Általános tudnivalók A 3G3JV típusú inverter miniatőr frekvencia-átalakító, a felhasználónak lehetısége van választani sok beállítható paraméter közül. A táplálás speciális megoldásának köszönhetıen az inverter mérete minimálisra lett lecsökkenve. Nagy számú programozható bemenet és kimenet, integrált potenciométer, és könnyen olvasható kijelzı könnyő kezelést biztosít. Programozható bemenetek mőködhetnek PNP vagy NPN standardban. Frekvenciát külsı jellel lehet megadni 0…10V, 4…20mA vagy 0…20mA. Alap paraméterek -
kompakt burkolat beépített potenciométer opcionális interfész: MODBUS megadható 8 bázis frekvencia 4 programozható digitális bemenet 1 programozható digitális kimenet 1 programozható analóg kimenet megfelel a CE, UL, CSA szabványoknak
Rendszerfelépítés Az EMC szabványnak való megfelelıség céljából az inverter opcionálisan rendelkezhet zavarszőrővel.
Rögzítés lemezen Tápfeszültség
Árnyékolás
Rögzítési felület (földelt)
Vonalszőrı (PCB lemezre)
Motor Árnyékolás
Specifikáció Motor max. telj.
Kimenı áram
Tápfeszültség
Jelölés
1 fázis 230 V AC 0.1 0.25 0.55 1.1 1.5
0.8 1.6 3.0 5.0 8.0
1 x 230 VAC 1 x 230 VAC 1 x 230 VAC 1 x 230 VAC 1 x 230 VAC
3G3JV-AB001 3G3JV-AB002 3G3JV-AB004 3G3JV-AB007 3G3JV-AB015
3 fázis 230 V AC (fázisközi feszültség) 0.1 0.8 0.25 1.6 0.55 3.0 1.1 5.0 1.5 8.0 2.2 11 4.0 11
3 x 230 VAC 3 x 230 VAC 3 x 230 VAC 3 x 230 VAC 3 x 230 VAC 3 x 230 VAC 3 x 230 VAC
3G3JV-A2001 3G3JV-A2002 3G3JV-A2004 3G3JV-A2007 3G3JV-A2015 3G3JV-A2022 3G3JV-A2040
3 fázis 400 V AC (fázisközi feszültség) 0.37 1.2 0.55 1.8 1.1 3.4 1.5 4.8 2.2 5.5 3.0 7.2 4.0 9.2
3 x 400 VAC 3 x 400 VAC 3 x 400 VAC 3 x 400 VAC 3 x 400 VAC 3 x 400 VAC 3 x 400 VAC
3G3JV-A4002 3G3JV-A4004 3G3JV-A4007 3G3JV-A4015 3G3JV-A4022 3G3JV-A4030 3G3JV-A4040
Ferritgyőrő 3G3JV-PFO OC/1 3G3JV-PFO OC/1 3G3JV-PFO OC/1 3G3JV-PFO OC/1 3G3JV-PFO OC/2 3G3JV-PFO OC/1 3G3JV-PFO OC/1 3G3JV-PFO OC/1 3G3JV-PFO OC/1 3G3JV-PFO OC/2 3G3JV-PFO OC/2 3G3JV-PFO OC/2 3G3JV-PFO OC/1 3G3JV-PFO OC/1 3G3JV-PFO OC/1 3G3JV-PFO OC/2 3G3JV-PFO OC/2 3G3JV-PFO OC/2 3G3JV-PFO OC/2
DIN sínre szerelhetı talp 3G3JV-PZZ08122A 3G3JV-PZZ08122A 3G3JV-PZZ08122A 3G3JV-PZZ08122B 3G3JV-PZZ08122B 3G3JV-PZZ08122A 3G3JV-PZZ08122A 3G3JV-PZZ08122A 3G3JV-PZZ08122A 3G3JV-PZZ08122B 3G3JV-PZZ08122B 3G3JV-PZZ08122C 3G3JV-PZZ08122B 3G3JV-PZZ08122B 3G3JV-PZZ08122B 3G3JV-PZZ08122B 3G3JV-PZZ08122B 3G3JV-PZZ08122C 3G3JV-PZZ08122C
Opcionális kiegészítık Vonal szőrık, ferritgyőrő, DIN sínre szerelhetı talp Inverter típusa 3G3JV-AB001 3G3JV-AB002 3G3JV-AB004 3G3JV-AB007 3G3JV-AB015 3G3JV-A2001 3G3JV-A2002 3G3JV-A2004 3G3JV-A2007 3G3JV-A2015 3G3JV-A2022 3G3JV-A2040 3G3JV-A4002 3G3JV-A4004 3G3JV-A4007 3G3JV-A4015 3G3JV-A4022 3G3JV-A4030 3G3JV-A4040
