Általános Életbiztosítási Feltételei

$*5$:(e/(7%,=726Ë7Ï=È57.g5ĥ(10ĥ.g'ė5e6=9e1<7È56$6È* Általános Életbiztosítási Feltételei +DWiO\RVQDSMiWyO 3UHDPEXOXP -HOHQiOWDOiQRVV]HU]ĘGpVLIHOWpWHOHND*5$:(eOHWEL]WRVtWy =UWYHODWRYiEELDNEDQ%L]WRVtWy N|W|WWEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVUpV]pWNpSH]LNIHOWpYHKRJ\DEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVWMHOHQiOWDOiQRVV]HU]ĘGpVLIHOWpWHOHNUHKLYDWNR]iVVDON|W|WWpN Az itt nem szabályozott kérdésekben a hatályos magyar jogszabályok az irányadók. 1.§

$EL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpV $EL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVDODSMiQD%L]WRVtWyPHJKDWiUR]RWWM|YĘEHOLHVHPpQ\EL]WRVtWiVLHVHPpQ\ EHN|YHWNH]WpWĘOIJJĘHQEL]RQ\RV|VV]HJPHJ¿]HWpVpUHD6]HU]ĘGĘGtM¿]HWpVpUHN|WHOH]LPDJiW $ EL]WRVtWiVL V]HU]ĘGpV WDUWDOPiW D] DMiQODW pV D EL]WRVtWiVLN|WYpQ\HJ\WWHVHQKDWiUR]]iNPHJ$EL]WRVtWiVLV]HU]Ędés részét képezik a biztosítási ajánlatban és a biztosítási N|WYpQ\EHQPHJMHO|OWNyGV]iP~iOWDOiQRVpVNO|Q|VV]HU]ĘGpVLIHOWpWHOHNLV 2.§

$%L]WRVtWyNRFNi]DWYLVHOpVpQHNNH]GHWHpVYpJH (1) $EL]WRVtWyNRFNi]DWYLVHOpVHDIHOHNiOWDODV]HU]ĘGpVEHQ DMiQODWRQ  PHJKDWiUR]RWW LGĘSRQWEDQ HQQHN KLiQ\iEDQDV]HU]ĘGpVOpWUHM|WWpQHNLGĘSRQWMiEDQNH]GĘGLN$ EL]WRVtWiVL V]HU]ĘGpV DNNRU M|Q OpWUH KD D IHOHN DEL]WRVtWiVLIHOWpWHOHNEHQPHJHJ\H]QHNpVV]HU]ĘGpVL akaratukat írásba foglalják. (2) $V]HU]ĘGpVDNNRULVOpWUHM|QKDD%L]WRVtWyD]DMiQODWUD DQQDNEHpUNH]pVpWĘOV]iPtWRWWQDSRQEHOO±DPHQ\Q\LEHQD]DMiQODWHOEtUiOiViKR]HJpV]VpJJ\LYL]VJiODWUDYDQV]NVpJQDSRQEHOO±QHPQ\LODWNR]LNIHOWpYHKRJ\D]DMiQODWRWDMRJYLV]RQ\WDUWDOPiUDYRQDWNR]yMRJV]DEiO\EDQHOĘtUWWiMpNR]WDWiVELUWRNiEDQD%L]tosító által rendszeresített ajánlati lapon és a díjszabásQDNPHJIHOHOĘHQWHWWpN (3) $ EHNH]GpVV]HULQWLHVHWEHQDV]HU]ĘGpV±D]DMiQODWV]HULQWLWDUWDORPPDO±D]DMiQODWQDND%L]WRVtWyYDJ\ NpSYLVHOĘMH UpV]pUH W|UWpQĘ iWDGiV LGĘSRQWMiUD YLVV]DPHQĘ KDWiOO\DO D NRFNi]DW HOEtUiOiVL KDWiULGĘ HOWHOWpW N|YHWĘQDSRQM|QOpWUH (4) A Biztosító minden esetben a biztosítási fedezetet iga]ROyGRNXPHQWXPRWDWRYiEELDNEDQN|WYpQ\ iOOtWNL   +DDN|WYpQ\D6]HU]ĘGĘDMiQODWiWyOHOWpUpVD]HOWpUpVW D6]HU]ĘGĘDGRNXPHQWXPNp]KH]YpWHOpWN|YHWĘHQNpVHGHOHPQpONOQHPNLIRJiVROMDDV]HU]ĘGpVDIHGH]HWHW LJD]ROy GRNXPHQWXP V]HULQWL WDUWDORPPDO M|Q OpWUH Ez a rendelkezés lényeges eltérésekre akkor alkalmazKDWyKDD%L]WRVtWyD]HOWpUpVUHDV]HU]ĘGĘIpO¿J\HOPpWDN|WYpQ\iWDGiVDNRUNLIHMH]HWWHQIHOKtYWD+DIHOKtYiVHOPDUDGDV]HU]ĘGpVD]DMiQODWWDUWDOPiQDNPHJIHOHOĘHQM|QOpWUH (6) $]DMiQODWWHYĘD]DMiQODWiKR]DQQDNPHJWpWHOpWĘOV]iPtWRWWQDSLJKDD]DMiQODWHOEtUiOiViKR]HJpV]VpJJ\L NRFNi]DWIHOPpUpVUH YDQ V]NVpJ  QDSLJ YDQ N|WYH (7) +D D %L]WRVtWy NLIHMH]HWW Q\LODWNR]DWD QpONO OpWUHM|WW V]HU]ĘGpVDOpQ\HJHVNpUGpVEHQHOWpUD%L]WRVtWyMHOHQ iOWDOiQRV V]HU]ĘGpVL IHOWpWHOHLWĘO D %L]WRVtWy D V]HU]ĘGpVOpWUHM|WWpWĘOV]iPtWRWWQDSRQEHOOMDYDVROKDWMD

KRJ\DV]HU]ĘGpVWDMHOHQiOWDOiQRVV]HU]ĘGpVLIHOWpWHOHNQHNPHJIHOHOĘHQPyGRVtWViN+DV]HU]ĘGĘIpODMDYDVODWRWQHPIRJDGMDHOYDJ\DUUDQDSRQEHOOQHP YiODV]ROD%L]WRVtWyD]HOXWDVtWiVWyOYDJ\DPyGRVtWyMDYDVODW6]HU]ĘGĘIpOiOWDOW|UWpQĘNp]KH]YpWHOpWĘOV]iPtWRWWQDSRQEHOODV]HU]ĘGpVWQDSUDtUiVEDQIHOmondhatja. (8) +DDNRFNi]DWHOEtUiOiVLKDWiULGĘDODWWDEL]WRVtWiVLHVHPpQ\EHN|YHWNH]LND]DMiQODWRWDEL]WRVtWyFVDNDNNRU XWDVtWKDWMDYLVV]DKDHQQHNOHKHWĘVpJpUHD]DMiQODWLODSRQD¿J\HOPHWNLIHMH]HWWHQIHOKtYWDpVD]LJpQ\HOWEL]WRVtWiVLIHGH]HWMHOOHJHYDJ\DNRFNi]DWYLVHOpVN|UOPpQ\HLDODSMiQQ\LOYiQYDOyKRJ\D]DMiQODWHOIRJDGiViKR] a kockázat egyedi elbírálása szükséges. (9) $EL]WRVtWiVHOVĘGtMUpV]OHWHDIHOHNiOWDOPHJKDWiUR]RWW LGĘSRQWEDQHQQHNKLiQ\iEDQDV]HU]ĘGpVOpWUHM|WWHNRU HVHGpNHV $] HJ\V]HUL GtMDW D V]HU]ĘGpV OpWUHM|WWHNRU NHOOPHJ¿]HWQL (10) +DD6]HU]ĘGĘ)pOD]HOVĘEL]WRVtWiVLGtMDWD EHNH]GpVEHQIRJODOWLGĘSRQWRWPHJHOĘ]ĘHQEH¿]HWLD]|V]V]HJHWD%L]WRVtWyDEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVEHQPHJMHO|OW LGĘSRQWLJNDPDWPHQWHVHOĘOHJNpQWNH]HOL (11) +DD]HVHGpNHVGtMDWQHP¿]HWLNPHJD%L]WRVtWyDN|YHWNH]PpQ\HNUHW|UWpQĘ¿J\HOPH]WHWpVPHOOHWWDV]HU]ĘGĘIHOHWDIHOV]yOtWiVHONOGpVpWĘOV]iPtWRWWOHJDOiEE  QDSRV SyWKDWiULGĘ WĦ]pVpYHO D GtM¿]HWpVUH tUiVEDQ IHOV]yOtWMD $ SyWKDWiULGĘ HUHGPpQ\WHOHQ HOWHOWpYHO D V]HU]ĘGpVD]HVHGpNHVVpJQDSMiUDYLVV]DPHQĘKDWiO\O\DOPHJV]ĦQLNNLYpYHKDD%L]WRVtWyDGtMN|YHWHOpVWNpVHGHOHPQpONODEtUyViJRQpUYpQ\HVtWL (12) $ %L]WRVtWy NRFNi]DWYLVHOpVH YpJHW pU  D V]HU]ĘGpV PHJV]ĦQpVpYHO  LOOHWĘOHJ GtMWDUWDOpNNDO UHQGHONH]Ę V]HU]ĘGpVHN HVHWpEHQ D GtMWDUWDOpN V]HULQWL EL]WRVtWiVL|VV]HJUHNRUOiWR]yGLNDNNRUKDDEL]WRVtWiVLGtMDWD  EHNH]GpVEHQIRJODOWDNV]HULQWQHP¿]HWLNPHJ (13) $)HOHNDDV]HU]ĘGpVEHQYiUDNR]iVLLGĘWN|WKHWQHNNL PHO\QHNLGHMHKyQDS$YiUDNR]iVLLGĘDODWWD%L]WRVtWyNL]iUyODJDEDOHVHWEĘOpVKHYHQ\IHUWĘ]ĘPHJEHWHJHGpVEĘOHUHGĘEL]WRVtWiVLHVHPpQ\HNYRQDWNR]iViEDQ YLVHOLDNRFNi]DWRW (14) $ 6]HU]ĘGĘQHN MRJiEDQ iOO D V]HU]ĘGpVW D N|WYpQ\ NpV]KH]YpWHOpWĘOV]iPtWRWWQDSRQEHOOtUiVEDQIHOPRQGDQL HUUĘOD MRJiUyO pUYpQ\HVHQ QHP PRQGKDW OH $PHQQ\LEHQ D 6]HU]ĘGĘ D N|WYpQ\ Np]KH]YpWHOpWĘO V]iPtWRWW  QDSRQ EHOO pO D IHOPRQGiV MRJiYDO ~J\ H]HQMRJJ\DNRUOiVVDOHJ\LGHMĦOHJD%L]WRVtWyNRFNi]DWYLVHOpVHPHJV]ĦQLNDYRQDWNR]yMRJQ\LODWNR]DW%L]WRVtWyKR]W|UWpQĘEHpUNH]pVpQHNQDSMiQ$IHOPRQGiVMRJD QHPLOOHWLPHJD6]HU]ĘGĘWKLWHOIHGH]HWLpOHWEL]WRVtWiV YDODPLQWDKyQDSRWPHJQHPKDODGyWDUWDP~pOHWEL]tosítás esetében.  $PHQQ\LEHQD6]HU]ĘGĘpOD EHNH]GpVEHQIRJODOW IHOPRQGiVL MRJiYDO D %L]WRVtWy IRO\DPDWRV GtM¿]HWpVĦ WHUPpN HVHWpQ D] pYHV EUXWWy GtMQDN HJ\V]HUL GtM¿]HWpVĦWHUPpNHVHWpQD]HJ\V]HULGtMHOVĘEL]WRVtWiVLpYUH arányosított részének legfeljebb 1/12-ed részét kocká]DWHOEtUiOiVpVDUiQ\RVNRFNi]DWLGtMFtPpQDEH¿]HWHWW GtMEyOOHYRQMDpVDIHQQPDUDGy|VV]HJHWYLVV]DXWDOMDD 6]HU]ĘGĘQHN

