem feltétele, hogy az ügyfél devizaszámlával rendelkezzen a Banknél A deviza lekötött betétekre vonatkozó feltételeket a „Lakossági devizabetét Általános Szerződési Feltételei” tartalmazza. 2.4. Számlatulajdonos: a Banknál számlaszerződést kötő fél. 2.5. Ügyfél: a Banknál pénzforgalmi, bankszámla, devizaszámla vezetési, betétkezelési szolgáltatást igénybe vevő személy, ide értve a Számlatulajdonoson kívül a meghatalmazottat, a rendelkezőt, a kedvezményezettet is. A lakosság részére nyitott devizaszámla vonatkozásában az ügyfél a Hpt. szerinti fogyasztó, azaz: az önálló 143

foglalkozásán és gazdasági tevékenységén kívül eső célok érdekében eljáró természetes személy. 2.6. Hpt.: a hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról szóló2013. évi CCXXXVII. törvény 2.7. Pft. A pénzforgalmi szolgáltatás nyújtásáról szóló 2009. évi LXXXV. törvény 2.8. Rendelet: a pénzforgalom lebonyolításáról szóló 18/2009 (VIII.6.) MNB rendelet 2.9. Takarékbank: Magyar Takarékszövetkezeti Bank Zrt.; A Pannon Bank levelező bankja 2.10. KHR: Központi Hitelinformációs Rendszer 2.11. Értéknap: az a nap, amelyet a Bank a devizaszámla javára vagy a devizaszámla terhére elszámolt pénzösszeg utáni kamatszámítás szempontjából figyelembe vesz. 2.12. Terhelési nap: az a nap, amikor a Bank az általa a fizető fél részére vezetett devizaszámlán nyilvántartott követelést a fizetési megbízás szerinti összeggel csökkenti. 2.13. Fizetési megbízás: az Ügyfélnek a Bank részére fizetési művelet teljesítésére adott megbízása, valamint a hatósági átutalási megbízás és az átutalási végzés. 2.14. Fizetési művelet: az Ügyfél, a hatósági átutalási megbízás adására jogosult és az átutalási végzést kibocsátó által kezdeményezett megbízás – valamely fizetési mód szerinti – lebonyolítása, függetlenül a fizető fél és a kedvezményezett közötti jogviszonytól. 2.15. Munkanap: az a nap, amelyen a Bank fizetési művelet teljesítése céljából nyitva tart. 2.16. Sorbaállítás: a Bank által vezetett devizaszámlára érkező fizetési megbízás fedezethiány miatt történő nem teljesítése (függőben tartása) és várakozási sorba helyezése a jövőbeni teljesítés céljából, ide nem értve azt az esetet, amikor az Ügyfél az ütemezett fizetései céljából, a beérkezett fizetési műveletek tervszerű teljesítése érdekében sorba helyezésről állapodik meg a Bankkal. 2.17. .Belföldi fizetési forgalom: azon fizetési műveletek összessége, amelynek keretében mind a fizető pénzforgalmi szolgáltatója, mind a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója a Magyar Köztársaság határain belül nyújtja pénzforgalmi szolgáltatását. 2.18. EGT-n belüli fizetési művelet: az a fizetési művelet, amelynek lebonyolításánál mind a fizető fél, mind a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója, vagy a teljesítést végző egyetlen pénzforgalmi szolgáltató az EGT területén belül nyújtja pénzforgalmi szolgáltatását és a pénzforgalmi szolgáltatásnyújtás euróban vagy az euróövezeten kívüli EGT-állam pénznemében történik. 2.19. Munkanap záró időpontja: a Bank által meghatározott azon időpont, ameddig az adott fizetési megbízást átveszi. 2.20. Papír alapú fizetési megbízás: olyan írásban adott fizetési megbízás, amelyet nem elektronikus úton írtak alá. 2.21. Pénzforgalmi jelzőszám: olyan egyedi azonosító, amely a fizetési számla egyértelmű azonosítására szolgál (deviza számlaszám). 2.22. IBAN (International Bank Account Number): a devizaszámlák jelölésére szolgáló nemzetközi pénzforgalmi jelzőszám, amely a számla nemzetközi azonosítására szolgál 2.23. Rendelkezésre jogosult: a számlatulajdonos, a képviseletében jogszabály alapján eljárni jogosult személy, illetve a számla feletti rendelkezésre általuk feljogosított más személy. 2.24. Tartós adathordozó: olyan eszköz, amely az ügyfél számára lehetővé teszi a neki címzett adatoknak az adat céljának megfelelő ideig történő tartós tárolását és a tárolt adatok változatlan formában és tartalommal történő megjelenítését, azaz a Bank által az Ügyfélnek papíron átadott és a www.pannontakarek.hu honlapon megjelenített tájékoztatást. 2.25. Referencia-kamatláb: bármilyen alkalmazandó kamat számításának alapjául szolgáló nyilvánosság számára hozzáférhető mindenkori kamatláb.

3.

Keretszerződés

3.1. Keretszerződés megkötése 3.1.1. A Bank a Keretszerződés megkötését megelőzően a Keretszerződés egy példányának papíron történő átadásával, illetve a www.pannontakarek.hu honlapon történő elhelyezésével tájékoztatást nyújt az Ügyfélnek a Bankra, a nyújtandó szolgáltatásra, az ellenszolgáltatásra, a kapcsolattartásra, a biztonsági intézkedésre és a felelősségre, a keretszerződés módosítására és megszüntetésére, valamint a jogorvoslatra vonatkozóan. 3.1.2. A Bank a tájékoztatási kötelezettségének magyar nyelven tesz eleget.

144

3.1.3. A Bank devizabelföldi és devizakülföldi természetes személyek (a továbbiakban: Számlatulajdonos) részére devizaszámla szerződés alapján devizaszámlát nyit és vezet. A devizaszámla szerződéssel a Bank kötelezettséget vállal arra, hogy a Számlatulajdonos külföldi konvertibilis pénznemben rendelkezésére álló pénzeszközeit kezeli és nyilvántartja, azok terhére a szabályszerű kifizetési és átutalási megbízásokat teljesíti, a Számlatulajdonost a számla javára és terhére írt összegekről, valamint a számla egyenlegéről értesíti. 3.1.4. Devizaszámlát a Bank a 14. évét betöltött természetes személyek részére nyit. A korlátozottan cselekvőképes kiskorú (14-18 éves) esetén a Betéti Keretszerződés megkötésére a kiskorú a törvényes képviselőjével együtt jogosult. 3.1.5. A devizaszámla két névre is nyitható. 3.1.6. A Bank a Hirdetményében teszi közzé, hogy mely külföldi konvertibilis pénznemekben nyit devizaszámlát, illetve lekötött deviza betétszámlát. 3.1.7. Egy Számlatulajdonosnak több azonos, illetve különböző pénznemben megnyitott devizaszámlája lehet. 3.1.8. A devizaszámla nyitásának feltétele, hogy az Ügyfél a személyazonosítására szolgáló okiratot bemutassa, a devizaszámla feletti rendelkezéshez szükséges aláírás mintáját megadja. 3.1.9. A devizaszámla megnyitásakor az Ügyfél átvilágítására, azonosítására a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló jogszabályok, valamint a Bank belső szabályzatai az irányadók. Az üzleti kapcsolat fennállása alatt az Ügyfél köteles a tudomásszerzéstől számított öt munkanapon belül a Bankot értesíteni az ügyfél-átvilágítás során megadott adatokban, illetve a tényleges tulajdonos személyét érintően bekövetkezett változásokról. A tájékoztatási kötelezettség elmulasztásából származó károk kockázatát az Ügyfél viseli. A Bank a devizaszámla szerződés megkötésekor és minden további előírt nyilatkozattétel esetében a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló jogszabályokban előírt írásbeli nyilatkozatot is bekéri. 3.1.10.A Bank a számlanyitáshoz az alábbi okmányok bemutatását követeli meg: • magyar állampolgár személyazonosság igazolására alkalmas hatósági igazolványa és lakcímet igazoló hatósági igazolványa, • külföldi természetes személy útlevele vagy személyi azonosító igazolványa, feltéve hogy az magyarországi tartózkodásra jogosít vagy tartózkodási jogot igazoló okmánya vagy tartózkodásra jogosító okmánya, 3.1.11 A Bank a bemutatott személyi azonosságot igazoló okiratok érvényességét köteles ellenőrizni. 3.1.12.A Bank a Számlatulajdonos, annak meghatalmazottja, rendelkezésre jogosultja alábbi személyi adatait köteles nyilvántartani: • Családi és utónév (születési név) • Lakcím • Állampolgárság, • Azonosító okmány típusa és száma, • Külföldi esetében a magyarországi tartózkodási helye A nyújtott szolgáltatástól függően – a Bank belső szabályzatában meghatározott esetekben – az alábbi adatokat nyilvántarthatja: • Születési hely, idő • Anyja neve 2.3. 3.1.13.A keretszerződés a devizaszámla szerződés Bank és Ügyfél általi aláírásával jön létre. A szerződés aláírásával az annak elválaszthatatlan mellékletét képező Általános Üzletszabályzat, ÁSZF, A forint és deviza fizetési számlákhoz kapcsolódó deviza-és külföldet érintő pénzforgalom rendjéről” szóló hirdetmény. a Bank által alkalmazott formanyomtatványok, aláírás nyilvántartó kartonok, a későbbiekben igénybe veendő szolgáltatásokra vonatkozó szerződések, és ÁSZF-ek, valamint a Hirdetmény vonatkozó részei minden további nyilatkozat vagy feltétel nélkül automatikusan a keretszerződés részévé válnak.

145

3.2. A keretszerződés módosítása 3.2.1. A Bank jogosult a keretszerződésben (az annak részét képező 2.1. pont szerinti dokumentumokban) foglalt feltételeket, valamint kamatokat, díjakat, költségeket, illetve árfolyamot – a vonatkozó jogszabályok figyelembe vételével egyoldalúan módosítani. 3.2.1. A Számlavezető hely a Keretszerződés, valamint az ÁSZF-ben foglalt feltételek és a Hirdetményben meghatározott kamatok, díjak vagy költséget, valamint referenciaárfolyamok egyoldalú módosításának jogát az alábbi feltételek valamelyikének bekövetkezése esetén gyakorolja:

3.2.3.

3.2.4.

3.2.5. 3.2.6.

a jogi, szabályozói környezet változása; a Számlavezető hely tevékenységére, működési feltételeire vonatkozó vagy azt érintő jogszabály, jegybanki rendelkezés vagy a Számlavezető helyre kötelező egyéb szabályozók megváltozása; a Számlavezető hely közteher- (pl. adó-) fizetési kötelezettségének növekedése; a kötelező tartalékolási szabályok kedvezőtlen változása; a pénzpiaci feltételek, makrogazdasági környezet módosulása; a Számlavezető hely forrásköltségeinek változása; a jegybanki alapkamat, a jegybanki repo- és betéti kamatlábak változása; a pénzpiaci forrásszerzési lehetőségek változása; a tőke- és pénzpiaci kamatlábak változása; a Számlavezető hely működési feltételeinek megváltozása. A Bank az Ügyfelet a keretszerződésben foglalt feltételek, valamint a Hirdetményben meghatározott díjak, költségek vagy referencia árfolyamok – Ügyfél számára kedvezőtlen módosításáról a módosítás hatályba lépését megelőzően legalább két hónappal a www.pannontakarek.hu honlapon tájékoztatja, valamint a Számlatulajdonos külön ezirányú kérelme alapján a módosításra vonatkozó dokumentumokat postai vagy elektronikus úton, vagy a Bankkal egyeztetetve CD-n a Számlatulajdonos rendelkezésére bocsátja. Amennyiben az Ügyfél legkésőbb a hatálybalépése előtti napig a Bankot írásban nem tájékoztatta arról, hogy a módosítást nem fogadja el, úgy a Bank a módosítást az Ügyfél részéről elfogadottnak tekinti. A módosítás hatályba lépése előtti napig az Ügyfél jogosult a keretszerződés azonnali és díj-, költség vagy egyéb fizetési kötelezettségmentes felmondására. A Bank jogosult a kamatlábak és átváltási árfolyamok azonnali módosítására a Számlatulajdonos előzetes értesítése nélkül is. A Bank a Számlatulajdonost a kamatlábak és átváltási árfolyamok módosulásáról legkésőbb a hatályba lépés időpontjában a www.pannontakarek.hu honlapon közzétett, valamint az ügyféltérben kifüggesztett aktuális Hirdetmény formájában tájékoztatja.

3.3. A keretszerződés megszüntetése 3.3.1. A keretszerződés határozatlan időre szól. 3.3.2. Az Ügyfél írásban kezdeményezheti a keretszerződés azonnali felmondását. 3.3.3. A 3.3.3. ponton kívül az Ügyfél felmondása esetén a Bank a Hirdetmény szerinti díjat számítja fel. 3.3.4. A keretszerződésnek az Ügyfél által történő megszüntetésére abban az esetben kerülhet sor, ha a Számlatulajdonos a Bankkal szemben fennálló minden tartozását visszafizette, vagy visszafizetésére a Bank által elfogadott megfelelő biztosítékok nyújtásával kötelezettséget vállalt. A Számlatulajdonos ezzel egyidejűleg köteles rendelkezni a számlaegyenlegre vonatkozóan. 3.3.5. A Bank a Keretszerződés felmondása esetén a vonatkozó devizaszámla/ számlák egyenlegét, valamint a megszolgált kamat összegét a számlavezetéssel és a pénzforgalom lebonyolításával kapcsolatos, az aktuális Hirdetményben rögzített jutalékok, díjak és költségek kiegyenlítését követően a Számlatulajdonos kérése szerint készpénzben kifizeti, vagy átutalási megbízás formájában a Számlatulajdonos által írásban közölt fizetési számlára átutalja. 146

3.3.6. A Bank két hónapos felmondási idő mellett kezdeményezheti a Keretszerződés felmondását. A Bank a felmondást papír alapon, illetve tartós adathordozón keresztül kezdeményezi. 3.3.7. Amennyiben a bankköltségek fedezetére a devizaszámlán nincs fedezet és a Számlatulajdonos a költséghátralékot a Bank felszólításának kézhez vételétől számított 15 napon belül nem rendezi, úgy az súlyos szerződésszegésnek minősül, és a Bank jogosult a Számlatulajdonos devizaszámláját 15 napos türelmi idő lejáratát követően azonnali hatályú felmondással megszüntetni. 3.3.8. A devizaszámla-követelés kimerülése a keretszerződést nem szünteti meg. 3.3.9.Amennyiben a devizaszámla tulajdonos(ok) elhunyt(ak), és a bankszámlán lévő követelés kimerült, a Bank jogosult – az örökösök személyének ismerete és rendelkezése hiányában is – a devizaszámlát megszüntetni.

4.

A devizaszámla feletti rendelkezés

4.1. Számlatulajdonos, Társtulajdonos 4.1.1. A Számlatulajdonos a devizaszámla felett a jelen ÁSZF-ben meghatározott módon, önállóan vagy más személlyel együttesen vagy külön-külön rendelkezhet. 4.1.2. A számla felett rendelkezni jogosult(ak) nevét és aláírás mintáját, valamint a rendelkezés más módjára vonatkozó egyéb kikötéseket a Számlatulajdonos a Bank által e célra rendszeresített nyomtatványon jelenti be. 4.1.3. A devizaszámla felett a Számlatulajdonos a jogszabályi keretek között önállóan és szabadon, más meghatalmazott személyek a Számlatulajdonos által meghatározott módon rendelkezhetnek. 4.1.4. Két személy önálló rendelkezési jogosultságához kötött számla esetén a Számlatulajdonosok elismerik, hogy a két néven vezetett közös számlára érkező összegekre történő külön-külön rendelkezést úgy foganatosíthatják, mintha a rendelkezést együtt tették volna meg. A Számlatulajdonosok tudomásul veszik, hogy a külön-külön rendelkezésű számlán a rendelkezési jogosultság módján változtatni (pl. egyik Számlatulajdonos a másikat a rendelkezésből kizárja) csak együttesen lehet. 4.1.5. A két néven vezetett közös számla tulajdonosai tudomásul veszik, hogy a Bankkal szemben a devizaszámla szerződésből eredő kötelezettségeik egyetemlegesek. 4.1.6. A Számlatulajdonos köteles a másik Számlatulajdonos halálának tényét a Banknál bejelenteni. Ezen kötelezettség elmulasztásából eredő károkért a Bank nem felel. 4.1.7. Közös számla egyik Számlatulajdonosának halála esetén – az elhalálozási rendelkezésben megjelölt kedvezményezett, illetve a hagyatéki végzésben megnevezett örökös részére történt kifizetést követően – a Bank a számlát a másik Számlatulajdonos nevén vezeti tovább. 4.1.8. Két néven vezetett közös számla esetén a felmondási jogot a Számlatulajdonosok csak együttesen gyakorolhatják. 4.1.9. A korlátozottan cselekvőképes kiskorú (14-18 éves) betétszámla feletti önálló rendelkezési jogához a törvényes képviselő nyilatkozata szükséges. 4.1.10 A gyámhatóságokról, valamint a gyermekvédelmi és gyámügyi eljárásról szóló 149/1997.(IX.10.) Kormányrendelet előírása szerint a szülő jognyilatkozatainak érvényességéhez a gyámhivatal jóváhagyása szükséges, ha a jognyilatkozat a gyermek személyes tulajdonát képező százezer forint értéket meghaladó mértékű ingó és készpénzvagyonát érintő jogügyletre vonatkozik. A gyámhivatal az így bejelentett betétet pedig gyámhatósági betétnek nyilvánítja. A Bank nem vizsgálja, hogy a kiskorú ügyfél részére kezel-e olyan pénzeszközt, amely a gyámhivatal részére beszolgáltatási kötelezettség alá esik. Kizárólag az Ügyfelet, illetve törvényes képviselőjét terheli a felelősség a gyámhivatal részére történő beszolgáltatási kötelezettség elmaradása miatt. A Bank nem vizsgálja az általa kezelt pénzeszközök jogcímét vagy eredetét, illetve azt sem, hogy a pénzeszközöket a mindennapi élet szokásos szükségleteinek fedezésére vagy egyéb okból szükséges-e készen tartani.

147

4.2. Meghatalmazás 4.2.1. A Számlatulajdonos, illetve a képviseletére jogosult személy(ek) a pénzforgalmi számla felett rendelkezésre jogosultak nevét és aláírás mintáját, valamint a rendelkezés módjára vonatkozó egyéb kikötéseket az erre a célra szolgáló és a Számlavezető hely által rendelkezésre bocsátott nyomtatványon (aláírásbejelentő kartonon) kötelesek bejelenteni (állandó meghatalmazottak). 4.2.2. Amennyiben a meghatalmazás alaki vagy tartalmi szempontból nem egyértelmű, a Bank jogosult a meghatalmazás alapján történő rendelkezést megtagadni. 4.2.3. A Számlatulajdonos egyéb kikötése hiányában, az elsőként megnyitott devizaszámla (vagy lekötött deviza betétszámla) felett bejelentett személyek rendelkezhetnek a további megnyitásra kerülő összes devizaszámla (illetve deviza betétszámla) felett. 4.2.4. Amennyiben a Számlatulajdonos az első devizaszámlájára (vagy lekötött deviza betétszámlájára) vonatkozó bejelentéstől eltérő rendelkezést kíván megadni a következő devizaszámlájára vonatkozóan, akkor a rendelkező személyeket az arra rendszeresített nyomtatványon külön be kell jelentenie, amelyen fel kell tüntetni az új devizaszámla számát. 4.2.5. Amennyiben a Számlatulajdonosnak több devizaszámlája (és/vagy lekötött deviza betétszámlája) van a Banknál, és az aláírásra jogosult személyek az egyes számlák esetében eltérnek, úgy a Számlatulajdonos köteles megjelölni azt az aláírásbejelentő kartont, amelyen azok a természetes személyek szerepelnek, akik az új megnyitásra kerülő devizaszámla felett is rendelkezhetnek. 4.2.6. A rendelkezésre bejelentett személyekben történt változásokat, új személyek bejelentését a Számlatulajdonos kizárólag új aláírásbejelentő karton kitöltésével kezdeményezheti. 4.2.7. A számla feletti rendelkezési jogosultság attól a naptól kezdve hatályos, amikor a Számlatulajdonos az aláírásbejelentő kartont a Banknál benyújtotta, és a Bank azt érvénybe helyezte. 4.2.8. A számla feletti rendelkezési joggal meghatalmazott személyek rendelkezési jogosultságát a Bank mindaddig érvényben levőnek tekinti, amíg az aláírási jogban beállott változást (módosítás, törlés) a Számlatulajdonos a Bankkal írásban nem közli. 4.2.9. Amennyiben a devizakülföldi Számlatulajdonos számlája feletti rendelkezésre vonatkozó meghatalmazást – nyilatkozatot – külföldön állították ki, azt teljes bizonyító erejű okiratként a Bank csak akkor köteles elfogadni, ha azt a kiállítás helye szerint illetékes magyar külképviseleti hatóság hitelesítette. 4.2.10.A Számlatulajdonos haláláról történt banki tudomásszerzést követően a Számlatulajdonos által adott minden meghatalmazás megszűnik. Közös számla esetén, a meghatalmazások továbbra is érvényben maradnak. 4.2.11.A Bank nem felelős azokért a károkért, melyek abból keletkeztek, hogy a Bank Számlatulajdonos haláláról nem szerzett (vagy nem időben szerzett) tudomást. 4.2.12.Az állandó meghatalmazottak devizaszámla feletti rendelkezési jogosultsága megegyezik a Számlatulajdonos jogosultságával, kivéve: • a devizaszámla megszüntetés, • újabb meghatalmazottak bejelentése, • meglévő meghatalmazottak törlése, • banktitoknak minősülő adatok közlésére felhatalmazás megadása, eseteit. 4.2.13.Az eseti meghatalmazás a meghatalmazásban meghatározott megbízás (művelet) egyszeri elvégzésére jogosít. Az eseti meghatalmazásnak tartalmaznia kell a Számlatulajdonos, valamint a Meghatalmazott személyi adatait, a számlaszámot, a megbízás tartalmát, valamint összegét. 4.2.14.A Bank a számla feletti rendelkezésre meghatalmazott személy azonosítását a vonatkozó jogszabályok alapján elvégzi, és a jogszabályok által előírt adatokat rögzíti. A Bank a rendelkezésre jogosult személyektől csak azután fogad el rendelkezést, ha az azonosítása már megtörtént.

4.3. Haláleseti kedvezményezett jelölése

148

4.3.1. A nagykorú Számlatulajdonos elhalálozása esetére kedvezményezetteket jelölhet meg. Az elhalálozási rendelkezés a devizaszámlára és/vagy a devizabetétekre adható. Ebben az esetben az elhalálozási rendelkezéssel érintett devizaszámla és/vagy deviza betétszámlák nem tartoznak a Számlatulajdonos hagyatékához, a kedvezményezett a devizaszámlán halál napján - lévő összeg és a devizabetét felett a hagyatéki eljárás lefolytatásától függetlenül rendelkezhet. 4.3.2. Közös számla esetén haláleseti rendelkezést a Számlatulajdonosok együttesen tehetnek. 4.3.3. A Számlatulajdonos elhunyta esetén – a Számlatulajdonos eredeti halotti anyakönyvi kivonatának bemutatása után – a számlán lévő egyenleggel a kedvezményezett rendelkezhet. A kedvezményezett rendelkezése csak a számlán lévő összeg kifizetésére vonatkozhat. A kedvezményezett megjelölésére vonatkozó rendelkezés csak abban az esetben teljesíthető, ha a számla egyenlege a halál időpontjában pozitív és az egyenleg ezen időponttól a kedvezményezett rendelkezéséig teljesített megbízások végrehajtása következtében sem válik negatívvá.

4.4. Örökös 4.4.1. Öröklés esetén az örökös a számla egyenlege felett csak eredeti és jogerős hagyatékátadó végzés illetve öröklési bizonyítvány birtokában, annak bemutatásával rendelkezhet. 4.4.2. Az örökös rendelkezése csak a számla megszüntetésére és a számlán lévő egyenleg kifizetésére vagy átutalására vonatkozhat.

4.5. Rendelkezési jog gyakorlása 4.5.1. A Bank a tőle elvárható gondossággal köteles biztosítani, hogy a rendelkezési jogosultságot csak a Számlatulajdonos és az általa feljogosított személy gyakorolhassa. 4.5.2. A rendelkezési jog gyakorlása során a Bank a tőle elvárható gondossággal köteles ellenőrizni, hogy a megbízáson feltüntetett aláírás (ideértve személyazonosító vagy egyéb kódot) megegyezik-e a rendelkezésre jogosult Banknál bejelentett aláírásával [személyazonosító vagy egyéb kódjával]. 4.5.3. A meghatározott célból elkülönített, a számlatulajdonos szabad rendelkezése alól kikerült pénzeszközök az elkülönítés tartama alatt csak meghatározott célra használhatók fel. 4.5.4. A Számlatulajdonos rendelkezése nélkül vagy annak ellenére a Bank egyrészt jogszabályi felhatalmazás alapján, másrészt a számlavezetéshez kapcsolódó, a hatályos Hirdetményben rögzített jutalékkal és díjjal terhelheti meg a devizaszámlát. A Bank a jogszabályi felhatalmazás alapján történt terhelésről előzetesen nem értesíti a kötelezett Számlatulajdonost.

5.

Fizetési megbízások

5.1. Előzetes tájékoztatás 5.1.1. A Bank – az Ügyfél kérésére – a fizetési megbízásra irányuló jognyilatkozatát megelőzően tájékoztatja: • a szolgáltatás teljesítésének időtartamáról, és • tételesen a Bank részére fizetendő valamennyi díjról, költségről vagy fizetési kötelezettségről. 5.1.2. A Bank nem köteles a tájékoztatást megadni, ha • a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatójának székhelye nem EGT-állam területén található, vagy a fizetési műveletek teljesítése nem EGT-állam pénznemében történik, és • az adatok nem állnak a Bank rendelkezésére.

5.2. A fizetési megbízás átvétele, azonosítása 5.2.1. A Bank a „Forint és deviza fizetési számlákhoz kapcsolódó deviza-és külföldet érintő

149

5.2.2. 5.2.3. 5.2.4. 5.2.5.

pénzforgalom rendjéről szóló hirdetményben határozza meg azt a kezdő és záró időpontot, amelyek között a fizetési megbízásokat átveszi. A Bank a fizetési megbízás beérkezésekor a megbízás adatai mellett a megbízás beérkezésének időpontját (év, hó, nap, óra, perc) is rögzíti és tárolja. A fizetési megbízás átvétele a beérkezés sorrendjében történik. A fizetési megbízás kötegenként is benyújtható, ha az egyes fizetési megbízások összetartozása egyértelműen megállapítható. A Bank a devizaszámla megterhelésére vonatkozó fizetési megbízásokat – törvény vagy a számlatulajdonos eltérő rendelkezése hiányában – az átvétel sorrendjében teljesíti. Az átvétel sorrendjére a Bank nyilvántartása az irányadó.

