Általános rendelkezések

Mágocs Város Önkormányzat Képviselő-testületének 14/2015. (XI.25.) és a 9/2015. (IV.30.) rendeletével módosított 3/2015. (II.27.) önkormányzati rendelete az egyes szociális ellátási formák szabályozásáról ( a módosításokkal egységes szerkezetbe foglalt szöveg) Mágocs Város Önkormányzat Képviselő-testülete a szociális igazgatásról és a szociális ellátásáról szóló 1993 évi III. törvény az Alaptörvény 32. cikk (1) bekezdés a) pontjában, valamint a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 1. § (2) bekezdése, 10. § (1) bekezdése, 25. § (3) bekezdése, 26. § -a, 32. § (3) bekezdése, 33. § (7) bekezdése, a 45. § (1) bekezdése, a 48. § (4) bekezdése, , 62. § (2) bekezdése, a 92 § (1) – (2) bekezdése, a 115. § (3) bekezdése, a 132. § (4) bekezdésében, valamint a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 20/C. § (9) bekezdése foglalt felhatalmazás alapján az egyes szociális ellátási formák szabályozásáról a következőket rendeli el.

I. fejezet Általános rendelkezések A rendelet célja és hatálya 1. § (1) A rendelet célja, hogy meghatározza azokat a szociális ellátási formákat, amelyek alkalmazásával az önkormányzat a rászorulók helyzetén javítani kíván, és szabályozza a jogosultság feltételeit. (2) A rendelet alkalmazása során mindenkor figyelembe kell venni az egyes szociális ellátásokra vonatkozó jogszabályokat. 2. § A rendeletet alkalmazni kell Mágocs Város Önkormányzat közigazgatási területén élő: a) magyar állampolgárra, b) bevándorlási engedéllyel rendelkező személyekre, c) a letelepedési engedéllyel rendelkező személyekre, d) a magyar hatóság által menekültként elismert személyekre, e) a Sztv. 6 §-ában meghatározott hajléktalan személyekre, f) az Sztv. 3.§ /2/-/3/ bekezdésében foglalt személyekre, g) hontalan személyekre.

II. fejezet

-2-

Szociális ellátások formái

3. § A képviselő-testület a szociálisan rászorulók részére pénzbeli ellátást, természetbeni ellátást és személyes gondoskodást nyújt. Pénzbeli ellátás 4. § Szociális rászorultság esetén a jogosult számára a) települési önkormányzat jegyzője a Gyvt.-ben meghatározott feltételek szerint aa) óvodáztatási támogatást, b) a települési önkormányzat Képviselő-testülete az Szt. -ben és e rendeletben meghatározott feltételek szerint: ba) települési támogatást állapít meg. Aktív korúak ellátása 5. § (1) Az aktív korúak ellátása annak a személynek állapítható meg, akinek a lakókörnyezete rendezett (2) A lakókörnyezet akkor rendezett, ha a kérelmező, illetve az ellátás jogosultja a) az általa életvitelszerűen lakott lakást vagy házat tisztán, rendezetten, higiénikus állapotban tartja, b) az ingatlan állagát folyamatosan karbantartja, rendeltetésszerű használhatóságát biztosítja, c) a házhoz tartozó udvart és kertet rendszeresen gondozza, gyomtalanítja, az udvaron szemetet, lomot nem halmoz fel, a szemetet, lomot rendszeresen a hulladékkezelés szabályainak megtartásával eltávolítja, d) az általa lakott ingatlan területén gondoskodik a rágcsálók, kártevők irtásáról, e) az általa lakott ingatlanban gondoskodik a vizes helyiségek, valamint az udvari illemhely rendeltetésszerű használatáról, rendszeres takarításáról, fertőtlenítéséről, f) A kerítéssel kívül határos terület, a járda tisztántartásáról Mágocs Város Képviselőtestületének a helyi környezetvédelemről szóló önkormányzati rendeletben foglaltak szerint gondoskodik. Települési támogatás 6. §

-3-

(1) A Képviselő-testület az e rendeletben meghatározottak szerint nyújt települési támogatást pénzbeli és természetbeni ellátások kiegészítéseként a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló 1993.évi III. törvény ( továbbiakban: Szt. ) 45.§-a alapján. (2) A települési támogatás nyújtható a) rendkívüli jelleggel aa) létfenntartást veszélyeztető helyzetbe rendkívüli élethelyzetbe került személyek részére, ab) elhunyt eltemettetéséhez kapcsolódóan a temetés költségeinek viseléséhez, ac) elemi kár elhárításához, valamint ad) időszakosan vagy tartósan létfenntartási gonddal küzdő személyek részére, valamint alkalmanként jelentkező többletkiadásokhoz, így különösen válsághelyzetben lévő várandós anya gyermekének megtartásához, iskoláztatáshoz, a gyermek fogadásának előkészítéséhez, a nevelésbe vett gyermek családjával való kapcsolattartáshoz, a gyermek családba való visszakerülésének elősegítéséhez kapcsolódó kiadások, valamint a gyermek hátrányos helyzetéhez kapcsolódóan; b) eseti jelleggel ba) gyógyszer- és gyógyászati segédeszközhöz kapcsolódó kiadások mérséklésére, c) havi rendszerességgel ca) a lakhatáshoz kapcsolódó rendszeres kiadások viseléséhez, vagy cb) a 18. életévét betöltött tartósan beteg hozzátartozójának ápolását, gondozását végző személy részére. 7. § (1) Rendkívüli települési támogatást kell megállapítani létfenntartást veszélyeztető helyzetbe rendkívüli élethelyzetbe került személyek részére, ha a kérelmező a családjában az egy főre jutó havi jövedelem nem haladja meg az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 100 %-át és családjának vagyona nincs. (2) A létfenntartást veszélyeztető helyzetbe rendkívüli élethelyzetbe került személyek részére megállapítható rendkívüli települési támogatás mértéke a rászorultsághoz igazodóan alkalmanként 2 000 Ft-tól mindenkori legkisebb öregségi nyugdíj összegének 100 %-áig terjedhet, azzal, hogy egy család egy évben rendkívüli települési támogatást – figyelmen kívül hagyva a 8. § és 9. § szerint támogatásokat - legfeljebb mindenkori legkisebb öregségi nyugdíj összegének hatszorosával megegyező értékben kaphat. (3) A létfenntartást veszélyeztető helyzetbe rendkívüli élethelyzetbe került személyek részére megállapítható települési támogatás pénzben és természetben is nyújtható, így különösen: élelmiszer-utalvány, tüzelősegély, tankönyv és tanszervásárlás támogatása, tandíj, közüzemi díjak, illetve térítési díjak kifizetéséhez, valamint a családi szükségletek kielégítését szolgáló támogatás formájában. (4) A kérelemhez csatolni kell a) kérelmező és családjának előző havi nettó jövedelméről szóló igazolásokat, b) a kérelmező és családjának vagyonáról 3. melléklet szerint nyilatkozatot.

-4-

8. § (1) Rendkívüli települési támogatást kell megállapítani elhunyt eltemettetéséhez kapcsolódóan a temetés költségeinek viseléséhez annak a kérelmezőnek, aki a) az elhuny személy temetéséről gondoskodott, de arra nem volt köteles, vagy b) eltemettetésről a temetőkről és a temetkezésről szóló 1999. évi XLIII. törvény 20. §(1) bekezdése alapján köteles volt gondoskodni, azonban a temetési költségek viselése a saját, vagy a családja létfenntartását veszélyezteti, feltéve, hogy a családjában az egy főre jutó havi jövedelem az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 200 %-át, egyedül élők esetében annak 300 %-át nem haladja meg. (2) Az elhunyt személy eltemettetési költségeihez való hozzájárulás céljára megállapítható rendkívüli települési támogatás mértéke megegyezik a mindenkori legkisebb öregségi nyugdíj összegének 60 %-ával. (4) A kérelemhez csatolni kell a) kérelmező és családjának előző havi nettó jövedelméről szóló igazolásokat, b) temetés költségeiről a kérelmező, vagy a vele azonos lakcímen élő közeli hozzátartozója nevére kiállított számlát, c) amennyiben a települési támogatást nem az elhalálozás helye szerinti önkormányzatnál igénylik, úgy az elhunyt halotti anyakönyvi kivonatát.