(16) $ 6]HU]ĘGĘ IHOPRQGy Q\LODWNR]DWiQDN Np]KH]YpWHOpW (2) $ N|]OpVUH LOOHWĘOHJ D YiOWR]iV EHMHOHQWpVpUH LUiQ\XOy N|WHOH]HWWVpJPHJVpUWpVHHVHWpEHQD%L]WRVtWyN|WHOHN|YHWĘHQD%L]WRVtWyN|WHOHVQDSRQEHOOD6]HU]ĘGĘ ]HWWVpJHQHPiOOEHNLYpYHKDEL]RQ\tWMiNKRJ\D]HOiOWDO D EL]WRVtWiVL V]HU]ĘGpVVHO NDSFVRODWEDQ EiUPHO\ KDOOJDWRWW N|UOPpQ\W D %L]WRVtWy D V]HU]ĘGpVN|WpVNRU WHOMHVtWHWWEH¿]HWpVHNNHONDSFVRODWRVHOV]iPROiVWPHJLVPHUWH YDJ\ D] QHP KDWRWW N|]UH D EL]WRVtWiVL HVHküldeni. PpQ\EHN|YHWNH]WpEHQ+DD%L]WRVtWyFVDNDV]HU]Ę(17) -HOHQV]HU]ĘGpVLIHOWpWHOHNDONDOPD]iViEDQDEL]WRVtWiGpVN|WpVXWiQV]HUH]WXGRPiVWDV]HU]ĘGpVWpULQWĘOpVLV]HU]ĘGpVGtMWDUWDOpNDD]D]|VV]HJDPHO\HWD%L]Q\HJHVN|UOPpQ\UĘOQDSRQEHOOtUiVEDQMDYDVODWRW WRVtWyDEH¿]HWHWWGtMDNEyOpVD]HOpUWEHIHNWHWpVLKR]DWHKHWDV]HU]ĘGpVPyGRVtWiViUDLOOHWĘOHJKDDNRFNiPRNEyODV]HU]ĘGpVEHQYiOODOWN|WHOH]HWWVpJHNIHGH]H]DWRWV]DEiO\]DWDpUWHOPpEHQQHPYiOODOKDWMDDV]HUWpUHV]HU]ĘGpVHQNpQWWDUWDOpNRO ]ĘGpVWQDSUDtUiVEDQIHOPRQGKDWMD 3.§ (3) $6]HU]ĘGĘpVD%L]WRVtWRWWD]DMiQODWPHJWpWHOHNRUN|$EL]WRVtWiVLLGĘV]DN ]|OWWpQ\HNEHQEHN|YHWNH]ĘYiOWR]iVRNDWN|WHOHVDYiO$EL]WRVtWiVLLGĘV]DNDMHOHQEL]WRVtWiVLIHOWpWHOHNpUWHOPpEHQ WR]iVWXGRPiVUDMXWiViWyOV]iPtWRWWQDSRQEHOOtUiVDGtMHVHGpNHVVpJpWĘOV]iPtWRWWpY ban bejelenteni. Így például: foglalkozást, egészségi álODSRWRWpOHWPyGRWpOHWYLWHOWpULQWĘNpUGpVHNHWODNFtP4.§ YiOWR]iVW tJ\ NO|Q|VHQ D 0DJ\DURUV]iJ WHUOHWpQ Nt$EL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVPHJV]ĦQpVH YOUHW|UWpQĘN|OW|]pVW $EL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVPHJV]ĦQLNOHMiUDWWDOIHOPRQGiVVDO GtMQHP¿]HWpVVHOKDOiOODOpVDNO|Q|VIHOWpWHOHNEHQV]DEi- (4) +D D 6]HU]ĘGĘ D PyGRVtWy MDYDVODWUD DQQDN NpV]KH]YpWHOpWĘO V]iPtWRWW  QDSRQ EHOO QHP YiODlyozott egyéb esetekben. V]RODV]HU]ĘGpVDPyGRVtWyMDYDVODWN|]OpVpWĘOV]iPt† WRWWQDSRQPHJV]ĦQLNKDD%L]WRVtWyHUUHDN|YHW$EL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVDODQ\DL NH]PpQ\UHPyGRVtWyMDYDVODWPHJWpWHOHNRUD6]HU]ĘGĘ $ %L]WRVtWy *5$:( eOHWEL]WRVtWy =iUWN|UĦHQ 0ĦN|GĘ ¿J\HOPpWIHOKtYWD 5pV]YpQ\WiUVDViJ   +DD%L]WRVtWyDMRJDLYDOQHPpODV]HU]ĘGpVD]HUHGH$6]HU]ĘGĘD]D)pODNLD%L]WRVtWyYDODV]HU]ĘGpVWPHJN|ti tartalommal hatályban marad. WLpVDGtM¿]HWpVpUHN|WHOHV (6) +D D %L]WRVtWy FVDN NpVĘEE V]HUH] WXGRPiVW D V]HUA Biztosított az a személy, akinek az életét, testi épségét ]ĘGpVNRUPiUIHQQiOORWWOpQ\HJHVN|UOPpQ\UĘOD]HEbiztosították. EĘOHUHGĘMRJRNDWDV]HU]ĘGpVIHQQiOOiViQDNFVXSiQD] $ .HGYH]PpQ\H]HWW az, akit a szolgáltatás jogosultjának HOVĘpYpEHQJ\DNRUROKDWMD PHJQHYH]WHN (7) $N|]OpVLN|WHOH]HWWVpJPHJVpUWpVHHOOHQpUHEHiOOD%L]6.§ WRVtWy N|WHOH]HWWVpJH KD D V]HU]ĘGpV PHJN|WpVpWĘO D $.HGYH]PpQ\H]HWWMHO|OpVHpVPHJYiOWR]WDWiVD EL]WRVtWiVLHVHPpQ\EHN|YHWNH]WpLJpYPiUHOWHOW (1) eOHWEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVEHQ.HGYH]PpQ\H]HWWOHKHW 8.§ (a) DV]HU]ĘGpVEHQPHJQHYH]HWWV]HPpO\ Jognyilatkozatok (b) D %L]WRVtWRWW |U|N|VH KD D .HGYH]PpQ\H]HWWHW D (1) $PHQQ\LEHQD6]HU]ĘGĘODNFtPHWYiOWR]WDWRWWGHDYiOV]HU]ĘGpVEHQQHPMHO|OWpNPHJ WR]iVW QHP N|]|OWH D %L]WRVtWyYDO D 6]HU]ĘGĘYHO N|](2) $ 6]HU]ĘGĘ IpO D NHGYH]PpQ\H]HWWHW D %L]WRVtWyKR] OHQGĘMRJQ\LODWNR]DWRNKDWiO\RVViJiKR]D%L]WRVtWyUpcímzett és a Biztosítónak eljuttatott írásbeli nyilatkozaV]pUĘO HOHJHQGĘ D] iOWDOD LVPHUW XWROVy ODNFtPpUH LJDWiYDOMHO|OKHWLNLpVDEL]WRVtWiVLHVHPpQ\EHN|YHWNH]]ROKDWy PyGRQ NOG|WW OHYpO $ Q\LODWNR]DW DNNRU YiOLN WpLJ XJ\DQLO\HQ IRUPiEDQ D NLMHO|OpVpW YLVV]DYRQKDWMD KDWiO\RVViDPLNRUDODNFtPYiOWR]iVKLiQ\iEDQV]DEiPHJYiOWR]WDWKDWMD +D QHP D %L]WRVtWRWW D 6]HU]ĘGĘ O\RVNp]EHVtWpVHVHWpQHOMXWRWWYROQDD6]HU]ĘGĘK|] mindezekhez a Biztosított írásbeli hozzájárulása szük(2) $PHQQ\LEHQD6]HU]ĘGĘDEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVWV]pNséges. KHO\pQ WHOHSKHO\pQ  N|W|WWH PHJ D V]pNKHO\ WHOHS(3) $.HGYH]PpQ\H]HWWNLMHO|OpVHKDWiO\iWYHV]WLKDD.HGhely) áthelyezése esetén az (1) bekezdés rendelkezéYH]PpQ\H]HWWDEL]WRVtWiVLHVHPpQ\EHN|YHWNH]WHHOĘWW VHLWNHOOPHJIHOHOĘHQDONDOPD]QL meghal. (3) $PHQQ\LEHQD6]HU]ĘGĘ(XUySiQNtYOLODNyKHO\UHN|O(4) +D D %L]WRVtWy V]ROJiOWDWiViKR] YDOy MRJRW D .HGYH]W|]LND%L]WRVtWyIHOpPHJNHOOQHYH]QLHPDJ\DURUV]iJL PpQ\H]HWWQHPV]HU]LPHJDNNRUD]D6]HU]ĘGĘWLOOHNp]EHVtWpVLPHJEt]RWWMiWHOOHQNH]ĘHVHWEHQD] EHti meg. NH]GpVUHQGHONH]pVHLpUYpQ\HVOQHN   $ .HGYH]PpQ\H]HWW PyGRVtWiVD D %L]WRVtWy V]iPiUD (4) $]pOHWEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVPHJN|WpVpKH]pVPyGRVtFVDNDNNRUWyOKDWiO\RVDPLNRUD]WQHNLD6]HU]ĘGĘtUiVWiViKR]KDDV]HU]ĘGpVWQHPĘN|WLPHJD%L]WRVtWRWW ban bejelentette. írásbeli hozzájárulása szükséges. †   +DD%L]WRVtWRWWNLVNRU~pVDV]HU]ĘGpVWQHPDW|UYp.|]OpVLpVYiOWR]iVEHMHOHQWpVLN|WHOH]HWWVpJ Q\HV NpSYLVHOHWHW J\DNRUOy V]HPpO\ N|WL PHJ D V]HU(1) $ 6]HU]ĘGĘ%L]WRVtWRWW D V]HU]ĘGpVN|WpVNRU N|WHOHV D ]ĘGpV pUYpQ\HVVpJpKH] D J\iPKDWyViJ MyYiKDJ\iVD EL]WRVtWiV HOYiOODOiVD V]HPSRQWMiEyO PLQGHQ RO\DQ OpV]NVpJHV$J\iPKDWyViJMyYiKDJ\iViYDOpUYpQ\HVD Q\HJHV N|UOPpQ\W D %L]WRVtWyYDO N|]|OQL DPHO\HNHW V]HU]ĘGpV DNNRU LV KD D EL]WRVtWRWW D FVHOHNYĘNpSHVLVPHUYDJ\LVPHUQLHNHOOHWW$%L]WRVtWytUiVEDQN|]|OW VpJpEHQ YDJ\RQL MRJQ\LODWNR]DWDL WHNLQWHWpEHQ UpV]OHNpUGpVHLUH DGRWW D YDOyViJQDN PHJIHOHOĘ YiODV]RNNDO JHVHQNRUOiWR]RWWYDJ\FVHOHNYĘNpSWHOHQQDJ\NRU~V]HD6]HU]ĘGĘ%L]WRVtWRWWN|]OpVLN|WHOH]HWWVpJpQHNHOHJHW mély. tesz.

