Programma Demo’s 15-12-2009 - demo opsteekkapsels Borrelhuis Hasselt 19.30 i.s.m. H.I.H. artistiek team Lisap Milano 05-05-2009 - kleurdemo nieuwe tendenzen Borrelhuis Hasselt i.s.m. H.I.H. 19.30 uur 28-04-2009 - demo italiaanse tendensen Lisap ambassadors San Marco village Schelle ism A.S.C.A. 23-03-2009 - Demo: Deerlijk Delphos cosmetics nieuwste tendensen Zaal Lindenhof Vichte 09-03-2009 - démo nieuwe tendenzen zaal Devos Brakelsesteenweg Ninove ism lisab bvba 02-03-2009 - démo nieuwe tendensen voorjaar 2009 zaal Wembley Hasselt 19.00 uur Voor meer info en vernieuwing agenda www.lisapmilano.be Pour info concerne les demo’s wwww.lisapmilano.be
NV Joli / Lisap BelgiLux Koning Albertlaan 25 3620 Lanaken (Be)
tel. 089 / 71 49 10 fax 089 / 73 29 49 GSM 0475 / 90 93 39
[email protected] www.lisapmilano.be
Algemene voorwaarden – conditions géneral NV JOLI Verzending van goederen, zelfs vrachtvrij, geschiedt steeds 0 risico van de bestemmeling. Klachten, om geldig te zijn, dienen te geschieden binnen de 8 dagen uiterlijk na levering. Behoudens andersluidend beding overeenkomst, zijn al onze facturen constant betaalbaar te Lanaken. Het trekken van wissels verandert de plaats van betaling niet. Bij niet-betaling van een rekening op de vastgestelde of de overeengekomen vervaldag loopt, van rechtswege, op de verschuldigde bedragen, een verwijlrente van 12% per jaar. In geval van wanbetaling zijn we gerechtigd verdere leveringen stop te zetten of de nog uit te voeren orders eenzijdig te annuleren. Betwisten of invorderingen behoren uitsluitend tot de bevoegdheid van de rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement Tongeren. Bij niet betaling van de rekening op de vastgestelde of de overeengekomen vervaldag ten gevolge van nalatigheid of slechte wil is er, na ingebrekestelling boven de bedwongen verwijlrente en de eventuele gerechtskosten, als conventioneel bedongen vergoeding, een verhoging op het factuurbedrag verschuldigd van 10%, met een minimum van 25 . (overeenkomstig artikel 32.15 van de wet op de handelspraktijken). Tot aan de volledige voldoening van alle vorderingen, welke voor de koper uit de verkoopsovereenkomst voortvloeien, blijven de geleverde goederen het uitsluitend eigendom van de verkoper en kunnen deze in geval van niet-tijdige betaling door de verkoper worden teruggevorderd.
Expéditions de marchandises, même franco, sont faites aux risques et péril du destinataire. Réclamations, pour être valables, doivent être faites endéans la huitaine au plue tard après livraison des marchandises. Sauf stipulation ou convention contraire, toutes, nos factures son payables au comptant a Lanaken. L’emision de traites ne change en rien le lieu du paiement. En cas de non-paiement d’une facture a l’échéance fixes ou convenue il sera du plein droit, sans mise en demeure au préalable. L’intérêt conventionnel moratoire de 12% l’an. En cas de non-paiement de factures échues, nous nous réservons le droit d’arrêter ou de remettre l’exécution de tous ordres en cours; même de les annuler unilatéralement. Litiges ou recouvrements sons de la compétence exclusive de Tribunaux de l’arrondissement judiciaire de Tongeren. En cas de non-paiement d’une facture a l’échéance fixes ou convenue par suite de négligence ou de mauvaise foi il sera du, après mise en demeure, en sue de l’intérêt moratoire stipule en les frais éventuel de l’instance a titre d’indemnité conventionnelle, une augmentation de 10% sur les sommes dues, avec un minimum de 25 . (conformément article 32.15 de la loi sur les praktiques de commerce). Les marchandises livrées demeurent la propiété exclusive du vendeur jusqu’au plein acquittement de toutes les créances qui résultent de la convention de vente pour l’acheteur; en cas de non paiement a leur échéance, les marchandises peuvent être reprises par le vendeur.
PRODUCT CATALOGUS 2009 CATALOGUE PRODUITS 2009
NEUTROL Neutrale shampoo voor dagelijks gebruik. Licht geparfumeerd. Geschikt voor alle haartypen. Shampooing neutre légèrement acide pour les lavages fréquents. Indiqué pour tous les types de cheveux. Il donne un parfum délicat et rend les cheveux légers, facile à coiffer, brillants et bien démêlés.
Art. code 110193000
Omschrijving Inh. Neutrol Teresco
Verp. 1000 ml 1000 ml
St. prijs flacon flacon
€ 7,40 € 7,40
TOP CARE WORLD Top Care Hair Treatment System is het exclusieve, intensieve systeem verzorgingsproducten, bestemd om ieder haartype de oorspronkelijke schoonheid terug te geven. Voor ieder probleem, dat het evenwicht van het haar verstoort, kun je een persoonlijk systeem vinden, te beginnen bij het moment van de reiniging (C=Cleansing=Reiniging), hierna met behulp van de persoonlijke behandeling (T=Treatment=Behandeling) om het probleem te verhelpen, tot aan de bescherming (P=Protection=Bescherming) voor de styling. Naam Top Care Moisture Top Care Repair Top Care Fine Top Care Liss Top Care Therapy Top Care Color Save Top Care Silver
Omschrijving Voor Normaal/Droog Haar Voor Droog/Gevoelig Haar Voor Fijn/Futloos Haar Voor Kroes/Stijl Haar Voor Hoofdhuidproblemen Voor Gekleurd Haar Voor Grijs Haar
TOP CARE MOISTURE NOURISHING BATH
VERZORGING SHAMPOOING
Voedende shampoo voor normaal/droog haar. Reinigt het haar voorzichtig en maakt het haar goed doorkambaar zonder het te verzwaren. Dankzij het Aminocare Complex en de Indian Plant-extracten zorgt het voor hydratering, voeding en zachtheid voor de haarvezel. Nettoie délicatement les cheveux en les nourrissant et en les rendant plus dociles au peigne sans les appesantir. Grâce a l’AMINOCARE COMPLEX et aux extraits d’INDIAN PLANT, il réhydrate, nourrit et adoucit la fibre capillaire.
