Általános Szerződési feltételek
Általános Szerződési Feltételek I. Általános tudnivalók I.1. Az Olimpia Szolgáltató Betéti Társaság befektetési aranytermékek forgalmazásával foglalkozó gazdasági társaság. I.2. A jelen Általános Szerződési Feltételek hatálya kiterjed a Magyarország területén nyújtott minden olyan, a befektetési arany termékekre vonatkozó kereskedelmi szolgáltatásra, amely a Szolgáltatón keresztül történik. I.3. Ügyfélszolgálat: Olimpia Bt. Cím: 1113 Budapest, Kökörcsin u. 4. 2/2. Tel.: 1/ 310 40 10 Mobil:06/ 20 924 1117 Fax: 1/ 310 40 10 E-mail:
[email protected] weblapcím: www.aranyporta.hu
II. Szerződéses szolgáltatások II.1. Jelen szerződés felei, egyrészről az Olimpia Bt. (1112 Budapest, Neszmélyi út 20., Cégjegyzékszám: 01-06-214825, Adószám: 28433217-2-43, NEHITI nyilvántartási szám: PR 6076, képviselő: Zöld Ferencné ügyvezető) - a továbbiakban Szolgáltató, másrészről minden cselekvőképes természetes és jogi személy, illetve jogi személyiséggel nem rendelkező gazdálkodó szervezet – a továbbiakban Megbízó –, amennyiben az itt megfogalmazott Általános Szerződési Feltételeket (a továbbiakban ÁSZF) elfogadja, és magára nézve kötelezőnek ismeri el. II.2. Megbízó a jelen ÁSZF szerinti írásos szerződését munkanapokon faxon, e-mailként, levélben, vagy Szolgáltató megbízottján keresztül juttathatja el Szolgáltatóhoz. Megbízó által aláírt, jelen ÁSZF szerinti beszerzési szerződés Megbízó vételi ajánlatának minősül, amely Szolgáltató részéről történt elfogadás, aláírás, valamint a szerződéses összeg és költségei Megbízó általi befizetését követően válik érvényessé és hatályossá. A vételi ajánlatban megjelölt aranyárfolyam kizárólag tájékoztató jellegű, az arany beszerzése a Szolgáltató részére nyitva álló teljesítési határidőn belüli aktuális árfolyamon, azaz a befizetés beérkezésének napján, de legkésőbb a rá következő munkanapon (II.5. pont) érvényes árfolyamon történik.
1112.· Budapest · Neszmélyi út 20 Telefon: +36-20-9241117 · Fax: +36-1-3104010 Oldal: 1 / 5
Általános Szerződési feltételek
II.3. A megrendelhető befektetési arany termékek lényeges tulajdonságairól, jellemzőiről, valamint az egyéb szolgáltatásokról Megbízót Szolgáltató a www.aranyporta.hu című weboldalán (a továbbiakban weboldalán), vagy megbízottján keresztül szerződéskötés előtt teljes körűen tájékoztatja. II.4. Szolgáltató Megbízó részére a szerződésben foglalt befektetési összegért befektetési arany beszerzését vállalja. II.5. A szerződés aláírását követően Megbízó saját maga, vagy Szolgáltató megbízottja emailben azonnal, ezt követően postai úton eljuttatja azt Szolgáltatóhoz. Szolgáltató visszaigazolásként – e-mailként vagy postai úton - előleg-számlát küld Megbízó nevére, mely tartalmazza a beszerzési összeget, valamint egyösszegű beszerzés esetén a IV.2. pontba, részletbeszerzés esetén a IV.1. és IV.2. pontokba foglalt költségeket. Az előleg-számla tartalmaz továbbá egy, a befektetési összeg 5 %-ának megfelelő árfolyam-változási tartalékot, amelyet Szolgáltató akkor érvényesíthet, ha a Megbízó befizetése és az aranybeszerzés között eltelt időben az arany ára megemelkedik. Megbízó az előleg-számlában megjelölt összeget legkésőbb kettő (2) munkanapon belül tartozik megfizetni Szolgáltató részére. Szolgáltató az általa közzétett aktuális napi árfolyamon a befizetés beérkezésének napján, de legkésőbb a