(6) +D D V]HU]ĘGĘ IpO D EL]WRVtWRWWKR] YDJ\ D NHGYH]Pp- (2) $ EL]WRVtWiVL V]HU]ĘGpV V]HULQWL V]ROJiOWDWiVRN FVDN D N|WYpQ\EHNOGpVHpVNpWVpJHVGtMUHQGH]HWWVpJHVHWpQ Q\H]HWWKH] LQWp]HWW tUiVEHOL Q\LODWNR]DWWDO N|WHOH]HWWVpD]XWROVyGtM¿]HWpVLJD]ROiVDHOOHQpEHQNHUOQHNNL¿]HJHWYiOODODUUDKRJ\DNHGYH]PpQ\H]HWWNLMHO|OpVpWIRtésre. O\DPDWRVDQKDWiO\EDQWDUWMDDNHGYH]PpQ\H]HWWNLMHO|OpVpWQHPOHKHWYLVV]DYRQQLYDJ\PHJYiOWR]WDWQLD]RQ (3) A Biztosító által rendelkezésre bocsátott, hiánytalanul V]HPpO\KR]]iMiUXOiVDQpONODNLQHNDUpV]pUHDN|WHNLW|OW|WWNiUEHMHOHQWĘWEHNHOONOGHQL OH]HWWVpJYiOODOiVWWHWWpN$6]HU]ĘGĘIpOQ\LODWNR]DWiUyO (4) A Biztosító a biztosítási szolgáltatás teljesítéséhez a Biztosítót írásban tájékoztatni kell. V]NVpJHV DOiEEL RUYRVL pV HJ\pE GRNXPHQWXPRNDW (7) $%L]WRVtWRWWDV]HU]ĘGpVPHJN|WpVpKH]DGRWWKR]]iMitJ\NO|Q|VHQDNHGYH]PpQ\H]HWWJ\IpOD]RQRVtWiViUXOiViWtUiVEDQEiUPLNRUYLVV]DYRQKDWMD$YLVV]DYRQiV hoz szükséges iratokat is bekéri: N|YHWNH]WpEHQDV]HU]ĘGpVDEL]WRVtWiVLLGĘV]DNYpJpAmennyiben a biztosítási esemény a megélés, úgy: YHO PHJV]ĦQLN NLYpYH KD D %L]WRVtWRWWD V]HU]ĘGpVEH ‡életben lét igazolása (személyazonosságot igazoló lép. dokumentum), (8) +DDV]HU]ĘGpVWQHPD%L]WRVtWRWWN|W|WWHDV]HU]ĘGpV‡EL]WRVtWyWHOMHVtWpVpQHNPyGMiUDpVKHO\pUHYRQDWNR]y EHEiUPLNRUD%L]WRVtWyKR]LQWp]HWWQ\LODWNR]DWiYDOEHQ\LODWNR]DW SRVWDL ~WRQ YDJ\ iWXWDOiVVDO EDQNV]iPléphet, a belépéshez a Biztosító hozzájárulása nem lára), V]NVpJHV$EHOpSpVVHOD6]HU]ĘGĘIHOHWPHJLOOHWĘMR‡FVHOHNYĘNpSWHOHQ YDJ\ NRUOiWR]RWWDQ FVHOHNYĘNpSHV JRNpVD]ĘWWHUKHOĘN|WHOH]HWWVpJHN|VV]HVVpJHD%L].HGYH]PpQ\H]HWW HVHWpQ J\iPKDWyViJL KR]]iMiUXOy tosítottra száll át. határozat. (9) ,O\HQ HVHWHNEHQ D IRO\y EL]WRVtWiVL LGĘV]DNEDQ HVHGp$PHQQ\LEHQDEL]WRVtWiVLHVHPpQ\DKDOiOHVHWYDJ\UHWNHV GtMDNpUW D %L]WRVtWRWW D 6]HU]ĘGĘYHO HJ\HWHPOHJHWHJHWWEHWHJVpJEHN|YHWNH]WH~J\ VHQIHOHOĘV$V]HU]ĘGpVEHEHOpSĘ%L]WRVtWRWWN|WHOHVD 6]HU]ĘGĘQHN  D V]HU]ĘGpVUH IRUGtWRWW N|OWVpJHLW ± LGH‡DKDORWWLDQ\DN|Q\YLNLYRQDW pUWYHDEL]WRVtWiVGtMiW±PHJWpUtWHQL ‡KDORWWYL]VJiODWLEL]RQ\tWYiQ\LOOHWYH (10) +DDV]HU]ĘGpVWQHPD%L]WRVtWRWWN|WLDEL]WRVtWiVLHVH‡KLYDWDORV RUYRVL LJD]ROiV D KDOiO RNiUyO NyUERQFWDQL PpQ\ EHN|YHWNH]WpLJ YDJ\ D %L]WRVtWRWW EHOpSpVpLJ D IHOV]yOtWyYDJ\DKDOiOHVHWNDSFViQW|UWpQWNyUKi]LNH6]HU]ĘGĘIpODKR]]iLQWp]HWWQ\LODWNR]DWRNUyOpVDV]HUzelés zárójelentése), ]ĘGpVEHQ EHN|YHWNH]HWW YiOWR]iVRNUyO D %L]WRVtWRWWDW ‡KDOiOHVHWWHO YDJ\ UHWWHJHWW EHWHJVpJJHO NDSFVRODWRV N|WHOHVWiMpNR]WDWQL RUYRVLGRNXPHQWiFLy 9.§ ‡halálesettel kapcsolatos hatósági dokumentáció, Biztosítási esemény ‡DKDOiOHVHWHWDUHWWHJHWWEHWHJVpJEHN|YHWNH]WpWPHJ%L]WRVtWiVLHVHPpQ\OHKHWDV]HU]ĘGpVV]HULQW HOĘ]Ę HOOiWiVRN GRNXPHQWXPDL NyUKi]L ]iUyMHOHQWpVHN DPEXOiQV ODSRN U|QWJHQ OHOHWHN NH]HOpVHNNHO (a) D%L]WRVtWRWWQDNDEL]WRVtWiVLWDUWDPDODWWEHN|YHWNHkapcsolatos dokumentumok, laboratóriumi eredmézett halála, nyek), (b) D]HOĘUHPHJKDWiUR]RWWLGĘSRQWpOHWEHQHOpUpVH ‡DKDOiOHVHWHWN|YHWĘYL]VJiODWRNLUDWDLGRNXPHQWiFLyL (c) YDJ\D.O|Q|V)HOWpWHOHNEHQPHJKDWiUR]RWWHJ\pE ERQFROiVLMHJ\]ĘN|Q\Y  más esemény. ‡DNHGYH]PpQ\H]HWWD]RQRVtWiViKR]V]NVpJHVGRNX† mentáció, A biztosítási szolgáltatás ‡DPHQQ\LEHQ UHQGĘUL LQWp]NHGpV W|UWpQW D UHQGĘUVpJL (1) $%L]WRVtWyFVDNDEL]WRVtWiVL|VV]HJHUHMpLJIHOHO6]ROMHJ\]ĘN|Q\Y pV D] HOMiUiVW OH]iUy KDWiUR]DW LGHpUWYH JiOWDWiViWSpQ]EHQN|WHOHVWHOMHVtWHQL egyéb hatósági eljárás során készült dokumentumo(2) A Biztosító szolgáltatásai a biztosítási esemény és a kat is, Biztosító szolgáltatásai terjedelmének megállapításá‡DPHQQ\LEHQ PXQNDKHO\L EDOHVHW YROW D PXQNDKHO\L KR]V]NVpJHVXWROVyGRNXPHQWXPRNEHpUNH]pVpWN|EDOHVHWLMHJ\]ĘN|Q\Y YHWĘQDSP~OYDHVHGpNHVHN ‡FVHOHNYĘNpSWHOHQ YDJ\ NRUOiWR]RWWDQ FVHOHNYĘNpSHV (3) $ %L]WRVtWy V]ROJiOWDWiVL N|WHOH]HWWVpJH QHP iOO EH .HGYH]PpQ\H]HWW HVHWpQ J\iPKDWyViJL KR]]iMiUXOy DPHQQ\LEHQD6]HU]ĘGĘLOOHWYHD%L]WRVtWRWWDEL]WRVtWihatározat, VLHVHPpQ\EHN|YHWNH]pVpQHNEHMHOHQWpVpUHYDODPLQW ‡W|UYpQ\HV |U|N|V PLQW .HGYH]PpQ\H]HWW PHJMHO|OpD V]NVpJHV GRNXPHQWXPRN EHQ\~MWiViUD YRQDWNR]y VHHVHWpEHQD]|U|N|VPHJQHYH]pVpWWDUWDOPD]yN|]N|WHOH]HWWVpJpW WRYiEEi V]NVpJ HVHWpQ D]RN WDUWDOMHJ\]ĘLYpJ]pV PiQDNHOOHQĘU]pVpUHHOĘtUWN|WHOH]HWWVpJHNHWQHPWHOMHA fenti dokumentumokat másolatban kell a Biztosító réVtWLpVHPLDWWD%L]WRVtWyN|WHOH]HWWVpJHV]HPSRQWMiEyO szére eljuttatni, kétség esetén a Biztosító kérheti az ereOpQ\HJHVN|UOPpQ\HNNLGHUtWKHWHWOHQHNNpYiOQDN GHWLGRNXPHQWXPEHPXWDWiViWYDJ\KLWHOHVtWHWWPiVROD11.§ tát. A Biztosító teljesítésének szabályai   $%L]WRVtWyDEL]WRVtWiVL|VV]HJNL¿]HWpVHDOyOPHQ0LQGHQ RO\DQ MRJRVXOWUD YRQDWNR]yDQ DNLN D %L]WRVtWyYDO WHVOKDDIHQWLUHQGHONH]pVHNEHQIRJODOWN|WHOH]HWWV]HPEHQV]ROJiOWDWiVLLJpQ\WNtYiQQDNpUYpQ\HVtWHQLDN|VpJHNHWPHJVpUWLNpVH]iOWDOD%L]WRVtWyN|WHOH]HWWYHWNH]ĘN|WHOH]HWWVpJHNpUYpQ\HVHN VpJH V]HPSRQWMiEyO OpQ\HJHV N|UOPpQ\HN YiOQDN (1) $EL]WRVtWiVLHVHPpQ\WKDODGpNWDODQXOGHOHJNpVĘEED NLGHUtWKHWHWOHQQp WXGRPiVUDMXWiVWyOV]iPtWRWWQDSRQEHOOtUiVEDQEH kell jelenteni a Biztosítónak.

(1)

(2)

(3)

(4)

 

(6)

(7)

(1)

(2)

(3)

(4)

12.§ $EL]WRVtWiVLGtM A biztosítási díj kiszámítása a Biztosító kalkulációja alapján a Biztosított életkorának, egészségi állapotának, illetYHHJ\pENRFNi]DWLN|UOPpQ\HLQHNYDODPLQWDEL]WRVtWiV WDUWDPiQDNpV|VV]HJpQHN¿J\HOHPEHYpWHOpYHOW|UWpQLN A Biztosító a Biztosított életkorát úgy állapítja meg, hogy DEL]WRVtWiVNH]GHWpQHNpYV]iPiEyOOHYRQMDD%L]WRVtWRWWV]OHWpVpQHNpYV]iPiWEHOpSpVLNRU  $] iWODJWyO HOWpUĘ NRFNi]DW HVHWpQ EL]WRVtWiVL SyWGtMDN YDJ\]iUDGpNEDQDNRFNi]DWHOEtUiOiVHUHGPpQ\pQHN IJJYpQ\pEHQD]DMiQODWWyOHOWpUĘIHOWpWHOHNiOODStWKDWyak meg. $EL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVOHKHWHJ\V]HULGtMDVYDJ\IRO\DPDWRVpYHV GtM¿]HWpVĦ$]HJ\V]HULGtMDWDV]HU]ĘGpV PHJN|WpVpUH LUiQ\XOy DMiQODW PHJWpWHOHNRU NHOO PHJ¿]HWQL$IRO\DPDWRVGtM~EL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVHVHWpQD] HOVĘEL]WRVtWiVLGtMDPLD]HOVĘEL]WRVtWiVLpYUHYRQDWNR]LN  D EL]WRVtWiVL V]HU]ĘGpV PHJN|WpVHNRU PLQGHQ WRYiEELGtMSHGLJDQQDNDEL]WRVtWiVLLGĘV]DNQDND]HOVĘ QDSMiQHVHGpNHVDPHO\UHDGtMYRQDWNR]LN5pV]OHW¿]HWpVHVHWpQDJ\DNRULViJQDNPHJIHOHOĘLGĘV]DNRN NH]GĘQDSMiQHVHGpNHVDGtM¿]HWpV$GtMDWIRULQWSpQ]QHPEHQNHOOPHJ¿]HWQL $ EL]WRVtWiVL GtM UpV]OHWHNEHQ ¿]HWpVH FVDN D %L]WRVtWy NO|Q HUUH YRQDWNR]y HQJHGpO\H DODSMiQ W|UWpQKHW $%L]WRVtWyDNNRUMiUXOKDWKR]]iD]pYHVEL]WRVtWiVLGtM UpV]OHWHNEHQW|UWpQĘPHJ¿]HWpVpKH]KDD]WDEL]WRVtWiVLWHUPpNWHUYPHJHQJHGLYDODPLQWKDD6]HU]ĘGĘIpO N|WHOH]HWWVpJHW YiOODO D SyWGtMDN PHJ¿]HWpVpUH +D D EL]WRVtWiVLHVHPpQ\EHN|YHWNH]pVHNRUDIRO\ypYLEL]WRVtWiVLGtMUpV]OHWHLWPpJQHP¿]HWWpNNLYDODPLQWKDD %L]WRVtWyDEL]WRVtWiVLGtM¿]HWpVLNpVHGHOHPPLDWWNpQ\V]HUO DUUD KRJ\ D IHQQiOOy GtMN|YHWHOpVpW SHUHV ~WRQ pUYpQ\HVtWVH ~J\ D IRO\y pYL GtM YDODPHQQ\L UpV]OHWH D]RQQDOHVHGpNHVVpYiOLNpVDEL]WRVtWiVLGtMD%L]WRVtWy YDODPHQQ\LV]ROJiOWDWiViEyOOHYRQKDWy $UUDQp]YHKRJ\DEL]WRVtWiVLGtMPHJ¿]HWpVHNHOOĘLGĘEHQPHJW|UWpQWHDEH¿]HWpVQHND%L]WRVtWyV]iPOiMiUDW|UWpQĘEHpUNH]pVLLGĘSRQWMDD]LUiQ\DGy $PHQQ\LEHQ D EL]WRVtWiVL GtM LOOHWYH GtMHOĘOHJ EiUPHO\ MRJFtPHQD6]HU]ĘGĘUpV]pUHYLVV]D¿]HWpVUHNHUO~J\ DYLVV]DXWDODQGy|VV]HJHWNL]iUyODJIRULQWSpQ]QHPEHQ teljesítheti a Biztosító. $%L]WRVtWyHVHWLG|QWpVpYHODGtMPHJ¿]HWpVpUHKDODV]tást adhat.