Jelölés Vonal szőrı 3G3JV-PFI1010-E 3G3JV-PFI1010-E 3G3JV-PFI1010-E 3G3JV-PFI1020-E 3G3JV-PFI1020-E 3G3JV-PFI2010-E 3G3JV-PFI2010-E 3G3JV-PFI2010-E 3G3JV-PFI2010-E 3G3JV-PFI2020-E 3G3JV-PFI2020-E 3G3JV-PFI2030-E 3G3JV-PFI3005-E 3G3JV-PFI3005-E 3G3JV-PFI3010-E 3G3JV-PFI3010-E 3G3JV-PFI3010-E 3G3JV-PFI3020-E 3G3JV-PFI3020-E
Mőszaki adatok Tápfeszültség 230 V AC 1-fázisú: 3G3JV-AB 3-fázisú: 3G3JV-A2 Motor max. telj. Kimenı paraméterek
Táp
Tápfeszültség 400 V AC 3-fázisú: 3G3JV-A4 Motor max. telj. Kimenı paraméterek
Táp
AB001 AB002 AB004 AB007 AB015 A2001 A2002 A2004 A2007 A2015 A2022 A2040 kW 0.12 0.25 0.4 0.7 1.5 2.2 4.0 Teljesítmény kVA 0.3 0.6 1.1 1.9 3.0 4.2 6.7 Áram A 0.8 1.6 3.0 5.0 8.0 11.0 17.5 Max. feszültség Arányosan a bemeneti feszültséghez: 0…240 V Frekvencia 0..400Hz Feszültség 200..240 V, 50/60 Hz Feszültség megengedett -15%-tól +10%-ig ingadozása ± 5% Frekvencia megengedett ingadozása
A4002 A4004 A4007 A4015 A4022 A4030 kW 0.37 0.55 1.1 1.5 2.2 3.0 Teljesítmény kVA 0.9 1.4 2.6 3.7 4.2 5.5 Áram A 1.2 1.8 3.4 4.8 5.5 7.2 Max. feszültség Arányosan a bemeneti feszültséghez: 0…460 V AC Frekvencia 0..400 Hz Feszültség 3-fázisú, 380..460 V, 50/60 Hz Feszültség megengedett -15%-tól +10%-ig ingadozása ± 5% Frekvencia megengedett ingadozása
A4040 4.0 7.0 9.2
Mőszaki adatok (folytatás) További mőszaki adatok Ellenırzı funkciók
Ellenırzési módszer Kimeneti frekvencia Kimeneti frekvencia pontossága Frekvencia beállítás felbontása Kimeneti frekvencia felbontása Ellenállás túlterhelésnek Külsı frekvencia-beállítás Max. fékezési idı (rövididejő)
Védelem
A motor túlzott igénybevétele esetén Zárlat elleni védelem Túlterhelés elleni védelem Túlfeszültség elleni védelem Alacsony feszültség elleni védelem Pillanatnyi feszültség kimaradás elleni védelem
Funkciók
Környezeti feltételek
Túlmelegedés elleni védelem Ventilátor ellenırzés Földzárlat elleni védelem Digitális bemenetek Digitális kimenetek Analóg kimenet Gyorsulás/Fékezés ideje Kijelzı Védettségi osztály Hőtés Üzemi hımérséklet
Mechanikai ellenállóság
Páratartalom Tárolási hımérséklet Környezet Vibráció ellenállóság
Szinuszgörbe formázás MSI (PWM),ellenırzés U/f 0, 1...400 Hz Digitális beállítás ± 0.01 % (-10..+50oC) Analóg beállítás ± 0.5 % (25 ± 10oC) Digitális beállítás 0,01 Hz <(<100Hz), 0,1 Hz (>100Hz)
A maximális frekvencia 1/1000-e 0,01 Hz Névleges áram 150%-a 1 percen keresztül 0..10 V (20kΩ), 4-20mA (250Ω), 0-20 mA (250Ω) 200 W-ig 150% 550W, 1.1 kW 100% 1.5 kW 50% >1.5 kW 20% Folyamatos fékezési idı kb. 20% vagy 150% külsı fékezési ellenállással Elektromos rendszer A motor megállítása, ha a névleges áram eléri a 250%-ot. A motor megállítása, ha a névleges áram 150%-a 1 percnél tovább terheli a motort. A motor megállítása, ha a feszültség a DC áramkörben túllépi a 410V-ot A motor megállítása, ha a feszültség a DC áramkörben 160V-t alá esik A motor megállítása, ha a feszültség kimarad 15 ms vagy hosszabb ideig (a felhasználó által beállítható). A munkamenet helyreállítása 0,5 másodperc eltelte után. A hımérséklet túllépésének az érzékelése 110oC ± 10oC