Art. code 110834000 110833000
2 | LISAP MILANO PRODUCT CATALOGUS / CATALOGUE PRODUITS 2009
Omschrijving Inh. Nourishing Bath Nourishing Bath
Verp. 250 ml 1000 ml
St. prijs flacon flacon
€ 7,00 € 14,00
TOP CARE MOISTURE NOURISHING MILK
TOP CARE REPAIR CONDITIONER
Hydraterende conditioner voor normaal/droog haar. Voedt en hydrateert het haar, maakt het zacht en goed doorkambaar. Bevat Aminocare Complex en Indian plant extracten, deze werken in op de meest gevoelige plekken van het haar. Zorgt voor een goede hydratatie, maakt het haar zijdezacht en glanzend.
Conditioner voor droog/gevoelig haar. Dankzij het Aminocare Complex en de bamboe-extracten verzekert het een goede doorkambaarheid en herstelt de haarschacht van binnenuit. De conditioner maakt dat het haar er glad en verzorgd uitziet en sterker, gezonder en glanzender wordt.
Nourrit et hydrate tout en donnant douceur et facilité de coiffage. l’AMINOCARE COMPLEX et les extraits d’INDIAN PLANT agissent sur les parties le plus sensibilisées et rendent les cheveux parfaitement hydratés, doux comme la soie et brillants.
Grâce à l’AMINOCARE COMPLEX et aux extraits de BAMBOU, il démêle les cheveux et les rend dociles au peigne, tout en renforçant et en restructurant la tige de l’intérieur. Donne un aspect poli et protégé, pour avoir des cheveux plus forts, sains et lumineux.
Art. code 170814000 170815000
Omschrijving Inh. Moisturising Milk Moisturising Milk
Verp. 250 ml 1000 ml
St. prijs flacon flacon
€ 8,00 € 17,00
Art. code 170809000 170808000
Omschrijving Inh. Conditioner Conditioner
Verp. 250 ml 1000 ml
St. prijs flacon flacon
€ 8,00 € 17,00
TOP CARE MOISTURE 2 PH EQUALIZER
TOP CARE REPAIR INTENSIVE HAIR MASK
2-Phase spray voor normaal/droog haar. Snelwerkende balanshersteller van de poreusiteit. Deze spray werkt selectief op de meest gevoelige delen van het haar. Het Amino Care Complex en de Indian Plant-extracten zorgen er voor dat het haar wordt gevoed en over de gehele lengtes weer soepel en glanzend wordt. Het verlevendigt droog haar en vereenvoudigt het dagelijks modelleren van uw haar.
Diep reparerend masker voor droog/gevoelig haar. Herstructureert het haar en maakt het sterk en krachtiger. Dankzij het Aminocare Complex en de Bamboe-extracten wordt het haar gehydrateerd, gevoed en vitaler. Restructure le cheveu en lui procurant résistance et vigueur. Grâce à l’AMINOCARE COMPLEX et aux extraits de BAMBOU, il démêle, hydrate et nourrit les cheveux tout en les rendant plus forts et vitaux.
Rééquilibrant instantanée de la porosité. Agit de façon sélective sur les zones les plus sensibilisées. Grâce à l’AMINOCARE COMPLEX et aux extraits d’INDIAN PLANT, nourrit tout en redonnant douceur et luminosité aux cheveux longs. Sur les cheveux secs, ravive et facilite la coiffure quotidienne. Art. code 170812000
Omschrijving Inh. 2 PH Equalizer250 ml
Verp. flacon
St. prijs € 10,00
Art. code 170811000
Omschrijving Inh. Intensive Hair Mask
Verp. 250 ml
St. prijs pot
€ 11,00
TOP CARE REPAIR RESTORING BATH
TOP CARE REPAIR REPAIRING FLUID
Herstellende shampoo voor droog/gevoelig haar. Reinigt het haar op milde wijze met een zichtbare verbetering van het volume en de glans. Dankzij het Aminocare Complex en de Bamboe-extracten dringt het goed in het haar en versterkt het haar van binnen uit en geeft het nieuwe kracht, maakt het haar glad en verzorgd.
Reparerend serum voor droog/gevoelig haar. Herstelt en beschermt de haarvezel en geeft het haar, dankzij het Aminocare Complex, Bamboe-, Jojoba-, Avocado- en Lijnzaadextracten, een bijzonder mooie glans. Répare et protège la fibre capillaire, en donnant aux cheveux une luminosité incroyable, grâce a l’AMINOCARE COMPLEX et aux extraits de BAMBOU/JOJOBA/AVOCAT ET GRAINES DE LIN.
Nettoie délicatement, en améliorant visiblement le volume et la luminosité. Grâce à l’AMINOCARE COMPLEX et aux extraits de BAMBOU, il pénètre dans le cheveu en le renforçant de l’intérieur, et lui redonne de la vigueur et un bel aspect poli et protégé.
Art. code 110837000 110838000
Omschrijving Inh. Restoring Bath250 ml Restoring Bath1000 ml
Verp. flacon flacon
St. prijs € 7,00 € 14,00
Art. code 170807000
Omschrijving Inh. Repairing Fluid
Verp. 50 ml
St. prijs flacon
€ 12,00
VERZORGING / SHAMPOOIING | 3
TOP CARE FINE VOLUMISING BATH Volume verhogende shampoo voor fijn/futloos haar. Reinigt het haar zacht. Het haar wordt gemakkelijk kambaar en blijft langer in model. Het AMINOCARE COMPLEX, met aditieve volumeverhogende bestanddelen, en de BAOBAB-extracten geven het haar volume gecombineerd met glans en lichtheid. lave délicatement, améliore le coiffage et la tenue de la coiffure. Grâce aux principes actifs corporisants, AMINOCARE COMPLEX et à l’extrait de baobab, il donne un volume incroyable associé à une grande brillance et légèreté
Art. code 110201000 110200000
Omschrijving Inh. Volumising Bath Volumising Bath
Verp. 250 ml 1000 ml
St. prijs flacon flacon
€ 7,00 € 14,00
TOP CARE FINE VOLUME MOUSSE Geeft het haar volume, steun en glans en maakt het makkelijk kambaar. Het AMINOCARE COMPLEX en de extracten van de BAOBAB versterken het haar van binnenuit en geven het haar Apporte aux cheveux volume et maintien leur donnant facilité de coiffage et brillance. L’AMiNOCARE COMPLEX et l’extrait de baobab renforcent les cheveux de l’intérieur en assurant à la structure capillaire force, volume et brillance pour longtemps.
Art. code 170879000
Omschrijving Inh. Volume Mousse
Verp. 250 ml
St. prijs bus
€ 7,90
TOP CARE FINE BODY BUILDING HAIRSPRAY
VERZORGING SHAMPOOING
Bodyopbouwende hairspray voor fijn/futloos haar. Het Amino Care Complex en de BAOBAB-extracten geven het haar volume, body, glans en bescherming. Het haar blijft langer in model. A base d’AMINOCARE COMPLEX et d’extrait de baobab, donne volume, corps, brillance et protection. Facilite la tenue de la coiffure de tous les jours.