5.3. A fizetési megbízás befogadása 5.3.1. Az Ügyfélnek a megbízást az erre rendszeresített formanyomtatványon, az egyes fizetési módok esetében a hatályos pénzforgalmi jogszabályokban rögzített, a teljesítéshez szükséges adattartalom feltüntetése mellett kell megadnia. A nyomtatványokat a Bank bocsátja az Ügyfél rendelkezésére, és e nyomtatványokon adott megbízást fogad el teljesítésre. 5.3.2. A nyomtatványokat jól olvasható módon, javítás nélkül, csak fekete vagy kék színű tintával író tollal, illetve írógéppel vagy nyomtatóval lehet kiállítani, és azt követően a bejelentett módon aláírni. 5.3.3. Ha a fizetési megbízás a jogszabályokban előírt követelményeknek nem felel meg, a Bank a fizetési megbízás teljesítését visszautasítja. A hiányosan vagy pontatlanul adott megbízásokért a Bank felelősséget nem vállal és az ezzel kapcsolatosan felmerülő költségekkel a Számlatulajdonos devizaszámláját megterheli. 5.3.4. A Bank szóban vagy telefonon keresztül közölt, illetve e-mail üzenet formájában továbbított fizetési megbízást nem fogad el. A Bank befogadja a személyesen benyújtott, postai úton feladott, illetve – vonatkozó szerződés megkötése esetében, az abban foglalt rendelkezéseknek megfelelően – elektronikusan érkezett megbízásokat. 5.3.5. A fizetési megbízásokat a Bank azok beérkezésének sorrendjében átvettnek tekinti, a fizetési megbízás beérkezésének időpontját (év, hó, nap, óra, perc) a fizetési megbízáson / megbízásban rögzíti és tárolja. A fizetési megbízásokat a Bank – a hatályos pénzforgalmi jogszabályok vagy a Számlatulajdonos eltérő rendelkezésének hiányában – az átvétel sorrendjében teljesíti. Az átvétel sorrendjére vonatkozóan a Bank nyilvántartása az irányadó. A készpénzfizetési megbízásokat – a hatályos pénzforgalmi jogszabályok által kötelezően sorba állított fizetési megbízások kivételével – a Bank azonnal lekönyveli, tekintet nélkül az egyéb beérkezett, rögzített tételekre. 5.3.6. A Bank a fizetési megbízás teljesítési határidejét – a Számlatulajdonos / Kedvezményezett által megjelölt későbbi időpont (teljesítési dátum), vagy jogszabály eltérő rendelkezése hiányában – a fizetési megbízás benyújtásának időpontjától számítja. 5.3.7. A fizetési megbízás befogadásának időpontja átutalás esetén az az időpont, amikor a Bank az átutalási megbízást a teljesítéséhez szükséges valamennyi adat – így különösen a rendelkezésre jogosult beazonosítását lehetővé tevő adat – birtokában átvette, és a pénzügyi fedezet - hatósági átutalás, átutalási végzés részteljesítés esetén az első részfizetés pénzügyi fedezete – rendelkezésre áll. 5.3.8. A fizetési megbízás befogadásának időpontja beszedés esetén: • A kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója szempontjából az az időpont, amikor a beszedési megbízást a rá háruló feladatok teljesítéséhez szükséges valamennyi adat – ideértve a rendelkezésre jogosult azonosítását is-, okirat birtokában átvette, • A fizető fél pénzforgalmi szolgáltatója szempontjából az az időpont, amikor a beszedési megbízást a rá háruló feladatok teljesítéséhez szükséges valamennyi adat, okirat birtokában átvette. 5.3.9. A fizetési megbízás befogadásának időpontja készpénzfizetés esetén • Pénztári befizetésnél az az időpont, amikor a Bank a teljesítéshez szükséges valamennyi adat birtokában a fizető féltől a készpénzt átvette. • Kifizetésnél az az időpont, amikor a fizetési megbízást a Bank a kifizetéshez .szükséges valamennyi adat birtokában átvette, és a fizetési megbízás pénzügyi

150

fedezete rendelkezésre áll. 5.3.10.A Bank a devizaszámlaszám (pénzforgalmi jelzőszám / IBAN szám) alapján teljesíti a megbízásokat. Ha a megbízáson nem szerepel számlaszám, vagy szerepel, de az nem azonosítható, a Bank a Számlatulajdonos neve alapján is jogosult, de nem köteles elvégezni a jóváírást vagy terhelést. Ha a Bank ilyen esetben jóváírást vagy terhelést a Számlatulajdonos neve alapján nem végez, a megbízást visszautasítja.

6.

Fizetési módok

A Számlatulajdonos devizaszámlájával kapcsolatban – ha a fizetési módot jogszabály kötelezően nem írja elő – a következő fizetési módok alkalmazhatók: a) fizetési számlák közötti fizetés: aa) átutalás: 1. egyszerű átutalás 2. csoportos átutalás (jelenleg nem vehető igénybe) 3. rendszeres átutalás (jelenleg nem vehető igénybe) 4. hatósági átutalás és hatósági végzés ab) beszedés: 1. felhatalmazó levélen alapuló beszedés 2. váltóbeszedés 3. csekkbeszedés (jelenleg nem vehető igénybe) 4. csoportos beszedés (jelenleg nem vehető igénybe) 5. határidős beszedés (jelenleg nem vehető igénybe) 6. okmányos beszedés (jelenleg nem vehető igénybe) ac) okmányos meghitelezés (akkreditív) b) fizetési számlához kötődő készpénzfizetés bb) készpénzbefizetés fizetési számlára bc) készpénzkifizetés fizetési számláról

7.

Fizetési műveletek jóváhagyása

7.1. Fizetési művelet teljesítését – a hatósági átutalás és az átutalási végzés alapján végzett átutalás kivételével – a Bank akkor teljesíti, ha azt a fizető fél előzetesen jóváhagyta. 7.2. A fizetési megbízás jóváhagyása, vagy több fizetési művelet teljesítésére vonatkozó együttes jóváhagyása a Számlatulajdonos előzetes nyilatkozata alapján történik. 7.3. A Bank a fizetési megbízás Számlatulajdonos általi jóváhagyásának a megbízás Banknál bejelentett módon történő aláírásának és a Bankhoz történő benyújtásának együttes megtörténtét tekinti. 7.4. Felhatalmazó levélen alapuló beszedési megbízás teljesítésének Számlatulajdonos általi előzetes jóváhagyása a Felhatalmazó levél Számlatulajdonos által – a Banknál bejelentett módon történő – aláírásával és a Bankhoz nyilvántartásba vétel céljából történő benyújtásával együttesen valósul meg. A nyilvántartásba vett Felhatalmazó levelet a Bank a felhatalmazó levél alapján benyújtott beszedési megbízás teljesítés Számlatulajdonos által történő előzetes jóváhagyásnak tekinti. 7.5. A Számlatulajdonos a keretszerződés aláírásával előzetesen jóváhagyja a Bank téves bejegyzésének a devizaszámlán történő helyesbítését. 7.6. A Számlatulajdonos a keretszerződés aláírásával előzetesen jóváhagyja a számlavezetéshez kapcsolódó a szerződésben, valamint az annak részét képező aktuális Hirdetményen foglalt jutalék, költség és díj devizaszámlán történő elszámolását. 7.7. A fizetési megbízás teljesítését a Bank által történt átvételét követően a Számlatulajdonos nem vonhatja vissza. Kivételt képeznek a Számlatulajdonos által terhelési nap megadásával kezdeményezett átutalási megbízások, ahol a Számlatulajdonos a fizetési megbízás teljesítését a Bankhoz eljuttatott, a Banknál bejelentett módon aláírt rendelkező levél formájában, a terhelési napot megelőző banki munkanap végéig külön indoklás nélkül visszavonhatja. 7.8. A fizetési megbízás kedvezményezettje által közvetlenül vagy számlavezető pénzforgalmi szolgáltatóján keresztül benyújtott fizetési megbízás visszavonását a teljesítés napján 151

kizárólag a Kedvezményezett, az általa kiállított írásbeli hozzájáruló nyilatkozat Bankhoz történő benyújtásával kezdeményezheti.

8.

A megbízások teljesítése

8.1. A megbízások teljesítésének általános szabályai 8.1.1. A Bank a fizetési megbízásokat a keretszerződés részét képező „A forint és deviza fizetési számlákhoz kapcsolódó deviza-és külföldet érintő pénzforgalom rendjéről” szóló hirdetményben meghatározottak szerint teljesíti. 8.1.2. A Bank a megbízási díjak, jutalékok, kamatok mértékét, az egyes fizetési módoknál alkalmazott teljesítési határidőket, egyes egyéb számlavezetési feltételeket az aktuális hirdetményeiben teszi közzé. 8.1.3. A Bank a fizetési megbízás teljesítési határidejét – a Számlatulajdonos/Kedvezményezett által megjelölt későbbi időpont (teljesítési dátum), vagy jogszabály eltérő rendelkezése hiányában – a fizetési megbízás befogadásának időpontjától számítja. 8.1.4. A Bank a fizetési megbízások teljesítése során - jogszabályban meghatározott eseteket kivéve – kizárólag a fizetési műveletet kezdeményező Számlatulajdonos által a fizetési megbízásba foglalt rendelkezései szerint jár el. 8.1.5. A hatályos pénzforgalmi jogszabályok, illetve a felek eltérő rendelkezésének hiányában a fizetési megbízás teljesülésének időpontja az a nap, amikor a pénzösszeget az átutalás, illetve a beszedési megbízás kedvezményezettjének a fizetési számláján jóváírják. 8.1.6. A fizetési számláról szóló készpénzfizetés és a készpénzátutalás akkor teljesül, amikor a készpénzt a kedvezményezett részére kifizetik, vagy a kifizetendő összeg átvételének lehetőségét a kifizetést teljesítő pénzforgalmi szolgáltatója biztosítja. 8.1.7. Ha a fizetési megbízás a hatályos pénzforgalomi jogszabályok előírásaiba ütközik, és a Bank észleli, a megbízás teljesítését megtagadja. 8.1.8. Ha a Bank a hatályos pénzforgalmi jogszabályok előírásai alapján a fizetési megbízás teljesítését visszautasítja – törvény eltérő rendelkezése hiányában – értesíti az ügyfelet a visszautasítás tényéről és okáról. Az okmányokkal vagy ellenjegyzéssel ellátott papír alapú megbízások esetén a fizetési megbízást és az okmányokat visszaküldi, egyéb papír alapú és elektronikusan benyújtott megbízások esetén a visszautasításról szóló értesítést küld.

8.2. A megbízások teljesítésének részletes szabályai 8.2.1. A Bank a devizaszámlán a hatályos pénzforgalmi jogszabályok előírásainak megfelelően korlátozás nélkül teljesíthet jóváírást. 8.2.2. A Bank a devizaszámlák javára érkező deviza-, illetve forintösszegeket az aktuális Hirdetményben meghatározott árfolyamok alkalmazásával és értéknappal számolja el a Számlatulajdonossal. 8.2.3. A Számlatulajdonos devizaszámláján történő jóváírás értéknapja nem lehet későbbi, mint az a munkanap, amikor a szóban forgó fizetési műveletek összege a Bank nostro számláján jóváírásra került. 8.2.4. A Bank az átutalással devizaszámlára érkező összegeket a megadott pénznemben írja jóvá a Számlatulajdonos megbízásban megjelölt devizaszámláján. 8.2.5. Amennyiben az átutalt összeg pénzneme eltér a megbízásban megjelölt devizaszámla pénznemétől, de az engedélyezett pénznemek egyike – és az átutalás külön rendelkezést nem tartalmaz – a Bank automatikusan, konverziós tranzakcióként jóváírja az összeget az átutalásban megjelölt devizaszámlán. 8.2.6. A Bank a devizaszámlára történő valuta és forint befizetéseket a befizetés napján írja jóvá a Számlatulajdonos számláján. Ha a befizetett összeg pénzneme eltér a fizetési számla pénznemtől, a Bank a befizetett forintot, valutát az általa jegyzett és üzleti helyiségeiben kifüggesztett devizaeladási, illetve valutavételi / devizaeladási árfolyamon konvertálja. 8.2.7. A Banknál a devizaszámlákhoz kapcsolódó tranzakciók a nem honos deviza számlát vezető fiókban is végezhetők.

152

8.2.8. A devizaszámla megnyitása előtt történő átutalás, valamint a pontatlan, vagy hiányos megbízás esetén a Bank a beérkezett összeget a számlanyitásig, illetve a fizetési megbízás pontosításáig függő számlán tartja. 8.2.9. A függő számlán az összeg nem kamatozik. Az ebből eredő költségek és esetleges veszteségek a Számlatulajdonost terhelik. 8.2.10.A Bank azon pénznemben teljesít átutalást, amelyekben a levelező bankja (a Magyar Banki Bank Zrt.) valamely külföldi pénzforgalmi szolgáltatónál (banknál) nostro számlát vezet. 8.2.11.A Bank tárgynapi feldolgozásra a forint és deviza fizetési számlákhoz kapcsolódó deviza-és külföldet érintő pénzforgalom rendjéről szóló hirdetményben közzétett időpontig beadott megbízásokat veszi át. Ezen időpont után benyújtott átutalási megbízásokat Bank a következő banki munkanapon érkezettnek tekinti és a teljesítési határidőket attól a naptól számítja. Amennyiben a következő nap munkaszüneti nap, akkor a feldolgozás az azt követő első banki munkanapon történik meg. 8.2.12.Amennyiben az Ügyfél az átutalási megbízást terhelési nappal tölti ki, úgy a Bank az átutalási megbízásban feltüntetett banki munkanapon dolgozza fel a megbízást. 8.2.13.A Bank a hatályban lévő szabályoknak megfelelően – kötelezettség elvállalása esetén – ragaszkodik ahhoz, hogy mind a megbízásra, mind a kapcsolódó jutalékra, díjra a fedezet biztosított legyen. 8.2.14.A fizetési megbízás teljesítésének előfeltétele, hogy a Számlatulajdonos devizaszámláján a fedezet teljes egészében rendelkezésre álljon. Részteljesítést a Bank nem végez. 8.2.15. Az olyan átutalási megbízásokat, amelyek összege meghaladja a terhelendő számla egyenlegét (kivéve a hatósági átutalást és átutalási végzést) a Bank a Számlatulajdonos egyidejű értesítése mellett visszaküldi. 8.2.16. Ilyen esetben a Bank akkor is kéri az Ügyfél ismételt rendelkezését, ha az eredeti fizetési megbízás más devizaszámláról történő konverzióval egyébként teljesíthető lenne. 8.2.17. A Bank a Számlatulajdonossal kötött megállapodás alapján a fedezetlen fizetési megbízást sorba állítja. 8.2.18. A Bank az Ügyfél átutalási megbízásait az aktuális Hirdetményben meghatározott árfolyamok alkalmazásával és teljesítési nappal teljesíti. 8.2.19. A Bank az Ügyfél valuta kifizetési megbízását az egyes bankfiókoknál eltérően meghatározott valutaértékig a megbízás napján teljesíti. Ezen értékhatárt meghaladó megbízások pénztári kifizetését a Bank két munkanappal előbb történő bejelentés mellett tudja vállalni. 8.2.20. A Bank a téves bejegyzés helyesbítését nem tekinti fizetési műveletnek. A téves banki bejegyzésből eredő bármely irányú eltérés a devizaszámla egyenlegében nem eredményezhet a Számlatulajdonos vagyonában beálló változást. Ennek megfelelően a Bank joga és kötelessége a saját tévedésén alapuló jóváírás vagy terhelés esetén a téves bejegyzést – elévülési időn belül – a Számlatulajdonos külön rendelkezése nélkül minden egyéb, a Számlatulajdonos számláját érintő fizetési megbízást – az előnyösen rangsorolt hatósági átutalást és átutalási végzést, valamint az egyéb szerződési viszonyból származó zárolást megelőzően- helyesbíteni. A helyesbítésből a Bank az ok megjelölésével utólag tájékoztatja a Számlatulajdonost. 8.2.21. A fizetési megbízások közül a Bank először – a Számlatulajdonos rendelkezése és az általa meghatározott sorrendre tekintet nélkül – a hatályos pénzforgalmi jogszabályokban foglaltak alapján benyújtott hatósági átutalás és átutalási végzés megbízásokat teljesíti, az ott meghatározott módon. 8.2.22. A hatósági átutalás és átutalási végzés alapján teljesítendő átutalás teljesítése szempontjából a Számlatulajdonos részére vezetett valamennyi fizetési számla (fizetési számla, valamint lekötött betétszámla) pénznemtől függetlenül egy fizetési számlának minősül. 8.2.23. A hatósági átutalás és átutalási végzés teljesítése során a megbízásban szereplő összeg pénznemével azonos pénznemben vezetett devizaszámlát kell a Banknak elsődlegesen figyelembe vennie, függetlenül attól, hogy a megbízásban feltüntetett terhelendő számla nem azonos a teljesítésre – jogszabály által - kijelölt fizetési számlával/számlákkal. 8.2.24. Ha a Számlatulajdonos nem rendelkezik ilyen pénznemben vezetett devizaszámlával vagy az azonos pénznemben vezetett devizaszámlán nem, vagy csak részben volt fedezet,

153

8.2.25.

8.2.26.

8.2.27.

8.2.28.

8.2.29.

9.

akkor forintban vezetett bankszámlát, majd az egyéb pénznemben vezetett devizaszámlát kell figyelembe venni. Pénznemek közötti átváltás esetén a Bank által jegyzett – a devizaszámla megterhelésének napján érvényes – devizavételi árfolyamot alkalmazza. Amennyiben a Bank által nem jegyzett pénznemre szóló hatósági átutalási megbízást és átutalási végzést fogad el a Bank teljesítésre, úgy ez esetben a fizetési megbízást forintban teljesíti. A forintra történő átváltást a Bank a Magyar Nemzeti Bank által közzétett, a terhelés napján érvényes hivatalos devizaárfolyamon végzi. A Számlatulajdonos és a Bank között létrejött egyéb pénzforgalmi szolgáltatásra és kiegészítő pénzforgalmi szolgáltatásra vonatkozó szerződés alapján keletkező banki követeléseket a Bank beszámítási jogával élve – a vonatkozó szerződésben rögzített hozzájáruló ügyfélnyilatkozat alapján – az előnyösen rangsorolt hatósági átutalást és átutalási végzést követően, de még a Számlatulajdonos által kezdeményezett megbízások előtt teljesíti. A Számlatulajdonos külön, eseti rendelkezése nélkül, de a Számlatulajdonos Keretszerződésben rögzített felhatalmazása alapján a Bank beszámítási jogával élve megterhelheti a Számlatulajdonos nála vezetett bankszámláját a számlavezetési tevékenysége körében keletkezett esedékes követelésével. A Bank a Számlatulajdonossal szemben – a pénzforgalmi szolgáltatói tevékenysége körében keletkezett esedékes követelését – a hatályos pénzforgalmi jogszabályokban felsorolt előnyösen rangsorolt hatósági átutalást és átutalási végzést követően, de még a számlatulajdonos által kezdeményezett fizetési megbízásokat megelőzően teljesíti. A Bank jogosult a fennálló és esedékessé vált bármely jogviszonyból származó valamennyi költség (pl. jutalék, díj, kezelési költség), majd összes kamat (késedelmi kamat, ügyleti kamat) és végül a tőke követelését a devizaszámla (ide értve a lekötött deviza devizabetétet is) megterhelésével érvényesíteni. A devizaszámla megterhelésére abban az esetben kerül sor, amennyiben a Számlatulajdonos tartozásának pénzneme és a nyilvántartott devizaszámla pénzneme megegyezik, vagy a Számlatulajdonosnak a tartozás pénznemében nyilvántartott devizaszámlája és lekötött betéte, ezt követően a forintban vezetett bankszámlája és ahhoz kapcsolódó forintban lekötött betétei megterhelésével a követelés nem térült meg. A Bank a számla megterhelése során befolyt összeget elsősorban a Számlatulajdonos fennálló és esedékessé vált valamennyi költség (pl. jutalék, díj, kezelési költség) tartozása, majd összes kamattartozás (késedelmi kamat, ügyleti kamat) és végül a tőketartozások kiegyenlítésére fordítja/számolja el. A devizaszámlához kötődő készpénzfizetési megbízásokat, valamint a számlatulajdonosnak – a felhatalmazó levélben rögzített ezirányú rendelkezésének megfelelően- a felhatalmazó levél alapján kezdeményezett beszedési megbízás teljesítéseket a számlán kötelezően sorba állított hatósági átutalás és átutalási végzés teljesítését követően a szükséges fedezet megléte esetén a Bank azonnal lekönyveli, tekintet nélkül a Bank nyilvántartásában rögzített egyéb ügyfélmegbízásokra.

A fizetési megbízások sorbaállítása

9.1. A Bank téves bejegyzésének helyesbítését szolgáló terhelő tranzakció – az előnyösen rangsorolt hatósági átutalást és átutalási végzést is megelőzve – a pénzügyi fedezet rendelkezésre állásáig vagy az elévülési időpontig a Számlatulajdonos devizaszámláján sorba állításra kerül. A Bank a sorbaállítás időtartama alatt a rendelkezésre álló részfedezet erejéig részfizetést teljesít. 9.2. Amennyiben a hatósági átutalás és átutalási végzés a fedezetösszevonást követően pénzügyi fedezet hiánya miatt részben vagy egészben nem teljesíthető, abban az esetben, mint ún. előnyösen rangsorolt fizetési megbízásokat a Bank az azonnali visszaküldést kérő rendelkezése hiányában a teljesítéshez szükséges fedezet biztosításáig – de legfeljebb azonban 35 (harmincöt) napig – a Számlatulajdonosnak a megbízásban szereplő összeg pénznemével azonos pénznemben vezetett devizaszámláján, ennek hiányában a hatósági átutalás és átutalási végzés megbízásban feltüntetett terhelendő fizetési számlán sorba állítja. A sorba állítás határideje a fizetési megbízás átvételét követő munkanapon kezdődik.

154

9.3.

9.4.

9.5.

9.6.

10.

A Bank a sorba állítás időtartama alatt a hatósági átutalásra és az átutalási végzésre a rendelkezésre álló részfedezet erejéig részfizetést teljesít. A sorba állítás időtartamának elteltét követően a Bank a fizetési megbízás teljesítését visszautasítja, a megbízást törli a nyilvántartásából. A Számlatulajdonos és a Bank között létrejött egyéb pénzforgalmi szolgáltatásra vagy kiegészítő pénzforgalmi szolgáltatásra vonatkozó szerződés alapján a Számlatulajdonos devizaszámláján nyilvántartott, a Bank, mint kedvezményezett javára rögzített követelést a pénzügyi fedezet rendelkezésre állásáig vagy az elévülési időpontig a Bank sorba állítja. A Bank beszámítási jogával élve a sorba állítás időtartama alatt rendelkezésre álló részfedezet erejéig – a vonatkozó szerződésben rögzített hozzájáruló nyilatkozat alapján a Számlatulajdonos által kezdeményezett megbízások előtt – részfizetést teljesít. A Számlatulajdonos devizaszámlájára érkező, felhatalmazó levélen alapuló beszedési megbízásokat fedezethiány esetén, mint vissza nem utasított fizetési megbízásokat a Bank Számlatulajdonos devizaszámláján a Számlatulajdonos által a felhatalmazó levélben rögzített időtartamig, de legfeljebb 35 (harmincöt) napig sorba állítja. A sorba állítás időtartamának elteltét követően a Bank a fizetési megbízás teljesítését visszautasítja, a megbízást törli a nyilvántartásából. A Számlatulajdonos a benyújtott fizetési megbízások fedezetét az esedékesség napján, legkésőbb a Fizetési megbízások benyújtásának és teljesítésének rendjéről szóló tájékoztatóban foglaltak szerint köteles biztosítani. A Bank a fedezet hiánya miatt nem teljesíthető megbízásokat – a sorba állított megbízások kivételével - ha a Számlatulajdonos számláján az esedékességi nap végéig nem biztosít fedezetet, a könyvelési nap végén fedezethiány miatt törli. A Számlatulajdonossal kötött sorbaállítási megállapodás alapján a Bank a Számlatulajdonos devizaszámlája terhére befogadott, a Számlatulajdonos által kezdeményezett megbízásokat 35 (harmincöt) napig sorba állítja és az abban meghatározott módon teljesíti- a sorba állítás határideje a fizetési megbízás átvételét követő munkanapon kezdődik.