Elektronikus védelem blokkolás esetén. Nagy kimenı áram esetén 4 programozható bemenet 1 programozható kimenet 1 programozható kimenet ( 0…10V) 0,0..999s Üzemi frekvencia, áram, vagy beállított frekvencia Hiba és munkaszünet- LED IP 20 falra rögzíthetı Ventilátor a 0,75kW-nál nagyobb teljesítményő inverterek esetén Nem állandó helyre rögzített készülék -10oC-tól 50oCig Falra szerelt készülék –10 oC–tól 40 oC-ig 95% (páralecsapódás nélkül) -20 oC–tól -60 oC-ig Por-, marópára-, marógız-mentes környezet 1g < 20 Hz, 0,2g < 50 Hz
Csatlakoztatás Az L3 csatlakozó szabadon marad 1 fázisú táplálásnál.
Tápfeszültség: 200…240 VAC, 50/60 Hz, 1 vagy 3 fázis, vagy 380…460 VAC, 50/60 Hz, 3 fázis.
3 fázisú motor Vonal szőrő (opció)
START- STOP Programozható bemenet 1 Programozható bemenet 2
Programozható analóg kimenet 0..10VDC
Programozható relékimenet
Programozható bemenet 3 NO érintkezı Programozható bemenet 4 NC érintkezı Digitális bemenetek – közös csatlakozó
Külsı frekvencia-beállítás analóg jellel vagy potenciométerrel
Közös csatlakozó
Méretek (mm) 3G3JV B 68 68 68 68 108 108 140
B 108 108 108 108 108 140 140
B1 56 56 56 56 96 96 128
B1 96 96 96 96 96 128 128
T 70 70 112 112 129 154 161
Inverter típus AB A2 001 001 002 002 004 004 007 007 015 015 022 040
Inverter típus A4 002 004 007 015 022 030 040
T 81 99 129 154 154 161 161
Vonal szőrı 3G3JV-PFI B B1 H H1 71 51 169 156 111 91 169 156 82 62 194 181 111 91 169 156 144 120 174 161 111 91 169 156 111 91 169 156 144 120 174 161
T 45 50 50 50 50 50 50 50
Inverter típus 1010E 1020E 2010E 2020E 2030E 3005E 3010E 3020E
Paraméterek beállítása
Paraméter Gyári MODBUS -szám beállítás cím
Paraméter
n001
1
101H
Paraméter megváltoztatás elleni védelem/gyári beállítások visszaállítása
n002
0
102H
Paramétermosósítás üzemmód
n003
0
103H
Kimeneti frekvencia beállítási módszere
n004
0
104H
n005
0
105H
n006
0
106H
n007
0
107H
n008
0
108H
n009
60.0 Hz
109H
n010
200V
10AH
n011
60.0 Hz
10BH
n012
1.5 Hz
10CH
n013 n014 n015
12 V 1.5 Hz 12 V
10DH 10EH 10FH
STOP megállítási lehetıségek Forgásirány megváltoztatása STOP nyomógomb aktiválása A frekvencia beállítása a kezelıpulton Értékmegadás módszere a kezelıpulton Maximális kimeneti frekvencia Maximális kimeneti feszültség A maximális kimeneti feszültség elérésének a frekvenciája Közvetett feszültség elérésének a frekvenciája Kimeneti feszültség Minimális frekvencia Kimeneti feszültség minimális frekvenciánál (n014)
n016
10.0 mp.