9. § (1) Rendkívüli települési támogatást kell megállapítani az elemi kár elhárításához annak a kérelmezőnek, akinek a családjában az egy főre jutó havi jövedelem az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 200 %-át, egyedül élők esetében annak 300 %-át nem haladja meg. (2) Az elemi kár elhárításához megállapítható rendkívüli települési támogatás mértéke megegyezik a mindenkori legkisebb öregségi nyugdíj összegének 100 %-ával. (3) A rendelet 9. § -ának alkalmazásában elemi kárnak kell tekinteni a tűz, robbanás, nagy sebességű szélvihar, földrengés, földcsuszamlás, felhőszakadás, árvíz, belvíz, jégverés által okozott károkat. (4) A kérelemhez csatolni kell a) kérelmező és családjának előző havi nettó jövedelméről szóló igazolásokat, b) elemi kár esetén a helyreállítás várható költségeiről készített kimutatást. 10. §

-5(1) Rendkívüli települési támogatást kell megállapítani az időszakosan vagy tartósan létfenntartási gonddal küzdő személyek részére, valamint alkalmanként jelentkező többletkiadásokhoz, - így különösen válsághelyzetben lévő várandós anya gyermekének megtartásához, iskoláztatáshoz, a gyermek fogadásának előkészítéséhez, a nevelésbe vett gyermek családjával való kapcsolattartáshoz, a gyermek családba való visszakerülésének elősegítéséhez kapcsolódó kiadások, valamint a gyermek hátrányos helyzetéhez kapcsolódóan - annak a kérelmezőnek, akink a családjában az egy főre jutó havi jövedelem az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 150 %-át, egyedül élők esetében annak 200 %-át nem haladja meg, és családjának vagyona nincs. (2) Az időszakosan vagy tartósan létfenntartási gonddal küzdő személyek részére, valamint alkalmanként jelentkező többletkiadásokhoz megállapítható rendkívüli települési támogatás mértéke a rászorultsághoz igazodóan alkalmanként 2 000 Ft-tól mindenkori legkisebb öregségi nyugdíj összegének 100 %-áig terjedhet, azzal, hogy egy család egy évben rendkívüli települési támogatást – figyelmen kívül hagyva a 8. § és 9. § szerint támogatásokat - legfeljebb mindenkori legkisebb öregségi nyugdíj összegének hatszorosával megegyező értékben kaphat. (3) Az időszakosan vagy tartósan létfenntartási gonddal küzdő személyek részére, valamint alkalmanként jelentkező többletkiadásokhoz megállapítható települési támogatás pénzben és természetben is nyújtható, így különösen: élelmiszer-utalvány, tüzelősegély, tankönyv és tanszervásárlás támogatása, tandíj, közüzemi díjak, illetve térítési díjak kifizetéséhez, valamint a családi szükségletek kielégítését szolgáló támogatás formájában. (4) A kérelemhez csatolni kell a) kérelmező és családjának előző havi nettó jövedelméről szóló igazolásokat, b) a kérelmező és családjának vagyonáról 3. melléklet szerint nyilatkozatot, c) keresőképtelenséget alátámasztó orvosi vagy kórházi igazolást, d) várandós anya részére nyújtott támogatás esetén a terhesgondozásról szóló igazolást, e) a gyermek és fiatal felnőtt rászorultságára tekintettel kért települési támogatás esetében a támogatásra okot adó körülmények igazolására szolgáló iratokat. 11. § (1) Eseti jelleggel települési támogatás állapítható meg gyógyszer- és gyógyászati segédeszközhöz kapcsolódó kiadások mérséklésére annak a kérelmezőnek, akinek a családjában az egy főre jutó havi jövedelme az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 200 %-át, egyedül élők esetében annak 250 %-át nem haladja meg és a kérelmező gyógyszer vagy gyógyászati segédeszköz költsége a család egy főre jutó havi jövedelemének 20 %-át meghaladja, feltéve, hogy kérelmező közgyógyellátásra nem jogosult. (2) A gyógyszer- és gyógyászati segédeszközhöz kapcsolódó kiadások mérséklésére megállapítható települési támogatás összege legalább 2000 Ft, de legfeljebb 5000 Ft. (3) A kérelemhez csatolni kell a) kérelmező és családjának előző havi nettó jövedelméről szóló igazolásokat, c) a gyógyszer, és gyógyászati segédeszköz költségét tanúsító gyógyszertári számlát és jelen rendelet 4. melléklet szerinti háziorvosi igazolást.

-612. § (1) Rendszeres települési támogatás állapítható a lakhatáshoz kapcsolódó rendszeres kiadások viseléséhez annak a kérelmezőnek, akink a családjában az egy főre jutó havi jövedelem az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 250 %- nem haladja meg, feltéve, hogy a kérelmező a lakókörnyezetének rendezettségéről e rendelet 5. § (2) bekezdése szerint gondoskodik, családjának egyik tagja sem részesül lakásfenntartási támogatásban, és családjának vagyona nincs. (2) A lakhatáshoz kapcsolódó rendszeres kiadások viseléséhez nyújtható rendszeres települési támogatás összege havi 3 000 Ft. (3) A lakhatáshoz kapcsolódó rendszeres kiadások viseléséhez nyújtható rendszeres települési támogatás természetben kell nyújtani kérelmező nyilatkozata szerinti közüzemi szolgáltató részére (4) Azon személy részére, akinél előrefizetős gáz- vagy áramszolgáltatást mérő készülék működik, a lakhatáshoz kapcsolódó rendszeres kiadások viseléséhez nyújtható rendszeres települési támogatást részben vagy egészben a készülék működtetését lehetővé tevő eszköz (a továbbiakban: kódhordozó) formájában kell nyújtani, ideértve a készülék feltöltésének elektronikus úton, a fogyasztó javára történő teljesítését is. (5) A kérelemhez csatolni kell a) kérelmező és családjának előző havi nettó jövedelméről szóló igazolásokat, b) a kérelmező és családjának vagyonáról 3. melléklet szerint nyilatkozatot, c) a kérelmező nevére szóló, a lakhatáshoz kapcsolódó rendszeres kiadásokról (víz, gáz, villany, fűtés költségek) szóló előző havi számlák másolatát. 13. § (1) Rendszeres települési támogatás állapítható a 18. életévét betöltött tartósan beteg hozzátartozójának ápolását, gondozását végző személy részére annak a kérelmezőnek, akink a családjában az egy főre jutó havi jövedelem az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 150 %- nem haladja meg, feltéve, hogy a kérelmező a lakókörnyezetének rendezettségéről e rendelet 5. § (2) bekezdése szerint gondoskodik, és családjának vagyona nincs. (2) A 18. életévét betöltött tartósan beteg hozzátartozójának ápolását, gondozását végző személy részére megállapítható rendszeres települési támogatás havi összege 10 000 Ft. (3) A kérelemhez csatolni kell a) kérelmező és családjának előző havi nettó jövedelméről szóló igazolásokat, b) a kérelmező és családjának vagyonáról 3. melléklet szerint nyilatkozatot, b) a tartós beteg állapot és az ápolási, gondozási szükséglet igazolásáról a 5. melléklet szerinti háziorvosi igazolást. (4) A 18. életévét betöltött tartósan beteg hozzátartozójának ápolását, gondozását végző személy részére megállapítható rendszeres települési támogatás nem állapítható meg, ha

-7a) az ápolt személy két hónapot meghaladóan fekvőbeteg-gyógyintézeti, valamint nappali ellátást nyújtó vagy bentlakásos szociális intézményi ellátásban, óvodai elhelyezésben vagy gyermekvédelmi szakellátást nyújtó bentlakásos intézményi elhelyezésben részesül, illetve köznevelési intézmény tanulója vagy felsőoktatási intézmény nappali képzésben részt vevő hallgatója, kivéve, ha aa) a köznevelési intézményben eltöltött idő a nemzeti köznevelésről szóló törvényben a köznevelési intézményben való kötelező tartózkodásra meghatározott időtartamot nem haladja meg, ab)a nappali ellátást nyújtó szociális intézmény igénybevételének, illetve a felsőoktatási intézmény látogatási kötelezettségének időtartama átlagosan a napi 5 órát nem haladja meg, ac) a köznevelési, illetve a felsőoktatási intézmény látogatása, vagy a nappali ellátást nyújtó szociális intézmény igénybevétele csak az ápolást végző személy rendszeres közreműködésével valósítható meg, b) rendszeres pénzellátásban részesül, ide nem értve azt a táppénzt, amelyet a települési támogatás folyósításának időtartama alatt végzett keresőtevékenységéből adódó biztosítási jogviszony alapján - keresőképtelenné válása esetén - folyósítanak, c) a kérelmező szakiskola, középiskola nappali rendszerű képzésének tanulója, illetve felsőoktatási intézmény nappali képzésben részt vevő hallgatója, d) a kérelmező keresőtevékenységet folytat és munkaideje - az otthon történő munkavégzés kivételével - a napi 4 órát meghaladja. (5)Az 18. életévét betöltött tartósan beteg hozzátartozójának ápolását, gondozását végző személy részére megállapítható rendszeres települési támogatásra való jogosultságot meg kell szüntetni, ha a) az ápolt személy állapota az állandó ápolást már nem teszi szükségessé, b) az ápolást végző személy a kötelezettségét nem teljesíti, c) az ápolt személy meghal, d) az ápolást végző vagy az ápolt személy tartózkodási joga megszűnt vagy tartózkodási jogának gyakorlásával felhagyott, e) a (4) bekezdésben megjelölt jogosultságot kizáró körülmény következik be. (6)Az ápolt személy halála esetén a 18. életévét betöltött tartósan beteg hozzátartozójának ápolását, gondozását végző személy részére megállapítható rendszeres települési támogatás folyósítását a halál időpontját követő második hónap utolsó napjával kell megszüntetni.

14. § Eljárási szabályok (1) A települési támogatás iránti kérelmet jelen rendelet 2. melléklete szerinti formanyomtatványon kell benyújtani. (2) A rendkívüli települési támogatás az Szt. 45. § (5) bekezdés szerint kérelemre és hivatalból is megállapítható. (3) A kérelmező és a vele közös háztartásban élő családtagjai számára ugyanarra az élethelyzetre települési támogatás – kivéve az elhunyt személy eltemettetésének költségeihez való hozzájárulás esetét – 30 napon belül ismételten nem állapítható meg.