Fizetetési műveletek helyesbítése, felelősségi és kárviselési szabályok

10.1. A Számlatulajdonos a fizetési megbízás teljesítését követően haladéktalanul, de legfeljebb a fizetési megbízás teljesítését követő 2 hónapig kezdeményezheti az általa előzetesen jóvá nem hagyott vagy a jóváhagyott, de hibásan teljesített fizetési megbízás utólagos helyesbítését. 10.2. A jóvá nem hagyott vagy a jóváhagyott, de hibásan teljesített fizetési megbízás helyesbítése iránti kérelem esetén a Bank köteles bizonyítani, hogy a kifogásolt fizetési megbízást a Számlatulajdonos, mint fizető fél előzetesen jóváhagyta, a fizetési megbízás a Számlatulajdonos által benyújtott megbízásnak megfelelően került rögzítésre, teljesítésre és a teljesítést műszaki hiba, vagy üzemzavar nem akadályozta. 10.3. A Számlatulajdonos által előzetesen jóvá nem hagyott fizetési megbízás teljesítése esetén a Bank haladéktalanul megtéríti a fizető fél Számlatulajdonos részére a fizetési megbízás összegét, helyreállítja a devizaszámla megterhelés előtti állapotát, valamint megtéríti a Számlatulajdonos jogosnak minősített kártérítési követelését. 10.4. A Bank mentesül a fentiek szerinti kárviselési felelőssége alól, ha bizonyítja, hogy a Számlatulajdonos által előzetesen jóvá nem hagyott fizetési megbízással összefüggésben keletkezett kárt a fizető fél Számlatulajdonos csalárd módon eljárva okozta. 10.5. A Bank visszatéríti a kedvezményezett által vagy rajta keresztül kezdeményezett, és a fizető fél Számlatulajdonos által előzetesen jóváhagyott fizetési megbízás összegét, ha: a) a jóváhagyás időpontjában a Számlatulajdonos a fizetési megbízás összegét nem ismerte, és b) a fizetési megbízás összege meghaladta azt az összeget, amely a fizető fél Számlatulajdonos részéről az adott helyzetben ésszerűen elvárható volt. 10.6. A fentiekben rögzített feltételek együttes fennállása tekintetében a bizonyítási kötelezettség kizárólag a fizető fél Számlatulajdonost terheli. A fizető fél Számlatulajdonos részéről a fizetési megbízás adott helyzetben ésszerűen elvárható összegének megítélése során a Bank a Számlatulajdonos ugyanazon kedvezményezett részére teljesített korábbi fizetési 155

megbízásait, valamint a fizetési megbízás kezdeményezésének körülményeit veszi figyelembe. A Bank a visszatérítési igény elbírálása során a Számlatulajdonos által benyújtott, a vitatott fizetési megbízás kedvezményezettje által kiállított nyilatkozat alapján jár le, melynek tartalma kiterjed: a.) A fizető fél Számlatulajdonos és a Szolgáltató/partner közötti megállapodásban rögzített fizetési gyakoriságra; b.) A Számlatulajdonos fizetési szokásaira, c.) A vitatott fizetési kötelezettség kiszámítása során a kedvezményezett által alkalmazott számítási módra/követelés elemekre (pl. fizetési hátralék, késedelmi kamat, stb.) 10.7. A fizető fél Számlatulajdonos visszatérítési felszólamlása során nem hivatkozhat az 10.5.a) pontjára abban az esetben, ha a fizetési megbízás teljesítésének alapfeltételét képező, egyben a kapcsolódó fizetési megbízások előzetes jóváhagyását szolgáló Felhatalmazó levélben a vitatott fizetési megbízás teljesítését megelőzően a Számlatulajdonos a teljesítés felső értékhatárát rögzítette. Ezen kívül nem hivatkozhat a visszafizetési feltételek 10.5.b) pontjára, ha a fizetési megbízás teljesítése a fizetési megbízásban rögzített követelés pénzneme és a megbízásban megadott terhelendő fizetési számla pénzneme különbözött, ezért a Bank a megbízás teljesítése napján aktuális Hirdetményben rögzített árfolyamot alkalmazta az átváltás során. 10.8. Nem tekinthető a Számlatulajdonos részéről nem ismertnek vagy az adott helyzetben ésszerűen elvárható összeget meghaladónak az olyan beszedés teljesítése, amely esetében a beszedett összeg a kedvezményezett és a Számlatulajdonos közötti hitel-, vagy kölcsönügyletből, támogatási szerződésből-, lízingszerződésből, vagy más hasonló jogviszonyból eredő tartozás megfizetésére szolgál. 10.9. A fizető fél Számlatulajdonos továbbá nem jogosult a visszatérítésre ha az előzetes jóváhagyást közvetlenül a Banknak adta meg, és a fizetési megbízás benyújtására vonatkozó előzetes tájékoztatási kötelezettséget a Bank vagy a kedvezményezett a fizetési megbízás teljesítésének esedékességét megelőzően 28 (huszonnyolc) nappal teljesítette. 10.10.A kedvezményezett által vagy rajta keresztül kezdeményezett, és a fizető fél Számlatulajdonos által előzetesen jóváhagyott fizetési megbízás visszatérítésére vonatkozó igényét a Számlatulajdonos a terhelés napjától számított 56 (ötvenhat) napig érvényesítheti. A Bank a visszatérítés elbírálását csak akkor kezdi meg, ha a Bank a Számlatulajdonostól a visszatérítési igény jogosságát bizonyító, a Szolgáltató/Partner által kiállított, a Bank által előírt tartalmi követelményeknek megfelelő nyilatkozatot befogadta. A Bank a Számlatulajdonos visszatérítésre vonatkozó igényének benyújtásától számított 10 (tíz) munkanapon belül a fizetési megbízás összegét visszatéríti, vagy az igényt indoklással ellátva elutasítja. A visszatérítés elutasítása esetén a Bank egyidejűleg tájékoztatja a Számlatulajdonost a jogvita peren kívüli elintézésére rendelkezésre álló fórumokról. 10.11. Amennyiben az Ügyfél a fizetési megbízáson hibás pénzforgalmi jelzőszámot tüntet fel, akkor ezen megbízás nem teljesítéséért vagy hibás teljesítéséért a Bankot nem terheli felelősség. A Bank azonban köteles az Ügyfél helytelen adatközlése miatt hibásan teljesített fizetési megbízás összegének visszaszerzése érdekében az adott helyzetben általában elvárható magatartást tanúsítani. 10.12. Az Ügyfél által kezdeményezett, de a Bank által hibásan teljesített fizetési megbízásért a Bank felel, kivéve, ha bizonyítja, hogy a fizetési megbízás összege a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatójához már beérkezett. Ebben az esetben ugyanis a fizetési művelet hibás teljesítésének rendezéséért a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója felel. A kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója haladéktalanul jóváírja a kedvezményezett fizetési számláján, illetve a kedvezményezett rendelkezésére bocsátja a fizetési megbízás összegét. 10.13. A Bank a fizetési megbízás nem teljesítése vagy hibás teljesítéséből adódó felelősségének fennállása esetén a nem teljesített vagy hibásan teljesített fizetési megbízás összegét haladéktalanul visszatéríti a Számlatulajdonos részére, és a devizaszámlát olyan állapotba hozza, mintha a hibásan teljesített fizetési megbízásra nem került volna sor. Ezen kívül a Számlatulajdonos kérésére – a fizetési megbízás nem teljesítéséért vagy hibás teljesítéséért való felelősség kérdésétől függetlenül – a nem teljesített vagy hibásan teljesített fizetési megbízás nyomon követése érekében az adott helyzetben általában

156

elvárható magatartást tanúsít, valamint a szóban forgó fizetési megbízás nyomon követésének eredményéről a Számlatulajdonost tájékoztatja. 10.14. A Bank a Számlatulajdonos megbízásainak teljesítése érdekében jogosult más személy (teljesítési segéd) közreműködését igénybe venni. Az igénybe vett személyekért úgy felel, mintha a rábízott ügyet maga látta volna el. Ha azonban a közreműködő felelősségét jogszabály, vagy a Bank mindenkor hatályos Általános Üzletszabályzata korlátozza, a Bank felelőssége a közreműködő felelősségéhez igazodik. 10.15. A Bank nem fogad el telefaxon beküldött megbízásokat. 10.16. A Bank nem felel az olyan károkért, amelyek erőhatalom, bel- vagy külföldi hatósági rendelkezés, szükséges hatósági engedély megtagadása vagy késedelmes megadása folytán következett be.

11. Kamatok, jutalékok, költségek 11.1. A Bank a fennálló számlakövetelés pénznemében kamatot fizet. A megnyitott számlák közül csak azok a devizaszámlák kamatoznak, amelyek pénznemére vonatkozóan a Bank kamatot jegyez. 11.2. Ha a Számlatulajdonos a devizaszámlán lévő összeg lekötéséről és a betéti számlára történő helyezéséről nem rendelkezik, azt a Bank látraszóló ügyfélkövetelésként kezeli. 11.3. A hatályos kamatmértékeket az Egységesített Betéti kamatláb Mutatót (a továbbiakban: EBKM) a Bank Hirdetményében, elektronikus úton (a Bank honlapján) az üzleti célra nyitva álló helyiségében teszi közzé. 11.4. A kamatozás kezdő napja a jóváírás napja, a kamatozás utolsó napja a terhelést megelőző munkanap. A látra szóló betét kamata évente, illetve a számla megszüntetésekor kerül jóváírásra. 11.5. A devizaszámlák esetében a kamatszámításnál a viszonyszám értéke általában 360 nap. Ez alól kivételt képeznek a GBP pénznemben vezetett devizaszámlák, ahol a kamatszámítás alapja 365 nap. 11.6. A kamat az alábbi módon kerül kiszámításra: Devizaszámla napi záróegyenlege × kamatmérték (%) 360 (365) x100 11.7. A Számlatulajdonos a magasabb hozam elérése céljából a külföldi konvertibilis pénznemben rendelkezésre álló szabad pénzeszközeit - a devizaszámla, illetve deviza betéti keretszerződés alapján lekötheti. A devizában lekötött betétre vonatkozó feltételeket a „Lakossági devizabetét Általános Szerződési Feltételei” tartalmazza. 11.8. A számlán/betétszámlán elhelyezett összeg mentes mindennemű adó alól. A Számlavezető hely a kamatot, hozamot a hatályos jogszabályok rendelkezései szerint levont terhekkel (pl. kamatadó) csökkentett összegben írja jóvá. A Számlavezető hely az adott jogszabály(ok) alapján történő terhelés mértékéről a hatályos Hirdetményben ad tájékoztatást, melyet a kirendeltségeken illetve internetes honlapján tesz közzé. 11.9. A Bank számlavezetési tevékenységéért forgalmi jutalékot, díjat és költséget számít fel. 11.10. A Bank a devizaszámlával kapcsolatos kamatok mértékéről, továbbá a jutalékokról, díjakról és költségekről az általa közzétett Hirdetményben ad tájékoztatást. A Bank a Hirdetményt az ügyfelek részére nyitva álló helyiségeiben, pénztártermeiben kifüggeszti és honlapján (www.pannontakarek.hu) elektronikus úton is elérhetővé teszi. 11.11. A Bank a díjakat az aktuális Hirdetményben meghatározott gyakorisággal, a jutalékokat a megbízás teljesítésének napján, a költségeket pedig felmerülésükkor számítja fel a számla pénznemében. A Bank az aktuális Hirdetményben meghatározott esetekben a jutalékok minimális és /vagy maximális mértékét is meghatározza abszolút értékben. 11.12. A díj összege forintban is befizethető vagy átutalható. A Bank a devizaszámla pénznemének deviza eladási árfolyamán számítja ki a forintban befizetendő vagy átutalandó összeget. 11.13. A Számlatulajdonos a devizaszámla, illetve a betéti keretszerződés aláírásával felhatalmazza a Bankot arra, hogy a Bank a jutalékok és díjak összegével devizaszámláját, illetve – amennyiben a Számlatulajdonos nem rendelkezik devizaszámlával, akkor -

157

először a forint bankszámláját, majd lekötött betétszámláit külön rendelkezése nélkül megterhelje. 11.14. A Bank jogosult a nála devizaszámlán, elhelyezett összeg után járó kamat, továbbá jutalék díj és költség mértékét – a 3.2. pontban foglaltak szerint - egyoldalúan módosítani.

12. A Bank titoktartási kötelezettsége 12.1. A Bank kötelezettséget vállal arra, hogy a Számlatulajdonosról, annak tevékenységéről, illetve a devizaszámlán lebonyolított pénzforgalmáról tudomására jutott, illetve nyilvántartott adatokat banktitokként kezeli, azokról harmadik személy részére – jogszabályokban meghatározott eseteket kivéve – csak a Számlatulajdonos meghatalmazása, illetve rendelkezése esetén és kizárólag a meghatalmazásban, illetve rendelkezésben meghatározott keretek között ad felvilágosítást.

13. A Számlatulajdonos tájékoztatása 13.1. A Bank a Keretszerződés módosulásáról, a megbízási díjak, jutalékok mértékének, az egyes fizetési módoknál alkalmazott teljesítési határidőknek, egyes egyéb számlavezetési feltételeknek a változásáról a módosítás hatályba lépését megelőzően, Hirdetmény útján értesíti a Számlatulajdonost. A Bank a Hirdetményt az ügyfelek részére nyitva álló helyiségeiben, valamint a honlapján teszi közzé. 13.2 A Bank a Számlatulajdonosnak szóló írásbeli értesítéseket és okmányokat a Számlatulajdonos által e célra megadott címre köteles elküldeni. 13.3. A Bank – a jogszabályokban előírt kivételekkel – általában nem köteles a Számlatulajdonosnak szóló iratokat ajánlott tértivevényes, illetve értékküldeményként postára adni. 13.4. A Bank a Számlatulajdonos kérésére és költségére másolatot ad az általa küldött értesítésről. 13.5. A Bank a fizetési megbízások teljesítéséről, a Számlatulajdonos devizaszámlájának javára/terhére elszámolt fizetési művelet azonosítását lehetővé tevő adatokról (a fizetési megbízás átvételének napjáról vagy a teljesítés értéknapjáról, a fizetési megbízáson eredetileg megadott pénznemben számított összegről, a teljesítés során alkalmazott átváltási árfolyamról), a devizaszámla egyenlegének ezzel összefüggő változásairól, valamint tételesen a Bank részére fizetendő díjról, költségről utólag, magyar nyelven a Számlatulajdonost bankszámlakivonattal havonta egyszer a – hó végi zárást követően - az általa megadott címre postai úton továbbított fizetési számla kivonattal tájékoztatja vagy az elkészített kivonatot a Számlatulajdonos külön nyilatkozatára e-mailben továbbítja. A számlatulajdonos tájékoztatást kapott arról, hogy amennyiben az elektronikus számlakivonat „pdf” formátumban, egyszerű (fokozott vagy minősített elektronikus aláírás nélküli) elektronikus levél formájában, a Számlatulajdonos által megadott tetszőleges email címre kerül továbbításra (elektronikus szolgáltatások nélküli / Electra/ csatornán keresztül), a Pannon Takarék Bank Zrt. nem vállal felelősséget az üzenet elküldését követően, annak tartalmában bármilyen okból bekövetkezett változásra vagy sérülésre, valamint a harmadik személy általi hozzáférés lehetőségére. Elektronikus számlakivonat kérése esetén – a Számlatulajdonos erre irányuló kérelme visszavonásáig vagy módosításáig – az egyenlegértesítő minden esetben csak a Számlatulajdonos által megadott e-mail címre kerül elküldésre, arról egyéb (postai) úton nem értesítjük a Számlatulajdonost. A Pannon Takarék Bank Zrt. kizárja az abból származó felelősséget, hogy az elektronikus levél a Számlatulajdonos által megadott email címre bármely okból nem kerül kézbesítésre. Felelősségünk kizárása nem érinti a szándékos, vagy súlyos gondatlanságból eredő károkozásért való felelősséget. 13.6. A Számlatulajdonos a Bankot írásban köteles tájékoztatni a levelezési címe megváltozásáról. Ennek elmulasztásából eredő károkért a Bank nem vállal felelősséget.

158

13.7. A Bank fenntartja magának a jogot, hogy a számlával kapcsolatos levelezést a számlaegyenleg kimerülését eredményező utolsó kifizetés dátumát követő 10 (tíz) év eltelte után megsemmisítse.

14. Betétbiztosítás 14.1. A jelen Keretszerződés tárgyát képező fizetési számlán elhelyezett összegek az Országos Betétbiztosítási Alap (a továbbiakban: OBA) által a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló, 2013. évi CCXXXVII. törvény (a továbbiakban Hpt.) alapján biztosítva vannak. 14.2. A Hpt. 213. § (1) bekezdése értelmében az OBA által nyújtott biztosítás nem terjed ki a költségvetési szerv, a tartósan száz százalékban állami tulajdonban lévő gazdasági társaság, a helyi önkormányzat, a biztosító, az önkéntes kölcsönös biztosító pénztár, valamint a magánnyugdíjpénztár, a befektetési alap, a Nyugdíjbiztosítási Alap, valamint ezek kezelő szervezetei és a nyugdíjbiztosítási igazgatási szerv, az elkülönített állami pénzalap, a pénzügyi intézmény, az MNB, a befektetési vállalkozás, a tőzsdetag, az árutőzsdei szolgáltató, a kötelező vagy önkéntes betétbiztosítási, intézményvédelmi, befektetővédelmi alap, illetve a Pénztárak Garancia Alapja, a kockázati tőketársaság és a kockázati tőkealap betéteire, valamint a felsoroltak külföldi megfelelőinek betéteire. A biztosított betétesek esetében az OBA a betétes részére a befagyott betét tőke- és kamatösszegét személyenként és pénzforgalmi szolgáltatónként összevontan, legfeljebb a hatályos törvénynek az OBA tevékenységére vonatkozó részében meghatározott összegig fizeti ki kártalanításként. Ha a Banknak a betétes Ügyféllel szemben a kártalanítás kezdő időpontját megelőzően lejárt követelése van, azt a Bank az OBA által fizetendő kártalanítás megállapítása során az Ügyfél követelésébe beszámítja, mely esetben az OBA a Hpt. szerint járó kártalanítási összegből a Bankot megillető összeg levonása után fennmaradó összeget fizeti ki az Ügyfél részére.

A betétbiztosítás és a kártalanítás további feltételeit a Hpt. 209-220. §-aiba foglaltak tartalmazzák.

15. Vegyes rendelkezések 15.1. Az Ügyfél a számlavezetéssel, a számlát érintő pénzforgalom lebonyolításával (a fizetési megbízások teljesítésével), valamint a betétek kezelésével kapcsolatos mindennemű reklamációját szóban (személyesen, vagy telefonon) illetve írásban (postán, telefaxon és elektronikus levelezőrendszeren) teheti meg. A szóban tett bejelentés esetén a Bank munkatársai az azonnal orvosolható panaszok ügyében haladéktalanul intézkednek. Amennyiben az Ügyfél a bejelentésre kapott szóbeli választ nem fogadja el, vagy kifejezetten kéri annak írásos rögzítését, akkor a Bank azt írásban bejelentett reklamációként kezeli. 15.2. A reklamáció bejelentésének határideje a kérdéses tranzakciót feltüntető számlaértesítő keltétől számított 30 (harminc) nap. A reklamációt a Bank a birtokában lévő dokumentumok, bizonylatok alapján bírálja el. 15.3. A Bank az írásbeli panasszal kapcsolatos, indoklással ellátott álláspontját a panasz közlését követő harminc napon belüli megküldi az Ügyfélnek. 15.4. A panasz elutasítása esetén a Bank válaszában tájékoztatja az Ügyfelet arról, hogy panaszával – annak jellege szerint – a Magyar Nemzeti Bankhoz, mint felügyelethez, a Pénzügyi Békéltető Testülethez vagy bírósághoz fordulhat jogorvoslatért.

159

15.5. A Bank a fogyasztói jogviták peren kívüli rendezésére részleges alávetési jognyilatkozatot tett a Pénzügyi Békéltető Testület (1013 Bp., Krisztina krt. 39.) eljárásának. Az alávetési nyilatkozat a http://felugyelet.mnb.hu/pbt weboldalon tekintető meg.

16. Hatálybalépés 16.1. A Jelen Általános Szerződési Feltételek 2015. július 3-án lépnek hatályba.

Pannon Takarék Bank Zrt.

160

28. sz. melléklet

LAKOSSÁGI DEVIZABETÉT ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEI

161

1. 1.1.

1.2. 1.3.

1.3.

2. 2.1. 2.2.

3.

Bevezető rendelkezések Jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) a Pannon Takarék Bank Zrt. (Székhely: 2900 Komárom, Igmándi u. 45. cégjegyzékszám: 11-10-001669; adószám: 23069523-2-44) (a továbbiakban: Bank) által vezetett, a lakossági deviza betéttel kapcsolatban létrejövő jogügyletek általános szerződési feltételeit tartalmazza. A lakossági deviza lekötött betét a Polgári Törvénykönyv szerinti betétszerződés alapján megnyitott betétszámla. A Bank és a Számlatulajdonos közötti szerződés feltételrendszerét a jelen ÁSZF-ben, a betéti keretszerződésben / devizaszámla szerződésben, a mindenkor hatályos Általános Üzletszabályzatban, valamint a Hirdetményben meghatározott feltételek alkotják. A szerződésben nem szabályozott kérdésekben a vonatkozó hatályos jogszabályok – pl.: a Polgári Törvénykönyv, a Hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról szóló törvény, a takarékbetétről szóló 1989. évi 2. tvr., a pénzforgalomról szóló jogszabályok, a devizakorlátozások megszüntetéséről, valamint egyes kapcsolódó törvények módosításról szóló 2001. évi XCIII. törvény – rendelkezései irányadóak. Az ÁSZF rendelkezései mind az Ügyfélre, mind a Bankra nézve kötelezőek, de attól – a jogszabályi kereteken belül – kölcsönös egyetértéssel el lehet térni.

Számlatulajdonosok köre Lakossági deviza lekötött betétet devizajogi státusztól függetlenül természetes személyek helyezhetnek el a Banknál. A betétszámla nyitható (a törvényes képviselő jognyilatkozata alapján) korlátozottan cselekvőképes kiskorú (14-18 éves), illetve cselekvőképtelen kiskorú (0-14 éves) természetes személyek nevére is.

Szerződés

3.1. Szerződés megkötése 3.1.1 A külföldi konvertibilis pénznemben nyilvántartott fizetési számlával (továbbiakban:devizaszámla) rendelkező Számlatulajdonos betéti keretszerződés kötése nélkül devizaszámla szerződés alapján jogosult a devizaszámláról betétet lekötni. 3.1.2. A devizaszámlával nem rendelkező ügyfelek Betéti Keretszerződés alapján helyezhetik el a külföldi konvertibilis pénznemben rendelkezésre álló szabad pénzeszközeiket. A betéti keretszerződés megkötésére a 2. pontban meghatározott megtakarítói kör jogosult. 3.1.3. A cselekvőképtelen kiskorú (0-14 éves) személy nevében a betéti keretszerződés megkötésére a törvényes képviselő (szülő) jogosult. 3.1.4. A korlátozottan cselekvőképes kiskorú (14-18 éves) esetén a betéti keretszerződés megkötésére a kiskorú a törvényes képviselőjével együtt jogosult. 3.1.5. A Bank az Ügyféllel történő üzleti kapcsolat létesítésekor köteles az Ügyfelet, annak meghatalmazottját azonosítani és személyazonosságának igazoló ellenőrzését elvégezni. 3.1.6. A Bank az üzleti kapcsolat létesítésekor az alábbi okmányok bemutatását követeli meg: • magyar állampolgár személyazonosság igazolására alkalmas hatósági igazolványa és lakcímet igazoló hatósági igazolványa, • külföldi természetes személy útlevele vagy személyi azonosító igazolványa, feltéve hogy az magyarországi tartózkodásra jogosít vagy tartózkodási jogot igazoló okmánya vagy tartózkodásra jogosító okmánya, • 14. életévét be nem töltött természetes személy személyi azonosítót igazoló hatósági igazolványa és lakcímet igazoló hatósági igazolványa vagy útlevele és lakcímet igazoló hatósági igazolványa.

162

3.1.7. A Bank a bemutatott személyi azonosságot igazoló okiratok érvényességét köteles ellenőrizni. 3.1.8. A Bank a Betéttulajdonos, annak meghatalmazottja, rendelkezésre jogosultja alábbi személyi adatait köteles nyilvántartani: • Családi és utónév (születési név) • Lakcím • Állampolgárság, • Azonosító okmány típusa és száma, • Külföldi esetében a magyarországi tartózkodási helye A nyújtott szolgáltatástól függően – a Bank belső szabályzatában meghatározott esetekben – az alábbi adatokat nyilvántarthatja: • Születési hely, idő • Anyja neve 3.1.9. A Betéti Keretszerződés megkötésekor az Ügyfél átvilágítására, azonosítására a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló jogszabályok, valamint a Bank belső szabályzatai az irányadók. 3.1.10.Az üzleti kapcsolat fennállása alatt az Ügyfél köteles a tudomásszerzéstől számított öt munkanapon belül a Bankot értesíteni az ügyfél-átvilágítás során megadott adatokban, illetve a tényleges tulajdonos személyét érintően bekövetkezett változásokról. A tájékoztatási kötelezettség elmulasztásából származó károk kockázatát az Ügyfél viseli. 3.1.11.A Bank a betéti keretszerződés megkötésekor és minden további előírt nyilatkozattétel esetében a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló jogszabályokban előírt írásbeli nyilatkozatot is bekéri. 3.1.12.A keretszerződés a Bank és az Ügyfél általi aláírással jön létre és határozatlan időre szól. A szerződés aláírásával az Általános Üzletszabályzat,, az ÁSZF és a Hirdetmény vonatkozó részei minden további nyilatkozat vagy feltétel nélkül automatikusan a szerződés részévé válnak. 3.1.13.A Bank a Betétes által nála elhelyezett pénzeszközöket (betéteket) a betéti keretszerződés / devizaszámla szerződés feltételei szerint lekötött deviza betétszámlákon kezeli, azok után a mindenkori Hirdetménye szerinti kamatot fizet és azokat a szerződés szerint a Betétes részére visszafizeti. 3.1.14.A betéti keretszerződés / devizaszámla szerződés alapján a Betétes egyedi megbízásaival eltérő időpontokban különböző összegű betéteket helyezhet el a Banknál és a Bank ezen összegeket a betétek kezelésére megnyitott deviza betétszámlákon elkülönítve kezeli. 3.1.15.Az eseti megbízások alapján történő deviza betét lekötéseknél külön szerződéskötésre nem kerül sor, ezen pénzösszegek kezelése a betéti keretszerződésben / devizaszámla szerződésben szabályozott módon történnek.

3.2. A szerződés megszüntetése 3.2.1. A betéti keretszerződést bármelyik fél felmondási idő nélkül, az egyes betéti konstrukciók Hirdetményben közzétett általános elhelyezési és kezelési – különös tekintettel a lejárat előtt történő betétfelmondás - szabályainak figyelembe vételével felmondhatja. 3.2.2. Két néven vezetett közös betétszámla esetén a felmondásra vonatkozó jognyilatkozatot a Betétesek csak együttesen tehetik meg. 3.2.3. Amennyiben a betéti keretszerződés megkötését követően a Bank és a Betétes között deviza számlaszerződés jön létre, úgy a betéti keretszerződés hatályát veszti. 3.2.4. A betéti keretszerződés hatályát veszti abban az esetben is, amennyiben a Betétes valamennyi betéti keretszerződés alapján nyitott betétszámláját megszüntette és azonos napon újabb deviza pénzösszeget nem helyezett el.

4. 4.1.

Rendelkezés a deviza betét felett Devizaszámlával rendelkező Számlatulajdonos esetén a már meglévő devizaszámla felett rendelkezésre bejelentett személyek – a Számlatulajdonos egyéb kikötése hiányában – rendelkezhetnek a további megnyitásra kerülő összes lekötött deviza betétszámla felett. 163

4.2.

Amennyiben a Betétes devizaszámlával nem rendelkezik, a Betétes köteles a betéti keretszerződés alapján megnyitásra kerülő lekötött deviza betétszámla felett rendelkezők nevét és aláírásmintáját, valamint a rendelkezés módjára vonatkozó egyéb kikötéseket bejelenteni. A Betétes egyéb kikötése hiányában a rendelkezők valamennyi – a betéti keretszerződés alapján megnyitott – lekötött deviza betétszámla feltett jogosultak rendelkezni.

4.3.

Amennyiben a Számlatulajdonos az első devizaszámlájára (vagy lekötött deviza betétszámlájára) vonatkozó bejelentéstől eltérő rendelkezést kíván megadni a következő devizaszámlájára vonatkozóan, akkor a rendelkező személyeket az arra rendszeresített nyomtatványon külön be kell jelentenie, amelyen fel kell tüntetni az új devizaszámla számát. Amennyiben a Számlatulajdonosnak több devizaszámlája (és/vagy lekötött deviza betétszámlája) van a Banknál, és az aláírásra jogosult személyek az egyes számlák esetében eltérnek, úgy a Számlatulajdonos köteles megjelölni azt rendelkezést, amelyen azok a természetes személyek szerepelnek, akik az új megnyitásra kerülő devizaszámla / deviza betétszámla felett is rendelkezhetnek. A rendelkezésre bejelentett személyekben történt változásokat, új személyek bejelentését a Számlatulajdonos kizárólag új nyomtatvány kitöltésével kezdeményezheti. A számla feletti rendelkezési jogosultság attól a naptól kezdve hatályos, amikor a Számlatulajdonos a rendelkezési jogosultság bejelentésére rendszeresített nyomtatványt a Banknál benyújtotta, és a Bank azt érvénybe helyezte. A számla feletti rendelkezési joggal meghatalmazott személyek rendelkezési jogosultságát a Bank mindaddig érvényben levőnek tekinti, amíg az aláírási jogban beállott változást (módosítás, törlés) a Számlatulajdonos a Bankkal írásban nem közli.