110H
A maximális kimeneti frekvencia elérésének ideje 1
Beállítások 0 Csak az n01-es paraméter változtatható meg. 1 Az n01-079 paraméterek változtathatóak 6 Hiba memória törlése 7 Nem használt 8 2 vezetékes START szekvencia inicializálása 9 3 vezetékes START szekvencia inicializálása 0 Paraméter megváltoztatása a kezelıpulton 1 Paraméter megváltoztatása digitális bemeneteken keresztül 2 Kommunikáció MODBUS (szükséges az opcionális kártya) 0 Beépített potenciométeren keresztül 1 n021–es paraméterben 2 0..10 V 3 4..20 mA 4 0..20 mA 6 MODBUS-on keresztüli kommunikációval (szükséges az opcionális kártya) 0 Késleltetett fékezés (beállítás az n017-ben) 1 Azonnali fékezés 0 Forgásirány jobbra 1 Forgásirány balra 0 A STOP gomb mőködik az n02=1 beállításnál 1 A STOP gomb nem mőködik az n02=1 beállításnál 0 A beépített potenciométeren keresztül 1 Digitálisan az n024 megváltoztatásával 0 Megerısítés az ENTER gombbal 1 Megerısítés nélkül az ENTER gombbal 50.0..400 Hz 1..255V 0.2..400 Hz
0.1..399.9 Hz 0.1..255 V 0.1..10 Hz 0.1..50 V
0.0..999 mp.
Paraméterszám n017
Gyári beállítás 10.0 mp.
MODBUS cím 111H
Paraméter
Beállítások
fékezési idı 1 a maximális kimeneti frekvenciával A maximális kimeneti frekvencia elérésének ideje 2 fékezési idı 2 a maximális kimeneti frekvenciával A megadott frekvenciagörbe kisimítása
0.0..999 mp.
n018
10.0 mp.
112H
n019
10.0 mp.