rá következő munkanapon beszerzi az aranyat. A tulajdon átruházást követően (II.6. pont) Szolgáltató kibocsátja a végszámlát, az árfolyamváltozási tartalékkal elszámol, valamint a tartalék fel nem használt összegét Megbízónak három (3) munkanapon belül visszautalja. II.6. Szolgáltató Megbízónak minden ügylet lebonyolítása után írásbeli értesítőt küld. A tulajdon átszállásának, egyben a teljesítés időpontja – a felek eltérő megállapodása nélkül – a Megbízó általi átvétel napja. Megbízó biztosított értékcsomagban kapja meg a befektetési aranyát, vagy előzetes egyeztetés után személyesen veheti át Szolgáltató ügyfélszolgálatán. A felek eltérő megállapodása hiányában az átvétel napjával száll át Megbízóra a kárveszély (Ptk. 279.§). II.7. Megbízó köteles az átvétel alkalmával az aranyat tételesen ellenőrizni, és hiánytalan teljesítés esetén az átvételi elismervényt aláírni. Ezt követően hiányosságokra vonatkozó reklamációt Szolgáltatónak nem áll módjában elfogadni. II.8. Szolgáltató az általa beszerzett befektetési arany visszavásárlására garanciát nem vállal, azt azonban vállalja, hogy segítséget nyújt Megbízónak az értékesítés előmozdítása érdekében.
1112.· Budapest · Neszmélyi út 20 Telefon: +36-20-9241117 · Fax: +36-1-3104010 Oldal: 2 / 5
Általános Szerződési feltételek III. Részletbeszerzés III.1. Megbízónak lehetősége van részletekben történő aranyvásárlás eszközlésére. Ebben az esetben Megbízó a beszerzési szerződésben megjelöli azt az összeget, amelyért havi, negyedéves, féléves, vagy éves rendszerességgel, az általa megjelölt futamidő alatt befektetési aranyat kíván vásárolni. III.2. Megbízó a beszerzési szerződésben meghatározza, hogy az általa befizetett részösszegekből Szolgáltató mekkora súlyú befektetési aranyat szerezzen be. III.3. Részletbeszerzés esetén a szerződés legfeljebb 10 év határozott időtartamra jön létre. III.4. Részletbeszerzés esetén a vállalt összeg befizetésének esedékessége a szerződéskötés napját követő hónap, negyedév, félév, vagy év azonos napja. Szolgáltató nyolc (8) nappal fordulónap előtt küldi Megbízónak a részszámlát. III.5. Amennyiben Megbízó részletbefizetéseinek összege eléri a vásárolni kívánt súlyú befektetési arany árát, úgy Szolgáltató az általa közzétett aktuális napi árfolyamon az utolsó részletbefizetés beérkezésének napján, de legkésőbb a rá következő munkanapon beszerzi a befektetési aranyat. III.6. Szolgáltató Megbízó részletbefizetéseit elkülönített számlán letétként kezeli, amely után kamatot nem fizet és külön költséget sem számít fel Megbízónak.
IV. Költségek IV.1. Részletbeszerzés esetén Szolgáltató 7 % beszerzési költséget számít fel, melyet szerződéskötéskor egy összegben, vagy Megbízó választása szerint 12 hónap alatt köteles teljesíteni. Az 7 %-os beszerzési költség alapja a III.1. pontban leírt részletek futamidő alatt befizetendő teljes összege. IV.2. A befektetési arany szállítási költségei Megbízót terhelik, ennek összege a megrendelés mértékétől függ, Szolgáltató weblapján tételesen megtalálható. IV.3. Amennyiben a szerződés a futamidő lejárta előtt megszűnik, Szolgáltató a Megbízó által addig megfizetett költségeket nem köteles visszatéríteni.
V. Elállási jog Megbízó a szerződéskötés visszaigazolását, azaz a II.5. pontba foglalt előleg-számlát Megbízó részére történt megküldését követően már nem jogosult a szerződéstől elállni.