4.4

4.5. 4.6.

4.7.

4.8.

A betéti keretszerződés / devizaszámla szerződés alapján a Betétes által elhelyezett pénzeszközök kezelésére megnyitott deviza betétszámlák felett a Betétes a jogszabályi keretek között önállóan és szabadon, míg más, a Betétes által a Banknak bejelentett meghatalmazott személyek a Betétes által meghatározott módon rendelkezhetnek. 4.9. A Betétes által bejelentett állandó meghatalmazottak betétszámla feletti rendelkezési jogosultsága megegyezik a Betétes rendelkezési jogosultságával, kivéve újabb meghatalmazottak bejelentése, illetve meglévő meghatalmazottak törlése, banktitoknak minősülő adatok közlésére felhatalmazás megadása eseteit. 4.10. Amennyiben a devizakülföldi Számlatulajdonos számlája feletti rendelkezésre vonatkozó meghatalmazást – nyilatkozatot – külföldön állították ki, azt teljes bizonyító erejű okiratként a Bank csak akkor köteles elfogadni, ha azt a kiállítás helye szerint illetékes magyar külképviseleti hatóság hitelesítette. 4.11. A deviza betét(ek) feletti rendelkezést – a Betéttulajdonos – bármikor módosíthatja. 4.12. Amennyiben a betéti keretszerződés/ devizaszámla szerződés alapján nyitott közös névre szóló deviza betétszámla felett a Betétesek önállóan jogosultak rendelkezni, a két néven vezetett közös számlára elhelyezett összegek tekintetében történő önálló rendelkezés úgy tekintendő, mintha a rendelkezést a Betétesek együtt tették volna meg. 4.13. A Betéttulajdonosok a külön-külön rendelkezésű számlán a rendelkezési jogosultság módján változtatni (pl. egyik Betéttulajdonos a másikat a rendelkezésből kizárja) csak együttesen jogosultak. 4.14. A két néven vezetett közös betétszámla tulajdonosai a Bankkal szemben a betéti keretszerződésből / devizaszámla szerződésből eredő kötelezettségeik teljesítéséért egyetemleges felelősséggel tartoznak. 4.15. A cselekvőképtelen kiskorú (0-14 éves) személy nevén nyitott deviza betét(ek) feletti rendelkezésre a törvényes képviselő (szülő) jogosult. A korlátozottan cselekvőképes kiskorú (14-18 éves) betétszámla feletti önálló rendelkezési jogához a törvényes képviselő nyilatkozata szükséges. 4.16. A gyámhatóságokról, valamint a gyermekvédelmi és gyámügyi eljárásról szóló 149/1997.(IX.10.) Kormányrendelet előírása szerint a szülő jognyilatkozatainak érvényességéhez a gyámhivatal jóváhagyása szükséges, ha a jognyilatkozat a gyermek

164

4.17.

4.18.

4.19. 4.20.

4.21. 4.22.

4.23. 4.24.

4.25.

4.26.

személyes tulajdonát képező százezer forint értéket meghaladó mértékű ingó és készpénzvagyonát érintő jogügyletre vonatkozik. A gyámhivatal az így bejelentett betétet pedig gyámhatósági betétnek nyilvánítja. A Bank nem vizsgálja, hogy a kiskorú ügyfél részére kezel-e olyan pénzeszközt, amely a gyámhivatal részére beszolgáltatási kötelezettség alá esik. Kizárólag az Ügyfelet, illetve törvényes képviselőjét terheli a felelősség a gyámhivatal részére történő beszolgáltatási kötelezettség elmaradása miatt. A Bank nem vizsgálja az általa kezelt pénzeszközök jogcímét vagy eredetét, illetve azt sem, hogy a pénzeszközöket a mindennapi élet szokásos szükségleteinek fedezésére vagy egyéb okból szükséges-e készen tartani. A Betéttulajdonos a deviza betétszámlák feletti rendelkezésre eseti meghatalmazást is adhat. A meghatalmazott bejelentése történhet banki nyomtatványon, teljes bizonyító erejű magánokiratban vagy közokiratban. Amennyiben a meghatalmazás alaki vagy tartalmi szempontból nem egyértelmű, a Bank jogosult a meghatalmazás alapján történő rendelkezést megtagadni. Az eseti meghatalmazás a meghatalmazásban meghatározott megbízás (művelet) egyszeri elvégzésére jogosít. Az eseti meghatalmazásnak tartalmaznia kell a Betéttulajdonos, valamint a Meghatalmazott személyi adatait, a számlaszámot, a megbízás tartalmát, valamint összegét. A Betéttulajdonos köteles a másik Betéttulajdonos halálának tényét a Banknál bejelenteni. Ezen kötelezettség elmulasztásából eredő károkért a Bank nem felel. A Betéttulajdonos haláláról történt banki tudomásszerzést követően a Betéttulajdonos által adott minden meghatalmazás megszűnik. Közös betétszámla esetén az egyik Betéttulajdonos halála esetén a korábban közösen adott meghatalmazások továbbra is érvényben maradnak. A Bank nem felelős azokért a károkért, melyek abból keletkeztek, hogy a Bank Betéttulajdonos haláláról nem szerzett (vagy nem időben szerzett) tudomást. A nagykorú betétes úgy rendelkezhet (haláleseti rendelkezés), hogy elhalálozása esetén a deviza betétben lévő követelést az általa megjelölt kedvezményezett(ek) részére kell visszafizetni. Az így elhelyezett deviza betét nem tartozik a betétes hagyatékához, a kedvezményezett(ek) a deviza betét felett a hagyatéki eljárás lefolytatásától függetlenül rendelkezhet(nek). Közös betét esetén haláleseti rendelkezést a Betéttulajdonosok együttesen tehetnek. A Betéttulajdonos elhunyta esetén – a Betéttulajdonos eredeti halotti anyakönyvi kivonatának bemutatása után – a betétszámlán lévő egyenleggel a kedvezményezett rendelkezhet. A kedvezményezett rendelkezése csak a betétszámlán lévő összeg kifizetésére vonatkozhat. Öröklés esetén az örökös a betétszámla egyenlege feletti rendelkezést csak eredeti és jogerős hagyatékátadó végzés illetve öröklési bizonyítvány birtokában, annak bemutatásával tehet. Az örökös rendelkezése csak a betétszámla megszüntetésére és a betétszámlán lévő egyenleg kifizetésére vonatkozhat.

5. A deviza betétek kezelése 5.1.

5.2. 5.3.

5.4.

5.5.

A Bank a Betéti Keretszerződés aláírását követően a Betétes által kezdeményezett eseti megbízások alapján, az azokban rögzített deviza összegeket a Betétes által megadott futamidőre köti le a felmondási lehetőség fenntartásával. A leköthető betét minimális összegét a Hirdetmény tartalmazza. A Betétes jogosult a betétet a lekötési idő lejárta előtt részben vagy egészben felmondani. A betét megszüntetésére irányuló rendelkezést a Bank az általa rendszeresített nyomtatványon fogadja el. A Bank a lejáró betétet a betétes a lejárati rendelkezésének megfelelően azonos, vagy új feltételekkel ismételten leköti, vagy a betétes külföldi konvertibilis pénznemben nyilvántartott pénzforgalmi számláján írja jóvá. Periodikus lekötés esetén az ismételten elhelyezett betéti összeg az újra lekötés napján aktuális Hirdetményben közzétett mértékű kamat mellett kerül lekötésre.

165

6. 6.1.

Biztosítottság A jelen Keretszerződés tárgyát képező fizetési számlán elhelyezett összegek az Országos Betétbiztosítási Alap (a továbbiakban: OBA) által a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló, 2013. évi CCXXXVII. törvény (a továbbiakban Hpt.) alapján biztosítva vannak. A Hpt. 213. § (1) bekezdése értelmében az OBA által nyújtott biztosítás nem terjed ki a költségvetési szerv, a tartósan száz százalékban állami tulajdonban lévő gazdasági társaság, a helyi önkormányzat, a biztosító, az önkéntes kölcsönös biztosító pénztár, valamint a magánnyugdíjpénztár, a befektetési alap, a Nyugdíjbiztosítási Alap, valamint ezek kezelő szervezetei és a nyugdíjbiztosítási igazgatási szerv, az elkülönített állami pénzalap, a pénzügyi intézmény, az MNB, a befektetési vállalkozás, a tőzsdetag, az árutőzsdei szolgáltató, a kötelező vagy önkéntes betétbiztosítási, intézményvédelmi, befektetővédelmi alap, illetve a Pénztárak Garancia Alapja, a kockázati tőketársaság és a kockázati tőkealap betéteire, valamint a felsoroltak külföldi megfelelőinek betéteire. A biztosított betétesek esetében az OBA a betétes részére a befagyott betét tőke- és kamatösszegét személyenként és pénzforgalmi szolgáltatónként összevontan, legfeljebb a hatályos törvénynek az OBA tevékenységére vonatkozó részében meghatározott összegig fizeti ki kártalanításként. Ha a Banknak a betétes Ügyféllel szemben a kártalanítás kezdő időpontját megelőzően lejárt követelése van, azt a Bank az OBA által fizetendő kártalanítás megállapítása során az Ügyfél követelésébe beszámítja, mely esetben az OBA a Hpt. szerint járó kártalanítási összegből a Bankot megillető összeg levonása után fennmaradó összeget fizeti ki az Ügyfél részére.

A betétbiztosítás és a kártalanítás további feltételeit a Hpt. 209-220. §-aiba foglaltak tartalmazzák.

7. 7.1.

7.2. 7.3.

8. 8.1. 8.2.

8.3. 8.4.

Titkosság A Banknál elhelyezett betétek titkosak, azok adatairól (pl. a betétes nevéről, a betét összegéről) a betétesnek vagy törvényes képviselőjének hozzájárulása nélkül más részére felvilágosítást a Bank nem ad. A hozzájárulás közokiratban vagy teljes bizonyító erejű magánokiratban tett írásbeli nyilatkozat, amely pontosan tartalmazza a kiadható banktitok-kört és annak jogosultját. A betétes hozzájárulása nélkül is köteles a Bank tájékoztatást adni a Hpt.-ben meghatározott esetekben.

Végrehajtás A Banknál kezelt, az adóst megillető (ügyleti biztosíték alá nem vont) pénzösszeg teljes összegben végrehajtás alá vonható. Természetes személyek esetében kivételt képez a bírósági végrehajtásról szóló 1994. évi LIII. tv. 79/A. §-ában foglalt rendelkezés, mely kimondja, hogy az öregségi nyugdíj legalacsonyabb összege és az öregségi nyugdíj legalacsonyabb összegének négyszerese közötti rész 50%-a vonható végrehajtás alá. A Banknál kezelt, természetes személyt megillető pénzösszegnek mentes a végrehajtás alól az a része, amely megfelel az öregségi nyugdíj legalacsonyabb összegének. Amennyiben a végrehajtás gyermektartási díj vagy szüléssel járó költség behajtására folyik, az öregségi nyugdíj legalacsonyabb összegének 50%-a is végrehajtás alá vonható. 166

8.5.

Amennyiben a Betétesnek, mint adósnak az átutalási végzésben, vagy a végrehajtó által benyújtott hatósági átutalási megbízásban megjelölt fizetési számlán kezelt összeg nem, vagy csak részben fedezi a követelés összegét, a Bank a teljesítést kiterjeszti a további fizetési-számlaszerződés, illetve betétszerződés vagy takarékbetét-szerződés alapján kezelt, adóst megillető összegre is, így a Keretszerződés alapján elhelyezett deviza betétszámlákra is.

8.6.

A követelés teljesítése során a Bank az adós nála kezelt pénzösszegeit a bírósági végrehajtásról szóló 1994. évi LIII. tv. 79/B. (2) bekezdése szerinti sorrendben vonja be. A törvényben meghatározott sorrendet először az adós rendelkezése alatt álló összes, forintban kezelt, azt követően pedig az összes, külföldi pénznemben kezelt összegre kell alkalmazni. Közös betétszámla esetén, a betétszámlán kezelt pénzösszeg bármelyik Betéttulajdonossal szemben fennálló követelés fejében teljes összegben végrehajtás alá vonható. (A betétszámla megterheléséről – a Bank által közölt értesítési cím alapján – a végrehajtó értesíti az adós Betéttulajdonost. A nem adós Betéttulajdonos a végrehajtást kérő ellen az igényperre vonatkozó szabályok szerint pert indíthat a végrehajtást foganatosító hatóság rendelkezése alapján a számláról leemelt, őt illető pénzösszegek visszafizetése iránt.)

8.7.

8.8.

9. 9.1. 9.2. 9.3.

9.4.

Kamatozás A Bank a betétek után a betételhelyezés idejére kamatot fizet. A mindenkor érvényes kamatlábakat a Bank a fiókjaiban kifüggesztett Hirdetmény útján közzé teszi, és honlapján (www.pannontakarek.hu) elektronikus úton is megjeleníti. A külföldi konvertibilis pénznemben lekötött betét számlák esetében a kamatszámításnál használt viszonyszám értéke általában 360 nap. Ez alól kivételt képeznek a GBP pénznemben vezetett pénzforgalmi számlák, ahol a kamatszámítás alapja 365 nap. A kamat az alábbi módon kerül kiszámításra: Pénzforgalmi számla napi záróegyenleg × kamatmérték (%) 360 (365) x 100

9.5.

A Bank a deviza lekötött betétben elhelyezett összeg után az általa meghatározott, a Hirdetményben közzétett mértékű kamatot fizeti. A Hirdetményben a kamat mellett – az ügyfelek teljes körű tájékoztatása érdekében – feltüntetésre kerül az egységesített betéti kamatláb mutató (EBKM) is. 9.6. A Bank lehetőséget biztosít arra, hogy a Betétes kiemelten nagy összegű betét elhelyezése esetén kezdeményezze egyedi kamat megállapítását. 9.7. A betét lekötési idő lejárta előtti felmondása esetén a Bank a felmondott összegre minden esetben az elhelyezés napjától számított, a betéti konstrukciótól függően a betételhelyezés vagy a felmondás napján érvényes, Hirdetményben külön közzétett felmondási kamatot fizet. 9.8. Részösszegű betétfelmondás esetén a maradványösszeg után a Bank az eredeti betételhelyezés napjától a lejárat napjáig terjedő időszakra a Hirdetményben rögzített, a maradványbetét összegének megfelelő mértékű betéti kamatot fizet. Egyedi kamatozású betét részösszegű felmondása esetén a maradványösszeg után a Bank a Betétessel előzetesen közölt kamatmérték alapján fizet a lejáratkor kamatot. 9.9. A Bank jogosult a lekötési időtartamokhoz és elhelyezési összegsávokhoz tartozó kamatok mértékét bármikor megváltoztatni, mely kamatváltozás azonban a már lekötött betéteket futamidejük végéig nem érinti. Ezen összegekre a Bank a lekötési idő végéig a betét elhelyezésekor hatályban lévő, a lekötési időnek és az összegsávnak megfelelő mértékű kamatot fizeti. 9.10. A betéti kamat az adott betét lekötési idejének lejártát követő napon válik esedékessé. 9.11. Az EBKM kiszámítását és közzétételének szabályait a betéti kamat, az értékpapírok hozama és a teljes hiteldíj mutató számításáról és közzétételéről szóló 82/2010. sz. Kormányrendelet szabályozza.

167

Az EBKM kiszámításához a következő képletet kell alkalmazni, ha a lejáratig hátralévő futamidő 365 napnál kevesebb:

ahol n: a kamatfizetések száma, r: az EBKM értéke, ti: a betételhelyezés napjától az i-edik kifizetésig hátralévő napok száma, (k+bv)i: az i-edik kifizetéskor kifizetett kamat és betétösszeg visszafizetés összege.

Az EBKM kiszámításához a következő képletet kell alkalmazni, ha a lejáratig hátralévő futamidő legalább 365 nap:

ahol n: a kamatfizetések száma, r: az EBKM értéke, ti: a betételhelyezés napjától az i-edik kifizetésig hátralévő napok száma, (k+bv)i: az i-edik kifizetéskor kifizetett kamat és betétösszeg visszafizetés összege.

9.12. A deviza lekötött betétből kezdeményezett – a Hirdetményben részletezett – tranzakciókért és szolgáltatásokért, az ott közölt díjat számítja fel a Bank. A díjak elszámolása a betétösszeg terhére azonnal, a tranzakció felírásakor történik. 9.13. A Bank a személyi jövedelemadóról szóló törvény rendelkezései szerint a magánszemély ügyfelei által kamat címén megszerzett jövedelemből az ügyfél adóügyi illetőségének függvényében kamatadót von le. A két néven vezetett betétszámlák esetén a kamatadó levonása szempontjából a Keretszerződésben első helyen feltüntetett személy adóügyi illetékessége az irányadó.

10. A Számlatulajdonos értesítése 10.1. A Bank a Számlatulajdonost – eltérő megállapodás hiányában – a deviza lekötött betétben elhelyezett pénzeszközökről évente egyszer, kivonat formájában értesíti.

11. A Bank felelőssége 11.1. A deviza betéttel kapcsolatban benyújtott ügyfélmegbízások helytelen kiállítása miatt a téves könyveléséből vagy a megbízás teljesítésének jogszerű megtagadásából eredő károkért a Bank nem vállal felelősséget, a károk rendezéséről a Betéttulajdonosnak kell gondoskodnia. 11.2. A Bank a kiadott hívószám elvesztéséből, vagy illetéktelen személy által történő felhasználásából eredő kárért nem tartozik felelősséggel. Nem felel továbbá az olyan károkért, amelyek erőhatalom (vis maior), bel-, vagy külföldi hatósági rendelkezés, a szükséges hatósági engedély megtagadása vagy késedelmes megadása folytán következnek be. 11.3. A Bank a Betéttulajdonos megbízásainak teljesítése érdekében jogosult más személy (teljesítési segéd) közreműködését igénybe venni. Az igénybe vett személyekért úgy felel, mintha a rábízott ügyet maga látta volna el. Ha azonban a közreműködő felelősségét jogszabály, vagy üzletszabályzat korlátozza, a Bank felelőssége a közreműködő felelősségéhez igazodik. 11.4. A közös betét esetében a Betéttulajdonosok egymás közötti belső jogviszonya semmilyen módon nem tartozik a Bank érdekkörébe és felelősségi körébe. A Bank a Betéttulajdonosok egymás közötti jogvitáiban nem vesz részt, és a közöttük fennálló belső jogviszonnyal összefüggésben keletkezett károkért mindennemű felelősségét kizárja.

168

12. Vegyes rendelkezések 12.1. Az Ügyfél a betétek kezelésével kapcsolatos mindennemű reklamációját szóban (személyesen, vagy telefonon) illetve írásban (postán, telefaxon és elektronikus levelezőrendszeren) teheti meg. A szóban tett bejelentés esetén a Bank munkatársai az azonnal orvosolható panaszok ügyében haladéktalanul intézkednek. Amennyiben az Ügyfél a bejelentésre kapott szóbeli választ nem fogadja el, vagy kifejezetten kéri annak írásos rögzítését, akkor a Bank azt írásban bejelentett reklamációként kezeli. 12.2. A reklamáció bejelentésének határideje a kérdéses tranzakciót feltüntető számlaértesítő keltétől számított 30 (harminc) nap. A reklamációt a Bank a birtokában lévő dokumentumok, bizonylatok alapján bírálja el. 12.3. A Bank az írásbeli panasszal kapcsolatos, indoklással ellátott álláspontját a panasz közlését követő harminc napon belüli megküldi az Ügyfélnek. 12.4. A panasz elutasítása esetén a Bank válaszában tájékoztatja az Ügyfelet arról, hogy panaszával – annak jellege szerint – a Magyar Nemzeti Bankhoz, mint felügyelethez, a Pénzügyi Békéltető Testülethez vagy bírósághoz fordulhat jogorvoslatért. 12.6. A Bank a fogyasztói jogviták peren kívüli rendezésére részleges alávetési jognyilatkozatot tett a Pénzügyi Békéltető Testület (1013 Bp., Krisztina krt. 39.) eljárásának. Az alávetési nyilatkozat a http://felugyelet.mnb.hu/pbt weboldalon tekintető meg.

13. Hatálybalépés 13.1. A Jelen Általános Szerződési Feltételek 2015. július 3-án lépnek hatályba.

Pannon Takarék Bank Zrt.

169

29. sz. melléklet

KÜLFÖLDI, KONVERTIBILIS PÉNZNEMBEN NYILVÁNTARTOTT PÉNZFORGALMI SZÁMLÁK ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEI

170

1.

Bevezető rendelkezések

1.1.

Jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) a Pannon Takarék Bank Zrt. (székhely: 2900 Komárom, Igmándi út. 45.; cégjegyzékszám: 1102-000922, e-mail cím: [email protected]) (továbbiakban: Bank) és a külföldi konvertibilis pénznemben vezetett pénzforgalmi számla (továbbiakban: pénzforgalmi számla) szolgáltatást igénybe vevő személy (továbbiakban: Számlatulajdonos) általános szerződési feltételeit tartalmazza. A Bank és a Számlatulajdonos közötti keretszerződés feltételrendszerét, a külföldi konvertibilis pénznemben nyilvántartott pénzforgalmi számla szerződésben (továbbiakban: pénzforgalmi számla szerződés), a jelen ÁSZF-ben, a Hirdetményben, valamint „A forint és deviza fizetési számlákhoz kapcsolódó deviza-és külföldet érintő pénzforgalom rendjéről” szóló hirdetményben meghatározott feltételek alkotják. A pénzforgalmi számláról lekötött betétekre a „Vállalkozói devizabetét Általános Szerződési Feltételei”-ben foglaltak az irányadóak. Az ÁSZF rendelkezései mind az Ügyfélre, mind a Bankra nézve kötelezőek, de attól – a jogszabályi kereteken belül – kölcsönös egyetértéssel el lehet térni. Amennyiben a pénzforgalmi devizaszámlákkal, valamint az azokkal kapcsolatban nyújtott pénzforgalmi és egyéb szolgáltatásokkal kapcsolatban valamely kérdést az adott szerződés, ÁSZF vagy vonatkozó Hirdetmény nem szabályoz, a Bank mindenkor hatályos Általános Üzletszabályzata, valamint a vonatkozó hatályos jogszabályok – pl.: a Polgári Törvénykönyv, , a Hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról szóló törvény, a pénzforgalomról szóló jogszabályok, a devizakorlátozások megszüntetéséről, valamint egyes kapcsolódó törvények módosításról szóló 2001. évi XCIII. törvény –rendelkezései irányadóak. Az elektronikus szolgáltatásokkal kapcsolatos speciális és eltérő szabályokat az Electra szolgáltatásra vonatkozó szolgáltatási szerződés és Általános Szerződési Feltételek tartalmazzák.

1.2.

1.3. 1.4.

1.5.

2.

Fogalom meghatározások

Jelen ÁSZF tekintetében: 2.1.

2.2.

2.3.

Keretszerződés: a Bank és az Ügyfél között létrejött olyan pénzforgalmi szolgáltatás nyújtására vonatkozó megállapodás, mely egy adott időszakra vonatkozóan meghatározza a keretszerződésen alapuló fizetési megbízások, illetve fizetési műveletek lényeges feltételeit, ideértve a pénzforgalmi számla megnyitását is. A Bank és a Számlatulajdonos között létrejött Keretszerződés magába foglalja: a külföldi konvertibilis pénznemben nyilvántartott pénzforgalmi számlaszerződést, jelen Általános Szerződési Feltételeket, a Hirdetményt, az aláírás nyilvántartó kartonokat, a Bank által alkalmazott formanyomtatványokat, a később igénybe veendő szolgáltatásokra vonatkozó szerződéseket és ÁSZF-ket valamint a „forint és deviza fizetési számlákhoz kapcsolódó deviza-és külföldet érintő pénzforgalom rendjéről” szóló hirdetményt. Pénzforgalmi számla: az a látra szóló, külföldi konvertibilis pénznemben nyilvántartott pénzforgalmi számla, amelyet a Számlatulajdonos a saját nevében és kockázatára üzletszerűen végzett rendszeres gazdasági tevékenysége körében pénzforgalmának lebonyolítása céljából törvényben vagy kormányrendeletben megállapított kötelezettség alapján nyit, illetve nyitott – ideértve a helyi, helyi kisebbségi önkormányzat költségvetési elszámolási és elszámolási alszámláit, valamint a külföldi vállalkozásoknak az adóügyeivel összefüggésben nyitott belföldi pénzforgalmi számláját is-, továbbá az a fizetési számla, amely a Számlatulajdonos rendelkezésének megfelelően, kifejezetten pénzforgalmi számlaként kerül megnyitásra. Gazdálkodó szervezet: Az állami vállalat, az egyéb állami gazdálkodó szerv, a szövetkezet, a lakásszövetkezet, az európai szövetkezet, a gazdasági társaság, az európai részvénytársaság, az egyesülés, az európai gazdasági egyesülés, az európai területi együttműködési csoportosulás, az egyes jogi személyek vállalata, a leányvállalat, a

171

vízgazdálkodási társulat, az erdőbirtokossági társulat, a végrehajtói iroda, továbbá az egyéni vállalkozó. Az állam, a helyi önkormányzat, a költségvetési szerv, az egyesület, a köztestület, valamint az alapítvány gazdálkodó tevékenységével összefüggő polgári jogi kapcsolataira is a gazdálkodó szervezetre vonatkozó rendelkezéseket kell alkalmazni, kivéve, ha a törvény e jogi személyekre eltérő rendelkezést tartalmaz. 2.4.

2.5.

2.6. 2.7.

2.8.

2.9. 2.10. 2.11. 2.12. 2.13. 2.14. 2.15.

2.16. 2.17.

2.18.

2.19.

2.20. 2.21.