113H
n020
0
114H
n021 n022 n023 n024 n025 n026 n027 n028 n029 n030
0.00 Hz 0.00 Hz 0.00 Hz 0.00 Hz 0.00 Hz 0.00 Hz 0.00 Hz 0.00 Hz 6.00 Hz 100%
115H 116H 117H 118H 119H 11AH 11BH 11CH 11DH 11EH
n031
0
11FH
n032 n033
Modellfüg 120H gı 0 121H
n034
8 perc
122H
n035
0
123H
n036
2
124H
2-es digitális kimenet programozása
n037
5
125H
3-as digitális kimenet programozása
1 beállított frekvencia 2 beállított frekvencia 3 beállított frekvencia 4 beállított frekvencia 5 beállított frekvencia 6 beállított frekvencia 7 beállított frekvencia 8 beállított frekvencia Üresjárati frekvencia Az inverter kimenetének blokkolása a maximális kimeneti frekvencia túllépése esetén Az inverter digitális blokkolása, ha a beállított frekvenciaérték a küszöbszint alá csökken Túlterhelés elleni védelem bekapcsolási küszöbszint A motor túlterhelés elleni védelme
Túlterhelési védelem mőködésének késleltetése A beépített ventilátor mőködési paramétereinek beállítása
0.0..999 mp. 0.0..999 mp. 0 kisimítás nélkül 1 0,2 mp. 2 0,5 mp. 3 1,0 mp. 0.0..400 Hz 0.0..400 Hz 0.0..400 Hz 0.0..400 Hz 0.0..400 Hz 0.0..400 Hz 0.0..400 Hz 0.0..400 Hz 0.0..400 Hz a beállítás 0…110%-a az n09-es paraméterben
a beállítás 0…110%-a az n09-es paraméterben
a névleges áram 0...120%-a 0 Standard motorüzemhez 1 Ciklikus motorüzemhez 2 Védelem nélkül 1-60 perc 0
Idıszakos mőködés RUN üzemmódban (1 perc a STOP parancs után) 1 Folyamatos üzem 2 Forgásiránycsere (2 vezetékes START szekvencia) 3 Külsı hiba (NO érintkezınél) 4 Külsı hiba (NC érintkezınél) 5 Hibatörlés 6 A beállított frekvencia megváltoztatása 1 7 A beállított frekvencia megváltoztatása 2 8 A beállított frekvencia megváltoztatása 3 10 Frekvencia megváltoztatása az üresjárat frekvenciájára 11 A gyorsulás, és a fékezés idejének megváltoztatása 12 Külsı vezérlı blokk (NO érintkezınél) 13 Külsı vezérlı blokk (NC érintkezınél) 14 A beállított frekvencia megváltoztatása maximális frekvenciára 15 A frekvencia megváltoztatása a beállított értékre 16 Gyorsulás-fékezés blokkolása 17 Paraméter beállítás módszerének megváltoztatása, pult kezelı-külsı jel 18 Paraméter beállítás módszerének megváltoztatása, MODBUS+ kezelıpult 19 Gyors STOP- hiba (NO érintkezınél) 20 Gyors STOP- riasztás (NO érintkezınél) 21 Gyors STOP- hiba (NC érintkezınél) 22 Gyors STOP- riasztás (NC érintkezınél) 0 Forgásirányváltás (2 vezetékes START szekvencia ) a többi beállítás ugyanúgy, mint az n036-nál
Paraméter Gyári MODB -szám beállítás US cím
Paraméter
Beállítások
n038
3
126H
Ugyanúgy, mint az n036-nál
n039
6
127H
n040
1
128H
4-es digitális kimenet programozása 5-ös digitális kimenet programozása MA, MB, MC relékimenet programozása
n041
100%
129H
n042
0%
12AH
n043
0.1s
12BH
n044
0
12CH
n045
1
12DH
n046
4
12EH
n047
0
12FH
n048
0
130H
n049 n050 n051
0.0Hz 0.0Hz 0.0Hz
131H 132H 133H
n052
50%
134H
n053
0.5s
135H
n054
0.5s
136H
n055
0
137H
n056
170%
138H
34 Parancs fel-le 35 Öndiagnosztika, a többi mint az n036-nál 0 Hiba 1 Munkaüzem 2 Elért beállított érték 3 Üzemi frekvencia = 0 4 Üzemi frekvencia ≥ az n058-annál beállított 5 Üzemi frekvencia ≤ az n058-annál beállított 6 Túlterhelés (NO érintkezınél) 7 Túlterhelés (NC érintkezınél) 10 Riasztás 11 Külsı vezérlı blokk üzem 12 RUN munkaüzem 13 Munkára kész 14 Reset jel 15 Túl alacsony reset feszültség 16 Forgásirány balra 17 a beállított frekvencia elérése 18 ModBus-on keresztüli adattranszmisszió 0..255%