PpQ\WHOHQOWHOLNHOpVDGtM¿]HWpVHOPXODV]WiViQDNLGĘSRQWMiEDQ D EL]WRVtWiVL V]HU]ĘGpVQHN QLQFV YLVV]DYiViUOiVLpUWpNH~J\DEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVD%L]WRVtWy¿]HWpVLN|WHOH]HWWVpJHQpONOPHJV]ĦQLN 14.§ (OpYOpV $EL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVEĘOHUHGĘLJpQ\HNpYDODWWpYOQHN HO$]HOpYOpVNH]GHWHDEL]WRVtWiVLHVHPpQ\LGĘSRQWMD † Írásbeliség $EL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVVHO|VV]HIJJĘYDODPHQQ\LPHJiOODpodást, bejelentést, ajánlatot és nyilatkozatot írásba kell fogODOQLLOOHWYHtUiVEDQNHOOPHJWHQQL$6]HU]ĘGĘYDJ\D%L]WRVtWRWWQ\LODWNR]DWDD%L]WRVtWyYDOV]HPEHQDNNRUKDWiO\RVKD D]D%L]WRVtWyYDODPHO\V]HUYH]HWLHJ\VpJHUpV]pUHtUiVEDQ bejelentésre kerül. 16.§ .|WYpQ\SyWN|WYpQ\NLiOOtWiVD (1) $%L]WRVtWyD]HOVĘN|WYpQ\NLiOOtWiVipUWN|WYpQ\NLiOOtWiVL díjat számít fel. (2) $%L]WRVtWyD6]HU]ĘGĘNpUHOPpUHGtMPHQWHVHQSyWN|WYpQ\WiOOtWNL (3) $SyWN|WYpQ\NLERFViWiViYDOD]HUHGHWLN|WYpQ\pUYpQ\WHOHQQpYiOLNDPHO\WpQ\DPiVRODWRQIHOWQWHWpVUHNHrül.

(1)

(2)

(3)

13.§ $GtM¿]HWpVHOPXODV]WiViQDNN|YHWNH]PpQ\HL $PHQQ\LEHQ D 6]HU]ĘGĘ D EL]WRVtWiVL GtMDW D †   EHNH]GpVpEHQIRJODOWDNUD¿J\HOHPPHOQHPHJ\HQOtWLNL YDODPLQWD%L]WRVtWyDEL]WRVtWiVLGtMLUiQWLLJpQ\pWEtUyViJL~WRQQHPpUYpQ\HVtWLDV]HU]ĘGpVPHJV]ĦQLNOG † EHNH]GpV  $ EL]WRVtWiVL GtMDW D %L]WRVtWy D] HOVĘ pYEHQ EtUyViJL ~WRQpUYpQ\HVtWKHWLH]WN|YHWĘHQFVDNDNNRUpOKHWHMRJiYDOKDDEEDQD]pYEHQD6]HU]ĘGĘDGtM¿]HWpVWPiU PHJNH]GWHYDJ\DGtM¿]HWpVUHKDODV]WiVEDQiOODSRGWDN meg. $GtM¿]HWpVHOPXODV]WiViQDNN|YHWNH]PpQ\HLOHKHWQHN (4) DEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVPHJV]ĦQpVHLOOHWĘOHJDGtMPHQtes leszállítás. $PHQQ\LEHQ D GtM¿]HWpVUH Q\LWYD iOOy KDWiULGĘ HUHG-

† $PDUDGpNMRJ +DDNRFNi]DWLpOHWEL]WRVtWiVQDNQHPPLQĘVOĘpOHWEL]WRVtWiVL V]HU]ĘGpV EiUPHO\ RNEyO D EL]WRVtWiVL |VV]HJ NL¿]HWpVH QpONO V]ĦQLN PHJ D %L]WRVtWy D V]HU]ĘGpVEHQ PHJKDWiUR]RWW YLVV]DYiViUOiVL |VV]HJHW ¿]HWL NL (maradékjog). $KDOiOHVHWpUHMiUyV]ROJiOWDWiVDYLVV]DYiViUOiVL|V]szegre korlátozódik, ha a biztosítási esemény oka az alábbi felsorolásban megtalálható: ‡0DJ\DURUV]iJ KiERU~V HVHPpQ\HNEH NHYHUHGHWW YDJ\0DJ\DURUV]iJRWQXNOHiULVNDWDV]WUyIDpUWH ‡D %L]WRVtWRWW HJ\pE KiERU~V FVHOHNPpQ\HNEHQ YDJ\ Oi]DGiVEDQIHONHOpVEHQYHWWUpV]WYDJ\KDEHOVĘ]DYDUJiVEDQD]DYDUJiVWV]tWyNROGDOiQiOOW ‡D%L]WRVtWRWWDWEĦQFVHOHNPpQ\HON|YHWpVHPLDWWKDOiOUD tWpOWpNpVD]tWpOHWHWYpJUHKDMWRWWiN $KDOiOHVHWpUHMiUyV]ROJiOWDWiVDYLVV]DYiViUOiVL|V]V]HJUH NRUOiWR]yGLN YHUVHQ\HNHQ YDOy UpV]YpWHO YDJ\ repülési kockázat esetén. Egyéb kifejezett megállapodás hiányában a halál esetére járó szolgáltatás akkor LVDYLVV]DYiViUOiVL|VV]HJUHNRUOiWR]yGLNKDDKDOiO ‡NO|QOHJHV SLOyWDWHYpNHQ\VpJ J\DNRUOiVD VRUiQ SO ViUNiQ\UHSOĘKĘOpJEDOORQVLNOyHUQ\ĘHMWĘHUQ\ĘVXJUiV  LOOHWYH KHOLNRSWHUSLOyWD YDJ\ NDWRQDL SLOyWDWHYpkenység gyakorlása során, ‡YDODPLO\HQ YHV]pO\HV VSRUWiJ Ħ]pVH SO IDOPiV]iV PpO\WHQJHULE~YiUNRGiV VRUiQ ‡YHUVHQ\HNHQ YDJ\ D] D]RNKR] WDUWR]y HG]pVHNHQ W|UWpQĘ UpV]YpWHO N|YHWNH]WpEHQ YDODPLO\HQ PRWRURV V]iUD]I|OGLOpJLYDJ\Yt]LMiUPĦY|QN|YHWNH]LNEH gQJ\LONRVViJHON|YHWpVHWHOMHVEL]WRVtWiVLYpGHOHPiOO IHQQKDD%L]WRVtWRWWDV]HU]ĘGpVPHJN|WpVpWĘOV]iPtWRWW NpW pY HOWHOWpYHO N|YHW HO |QJ\LONRVViJRW ( KDWiULGĘQEHOOL|QJ\LONRVViJHVHWpQD%L]WRVtWyDYLVV]DYi-

ViUOiVL|VV]HJHW¿]HWLNL7HOMHVEL]WRVtWiVLYpGHOHPDNNRULVIHQQiOOKDD%L]WRVtWyIHOpLJD]ROMiNKRJ\D]|QJ\LONRVViJRW D V]DEDG FVHOHNYĘNpSHVVpJHW NRUOiWR]y NyURVHOPHiOODSRWEDQN|YHWWpNHO   $%L]WRVtWyDYLVV]DYiViUOiVL|VV]HJHW¿]HWLNLKDDKDOiOEHN|YHWNH]pVHNRUD%L]WRVtWRWWNLPXWDWKDWyDQIHUWĘ]|WWYROWDKXPiQLPPXQKLiQ\WRNR]yYtUXVVDO+,9 pV YDJ\V]HUYH]HWpEHQNLDODNXOWDV]HU]HWWLPPXQKLiQ\RV V]LQGUyPD$,'6  (6) 0HQWHVODEL]WRVtWiVL|VV]HJNL¿]HWpVHDOyOD%L]WRVtWy KDD%L]WRVtWRWWD.HGYH]PpQ\H]HWWV]iQGpNRVPDJDWDUWiVDN|YHWNH]WpEHQYHV]WHWWHpOHWpW(EEHQD]HVHWEHQDYLVV]DYiViUOiVL|VV]HJD]|U|N|V|NHWLOOHWLPHJ pVDEEyOD.HGYH]PpQ\H]HWWQHPUpV]HVOKHW (7) $EL]WRVtWiVL|VV]HJNL¿]HWpVHQpONOV]ĦQLNPHJDV]HU ]ĘGpVpVD%L]WRVtWyDYLVV]DYiViUOiVL|VV]HJHWN|WHOHV NL¿]HWQL KD D %L]WRVtWRWW V]iQGpNRVDQ HON|YHWHWW V~O\RVEĦQFVHOHNPpQ\HIRO\WiQD]]DO|VV]HIJJpVEHQ hal meg. (8) $ PDUDGpNMRJ J\DNRUOiViUD  D] HJ\V]HUL GtM¿]HWpVĦ pOHWEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVHNNLYpWHOpYHOOHJNRUiEEDQD EL]WRVtWiVLpYYpJpQNHUOKHWVRU (9) A maradékjog gyakorlására ugyanakkor a (8) bekezdésben foglaltakra tekintettel nem kerülhet korábban VRUPLQWDPLNRUDEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVYLVV]DYiViUOisa lehetséges. (10) $ PDUDGpNMRJ J\DNRUOiVD N|YHWNH]WpEHQ HVHWOHJHVHQ IHOPHUOĘ DGy¿]HWpVL N|WHOH]HWWVpJUĘO V]yOy WiMpNR]WDWiVD]hJ\IpOWiMpNR]WDWyROGDOiQD EHNH]GpVEHQ Ä5|YLG |VV]HIRJODOy D KDWiO\RV DGy]iVL V]DEiO\RNUyO´ címmel található meg. 18.§ 'tMPHQWHVOHV]iOOtWiV (1) 'tMPHQWHVtWpVUH DNNRU NHUOKHW VRU KD D EL]WRVtWiVL V]HU]ĘGpVYLVV]DYiViUOiVDOHKHWVpJHVDEL]WRVtWiVLYpGHOHPGtMPHQWHVEL]WRVtWiVL|VV]HJHQPDUDGIHQQpVD NLHJpV]tWĘEL]WRVtWiVRNPHJV]ĦQQHN (2) $6]HU]ĘGĘDWDUWDPDODWWD] EHNH]GpVEHQIRJODOWDNUD¿J\HOHPPHONpUHOPH]KHWLDEL]WRVtWiVGtMPHQWHVOHszállítását. (3) $ GtMPHQWHV EL]WRVtWiVL |VV]HJ WUHQGV]iPtWiVRNRQ pV IHOWpWHOH]pVHNHQ DODSXOy PHJKDWiUR]iViW MHOHQ ÈOWDlános Életbiztosítási Feltételek 2. sz. Melléklete tartalPD]]D (]HQ PHOOpNOHWEHQ V]HUHSOĘ WiEOi]DWRN D GtMPHQWHV EL]WRVtWiVL |VV]HJHNHW D] HJ\HV EL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVHNUHEH¿]HWHWWEL]WRVtWiVLGtMV]i]DOpNiban határozzák meg. 19.§ 9LVV]DYiViUOiV (1) $ 6]HU]ĘGĘW PHJLOOHWL D EL]WRVtWiVL V]HU]ĘGpV IHOPRQGiViQDNMRJDDPLWD6]HU]ĘGĘD%L]WRVtWyKR]LQWp]HWW írásbeli nyilatkozattal gyakorolhat. A Biztosító szolgálWDWiVNpQWHEEHQD]HVHWEHQDYLVV]DYiViUOiVL|VV]HJHW téríti a jelen paragrafus (2) bekezdésében foglaltak teljesülése esetén. (2) Amennyiben a felmondásra a biztosítási tartam egyti]HGpQHNGHOHJDOiEENpWEL]WRVtWiVLpYOHWHOWHHOĘWWNHUOVRUDEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVQHNQLQFVYLVV]DYiViUOiVL pUWpNH$PHQQ\LEHQDEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVEĘONpWGtMMDO IHGH]HWWEL]WRVtWiVLpYYDJ\DGtMMDOIHGH]HWWWDUWDPHJ\WL]HGHPiUHOWHOWDEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVQHNYDQYLVV]DYiViUOiVLpUWpNHOG†  EHNH]GpVHL