Mikrovállalkozás: az a vállalkozás, amelynek – a keretszerződés vagy az egyszeri fizetési megbízási szerződés megkötésének időpontjában – az összes foglalkoztatotti létszáma 10 főnél kevesebb, és a szerződés megkötését megelőző üzleti évben éves árbevétele vagy mérlegfőösszege legfeljebb 2 millió euró vagy a szerződés megkötését megelőző üzleti év utolsó napján érvényes Magyar Nemzeti Bank által közzétett hivatalos devizaárfolyamon számítva az ennek megfelelő forintösszeg. Egyéb szervezet: jogi személyiséggel nem rendelkező társaság, szakcsoport, polgári jogi társaság, társasház, társasüdülő, társasgarázs, építőközösség és minden más, jogi személyiséggel nem rendelkező személyi egyesülés. Számlatulajdonos: a Bankkal számlaszerződést kötő fél. Lekötött betétszámla: a számlatulajdonos által a magasabb hozam elérése céljából külföldi konvertibilis pénznemben rendelkezésre álló szabad pénzeszközeinek elhelyezése érdekében nyitott számla. A lekötött deviza betétszámla megnyitásának nem minden esetben feltétele, hogy az ügyfél külföldi konvertibilis pénznemben vezetett pénzforgalmi számlával rendelkezzen a Banknál. A külföldi konvertibilis pénznemben lekötött betétekre vonatkozó feltételeket a Bank mindenkor hatályos Általános Üzletszabályzat”, valamint a „Vállalkozói devizabetét Általános Szerződési Feltételei” tartalmazzák. Ügyfél: a Banknál pénzforgalmi, számla vezetési, betétkezelési szolgáltatást igénybe vevő személy (a Számlatulajdonoson kívül a meghatalmazott, a rendelkező, a kedvezményezett is). Hpt.: a hitelintézetekről és pénzügyi vállalatokról szóló 1996. évi CXII. törvény Takarékbank: Magyar Takarékszövetkezeti Bank Zrt. KHR: Központi Hitelinformációs Rendszer Értéknap: az a nap, amelyet a Bank a pénzforgalmi számla javára vagy a pénzforgalmi számla terhére elszámolt pénzösszeg utáni kamatszámítás szempontjából figyelembe vesz. Terhelési nap: az a nap, amikor a Bank az általa a fizető fél részére vezetett pénzforgalmi számlán nyilvántartott követelést a fizetési megbízás szerinti összeggel csökkenti. Fizetési megbízás: az Ügyfélnek a Bank részére fizetési művelet teljesítésére adott megbízása, valamint a hatósági átutalási megbízás és az átutalási végzés. Fizetési művelet: az Ügyfél, a hatósági átutalási megbízás adására jogosult és az átutalási végzést kibocsátó által kezdeményezett megbízás – valamely fizetési mód szerinti – lebonyolítása, függetlenül a fizető fél és a kedvezményezett közötti jogviszonytól. Munkanap: az a nap, amelyen a Bank fizetési művelet teljesítése céljából nyitva tart. Sorbaállítás: a Bank által vezetett pénzforgalmi számlára érkező fizetési megbízás fedezethiány miatt történő nem teljesítése (függőben tartása) és várakozási sorba helyezése a jövőbeni teljesítés céljából, ide nem értve azt az esetet, amikor az Ügyfél az ütemezett fizetései céljából, a beérkezett fizetési műveletek tervszerű teljesítése érdekében sorba helyezésről állapodik meg a Bankkal. Belföldi fizetési forgalom: azon fizetési műveletek összessége, amelynek keretében mind a fizető pénzforgalmi szolgáltatója, mind a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója a Magyar Köztársaság határain belül nyújtja pénzforgalmi szolgáltatását. EGT-n belüli fizetési művelet: az a fizetési művelet, amelynek lebonyolításánál mind a fizető fél, mind a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója, vagy a teljesítést végző egyetlen pénzforgalmi szolgáltató az EGT területén belül nyújtja pénzforgalmi szolgáltatását és a pénzforgalmi szolgáltatásnyújtás euróban vagy az euróövezeten kívüli EGT-állam pénznemében történik. Munkanap záró időpontja: a Bank által meghatározott azon időpont, ameddig az adott fizetési megbízást átveszi. Papír alapú fizetési megbízás: olyan írásban adott fizetési megbízás, amelyet nem elektronikus úton írtak alá.

172

2.22. Pénzforgalmi jelzőszám: olyan egyedi azonosító, amely a pénzforgalmi számla egyértelmű azonosítására szolgál (számlaszám). 2.23. IBAN (International Bank Account Number): a pénzfogalmi számlák jelölésére szolgáló nemzetközi pénzforgalmi jelzőszám, amely a számla nemzetközi azonosítására szolgál 2.24. Rendelkezésre jogosult: a számlatulajdonos, a képviseletében jogszabály alapján eljárni jogosult személy, illetve a számla feletti rendelkezésre általuk feljogosított más személy. 2.25. Tartós adathordozó: olyan eszköz, amely az ügyfél számára lehetővé teszi a neki címzett adatoknak az adat céljának megfelelő ideig történő tartós tárolását és a tárolt adatok változatlan formában és tartalommal történő megjelenítését azaz a Bank által az Ügyfélnek papíron átadott és a www.pannontakarek.hu honlapon megjelenített tájékoztatást.. 2.26. Referencia-kamatláb: bármilyen alkalmazandó kamat számításának alapjául szolgáló nyilvánosság számára hozzáférhető mindenkori kamatláb.

3.

Keretszerződés

3.1. Keretszerződés megkötése 3.1.1. A Bank a keretszerződés megkötését megelőzően a keretszerződés egy példányának papíron történő átadásával, illetve a www.pannontakarek.hu honlapon történő elhelyezésével tájékoztatást nyújt az Ügyfélnek a Bankra, a nyújtandó szolgáltatásra, az ellenszolgáltatásra, a kapcsolattartásra, a biztonsági intézkedésre és a felelősségre, a keretszerződés módosítására és megszűntetésére, valamint a jogorvoslatra vonatkozóan. 3.1.2. A Bank a tájékoztatási kötelezettségének magyar nyelven tesz eleget. 3.1.3. A Bank külföldi, konvertibilis pénznemben pénzforgalmi számlát nyit és vezet azoknak az Ügyfeleknek, akik annak nyitására a jogszabály erejénél fogva kötelezettek, illetve azoknak az ügyfeleknek, akik szabad akaratukból pénzforgalmi számla nyitásáról rendelkeznek. 3.1.4. A Bank Hirdetményben teszi közzé, hogy mely külföldi konvertibilis pénznemben nyit pénzforgalmi számlát. 3.1.5. Egy Számlatulajdonosnak több azonos, illetve különböző pénznemben megnyitott pénzforgalmi számlája lehet. 3.1.6. A pénzforgalmi számla megnyitásakor az Ügyfél átvilágítására, azonosítására a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló jogszabályok az irányadók. Az üzleti kapcsolat fennállása alatt az Ügyfél köteles a tudomásszerzéstől számított öt munkanapon belül a Bankot értesíteni az ügyfél-átvilágítás során megadott adatokban, illetve a tényleges tulajdonos személyét érintően bekövetkezett változásokról. A tájékoztatási kötelezettség elmulasztásából származó károk kockázatát az Ügyfél viseli. A Bank a keretszerződés megkötésekor és minden további előírt nyilatkozattétel esetében a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló jogszabályokban előírt írásbeli nyilatkozatot is bekéri. 3.1.7. A Bank a Számlatulajdonos képviselőjének azt a személyt tekinti és pénzforgalmi keretszerződést, illetve betéti keretszerződést azzal a személlyel köt, aki a Számlatulajdonos jogi formáját szabályozó jogszabály alapján a Számlatulajdonos első számú vezetőjeként a Számlatulajdonos képviseletére jogszabály erejénél fogva egyedül, vagy más cégjegyzésre jogosult személlyel együttesen jogosult, és ezen jogosultságát hitelt érdemlően igazolja. A Bank a gazdálkodó szervezet vezetőjének megválasztása tekintetében a vezető megválasztására vonatkozó okirat bírósági, cégbírósági átvételének igazolását, illetőleg – egyéni vállalkozó esetén – az érvényes vállalkozói igazolványának/ az egyéni vállalkozók nyilvántartását végző szerv igazolásának bemutatását, valamint a Számlatulajdonos vezetőjének aláírása tekintetében a közjegyző által hitelesített aláírási címpéldányt, illetve a cégbejegyzésre kötelezett számlatulajdonos társasági szerződését készítő és ellenjegyző ügyvéd által hitelesített aláírásmintát fogadja el. 3.1.8. A keretszerződés a pénzforgalmi számla szerződés Bank és Ügyfél általi aláírásával jön létre. A pénzforgalmi számla szerződés aláírásával az annak elválaszthatatlan mellékletét

173

3.1.9. 3.1.10

3.1.11.

3.1.12.

3.1.13.

3.1.14.

3.1.15.

képező Általános Üzletszabályzat, ÁSZF, a „forint és deviza fizetési számlákhoz kapcsolódó deviza-és külföldet érintő pénzforgalom rendjéről” szóló hirdetmény, a Bank által alkalmazott formanyomtatványok, aláírás nyilvántartó kartonok, a későbbiekben igénybe veendő szolgáltatásokra vonatkozó szerződések, és ÁSZF-ek, valamint a Hirdetmény vonatkozó részei minden további nyilatkozat vagy feltétel nélkül automatikusan a keretszerződés részévé válnak. A szerződéskötéshez a Bank bekéri a jogszabályok által meghatározott, a szerződés megkötéséhez szükséges dokumentumokat. A számlanyitás feltételeit a pénzforgalomról szóló jogszabályok állapítják meg. A hatályos pénzforgalmi jogszabályok alapján pénzforgalmi számla nyitására kötelezett személy részére pénzforgalmi számlát a Bank csak akkor nyithat, ha: • Jogi személy és a jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság létrejöttéhez szükséges nyilvántartásba már bejegyzett vállalkozás a nyilvántartást vezető szervezettől származó, 30 napnál nem régebbi okirattal igazolta, hogy a nyilvántartásban szerepel, valamint adószámát és statisztikai számjelét közölte, • a nyilvántartásba még be nem jegyzett jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság létesítő okiratát (társasági szerződését) egy másolati példányban átadta, valamint – ha cégbejegyzésre kötelezett és a pénzforgalmi számla megnyitása nem feltétele a cégbejegyzési kérelem benyújtásának – csatolta a cégbejegyzési kérelem benyújtása során a cégbíróságtól kapott elektronikus tanúsítványt, vagy annak hiteles papír alapú másolatát, • az általános forgalmi adó fizetésére kötelezett természetes személy, illetve az általános forgalmi adó fizetésére kötelezett egyéni vállalkozó az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatalnál történt nyilvántartásba vételéről szóló okirat másolati példányát átadta, egyéni vállalkozó az egyéni vállalkozói, illetőleg a tevékenység végzéséhez szükséges más igazolvány másolatát csatolta, • A pénzforgalmi számla nyitására nem kötelezett szervezet – a szervezet jogi formájára vonatkozó előírások szerint – a létrejöttére, illetve nyilvántartásba vételére vonatkozó okmányokat, iratokat bemutatta. A Bank a számlanyitáshoz előírja a cégbejegyzésre kötelezett ügyfél közjegyző által hitelesített aláírási címpéldányának, vagy a társasági szerződést készítő és ellenjegyző ügyvéd által hitelesített (ellenjegyzett) aláírás-mintájának Bank részére történő rendelkezésre bocsátását is. A számlanyitáshoz a Bank a jogszabályok által meghatározott, a számlanyitás feltételeinek vizsgálatához szükséges okiratok eredeti példányát betekintésre bekéri; az egyidejűleg benyújtott – az eredeti példány alapján hitelesített – másolatot a pénzforgalmi számla iratainál, az előírásoknak megfelelően megőrzi. Az Ügyfél a számlanyitás alapjául szolgáló okiratok (társasági szerződés, alapító okirat, alapszabály, stb.) módosításait az előzőek szerint ugyancsak köteles bemutatni, illetőleg benyújtani. A Számlatulajdonos, illetve a nevében eljáró, képviseleti joggal rendelkező személy(ek) kötelesek a Banknak írásban nyilatkozni a mikrovállalkozási minősítés elbírálásához szükséges foglalkoztatotti létszámról, valamint az árbevételre illetve a mérlegfőösszegre vonatkozó adatokról. Devizakülföldi vállalkozások és szervezetek esetén a számlanyitáshoz a Bank az alábbi dokumentumokat kéri: • A társaság alapító dokumentumát az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda (OFFI) által hitelesített magyar nyelvű fordítással. Már bejegyzett társaság esetén a bejegyzést igazoló harminc napnál nem régebbi cégkivonatot is hiteles fordítással. • A társaságot képviselni jogosult személyek közjegyzővel hitelesített aláírási címpéldányát, és annak idegen nyelvű okirat készítésére jogosult közjegyző vagy OFFI által hitelesített magyar fordítását. A számlanyitáshoz előírt dokumentációk bemutatásának teljesítéséig a Bank jogszerűen megtagadhatja a szerződés megkötését. A szerződés megkötésének ilyen okból történő elhúzódása vagy elmaradása miatt az Ügyfél vagy bármely harmadik személy által elszenvedett károk tekintetében a Bank semmiféle felelősséget nem vállal.

174

3.1.16. A pénzbetét (törzstőke) elhelyezésére kötelezett gazdasági társaságok, szövetkezetek, egyéb jogi személyek részére – a pénzbetét (törzsbetét) elhelyezése céljából – a Bank számlát nyit, illetve a betét elhelyezéséről igazolást állít ki. Gazdasági társaság és szövetkezet esetében a nyilvántartásba történő bejegyzésük iránti kérelmük benyújtásának igazolásáig, egyéb – nyilvántartásba vétellel létrejövő – jogi személyek esetében a nyilvántartásba történő bejegyzésük igazolásáig a fenti célra megnyitott számla pénzforgalom lebonyolítására (terhelések kezdeményezésére, illetve jóváírások fogadására) nem alkalmazható. 3.1.17. A Banknál megnyitásra kerülő minden számla a Számlatulajdonos nevét és a pénzforgalmi szabályok szerint kialakított számlaszámot visel. 3.1.18. A Banknál a jelen Általános Szerződési Feltételekben meghatározott módon, a külföldi konvertibilis pénznemben nyitott pénzforgalmi számlán nyilvántartja a Számlatulajdonos külföldi konvertibilis pénznemben rendelkezésére álló pénzeszközöket, teljesíti az azok terhére érkező fizetési megbízásokat, továbbá jóváírja a Számlatulajdonos javára érkező pénzeszközöket. 3.1.18. Az Ügyfél jogosult a külföldi, konvertibilis pénznemben nyilvántartott pénzforgalmi számlájáról betétet lekötni. Az egyes betétösszegek elhelyezése – külön szerződés nélkül, a választott konstrukció általános elhelyezési feltételei szerint – betétlekötési megbízások alapján történik. A pénzforgalmi számláról lekötött betétekre az Általános Üzletszabályzatban, valamint a „Vállalkozói deviza betét Általános Szerződési Feltételei”ben foglaltak vonatkoznak. 3.1.19. A Számlatulajdonos a pénzforgalmi számlájához kapcsolódóan Electra szolgáltatást igényelhet. A szolgáltatás nyújtásának feltételeit az Electra szolgáltatásokra vonatkozó szolgáltatási szerződés és Általános Szerződési Feltételek tartalmazzák.

3.2. A keretszerződés módosítása 3.2.1. A Bank jogosult a keretszerződésben (az annak részét képező 2.1. pont szerinti dokumentumokban) foglalt feltételeket, valamint kamatokat, díjakat, költségeket, illetve árfolyamot – a vonatkozó jogszabályok figyelembe vételével - egyoldalúan módosítani. 3.2.2.A Számlavezető hely a Keretszerződés, valamint az ÁSZFben foglalt feltételek és a Hirdetményben meghatározott kamatok, díjak vagy költséget, valamint referenciaárfolyamok egyoldalú módosításának jogát az alábbi feltételek valamelyikének bekövetkezése esetén gyakorolja: a jogi, szabályozói környezet változása; a Számlavezető hely tevékenységére, működési feltételeire vonatkozó vagy azt érintő jogszabály, jegybanki rendelkezés vagy a Számlavezető helyre kötelező egyéb szabályozók megváltozása; a Számlavezető hely közteher- (pl. adó-) fizetési kötelezettségének növekedése; a kötelező tartalékolási szabályok kedvezőtlen változása; a pénzpiaci feltételek, makrogazdasági környezet módosulása; a Számlavezető hely forrásköltségeinek változása; a jegybanki alapkamat, a jegybanki repo- és betéti kamatlábak változása; a pénzpiaci forrásszerzési lehetőségek változása; a tőke- és pénzpiaci kamatlábak változása; a Számlavezető hely működési feltételeinek megváltozása. 3.2.3. A Bank az Ügyfelet a keretszerződésben foglalt feltételek, valamint a Hirdetményben meghatározott díjak, költségek vagy referencia árfolyamok – Ügyfél számára kedvezőtlen módosításáról a módosítás hatályba lépését megelőzően legalább két hónappal a www.pannontakarek.hu honlapon tájékoztatja, valamint a Számlatulajdonos külön ezirányú kérelme alapján a módosításra vonatkozó dokumentumokat postai vagy elektronikus úton, vagy a Bankkal egyeztetve CD-n a Számlatulajdonos rendelkezésére bocsátja. 3.2.4. Amennyiben az Ügyfél legkésőbb a hatálybalépése előtti napig a Bankot írásban nem tájékoztatta arról, hogy a módosítást nem fogadja el, úgy a Bank a módosítást az Ügyfél részéről elfogadottnak tekinti.

175

3.2.5. A módosítás hatályba lépése előtti napig az Ügyfél jogosult a keretszerződés azonnali felmondására, az időarányos díjak és kamatok egyidejű elszámolása mellett. 3.2.6. A keretszerződés megszűnése esetén a Felek kötelesek egymással elszámolni. 3.2.7. A Bank jogosult a kamatlábak és átváltási árfolyamok azonnali módosítására a Számlatulajdonos előzetes értesítése nélkül is. A Bank a Számlatulajdonost a kamatlábak és átváltási árfolyamok módosulásáról legkésőbb a hatályba lépés időpontjában a www.pannontakarek.hu honlapon közzétett, valamint az ügyféltérben kifüggesztett aktuális Hirdetmény formájában tájékoztatja.

3.3. A keretszerződés megszüntetése 3.3.1. 3.3.2. 3.3.3. 3.3.4.

A keretszerződés hatályára vonatkozóan a szerződésben foglaltak az irányadóak. A keretszerződést bármelyik Fél írásban felmondhatja. A Számlatulajdonos írásban kezdeményezheti a Keretszerződés azonnali felmondását. A keretszerződést a Számlatulajdonos az időarányos díjak-, költségek és egyéb fizetési kötelezettségek teljesítése esetén mondhatja fel. 3.3.5. A 3.3.4. ponton kívül az Ügyfél felmondása esetén a Bank a Hirdetmény szerinti díjat számítja fel. 3.3.6. A keretszerződésnek az Ügyfél által történő megszüntetésére abban az esetben kerülhet sor, ha a Számlatulajdonos a Bankkal szemben fennálló minden tartozását visszafizette, vagy visszafizetésére a Bank által elfogadott megfelelő biztosítékok nyújtásával kötelezettséget vállalt. A Számlatulajdonos ezzel egyidejűleg köteles rendelkezni a számlaegyenlegre vonatkozóan. 3.3.7. A Bank két hónapos felmondási idő mellett kezdeményezheti a Keretszerződés felmondását. Kivételt képez, ha a Számlatulajdonos a Keretszerződésben rögzített kötelezettségét súlyosan vagy ismételten megszegte. Ebben az estben a felmondási időt a Bank a Számlatulajdonos részére megküldött felmondó levélben rögzíti. Továbbá a Felek kötelesek egymással a felmondási idő utolsó napjáig elszámolni. 3.3.8. Amennyiben a bankköltségek fedezetére a hónap utolsó napján történő záráskor a pénzforgalmi számlán nincs fedezet, és a Számlatulajdonos a költséghátralékot a Bank felszólításának kézhez vételétől számított 15 napon belül nem rendezi, úgy az súlyos szerződésszegésnek minősül, és a Bank jogosult a Számlatulajdonos bankszámláját és a hozzá kapcsolódó számlákat 15 napos türelmi idő lejáratát követően azonnali hatályú felmondással megszüntetni. 3.3.9. A szerződés bármely okból történő megszűnése nem érinti a Bank Ügyféllel szemben fennálló követelései érvényesítésére vonatkozó jogát. 3.3.10.A számlaszerződés külön rendelkezés nélkül, automatikusan megszűnik a gazdasági társaság (egyéb szervezet) jogutód nélküli megszűnése, vagy az egyéni vállalkozó halála esetén, amennyiben özvegye, örököse, törvényes képviselője a vállalkozást nem kívánja folytatni –annak bekövetkezése időpontjában. 3.3.11.A pénzforgalmi számlát a Bank azonnali hatállyal megszünteti, ha a számla megnyitását követő 90 napon belül a pénzforgalmi számla nyitására kötelezett szervezet a nyilvántartást vezető szervezettől származó, 30 napnál nem régebbi okirattal nem igazolja, hogy a nyilvántartásban szerepel. 3.3.12. A Bank a számlaszerződés azonnali hatályú felmondására jogosult, ha: • a gazdasági társaság (egyéb szervezet) a mindenkor hatályos jogszabályok szerint nem jön létre; • a Számlatulajdonos a Bank felszólítására, határidőben nem egyenlíti ki a Bankkal szemben fennálló tartozását; • az Ügyfél a Bank érdekeit olyan súlyosan veszélyeztető magatartást tanúsított, vagy a szerződést olyan súlyosan megszegte, hogy a Banktól a szerződés további fenntartása nem várható el. 3.3.13. A pénzforgalmi jogszabályokban foglalt előnyösen rangsorolt fizetési megbízások sorba állításának időtartama alatt kezdeményezett, a pénzforgalmi számla megszüntetésre irányuló kérelem, illetve a számlatulajdonos súlyos szerződésszegése miatti, a szerződés

176

Bank részéről történő azonnali hatályú felmondása esetén a számla legkorábban a sorba állítás időtartamának leteltét követő napon szüntethető meg.

4.

A pénzforgalmi számla feletti rendelkezés

4.1. A Számlatulajdonos, illetve a számlatulajdonos szervezet képviseletére jogosult személy, írásban jelenti be a Banknak, hogy a pénzforgalmi számla felett ki jogosult, illetve kik jogosultak rendelkezni. A Számlatulajdonos, illetőleg a számlatulajdonos szervezetnek képviseletre jogosult vezetője (vezetői) a Bank által e célra rendszeresített nyomtatványon (továbbiakban: aláírásbejelentő karton) jelenti(k) be a számla felett rendelkezni jogosult(ak) nevét és aláírás mintáját, valamint a rendelkezés más módjára vonatkozó egyéb kikötéseket. 4.2. A vezető bejelentési, illetve rendelkezési jogosultságát abban az esetben gyakorolhatja, ha megválasztását (kinevezését), valamint aláírását - a szervezet jogi formájára vonatkozó sajátosságok figyelembe vételével – hitelt érdemlő módon (pl. illetékes cégbíróság által érkeztetett bejegyzési vagy változásbejegyzési kérelemmel és aláírási címpéldánnyal, illetve a cégbejegyzésre kötelezett számlatulajdonos társasági szerződését készítő és ellenjegyző ügyvéd által hitelesített aláírásmintájával) igazolja. A Bank nem felel a változásbejegyzési kérelem utóbb történő elutasítása esetén a Számlatulajdonosnál bekövetkező károkért. Ha a vezető megbízatása megszűnik, az általa bejelentett aláírók rendelkezési joga mindaddig érvényes, amíg az új vagy más vezető másként nem rendelkezik. 4.3. Ha a Számlatulajdonos jogi formáját szabályozó jogszabályból az következik, hogy a szervezetnek több önálló képviseleti joggal rendelkező vezetője van, a Bank bármelyik vezető bejelentését érvényesnek fogadja el. Több egymásnak ellentmondó bejelentés közül a Bank a legutolsó bejelentést fogadja el érvényesnek. A Számlatulajdonos képviselőjének módosítása/törlése esetén a változás okát hitelt érdemlően igazolni kell. 4.4. Ha vitatott a bejelentő jogosultsága szervezet képviseletére, a Bank a bejelentés szempontjából a szervezet képviseletére jogosultnak tekinti a bejelentőt mindaddig, amíg a szervezet nyilvántartására vonatkozó jogszabályok szerint a szervezet képviseletére jogosult. 4.5. Az aláírás bejelentését két példányban kell megtenni. A Számlatulajdonos képviseletére jogosult személynek a pénzforgalmi számla felett rendelkezni jogosultak bejelentésekor a cégszerű aláírását kell használnia. Ez azt jelenti, hogy az aláírásbejelentő kartonnak a Számlatulajdonos neve és aláírása rovatában a Számlatulajdonos cégszerű aláírását, azaz a cég előnyomott neve (ami lehet bélyegző is) mellett a közjegyző által hitelesített aláírási címpéldány/ügyvéd által ellenjegyzett aláírásminta szerinti aláírását kell feltüntetni. Amennyiben a Számlatulajdonos bélyegző használatot kíván bejelenteni, akkor azt az aláírásbejelentő karton erre a célra rendszeresített helyén külön is fel kell tüntetni (be kell mutatni). 4.6. A pénzforgalmi számla felett a Számlatulajdonos az aláírás bejelentő kartonon rendelkezésre jogosult személynek az aláírás bejelentő kartonon meghatározottakkal megegyező, az aláírási módnak is megfelelő aláírásával és az aláírás bejelentő kartonon meghatározott bélyegzőnyomat alkalmazásával rendelkezhet. 4.7. A számla feletti rendelkezési jogosultság attól a naptól kezdve hatályos, amikor a Számlatulajdonos, illetve a Számlatulajdonos képviseletére jogosult személy a megfelelően kitöltött aláírásbejelentő kartont a Bankhoz benyújtotta, és azt a Bank érvénybe helyezte. 4.8. Amennyiben a devizakülföldi Számlatulajdonos pénzforgalmi számlája feletti rendelkezésre vonatkozó meghatalmazást – nyilatkozatot – külföldön állították ki, azt teljes bizonyító erejű magánokiratként a Bank csak akkor köteles elfogadni, ha azt a kiállítás helye szerint illetékes magyar külképviseleti hatóság hitelesítette. 4.9. Az Electronic Banking szolgáltatást igénybe vevő Számlatulajdonos a szolgáltatási szerződés aláírásával egyidejűleg az erre a célra rendszeresített formanyomtatványon minden egyes felhasználójára vonatkozóan megadott adatok mellett köteles rendelkezni az elektronikus aláírásra jogosultak nevéről és aláírási pontszámáról. 4.10. A pénzforgalmi számla feletti rendelkezésre vonatkozó meghatalmazás lehet eseti (egy alkalomra szóló is), mely a meghatalmazó okiratban meghatározott megbízás egyszeri elvégzésére jogosít. Az eseti meghatalmazást a Számlatulajdonos közokiratban, vagy teljes