Külsı beállított jel maximális értékének a frekvenciája (10V vagy 20mA Külsı beállított jel minimális -99..99% érékének a frekvenciája (0V vagy 0 mA vagy 4 mA A kiegészítı analóg bemenet 0.00..2.00s szőrıje Az analóg bemenet beállítása 0 Arányos a kimeneti frekvenciával 1 Arányos a kimeneti árammal A kiegészítı analóg bemenet 0,00..2,00 korrekciós tényezıje A hordozó frekvencia 1 2,5 kHz mosósítása 2 5,0 kHz 3 7,5 kHz 4 10 kHz 7 12 x kimeneti frekvencia 8 24 x kimeneti frekvencia 9 36 x kimeneti frekvencia Zárlat elleni védelem 0 Hibajel beállítása mőködése utáni munkaüzem 1 Hibajel beállítása 0,5 mp után 2 Munkaüzem folytatása Az újraindítás száma a hiba 0..10 elıfordulása után Rezonancia frekvencia 0,0..400 Hz Rezonancia frekvencia 0,0..400 Hz Rezonancia frekvenciák 0,0..25,5 Hz tartománya Fékezési áram a DC névleges áram 0…100% áramkörben Fékezés késleltetésének az 0,0…25,5 mp. ideje Gyorsulás késleltetésének az 0,0…25,5 mp. ideje Túl rövid fékezési idı elleni 0 Aktív védelem 1 Nem aktív (Csak akkor állítsa be, ha csatlakoztatva van a fékezési ellenállás) A kimeneti áram 30..200% Névleges áram megengedett szintje a gyorsulásnál
Paraméter Gyári MODB -szám beállítás US cím
Paraméter
n057
160%
139H
n058 n059
0.0Hz 0
13AH 13BH
n060
160%
13CH
n061
0.1s
13DH
n062
0
13EH
n063
1.0
13FH
n064
n066
Modellfüg 140H gı Modellfüg 141H gı 0.0 142H
n067
2,0 mp.
143H
n068
0
144H
n069
0
145H
n070 n071
0 2
146H 147H
n072
0
148H
n073 n074
10ms 0
149H 14AH
n075
0
14BH
n077
0
14DH
A kimeneti áram megengedett 30..200% Névleges áram szintje az inverter munkaüzemmódjánál Küszöb frekvencia 0,0..400 Hz Túlterhelés felismerése 0 Nem aktív 1 Aktív csak akkor, ha a beállított funkció = munkaüzemfunkció a munkaüzem folytatódik 2 Aktív csak akkor, ha a beállított funkció = munkaüzemfunkció, kimeneti jel blokkolása 3 Mindig aktív-riasztási jel 4 Mindig aktív-kimeneti jelek blokkolása Zárlat elleni védelem 30..200% Névleges áram bekapcsolási szintje Zárlat elleni védelem 0,1…10 mp. késleltetésének az ideje Kimeneti frekvencia védelme 0 Nincs memorizálva a STOP parancs után (a LE1 Memorizálva van FEL funkcionál) Túlterhelés korrekciós 0,0..2,5 tényezıje Kimeneti frekvencia 0,0..20,0 Hz korrekciós értéke Az üresjárat megengedett 0..99% Névleges áram árama A motor sebességének 0,0..2,5 kompenzációja A motor sebesség 0,0…25,5 mp. kompenzációjának a késleltetési ideje A motor sebességének 0 Nem aktív kompenzálása fékezéskor 1 Aktív A kijelzés frissítés 0 0,1 Hz frekvenciája 1 0,01 Hz 2 maximális frekvencia 3 0,1 % Slave cím 0..1 Adatátvitel gyorsasága 0 2400 Kbaud 1 4800 Kbaud 2 9600 Kbaud 3 19200 Kbaud Páros 0 egyenes 1 nem-egyenes 2 nem páros Adatküldés késleltetés 10..65ns RTS ellenırzés 0 RTS ellenırzés 1 RS422A, 1:1 link Hordozó frekvencia 0 A funkció nem aktív csökkentése kis sebességeknél 1 A funkció aktív Az EEPROM-ban való 0 Nem lehet leolvasni paramétermódosítás elleni 1 A leolvasás megengedett védelem Memóriahiba Szoftverszám
n065
n078 n079
14EH 14FH
Beállítások