-8-

(5) A gyermek és fiatal felnőtt rászorultságára tekintettel nyújtott települési támogatást a gyermekre, illetve fiatal felnőttre kell megállapítani és a törvényes képviselőjének, illetve a fiatal felnőttnek kell folyósítani. (6) A települési támogatás felhasználásnak ellenőrzése keretében a jogosult a felhasználást alátámasztó dokumentumok becsatolására a felhasználást követő 60 napon belül felhívható. (7 ) A kérelmezőt a havi rendszerességgel járó települési támogatás a kérelem benyújtásának napjától illeti meg, az ellátást legfeljebb egy évre lehet megállapítani. (8) Amennyiben a települési támogatás nem a teljes hónapra jár, az ellátás összege az ellátás havi összege harmincad részének és az ellátási napok számának szorzata. (9) A rendszeres települési támogatást utólag, minden hónap 5. napjáig kell folyósítani, a rendkívüli települési támogatás a megállapítást követő 15 napon belül kell kifizetni. A települési támogatás kifizetetéséről, illetve folyósításáról a Mágocsi Közös Önkormányzati Hivatal gondoskodik. (10) A települési támogatásról az átruházott hatáskörben a Szociális- Egészségügyi- OktatásiMűvelődési- Sport Bizottság dönt a kérelem beadását követő 15 napon belül. (11) A Szociális- Egészségügyi- Oktatási- Művelődési- Sport Bizottság települési támogatással kapcsolatban hozott döntése ellen a határozat kézhezvételétől számított 15 napon belül a képviselő-testülethez lehet fellebbezni. A fellebbezést a képviselő-testület a következő ülésén bírálja el. Szociális kölcsön 15. § (1) A rendkívüli települési támogatás pénzügyi szolgáltatási tevékenységnek nem minősülő kamatmentes kölcsön formájában is nyújtható, a településen lakóhellyel, vagy életvitelszerű tartózkodási hellyel rendelkező személyek részére a hozzátartozóik Mágocson való eltemettetése céljára. (2) Temetési célra kamatmentes kölcsönként nyújtott rendkívüli települési támogatást (továbbiakban: szociális kölcsön) annak a kérelmezőnek nyújt az önkormányzat, aki rendszeres havi jövedelemmel rendelkezik, ezt három hónapra visszamenőleg igazolni tudja, és a jövedelemviszonyai tekintetében a családban élőknél az egy főre eső jövedelem meghaladja az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 130%-át. (3) A szociális kölcsön igénybevételének, visszafizetésének feltételeiről megállapodást kell kötni, amelyben a kérelmezőt és a vele együtt élő, jövedelemmel rendelkező családtagokat adóstársként kell feltüntetni.

-9(4) Amennyiben az adós vagy adóstársa elmulasztja a megállapodásban rögzített havi törlesztő részlet fizetését, azzal késedelembe esik, a hátralévő teljes összeg azonnal, egy összegben, a z Szt-ben meghatározott kamattal együtt esedékessé és behajthatóvá válik. (5) A szociális kölcsön folyósításával és visszafizetési kötelezettség teljesítésével kapcsolatos feladatokat a pénzügyi csoport látja el, aki a tárgyhónap végén a részletfizetések teljesítéséről kimutatást készít. (6) A szociális kölcsön felső határa 100 000 Ft, amelyet havi egyenlő részletekben, legfeljebb 12 hónap alatt kell visszafizetni. A megállapított szociális kölcsön havi visszafizetési kötelezettsége a folyósítást követő 2. hónap első napjától esedékes; a részletfizetési kötelezettségnek a tárgyhó 20. napjáig kell eleget tenni. (7) A szociális kölcsönt átruházott hatáskörben polgármester állapítja meg, a kölcsönszerződést a polgármester írja alá.

Óvodáztatási támogatás 16. § (1) A gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 20/C. § -a alapján megállapított óvodáztatási támogatást első alkalommal természetbeni formában kell biztosítani. (2) Az óvodáztatási támogatást a Szociális Gondozási Központ Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálata bevonásával kell felhasználni, amelyet kizárólag utcai ruha, utcai cipő, váltóruha, váltócipő, tornafelszerelés, ágynemű, törölköző és tisztasági csomag vásárlására lehet fordítani.

III. fejezet Természetben nyújtott szociális ellátások 17. § A Képviselő-testület a jogosultak részére a következő természetbeni ellátásokat biztosítja: a) köztemetés, b) pénzbeni ellátás helyett közüzemi díjak, tankönyvek, tanszerek, térítési díjak, élelmiszerutalvány, Erzsébet-utalvány, és tüzelősegély biztosítása, d) szociális célú tűzifa támogatás e) gazdálkodást segítő támogatás. Köztemetés

- 10 18. § Az eltemettetésre köteles személy a köztemetés költségének megtérítése alól, különös méltánylást érdemlő körülmények fennállása esetén a) részben mentesíthető, ha a megtérítésre kötelezett személy családjában az egy főre jutó havi jövedelem az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegének 130 %-át nem haladja meg, és a kérelmezőnek és családjának vagyona - az Szt. 4. § (1) bekezdés b)pontja szerint nincs, vagy b) egészben mentesíthető, ha a megtérítésre kötelezett személy családjában az egy főre jutó havi jövedelem az öregségi nyugdíj mindenkori legkisebb összegét nem haladja meg, és a kérelmezőnek és családjának vagyona - az Szt. 4. § (1) bekezdés b) pontja szerint - nincs. Szociális célú tüzelőanyag támogatás 19. § (1) A települési önkormányzatok szociális célú tüzelőanyag vásárláshoz kapcsolódó kiegészítő támogatásáról szóló jogszabály alapján a központi költségvetés a helyi önkormányzatok szociális célú tüzelőanyag vásárláshoz kapcsolódó kiegészítő támogatást biztosít Mágocs Város Önkormányzata számára. 1

(2) Az önkormányzat vissza nem térítendő természetbeni támogatást, szociális célú tüzelőanyagot (tűzifát) biztosít rászoruló személyeknek. A kérelem elbírálásakor előnyt élvez az a kérelmező, aki a kérelem benyújtásának időpontjában a) az Szt. szerint aktív korúak ellátására jogosult, b) az Szt. szerint időskorúak járadékára jogosult, c) - tekintet nélkül annak természetbeni vagy pénzbeli formában történő nyújtására – települési támogatásra (e támogatásban részesülők közül különösen a lakhatáshoz kapcsolódó kiadások viselésével kapcsolatos támogatásban részesülő élvez előnyt) jogosult, d) a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló törvényben szabályozott halmozottan hátrányos helyzetű gyermeket nevelő család, c) aki lakásfenntartási támogatásra jogosult. (3) A szociális célú tüzelőanyag támogatás ugyanazon lakott ingatlanra háztartásonként egy jogosultnak állapítható meg, egy fűtési idényben csak egy alkalommal (kivéve kihűlés vagy fagyhalál veszélyének fennállását) kizárólag természetbeni ellátás formájában legfeljebb 5 m3 mennyiségben függetlenül a lakásban élő személyek számától. Amennyiben egy ingatlanról több kérelem érkezik, az elbírálás a kérelem beérkezésének sorrendjében történik. (4) Kihűlés vagy fagyhalál veszélyének észlelése esetén a Szociális Gondozási Központ Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálata családgondozójának javaslata alapján szociális célú tüzelőanyag (tűzifa) juttatás iránti eljárás hivatalból is indítható. (5) Nem jogosult szociális célú tüzelőanyag támogatásra – függetlenül a (2) bekezdésben meghatározott feltétel teljesülésétől – a) az a személy, aki erődgazdálkodó, erdőtulajdonos és az elmúlt 2 évben engedéllyel fakitermelést végzett, vagy 1

Módosította a 14/2015. (XI.25.) rendelet

(Hatályos: 2015.november 25-től)

- 11 b) az a személy, aki olyan ingatlan vonatkozásában nyújt be kérelmet, mely tűzifával egyáltalán nem fűthető. (6) A támogatás megállapítása iránti eljárás az e rendelet 6. melléklete szerinti kérelemre indul. A kérelmeket a támogatás évének december hó 11. napjáig lehet benyújtani a Mágocsi Közös Önkormányzati Hivatalban. A határidő elmulasztása jogvesztő. 2

(7) A kérelmeket legkésőbb a támogatási évet követő év január 15. napjáig a SzociálisEgészségügyi - Oktatási- Művelődési – Sport Bizottság bírálja el. 3

(9) A szociális célú tüzelőanyag átvételét a jogosult a rendelet 7. mellékletét képező átvételi elismervény aláírásával igazolja. A tüzelőanyag házhoz-szállításáról legkésőbb a támogatási évet követő év február 15. napjáig az önkormányzat térítésmentesen gondoskodik.