177

bizonyító erejű magánokiratban köteles megadni oly módon, hogy egyértelműen tartalmazza a meghatalmazott személyazonosságának a megállapításához szükséges adatokat és a rendelkezési jog tartalmát. 4.11. A Bank nem ellenőrzi azt, hogy a Számlatulajdonos, illetve a Számlatulajdonos szervezet vezetője által a pénzforgalmi számla feletti rendelkezésre bejelentett személy az egyéb jogszabályokban előírt feltételeknek megfelel-e. 4.12. A Bank a pénzforgalmi számla feletti rendelkezésre meghatalmazott személy azonosítását a vonatkozó jogszabályok (a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozásának megelőzéséről és megakadályozásáról szóló törvény) alapján köteles elvégezni és a jogszabályok által előírt adatokat köteles rögzíteni. A Bank a rendelkezésre jogosult személytől csak azután fogad el rendelkezést, ha azonosítása és személyazonosságának igazoló ellenőrzése megtörtént. 4.13. A Számlatulajdonos a pénzforgalmi számlán történő forgalmazást a pénzforgalmi számla felett rendelkezésre jogosult személyek bejelentését, a pénzforgalmi számla felett rendelkezésre meghatalmazott személy(ek) azonosítását, valamint a Keretszerződés aláírását követően kezdheti meg. 4.14. A pénzforgalmi számla feletti rendelkezést a Számlatulajdonos bármikor módosíthatja. 4.15. A Számlatulajdonos egyéb kikötése hiányában az első pénzforgalmi számla felett bejelentett személyek rendelkezhetnek a további megnyitott pénzforgalmi számla, elkülönített számla és lekötött betétszámla felett is. 4.16. Amennyiben a Számlatulajdonos az első pénzforgalmi számlájára vonatkozó bejelentéstől eltérő rendelkezést kíván megadni a következő pénzforgalmi számla, elkülönített számla vagy betétszámla vonatkozásában, akkor külön aláírás bejelentő kartont kell benyújtania szintén két példányban, melyen fel kell tüntetni az érintett pénzforgalmi számla, elkülönített számla vagy betétszámla számát. 4.17. Amennyiben a Számlatulajdonosnak több pénzforgalmi számlája, lekötött betétszámlája van a Banknál, és az aláírásbejelentő kartonon bejelentett, rendelkezésre jogosult személyek az egyes számlák esetében eltérnek, úgy a Számlatulajdonos köteles megjelölni azt az aláírásbejelentő kartont, amelyen azok a természetes személyek szerepelnek, akik az új, megnyitásra kerülő számla felett is rendelkezhetnek. 4.18. A szerződéses kapcsolat fennállása alatt a Számlatulajdonos, képviselője, meghatalmazottja köteles az általa a Bank rendelkezésére bocsátott azonosító adatokban bekövetkezett bármely változásról 5 (öt) munkanapon belül értesíteni a Bankot. A tájékoztatási kötelezettség elmulasztásából származó károk kockázatát a Számlatulajdonos viseli. 4.19. A rendelkezésre bejelentett személyekben történt változásokat, új személyek bejelentését a Számlatulajdonos kizárólag új aláírás bejelentő karton kitöltésével kezdeményezheti. A pénzforgalmi számla feletti rendelkezési joggal meghatalmazott személyek rendelkezési jogosultságát a Bank mindaddig érvényben levőnek tekinti, amíg az aláírási jogban beállott változást (módosítás, törlés) a Számlatulajdonos a Banktól írásban nem közli. 4.20. A Számlatulajdonos illetve a képviseletre jogosult személy módosítása/törlése esetén a változás okát hitelt érdemlő módon igazolni kell a Banknál (a cégbírósághoz elektronikusan benyújtott dokumentum, úgymint változás bejegyzési kérelem és a közgyűlési határozat, vagy a közgyűlési határozat helyett egységes szerkezetbe foglalt – az eredeti példányban ügyvéd vagy jogtanácsos által ellenjegyzett - az új képviselő nevét tartalmazó társasági szerződés, alapszabály, alapító okirat, stb. egy – az elektronikusan benyújtott dokumentummal megegyező – példányával és/vagy a cégbíróság által a módosítás elfogadásáról megküldött részletes elektronikus tanúsítványnak a Számlatulajdonos nevében eljáró ügyvéd által hitelesített példányával.) 4.21. A rendelkezési jog gyakorlása során a Bank a tőle elvárható gondossággal köteles ellenőrizni, hogy a megbízáson feltüntetett aláírás megegyezik-e a rendelkezésre jogosult Banknál bejelentett aláírásával. Ha az Ügyfél bélyegzőnyomatot az aláírás bejelentő kartonon nem alkalmaz, akkor a Bank a Számlatulajdonos cégjegyzékbe vagy más nyilvántartásba bejegyzett teljes vagy rövidített nevének betű szerinti jegyzését megfelelőnek tekinti a megbízáson. 4.22. A Számlatulajdonos rendelkezése nélkül vagy annak ellenére a Bank egyrészt jogszabályi felhatalmazás alapján, másrészt a számlavezetéshez kapcsolódó, a hatályos Hirdetményben rögzített jutalékkal és díjjal terhelheti meg a pénzforgalmi számlát. A Bank a jogszabályi felhatalmazás alapján történő terhelésről előzetesen nem értesíti a kötelezett

178

Számlatulajdonost.

5.

Fizetési megbízások átvétele, befogadása

5.1. Előzetes tájékoztatás 5.1.3. A Bank az Ügyfelet – kérésére – a fizetési megbízásra irányuló jognyilatkozatát megelőzően tájékoztatja: • a szolgáltatás teljesítésének időtartamáról, és • tételesen a Bank részére fizetendő valamennyi díjról, költségről vagy fizetési kötelezettségről. 5.1.4. A Bank nem köteles a tájékoztatást megadni, ha • a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatójának székhelye nem EGT-állam területén található, vagy a fizetési műveletek teljesítése nem EGT-állam pénznemében történik, és • az adatok nem állnak a Bank rendelkezésére.

5.2. A fizetési megbízás átvétele, azonosítása 5.2.6. A Bank a „forint és deviza fizetési számlákhoz kapcsolódó deviza-és külföldet érintő pénzforgalom rendjéről” szóló hirdetményben határozza meg azt a kezdő és záró időpontot, amelyek között a fizetési megbízásokat átveszi. 5.2.7. A Bank a fizetési megbízás beérkezésekor a megbízás adatai mellett a megbízás beérkezésének időpontját (év, hó, nap, óra, perc) is rögzíti és tárolja. 5.2.8. A fizetési megbízás átvétele a beérkezés sorrendjében történik. 5.2.9. A fizetési megbízás kötegenként is benyújtható, ha az egyes fizetési megbízások összetartozása egyértelműen megállapítható. 5.2.10. A Bank a pénzforgalmi számla megterhelésére vonatkozó fizetési megbízásokat – törvény vagy a számlatulajdonos eltérő rendelkezése hiányában – az átvétel sorrendjében teljesíti. Az átvétel sorrendjére a Bank nyilvántartása az irányadó.

5.3. A fizetési megbízás befogadása 5.3.1. Az Ügyfélnek a megbízást az erre rendszeresített formanyomtatványon, az egyes fizetési módok esetében a hatályos pénzforgalmi jogszabályokban rögzített, a teljesítéshez szükséges adattartalom feltüntetése mellett kell megadnia. A nyomtatványokat a Bank bocsátja az Ügyfél rendelkezésére, és e nyomtatványokon adott megbízást fogad el teljesítésre. 5.3.2. A Bank szóban vagy telefonon keresztül közölt, illetve e-mail üzenet formájában továbbított fizetési megbízást nem fogad el. A Bank befogadja a személyesen benyújtott, a postai úton feladott megbízásokat. 5.3.3. A Bank a fizetési megbízás teljesítési határidejét – a Számlatulajdonos / Kedvezményezett által megjelölt későbbi időpont (teljesítési dátum), vagy jogszabály eltérő rendelkezése hiányában – a fizetési megbízás benyújtásának időpontjától számítja. 5.3.4. A fizetési megbízás befogadásának időpontja átutalás esetén az az időpont, amikor a Bank az átutalási megbízást a teljesítéséhez szükséges valamennyi adat – így különösen a rendelkezésre jogosult beazonosítását lehetővé tevő adat – birtokában átvette, és a pénzügyi fedezet - hatósági átutalás, átutalási végzés részteljesítés esetén az első részfizetés pénzügyi fedezete – rendelkezésre áll. 5.3.5. A fizetési megbízás befogadásának időpontja beszedés esetén: • A kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója szempontjából az az időpont, amikor a beszedési megbízást a rá háruló feladatok teljesítéséhez szükséges valamennyi adat – ideértve a rendelkezésre jogosult azonosítását is -, okirat birtokában átvette, • A fizető fél pénzforgalmi szolgáltatója szempontjából az az időpont, amikor a beszedési megbízást a rá háruló feladatok teljesítéséhez szükséges valamennyi adat, okirat birtokában átvette.

179

5.3.6. A fizetési megbízás befogadásának időpontja készpénzfizetés esetén • Pénztári befizetésnél az az időpont, amikor a Bank a teljesítéshez szükséges valamennyi adat birtokában a fizető féltől a készpénzt átvette. • Kifizetésnél az az időpont, amikor a fizetési megbízást a Bank a kifizetéshez szükséges valamennyi adat birtokában átvette, és a fizetési megbízás pénzügyi fedezete rendelkezésre áll. 5.3.7. A hiányosan, hibásan, ellentmondásosan, olvashatatlanul megadott megbízást, továbbá azt, amelyen javítás van, vagy amelyen a pénzösszeget számokkal és betűkkel megnevezve eltérően határozták meg, a Bank nem fogadja el teljesítésre. Ebben az esetben új megbízást kell kitölteni. A pontatlanul adott megbízásokért a Bank felelősséget nem vállal és az ezzel kapcsolatban felmerülő költségekkel a Számlatulajdonos pénzforgalmi számláját megterheli. 5.3.8. A Bank a pénzforgalmi számla száma (pénzforgalmi jelzőszám / IBAN szám) alapján teljesíti a megbízásokat. Ha a megbízáson nem szerepel pénzforgalmi jelzőszám, vagy szerepel, de az nem azonosítható, a Bank a Számlatulajdonos neve alapján is jogosult, de nem köteles elvégezni a jóváírást vagy terhelést. Ha a Bank ilyen esetben jóváírást vagy terhelést a Számlatulajdonos neve alapján nem végez, a megbízást visszautasítja.

6.

Fizetési módok

A Számlatulajdonos pénzforgalmi számlájával kapcsolatban – ha a fizetési módot jogszabály kötelezően nem írja elő – a következő fizetési módok alkalmazhatók: a) fizetési számlák közötti fizetés: aa) átutalás: 5. egyszerű átutalás 6. csoportos átutalás (jelenleg nem vehető igénybe) 7. rendszeres átutalás (jelenleg nem vehető igénybe) 8. hatósági átutalás és hatósági végzés ab) beszedés: 7. felhatalmazó levélen alapuló beszedés 8. váltóbeszedés 9. csekkbeszedés (jelenleg nem vehető igénybe) 10. csoportos beszedés (jelenleg nem vehető igénybe) 11. határidős beszedés (jelenleg nem vehető igénybe) 12. okmányos beszedés (jelenleg nem vehető igénybe) ac) okmányos meghitelezés (akkreditív) (jelenleg nem vehető igénybe) b) fizetési számlához kötődő készpénzfizetés ba) készpénzbefizetés fizetési számlára bb) készpénzkifizetés fizetési számláról

7. 7.1.

7.2. 7.3.

7.5.

Fizetési műveletek jóváhagyása Fizetési műveletet – a hatósági átutalás és az átutalási végzés alapján végzett átutalás kivételével – a Bank akkor teljesíti, ha azt a Számlatulajdonos, mint fizető fél előzetesen jóváhagyta. A fizetési megbízás jóváhagyása, vagy több fizetési művelet teljesítésére vonatkozó együttes jóváhagyása a Számlatulajdonos előzetes nyilatkozata alapján történik. A Bank a fizetési megbízás Számlatulajdonos általi jóváhagyásának a megbízás Banknál bejelentett módon történő aláírásának és a Bankhoz történő benyújtásának együttes megtörténtét tekinti. Felhatalmazó levélen alapuló beszedési megbízás teljesítésének Számlatulajdonos általi előzetes jóváhagyása a Felhatalmazó levél Számlatulajdonos által – a Banknál bejelentett módon történő – aláírásával és a Bankhoz nyilvántartásba vétel céljából történő benyújtásával együttesen valósul meg. A nyilvántartásba vett Felhatalmazó levelet a Bank a felhatalmazó levél alapján benyújtott beszedési megbízás teljesítés Számlatulajdonos által történő előzetes jóváhagyásnak tekinti. 180

7.6. 7.7.

7.8.

7.9.

8.

A Számlatulajdonos a Keretszerződés aláírásával előzetesen jóváhagyja a Bank téves bejegyzésének a pénzforgalmi számlán történő helyesbítését. A Számlatulajdonos a Keretszerződés aláírásával előzetesen jóváhagyja a számlavezetéshez kapcsolódó a Szerződésben, valamint az annak részét képező aktuális Hirdetményen foglalt jutalék, költség és díj pénzforgalmi számlán történő elszámolását. A fizetési megbízást a Bank által történt átvételét követően a Számlatulajdonos nem vonhatja vissza. Kivételt képeznek a Számlatulajdonos által terhelési nap megadásával kezdeményezett átutalási megbízások, ahol a Számlatulajdonos a fizetési megbízás teljesítését a Bankhoz eljuttatott, a Banknál bejelentett módon aláírt rendelkező levél formájában, a terhelési napot megelőző banki munkanap végéig külön indoklás nélkül visszavonhatja. A fizetési megbízás kedvezményezettje által közvetlenül vagy számlavezető pénzforgalmi szolgáltatóján keresztül benyújtott fizetési megbízás visszavonását a teljesítés napján kizárólag a Kedvezményezett, az általa kiállított írásbeli hozzájáruló nyilatkozat Bankhoz történő benyújtásával kezdeményezheti.

A megbízások teljesítése

8.1. A megbízások teljesítésének általános szabályai 8.1.1. A Bank a fizetési megbízásokat a Keretszerződés részét képező „forint és deviza fizetési számlákhoz kapcsolódó deviza-és külföldet érintő pénzforgalom rendjéről” szóló hirdetményben meghatározottak szerint teljesíti. 8.1.2. A Bank a megbízási díjak, jutalékok, kamatok mértékét, az egyes fizetési módoknál alkalmazott teljesítési határidőket, egyes egyéb számlavezetési feltételeket az aktuális hirdetményeiben teszi közzé. 8.1.3. A Bank a fizetési megbízás teljesítési határidejét – a Számlatulajdonos /Kedvezményezett által megjelölt későbbi időpont (teljesítési dátum), vagy jogszabály eltérő rendelkezése hiányában – a fizetési megbízás befogadásának időpontjától számítja. 8.1.4. A Bank a fizetési megbízások teljesítése során - jogszabályban meghatározott eseteket kivéve – kizárólag a fizetési műveletet kezdeményező Számlatulajdonos által a fizetési megbízásba foglalt rendelkezései szerint jár el. 8.1.5. A hatályos pénzforgalmi jogszabályok, illetve a felek eltérő rendelkezésének hiányában a fizetési megbízás teljesülésének időpontja az a nap, amikor a pénzösszeget az átutalás, illetve a beszedési megbízás kedvezményezettjének a fizetési számláján jóváírják. 8.1.6. A pénzforgalmi számláról szóló készpénzfizetés akkor teljesül, amikor a készpénzt a kedvezményezett részére kifizetik, vagy a kifizetendő összeg átvételének lehetőségét a kifizetést teljesítő pénzforgalmi szolgáltatója biztosítja. 8.1.7. Ha a fizetési megbízás a hatályos pénzforgalomi jogszabályok előírásaiba ütközik, és a Bank észleli, a megbízás teljesítését megtagadja. 8.1.8. Ha a Bank a hatályos pénzforgalmi jogszabályok előírásai alapján a fizetési megbízás teljesítését visszautasítja – törvény eltérő rendelkezése hiányában – értesíti az ügyfelet a visszautasítás tényéről és okáról. Az okmányokkal vagy ellenjegyzéssel ellátott papír alapú megbízások esetén a fizetési megbízást és az okmányokat visszaküldi, egyéb papír alapú és elektronikusan benyújtott megbízások esetén a visszautasításról szóló értesítést küld.

8.2. A megbízások teljesítésének részletes szabályai 8.2.1. A Bank a pénzforgalmi számlán a hatályos pénzforgalmi jogszabályok előírásainak megfelelően, korlátozás nélkül teljesíthet jóváírást. 8.2.2. A Bank a pénzforgalmi számla javára érkező deviza- illetve forintösszeget az aktuális Hirdetményben meghatározott árfolyamok alkalmazásával és értéknappal számolja el a Számlatulajdonossal.

181

8.2.3. A Számlatulajdonos pénzforgalmi számláján történő jóváírás értéknapja nem lehet későbbi, mint az a munkanap, amikor a szóban forgó fizetési művelet összege a Bank nostro számláján jóváírásra került. 8.2.4. A Bank átutalással a pénzforgalmi számlára érkező összegeket a megadott pénznemben írja jóvá a Számlatulajdonos megbízásban megjelölt pénzforgalmi számláján. 8.2.5. Amennyiben az átutalt összeg pénzneme eltér a fizetési megbízásban megjelölt pénzforgalmi számla pénznemétől, de az engedélyezett pénznemek egyike – és az átutalás külön rendelkezést nem tartalmaz – a Bank automatikusan, konverziós tranzakcióként jóváírja az összeget az átutalásban megjelölt pénzforgalmi számlán. 8.2.6. A Bank a pénzforgalmi számlára történő valuta és forint befizetéseket a befizetés napján írja jóvá a Számlatulajdonos számláján. 8.2.7. Ha a befizetett összeg pénzneme eltér a pénzforgalmi számla pénznemétől, a Bank a befizetett forintot, valutát, az általa jegyzett és üzleti helyiségeiben megtekinthető devizaeladási, illetve valutavételi/devizaeladási árfolyamon konvertálja. 8.2.8. Valuta befizetés bármilyen típusú pénzforgalmi számlára nem honos (nem a számlát vezető bankfiók), de devizaszámlavezető fiókban is végezhető. 8.2.9. A pénzforgalmi számla megnyitása előtt történő átutalás, valamint pontatlan, vagy hiányos megbízás esetén a Bank a beérkezett összeget a számlanyitásig, illetve a fizetési megbízás pontosításáig függő számlán tartja. 8.2.10. a függő számlán az összeg nem kamatozik. Az ebből eredő díjak és esetleges veszteségek a Számlatulajdonost terhelik. 8.2.11. A Bank azon pénznemekben teljesít átutalást, amelyekben a levelező bankja (a Magyar Takarékszövetkezeti Bank Zrt.) valamely külföldi pénzforgalmi szolgáltatónál (banknál) nostro számlát vezet. 8.2.12. A Bank tárgynapi feldolgozásra forint és deviza fizetési számlákhoz kapcsolódó deviza-és külföldet érintő pénzforgalom rendjéről szóló hirdetmény rendjéről szóló tájékoztatóban közzétett időpontig beadott átutalási megbízásokat veszi át. Ezen időpont után benyújtott aktuális megbízásokat a Bank a következő banki munkanapon érkezettnek tekinti és a teljesítési hatásidőket attól a naptól számítja. Amennyiben a következő munkanap munkaszüneti nap, akkor a feldolgozás az azt követő első banki munkanapon történik meg. 8.2.13. Amennyiben az Ügyfél az átutalási megbízást teljesítési nappal tölti ki, úgy a Bank az átutalási megbízáson feltüntetett banki munkanapon dolgozza fel a megbízást. 8.2.14. A Bank a hatályban lévő szabályoknak megfelelően – kötelezettség elvállalása esetén – ragaszkodik ahhoz, hogy mind a megbízásra, mind a kapcsolódó jutalékra, díjra a fedezet biztosított legyen. 8.2.15. A fizetési megbízás teljesítésének előfeltétele, hogy a Számlatulajdonos pénzforgalmi számláján a fedezet teljes egészében rendelkezésre álljon. Részteljesítést a Bank nem végez. 8.2.16.Az olyan átutalási megbízásokat, amelyek összege meghaladja a terhelendő számla egyenlegét (kivéve a hatósági átutalást és átutalási végzést) a Bank a Számlatulajdonos egyidejű értesítése mellett visszaküldi. 8.2.17. Ilyen esetben a Bank akkor is kéri az Ügyfél ismételt rendelkezését, ha az eredeti fizetési megbízás más devizaszámláról (fizetési számláról) történő konverzióval egyébként teljesíthető lenne. 8.2.18.A Bank az Ügyfél átutalási megbízásait az aktuális Hirdetményben meghatározott árfolyam alkalmazásával és teljesítési nappal teljesíti. 8.2.19. A Bank az Ügyfél valuta kifizetési megbízását az egyes bankfiókoknál eltérően meghatározott valutaértékig a megbízás napján teljesíti. Ezen értékhatárt meghaladó megbízások pénztári kifizetését a Bank két munkanappal előbb történő bejelentés mellett tudja vállalni. 8.2.20. A Bank a téves bejegyzés helyesbítését nem tekinti fizetési műveletnek. A téves banki bejegyzésből eredő bármely irányú eltérés a pénzforgalmi számla egyenlegében nem eredményezhet a Számlatulajdonos vagyonában beálló változást. Ennek megfelelően a Bank joga és kötelessége a saját tévedésén alapuló jóváírás vagy terhelés esetén a téves bejegyzést – elévülési időn belül – a Számlatulajdonos külön rendelkezése nélkül minden

182

egyéb, a Számlatulajdonos számláját érintő fizetési megbízást – az előnyösen rangsorolt hatósági átutalást és átutalási végzést, valamint az egyéb szerződési viszonyból származó zárolást megelőzően- helyesbíteni. A helyesbítésből a Bank az ok megjelölésével utólag tájékoztatja a Számlatulajdonost. 8.2.21. A fizetési megbízások közül a Bank először – a Számlatulajdonos rendelkezése és az által meghatározott sorrendre tekintet nélkül – a hatályos pénzforgalmi jogszabályokban foglaltak alapján benyújtott hatósági átutalás és átutalási végzés megbízásokat teljesíti, az ott meghatározott módon. 8.2.22. A hatósági átutalás és átutalási végzés alapján teljesítendő átutalás teljesítse szempontjából a Számlatulajdonos részére vezetett valamennyi fizetési számla (pénzforgalmi számla, a Számlatulajdonos szabad rendelkezésű elkülönített számlái, valamint lekötött betét számlái) pénznemtől függetlenül egy fizetési számlának minősül. 8.2.23. A hatósági átutalás és átutalási végzés teljesítése során a megbízásban szereplő összeg pénznemével azonos pénznemben vezetett fizetési számlát kell a Banknak elsődlegesen figyelembe vennie, függetlenül attól, hogy a megbízásban feltüntetett terhelendő számla nem azonos a teljesítésre – jogszabály által - kijelölt fizetési számlával/számlákkal. 8.2.24. Ha a fizető fél nem rendelkezik ilyen pénznemben vezetett fizetési számlával vagy az azonos pénznemben vezetett fizetési számlán nem, vagy csak részben volt fedezet, akkor forintban, majd az egyéb pénznemben vezetett számlát kell figyelembe venni. 8.2.25. Pénznemek közötti átváltás esetén a Bank által jegyzett – a fizetési számla megterhelésének napján érvényes – deviza árfolyamot alkalmazza. Amennyiben a Bank által nem jegyzett pénznemre szóló hatósági átutalási megbízást és átutalási végzést fogad el a Bank teljesítésre, úgy ez esetben a fizetési megbízást forintban teljesíti. A forintra történő átváltást a Bank a terhelés napján érvényes devizaárfolyamon végzi. 8.2.26. A számlatulajdonos és a Bank között létrejött egyéb pénzfogalmi szolgáltatásra és kiegészítő pénzforgalmi szolgáltatásra vonatkozó szerződés alapján keletkező banki követeléseket a Bank beszámítási jogával élve – a vonatkozó szerződésben rögzített hozzájáruló ügyfélnyilatkozat alapján – az előnyösen rangsorolt hatósági átutalást és átutalási végzést követően, de még a Számlatulajdonos által kezdeményezett megbízások előtt teljesíti. 8.2.27. a Számlatulajdonos külön, eseti rendelkezése nélkül, de a Számlatulajdonos Keretszerződésben rögzített felhatalmazása alapján a Bank beszámítási jogával élve megterhelheti a Számlatulajdonos nála vezetett pénzforgalmi számláját a számlavezetési tevékenysége körében keletkezett esedékes követelésével. A Bank a Számlatulajdonossal szemben – a pénzforgalmi szolgáltatói tevékenysége körében keletkezett esedékes követelését – a hatályos pénzforgalmi jogszabályokban felsorolt előnyösen rangsorolt hatósági átutalást és átutalási végzést követően, de még a Számlatulajdonos által kezdeményezett fizetési megbízásokat megelőzően teljesíti. 8.2.28. A Bankot ez a jog a csőd bejelentésétől, illetve a felszámolási eljárás elrendeléséről történő tudomásszerzésig illeti meg. 8.2.29.A Bank jogosult a fennálló és esedékessé vált bármely jogviszonyból származó valamennyi költség (pl. jutalék, díj, kezelési költség), majd összes kamat (késedelmi kamat, ügyleti kamat) és végül a tőke követelését a külföldi konvertibilis pénznemben nyilvántartott pénzforgalmi számla (ide értve a lekötött devizabetétet is) megterhelésével érvényesíteni. A külföldi konvertibilis pénznemben nyilvántartott pénzforgalmi számla megterhelésére abban az esetben kerül sor, amennyiben a Számlatulajdonos tartozásának pénzneme és a külföldi konvertibilis pénznemben nyilvántartott pénzforgalmi számla pénzneme megegyezik, vagy a Számlatulajdonosnak a tartozás pénznemében nyilvántartott pénzforgalmi számlája és lekötött betéte, ezt követően a forintban vezetett pénzforgalmi számlája és ahhoz kapcsolódó forintban lekötött betétei megterhelésével a követelés nem térült meg. A Bank a számla megterhelése során befolyt összeget elsősorban a Számlatulajdonos fennálló és esedékessé vált valamennyi költség (pl. jutalék, díj, kezelési költség) tartozása, majd összes kamattartozás (késedelmi kamat, ügyleti kamat) és végül a tőketartozások kiegyenlítésére fordítja/számolja el. 8.2.30. A fizetési számlához kötődő készpénzfizetési megbízásokat, valamint a számlatulajdonosnak – a felhatalmazó levélben rögzített ezirányú rendelkezésének megfelelően- a felhatalmazó levél alapján kezdeményezett beszedési megbízás

183

teljesítéseket a számlán kötelezően sorba állított hatósági átutalás és átutalási végzés teljesítését követően a szükséges fedezet megléte esetén a Bank azonnal lekönyveli, tekintet nélkül a Bank nyilvántartásában rögzített egyéb ügyfélmegbízásokra.

9.