1112.· Budapest · Neszmélyi út 20 Telefon: +36-20-9241117 · Fax: +36-1-3104010 Oldal: 3 / 5
Általános Szerződési feltételek
VI. Garancia, szavatosság VI.1. A jótállásra és a szavatosságra a Polgári törvénykönyvben foglaltak az irányadók. VI.2. A garancia érvényesítése a Szolgáltató ügyfélszolgálatán lehetséges. VI.3. A garancia, illetve szavatosság érvényesítéséhez elengedhetetlen tartozék a megrendelést igazoló szerződés, valamint számla, ezek megőrzése Megbízó feladata.
VII. A szerződés megszűnése VII.1. A részletbeszerzésre irányuló szerződés megszűnik: a szerződésben foglalt futamidő elteltével Megbízó rendes felmondásával, a felmondás a Szolgáltatóval írásban történő közlésétől számított 30 nap elteltével Szolgáltató részéről rendkívüli felmondással, amennyiben Megbízó a IV.1. pontjába foglalt költséget a fizetési határidő elteltét követő 30 napon belül Szolgáltató részére nem fizeti meg. VII.2. Szolgáltató mind az egyösszegű, mind a részletbeszerzésre irányuló szerződést jogosult rendkívüli felmondással felmondani, ha Megbízó bármilyen formában megsérti a beszerzési szerződésben, valamint jelen ÁSZF-ben foglalt szabályokat, továbbá vis maior esetén. VII.3. Amennyiben a szerződés a futamidő lejárta előtt Megbízó általi rendes felmondással, vagy a Megbízó érdekkörében felmerült ok miatt Szolgáltató által történő rendkívüli felmondással megszűnik, Szolgáltató a Megbízó által addig megfizetett költségeket nem köteles visszatéríteni.
VIII. Adatvédelem A Szolgáltató ezúton tájékoztatja Megbízót, hogy adataikat a szerződés teljesítése és a szerződés feltételeinek későbbi bizonyítása érdekében tárolja. Adatait harmadik félnek nem adja át, kivéve, ha a szerződés teljesítésekor a harmadik fél a Szolgáltató megbízottjaként működik. A Szolgáltató, valamint megbízottjai a kezelt személyes adatokat kizárólag ügyfélápolási feladataik ellátásához szükséges mértékben és időtartamig jogosultak megőrizni, felhasználni, illetve további személyeknek átadni. Szolgáltató kijelenti, hogy az adatok kezelésekor a mindenkor hatályos Adatvédelmi Törvénynek megfelelően jár el.
1112.· Budapest · Neszmélyi út 20 Telefon: +36-20-9241117 · Fax: +36-1-3104010 Oldal: 4 / 5
Általános Szerződési feltételek IX. Egyéb IX.1. Jelen ÁSZF a beszerzési szerződés elválaszthatatlan részét képezi. IX.2. Szerződő felek rögzítik, hogy Szolgáltató által nyújtott szolgáltatások ára a pénzpiac Szolgáltató által nem irányítható változásától függ. IX.3. Szolgáltató jogosult a szolgáltatását felfüggeszteni, Szolgáltató beszállítójának jogrendje szerint munkaszüneti napnak minősülő napon. Ezen tényt Szolgáltató a weblapján közzéteszi. IX.4. A Szolgáltató szabadon, egyoldalúan módosíthatja a beszerzési szerződések feltételeit és a jelen ÁSZF-t. Bármely módosítás akkortól hatályos, amikor a módosítás szövege online megtalálható a Szolgáltató weblapján, visszaható hatálya nincs. IX.5. A szerződő felek mindent elkövetnek annak érdekében, hogy az esetleges vitás kérdéseket tárgyalások útján rendezzék. Amennyiben ez nem lehetséges a jogvita rendezésére, szerződő felek hatáskörtől függően a Budai Központi Kerületi Bíróság, illetve a Fővárosi Bíróság joghatóságát kötik ki.
Jelen ÁSZF 2012. január 1-től hatályos Olimpia Bt.
1112.· Budapest · Neszmélyi út 20 Telefon: +36-20-9241117 · Fax: +36-1-3104010 Oldal: 5 / 5