Gazdálkodást segítő támogatás 20. § (1) A családi szükségletek kielégítését szolgáló segítő támogatás lehet: a) vetőmag támogatás (vetőburgonya, dughagyma) b) kisállattartáshoz tenyészanyag, c) takarmány biztosítása, d) mezőgazdasági szolgáltatások, e) tanácsadás. (2) Támogatásban csak azok a Mágocs városban lakóhellyel rendelkező családok, vagy egyedül élők részesülhetnek: a) akiknél a családban az egy főre jutó jövedelem nem éri el a mindenkori érvényes minimálbér összegét. b) legalább 100 m2 belterületi kert művelési ágú ingatlannal rendelkezik. A támogatás legfeljebb 300 m2 nagyságú területre állapítható meg. c) kisállattartásra alkalmas helyiséggel rendelkezik, vagy vállalja annak elkészítését. d) szerződésben vállalja a termelés, illetve kisállattartás feltételeit, amely rögzíti a támogatott jogait, kötelezettségeit és a szerződésszegés következményeit. (3) A támogatás családonként kisállattartás esetében nem haladhatja meg éves szinten az 50.000 Ft-ot. (4) A támogatásban részesülőt megilleti az általa felnevelt állatok, valamint a betakarított termény családi szükségleten felüli részének szabadon való felhasználásának joga. (5) A gazdálkodást segítő támogatás megállapítása a szociális bizottság hatáskörébe tartozik. (6) A támogatott személy, családok köréről, jogairól, kötelességeiről, a támogatás eljárási rendjéről részletes szabályzat rendelkezik, amelyet jelen rendelet 8. melléklete tartalmaz. 4

2 3

Módosította a 14/2015. (XI.25.) rendelet Módosította a 14/2015. (XI.25.) rendelet

(Hatályos: 2015.november 25-től) (Hatályos: 2015.november 25-től)

- 12 -

(7) A kisállattartás, növénytermesztés és az ahhoz kapcsolódó szolgáltatások vonatkozásában akkor nyújtható támogatás, ha a képviselő-testület pályázatot nyújt be, és azon e célra támogatást nyer.

IV. fejezet Személyes gondoskodást nyújtó ellátások Ellátások formái 21. § (1) A Képviselő-testület a szociálisan rászorultak részére – az önkormányzat intézményei útján – személyes gondoskodás keretében a következő ellátásokat biztosítja: a) alapszolgáltatás keretében: aa) étkeztetés, ab) nappali ellátás. ac) házi segítségnyújtás ad) családsegítés ae) gyermekjóléti szolgálat b) szakosított ellátás:ápolást, gondozást nyújtó intézmény. c) házi segítségnyújtás - Szociális Gondozási Központ Mágocs d) családsegítés- Szociális Gondozási Központ Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálata, e) gyermekjóléti szolgáltatás – Szociális Gondozási Központ Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálata(2) A személyes gondoskodást nyújtó önkormányzati intézmények a következők: a) nappali ellátást nyújtó idősek klubja, b) tartós bentlakásos intézmény – idősek otthona. (3) Az idősek klubja és az idősek otthona a Szociális Gondozási Központ részeként működik. Gyermekek napközbeni ellátása 22. § (1) A gyermekek napközbeni ellátására az Gyvt. 41. §-ában foglaltakat kell alkalmazni. (2) A gyermekek napközbeni ellátása keretében az ellátottak részére igényük szerint tízórai, ebéd, uzsonna étkeztetést, az óvoda működési szabályzatában írt gondozási, nevelési, felügyeleti szolgáltatást kell biztosítani. (3) A gyermekek napközbeni ellátást biztosító intézménybe történő felvételről – a szülő intézményvezetőhöz intézett felvételi kérelme alapján – az intézményvezető jogosult dönteni az intézmény belső szabályzatának előírásai szerint.

4

Módosította a 9/2015. (IV.30.) rendelet

( Hatályos: 2015.május 1-től)

- 13 (4) Az intézményvezető külön eljárás nélkül köteles ellátást biztosítani annak a gyermeknek, aki családját ért baleset, elemi kár stb. miatt egészségét, testi épségét közvetlenül veszélyeztető helyzetbe került. (5) A gyermek napközbeni ellátását meg kell szüntetni, ha: a) az ellátásra való jogosultságot megalapozó okok megszűntek, b) a térítési díj fizetésére kötelezett két hónapot meghaladóan nem tesz eleget díjfizetési kötelezettségének, c) az ellátásban részesülő figyelmeztetés ellenére súlyosan megzavarja az ellátást nyújtó intézmény tevékenységét, házirendjét, d) az ellátást a szülő már nem kívánja igénybe venni. (6) Az ellátást az ellátás megszüntetését okozó körülmény bekövetkeztét követő nappal kell megszüntetni. Gyermekjóléti szolgáltatás 23. § (1) A gyermekjóléti szolgáltatást az önkormányzat a Szociális Gondozási Központ Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálatán keresztül biztosítja. (2) A gyermekjóléti szolgáltatás térítésmentes. A szolgáltatást a Szociális Gondozási Központ Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálat a szülő, vagy más törvényes képviselő kérelmére, illetve a Gyvt. 17. § (1) bekezdésében felsorolt szervek, a gyámhatóság, valamint bármely állampolgárnak a gyermek veszélyeztetettségére utaló jelzése alapján végzi. A kérelmet illetve jelzést közvetlenül a Szociális Gondozási Központ Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálatánál lehet benyújtani. (3) A gyermekjóléti szolgálat feladatait a Gyvt. 39-40. §-ai határozzák meg. Étkeztetés 24. § (1) Az étkeztetés keretében azoknak a szociálisan rászorulóknak a legalább napi egyszeri meleg étkeztetéséről kell gondoskodni, akik azt önmaguk, illetve eltartottjaik részére tartósan vagy átmeneti jelleggel nem képesek biztosítani, különösen: a) koruk, b) egészségi állapotuk, c) fogyatékosságuk, pszichiátriai betegségük, d) szenvedélybetegségük vagy e) hajléktalanságuk miatt. (2) A Képviselő-testület az étkeztetést a Gondozási Központon keresztül biztosítja: az ételt a jogosult az idősek klubjában elfogyaszthatja, vagy éthordóval elviheti, vagy a házi gondozók a jogosult lakására viszik. (3) A gondozási központ vezetője külön eljárás nélkül is köteles az étkeztetést azonnali lehetőséggel felkínálni, annak elfogadása esetén az étkeztetést biztosítani azoknak, akik az (1)

- 14 bekezdésben írtaknak megfelelő helyzetben vannak és rászorultságukról a háziorvos, ápolónő, védőnő tesz bejelentést, s amennyiben a bejelentés helytállóságáról soron kívüli családlátogatás alkalmával meggyőződött. (4) Meg kell szüntetni az étkeztetést, ha: a) az étkeztetést szükségessé tevő okok megszűnnek, b) a térítési díj fizetésére kötelezett két hónapot meghaladóan nem tesz eleget díjfizetési kötelezettségének, c) az ellátott – bejelentés nélkül – ismételten nem veszi igénybe az étkezési lehetőséget, és a bejelentés elmulasztása az ellátottnak felróható okból következett be, d) az ellátott az étkeztetést már nem kívánja igénybe venni. (5) Az ellátást az ellátás megszüntetését okozó körülmény bekövetkeztét követő nappal kell megszüntetni. Házi segítségnyújtás 25. § (1) Az önkormányzat a házi segítségnyújtást a Szociális Gondozási Központon keresztül biztosítja. (2) Az önkormányzat a jelzőrendszeres házi segítségnyújtást társulás formájában látja el, a Sásdi Többcélú Kistérségi Társulás által működtetett Hegyháti Szociális Alapellátási Központon keresztül. (3) A házi segítségnyújtás térítési díjának összegét az 1. melléklet tartalmazza. Családsegítés 26. § (1) A családsegítés a szociális vagy mentálhigiénés problémák, illetve egyéb krízishelyzet miatt segítséget igénylő személyek, családok számára az ilyen helyzethez vezető okok megelőzése, a krízishelyzet megszüntetése, valamint az életvezetési képesség megőrzése céljából nyújtott szolgáltatás. (2) A családsegítés térítésmentes, melyet az önkormányzat a Szociális Gondozási Központ Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálaton keresztül biztosít. (3) A családsegítés feladatait a Sztv. 64. §-a határozza meg. Nappali ellátást nyújtó idősek klubja 27. § (1) Az idősek klubja a szociális és mentális támogatásra szoruló, önmaguk ellátására részben képes időkorúak napközbeni gondozására szolgál.

- 15 (2) Az idősek klubjába felvehető az a 18. életévét betöltött személy is, aki egészségi állapotára figyelemmel az (1) bekezdésben meghatározott támogatásra szorul. (3) A gondoskodás keretében az igénylők véleményét is kikérve biztosítja az étkeztetést, a társas kapcsolatok kialakításának lehetőségét, továbbá az alapvető higiéniai szükségletek kielégítését. (4) A gondozottak orvosi ellátását az önkormányzat rendszeresen heti egy alkalommal biztosítja. (5) Meg kell szüntetni az ellátást, ha: a) az ellátásra okot adó körülmények megszűntek, b) a térítési díj fizetésére kötelezett két hónapot meghaladóan nem tett eleget díjfizetési kötelezettségének, c) az ellátott figyelmeztetés ellenére ismételten és súlyosan megsérti a klub tevékenységét, házirendjét, d) az ellátott – bejelentés nélkül – ismételten nem veszi igénybe a klub szolgáltatásait, és a bejelentés elmulasztása az ellátottnak felróható okból következett be, e) az ellátott az ellátást már nem kívánja igénybe venni. (6) Az ellátást az ellátás megszüntetését okozó körülmény bekövetkeztét követő nappal kell megszüntetni. Idősek Otthona 28. § (1) Az önmaguk ellátására nem vagy csak folyamatos segítséggel képes személyek napi étkeztetéséről, mentális gondozásáról, egészségügyi ellátásáról a képviselő-testület az idősek otthona útján gondoskodik. (2) Az idősek otthonában elsősorban azoknak a nyugdíjkorhatárt betöltött személyeknek az ápolását, gondozását kell megoldani, akiknek egészségi állapota rendszeres gyógyintézeti kezelést nem igényel. A 18. életévét betöltött, de a nyugdíjkorhatárt el nem érő személy akkor vehető fel az otthonba, ha az ellátást igénylő betegsége miatt önmagáról nem tud gondoskodni. (3) Pszichiátriai vagy szenvedély-betegségben szenvedők az idősek otthonába nem vehetők fel. (4) Az otthonba történő felvételről a polgármester dönt. Az intézmény vezetője a beutaló határozatot nyilvántartásba veszi, és beérkezésük sorrendjében gondoskodik a jogosultak elhelyezéséről. (5) Meg kell szüntetni az idősek otthonában történő ellátást, ha: a) az intézményi ellátást kiváltó okok megszűntek, b) a jogosult, illetve hozzátartozója az ellátás megszüntetését kéri, c) a jogosult más intézménybe történő elhelyezése válik szükségessé, d) a jogosult az intézmény házirendjét figyelmeztetés ellenére ismételten súlyosan megsérti.