Art. code 170820000
4 | LISAP MILANO PRODUCT CATALOGUS / CATALOGUE PRODUITS 2009
Omschrijving Inh. Body Building Hairspray
Verp. 250 ml
St. prijs flacon
€ 10,00
TOP CARE LISS SMOOTHING BATH
TOP CARE THERAPY ENERGIZING SHAMPOO
Gladmakende shampoo voor kroes/stijl haar. Het Amino care Complex en de fruitzuren reinigen het haar zacht en ontspannen de haarvezels waardoor het haar makkelijk doorkambaar wordt. Het haar blijft langdurig gezond, glad en glanzend zodat het kroeseffect wordt voorkomen.
Speciale shampoo te gebruiken bij haaruitval en om de haargroei te stimuleren. Geeft meer vitaliteit aan de hoofdhuid en maakt het haar sterk en glanzend. Shampooing spécial en cas de chute des cheveux, avec un complexe stimulateur pour la repousse. Une utilisation régulière revitalise le cuir chevelu laissant les cheveux forts et brillants.
Grâce à l’AMINOCARE COMPLEX et aux acides de fruit, nettoie délicatement et détend la fibre capillaire en améliorant le coiffage. Les cheveux restent sains, lisses et brillants pour longtemps éliminant l’effet crépu.
Art. code 110204000 110203000
Omschrijving Inh. Smoothing Bath Smoothing Bath
Verp. 250 ml 1000 ml
St. prijs flacon flacon
€ 7,00 € 14,00
Art. code 110198000 110818000
Omschrijving Inh. Energizing Shampoo Energizing Shampoo
Verp. 250 ml 1000 ml
St. prijs flacon flacon
€ 7,00 € 14,00
TOP CARE LISS NOURISHING SMOOTHING CONDITIONER
TOP CARE THERAPY ENERGIZING TONIC
Voedende en gladmakende conditioner. Bevat Aminocare Complex en Fruitzuren waardoor kroes haar glad wordt en de haarvezels ontspannen worden. Het haar wordt makkelijk doorkambaar en glanzend. Geeft stijl haar een extreem glad effect.
Stimuleert en bevordert de nieuwe haargroei. Tonique à l’action stimulante, il facilite la repousse physiologique du cheveu. Contient Camphre, Menthol, Capigen, Capilectine, Serenoa Repens pour une action dermopurifiante, rafraichissante et stimulante.
Conditionneur lissant et nourrissant à l’AMINOCARE COMPLEX et acides de fruit, rend les cheveux crépus lisses, détend la fibre capillaire en assurant un coiffage et une brillance extrêmes. Sur les cheveux raides, il garantit un effet ultra lisse.
Art. code 170817000 170816000
Omschrijving Inh. Nourishing Smoothing Conditioner Nourishing Smoothing Conditioner
Verp. 250 ml 1000 ml
St. prijs flacon flacon
€ 8,00 € 17,00
Art. code 170869000
Omschrijving Energizing Tonic
Inh. 6 ml
Verp. ampul
St. prijs € 2,50
Eemheid 6
TOP CARE LISS STRAIGHT-EFFECT MICRO-EMULSION
TOP CARE THERAPY ANTIDANDRUFF SHAMPOO
Micro-emulsie ideaal om te straighten, verzacht de haarstructuur van aanzet tot punt. Zorgt ervoor dat het gladde effect langer houdt en maakt het haar soepeler en meer glanzend.
Speciale shampoo tegen roos. Reinigt zacht de hoofdhuid. Verwijdert en voorkomt bij regelmatig gebruik hoofdroos. Geeft glans en vitaliteit. Ce shampooing spécifique élimine les pellicules et, s’il est utilisé régulièrement, en prévient la formation. Il redonne aux cheveux vitalité et brillant. Utilisé avec le Purifying tonic, il calme les démangeaisons et les irritations, éliminant tout type de pellicules.
Idéal pour lisser, assouplir et améliorer la structure capillaire des racines aux pointes. Prolonge l’effet lisse final en rendant les cheveux plus élastiques et brillants.
Art. code 170819000
Omschrijving Inh. Straight-Effect Micro-Emuslion
Verp. 50 ml
St. prijs flacon
€ 11,00
Art. code 110199000 110820000
Omschrijving Inh. Antidandruff Shampoo Antidandruff Shampoo
Verp. 250 ml 1000 ml
St. prijs flacon flacon
€ 7,00 € 14,00
VERZORGING / SHAMPOOIING | 5
TOP CARE THERAPY PURIFYING TONIC Een doeltreffende methode om het natuurlijke evenwicht van haar en hoofdhuid te herstellen. Verwijdert en voorkomt bij regelmatig gebruik hoofdroos. Ce système purifiant efficace rétablit l’équilibre naturel du cuir chevelu et des cheveux. Il élimine les pellicules et, s’il est utilisé régulièrement, il en prévient la formation.
Art. code 170870000
Omschrijving Inh. Purifying Tonic150 ml
Verp. flacon
St. prijs € 7,00
TOP CARE THERAPY BALANCING SHAMPOO Speciale shampoo tegen vet haar. Reinigt zacht haar en hoofdhuid. Verzorgt maximaal door het natuurlijke evenwicht te herstellen. Geeft volume en glans. Shampooing délicat rééquilibrant. L’utilisation régulière rétablit l’équilibre physiologique du cuir chevelu et les cheveux retrouvent volume et brillant.
Art. code 110197000 110819000
Omschrijving Inh. Balancing Shampoo Balancing Shampoo
Verp. 250 ml 1000 ml
St. prijs flacon flacon
€ 7,00 € 14,00
TOP CARE COLOR SAVE PHASE 1
VERZORGING SHAMPOOING
Het onontbeerlijke product om het vormen van vlekken op de huid te voorkomen. Het kamille-extract heeft een zachte, huidkalmerende werking. Le produit indispensable pour prévenir la formation de taches sur la peau. Grâce à l’extrait de camomille, il exerce une délicate action dermocalmante.
Art. code 170009000
6 | LISAP MILANO PRODUCT CATALOGUS 2009
Omschrijving Inh. pHase 1 Anti-Stain Skin Cream
Verp. 150 ml
St. prijs tube
€ 9,00
TOP CARE COLOR SAVE PHASE 2
TOP CARE COLOR SAVE PHERFECTION 1
Verwijdert zacht onzuiverheden en sporen van alkaliën van huid en haar, maakt het haar zacht en levendig.
Reinigt alle soorten gekleurd, ontkleurd en behandeld haar, versterkt de glans en verlengt de houdbaarheid van de kleur.