A fizetési megbízások sorbaállítása

9.1. A Bank téves bejegyzésének helyesbítését szolgáló terhelő tranzakció – az előnyösen rangsorolt hatósági átutalást és átutalási végzést is megelőzve – a pénzügyi fedezet rendelkezésre állásáig vagy az elévülési időpontig a Számlatulajdonos pénzforgalmi számláján sorba állításra kerül. A Bank a sorbaállítás időtartama alatt a rendelkezésre álló részfedezet erejéig részfizetést teljesít. 9.2. Amennyiben a hatósági átutalás és átutalási végzés a fedezetösszevonást követően pénzügyi fedezet hiánya miatt részben vagy egészben nem teljesíthető, abban az esetben, mint ún. előnyösen rangsorolt fizetési megbízásokat a Bank az azonnali visszaküldést kérő rendelkezése hiányában a teljesítéshez szükséges fedezet biztosításáig – de legfeljebb azonban 35 (harmincöt) napig – a Számlatulajdonosnak a megbízásban szereplő összeg pénznemével azonos pénznemben vezetett pénzforgalmi számláján, ennek hiányában a hatósági átutalás és átutalási végzés megbízásban feltüntetett terhelendő pénzforgalmi számlán sorba állítja. A sorba állítás határideje a fizetési megbízás átvételét követő munkanapon kezdődik. A Bank a sorba állítás időtartama alatt a hatósági átutalásra és az átutalási végzésre a rendelkezésre álló részfedezet erejéig részfizetést teljesít. A sorba állítás időtartamának elteltét követően a Bank a fizetési megbízás teljesítését visszautasítja, a megbízást törli a nyilvántartásából. 9.3. A Számlatulajdonos és a Bank között létrejött egyéb pénzforgalmi szolgáltatásra vagy kiegészítő pénzforgalmi szolgáltatásra vonatkozó szerződés alapján a Számlatulajdonos pénzforgalmi számláján nyilvántartott, a Bank, mint kedvezményezett javára rögzített követelést a pénzügyi fedezet rendelkezésre állásáig vagy az elévülési időpontig a Bank sorba állítja. A Bank beszámítási jogával élve a sorba állítás időtartama alatt rendelkezésre álló részfedezet erejéig – a vonatkozó szerződésben rögzített hozzájáruló nyilatkozat alapján a Számlatulajdonos által kezdeményezett megbízások előtt – részfizetést teljesít. 9.4. A Számlatulajdonos pénzforgalmi számlájára érkező, felhatalmazó levélen alapuló beszedési megbízásokat fedezethiány esetén, mint vissza nem utasított fizetési megbízásokat a Bank Számlatulajdonos pénzforgalmi számláján a Számlatulajdonos által a felhatalmazó levélben rögzített időtartamig, de legfeljebb 35 (harmincöt) napig sorba állítja. A sorba állítás időtartamának elteltét követően a Bank a fizetési megbízás teljesítését visszautasítja, a megbízást törli a nyilvántartásából. 9.5. A Számlatulajdonos a benyújtott fizetési megbízások fedezetét az esedékesség napján, legkésőbb a Fizetési megbízások benyújtásának és teljesítésének rendjéről szóló tájékoztatóban foglaltak szerint köteles biztosítani. A Bank a fedezet hiánya miatt nem teljesíthető megbízásokat – a sorba állított megbízások kivételével - ha a Számlatulajdonos számláján az esedékességi nap végéig nem biztosít fedezetet, a könyvelési nap végén fedezethiány miatt törli. 9.6. A Számlatulajdonossal kötött sorbaállítási megállapodás alapján a Bank a Számlatulajdonos pénzforgalmi számlája terhére befogadott, a Számlatulajdonos által kezdeményezett megbízásokat 35 (harmincöt) napig sorba állítja. A sorba állítás határideje a fizetési megbízás átvételét követő munkanapon kezdődik.

10. Fizetetési műveletek helyesbítése, felelősségi és kárviselési szabályok 10.1. A Számlatulajdonos a fizetési megbízás teljesítését követően haladéktalanul, de legfeljebb a fizetési megbízás teljesítését követő 2 hónapig kezdeményezheti az általa előzetesen jóvá nem hagyott vagy a jóváhagyott, de hibásan teljesített fizetési megbízás utólagos helyesbítését.

184

10.2. A jóvá nem hagyott vagy a jóváhagyott, de hibásan teljesített fizetési megbízás helyesbítése iránti kérelem esetén a Bank köteles bizonyítani, hogy a kifogásolt fizetési megbízást a Számlatulajdonos, mint fizető fél előzetesen jóváhagyta, a fizetési megbízás a Számlatulajdonos által benyújtott megbízásnak megfelelően került rögzítésre, teljesítésre és a teljesítést műszaki hiba, vagy üzemzavar nem akadályozta. 10.3. A Számlatulajdonos által előzetesen jóvá nem hagyott fizetési megbízás teljesítése esetén a Bank haladéktalanul megtéríti a fizető fél Számlatulajdonos részére a fizetési megbízás összegét, helyreállítja a pénzforgalmi számla megterhelés előtti állapotát, valamint megtéríti a Számlatulajdonos jogosnak minősített kártérítési követelését. 10.4. A Bank mentesül a fentiek szerinti kárviselési felelőssége alól, ha bizonyítja, hogy a Számlatulajdonos által előzetesen jóvá nem hagyott fizetési megbízással összefüggésben keletkezett kárt a fizető fél Számlatulajdonos csalárd módon eljárva okozta. 10.5. A Bank visszatéríti a kedvezményezett által vagy rajta keresztül kezdeményezett, és a fizető fél Számlatulajdonos által előzetesen jóváhagyott fizetési megbízás összegét, ha: a) a jóváhagyás időpontjában a Számlatulajdonos a fizetési megbízás összegét nem ismerte, és b) a fizetési megbízás összege meghaladta azt az összeget, amely a fizető fél Számlatulajdonos részéről az adott helyzetben ésszerűen elvárható volt. 10.6. A fentiekben rögzített feltételek együttes fennállása tekintetében a bizonyítási kötelezettség kizárólag a fizető fél Számlatulajdonost terheli. A fizető fél Számlatulajdonos részéről a fizetési megbízás adott helyzetben ésszerűen elvárható összegének megítélése során a Bank a Számlatulajdonos ugyanazon kedvezményezett részére teljesített korábbi fizetési megbízásait, valamint a fizetési megbízás kezdeményezésének körülményeit veszi figyelembe. A Bank a visszatérítési igény elbírálása során a Számlatulajdonos által benyújtott, a vitatott fizetési megbízás kedvezményezettje által kiállított nyilatkozat alapján jár el, melynek tartalma kiterjed: a) A fizető fél Számlatulajdonos és a Szolgáltató/partner közötti megállapodásban rögzített fizetési gyakoriságra; b) A Számlatulajdonos fizetési szokásaira, c) A vitatott fizetési kötelezettség kiszámítása során a kedvezményezett által alkalmazott számítási módra/követelés elemekre (pl. fizetési hátralék, késedelmi kamat, stb.) 10.7. A fizető fél Számlatulajdonos visszatérítési felszólamlása során nem hivatkozhat az 10.5.a) pontjára abban az esetben, ha a fizetési megbízás teljesítésének alapfeltételét képező, egyben a kapcsolódó fizetési megbízások előzetes jóváhagyását szolgáló Felhatalmazó levélben a vitatott fizetési megbízás teljesítését megelőzően a Számlatulajdonos a teljesítés felső értékhatárát rögzítette. Ezen kívül nem hivatkozhat a visszafizetési feltételek 10.5.b) pontjára, ha a fizetési megbízás teljesítése a fizetési megbízásban rögzített követelés pénzneme és a megbízásban megadott terhelendő fizetési számla pénzneme különbözött, ezért a Bank a megbízás teljesítése napján aktuális Hirdetményben rögzített árfolyamot alkalmazta az átváltás során. 10.9.A fizető fél Számlatulajdonos továbbá nem jogosult a visszatérítésre ha az előzetes jóváhagyást közvetlenül a Banknak adta meg, és a fizetési megbízás benyújtására vonatkozó előzetes tájékoztatási kötelezettséget a Bank vagy a kedvezményezett a fizetési megbízás teljesítésének esedékességét megelőzően 28 (huszonnyolc) nappal teljesítette. 10.10. A nem lakossági vagy nem mikrovállalkozó ügyfél nem élhet a visszatérítés jogával. 10.11. A kedvezményezett által vagy rajta keresztül kezdeményezett, és a fizető fél Számlatulajdonos által előzetesen jóváhagyott fizetési megbízás visszatérítésére vonatkozó igényét a Számlatulajdonos a terhelés napjától számított 56 (ötvenhat) napig érvényesítheti. A Bank a visszatérítés elbírálását csak akkor kezdi meg, ha a Bank a Számlatulajdonostól a visszatérítési igény jogosságát bizonyító, a Szolgáltató/Partner által kiállított, a Bank által előírt tartalmi követelményeknek megfelelő nyilatkozatot befogadta. A Bank a Számlatulajdonos visszatérítésre vonatkozó igényének benyújtásától számított 10 (tíz) munkanapon belül a fizetési megbízás összegét visszatéríti, vagy az igényt indoklással ellátva elutasítja. A visszatérítés elutasítása esetén a Bank egyidejűleg tájékoztatja a Számlatulajdonost a jogvita peren kívüli elintézésére rendelkezésre álló fórumokról.

185

10.12. Amennyiben a Számlatulajdonos a fizetési megbízáson hibás pénzforgalmi jelzőszámot / IBAN számot tüntet fel, akkor ezen megbízás nem teljesítéséért vagy hibás teljesítéséért a Bankot nem terheli felelősség. A Bank azonban köteles a Számlatulajdonos helytelen adatközlése miatt hibásan teljesített fizetési megbízás összegének visszaszerzése érdekében az adott helyzetben általában elvárható magatartást tanúsítani. 10.13. A Számlatulajdonos által kezdeményezett, de a Bank által hibásan teljesített fizetési megbízásért a Bank felel kivéve, ha bizonyítja, hogy a fizetési megbízás összege a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatójához már beérkezett. Ebben az esetben ugyanis a fizetési művelet hibás teljesítésének rendezéséért a kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója felel. A kedvezményezett pénzforgalmi szolgáltatója haladéktalanul jóváírja a kedvezményezett fizetési számláján, illetve a kedvezményezett rendelkezésére bocsátja a fizetési megbízás összegét. 10.14. A Bank a fizetési megbízás nem teljesítése vagy hibás teljesítéséből adódó felelősségének fennállása esetén a nem teljesített vagy hibásan teljesített fizetési megbízás összegét haladéktalanul visszatéríti a Számlatulajdonos részére, és a pénzforgalmi számlát olyan állapotba hozza, mintha a hibásan teljesített fizetési megbízásra nem került volna sor. Ezen kívül a Számlatulajdonos kérésére – a fizetési megbízás nem teljesítéséért vagy hibás teljesítéséért való felelősség kérdésétől függetlenül – a nem teljesített vagy hibásan teljesített fizetési megbízás nyomon követése érekében az adott helyzetben általában elvárható magatartást tanúsít, valamint a szóban forgó fizetési megbízás nyomon követésének eredményéről a Számlatulajdonost tájékoztatja. 10.15.A Bank a Számlatulajdonos megbízásainak teljesítése érdekében jogosult más személy (teljesítési segéd) közreműködését igénybe venni. Az igénybe vett személyekért úgy felel, mintha a rábízott ügyet maga látta volna el. Ha azonban a közreműködő felelősségét jogszabály, vagy a Bank Üzletszabályzata korlátozza, a Bank felelőssége a közreműködő felelősségéhez igazodik. 10.16. A Bank nem vállal felelősséget a postai úton befogadott fizetési megbízások (átutalási megbízások), illetve a készpénzfelvételi utalványok valódiságáért, valamint a Számlatulajdonos által elindított, de a Bankhoz meg nem érkezett megbízásokért. Az ezekből származó kár, kizárólag a Számlatulajdonost terheli. 10.17. A Bank nem felel az olyan károkért, amelyek erőhatalom, bel- vagy külföldi hatósági rendelkezés, szükséges hatósági engedély megtagadása vagy késedelmes megadása folytán következett be.

11. Kamatok, jutalékok, költségek 11.1. Ha a Számlatulajdonos a pénzforgalmi számláján lévő összeg lekötéséről és a betétszámlára történő helyezéséről nem rendelkezik, azt a Bank látraszóló ügyfélkövetelésként kezeli. 11.2. A Bank a fennálló számlakövetelés pénznemében kamatot fizet. A megnyitott pénzforgalmi számlák közül csak azok a pénzforgalmi számlák kamatoznak, amelyek pénznemére vonatkozóan a Bank kamat mértéket állapít meg. 11.3. Az aktuális kamatmértéket és az Egységesített Betéti Kamatláb Mutatót (a továbbiakban: EBKM) a Bank Hirdetményében elektronikus úton (a Bank honlapján) és az üzleti célra nyitva álló helyiségében teszi közzé. 11.4. A kamatozás kezdő napja a jóváírás napja, a kamatozás utolsó napja a terhelést megelőző munkanap. 11.5. A látra szóló betét kamata az év utolsó napján, illetve a számla megszüntetésekor kerül jóváírásra. 11.6. A külföldi konvertibilis pénznemben vezetett pénzforgalmi számlák esetében a kamatszámításnál használt viszonyszám értéke általában 360 nap. Ez alól kivételt képeznek a GBP pénznemben vezetett pénzforgalmi számlák, ahol a kamatszámítás alapja 365 nap. 11.7. A kamat az alábbi módon kerül kiszámításra: Pénzforgalmi számla napi záróegyenleg × kamatmérték (%) 360 (365) x 100

186

11.8. A Számlatulajdonos a magasabb hozam elérése céljából a külföldi konvertibilis pénznemben rendelkezésre álló szabad pénzeszközeit - a külföldi, konvertibilis pénznemben vezetett pénzforgalmi számla, illetve a vállalkozói deviza betéti keretszerződés alapján lekötheti. A devizában lekötött betétre vonatkozó feltételeket a „Vállalkozói devizabetét Általános Szerződési Feltételei” tartalmazza. 11.9. A Bank a pénzforgalmi számla kezelésével kapcsolatos szolgáltatások után jutalékot, a Számlatulajdonos kérésére teljesített egyéb szolgáltatásokért díjat számít fel. 11.10. A Bank a pénzforgalmi számlával kapcsolatos kamatok mértékéről, továbbá a jutalékokról, díjakról és költségekről az általa közzétett Hirdetményben ad tájékoztatást. A Bank a Hirdetményt az ügyfelek részére nyitva álló helyiségeiben, pénztártermeiben kifüggeszti és honlapján (www.pannontakarek.hu) elektronikus úton is elérhetővé teszi. 11.11. A Bank a díjakat az aktuális Hirdetményben meghatározott gyakorisággal, a jutalékokat a fizetési megbízás teljesítésének napján, a költségeket pedig felmerülésükkor számítja fel a számla pénznemében. A Bank az aktuális Hirdetményben meghatározott esetekben a jutalékok minimális és/vagy maximális mértékét is meghatározza abszolút értékben. 11.12. A Számlatulajdonos a keretszerződés aláírásával felhatalmazza a Bankot arra, hogy a Bank a jutalékok és a díjak összegével külföldi konvertibilis pénznemben nyilvántartott pénzforgalmi számláját, illetve - amennyiben az nem nyújt kellő fedezetet – a forintban vezetett pénzforgalmi számláját, majd a betétszámláit külön rendelkezése nélkül megterhelje. 11.13. Amennyiben – fedezethiány miatt – a Bank a pénzforgalmi számlá(ka)t, illetve a betétszámlá(ka)t nem tudja megterhelni, a késedelem idejére a Számlatulajdonos a Ptk. rendelkezései szerinti késedelmi kamatot köteles megfizetni. 11.14. A Bank jogosult a nála pénzforgalmi számlán elhelyezett összeg után járó kamat, továbbá jutalék díj és költség mértékét – a 3.2. pontban foglaltak szerint - egyoldalúan módosítani. 11.15. A Számlatulajdonos tudomásul veszi, hogy a Bank a hatályos adójogszabályok rendelkezései szerinti terheket (pl. kamatadó) az adójogszabályokban meghatározottak szerint levonja. A Bank az adott jogszabály(ok) alapján történő terhelésről a jelen ponton kívül más formában előzetesen nem értesíti a Számlatulajdonost.

12. A Bank titoktartási kötelezettsége 12.1. A Bank köteles a Számlatulajdonos gazdasági helyzetéről, üzleti kapcsolatairól és terveiről tudomására jutott adatokat banktitokként kezelni, azokról harmadik személy részére – jogszabályokban meghatározott eseteket kivéve – csak a Számlatulajdonos meghatalmazása, illetve rendelkezésében meghatározott keretek között ad felvilágosítást.

13. A Számlatulajdonos tájékoztatása 13.1. A Bank a Keretszerződés módosulásáról, a megbízási díjak, jutalékok mértékének, az egyes fizetési módoknál alkalmazott teljesítési határidőknek, egyes egyéb számlavezetési feltételeknek a változásáról a módosítás hatályba lépését megelőzően, Hirdetmény útján értesíti a Számlatulajdonost. A Bank a Hirdetményt az ügyfelek részére nyitva álló helyiségeiben, valamint a honlapján teszi közzé. 13.2 A Bank a Számlatulajdonosnak szóló írásbeli értesítéseket és okmányokat a Számlatulajdonos által e célra megadott címre köteles elküldeni. 13.3. A Bank – a jogszabályokban előírt kivételekkel – általában nem köteles a Számlatulajdonosnak szóló iratokat ajánlott tértivevényes, illetve értékküldeményként postára adni. 13.4. A Bank a Számlatulajdonos kérésére és költségére másolatot ad az általa küldött értesítésről. 13.5. A Bank a fizetési megbízások teljesítéséről, a Számlatulajdonos pénzforgalmi számlájának javára/terhére elszámolt fizetési művelet azonosítását lehetővé tevő adatokról (a fizetési megbízás átvételének napjáról vagy a teljesítés értéknapjáról, a fizetési megbízáson eredetileg megadott pénznemben számított összegről, a teljesítés során alkalmazott

187

13.6.

13.7. 13.8.

13.9.

átváltási árfolyamról), a pénzforgalmi számla egyenlegének ezzel összefüggő változásairól, valamint tételesen a Bank részére fizetendő díjról, költségről utólag, magyar nyelven tájékoztatja. A számlatulajdonos tájékoztatást kapott arról, hogy amennyiben az elektronikus számlakivonat „pdf” formátumban, egyszerű (fokozott vagy minősített elektronikus aláírás nélküli) elektronikus levél formájában, a Számlatulajdonos által megadott tetszőleges email címre kerül továbbításra (elektronikus szolgáltatások nélküli / Electra/ csatornán keresztül), a Pannon Takarék Bank Zrt. nem vállal felelősséget az üzenet elküldését követően, annak tartalmában bármilyen okból bekövetkezett változásra vagy sérülésre, valamint a harmadik személy általi hozzáférés lehetőségére. Elektronikus számlakivonat kérése esetén – a Számlatulajdonos erre irányuló kérelme visszavonásáig vagy módosításáig – az egyenlegértesítő minden esetben csak a Számlatulajdonos által megadott e-mail címre kerül elküldésre, arról egyéb (postai) úton nem értesítjük a Számlatulajdonost. A Pannon Takarék Bank Zrt. kizárja az abból származó felelősséget, hogy az elektronikus levél a Számlatulajdonos által megadott email címre bármely okból nem kerül kézbesítésre. Felelősségünk kizárása nem érinti a szándékos, vagy súlyos gondatlanságból eredő károkozásért való felelősséget. A Számlatulajdonost a pénzforgalmi számla egyenlegének ezzel összefüggő változásáról utólag – elektronikus szolgáltatás igénybevétele esetén elektronikus úton, egyéb esetben a számlavezető fiókban papír alapú ügyfélforgalmi értesítő átadásával tájékoztatja. A 13.6. pontban foglaltaktól eltérő módon, gyakorisággal vagy részletezéssel igényelt ügyfél tájékoztatásért a Bank a Hirdetmény szerinti díjat számítja fel. A Bank fenntartja magának a jogot, hogy a számlával kapcsolatos levelezést a számlaegyenleg kimerülését eredményező utolsó kifizetés dátumát követő 10 (tíz) év eltelte után megsemmisítse. A Számlatulajdonos a Bankot írásban köteles tájékoztatni a levelezési címe megváltozásáról. Ennek elmulasztásából eredő károkért a Bank nem vállal felelősséget.

14. Betétbiztosítás 14.1. A jelen Keretszerződés tárgyát képező fizetési számlán elhelyezett összegek az Országos Betétbiztosítási Alap (a továbbiakban: OBA) által a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló, 2013. évi CCXXXVII. törvény (a továbbiakban Hpt.) alapján biztosítva vannak. A Hpt. 213. § (1) bekezdése értelmében az OBA által nyújtott biztosítás nem terjed ki a költségvetési szerv, a tartósan száz százalékban állami tulajdonban lévő gazdasági társaság, a helyi önkormányzat, a biztosító, az önkéntes kölcsönös biztosító pénztár, valamint a magánnyugdíjpénztár, a befektetési alap, a Nyugdíjbiztosítási Alap, valamint ezek kezelő szervezetei és a nyugdíjbiztosítási igazgatási szerv, az elkülönített állami pénzalap, a pénzügyi intézmény, az MNB, a befektetési vállalkozás, a tőzsdetag, az árutőzsdei szolgáltató, a kötelező vagy önkéntes betétbiztosítási, intézményvédelmi, befektetővédelmi alap, illetve a Pénztárak Garancia Alapja, a kockázati tőketársaság és a kockázati tőkealap betéteire, valamint a felsoroltak külföldi megfelelőinek betéteire. A biztosított betétesek esetében az OBA a betétes részére a befagyott betét tőke- és kamatösszegét személyenként és pénzforgalmi szolgáltatónként összevontan, legfeljebb a hatályos törvénynek az OBA tevékenységére vonatkozó részében meghatározott összegig fizeti ki kártalanításként. Ha a Banknak a betétes Ügyféllel szemben a kártalanítás kezdő időpontját megelőzően lejárt követelése van, azt a Bank az OBA által fizetendő kártalanítás megállapítása során az Ügyfél követelésébe beszámítja, mely esetben az OBA a Hpt. szerint járó kártalanítási összegből a Bankot megillető összeg levonása után fennmaradó összeget fizeti ki az Ügyfél részére.

188

A betétbiztosítás és a kártalanítás további feltételeit a Hpt. 209-220. §-aiba foglaltak tartalmazzák.

15. Fizetési forgalom csődeljárás, adósságrendezési eljárás alatt

felszámolási

eljárás

és

15.1. Pénzforgalmi számla nyitására kötelezett a vele szemben folyó csődeljárás vagy felszámolási eljárás alatt csak egyetlen pénzforgalmi számlával rendelkezhet és fizetési forgalmát azon köteles lebonyolítani. 15.2. A csődeljárás alatt álló Számlatulajdonos köteles legkésőbb a fizetési haladékot tartalmazó végzés közzétételével egyidejűleg a Banknak bejelenteni: • azt az értékhatárt (keretösszeget), amelynek összegét meghaladó megbízások csak a csődeljárásban kirendelt vagyonfelügyelő ellenjegyzésével teljesíthetők • a vagyonfelügyelő hitelt érdemlő módon (közjegyző által) igazolt aláírását. 15.3. A „Csődtörvény”-ben meghatározott követelések érvényesítése érdekében a hatósági átutalás és az átutalási végzés megbízást a Bank a fizetési haladék tartama alatt is köteles befogadni és teljesíteni. 15.4. A Bank köteles a csődeljárás alatt álló Számlatulajdonossal szemben a fizetési haladék lejáratát követő naptól a csődeljárást megszüntető végzés közzétételéig, illetve a csődeljárást befejezetté nyilvánító végzés bemutatásáig terjedő időszakban benyújtott, értékhatárt meghaladó összegű beszedési megbízásokat – a hatósági átutalási megbízás és az átutalási végzés kivételével – teljesítés előtt megküldeni a vagyonfelügyelőnek ellenjegyzés céljából. 15.5. A csődeljárás alatt álló Számlatulajdonos esetében a fizetési haladék tartama alatt a Bank – a Számlatulajdonos által legkésőbb a fizetési haladékot tartalmazó végzés közzétételével egyidejűleg a Bank részére bejelentett fizetési megbízási értékhatárt meghaladó összegű – fizetési megbízást kizárólag a csődeljárásban kirendelt vagyonfelügyelő jóváhagyásával teljesít. 15.6. A csődeljárás alatt álló Számlatulajdonos köteles a Banknak haladéktalanul bemutatni a fizetési haladék meghosszabbításáról rendelkező, illetve a csődeljárás befejezetté nyilvánító, vagy megszüntető jogerős bírósági végzést. 15.7. Az adósságrendezési eljárás alatt álló Számlatulajdonos a pénzügyi gondnok hitelt érdemlő módon (közjegyző által) igazolt aláírását legkésőbb az adósságrendezési eljárást megindító végzés közzétételét követő 8 (nyolc) napon belül köteles a saját, valamint a felügyelete alatt működő költségvetési szerv(ek) pénzforgalmi számláját vezető hitelintézetnek bejelenteni. 15.8. A Bank az adósságrendezési eljárás alatt álló Számlatulajdonossal, valamint a felügyelete alatt működő költségvetési szervvel (szervekkel) szemben az adósságrendezési eljárás tartama alatt benyújtott beszedési megbízásokat teljesítés előtt köteles ellenjegyzés céljából megküldeni a pénzügyi gondnoknak. A Bank a pénzforgalmi számla megterhelésére vonatkozó fizetési megbízást csak a pénzügyi gondnok ellenjegyzésével rendelkező megbízások alapján teljesít. 15.9. Az adósságrendezési eljárás alatt álló Számlatulajdonos köteles saját, valamint a felügyelete alatt működő költségvetési szerv(ek) pénzforgalmi számláját vezető pénzforgalmi szolgáltató részére haladéktalanul bemutatni az adósságrendezési eljárás megszüntetéséről szóló bírósági végzést. 15.10. Ideiglenes vagyonfelügyelő kirendelése esetén, az ideiglenes vagyonfelügyelő vonatkozó jogszabály szerinti tevékenységének megkezdésével egyidejűleg a Számlatulajdonos köteles a Banknak bejelenteni az ideiglenes vagyonfelügyelő hitelt érdemlő módon (közjegyző által) igazolt aláírását, aki a vonatkozó jogszabályban meghatározott hozzájárulását a fizetési megbízásra rávezetett, a jelen bekezdés szerint bejelentett aláírásával („ellenjegyeztem” szöveg feltüntetése mellett) gyakorolhatja. 15.11. A Bank a felszámolás alatt álló Számlatulajdonos pénzforgalmi számlája feletti rendelkezést a felszámolást elrendelő jogerős végzés közzétételét követő naptól csak a

189

felszámolótól fogad el. A Bank a felszámolást elrendelő jogerős végzés közzétételét követő naptól a Számlatulajdonos nevét „felszámolás alatt”, illetve a pénzforgalmi számla elnevezését „f.a.” toldattal látja el. A pénzforgalmi számla felett a felszámoló, illetőleg az – igazolt felszámolók által bejelentett – aláírók a Számlatulajdonos „felszámolás alatt” toldattal ellátott neve megjelölésével rendelkezhetnek. 15.12. A Bank a végelszámolás alatt álló Számlatulajdonos pénzforgalmi számlája feletti rendelkezést a végelszámolás közzétételéről szóló értesítés Bank általi kézhezvételét követően csak a végelszámolótól, illetve az általa bejelentett rendelkezésre jogosulttól fogad el. A Bank a végelszámolás kezdő időpontjáról a jelen bekezdés szerinti értesülése időpontjában a pénzforgalmi számla elnevezését „v.a.” toldattal látja el. A pénzforgalmi számla felett a végelszámoló illetve az általa bejelentett rendelkezésre jogosult a Számlatulajdonos „végelszámolás alatt” toldattal ellátott neve megjelölésével rendelkezhet.