- 16 (6) Az ellátást az ellátás megszüntetését okozó körülmény bekövetkezését követő naptól kell megszüntetni. Térítési díjak 29. § (1) A személyes gondoskodást nyújtó ellátásokért térítési díjat kell fizetni. A térítési díjakra vonatkozó szabályokat az Sztv. 114. § - 119/B. §-a tartalmazza. (2) A fenntartó az Szt.114.§-a alapján ingyenes ellátásban részesíti azt az ellátottat: a) aki jövedelemmel nem rendelkezik, b) étkeztetés és házi segítségnyújtás esetében, akinek a családja jövedelemmel nem rendelkezik. c) bentlakásos ellátás esetében az Szt. 119 § (2) bekezdése szerinti jelzálogjog alapjául szolgáló vagyona nincs. (3) A személyes gondoskodás körébe tartozó szociális ellátások térítési díját (intézményi térítési díj) a képviselő-testület évente kétszer március 31-ig és szeptember 30-ig állapítja meg, ekkor kell rendelkezni arról is, hogy az új személyi térítési díjat mikortól kell fizetni. 30. § (1) A gyermekek napközbeni ellátása keretében biztosított étkeztetés személyi térítési díjának megfizetésére a szülői felügyeleti joggal rendelkező törvényes képviselő köteles. (2) A gyermekétkeztetés térítési díjának alapja az élelmezés nyersanyagköltségének egy ellátásra jutó napi összege. (3) A gyermekétkeztetésért fizetendő személyi térítési díj a (2) bekezdés szerinti összegnek az általános forgalmi adóval növelt összege és az igénybe vett étkezések számának szorzata. A térítési díj összegét az 1. sz. melléklet tartalmazza. . 31. § (1) Térítési díjkedvezményt a Gondozási Központ Vezetőjétől lehet kérni. (2) Az intézményvezető a személyi térítési díj 50 %-ig terjedő térítési díjkedvezményt adhat különösen akkor, ha az igénybevevő életkörülményeiben kedvezőtlen változás következett be, így ha: a) elemi kárt szenvedett, b) egészségében állapotrosszabbodás következett be, c) családi körülményeiben olyan változás állt be (különesen: tartós beteg, vagy fogyatékos hozzátartozó, haláleset), amely miatt az ellátott a térítési díjat vagy annak teljes összegét átmenetileg nem tudja megfizetni. (3) A térítési díjkedvezmény 6 hónap időtartamra adható.

- 17 Az intézményvezető és az ellátást igénybevevő között kötendő megállapodás 32. § (1) Az intézményvezető az intézményi ellátás igénybevételekor írásban megállapodást köt a szolgáltatásban részesülő személlyel, illetve törvényes képviselőjével. (2) A megállapodásban ki kell térni az Szt. 94/C §-ában foglaltakon túl az alábbiakra is: a) étkeztetés esetén az étkeztetés módjára, b) házi segítségnyújtás esetén a segítségnyújtás tartamára, időpontjára, c) személyi térítési díj összegére és a megfizetés időpontjára, módjára, d) az ellátásból való távolmaradás esetén (különösen: betegség, kórházi ápolás, elutazás) az előzetes bejelentési kötelezettség szabályaira e) az ellátás megkezdésének időpontjára f) az ellátás megszüntetésének eseteire vonatkozó figyelmeztetésre, g) a döntések elleni jogorvoslat módjára.

V. fejezet Eljárási rendelkezések 33. § (1) A rendeletben megállapított feladatokat a képviselő-testület átruházott hatáskörének gyakorlójaként: a) a Szociális – Egészségügyi – Oktatási – Művelődési - Sport Bizottság, b) a polgármester látja el. (2) A Szociális – Egészségügyi – Oktatási – Művelődési - Sport Bizottság hatáskörébe e rendelet 7. §-ában, 9-13. §- aiban és 18-20. §-aiban meghatározott ellátások tartoznak. (3) A polgármester hatáskörébe e rendelet 8. §- ában, 15. § -ában és 28. §-ában meghatározott ellátások tartoznak. (4) A Gondozási Központ Vezetőjének hatáskörébe tartozik e rendelet 24-25. §- aiban, 27. §-ában és 31 §- ában foglalt kérelmek elbírálása. (5) A rendelet 22. § -ában foglalt gyermekek napközbeni ellátásról az intézményvezető gondoskodik. (óvoda vezetője). (6) Az (1) bekezdésben meghatározott szervek döntése ellen a határozat kézhezvételétől számított 15 napon belül a képviselő-testülethez lehet fellebbezni. A fellebbezést a képviselőtestület a következő ülésén bírálja el. 36. § (1) E rendelet alkalmazásában a jövedelem, a család, a közeli hozzátartozó, az egyedül élő, a háztartás, az egyedülálló, a tartásra köteles és képes személy, a rendszeres pénzellátás, a

- 18 kereső tevékenység, az aktív korú meghatározása megegyezik az Szt. 4. § (1) bekezdésében felsoroltakkal. (2) E rendelet alkalmazásában vagyon alatt, az Szt. 4. § (1) bekezdés b.) pontjában meghatározott fogalmat kell érteni. (3) A (2) bekezdésben foglaltak vizsgálatához a vagyon értékéről a kérelmező nyilatkozatot tesz. Kétség esetén rendszeres támogatás iránti eljárásban, az ingatlan fekvése szerinti illetékhivatalnál az ingatlan forgalmi értékének megállapítása iránt kell intézkedni, egyéb támogatás iránti eljárásban, az illetékes adóhatóságtól adó- és értékbizonyítványt kell beszerezni. (4) A jogosultság megállapításakor a) a rendszeresen mérhető jövedelmeknél a kérelem beadását megelőző hónap jövedelmét, b) a nem rendszerességgel szerzett, illetve vállalkozásból származó jövedelem esetén a kérelem benyújtásának hónapját közvetlenül megelőző 12 hónap alatt szerzett jövedelem egyhavi átlagát, c) ha a vállalkozási tevékenység megkezdésétől eltelt időszak nem éri el a 12 napot, akkor az eltelt időszak szerinti, egyhavi átlagos jövedelmet kell figyelembe venni. (5) Jövedelem igazolható: a) a havonta rendszeresen mérhető jövedelem esetén a kérelem benyújtását megelőző hónap jövedelméről szóló munkáltatói igazolással, b) álláskeresési ellátás esetén a kérelem benyújtását megelőző hónapban folyósított ellátás összegét igazoló szelvényt , ennek hiányában a Munkaügyi Központ által kiállított határozattal, c) a társadalombiztosítás keretében folyósított ellátások esetében a kérelem benyújtását megelőző hónapban kifizetett ellátás igazoló szelvényét, ennek hiányában az utolsó havi bankszámla kivonattal, d) vállalkozó esetében az állami adóhatóság illetékes adóigazgatósága által kiállított igazolással. 37. § (1) A kérelem megalapozott elbírálásának biztosítása érdekében az igénylőnél környezettanulmányt kell készíteni, melynek tartalmaznia kell a kérelmező és a vele közös háztartásban élők életkörülményeit, jövedelmi, vagyoni helyzetüket, szociális, egészségi állapotukat, s a kérelem elbírálásához szükséges egyéb körülményeket. (2) Nem kell környezettanulmányt készíteni, ha a kérelmező említett adatai a kérelem elbírálója előtt más eljárásból már ismertek. Ez esetben a kérelemre rá kell vezetni a korábbi ügyek tárgyát és ügyiratszámát. 38. § (1) Az időszakos és rendszeres ellátást biztosító támogatások, segélyek esetében évente felül kell vizsgálni a támogatásra való jogosultság, rászorultság, jövedelmi, vagyoni és egészségi megalapozottságát.

- 19 (2) Amennyiben a jogosult körülményei olyan mértékben változnak meg, hogy az ellátásra való jogosultság már nem állapítható meg, az ellátást meg kell szüntetni. (3) A rendszeres pénzbeni ellátásokat utólag minden hónap 5-éig kell folyósítani a jogosult által megadott bankszámlára. A nem rendszeres ellátások kifizetése a házi pénztárból történik a határozat kézhezvételétől számított 15 napon belül. A kifizetés módjáról és határidejéről melyről az ellátást megállapító határozatban rendelkezni kell. (4) Ha a havi rendszeres szociális ellátás és a havi rendszerességgel adott önkormányzati segély nem a teljes hónapra jár, az ellátás összege az ellátás havi összegének harmincad részének és az ellátási napok számának szorzata.