Elimine en douceur du cuir chevelu et des cheveux les impuretés et les traces alcalines, les laissant souples, denses et brillants.
Art. code 110180000
Omschrijving Inh. pHase 2 After Color Equalizer
Shampooing conditionnant non alcalin aux pigments colorants : élimine les reflets jaunâtres des cheveux gris et blancs, neutralise les excès de jaune ou de cuivre sur les cheveux blond-claire ou les mèches.
Verp. 1000 ml
St. prijs flacon
€ 14,00
Art. code 110182000 110183000
Omschrijving Inh. pHerfection 1 Nourishing Bath pHerfection 1 Nourishing Bath
Verp. 250 ml 1000 ml
St. prijs flacon flacon
€ 7,00 € 14,00
TOP CARE COLOR SAVE PHASE 3
TOP CARE COLOR SAVE PHERFECTION 2
Herstelt de natuurlijke pH waarde van behandeld haar (kleur- en ontkleurbehandelingen) en hydrateert op een natuurlijke wijze huid en haar. Geeft de haarschubben een biologische bescherming en verbetert hun elasticiteit.
Verlengt de houdbaarheid van de kleur, maakt het haar gladder, vergroot de bescherming en verbetert de weerstand tegen weersinvloeden. Prolonges la durée de la couleur en rendant les cheveux plus lisses, protégés et résistants aux agents atmosphériques.
Rétablit la pH naturel des cheveux traités (colorations et décolorations), en réhydratant naturellement le cuir chevelu et les cheveux. Protège biologiquement la capillaire et améliore son élasticité.
Art. code 170007000 170008000
Omschrijving Inh. pHase 3 ph Balancer pHase 3 ph Balancer
Verp. 250 ml 1000 ml
St. prijs flacon flacon
€ 8,00 € 17,00
Art. code 170005000
Omschrijving Inh. pHerfection 2 Protective Mask
Verp. 250 ml
St. prijs pot
TOP CARE COLOR SAVE PHASE 4
TOP CARE SILVER PHERFECTION 0
Versterkt de reflecterende eigenschappen van het haar door de verbinding tussen de haarschubben te optimaliseren. Geeft soepelheid en beweging, beschermt gekleurd haar tegen agressieve externe factoren.
Verzorgende niet-alkalische shampoo met kleurpigmenten. Deze shampoo verwijdert de gele schijn van grijs en blond haar en verzacht de harde gele of kopertint die op lichtblond haar of op coupe soleil kan voorkomen.
Sublime le cheveu coloré en optimisant la cohésion des écailles de la cuticule capillaire. Confère flexibilité et liberté de mouvement tout en protégeant le cheveu coloré des agressions externes.
Art. code 170006000
Omschrijving Inh. pHase 4 pH Protective Spray Reflex
€ 11,00
Lave tous les types de cheveux colorés, décolorés et traités, ravive les reflets et préserve la couleur dans le temps.
Verp. 250 ml
St. prijs flacon
€ 10,00
Art. code 110181000 110105000
Omschrijving Inh. pHerfection 0 Reflex Bath pHerfection 0 Reflex Bath
Verp. 250 ml 500 ml
St. prijs flacon flacon
€ 8,00 € 11,00
VERZORGING / SHAMPOOIING | 7
LK CREAMCOLOR 1+1 Permanente kleuring met een laag ammonia gehalte. Makkelijk in gebruik, geeft een perfecte grijsdekking. De conditionerende bestanddelen zoals Kokosnoot olie garandeert een perfecte haarconditie. LK geeft een langdurig mooie kleur met een keuze uit wel 111 kleuren. De keuze is aan u, een mooie natuurlijke tint of kiest u meer voor een modieus resultaat. Coloration permanente à basse concentration d’ammoniaque qui assure, aux spécialistes de la couleur, la couverture parfaite des cheveux blancs, la plus grande uniformité et tenue de la couleur dan le temps. Naturelle et lumineuse, la couleur LK rend le cheveux soyeux, laissant un effet soft merveilleux et des reflets brillants. Facile à mélanger et à appliquer, elle permet d’éclaircir en couvrant 100% des cheveux blancs. Dilution 1 : 1 Art. code 120557297 120557296 120557243 120557267 120557250 120557298 120557252 120557253 120557201 120557231 120557202 120557310 120557203 120557272 120557204 120557311 120557209 120557218 120557271 120557265 120557205 120557312 120557210 120557215 120557248 120557260 120557219 120557269
Omschrijving Inh. 00/1 Diep Blauw 297 / Blue 100 ml 00/18 Diep Zilver 296 / Argent Intense 100 ml 00/2 Diep As 243 / Cendre Profond 100 ml 00/33 Diep Goud 267 / Dore Profond 100 ml 00/5 Diep Rood 250 / Rouge Profond 100 ml 00/63 Diep Kopergoud 298 / Cuivre Dore 100 ml 00/8 Diep Violet 252 / Violet 100 ml 00/85 Diep Violetrood 253 / Cerise 100 ml 1/0 Zwart 201 / Noir 100 ml 1/01 Blauw Zwart 231 / Noir Blue 100 ml 2/0 Zeer Donkerbruin 202 / Brun 100 ml 2/17 Zeer Donker IJsbruin 310 / Grafite 100 ml 3/0 Donkerbruin 203 / Chatain Fonce 100 ml 3/85 Donker Violetrood Bruin 272 / 100 ml Chatain Fonce Violet Rouge 4/0 Midden Bruin 204 / Chatain 100 ml 4/17 Midden IJsbruin 311 / Pirite 100 ml 4/2 Midden Asbruin 209 / Chatain Cendre 100 ml 4/40 Midden Intens Mahoniebruin 218 / Chatain Acajou 100 ml 4/48 Midden Mahonieviolet Bruin 271 / Acajou Violet 100 ml 4/58 Midden Roodviolet Bruin 265 / 100 ml Chatain Roux Violet 5/0 Lichtbruin 205 / Chatain Clair 100 ml 5/18 Licht Blauwviolet Bruin 312 / Fluorite 100 ml 5/2 Licht Asbruin 210 / Chatain Clair Cendre 100 ml 5/3 Licht Goudbruin 215 / Chatain Clair Dore 100 ml 5/4 Licht Mahoniebruin 248 / Chatain Clair Ajacou 100 ml 5/5 Licht Roodbruin 260 / Chatain Clair Rouge 100 ml 5/50 Licht Intens Roodbruin 219 / Rouge Titien 100 ml 5/54 Licht Roodmahonie Bruin 269 / Rouge Acajou 100 ml
Verp. tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube
St. prijs € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50
tube tube tube tube tube tube
€ 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50
tube tube tube tube tube tube tube tube
€ 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50
Inh. 75 ml
Verp. tube
St. prijs € 6,50
75 ml