(3) $ YLVV]DYiViUOiVL pUWpN WUHQGV]iPtWiVRNRQ pV IHOWpWHOH]pVHNHQ DODSXOy PHJKDWiUR]iViW MHOHQ ÈOWDOiQRV Életbiztosítási Feltételek 1. sz. Melléklete tartalmaz]D(]HQPHOOpNOHWEHQV]HUHSOĘWiEOi]DWRNDYLVV]DYiViUOiVLpUWpNHNHWD]HJ\HVEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVHNUHa YLVV]DYiViUOiV LGĘSRQWMiLJ EH¿]HWHWW EL]WRVtWiVL GtM százalékában határozzák meg. (4) $ EL]WRVtWiVL V]HU]ĘGpVQHN D] HJ\HV EL]WRVtWiVL pYIRUGXOyNRQ pUYpQ\HV YLVV]DYiViUOiVL pUWpNHLW  D WRYiEELDNEDQpYIRUGXOyVpUWpNDEL]WRVtWiVLN|WYpQ\EHQV]HUHSOĘ 7HUPpNLVPHUWHWĘ WDUWDOPD]]D $ EL]WRVtWiVL pY N|]EHQW|UWpQĘYLVV]DYiViUOiVHVHWpQDYLVV]DYiViUOiVL|VV]HJPHJKDWiUR]iVDDEL]WRVtWiVLpYHOHMpQpVYpJpQpUYpQ\HVpUWpNHNDODSMiQDEL]WRVtWiVLpYEĘODYLV]V]DYiViUOiVL NpUHOHP HOĘWHUMHV]WpVpQHN LGĘSRQWMiLJ HOWHOWLGĘDODSXOYpWHOpYHOW|UWpQLN   $ YLVV]DYiViUOiVL |VV]HJ QHP HJ\H]LN PHJ D EH¿]HWHWWEL]WRVtWiVLGtMDN|VV]HJpYHO$YLVV]DYiViUOiVL|V]V]HJNL¿]HWpVpYHODEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVPHJV]ĦQLN$ YLVV]DYiViUOiVVDOPHJV]ĦQWV]HU]ĘGpVQHPOpSWHWKHWĘ újra hatályba. † $N|WYpQ\N|OFV|QIRJDOPDpVIRO\yVtWiViQDNIHOWpWHOHL (1) $ N|WYpQ\N|OFV|Q D WRYiEELDNEDQ N|OFV|Q  D] pOHWEL]WRVtWiVLMRJYLV]RQ\DODSMiQD%L]WRVtWyiOWDONDPDWR]yN|OFV|QIRUPiMiEDQHJ\HGLN|OFV|QV]HU]ĘGpVDODSMiQQ\~MWKDWyV]ROJiOWDWiVDPHO\HWD)HOHNOHJNpVĘEED EL]WRVtWiVLHVHPpQ\EHN|YHWNH]WHNRUYDJ\DEL]WRVtWiVL V]HU]ĘGpVPHJV]ĦQpVHNRUV]iPROQDNHO (2) $PHQQ\LEHQ D NO|Q|V IHOWpWHOHN HOWpUĘ UHQGHONH]pVW QHP WDUWDOPD]QDN ~J\ NpWpYL WHOMHV GtM¿]HWpVW N|YHWĘHQIRO\DPDWRVGtM¿]HWpVPHOOHWWIRO\yVtWKDWyDN|OFV|QD 6]HU]ĘGĘQHNDEEDQD]HVHWEHQKDDN|OFV|QUHYRQDWNR]yLJpQ\HOĘWHUMHV]WpVpQHNLGĘSRQWMiEDQDWiUJ\LEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVYLVV]DYiViUOiVL|VV]HJHD%L]WRVtWy iOWDO D N|OFV|Q LJpQ\OpVpQHN LGĘSRQWMiEDQ PHJKDWiUR]RWWPpUWpNĦYLVV]DYiViUOiVL|VV]HJHWHOpUL (3) $ N|OFV|Q IRO\yVtWiViW N|YHWĘHQ D 6]HU]ĘGĘQHN D N|OFV|QV]HU]ĘGpVEHQPHJKDWiUR]RWWPpUWpNĦNDPDWRWNHOO ¿]HWQLH$NDPDWPpUWpNpWD%L]WRVtWytUMDHOĘ$NDPDWRN¿]HWpVHPHOOHWWD6]HU]ĘGĘDEL]WRVtWiVLGtMDWYiOWR]DWODQXON|WHOHV¿]HWQL (4) Amennyiben a biztosítási esemény (a Biztosító szolgálWDWiVL N|WHOH]HWWVpJH  D N|OFV|QV]HU]ĘGpV OHMiUWD HOĘWW EHN|YHWNH]QH D %L]WRVtWy D IHQQiOOy N|OFV|QWDUWR]iVW pV D] HVHGpNHV NDPDWRNDW D WHOMHVtWHQGĘ EL]WRVtWiVL |VV]HJEĘOOHYRQMD   $6]HU]ĘGĘMRJRVXOWDN|OFV|QMRJFtPpQIHOYHWW|VV]HJHWD%L]WRVtWyiOWDODN|OFV|QV]HU]ĘGpVEHQPHJKDWiUR]RWW KDWiULGĘQ EHOO D WDUWDP DODWW EiUPLNRU GtMHVHGpNHVVpJDONDOPiYDOD%L]WRVtWyQDNYLVV]D¿]HWQL (6) +DOiOHVHWLNRFNi]DWLEL]WRVtWiVHVHWpQN|OFV|QIRO\yVtWisára nem kerülhet sor. (7) $PHQQ\LEHQ D 6]HU]ĘGĘ D] HVHGpNHV GtMDW QHP ¿]HWLPHJpVHPLDWWDV]HU]ĘGpVGtMPHQWHVtWpVUHNHUOWRYiEEiUHDNWLYiOiVLUiQWLLJpQ\WQHPMHOHQWHWWHNEH~J\D V]HU]ĘGpVEĘOHUHGĘMRJRNpVN|WHOH]HWWVpJHNYRQDWNR]iViEDQD)HOHNHOV]iPROQDNDN|OFV|QOHYRQiViWN|YHWĘHQDYLVV]DYiViUOiVL|VV]HJNL¿]HWpVpYHODEL]WRVtWiVPHJV]ĦQLN