Jogosulatlanul igénybevett ellátás megtérítése 39. § (1) A jogosulatlanul igénybevett ellátás megtérítésére az Sztv. 17. §- ában foglaltakat kell alkalmazni. (2) A jogosulatlanul igénybevett ellátás megtérítésének elrendelése esetén a kötelezett bármely szociális ellátásra- kivéve a rendkívüli települési támogatást- csak akkor válik jogosulttá, ha visszafizetési kötelezettségének eleget tett, ennek elmulasztása esetén a visszafizetést elrendelő határozat jogerőre emelkedését követő egy év eltelte után. (3) A képviselő-testület a hatáskörében tartozó szociális ellátások közül a jogosulatlanul, továbbá jogosulatlanul és rosszhiszeműen felvett ellátás megtérítésének elrendelését követően a megtérítés összegét, illetve a pénz egyenértékét és a kamat összegét méltányosságból elengedheti, illetve csökkentheti, vagy részletfizetést engedélyezhet, ha a visszafizetendő összeg megfizetése az ellátásban részesült személy és a vele közös háztartásban élők létfenntartását súlyosan veszélyezteti. Helyi Szociálpolitikai Kerekasztal 40. § (1) A Képviselő-testület Helyi Szociálpolitikai Kerekasztalt hoz létre, mely a Képviselőtestület által jóváhagyott ügyrend szerint működik. (2) Feladata a szolgáltatástervezési koncepcióban meghatározottak megvalósulásának folyamatos figyelemmel kísérése, lakossági szükségletek közvetítése az önkormányzatnak és a szolgáltatást nyújtóknak a tevékenységek összehangolása érdekében.. (3) A Szociális Kerekasztal tagjait a Képviselő-testület jelöli ki.

VI. fejezet

- 20 Vegyes és záró rendelkezések 41. § (1) Ez a rendelet 2015. március 1-jén. napjával lép hatályba, a rendelkezéseit a folyamatban lévő ügyekben is alkalmazni kell. (2) A rendelet hatálybalépésével egyidejűleg hatályát veszti Mágocs Város Önkormányzatának az egyes szociális ellátási formák szabályozásáról szóló 4/1997. (V.01.) önkormányzati rendelete. Mágocs, 2015. február 24. Hőnig Mária polgármester ZÁRADÉK A rendelet kihirdetve. Mágocs, 2015. február 27. Egységes szerkezetbe foglalva: 2015. december 01.

dr. Morvay Klaudia jegyző

dr. Morvay Klaudia jegyző

- 21 -

1. melléklet 3/2015.(II.27.) önkormányzati rendelethez

Személyes gondoskodás körébe tartozó ellátások intézményi térítési díjairól

1 2

A Intézmény

3

4

5 6

7 8

Szociális Gondozási Központ /ÁFA köteles szolgáltatások esetében a hatályos ÁFA törvénynek megfelelő mértékű ÁFA a meghatározott összegből visszaszámítandó/

B C Ellátás Házi segítségnyújtás (2014. január 1jétől) A szociális étkeztetés térítési díja helyben fogyasztással, kiszállítással, elvitellel Szociális Az ingyen-konyhán étkeztetés történő étkeztetést térítésmentesen lehet igénybe venni. Ebéd kiszállítása vendégétkezők részére: Időskorúak nappali ellátása étkeztetés igénybevétele nélkül Idősek nappali ellátása szociális étkeztetéssel Idősek nappali ellátása háromszori étkezéssel Nappali ellátás:

510.-Ft/adag

díjtalan

80.-Ft/szállítás díjtalan

510.-Ft/adag/ebéd

980.-Ft/fő/nap (reggeli 200.-Ft , ebéd 510.- Ft, vacsora 270.- Ft) személyek díjtalan ellátása

9

10

11

12

D Térítési díj 150 Ft/óra

Napközbeni ellátás háromszori étkezéssel

Demens nappali étkeztetés igénybevétele nélkül Demens személyek nappali ellátása szociális étkeztetéssel általános ápoló és gondozást nyújtó intézményi ellátás demens ellátottak esetében

510.-Ft/adag/ebéd

havi: 79.000.-Ft/fő napi: 2 635.-Ft/fő havi: 79 000.-Ft/fő napi: 2.635.-Ft/fő

- 22 -

- 23 2. melléklet a 3/2015. (II.27.) önkormányzati rendelethez

KÉRELEM TELEPÜLÉSI TÁMOGATÁS IGÉNYLÉSÉHEZ 1. A települési támogatást az alábbi célra kérem: ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... 2. Személyes adatok 2.1. A kérelmező személyre vonatkozó személyes adatok: 2.1.1. Neve: ................................................................................................................................. 2.1.2. Születési neve: ................................................................................................................... 2.1.3. Anyja neve: ....................................................................................................................... 2.1.4. Születési hely, év, hó, nap: ................................................................................................ 2.1.5. Lakóhely: ........................................................................................................................... 2.1.6. Tartózkodási hely: ............................................................................................................. 2.1.7 Társadalombiztosítási Azonosító Jele: ............................................................................. 2.2. A kérelmező családi állapota: � egyedülálló � házastársával/élettársával él együtt 2.3. A házastárs/élettárs személyes adatai: 2.3.1. Neve: ................................................................................................................................. 2.3.2. Születési neve: ................................................................................................................... 2.3.3. Lakóhely: ........................................................................................................................... 2.3.4. Tartózkodási hely: ............................................................................................................. 2.3.5. Társadalombiztosítási Azonosító Jele: .............................................................................. 2.4. A kérelmezővel együtt élő, eltartott gyermekeinek száma összesen: .................. fő Az oktatási intézmény Megjegyzés * Név megnevezése, ahol a Születési hely, idő gyermek tanulmányokat folytat

* Ebben az oszlopban kell feltüntetni, - ha a gyermekre tekintettel gyermekgondozási segélyt, gyermeknevelési támogatást, gyermekgondozási díjat vagy terhességi gyermekágyi segélyt folyósítanak, - ha a 20 évesnél fiatalabb gyermek nem jár oktatási intézménybe, de önálló keresettel még nem rendelkezik, vagy

- 24 - életkortól függetlenül a tartós betegség vagy fogyatékosság fennállását, amennyiben ez az állapot a gyermek 25. életévének betöltését megelőzően is fennállt. 3. Jövedelemi adatok A kérelmező, valamint házastársának (élettársának) és a vele egy háztartásban élő gyermekeinek a havi jövedelme forintban: A jövedelem típusa

Kérelmező

Házastársa /Élettársa

Gyermekei

Összesen

1. Munkaviszonyból és a más foglalkoztatási jogviszonyból származó jövedelem: - ebből közfoglalkoztatásból származó jövedelem: 2. Társas és egyéni vállalkozásból, őstermelői, illetve szellemi és más önálló tevékenységből származó jövedelem: 3. Alkalmi munkavégzésből származó jövedelem: 4. Táppénz és gyermek-gondozási támogatások: 5. Nyugellátás és egyéb nyugdíjszerű rendszeres szociális ellátások: 6. Önkormányzat, járási hivatal és munkaügyi szervek által folyósított ellátások: 7. Egyéb jövedelem: 8. Összesen:

4. Nyilatkozatok: 4.1. Kérelmező lakásviszonyai: 4.1.1. Milyen minőségben lakik a lakásban? :  tulajdonos  társbérlő  tulajdonos rokona  albérlő  főbérlő  ágybérlő  főbérlő rokona 4.1.2. A lakás komfortfokozata:  összkomfortos

 komfortos

 jogcím nélküli  szívességi használó  egyéb. ..................

 komfort nélküli

4.1.3. A lakás fűtésmódja: ...........................................................................................................

- 25 -

4.1.4. A lakás alapterülete: ……………………. m2 4.1.5. Az ingatlan típusa:  családi ház  sorház

szobák száma: ……………………..

 szolgálati lakás  egyéb (önkormányzati bérlakás)

4.1.6. A lakáshoz tartozik-e kert?:  igen

 nem

Ha igen, mekkora: ………………………….m2 ; miként hasznosítják: ................................... ...................................................................................................................................................... ...................................................................................................................................................... a hasznosításából milyen nagyságú éves jövedelmet érnek el: ................................................... ...................................................................................................................................................... Ha nem használja a kertet, miért nem: - egészségi állapota miatt - egyéb okból: .......................................................................................... 4.1.7. Részesül-e a kérelmező, vagy vele közös háztartásban élő hozzátartozója olyan ellátásban, amelynek feltétele a lakókörnyezet rendezettségének biztosítása?  igen,  aktív korúak ellátásában; jogosult neve: ................................................................  települési támogatás; jogosult neve: ......................................................................  nem.