tube
€ 6,50
75 ml
tube
€ 6,50
75 ml
tube
€ 6,50
75 ml
tube
€ 6,50
LK EXTRA CLAIRE 1+2
KLEUR COULEURS
Extra oplichtende verf. Deze kan het haar tot 5 tinten oplichten. U heeft de keuze uit 5 tinten van extra verhelderend zeer lichtblond tot extra verhelderend zeer licht violetblond. Super éclaircissant extrême pour des résultats <<extra forte>> Dilution 1 : 2
Art. code 120557273 120557274 120557275 120557276 120557277
8 | LISAP MILANO PRODUCT CATALOGUS / CATALOGUE PRODUITS 2009
Omschrijving 11/0 Extra Verhelderend Zeer Lichtblond 273 / Blond Tres Clair 11/02 Extra Verhelderend Zeer Licht Asblond 274 / Blond Tres Clair naturel Cendre 11/03 Extra Verhelderend Zeer Licht Goudblond 275 / Blond Tres Clair Naturel Dore 11/07 Extra Verhelderend Zeer Licht Beigeblond 276 / Blond Tres Clair Naturel Beige 11/08 Extra Verhelderend Zeer Licht Violetblond 277 / Blond Tres Clair naturel
Art. code 120557270 120557206 120557211 120557257 120557249 120557263 120557266 120557207 120557236 120557212 120557216 120557247 120557268 120557245 120557220 120557264 120557259 120557254 120557233 120557238 120557208 120557237 120557213 120557217 120557246 120557255 120557234 120557239 120557232 120557214 120557258 120557256 120557235 120557240 120557241 120557242 120557251 120557261 120557262
Omschrijving Inh. 5/58 Licht Roodviolet Bruin 270 / 100 ml Chatain Clair Rouge Violet 6/0 Donkerblond 206 / Blond Foce 100 ml 6/2 Donker Asblond 211 / Blond Fonce Cendre 100 ml 6/3 Donker Goudblond 257 / Blond Fonce Dore 100 ml 6/4 Donker Mahonieblond 249 / Blond Fonce Acajou 100 ml 6/46 Donker Mahoniekoper Blond 263 / Acajou Cuivre 100 ml 6/56 Donker Roodkoper Blond 266 / 100 ml Blond Fonce Rouge Tropical 7/0 Middenblond 207 / Blond 100 ml 7/07 Tabak 236 / Tabac 100 ml 7/2 Midden Asblond 212 / Blond Cendre 100 ml 7/3 Midden Goudblond 216 / Blond Dore 100 ml 7/4 Midden Mahonieblond 247 / Vison Acajou 100 ml 7/58 Midden Roodviolet Blond 268 / Blond Rouge Violet 100 ml 7/6 Midden Koperblond 245 / Blond Cuivre 100 ml 7/60 Midden Intens Koperblond 220 / Cuivre Intense 100 ml 7/63 Midden Kopergoud Blond 264 / Cuivre Dore 100 ml 7/65 Midden Koperrood Blond 259 / Blond Cuivre Rouge100 ml Midden Beigeblond 254 / Blond Moyen Beige 100 ml 7/7 7/72 Midden Beige-As Blond 233 / Blond Beige Cendre 100 ml 7/78 Hazelnoot 238 / Noisette 100 ml 8/0 Lichtblond 208 / Blond Clair 100 ml 8/07 Licht Tabak 237 / Tabac Clair 100 ml 8/2 Licht Asblond 213 / Blond Claire Cendre 100 ml 8/3 Licht Goudblond 217 / Blond Clair Dore 100 ml 8/63 Licht Kopergoud Blond 246 / 100 ml Blond Cuivre Dore Clair 8/7 Licht Beigeblond 255 / Blond Clair Beige 100 ml 8/72 Licht Beige-As Blond 234 / 100 ml Blond Clair beige Cendre 8/78 Licht Hazelnoot 239 / Noisette Clair 100 ml 9/0 Zeer Licht Blond 232 / Blond Tres Clair 100 ml 9/2 Zeer Licht Asblond 214 / Blond Tres Clair Cendre 100 ml 9/3 Zeer Licht Goudblond 258 / Blond Tres Clair Dore 100 ml 9/7 Zeer Licht Beigeblond 256 / Blond Tres Clair beige 100 ml 9/72 Zeer Licht Beige-As Blond 235 / 100 ml Blond Tres Clair Beige Cendre 9/78 Zeer Licht Hazelnoot 240 / Noisette Tres Clair 100 ml 10/0 Verhelderend Zeer Licht Blond 241 / Blond Platine 100 ml 10/2 Verhelderend Zeer Licht Asblond 242 / 100 ml Blond Platine Cendre 10/3 Verhelderend Zeer Licht Goudblond 251 / 100 ml Blond Platine Dore 10/7 Verhelderend Zeer Licht Beigeblond 261 / 100 ml Blond Tres Clair Beige 10/8 Verhelderend Zeer Licht Violetblond 262 / 100 ml Blond Platine Violet
Verp. tube
St. prijs € 6,50
tube tube tube tube tube tube
€ 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50
tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube
€ 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50
tube tube
€ 6,50 € 6,50
tube tube tube tube tube tube
€ 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50
tube tube tube
€ 6,50 € 6,50 € 6,50
tube
€ 6,50
tube
€ 6,50
tube
€ 6,50
LK MILLENNIUM 1+1 Millennium kleuren zijn zeer explosief van kleurkarakter. Fire, Gold, Bronze, Violet, Copper, Mahogany, Tropical Brown en Tropical Red. Ook deze verf bevat een laag percentage ammonia. Perfecte dekkracht op grijs haar. De samenstelling bevat moderne micro-kleurmoleculen en vernieuwende polymerenvoor sterke, indrukwekkende en lang houdbare resultaten met extreme glans. Coloration en crème high-tech composée de nuances aux couleurs explosives : Fire, Gold, Bronze, Violet, Copper, Mahogany, Tropical Brown et Tropical Red. La présence de micromolécules colorantes et de polymères innovants permet, au spécialiste de la couleur, d’obtenir des résultats cosmétiques exceptionnels et un très grand brillant. Dilution 1 : 1 Art. code 120557284 120557314 120557313 120557309 120560285 120560308 120560315 120560307 120560305 120560294 120560316 120560301 120560286 120560291 120560293 120560317 120560302 120560288 120560290 120560292 120560303 120560287 120560289 120560306 120560304 120560295