21.§ D]HOĘ]ĘEL]WRVtWiVLpYEHQIRO\DPDWRVGtM¿]HWpVW|UWpQW -iUDGpNYiViUOiViQDNOHKHWĘVpJH (9) A zárónyereség-hányad halálesetben a kamatnyere(1) $ %L]WRVtWy MiUDGpNEL]WRVtWiVDL |QiOOy WHUPpNHN PHO\VpJKiQ\DG pV D KDOiOHVHW pYpUH YRQDWNR]y GtMWDUWDOpQHN PHJYiViUOiVD QHP N|]YHWOHQO N|WĘGLN OHMiUy EL]NiUDLOODKDOiOHVHWLEL]WRVtWiVL|VV]HJUHYRQDWNR]ySyWtosításhoz. Q\HUHVpJKiQ\DG NDPDW QpONOL |VV]HJH PHO\ FVDN D EL]WRVtWiVLpYXWiQMiU (2) $EL]WRVtWiVL|VV]HJEĘOMiUDGpNLVYiViUROKDWyPHO\QHN QDJ\ViJiWD%L]WRVtWyDNL¿]HWpVL|VV]HJHVHGpNHVVp- (10) $]iUyQ\HUHVpJKiQ\DGDGtM¿]HWpVLWDUWDPOHMiUWDNRUD JpQHNLGĘSRQWMDV]HULQWD6]HU]ĘGĘiOWDOYiODV]WRWWMiSyWQ\HUHVpJKiQ\DGQDNDGtM¿]HWpVLWDUWDPXWROVypYpUDGpNWHUPpN WHUPpNWHUYH V]HULQW NDONXOiOMD pV HUUĘO D UHYRQDWNR]yKDOiOHVHWLEL]WRVtWiVL|VV]HJJHOYHWWNDPDW 6]HU]ĘGĘWWiMpNR]WDWMD nélküli értéke. (3) $ MiUDGpN |VV]HJpQek kiszámításánál az ajánlatban PHJMHO|OWMiUDGpNWHUPpNpVD-iUDGpNRVEHOpSpVLNRUD (11) A zárónyereség-hányad a biztosítási tartam lejártakor D]XWROVypYQ\LWyGtMWDUWDOpNiEyOV]iPtWRWWNDPDWQ\HUHaz irányadó. ség-hányad kamat nélküli értéke. 22.§ (12) $%L]WRVtWyD6]HU]ĘGĘWEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVHW|EEOHW7|EEOHWKR]DPYLVV]DMXWWDWiV KR]DPiQDNYLVV]DMXWWDWiViUyODV]HU]ĘGpVPHJN|WpVpW (1) $%L]WRVtWyDEH¿]HWHWWGtMDNWHUPpNWHUYEHQPHJKDWiURN|YHWĘHQPLQGHQpYEHQHJ\V]HUtUiVEDQpUWHVtWL ]RWW UpV]pEĘO PDWHPDWLNDL WDUWDOpNRW NpSH] DPLW D YR23.§ QDWNR]y MRJV]DEiO\L HOĘtUiVRNQDN PHJIHOHOĘHQ EHIHNeUWpNN|YHWpV WHW $ WHFKQLNDL KR]DPUpVV]HO FV|NNHQWHWW EHIHNWHWpVL KR]DPOHJDOiEEiW DW|EEOHWKR]DPYLVV]DMXWWD- $]pUWpNN|YHWpVLQGH[iOiV DEL]WRVtWiVGtMiQDNpVDEL]WRVtWiVUDMRJRVXOW6]HU]ĘGĘN|VV]HVVpJpQHNYLVV]DMXWWDWMD WiVL|VV]HJQHNDNiUJ\DNRULViJWyOIJJHWOHQOD],QGH[i(2) $YLVV]DMXWWDWiVDPDWHPDWLNDLWDUWDOpNEDDEHIHNWHWpV OiVL=iUDGpNEDQPHJKDWiUR]RWWPyGV]HUDODSXOYpWHOpYHOW|UWpQĘHPHOpVHDPHO\UHpYHQWHHJ\DONDORPPDONHUOKHWVRU pYpWN|YHWĘPpUOHJpYYpJpQW|UWpQLN D)HOHNPHJiOODSRGiVDV]HULQW$6]HU]ĘGĘiOWDOiWYHWW,QGH(3) A technikai hozam az a technikai kamatlábbal számí[iOiVL=iUDGpNDEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVUpV]pWNpSH]L tott hozam, amellyel a Biztosító a matematikai tartalé24.§ kot a biztosítási díjkalkulációban garantált módon ka)HOPRQGiV matoztatja. (4) $PHQQ\LEHQDNO|Q|VIHOWpWHOHNV]HULQWW|EEOHWKR]DP (1) $V]HU]ĘGĘIpOKDD]HOVĘpYLEL]WRVtWiVLGtMDWEH¿]HWWpNDV]HU]ĘGpVWDEL]WRVtWiVLLGĘV]DNXWROVyQDSMiUD YLVV]DMXWWDWiVUDYDQOHKHWĘVpJH]DEL]WRVtWiVLpYHNYpírásban felmondhatja. JpQ OHJKDPDUDEE D PiVRGLN EL]WRVtWiVL pY YpJpQ D WHUPpNWHUYQHNPHJIHOHOĘHQW|UWpQLN$%L]WRVtWyDMyYi- (2) $%L]WRVtWyD]pOHWEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVW±DEL]WRVtWiVL tUWW|EEOHWKR]DPRWD]DGRWWV]HU]ĘGpVGtMWDUWDOpNiEDKHNRFNi]DWMHOHQWĘVQ|YHNHGpVpQHNHVHWpWNLYpYH±QHP O\H]LDKROD]DWRYiEELHJpV]pYHNUHYRQDWNR]yDQNDmondhatja fel. PDWR]LN$] tJ\ MyYitUW W|EEOHWKR]DPRN Q\HUHVpJHW DO(3) $ V]HU]ĘGpVW tUiVEDQ D EL]WRVtWiVL LGĘV]DN YpJpUH NHOO kotnak, ami a termékleírásban meghatározott biztosíIHOPRQGDQL$IHOPRQGiVLLGĘQDS WiVLHVHPpQ\HNYDODPHO\LNpQHNEHN|YHWNH]WHNRUDEL]† WRVtWiVL|VV]HJJHOHJ\WWD]DUUDMRJRVXOWQDNNL¿]HWpV$NRFNi]DWYLVHOpVKHO\UHiOOtWiVDUHDNWLYiOiV  re kerül. DGtMPHQWHVtWHWWV]HU]ĘGpVGtM¿]HWpVpQHNKHO\UHiOOtWiVD   $ %L]WRVtWy D PDWHPDWLNDL WDUWDOpNNDO UHQGHONH]Ę GH +D D 6]HU]ĘGĘ %L]WRVtWRWW  D] HOVĘ HOPDUDGW GtMW|EEOHWKR]DPYLVV]DMXWWDWiVUD QHP MRJRVtWy WHUPpHVHGpNHVVpJWĘO V]iPtWRWW KDW KyQDSRQ EHOO tUiVNHN HVHWpQ D KDWiUR]RWW LGĘUH V]yOy KDOiOHVHWL NRFNiEHOL NpUHOPHW WHUMHV]W HOĘ pV D WHOMHV GtMKiWUDOpNRW zati biztosítások matematikai tartalékainak befekteté D] LGĘDUiQ\RV NpVHGHOPL NDPDWWDO PHJQ|YHOYH  VpEĘO V]iUPD]y W|EEOHWKR]DPRW D W|EEOHWKR]DPMyYiEH¿]HWL ~J\ D %L]WRVtWy NRFNi]DWYLVHOpVH D WHOMHV GtMKiWUDtUiVUDMRJRVtWyWHUPpNHNW|EEOHWKR]DPiYDOHJ\WWMXWWDWOpN EH¿]HWpVpW N|YHWĘ QDS  yUiMDNRU ~MUD NH]GĘGLN IHOWpMDYLVV]D YHKRJ\D%L]WRVtWRWWpOHWEHQYDQpV~MHJpV]VpJJ\LQ\L(6) $]HJ\HVV]HU]ĘGpVHNW|EEOHWKR]DPYLVV]DMXWWDWiVDD ODWNR]DWRWW|OWNLYDJ\D%L]WRVtWyNpUpVpUHRUYRVLYL]VJiODkamatnyereség-hányadból, pótnyereség-hányadból és WRQYHV]UpV]WpVH]HNHOEtUiOiViYDOD]WD%L]WRVtWyHOIRJDGa zárónyereség-hányadból áll. Ezeket a Biztosító a terMD$EL]WRVtWiVD]HUHGHWLWDUWDORPPDOpV|VV]HJJHOOpS~MUD PpNWHUYQHNPHJIHOHOĘHQNDONXOiOMD hatályba. (7) $ NDPDWQ\HUHVpJKiQ\DG DEEyO D W|EEOHWEĘO NpS]Ę- $%L]WRVtWyDV]HU]ĘGpVGtMPHQWHVtWpVpQHNpVDGtM¿]Hdik, amelyet a Biztosító a technikai kamatlábon túlme- WpV KHO\UHiOOtWiViQDN LGĘSRQWMD N|]|WW D GtMPHQWHV EL]QĘHQ D GtMWDUWDOpN EHIHNWHWpVpEĘO pU HO$ NDPDWQ\HUH- WRVtWiVL|VV]HJHUHMpLJYiOODOMDDNRFNi]DWRWPHJV]ĦQW VpJKiQ\DGRWD%L]WRVtWyD]HOĘ]ĘpYLQ\LWyQHWWyGtMWDU- V]HU]ĘGpVHVHWpEHQSHGLJDPHJV]ĦQpVpVDUHDNWLYiOiV WDOpN WHFKQLNDL NDPDWWDO FV|NNHQWHWW NDPDWiQDN W|EE- N|]WNRFNi]DWRWQHPYiOODO OHWNDPDWiQDN V]i]DOpNiEDQHJ\pYLNDPDWWDOV]iPtWMD 26.§ (8) $ SyWQ\HUHVpJKiQ\DG D]W D] HJ\pE W|EEOHWHW MHOHQWL Biztosítási titok DPHO\ NO|Q|VHQ D KDODQGyViJ NHGYH]Ę DODNXOiViEyO (1) %L]WRVtWiVL WLWRN PLQGHQ RO\DQ  PLQĘVtWHWW DGDWRW QHP pVD]LJD]JDWiVLN|OWVpJHNPHJWDNDUtWiViEyONpS]ĘGLN WDUWDOPD]yD%L]WRVtWyDYLV]RQWEL]WRVtWyDEL]WRVtWiV$SyWQ\HUHVpJKiQ\DGRWD%L]WRVtWyDIĘEL]WRVtWiVHOĘN|]YHWtWĘUHQGHONH]pVpUHiOOyDGDWDPHO\DEL]WRVtWyD ]Ę pYL KDOiOHVHWL EL]WRVtWiVL |VV]HJpQHN H]UHOpNpEHQ YLV]RQWEL]WRVtWy D EL]WRVtWiVN|]YHWtWĘ HJ\HV J\IHOHLD]HVHWOHJHVNLHJpV]tWĘEL]WRVtWiVRN¿J\HOHPEHYpWHOH QHNLGHpUWYHDNiURVXOWDWLVV]HPpO\LN|UOPpQ\HLUH QpONO HJ\pYL NDPDWWDO V]iPtWMD 3yWQ\HUHVpJKiQ\DG YDJ\RQLKHO\]HWpUHLOOHWYHJD]GiONRGiViUDYDJ\D%L]FVDNDEL]WRVtWiVL|VV]HJD]RQUpV]HXWiQMiUDPHO\UH WRVtWyYDON|W|WWV]HU]ĘGpVHLUHYRQDWNR]LN

(2) $%L]WRVtWyDEL]WRVtWiVN|]YHWtWʁJ\IHOHLQHND]RQEL]tosítási titkait jogosult kezelni, amelyek a biztosítáVL V]HU]ĘGpVVHO DQQDN OpWUHM|WWpYHO Q\LOYiQWDUWiViYDO D V]ROJiOWDWiVVDO |VV]HIJJQHN $] DGDWNH]HOpV FpOMD FVDN D EL]WRVtWiVL V]HU]ĘGpV PHJN|WpVpKH] PyGRVtWiViKR]iOORPiQ\EDQWDUWiViKR]DEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVEĘO V]iUPD]y N|YHWHOpVHN PHJtWpOpVpKH] V]NVpJHVYDJ\DPLQGHQNRULKDWiO\RV%L]WRVtWyNUyOpVDEL]WRVtWiVLWHYpNHQ\VpJUĘOV]yOyW|UYpQ\H]MHOHQEL]WRVtWiVLIHOWpWHOHNKDWiO\EDOpSpVpQHNLGĘSRQWMiEDQD pYL/;W|UYpQ\ iOWDOPHJKDWiUR]RWWHJ\pEFpOOHKHW( FpOWyOHOWpUĘFpOEyOYpJ]HWWDGDWNH]HOpVWD%L]WRVtWyYDJ\ DEL]WRVtWiVN|]YHWtWĘFVDND]J\IpOHOĘ]HWHVKR]]iMiUXOiViYDOYpJH]KHW$KR]]iMiUXOiVPHJWDJDGiVDPLDWWD] ügyfelet nem érheti hátrány és annak megadása esetén UpV]pUHQHPQ\~MWKDWyHOĘQ\ (3) $ EL]WRVtWiVL WLWRN WHNLQWHWpEHQ LGĘEHOL NRUOiWR]iV QpONOKDW|UYpQ\PiVNpQWQHPUHQGHONH]LNWLWRNWDUWiVL N|WHOH]HWWVpJWHUKHOLD%L]WRVtWyWDEL]WRVtWyWXODMGRQRVDLWYH]HWĘLWDONDOPD]RWWDLWpVPLQGD]RNDWDNLNDKKR] DEL]WRVtWyYDONDSFVRODWRVWHYpNHQ\VpJNVRUiQEiUPLlyen módon hozzájutottak. (4) Biztosítási titok csak akkor adható ki harmadik személyQHNKDDEL]WRVtWyJ\IHOHYDJ\DQQDNW|UYpQ\HVNpSYLVHOĘMHDNLV]ROJiOWDWKDWyEL]WRVtWiVLWLWRNN|UWSRQWRVDQ PHJMHO|OYH HUUH YRQDWNR]yDQ tUiVEDQ IHOPHQWpVW DG YDJ\MRJV]DEiO\V]HULQWDWLWRNWDUWiVLN|WHOH]HWWVpJQHP iOOIHQQD†V]HULQW   Nem jelenti a biztosítási titok sérelmét: (a) D]RO\DQ|VV]HVtWHWWDGDWRNV]ROJiOWDWiVDDPHO\EĘO D]HJ\HVJ\IHOHNV]HPpO\HYDJ\]OHWLDGDWDQHP állapítható meg, (b) D MRJDONRWiV PHJDODSR]iVD pV D KDWiVYL]VJiODWRN HOYpJ]pVH FpOMiEyO D PLQLV]WHU UpV]pUH V]HPpO\HV DGDWQDNQHPPLQĘVOĘDGDWRNiWDGiVD (c) DEL]WRVtWyNUyOpVDEL]WRVtWiVLWHYpNHQ\VpJUĘOV]yOypYL/;W|UYpQ\1\ROFDGLNUpV]pQHN,,,pV ,,,$IHMH]HWpEHQDSpQ]J\LNRQJORPHUiWXPRNNLHJpV]tWĘIHOJ\HOHWpUĘOV]yOyW|UYpQ\EHQIRJODOWUHQGHONH]pVHN WHMHVtWpVH pUGHNpEHQ W|UWpQĘ DGDWiWadás. † $%L]WRVtWyJ\IHOHLDGDWDLQDNNH]HOpVH pVD]DGDWWRYiEEtWiVUpV]OHWV]DEiO\DL (1) $ 6]HU]ĘGĘ pV D %L]WRVtWRWW NpUpVpUH D %L]WRVtWy N|WHOHV D] iOWDOD YH]HWHWW Q\LOYiQWDUWiVEDQ D] J\IpOUĘO WiUROWDGDWRNUyOIHOYLOiJRVtWiVWDGQLYDODPLQWD]J\IpOiOWDO NH]GHPpQ\H]HWW DGDWKHO\HVEtWpVHNHW iWYH]HWQL $] elhunyt személlyel kapcsolatba hozható adatok tekinWHWpEHQ D] pULQWHWW MRJDLW D] HOKXQ\W |U|N|VH LOOHWYH D EL]WRVtWiVL V]HU]ĘGpVEHQ QHYHVtWHWW MRJRVXOW LV J\DNRrolhatja. (2) $ %L]WRVtWy D V]HPpO\HV DGDWRNDW D EL]WRVtWiVL MRJYLV]RQ\ IHQQiOOiViQDN LGHMpQ YDODPLQW D]RQ LGĘWDUWDP DODWWNH]HOKHWLDPHGGLJDEL]WRVtWiVLMRJYLV]RQQ\DONDSFVRODWEDQLJpQ\pUYpQ\HVtWKHWĘ (3) $%L]WRVtWyDEL]WRVtWiVLWLWRNQDNPLQĘVOĘDGDWRNDWD] DOiEELV]HUYH]HWHNUpV]pUHMRJRVXOWWRYiEEtWDQL (a) DIHODGDWN|UpEHQHOMiUy0DJ\DU1HP]HWL%DQNQDN (b) D IRO\DPDWEDQ OpYĘ EQWHWĘHOMiUiV NHUHWpEHQ HOMiUyQ\RPR]yKDWyViJQDNpVJ\pV]VpJQHNWRYiEEi D]iOWDOXNNLUHQGHOWV]DNpUWĘQHN