16. Vegyes rendelkezések 16.1. Az Ügyfél a számlavezetéssel, a számlát érintő pénzforgalom lebonyolításával (a fizetési megbízások teljesítésével), valamint a betétek kezelésével kapcsolatos mindennemű reklamációját szóban (személyesen, vagy telefonon) illetve írásban (postán, telefaxon és elektronikus levelezőrendszeren) teheti meg. A szóban tett bejelentés esetén a Bank munkatársai az azonnal orvosolható panaszok ügyében haladéktalanul intézkednek. Amennyiben az Ügyfél a bejelentésre kapott szóbeli választ nem fogadja el, vagy kifejezetten kéri annak írásos rögzítését, akkor a Bank azt írásban bejelentett reklamációként kezeli. 16.2. A reklamáció bejelentésének határideje a kérdéses tranzakciót feltüntető számlaértesítő keltétől számított 30 (harminc) nap. A reklamációt a Bank a birtokában lévő dokumentumok, bizonylatok alapján bírálja el. 16.3. A Bank az írásbeli panasszal kapcsolatos, indoklással ellátott álláspontját a panasz közlését követő harminc napon belüli megküldi az Ügyfélnek. 16.4. A panasz elutasítása esetén a Bank válaszában tájékoztatja az Ügyfelet az igénybe vehető jogorvoslati fórumról.

17. Hatálybalépés 17.1. A Jelen Általános Szerződési Feltételek 2015. július 3-án lépnek hatályba.

Pannon Takarék Bank Zrt.

190

30. sz. melléklet

VÁLLALKOZÓI DEVIZABETÉT ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEI

191

Bevezető rendelkezések 1.1. Jelen Általános Szerződési Feltételek (a továbbiakban: ÁSZF) a Pannon Takarék Bank Zrt. (székhely: 2900 Komárom, Igmándi út. 45.; cégjegyzékszám: 11-10-001669; adószám: 23069523-2-44; e-mail cím: [email protected]) (továbbiakban: Bank) által vezetett, a vállalkozói devizabetéttel kapcsolatban létrejövő jogügyletek általános szerződési feltételeit tartalmazza. 1.2. A külföldi konvertibilis pénznemben elhelyezett vállalkozói deviza betét a jogi személyek és jogi személyiség nélküli vállalkozások, egyéb szervezetek részére a Polgári Törvénykönyv szerinti betéti szerződés alapján megnyitott betétszámla. A lekötött betétet a Bank betétszámlá(ko)n tartja nyilván és kezeli. 1.3. A Bank és a Számlatulajdonos közötti szerződés feltételrendszerét a jelen ÁSZF-ben, a Betét Keretszerződésben, a Bank mindenkor hatályos Általános Üzletszabályzatában, valamint a Hirdetményben meghatározott feltételek alkotják. 1.4. Az ÁSZF rendelkezései mind az Ügyfélre, mind a Bankra nézve kötelezőek, de attól a jogszabályi kereteken belül – kölcsönös egyetértéssel el lehet térni.

2.

Számlatulajdonosok köre

2.3. A Vállalkozói betéttel jogi személyek és jogi személyiség nélküli vállalkozások, egyéb szervezetek rendelkezhetnek. 2.4. A betét lekötésnek nem feltétele, hogy a betétes külföldi konvertibilis pénznemben nyilvántartott pénzforgalmi számlával (továbbiakban: pénzforgalmi számlával) rendelkezzen.

3.

Szerződés

3.1. A külföldi konvertibilis pénznemben nyilvántartott pénzforgalmi számlával rendelkező Számlatulajdonos betéti keretszerződés kötése nélkül (a Külföldi konvertibilis pénznemben nyilvántartott pénzforgalmi számla szerződés alapján) jogosult a külföldi konvertibilis pénznemben nyilvántartott pénzforgalmi számláról betétet lekötni. 3.2. A külföldi konvertibilis pénznemben nyilvántartott pénzforgalmi számlával nem rendelkező ügyfelek betéti keretszerződés alapján helyezhetik el a külföldi konvertibilis pénznemben rendelkezésre álló szabad pénzeszközeiket. A betéti keretszerződés megkötésére a 2. pontban meghatározott megtakarítói kör jogosult. 3.3. Amennyiben a Betétes a Banknál nem rendelkezik pénzforgalmi számlával, úgy a betéti keretszerződés megkötéséhez a Bank bekéri a jogszabályok által meghatározott dokumentumokat, amelyek tartalmazzák a szerződés megkötéséhez szükséges adatokat. 3.4. Vállalkozói lekötött devizabetétet a Bank csak akkor nyit, ha • a vállalkozás a nyilvántartást vezető szervezettől származó, 30 napnál nem régebbi okirattal igazolta, hogy a nyilvántartásban szerepel, valamint adószámát és statisztikai számjelét közölte, • az általános forgalmi adó fizetésére kötelezett természetes személy, illetve az általános forgalmi adó fizetésére kötelezett egyéni vállalkozó a NAV-nál történt nyilvántartásba vételéről szóló okirat másolati példányát átadta, egyéni vállalkozó az egyéni vállalkozói, illetőleg a tevékenység végzéséhez szükséges más igazolvány másolatát csatolta, • A pénzforgalmi számla nyitására nem kötelezett szervezet – a szervezet jogi formájára vonatkozó előírások szerint – a létrejöttére, illetve nyilvántartásba vételére vonatkozó okmányokat, iratokat bemutatta. 3.5. A Bank a betéti keretszerződés megkötéséhez előírja a cégbejegyzésre kötelezett ügyfél közjegyző által hitelesített aláírási címpéldányának, vagy a társasági szerződést készítő és ellenjegyző ügyvéd által hitelesített (ellenjegyzett) aláírás-mintájának Bank részére történő rendelkezésre bocsátását is. 3.6. A betéti keretszerződés megkötéséhez a Bank a jogszabályok által meghatározott, a számlanyitás feltételeinek vizsgálatához szükséges okiratok eredeti példányát betekintésre bekéri; az egyidejűleg benyújtott – az eredeti példány alapján hitelesített – másolatot a pénzforgalmi számla iratainál, az előírásoknak megfelelően megőrzi. Az Ügyfél a

192

számlanyitás alapjául szolgáló okiratok (társasági szerződés, alapító okirat, alapszabály, stb.) módosításait az előzőek szerint ugyancsak köteles bemutatni, illetőleg benyújtani. 3.7. A betéti keretszerződés megkötésekor az Ügyfél átvilágítására, azonosítására a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló jogszabályok, valamint a Bank belső szabályzatai az irányadók. 3.8. Az üzleti kapcsolat fennállása alatt az Ügyfél köteles a tudomásszerzéstől számított öt munkanapon belül a Bankot értesíteni az ügyfél-átvilágítás során megadott adatokban, illetve a tényleges tulajdonos személyét érintően bekövetkezett változásokról. A tájékoztatási kötelezettség elmulasztásából származó károk kockázatát az Ügyfél viseli. 3.9. A Bank a betéti keretszerződés megkötésekor és minden további előírt nyilatkozattétel esetében a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló jogszabályokban előírt írásbeli nyilatkozatot is bekéri. 3.10. A keretszerződés a Bank és az Ügyfél általi aláírással jön létre és határozatlan időre szól. A szerződés aláírásával az Általános Üzletszabályzat, az ÁSZF és a Hirdetmény vonatkozó részei minden további nyilatkozat vagy feltétel nélkül automatikusan a szerződés részévé válnak. 3.11. A Bank a Számlatulajdonos képviselőjének azt a személyt tekinti, és betéti keretszerződést azzal a személlyel köt, aki a Számlatulajdonos jogi formáját szabályozó jogszabály alapján a Számlatulajdonos első számú vezetőjeként a Számlatulajdonos képviseletére jogszabály erejénél fogva egyedül, vagy más cégjegyzésre jogosult személlyel együttesen jogosult, és ezen jogosultságát hitelt érdemlően igazolja. A Bank a gazdálkodó szervezet vezetőjének megválasztása tekintetében a vezető megválasztására vonatkozó okirat bírósági, cégbírósági átvételének igazolását, valamint vezetőjének aláírása tekintetében közjegyző által hitelesített aláírási címpéldány / ügyvéd által hitelesített aláírásminta bemutatását fogadja el. 3.12. A Bank a Betétes által nála elhelyezett deviza betéteket a Pénzforgalmi számla szerződés / Betéti Keretszerződés feltételei szerint lekötött deviza betétszámlákon kezeli, azok után a mindenkori Hirdetménye szerinti kamatot fizet és azokat a szerződés szerint a Betétes részére visszafizeti. 3.13. A betéti keretszerződés / pénzforgalmi számla szerződés alapján a Betétes egyedi megbízásaival eltérő időpontokban különböző összegű betéteket helyezhet el a Banknál és a Bank ezen összegeket a betétek kezelésére megnyitott deviza betétszámlákon elkülönítve kezeli. 3.14. Az eseti megbízások alapján történő deviza betét lekötéseknél külön szerződéskötésre nem kerül sor, ezen pénzösszegek kezelése a betéti keretszerződésben / pénzforgalmi számla szerződésben szabályozott módon történnek. 3.15.A betéti keretszerződést bármelyik fél felmondási idő nélkül, az egyes betéti konstrukciók Hirdetményben közzétett általános elhelyezési és kezelési – különös tekintettel a lejárat előtt történő betétfelmondás - szabályainak figyelembe vételével felmondhatja. 3.14. Amennyiben a betéti keretszerződés megkötését követően a Bank és a Betétes között külföldi konvertibilis pénznemben nyilvántartott pénzforgalmi számla szerződés jön létre, úgy a betéti keretszerződés hatályát veszti. 3.15. A betéti keretszerződés hatályát veszti abban az esetben is, amennyiben a Betétes valamennyi betéti keretszerződés alapján nyitott betétszámláját megszüntette és azonos napon újabb deviza pénzösszeget nem helyezett el.

4.

Rendelkezés a deviza betét felett

A pénzforgalmi számlával rendelkező Számlatulajdonos esetén a már meglévő pénzfogalmi számla felett rendelkezésre bejelentett személyek – a Számlatulajdonos egyéb kikötése hiányában – rendelkezhetnek a további megnyitásra kerülő összes lekötött devizabetétszámla felett. 4.4. Amennyiben a Betétes külföldi konvertibilis pénznemben nyilvántartott pénzforgalmi számlával nem rendelkezik, a Betétes törvényes képviselője (képviselői) aláírásbejelentő kartonon a betéti keretszerződés alapján megnyitásra kerülő lekötött deviza betétszámla felett rendelkezők nevét és aláírásmintáját, valamint a rendelkezés módjára vonatkozó egyéb kikötéseket köteles bejelenteni. A Betétes egyéb kikötése hiányában az 4.3.

193

4.5. 4.6.

4.7.

4.8.

4.9.

4.9.

5.

aláírásbejelentő kartonon bejelentett rendelkezők valamennyi – a betéti keretszerződés alapján megnyitott – lekötött deviza betétszámla feltett jogosultak rendelkezni. A bejelentést a Bank mindaddig érvényben lévőnek tekinti, amíg az aláírási jogban beállt változást (módosítást, törlést) a Betétes a Banknak írásban be nem jelenti. A Betétes képviselőjének (képviselőinek) személyében bekövetkezett változás esetén a változás okát hitelt érdemlő módon igazolni kell (pl. közgyűlési határozattal a vállalkozás új vezetőjének kinevezéséről). Amennyiben a Betétes az első külföldi konvertibilis pénznemben nyilvántartott pénzforgalmi számlájára vagy lekötött deviza betétszámlájára vonatkozó bejelentéstől eltérő rendelkezést kíván megadni az újonnan megnyitásra kerülő deviza betétszámlájára vonatkozóan, akkor külön aláírásbejelentő kartont kell benyújtania, amelyen fel kell tüntetnie az új számla számát. Amennyiben a Betétesnek több külföldi, konvertibilis pénznemben vezetett pénzforgalmi számlája vagy lekötött deviza betétszámlája van a Banknál, és az aláírásbejelentő kartonon bejelentett, rendelkezni jogosult személyek az egyes számlák esetében eltérnek, úgy a Betétes köteles megjelölni azt az aláírásbejelentő kartont, amelyen azok a természetes személyek szerepelnek, akik a megnyitásra kerülő új lekötött deviza betétszámla felett is rendelkezhetnek. Az aláírásbejelentő kartonon szereplő személyek addig rendelkezhetnek a megnyitásra kerülő lekötött deviza betétszámlák felett, amíg a változást a Betétes a Banknak írásban be nem jelenti. A deviza betét(ek) feletti rendelkezést – a Betéttulajdonos – bármikor módosíthatja. A betétszámla feletti rendelkezésre vonatkozó meghatalmazás lehet eseti (egy alkalomra szóló) is, mely a meghatalmazó okiratban meghatározott megbízás egyszeri elvégzésére jogosít. Az eseti meghatalmazást a Betétes közokiratban, vagy teljes bizonyító erejű magánokiratban köteles megadni oly módon, hogy az egyértelműen tartalmazza a Betéttulajdonos, valamint a Meghatalmazott személyi adatait, a számlaszámot, a megbízás tartalmát, valamint összegét.

A deviza betétek kezelése

5.3. A Bank a Betéti Keretszerződés aláírását követően a Betétes által kezdeményezett eseti megbízások alapján, az azokban rögzített deviza összegeket a Betétes által megadott futamidőre köti le a felmondási lehetőség fenntartásával. 5.4. A leköthető betét minimális összegét a Hirdetmény tartalmazza. 5.3. A Betétes jogosult a betétet a lekötési idő lejárta előtt részben vagy egészben felmondani. A betét megszüntetésére irányuló rendelkezést a Bank az általa rendszeresített nyomtatványon fogadja el. 5.4. A Bank a lejáró betétet a Betétes a lejárati rendelkezésének megfelelően azonos, vagy új feltételekkel ismételten leköti, vagy a betétes külföldi konvertibilis pénznemben nyilvántartott pénzforgalmi számláján írja jóvá. 5.5. Periodikus lekötés esetén az ismételten elhelyezett betéti összeg az újra lekötés napján aktuális Hirdetményben közzétett mértékű kamat mellett kerül lekötésre.

6. 6.1.

Biztosítottság A jelen Keretszerződés tárgyát képező fizetési számlán elhelyezett összegek az Országos Betétbiztosítási Alap (a továbbiakban: OBA) által a hitelintézetekről és a pénzügyi vállalkozásokról szóló 2013. évi CCXXXVII. törvény (a továbbiakban Hpt.) alapján biztosítva vannak. A Hpt. 213. § (1) bekezdése értelmében az OBA által nyújtott biztosítás nem terjed ki a költségvetési szerv, a tartósan száz százalékban állami tulajdonban lévő gazdasági társaság, a helyi önkormányzat, a biztosító, az önkéntes kölcsönös biztosító pénztár, valamint a magánnyugdíjpénztár, a befektetési alap, a Nyugdíjbiztosítási Alap, valamint ezek kezelő szervezetei és a nyugdíjbiztosítási igazgatási szerv, az elkülönített állami 194

pénzalap, a pénzügyi intézmény, az MNB, a befektetési vállalkozás, a tőzsdetag, az árutőzsdei szolgáltató, a kötelező vagy önkéntes betétbiztosítási, intézményvédelmi, befektetővédelmi alap, illetve a Pénztárak Garancia Alapja, a kockázati tőketársaság és a kockázati tőkealap betéteire, valamint a felsoroltak külföldi megfelelőinek betéteire. A biztosított betétesek esetében az OBA a betétes részére a befagyott betét tőke- és kamatösszegét személyenként és pénzforgalmi szolgáltatónként összevontan, legfeljebb a hatályos törvénynek az OBA tevékenységére vonatkozó részében meghatározott összegig fizeti ki kártalanításként. Ha a Banknak a betétes Ügyféllel szemben a kártalanítás kezdő időpontját megelőzően lejárt követelése van, azt a Bank az OBA által fizetendő kártalanítás megállapítása során az Ügyfél követelésébe beszámítja, mely esetben az OBA a Hpt. szerint járó kártalanítási összegből a Bankot megillető összeg levonása után fennmaradó összeget fizeti ki az Ügyfél részére.

A betétbiztosítás és a kártalanítás további feltételeit a Hpt. 209-220. §-aiba foglaltak tartalmazzák.

7.

Titkosság

7.1. A Banknál elhelyezett betétek titkosak, azok adatairól (pl. a betétes nevéről, a betét összegéről) a betétesnek vagy törvényes képviselőjének hozzájárulása nélkül más részére felvilágosítást a Bank nem ad. 7.2. A hozzájárulás közokiratban vagy teljes bizonyító erejű magánokiratban tett írásbeli nyilatkozat, amely pontosan tartalmazza a kiadható banktitok-kört és annak jogosultját. 7.3. A betétes hozzájárulása nélkül is köteles a Bank tájékoztatást adni a Hpt.-ben meghatározott esetekben.

8.

Kamatozás

8.1. A Bank a betétek után a betételhelyezés idejére kamatot fizet. 8.2. A mindenkor érvényes kamatlábakat a Bank a fiókjaiban kifüggesztett Hirdetmény útján közzé teszi, és honlapján (www.pannontakarek.hu) elektronikus úton is megjeleníti. 8.3. A külföldi konvertibilis pénznemben lekötött betét számlák esetében a kamatszámításnál használt viszonyszám értéke általában 360 nap. Ez alól kivételt képeznek a GBP pénznemben vezetett pénzforgalmi számlák, ahol a kamatszámítás alapja 365 nap. 8.4. A kamat az alábbi módon kerül kiszámításra: Pénzforgalmi számla napi záróegyenleg × kamatmérték (%) 360 (365) x100 8.5. A Bank a deviza lekötött betétben elhelyezett összeg után az általa meghatározott, a Hirdetményben közzétett mértékű kamatot fizeti. A Hirdetményben a kamat mellett – az ügyfelek teljes körű tájékoztatása érdekében – feltüntetésre kerül az egységesített betéti kamatláb mutató (EBKM) is. 8.6. A Bank lehetőséget biztosít arra, hogy a Betétes kiemelten nagy összegű betét elhelyezése esetén kezdeményezze egyedi kamat megállapítását. 8.7. A betét lekötési idő lejárta előtti felmondása esetén a Bank a felmondott összegre minden esetben az elhelyezés napjától számított, a betéti konstrukciótól függően a betételhelyezés vagy a felmondás napján érvényes, Hirdetményben külön közzétett felmondási kamatot fizet. 8.8. Részösszegű betétfelmondás esetén a maradványösszeg után a Takarékszövetkzet az eredeti betételhelyezés napjától a lejárat napjáig terjedő időszakra a Hirdetményben rögzített, a maradványbetét összegének megfelelő mértékű betéti kamatot fizet. Egyedi kamatozású betét részösszegű felmondása esetén a maradványösszeg után a Bank a Betétessel előzetesen közölt kamatmérték alapján fizet a lejáratkor kamatot. 195

8.9. A Bank jogosult a lekötési időtartamokhoz és elhelyezési összegsávokhoz tartozó kamatok mértékét bármikor megváltoztatni, mely kamatváltozás azonban a már lekötött betéteket futamidejük végéig nem érinti. Ezen összegekre a Bank a lekötési idő végéig a betét elhelyezésekor hatályban lévő, a lekötési időnek és az összegsávnak megfelelő mértékű kamatot fizeti. 8.10. A betéti kamat az adott betét lekötési idejének lejártát követő napon válik esedékessé. 8.11. Az EBKM kiszámítását és közzétételének szabályait a betéti kamat, az értékpapírok hozama és a teljes hiteldíj mutató számításáról és közzétételéről szóló 82/2010. sz. Kormányrendelet szabályozza. Az EBKM kiszámításához a következő képletet kell alkalmazni, ha a lejáratig hátralévő futamidő 365 napnál kevesebb:

ahol n: a kamatfizetések száma, r: az EBKM értéke, ti: a betételhelyezés napjától az i-edik kifizetésig hátralévő napok száma, (k+bv)i: az i-edik kifizetéskor kifizetett kamat és betétösszeg visszafizetés összege.

Az EBKM kiszámításához a következő képletet kell alkalmazni, ha a lejáratig hátralévő futamidő legalább 365 nap:

ahol n: a kamatfizetések száma, r: az EBKM értéke, ti: a betételhelyezés napjától az i-edik kifizetésig hátralévő napok száma, (k+bv)i: az i-edik kifizetéskor kifizetett kamat és betétösszeg visszafizetés összege.

8.12. A deviza lekötött betétből kezdeményezett – a Hirdetményben részletezett – tranzakciókért és szolgáltatásokért, az ott közölt díjat számítja fel a Bank. A díjak elszámolása a betétösszeg terhére azonnal, a tranzakció felírásakor történik.

9.

A Számlatulajdonos értesítése

9.1. A Bank a Betétest – eltérő megállapodás hiányában – a deviza lekötött betétben elhelyezett pénzeszközökről – elektronikus szolgáltatás igénybevétele esetén elektronikus úton, egyéb esetben – az ügyfélforgalmi értesítő számlavezető fiókban történő átadásával, éves gyakorisággal tájékoztatja. 9.2. A 9.1. pontban foglaltaktól eltérő módon, gyakorisággal vagy részletezéssel igényelt ügyfél tájékoztatásért a Bank a Hirdetmény szerinti díjat számítja fel.

10. A Bank felelőssége 10.1. A devizabetéttel kapcsolatban benyújtott ügyfélmegbízások helytelen kiállítása miatt a téves könyveléséből vagy a megbízás teljesítésének jogszerű megtagadásából eredő károkért a Bank nem vállal felelősséget, a károk rendezéséről a Betéttulajdonosnak kell gondoskodnia. 10.2. A Bank nem felel az olyan károkért, amelyek erőhatalom (vis maior), bel-, vagy külföldi hatósági rendelkezés, a szükséges hatósági engedély megtagadása vagy késedelmes megadása folytán következnek be. 10.3. A Bank a Betéttulajdonos megbízásainak teljesítése érdekében jogosult más személy (teljesítési segéd) közreműködését igénybe venni. Az igénybe vett személyekért úgy felel, mintha a rábízott ügyet maga látta volna el. Ha azonban a közreműködő felelősségét jogszabály, vagy üzletszabályzat korlátozza, a Bank felelőssége a közreműködő felelősségéhez igazodik.

196

11. Vegyes rendelkezések 11.1. A jelen Általános Szerződési Feltételekben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv vonatkozó szabályai, a Bank mindenkor hatályos Általános Üzletszabályzata, az Ügyféllel kötött Külföldi konvertibilis pénznemben nyilvántartott pénzforgalmi számla szerződés, valamint a Betéti Keretszerződés előírásai az irányadóak. 11.2. Az Ügyfél a betétek kezelésével kapcsolatos mindennemű reklamációját szóban (személyesen, vagy telefonon) illetve írásban (postán, telefaxon és elektronikus levelezőrendszeren) teheti meg. A szóban tett bejelentés esetén a Bank munkatársai az azonnal orvosolható panaszok ügyében haladéktalanul intézkednek. Amennyiben az Ügyfél a bejelentésre kapott szóbeli választ nem fogadja el, vagy kifejezetten kéri annak írásos rögzítését, akkor a Bank azt írásban bejelentett reklamációként kezeli. 11.3. A reklamáció bejelentésének határideje a kérdéses tranzakciót feltüntető számlaértesítő keltétől számított 30 (harminc) nap. A reklamációt a Bank a birtokában lévő dokumentumok, bizonylatok alapján bírálja el. 11.4. A Bank az írásbeli panasszal kapcsolatos, indoklással ellátott álláspontját a panasz közlését követő harminc napon belüli megküldi az Ügyfélnek. 11.5. A panasz elutasítása esetén a Bank válaszában tájékoztatja az Ügyfelet az igénybe vehető jogorvoslati fórumról.

12. Hatálybalépés 12.1. A Jelen Általános Szerződési Feltételek 2015. július 3-án lépnek hatályba.

Pannon Takarék Bank Zrt.

197

31. sz. melléklet

Értékpapír-forgalmazási tevékenység végzésére felhatalmazott kirendeltségek listája A Magyar Banki Bank Zrt. megbízásából értékpapír forgalmazási tevékenység végzésére a jelen Általános Üzletszabályzat kiadásakor az alábbiakban felsorolt kirendeltségek jogosultak:

2932 2941 9177 2836 1155 2944 2943 9032 2545 9174 9023 9026 9172 2898 2900 2541 2911 9063 2942 9072 2899 2543 2857 2896 2921 2834 2831 2890 2890 2800 2800 2945

Almásfüzitő, Petőfi tér 14. Ács, Fő út 9/1. Ásványráró, Győri út 47. Baj Dózsa Gy. út 2/a Budapest XV., Kolozsvár u. 2/b Bana, Mártírok u. 14. Bábolna, Béke u. 1. Darnózseli, Fő u. 68. Dunaalmás Almási u. 57. Dunaszeg, Országút u. 6/b Győr, Árpád u. 25. Győr, Hédervári út 33. Győrzámoly, Rákóczi u. 21. Kocs Kis u. 6. Komárom, Igmándi u. 45. Lábatlan Rákóczi u. 138-140. Mocsa, Csillag u. 1. Nagybajcs, Petőfi u. 91. Nagyigmánd, Masbart u. 2. Nagyszentjános, Hunyadi u. 2. Naszály Ságvári u. 2-4. Süttő Dunamocsi sor 18. Szákszend, Száki u. 96. Szomód Tatai u. 1/a. Szőny, Széchenyi u. 3/a. Tardos Temető u. 2. Tarján Rákóczi u. 8. Tata, Ady Endre út 17. Tata, Keszthelyi u. 2/a. Tatabánya, Köztársaság u. 44/a. Tatabánya, Réti út 164. fsz. 2. Tárkány, Sport tér 6.

Pannon Takarék Bank Zrt.

198