Omschrijving Inh. 1/8 Violet Zwart 284 / Noir Violet 100 ml 2/07 Zeer Donker Chocoladebruin 314 / Charbon 100 ml 3/07 Donker Chocoladebruin 313 / Reglisse 100 ml Chocoladebruin 309 / Café 100 ml 4/07 4/80 Midden Intens Violetbruin 285 / Chatain Violet 100 ml 5/07 Licht Chocoladebruin 308 / Chocolat 100 ml 5/566 Licht Diep Roodkoper Blond 315 / 100 ml Chatain Clair Roux Tropical 6/07 Donker Chocoladeblond 307 / Caramel 100 ml 6/44 Donker Diep Mahonieblond 305 / 100 ml Blond Fonce Acajou Intens 6/55 Donker Diep Roodblond 294 / 100 ml Blond Fonce Roux Intens 6/566 Donker Diep Roodkoper Blond 316 / Tropical Red 100 ml 6/6 Donker Koperblond 301 / Blond Fonce Cuivre 100 ml 6/80 Donker Intens Violetblond 286 / Blond Fonce Violet 100 ml 7/36 Midden Goudkoper Blond 291 / Gold 100 ml 7/55 Midden Diep Roodblond 293 / 100 ml Fire Intense Rougeblonde 7/566 Midden Diep Roodkoper Blond 317 / Tropical Rouge 100 ml 7/66 Midden Diep Koperblond 302 / Blond Cuivre Intens 100 ml 7/67 Midden Koperbeige Blond 288 / Bronze 100 ml 8/36 Licht Goudkoper Blond 290 / Gold 100 ml 8/55 Licht Diep Roodblond 292 / Fire 100 ml 8/66 Licht Diep Koperblond 303 / 100 ml Blond Clair Cuivre Intense 8/67 Licht Koperbeige Blond 287 / Bronze 100 ml 9/36 Zeer Licht Goudkoper Blond 289 / Gold 100 ml 9/4 Zeer Licht Mahonieblond 306 / Acajou 100 ml 9/66 Zeer Licht Diep Koperblond 304 / Cuivre 100 ml 9/8 Zeer Licht Violetblond 295 / Violet 100 ml
LK CLAIRE 1+2
LK MILLENNIUM
Permanente kleuring met een laag ammonia gehalte. Makkelijk in gebruik, geeft een perfecte grijsdekking met een natuurlijk eindresultaat. LK Claire geeft een langdurig mooie kleur met een keuze uit 6 kleuren. De /003 kleuren combineren een mooie natuurlijke kleur met een goudkarakter. De 5/003 t/m 9/003 geven een perfecte 100% grijsdekking. Bij het gebruik van de 10/003 zal er een lichte schittering van grijs/wit haar zichtbaar blijven.
Speciaal ontwikkeld om de Millennium kleuren nog langere houdbaarheid te geven en de karakters nog meer te intensiveren.
120557283
Omschrijving 5/003 Licht Natuurlijk Bruin 278 / Chatain Clair Naturel 6/003 Donker Natuurlijk Blond 279 / Blond Fonce Naturel 7/003 Midden Natuurlijk Blond 280 / Blond Naturel 8/003 Licht Natuurlijk Blond 281 / Blond Clair Naturel 9/003 Zeer licht Natuurlijk Blond 282 / Blond Tres Clair Naturel 10/003 Verhelderend Zeer Licht Natuurlijk Blond 283 / Blond Tres Clair Platine Naturel
St. prijs € 6,75 € 6,75 € 6,75 € 6,75 € 6,75 € 6,75 € 6,75
tube tube
€ 6,75 € 6,75
tube
€ 6,75
tube tube tube tube tube
€ 6,75 € 6,75 € 6,75 € 6,75 € 6,75
tube tube tube tube tube tube
€ 6,75 € 6,75 € 6,75 € 6,75 € 6,75 € 6,75
tube tube tube tube tube
€ 6,75 € 6,75 € 6,75 € 6,75 € 6,75
HI-RED MIX
Intensificateurs de couleur pour des rouges absolus de nouvelle génération. Utilisation : 50ml Lk Millennium + ¼ Hi-red mix + 50ml developer 20/30 vol.
Déclinaison de la série NATURALE de LK CREAMCOLOR pour des tonalités plus chauds. Dilution 1 : 2 Art. code 120557278 120557279 120557280 120557281 120557282
Verp. tube tube tube tube tube tube tube
Inh. 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml
Verp. tube tube tube tube tube
St. prijs € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50
75 ml
tube
€ 6,50
Art. code 120563003 120563001 120563002
Omschrijving 00/555 Rood / Rouge 00/556 Koperrood / Cuivre Rouge 00/666 Koper / Cuivre
Inh. 60 ml 60 ml 60 ml
Verp. tube tube tube
St. prijs € 7,00 € 7,00 € 7,00
KLEUR / COULEURS | 9
LK FLASH CONTRAST De eenvoudigste manier om heldere kleurrijke strepen en gedeeltelijke effecten door de hele lengte van donker natuur en gekleurd haar te maken, zonder vooraf op te lichten. LK Flash Contrast licht op en kleurt het haar, beschermt en versterkt de structuur en is geschikt voor de meeste trends en kleurtechnieken. Maakt het haar zacht, glad en glanzend. Système <<2 en 1>> en crème pour décolorer et colorer en un seul geste. Il permet d’obtenir des mèches colorées et des effets partiels dur mesure pour les cheveux fonces naturels au colores. Convient a toutes les techniques et tendances comme <<effet voiles >>, << effet lignes >> et << effet bandes >>. Il protège les cheveux et un préserve la structure, le laissant souples, soyeux et faciles à coiffer, avec une luminosité incroyable. Dilution 1 : 1,5 Art. code 120562001 120562002 120562003 120562004
Omschrijving Rood / Rouge Koper / Cuivre Koperrood / Rouge Cuivre Violetrood / Rouge Violet
Inh. 60 ml 60 ml 60 ml 60 ml
Verp. tube tube tube tube
St. prijs € 7,00 € 7,00 € 7,00 € 7,00
SPLASHER Multifunctionele Crèmekleuring die 30 behandelingen in één product” garandeert. De 6 natuurlijke pigmenten bootsen de pure kleuren van de Ster van Oswald perfect na: - Herkleuring met 6 nuances - Kleurspoeling met 6 nuances - Kleurversterking met 6 nuances - Tegenkleuring met 6 nuances Crème couleur multifonctionnelle, pour nuancer, repigmenter et intensifier, aux performances absolument exclusives. Peut aussi être utilisée en combinaison avec n’importe quelle teinture. Formule sans ammoniaque. Six nuances pour completer et mettre en valeur la ligne de couleurs, en exaltant la tenue et les reflets: plus d’intensité de couleur : plus d’uniformité, même avec des cheveux sensibilisés, brillance extrême, force de la couleur et tenue excellente. Couleurs : Blue, Vert, Rouge, Orange, Violet et Jaune. Art. code 120201001 120201002 120201003 120201004 120201005 120201006
KLEUR COULEURS
10 | LISAP MILANO PRODUCT CATALOGUS / CATALOGUE PRODUITS 2009
Omschrijving Blauw / Blue Groen / Vert Violet / Violet Geel / Jaune Rood / Rouge Oranje / Orange
Inh. 60 ml 60 ml 60 ml 60 ml 60 ml 60 ml
Verp. tube tube tube tube tube tube
St. prijs € 7,00 € 7,00 € 7,00 € 7,00 € 7,00 € 7,00
DOUSCOLOR 1+2
DOUSCOLOR GLAMOUR 1+2
Toon op toon kleuring zonder ammonia. Voor intensieve, warme, natuurlijke en lang houdbare kleuren. Douscolor kan op dezelfde dag als een permanent toegepast worden. De samenstelling met Ceramide A en Carité boter geeft een diep herstel en verzorging. 80% dekkracht mogelijk op wit haar. Verlevendigt mat en saai uitziend haar. Heeft een aangename fruitige geur.