(c) E  QWHWʁJ\EHQSROJiULJ\EHQYDODPLQWDFVĘGHOMiUiV LOOHWYH D IHOV]iPROiVL HOMiUiV J\pEHQ HOMiUy EtUyViJQDN D EtUyViJ iOWDO NLUHQGHOW V]DNpUWĘQHN WRYiEEiDYpJUHKDMWiVLJ\EHQHOMiUy|QiOOyEtUyViJLYpJUHKDMWyQDN (d) D KDJ\DWpNL J\EHQ HOMiUy N|]MHJ\]ĘQHN WRYiEEi D]iOWDODNLUHQGHOWV]DNpUWĘQHN (e) KDDGyJ\EHQD]DGyKDWyViJIHOKtYiViUDD%L]WRVtWyWW|UYpQ\EHQPHJKDWiUR]RWWN|UEHQQ\LODWNR]DWWpWHOL N|WHOH]HWWVpJ LOOHWYH KD EL]WRVtWiVL V]HU]ĘGpVEĘO HUHGĘ DGyN|WHOH]HWWVpJ DOi HVĘ NL¿]HWpVUĘO W|UYpQ\EHQPHJKDWiUR]RWWDGDWV]ROJiOWDWiVLN|WHOHzettség terheli, az adóhatóságnak, (f) az adóhatóságnak a Magyarország Kormánya és D] $PHULNDL (J\HVOW ÈOODPRN .RUPiQ\D N|]|WW D QHP]HWN|]LDGyJ\LPHJIHOHOpVHOĘPR]GtWiViUyOpV D)$7&$V]DEiO\R]iVYpJUHKDMWiViUyOV]yOy0HJiOODSRGiVNLKLUGHWpVpUĘOYDODPLQWD]H]]HO|VV]HIJJĘHJ\HVW|UYpQ\HNPyGRVtWiViUyOV]yOypYL ;,;W|UYpQ\DODSMiQD]DGypVHJ\pEN|]WHUKHNNHO NDSFVRODWRVQHP]HWN|]LN|]LJD]JDWiVLHJ\WWPĦN|GpVHJ\HVV]DEiO\DLUyOV]yOypYL;;;9,,W|UYpQ\ %& †iEDQ IRJODOW N|WHOH]HWWVpJ WHOMHsítéséhez, (g) DIHODGDWN|UpEHQHOMiUyQHP]HWEL]WRQViJLV]ROJiODWnak, (h) D %L]WRVtWyYDO D EL]WRVtWiVN|]YHWtWĘYHO D V]DNWDQiFVDGyYDO D KDUPDGLN RUV]iJEHOL %L]WRVtWy IJJHWOHQEL]WRVtWiVN|]YHWtWĘYDJ\V]DNWDQiFVDGyPDJ\DURUV]iJL NpSYLVHOHWpYHO H]HN pUGHNNpSYLVHOHWL V]HUYH]HWHLYHOLOOHWYHDEL]WRVtWiVLEL]WRVtWiVN|]YHWtWĘL V]DNWDQiFVDGyL WHYpNHQ\VpJJHO NDSFVRODWRV YHUVHQ\IHOJ\HOHWL IHODGDWN|UpEHQ HOMiUy *D]GDViJL9HUVHQ\KLYDWDOQDN (i) DIHODGDWN|UpEHQHOMiUyJ\iPKDWyViJQDN (j) D] HJpV]VpJJ\UĘO V]yOy  pYL &/,9 W|UYpQ\ † EHNH]GpVpEHQIRJODOWHJpV]VpJJ\LKDtóságnak, (k) DNO|QW|UYpQ\EHQPHJKDWiUR]RWWIHOWpWHOHNPHJOpWHHVHWpQDWLWNRVV]ROJiODWLHV]N|]|NDONDOPD]iViUD WLWNRV LQIRUPiFLyJ\ĦMWpVUH IHOKDWDOPD]RWW V]HUYnek, (l) DYLV]RQWEL]WRVtWyQDNYDODPLQWN|]|VNRFNi]DWYiOODOiV HJ\WWEL]WRVtWiV  HVHWpQ D NRFNi]DWYiOODOy Biztosítóknak, (m) D] iOORPiQ\iWUXKi]iV NHUHWpEHQ iWDGiVUD NHUOĘ EL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVLiOORPiQ\WHNLQWHWpEHQD]iWYHYĘ%L]WRVtWyQDN (n) DNLV]HUYH]HWWWHYpNHQ\VpJYpJ]pVpKH]V]NVpJHV DGDWRN WHNLQWHWpEHQ D NLV]HUYH]HWW WHYpNHQ\VpJHW YpJ]ĘQHN (o) DIHODGDWN|UpEHQHOMiUyDODSYHWĘMRJRNEL]WRViQDN (p) DIHODGDWN|UpEHQHOMiUy1HP]HWL$GDWYpGHOPLpV,Qformációszabadsági Hatóságnak. $ %L]WRVtWy MRJRVXOW D] DGDWRNDW WRYiEEtWDQL DPHQQ\LEHQD]D N SRQWEDQPHJMHO|OWV]HUYYDJ\V]HPpO\tUiVbeli megkereséssel fordul hozzá, amely tartalmazza az J\IpOQHYpWYDJ\DEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVPHJMHO|OpVpW a kért adatok fajtáját, az adatkérés célját és jogalapját, D]]DO KRJ\ D] O P  pV R S  SRQWEDQ PHJMHO|OW V]HUY YDJ\V]HPpO\NL]iUyODJDNpUWDGDWRNIDMWiMiWD]DGDWNpUpVFpOMiWpVMRJDODSMiWN|WHOHVPHJMHO|OQL$FpOpVDMRJDODSLJD]ROiViQDNPLQĘVOD]DGDWPHJLVPHUpVpUHMRJRVtWyMRJV]DEiO\LUHQGHONH]pVPHJMHO|OpVHLV

(4) $%L]WRVtWyEL]WRVtWiVN|]YHWtWĘEL]WRVtWiVLV]DNWDQiFVadó a nyomozó hatóság, a nemzetbiztonsági szolgálat pVD]J\pV]VpJtUiVEHOLPHJNHUHVpVpUHDNNRULVN|WHles haladéktalanul tájékoztatást adni, ha adat merül fel arra, hogy a biztosítási ügylet (a) DM~QLXVLJKDWiO\EDQYROWpYL,9W|UYpQ\EHQIRJODOWDNV]HULQWLNiEtWyV]HUUHOYLVV]DpOpVVHO ~M SV]LFKRDNWtY DQ\DJJDO YLVV]DpOpVVHO WHUURUFVHOHNPpQQ\HO UREEDQyDQ\DJJDO YDJ\ UREEDQWyV]HUUHO YLVV]DpOpVVHO OĘIHJ\YHUUHO YDJ\ OĘV]HUUHO YLVV]DpOpVVHO SpQ]PRViVVDO EĦQV]|YHWVpJEHQ YDJ\ EĦQV]HUYH]HWEHQ HON|YHWHWW EĦQFVHOHNPpQ\nyel, (b) a Btk. szerinti kábítószer-kereskedelemmel, káEtWyV]HU ELUWRNOiViYDO NyURV V]HQYHGpO\NHOWpVVHO YDJ\ NiEtWyV]HU NpV]tWpVpQHN HOĘVHJtWpVpYHO ~M SV]LFKRDNWtY DQ\DJJDO YLVV]DpOpVVHO WHUURUFVHlekménnyel, terrorcselekmény feljelentésének elPXODV]WiViYDO WHUURUL]PXV ¿QDQV]tUR]iViYDO UREEDQyDQ\DJJDO YDJ\ UREEDQWyV]HUUHO YLVV]DpOpVVHO OĘIHJ\YHUUHO YDJ\ OĘV]HUUHO YLVV]DpOpVVHO SpQ]PRViVVDO EĦQV]|YHWVpJEHQ YDJ\ EĦQV]HUYH]HWEHQ HON|YHWHWWEĦQFVHOHNPpQQ\HOYDQ|VV]HIJJpVEHQ   Nem jelenti a biztosítási titok sérelmét a Biztosító álWDO D KDUPDGLN RUV]iJEHOL %L]WRVtWyKR] YDJ\ KDUPDGLN RUV]iJEHOL DGDWIHOGROJR]y V]HUYH]HWKH] KDUPDGLN RUV]iJEHOL DGDWNH]HOĘ  W|UWpQĘ DGDWWRYiEEtWiV DEEDQ D] esetben, ha ‡a biztosító ügyfele (adatalany) ahhoz írásban hozzáMiUXOWYDJ\ ‡az adatalany hozzájárulásának hiányában az adattoYiEEtWiVQDNW|UYpQ\EHQPHJKDWiUR]RWWDGDWN|UHFpOMDpVMRJDODSMDYDQpVDKDUPDGLNRUV]iJEDQDV]HPpO\HVDGDWRNYpGHOPpQHNPHJIHOHOĘV]LQWMHD]LQIRUPiFLyV |QUHQGHONH]pVL MRJUyO pV D] LQIRUPiFLy V]DEDGViJUyOV]yOypYL&;,,WY† EHNH]GpVpben meghatározott bármely módon biztosított. (6) $EL]WRVtWyDEL]WRVtWiVN|]YHWtWĘpVDEL]WRVtWiVLV]DNtanácsadó a nyomozó hatóságot a „halaszthatatlan inWp]NHGpV´ MHO]pVVHO HOOiWRWW NO|Q MRJV]DEiO\EDQ HOĘtUW J\pV]LMyYiKDJ\iVWQpONO|]ĘPHJNHUHVpVpUHLVN|WHOHVWiMpNR]WDWQLD]iOWDODNH]HOWD]DGRWWJJ\HO|VV]HIJJĘEL]WRVtWiVLWLWRNQDNPLQĘVOĘDGDWRNUyO (7) $EL]WRVtWiVLWLWRNPHJWDUWiViQDNN|WHOH]HWWVpJHQHPiOO IHQQDEEDQD]HVHWEHQKDDEL]WRVtWyEL]WRVtWiVN|]YHWtWĘpVDEL]WRVtWiVLV]DNWDQiFVDGyD](XUySDL8QLyiOWDO HOUHQGHOW SpQ]J\L pV YDJ\RQL NRUOiWR]y LQWp]NHGpVHN YpJUHKDMWiViUyO V]yOy W|UYpQ\EHQ PHJKDWiUR]RWW EHMHOHQWpVLN|WHOH]HWWVpJpQHNWHV]HOHJHW (8) Nem jelenti a biztosítási titok és az üzleti titok sérelmét DIHOJ\HOHWLHOOHQĘU]pVLHOMiUiVVRUiQD]|VV]HYRQWDODS~IHOJ\HOHWHVHWpEHQDFVRSRUWYL]VJiODWLMHOHQWpVQHN DSpQ]J\LFVRSRUWLUiQ\tWyWDJMDUpV]pUHW|UWpQĘiWDGisa. (9) $EL]WRVtWiVLWLWRNQDNPLQĘVOĘDGDWRNQDNPiVLNWDJiOODPED W|UWpQĘ WRYiEEtWiVD HVHWpQ D EHOI|OGUH W|UWpQĘ DGDWWRYiEEtWiVUDYRQDWNR]yUHQGHONH]pVHNHWNHOODONDOmazni. (10) $EL]WRVtWiVLWLWRNPHJWDUWiViQDNN|WHOH]HWWVpJHQHPiOO fenn abban az esetben, ha ‡D PDJ\DU EĦQOG|]Ę V]HUY  QHP]HWN|]L N|WHOH]HWWVpJYiOODOiV DODSMiQ NOI|OGL EĦQOG|]Ę V]HUY tUiVEHOL megkeresésének teljesítése céljából - írásban kér bizWRVtWiVLWLWRNQDNPLQĘVOĘDGDWRWDEL]WRVtWyWyO

(1)

(2)

(3)

(4)

 