4.2. Lakásfenntartás havi költségei: 1.) lakbér vagy albérleti díj: ..................................... Ft. 2.) vízdíj: .................................................................. Ft 3.) áramdíj: ............................................................. Ft 4.) gázdíj: .................................................................. Ft 5.) fűtés díja: ............................................................ Ft 6.) lakásvásárlással kapcsolatos havi törlesztő részlet: .......................... Ft 8.) egyéb: ................................................................. Ft 4.3. Albérlőt tartok:

 igen

 nem

4.4. Tartási -. öröklési-, életjáradéki szerződéssel rendelkezem:

 igen

 nem

5. Nyilatkozatok: (A kérelmező részéről:) Felelősségem tudatában kijelentem, hogy  életvitelszerűen lakóhelyemen vagy a tartózkodási helyemen élek ( a megfelelő rész aláhúzandó), és  a kérelemben közölt adatok a valóságnak megfelelnek. (A kérelmező házastársának /élettársának részéről:) Felelősségem tudtában kijelentem, hogy

- 26  életvitelszerűen lakóhelyemen vagy tartózkodási helyemen élek (a megfelelő rész aláhúzandó), és  a kérelemben közölt adatok a valóságnak megfelelnek. Hozzájárulok, hogy az általam megadott adatok valódiságát a Mágocsi Közös Önkormányzati Hivatal ellenőrizze Tudomásul veszem, hogy a valótlan adatközlés a szociális támogatásokból való kizárást vonja maga után. Tudomásul veszem, hogy a kérelemben közölt jövedelmi adatok valódiságát a szociális igazgatásról és a szociális ellátásokról szóló 1993. évi III. törvény 10. § (7) bekezdése alapján a szociális hatáskört gyakorló szerv – az állami adóhatóság illetékes adóigazgatósága útján – ellenőrizheti. Hozzájárulok a kérelemben szereplő adatoknak a szociális igazgatási eljárás során történő felhasználásához. Mágocs, ........................................... ………………………………………………. ……………………………………………….. Kérelmező aláírása Nagykorú hozzátartozó aláírása

- 27 -

3. melléklet 3/2015. (II.27.) önkormányzati rendelethez A hatóság tölti ki. Ügyiratszáma: …-…/………….…...…./2015

Tájékoztatom, hogy a vagyonnyilatkozatban szereplő adatokat a helyi szociális ellátások iránti kérelem elbírálásához az egyes szociális ellátási formák szabályozásáról szóló …../2015. (………….) önkormányzati rendelet szerint használja fel. A vagyonnyilatkozatot kérjük nyomtatott nagybetűkkel, olvashatóan kitöltetni!

VAGYONNYILATKOZAT I. A kérelmező személyi adatai: Neve: ...................................................................................................................................... Születési neve:..................................................................……………………………………… Anyja neve: ............................................................................................................................. Születési hely, év, hó, nap: ..................................................................................................... Lakóhely: ................................................................................................................................. Tartózkodási hely: ............................................................................................................................. II. Kérelmező háztartásában élők személyi adatai: A B Név (születési név)

Születési helye, ideje (év, hó, nap)

C Anyja neve

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

III. Tulajdonjog hiányában az ott lakás jogcíme: ………………………………………… (bérlet, albérlet, stb.)

IV. A kérelmező, valamint vele közös háztartásában élő személyek tulajdonában lévő ingatlanok:

- 28 -

Ingatlan megnevezése *

Tulajdonos neve, születési hely, idő anyja neve

Tulajdoni hányad

Cím és helyrajzi szám

A szerzésé éve és jogcíme

A tulajdoni hányad becsült forgalmi értéke **

*Családi ház, lakás, üdülő, telek, zártkert, műhely, üzlet, műterem, rendelő, garázs, termőföld, szántó, erdő, tanya, egyéb. A forgalmi értékbe beleszámítandó a megadott helyrajzi számon fennálló építmények értéke is. **Becsült forgalmi értékként az ingatlannak a településen szokásos forgalmi értékét kell feltüntetni.

V. A kérelmező, valamint a vele közös háztartásában élő személyek tulajdonában lévő gépjárművek, ipari, mezőgazdasági gépek adatai: Gyártmány

Típus

Jelleg*

Rendszám

Gyártási év

Szerzési év

Hasznosítás**

Becsült forgalmi érték***

* Személygépjármű, tehergépjármű, motorkerékpár, egyéb. ** Hasznosítás: vállalkozásban vagy magáncélra. ***Becsült forgalmi értékként a jármű kora és állapota szerinti értékét kell feltüntetni. Büntetőjogi felelősségem tudatában kijelentem, hogy az általam szolgáltatott adatok a valóságnak megfelelnek. A vagyonnyilatkozatban szereplő adatoknak a szociális igazgatási eljárásban történő felhasználásához, kezeléséhez és az adatok Adóügyi Osztályához történő továbbításához hozzájárulok. Kelt: ................. év .............................. hó ............ nap ………………………………… kérelmező aláírása

- 29 4. melléklet a 3/2015. (II.27.) önkormányzati rendelethez

Igazolás a gyógyszer- és gyógyászati segédeszköz költségéről ( háziorvos / szakorvos tölti ki)

1. Személyes adatok: Név.:………………………………………………………………………………………… Születési helye, ideje:…………………………………………………………………….. Anyja neve:………………………………………………………………………………… Lakóhely:…………………………………………………………………………………… TAJ szám:………………………………………………………………………………….. 2. Havi gyógyszerköltségre vonatkozó adatok: Igazolom, hogy nevezett részére betegségei miatt, – gyógykezeltetéséhez – havi rendszerességgel az alábbi gyógyszerek szedése javasolt: Háziorvos és szakorvos által javasolt gyógyszer neve:

Gyógyszer havi mennyisége (doboz)

Gyógyszer havi költsége:*

Összesen:

…………………..Ft

( *-gal jelölt oszlopot a gyógyszertár tölti ki.) Ezen igazolást nevezett kérelmére települési támogatásra a való jogosultságának elbírálása céljából adtam ki. Mágocs, ………………………………. ……………………………..

……………………………..

- 30 háziorvos/szakorvos aláírása pecsét

gyógyszertár aláírása pecsét 5. melléklet 3/2015. (II.27.) önkormányzati rendelethez

Tájékoztató a háziorvosi igazolás és szakvélemény kitöltéséhez Mágocs Város Önkormányzat Képviselő- az egyes szociális ellátási formák szabályozásáról szóló …../2015. (………….) önkormányzati rendelet szerinti, 18. életévét betöltött tartósan beteg

hozzátartozójának ápolását, gondozását végző személy részére megállapítható települési támogatásra való jogosultság szempontjából: Tartósan beteg: az a 18. életévét betöltött személy, aki a)

betegsége miatt ápolásra szorul, és mások segítsége nélkül önállóan nem képes aa) étkezni, ab) tisztálkodni, ac) öltözködni, ad) illemhelyet használni, ae) lakását elhagyni, feltéve, hogy esetében az aa)-ae) pontokban foglaltak közül legalább kettő egyidejűleg fennáll, vagy

b) olyan betegségben szenved, ami miatt napi életviteléhez állandó és tartós felügyeletre szorul, és az a) vagy b) pont szerinti állapot 3 hónapnál hosszabb időtartamban fennáll. A megfelelő választ X-szel kell jelölni, illetve a hiányzó adatot kérem olvashatóan kitölteni.

IGAZOLÁS ÉS SZAKVÉLEMÉNY a települési támogatás megállapításához (Az ápolt személy háziorvosa tölti ki.) I. Az ápolt személy adatai Neve: ..................................................................................................................................... Születési neve: ...............................................................................................………………. Anyja neve: ................................................................................................................………. Születési hely, év, hó, nap: ...............................................................................................…. Lakóhely: .......................................................................................................………………... Tartózkodási hely: .................................................................................................................. Társadalombiztosítási Azonosító Jele: ...................................................................................

II. Igazolom, hogy nevezett személy

□ tartósan beteg

□ nem tartósan beteg

A fenti igazolást nevezett részére ....................................................................................................................................................

- 31 .................................................................................................................................................... alapján állítottam ki.

(Az igazolás kiállításához a felhasznált hivatalos irat pontos megnevezése, kelte szükséges.) III. A háziorvos megállapítása Az ápolt személy mások személyes segítsége nélkül önállóan: a) étkezni:

□ képes □ nem képes b) tisztálkodni:

□ képes □ nem képes c) öltözködni:

□ képes □ nem képes d) illemhelyet használni:

□ képes □ nem képes e) lakását elhagyni:

□ képes □ nem képes IV. Szakvélemény Szakvéleményem szerint fent nevezett személy

□ ápolásra szorul

A)

indokolás: .............................................................................................................................................................. .......................................................................................................................................... .....................

□ állandó és tartós felügyeletre szorul

B)

indokolás: .............................................................................................................................................................. ..............................................................................................................................................................

Szakvéleményem szerint az A) vagy B)*pont szerinti állapot

□ 3 hónapnál hosszabb

□ 3 hónapnál rövidebb

időtartamban fennáll. (*a megfelelő rész aláhúzandó) Dátum: ............................................. P. H.

- 32 ................................................ háziorvos aláírása munkahelyének címe

- 33 6. melléklet a 3/2015. (II.27.) önkormányzati rendelethez Iktatószám: .................................................. 5

Kérelem szociális célú tüzelőanyag támogatás igényléséhez I. Kérelmező: Neve: . .......................................................................................................................................... Születési helye, ideje: .................................................................................................................. Lakóhelye: ................................................................................................................................... Tartózkodási helye: . .................................................................................................................... A kérelmezővel közös háztartásban élő hozzátartozók száma: ................................................... Név

Születési hely, idő

Anyja neve

Rokoni kapcsolat

II. A szociális célú tűzifa támogatásra jogosult vagyok, mert: * [ ] aktív korúak ellátására vagyok jogosult; a megállapító határozat száma: ............................... jogosultság kezdete: .................................................................................................................... [ ] időskorúak járadékára vagyok jogosult, a megállapító határozat száma: ................................ jogosultság kezdete: .................................................................................................................... [ ] települési támogatásra vagyok jogosult; a megállapító határozat száma: ............................... jogosultság kezdete: .................................................................................................................... [ ] halmozottan hátrányos helyzetű gyermeket nevelek; megállapító határozat száma: .............. jogosultság kezdete: .................................................................................................................... [ ] lakásfenntartási támogatásra vagyok jogosult; a megállapító határozat száma:...................... jogosultság kezdete: .................................................................................................................... III. Nyilatkozatok: Kijelentem, hogy háztartásom tűzifával is fűthető. Kijelentem, hogy e rendelet 23.§ (5) bekezdésében meghatározott kizáró ok nem áll fenn. *(A megfelelő aláhúzandó és kitöltendő.) Dátum: ................................................ …………………………………… Kérelmező

5

Módosította a 14/2015. (XI.25.) rendelet

(Hatályos. 2015. november 25-től)

- 34 7 . melléklet a 3/2015. (II.27.) önkormányzati rendelethez

Átvételi elismervény szociális célú tűzifa átvételéről .................................................................................................................................................. (név) ............................................................................................................................................................. szám alatti lakos aláírásommal elismerem, hogy a mai napon a ........................................................ számú, ........................................................... napján kelt határozattal megállapított szociális célú tűzifa támogatást, ................... m³ mennyiségű tűzifát átvettem.