Toon op toon kleuring zonder ammonia. Een groot spectrum voor jonge, moderne en modieuze kleuren. Ideaal om extra glanzende, intensieve kleuren te maken. De kleurenreeks bevat warme, intensieve, lang houdbare roodtinten die afzonderlijk of in combinatie kunnen worden toegepast, van natuurlijk bruin tot licht blond haar of op reeds lichter gekleurd haar.
Coloration TON SUR TON sans ammoniaque aux Céramide A2. Grâce à sa formule, contenant des pigments colorants de nouvelle génération, elle garantit non seulement des couleurs chaudes, intenses et naturelles, mais a travers l’action du Céramide A2 et du Beurre de Karité, elle restructure et démêle le cheveu en profondeur. Elle assure une bonne couverture des cheveux blancs en ravivant les chevelures opaques et ternes. Elle laisse un agréable parfum fruité qui amplifie l’effet cosmétique.
Coloration TON SUR TON sans ammoniaque aux nuances jeunes et modernes étudiées pour réaliser des services couleur super brillants à l’effet intense. La ligne de couleurs se compose de rouges chauds, intenses et durables, à appliquer seuls ou mélangés entre eux, sur fonds naturels du brun ou blond clair ou sur cheveux précédemment éclaircis avec quelques mèches. Dilution 1 : 2 À UTILISER AVEC DOUSCOLOR ACTIVATEUR
Dilution 1 : 2 À UTILISER AVEC DOUSCOLOR ACTIVATEUR Art. code 130301041 130301055 130301056 130301054 130301042 130301052 130301053 130301001 130301002 130301021 130301003 130301048 130301023 130301049 130301022 130301004 130301043 130301050 130301024 130301005 130301044 130301025 130301006 130301046 130301045 130301026 130301007 130301047 130301032 130301031 130301033
Omschrijving Douscolor Regulator Mix Glans 041 / Regulator Intens 00/55 Diep Rood 055 / Rouge Insensive 00/58 Diep Violetrood 056 / Violet Intens 00/9 Diep Goudrood 054 / Cuivre Intens 1/0 Zwart 042 / Noir 1/01 Zwartblauw 052 / Noir Blue 1/8 Zwartviolet 053 / Noir Violine 2/0 Zeer Donker Bruin 001 / Brun 3/0 Donker Bruin 002 / Chatain Fonce 3/85 Donker Violetrood Bruin 021 / Chatain Fonce Violet Rouge 4/0 Midden Bruin 003 / Chatain 4/4 Mahonie 048 / Acajou 4/46 Midden Mahoniekoper Bruin 023 / Chatain Rouge Cuivré 4/48 Midden Mahonieviolet Bruin 049 / Chatain Roux Violet 4/54 Midden Roodmahonie Bruin 022 / Chatain Moyen Acajou 5/0 Licht Bruin 004 / Chatain Clair 5/3 Licht Goudbruin 043 / Chatain Clair Dore 5/55 Diep Rood 050 / Rouge Profond 5/65 Koperrood 024 / Rouge Cuivré 6/0 Donker Blond 005 / Blond Fonce 6/3 Donker Goudblond 044 / Blond Foncé Doré 6/63 Goudkoper 025 / Doré Cuivré 7/0 Midden Blond 006 / Blond Naturel 7/07 Tabak 046 / Tabac 7/33 Diep Goudblond 045 / Blond Doré Intens 7/36 Kopergoud 026 / Blond Rouge Tropical 8/0 Licht Blond 007 / Blond Clair 8/07 Licht Tabak 047 / Tabac Clair 9/7 Beige 032 / Beige 9/2 As 031 / Cendre 9/3 Goud 033 / Dore
Inh. 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml
Verp. tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube
St. prijs € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00
75 ml 75 ml 75 ml
tube tube tube
€ 6,00 € 6,00 € 6,00
75 ml
tube
€ 6,00
75 ml
tube
€ 6,00
75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml
tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube
€ 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00
Art. code 130302057 130302071 130302061 130302069 130302059 130302062 130302070 130302063 130302066 130302065 130302067
Omschrijving 3/80 GL Intens Violet 056 / Violet Intens 4/43 GL Koffie 071 / Café 4/45 GL Mahonierood 061 / Rouge Acajou Intens 5/43 GL Chocoladebruin 069 / Chocolat 5/50 GL Intens Rood 059 / Rouge Intens 5/58 GL Licht Roodviolet Bruin 062 / Chatain Clair Rouge Violet 6/34 GL Licht Chocoladebruin 070 / Gianduja 7/34 GL Goudmahonie Blond 063 / Blond Doré Acajou 7/58 GL Roodviolet Blond 066 / Blond Violet Rouge 7/63 GL Goudkoper 065 / Cuivré Doré 8/37 GL Licht Goudbeige Blond 067 / Blond Clair beige Doré
Inh. 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml
Verp. tube tube tube tube tube tube
St. prijs € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00
75 ml 75 ml 75 ml 75 ml 75 ml
tube tube tube tube tube
€ 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00
NIVORBLOND Blondeerpoeder voor medium en sterke ontkleuringen en highlights.
Décolorant spécial en poudre pour décolorations moyennes et fortes, mèches et coups de soleil. Mélangé avec l’émulsion Developer (20/30/40 volumes), il assure une plus grande protection du cheveu et un fort pouvoir décolorant. Il ne tache pas et ne brûle pas le cuir chevelu, il s’amalgame très facilement et il est facile à appliquer.