‡LOOHWĘOHJKDDSpQ]J\LLQIRUPiFLyVHJ\VpJNpQWPĦN|GĘKDWyViJDSpQ]PRViVpVDWHUURUL]PXV¿QDQV]tUR]iVDPHJHOĘ]pVpUĘOpVPHJDNDGiO\R]iViUyOV]yOyW|UYpQ\EHQ PHJKDWiUR]RWW IHODGDWN|UpEHQ HOMiUYD YDJ\ NOI|OGLSpQ]J\LLQIRUPiFLyVHJ\VpJtUiVEHOLPHJNHresésének teljesítése céljából írásban kér biztosítási WLWRNQDNPLQĘVOĘDGDWRWDEL]WRVtWyWyO 28.§ $IRJ\DV]WyLSDQDV]RNNH]HOpVH $PHQQ\LEHQ D 6]HU]ĘGĘ YDJ\ D %L]WRVtWRWW D %L]WRVtWyV]ROJiOWDWiViYDOYDJ\DEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVNH]HOpVpYHOQHPHOpJHGHWWSDQDV]WWHUMHV]WKHWHOĘDGRAWE Életbiztosító Zrt-nél a (2) bekezdésben felsorolt elérKHWĘVpJHN YDODPHO\LNpQ $PHQQ\LEHQ D %L]WRVtWy D] J\IpOSDQDV]iWHOXWDVtWMDYiODV]OHYHOpEHQD%L]WRVtWy WiMpNR]WDWMDD]J\IHOHWDUUyOKRJ\SDQDV]iYDODQQDN MHOOHJHV]HULQWD0DJ\DU1HP]HWL%DQN)RJ\DV]WyYpGHOPL.|]SRQWYDJ\D3pQ]J\L%pNpOWHWĘ7HVWOHWHOMirását kezdeményezheti. $SDQDV]HOĘWHUMHV]WpVpQHNOHKHWĘVpJHL $6]HU]ĘGĘYDJ\D%L]WRVtWRWWDN|YHWNH]ĘHOpUKHWĘVpJHNHQWHUMHV]WKHWHOĘSDQDV]W (a) tUiVEDQ D N|YHWNH]Ę FtPUH  *5$:( eOHWEL]WRVtWy =UW%XGDSHVWL,JD]JDWyViJD%XGDSHVW-DJHOló út 20/A (b) WHOHIRQRQ D N|YHWNH]Ę WHOHIRQV]iPRQ  1211 (c) WHOHID[RQ D N|YHWNH]Ę WHOHID[ V]iPRQ   (d) HOHNWURQLNXV~WRQDN|YHWNH]ĘHPDLOFtPHQLQIR# JUDZHKX (e) V]HPpO\HVHQD]hJ\IpOWiMpNR]WDWy EHNH]GpVpEHQPHJMHO|OWFtPHNHQ $IHQWLHNHQIHOOD6]HU]ĘGĘYDJ\D%L]WRVtWRWWMRJRVXOW IRJ\DV]WyLMRJYLWDPLDWWD3pQ]J\L%pNpOWHWĘ7HVWOHWKH]IRUGXOQLLOOHWYHDMRJpUYpQ\HVtWpVpUGHNpEHQDEtUyL XWDWLJpQ\EHYHQQL $3pQ]J\L%pNpOWHWĘ7HVWOHWHOpUKHWĘVpJHLD]DOiEELak: 3pQ]J\L%pNpOWHWĘ7HVWOHW 6]pNKHO\H%XGDSHVW.ULV]WLQDNUW /HYpOFtPH%XGDSHVW%..33RVWD¿yN 7HOHIRQ  (PDLO SEW#PQEKX ,QWHUQHW ZZZPQEKXSEW $ 6]HU]ĘGĘQHN MRJiEDQ iOO D EL]WRVtWiVL V]HU]ĘGpVVHO NDSFVRODWRV SDQDVV]DO YDJ\ EHMHOHQWpVVHO D 0DJ\DU Nemzeti Bankhoz fordulnia az alábbi címen: 6]pNKHO\H%XGDSHVW.ULV]WLQDNUW /HYpOFtPH%XGDSHVW%..33RVWD¿yN 7HOHIRQ  7HOHID[  (PDLO XJ\IHOV]ROJDODW#PQEKX ,QWHUQHW ZZZPQEKX

29.§ ,UiQ\DGyMRJ $EL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVHNUHDmagyar jog az irányadó.

† (J\pEN|OWVpJHN 0LQGD]RNpUW D] HJ\pE V]ROJiOWDWiVRNpUW DPHO\HNUH YRQDWkozóan jelen Feltételek rendelkezést nem tartalmaznak, a %L]WRVtWyNO|QN|OWVpJHWV]iPtWKDWIHO

rás befejezéséig.Ha a megkeresés eredményeként a PHJNHUHVĘ EL]WRVtWy WXGRPiViUD MXWRWW DGDW H EL]WRVtWy MRJRV pUGHNHLQHN D] pUYpQ\HVtWpVpKH] V]NVpJHV pV D] LJpQ\ pUYpQ\HVtWpVpYHO NDSFVRODWEDQ D] HOMiUiV PHJLQGtWiViUD D] DGDW PHJLVPHUpVpW N|YHWĘ HJ\ pYLJ QHPNHUOVRUD]DGDWDPHJLVPHUpVWN|YHWĘHJ\pYLJ 31.§ NH]HOKHWĘ $YHV]pO\N|]|VVpJYpGHOPHFpOMiEyOW|UWpQĘDGDWiW(7) $ PHJNHUHVĘ EL]WRVtWy D]   EHNH]GpVEHQ PHJKDWiDGiV rozott megkeresés és a megkeresés teljesítésének (1) $EL]WRVtWyH†DONDOPD]iViEDQPHJNHUHVĘEL]WRVtWy  WpQ\pUĘO WRYiEEi D] DEEDQ V]HUHSOĘ DGDWRN N|UpUĘO D  D YHV]pO\N|]|VVpJ pUGHNHLQHN D PHJyYiVD pUGHNpPHJNHUHVpVVHO pULQWHWW J\IHOHW D EL]WRVtWiVL LGĘV]DN EHQ  D MRJV]DEiO\RNEDQ IRJODOW YDJ\ D V]HU]ĘGpVEHQ alatt legalább egyszer értesíti. YiOODOW N|WHOH]HWWVpJpQHN WHOMHVtWpVH VRUiQ D V]ROJiOWDWiVRNMRJV]DEiO\RNQDNpVV]HU]ĘGpVQHNPHJIHOHOĘWHO(8) +D D] J\IpO D] LQIRUPiFLyV |QUHQGHONH]pVL MRJUyO pV MHVtWpVHDEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVHNNHONDSFVRODWRVYLV]D]LQIRUPiFLyV]DEDGViJUyOV]yOyW|UYpQ\EHQV]DEiO\Rszaélések megakadályozása céljából megkereséssel zott módon az adatairól tájékoztatást kér és a megkeIRUGXOKDWPiVEL]WRVtWyKR]H†DONDOPD]iViEDQPHJUHVĘEL]WRVtWyD  EHNH]GpVEHQPHJKDWiUR]RWkeresett biztosító) az e biztosító által - a biztosítási tertakra tekintettel - már nem kezeli a kérelemmel érintett PpNVDMiWRVViJDLQDND¿J\HOHPEHYpWHOpYHONH]HOWpV DGDWRNDWDNNRUHQQHNDWpQ\pUĘONHOOWiMpNR]WDWQLDNpD]DOiEELDNEDQPHJKDWiUR]RWWDGDWRNYRQDWNR]iViEDQ UHOPH]ĘW IHOWpYHKDDPHJNHUHVĘEL]WRVtWyHUUHYRQDWNR]yMRJRVXOWViJDDEL]WRVtWiVLV]HU]ĘGpVEHQD%L]WRVtWyÈOWDOi- (9) $ PHJNHUHVĘ EL]WRVtWy D PHJNHUHVpV HUHGPpQ\HNpQW NDSRWWDGDWRNDWEL]WRVtWRWWpUGHNUHQHPYRQDWNR]yWXQRV6]HU]ĘGpVL)HOWpWHOHLEHQ U|J]tWpVUHNHUOW GRPiViUD MXWRWW LOOHWYH iOWDOD NH]HOW HJ\pE DGDWRNNDO (2) $ PHJNHUHVHWW EL]WRVtWy D MRJV]DEiO\RNQDN PHJIHOHOĘ D] EHNH]GpVEHQPHJKDWiUR]RWWyOHOWpUĘFpOEyOQHP megkeresés szerinti adatokat a megkeresésben megNDSFVROKDWMD|VV]H KDWiUR]RWW PHJIHOHOĘ KDWiULGĘEHQ HQQHN KLiQ\iEDQ D (10) $PHJNHUHVpVEHQPHJMHO|OWDGDWRNWHOMHVtWpVpQHNDKHPHJNHUHVpV Np]KH]YpWHOpWĘO V]iPtWRWW WL]HQ|W QDSRQ lyességéért és pontosságáért a megkeresett biztosító EHOON|WHOHViWDGQLDPHJNHUHVĘEL]WRVtWyQDN DIHOHOĘV (3) $ PHJNHUHVĘ EL]WRVtWy D] pOHWEL]WRVtWiVL iJD]DWRNKR] YDODPLQW D QHPpOHWEL]WRVtWiVL iJD]DWRN N|]O D EDO32.§ HVHWEL]WRVtWiVKR]WDUWR]yV]HU]ĘGpVWHOMHVtWpVpYHONDS$]pOHWEL]WRVtWiVRNDWpVEDOHVHWEL]WRVtWiVRNDWpULQWĘ csolatban az alábbi adatokat kérheti: KDWiO\RVDGyMRJV]DEiO\RNpVW|UYpQ\KHO\HN (a) D V]HU]ĘGĘ D EL]WRVtWRWW D NHGYH]PpQ\H]HWW V]H- pYL&;9,,WYDV]HPpO\LM|YHGHOHPDGyUyO PpO\D]RQRVtWyDGDWDLW pYL/;;;,WYDWiUVDViJLDGyUyOpVD]RV]WDOpNDGyUyO (b) D EL]WRVtWRWW V]HPpO\ DGDWIHOYpWHONRUL D V]HU]ĘGp-  pYL /;;; WY D WiUVDGDORPEL]WRVtWiV HOOiWiVDLUD pV D ses kockázattal kapcsolatos egészségi állapotára PDJiQ Q\XJGtMUD MRJRVXOWDNUyO YDODPLQW H V]ROJiOWDWiVRN YRQDWNR]yDGDWRNDW IHGH]HWpUĘO (c) D] D  SRQWEDQ PHJKDWiUR]RWW V]HPpO\W pULQWĘ NR- pYL/;9,WYD]HJpV]VpJJ\LKR]]iMiUXOiVUyO rábbi - az e bekezdésben meghatározott ágazathoz pYL&WYDV]iPYLWHOUĘO WDUWR]yV]HU]ĘGpVVHONDSFVRODWRVEL]WRVtWiVLHVHPpQ\HNUHYRQDWNR]yDGDWRNDW (d) D PHJNHUHVHWW EL]WRVtWyQiO PHJN|W|WW V]HU]ĘGpV PHJN|WpVpYHONDSFVRODWEDQIHOPHUOWNRFNi]DWIHOPpUpVpKH]V]NVpJHVDGDWRNDWpV (e) D PHJNHUHVHWW EL]WRVtWyQiO PHJN|W|WW V]HU]ĘGpV DODSMiQ WHOMHVtWHQGĘ V]ROJiOWDWiVRN MRJDODSMiQDN YL]VJiODWiKR]V]NVpJHVDGDWRNDW (4) Az (1) bekezdésben meghatározott megkeresésnek WDUWDOPD]QLDNHOOD]RWWPHJKDWiUR]RWWV]HPpO\YDJ\RQWiUJ\YDJ\YDJ\RQLMRJD]RQRVtWiViKR]V]NVpJHVDGDWRNDWDNpUWDGDWRNIDMWiMiWYDODPLQWD]DGDWNpUpVFpOMiQDNPHJMHO|OpVpW$PHJNHUHVpVpVDQQDNWHOMHVtWpVH QHPPLQĘVODEL]WRVtWiVLWLWRNPHJVpUWpVpQHN$PHJNHUHVĘ EL]WRVtWy IHOHOĘV D]   EHNH]GpVEHQ PHJKDWirozott megkeresési jogosultság tényének fennállásáért.   $ PHJNHUHVĘ EL]WRVtWy D PHJNHUHVpV HUHGPpQ\HNpQW WXGRPiViUDMXWRWWDGDWRWDNp]KH]YpWHOWN|YHWĘNLOHQFYHQQDSLJNH]HOKHWL (6) +DDPHJNHUHVpVHUHGPpQ\HNpQWDPHJNHUHVĘEL]WRVttó tudomására jutott adat e biztosító jogos érdekeinek D]pUYpQ\HVtWpVpKH]V]NVpJHVD]DGDWNH]HOpV EHNH]GpVEHQ PHJKDWiUR]RWW LGĘWDUWDPD PHJKRVV]DEERGLND]LJpQ\pUYpQ\HVtWpVpYHONDSFVRODWEDQLQGXOWHOMi-