Dátum: ...................................................

……………………………………….. Átadó

………………………………………. Átvevő

- 35 6

8. melléklet a 9/2015 (IV. 30.) önkormányzati rendelethez

Szervezeti és Működési Szabályzat a szociális földprogram működéséről Mágocs Város Önkormányzat Képviselő-testülete a szociális földprogram Szervezeti és Működési Szabályzatát az alábbiak szerint határozza meg. I. A program végrehajtásában közreműködők A szociális földprogram (továbbiakban: program) lebonyolításában közreműködnek: - Mágocs Város Önkormányzata (továbbiakban: Önkormányzat) - programvezető - programkoordinátor II. A program működésnek rendje 1. A szociális földprogram működtetője: Mágocs Város Önkormányzata. 2. Az operatív irányítást a képviselő-testület megbízása alapján a polgármester, mint programvezető végzi. 3. A program működtetésének adminisztratív teendőit a Közös Önkormányzati Hivatal dolgozói látják el. 4. Az Önkormányzat az általa alkalmazott szakember bevonásával biztosítja a program folyamatos szakmai felügyeletét.

III. A kedvezményezettek (támogatásban részesülők) kiválasztása A kedvezményezettek kiválasztását a programban szereplő létszámkeret figyelembevételével Mágocs Város Képviselő-testülete Szociális- Egészségügyi- Oktatási- Művelődési- Sport Bizottsága végzi, és írásban értesíti a támogatottat a döntésről. IV. A program végrehajtása, koordinálása 1. A program végrehajtása során a program valamennyi résztvevője köteles jóhiszeműen és egymást segítve kölcsönösen együttműködni, az esetleges akadályokat időben jelezni. 2. A programkoordinátor szervezi a települési szintű operatív feladatokat, ennek során különösen: a) a támogatási szerződésben foglaltaknak megfelelően gondoskodik a támogatás kedvezményezettekhez (támogatotthoz) történő eljuttatásáról, 6

Módosította a 9/2015. (IV.30.) rendelet

( Hatályos: 2015. május 1-től)

- 36 b) szervezi a helyi növényvédelmet, és szaktanácsadást, c) a vetési munka végzésekor ellenőrzi a kedvezményezettet, hogy a részére biztosított vetőmagot a saját háztartásgazdaságában használata-e fel, továbbá a növények megfelelő növekedéséhez szükséges növénytermesztési munkák szakszerű elvégzéséről gondoskodike, erről a programkoordinátor feljegyzést készít, s amennyiben rendellenességet észlel, úgy haladéktalanul értesíti a programvezetőt, d) szervezi az állattartási/tenyésztési projektet, a kedvezményezettek programra történő felkészítését segíti, folyamatos szaktanácsadást nyújt, és a program időszakában, mint folyamatsegítő mentor biztosítja a program sikeres megvalósulását, e) gondoskodik arról, hogy a programba bevont támogatott a megszerzett munkatapasztalatot saját háztartásgazdaságának, kertkultúrájának művelésében is hasznosítsa, melyet a gazdaság helyszíni megtekintése alapján szükség szerint, de legalább havonta egy alkalommal felügyel, és megállapításairól feljegyzést készít. 3. A programkoordinátor saját hatáskörében megteszi a szükséges intézkedéseket, szükség esetén értesíti a programvezetőt. V. A támogatási szerződés 1. A résztvevők kiválasztását követően a támogatási szerződést a polgármester köti meg a támogatottal. 2. A támogatási szerződés minta a Szervezeti és Működési Szabályzat 1. mellékletét képezi. VI. A program szakmai tartalma 1. A támogatási szerződés megkötését követően a programban résztvevők számára szakmai tanácsadásra kerül sor, melyet az Önkormányzat megbízásából a koordinátor biztosít. Ennek során válaszol a feltett szakmai kérdésekre, és ajánlásokat, javaslatokat tesz a konkrét termesztési munka módjára. 2. A vetőmagvakat (magok, gumók), a kihelyezett állatállományt az Önkormányzat szerzi be, s arról tájékoztatja az érintetteket. A vetőmagok elszállítása a kedvezményezett feladata. A kedvezményezett a részére biztosított vetőmagot köteles a munkaidején kívül a saját háztartásgazdaságában felhasználni. 3. A résztvevők a háztartásgazdaságukban történő vetési munka megkezdését a projektkoordinátornak előzetesen legalább 8 nappal korábban kötelesek bejelenteni. A programkoordinátor a vetőmag felhasználását a vetési munka megkezdésekor a helyszínen ellenőrzi, és a helyszíni megállapításait feljegyzésben rögzíti. Szükség esetén intézkedéseket kezdeményez. 4. A programkoordinátor a résztvevő háztartásgazdaságában folytatott ellenőrzés során vizsgálja, hogy a növények növekedéséhez szükséges növényvédelmi munkákat (így különösen: rendszeres öntözés, kapálás, rotálás, szükség szerint növényvédő szer alkalmazása, permetezés stb.) a támogatott elvégzi-e.

- 37 5. A program befejezését követően a programfelelős a program végrehajtásáról értékelő és összesített beszámolót készít, melyet benyújt a képviselő-testület felé. Mágocs, 2015. április 28.

Hőnig Mária dr. Morvay Klaudia polgármester jegyző 1. melléklet a szociális földprogram működéséről szóló Szervezeti és Működési Szabályzat

- 38 -

Támogatási szerződés a szociális földprogramban résztvevők számára mely létrejött egyrészről Mágocs Város Önkormányzata (székhelye: 7342. Mágocs,Szabadság u. 39. képviseli: Hőnig Mária polgármester) a továbbiakban: Támogató, másrészről …...................……………………………., Mágocs, ………….......................................... szám alatti lakos, a továbbiakban: Támogatott között, az alábbi helyen és napon, az alábbi feltételek szerint: 1./ A szerződő felek a jelen támogatási szerződést Mágocs Város Önkormányzat Képviselőtestületének 3/2015/(II.27.) önkormányzati rendelte figyelembevételével kötik meg. 2./ A Támogatott vállalja, hogy részt vesz a szociális földprogramban. A Támogatott kinyilatkozza, hogy saját háztartásgazdasággal rendelkezik. 3./ A Támogató a programba bevont Támogatott részére a munkaidején kívül, saját háztartásgazdaságában végzett növénytermesztéshez/állattenyésztéshez ….............. mennyiségben …..................... vetőmagot/állatalapanyagot biztosít …............ év …........................... hónap …....... napján. A Támogató vállalja továbbá, hogy a Támogatott saját háztartásgazdaságának szakszerű művelése érdekében ingyenes szaktanácsadást biztosít. 4./ A Támogató vállalja, hogy a 3. pontban foglalt támogatások körében a vetőmag/állatalapanyag beszerzéséről Mágocs Város gondoskodik. A Támogatott vállalja, hogy a részére átadott vetőmagot/állatalapanyagot saját háztartásgazdaságába elszállítja. 5./ A Támogatott kötelezettséget vállal arra, hogy a Támogató által részére biztosított vetőmagot/állatalapanyagot a munkaidején kívül a saját háztartásgazdaságában a jó gazda gondosságával felhasználja/tenyészti. A Támogatott kötelezettséget vállal továbbá arra, hogy a növények növekedéséhez szükséges, a Támogató által nyújtott szaktanácsadás alapján a növényvédelmi munkák elvégzéséről folyamatosan gondoskodik. 6./ A Támogatott szerződésszegést követ el: amennyiben a részére biztosított vetőmagot/állatalapanyagot nem használja fel/nem tartja, neveli tovább a saját háztartásgazdaságában, vagy azt harmadik személyre átruházza, vagy a növények/állatok megfelelő növekedéséhez szükséges növénytermesztési/állattenyésztési munkák szakszerű elvégzéséről nem gondoskodik. 7./ A Támogatott szerződésszegése esetén a Támogató a támogatási szerződést azonnali hatállyal jogosult felmondani. 8./ A Támogatott tudomásul veszi, hogy a támogatási szerződés azonnali hatályú felmondása esetén a Támogatott a szociális földprogramban való részvételből 2 évre kizárásra kerül.

- 39 -

9./ A Támogatott a program ideje alatt köteles tűrni, hogy a Támogató ellenőrizze a háztartásgazdaságát, a vetőmag felhasználást/állattartást, a gazdaság művelését/rendben tartását, az ott folyó termesztést/tenyésztést illetve a támogatási szerződésben foglaltak betartását. 10./ Az itt nem szabályozott kérdésekben a Ptk. rendelkezései az irányadók. Kelt: Mágocs, ……. év ………… hó …… nap

……………………………. Támogatott

………………………………… Támogató