Art. code 150403000
Omschrijving Nivorblond
Inh. 25 g
Verp. envelop
St. prijs € 2,00
Eenheid 12
KLEUR / COULEURS | 11
BLEACH & LIGHTS PRO TECH De nieuwe technologische, moderne ontkleuring die een maximum aan professionaliteit en creativiteit uitdrukt. Bleach & Lights Pro Tech is 100% stuifvrij en is het ideale blondeerpoeder met hoge prestaties voor volledige blonderingen, highlights met folie, thermisch papier, kam, spatel of balayage highlights. Het haar kan tot 7 tinten worden opgelicht, het heeft een grote aanhechting op het haar, hoog oplichtend vermogen zelfs op moeilijk of geverfd haar. De zachte crèmige emulsie geeft veel glans, heeft maximaal respect voor de gezondheid en het milieu in de salon. Est la poudre décolorante à prestations élevées idéale pour les décolorations totales, les mèches réalisées avec du papier aluminium ou du papier thermique, les mèches au peigne ou à la spatule, les balayages. La rpp evo technology garantit des prestations très élevées dans le respect total de cheveux : éclaircissements jusqu'à 7 tons, parfaite adhérence aux cheveux, très grand pouvoir éclaircissant même sur des cheveux difficiles ou colorés, effet souple et doux, grande luminosité, sécurité totales et effet rapides. Art. code 150519000
Omschrijving Bleach & Lights Pro Tech
Inh. 1000 g
Verp. pot
St. prijs € 33,00
Inh. 500 ml
Verp. flacon
St. prijs € 15,00
LIGHTENING OIL De oplichtende lotion met olijf- en zoete amandelolie heeft een sterk verzorgende werking, is bijzonder delicaat en garandeert maximale verzorging voor hoofdhuid en haar. Licht op tot 4 tinten en is ideaal voor tecnhieken waarbij aanraking met de hoofdhuid plaatsvindt. La solution éclaircissante à l’huile d’olive et d’amandes douce est extrêmement démêlante et extra-délicate. Elle respecte au maximum le cuir chevelu et les cheveux et peut éclaircir jusqu'à 4 nuances. Elle convient à tous les traitements en contact avec le cuir chevelu. Art. code 150547000
Omschrijving Lightening Oil
CONDITIONING COLOR REMOVER
KLEUR COULEURS
Professionele kleurcorrector. Speciaal ontwikkeld om permanente of semi-permanente kleuren te verwijderen of te corrigeren. Praktische sachets voor één behandeling. Makkelijke bereiding met warm water of met Developer. Snelle werking en de speciale samenstelling is rijk aan verzorgende polymeren, lanoline, en rijstzetmeel. Deze zorgen voor bescherming en glans. Décapant professionnel formulé pour éliminer, corriger et/ou uniformiser toutes les colorations artificielles (teintures, ton sur ton, etc). Pratique dans son conditionnement mono dose, il se prépare facilement avec de l’eau chaude ou avec Developer 10-20 vol. (3-6%). Il agit rapidement et sa formule particulière, riche en polymères démêlants de qualité, en lanoline et en amidon de riz, assure protection et brillant à toute le chevelure. Art. code 150502000
12 | LISAP MILANO PRODUCT CATALOGUS / CATALOGUE PRODUITS 2009
Omschrijving Conditioning Color Remover
Inh. 25 g
Verp. envelop
St. prijs € 2,00
Eenheid 12
DEVELOPER 10 VOL
DEVELOPER 40 VOL
Crèmige emulsie op lanoline-alcoholbasis. Perfect product in combinatie met de LK. - Verzorgend en vochtinbrengend - Optimale zachtheid - Verbeterd het doordringen van de kleur in het haar - Optimaliseert langdurige kleurstabiliteit
Crèmige emulsie op lanoline-alcoholbasis. Perfect product in combinatie met de LK. - Verzorgend en vochtinbrengend - Optimale zachtheid - Verbeterd het doordringen van de kleur in het haar - Optimaliseert langdurige kleurstabiliteit
Emulsion crémeuse à base d’alcools de lanoline de grande qualité. Son utilisation systématique dans la coloration permanente, associée au colorant LISAP assure : 1.une hydration naturel 2.une émollience excellent 3.une meilleure pénétration excellents 4.une meilleure stabilité de la couleur sur les cheveux dans le temps
Emulsion crémeuse à base d’alcools de lanoline de grande qualité. Son utilisation systématique dans la coloration permanente, associée au colorant LISAP assure : 1.une hydration naturel 2.une émollience excellent 3.une meilleure pénétration excellents 4.une meilleure stabilité de la couleur sur les cheveux dans le temps
Art. code 150426000
Omschrijving Developer 10 VOL - 3%
Inh. 1000 ml
Verp. flacon
St. prijs € 7,00
Art. code 150506000 150429000
Omschrijving Developer 40 VOL - 12% Developer 40 VOL - 12%
Inh. 125 ml 1000 ml
Verp. flacon flacon
St. prijs € 1,80 € 7,00
Eenheid 24
DEVELOPER 20 VOL
DEVELOPER SPECIAL BLUE
Crèmige emulsie op lanoline-alcoholbasis. Perfect product in combinatie met de LK. - Verzorgend en vochtinbrengend - Optimale zachtheid - Verbeterd het doordringen van de kleur in het haar - Optimaliseert langdurige kleurstabiliteit
Crémige oxydeer emulsie voor een exacte verving. Laat zich goed mixen met de Bleach & Lights Pro Tech EVO. Zorgt voor een glanzende en briljante lichter kleuring en een goede hechting bij lichter kleuringen met kam technieken.
Emulsion crémeuse à base d’alcools de lanoline de grande qualité. Son utilisation systématique dans la coloration permanente, associée au colorant LISAP assure : 1.une hydration naturel 2.une émollience excellent 3.une meilleure pénétration excellents 4.une meilleure stabilité de la couleur sur les cheveux dans le temps
Oxydant pour réaliser, avec une très grande précision, des coloration et des éclaircissements cosmétiques brillants. Il garantit un mélange parfait, d’une consistance crémeuse avec les produit colorants et décolorants LISAP. Il assure protection, hydrations et une excellente adhérence sur le cheveux. Idéal pour mèches, coups de soleil et fortes décolorations.
Art. code 150504000 150427000
Omschrijving Developer 20 VOL - 6% Developer 20 VOL - 6%
Inh. 125 ml 1000 ml
Verp. flacon flacon
St. prijs € 1,80 € 7,00
Eenheid 24
Art. code 150540000 150541000 150542000
Omschrijving Developer Special Blue 20 VOL - 6% Developer Special Blue 30 VOL - 9% Developer Special Blue 40 VOL - 12%
Inh. 1000 ml 1000 ml 1000 ml
Verp. flacon flacon flacon
DEVELOPER 30 VOL
SPLASHER ACTIVATOR
Crèmige emulsie op lanoline-alcoholbasis. Perfect product in combinatie met de LK. - Verzorgend en vochtinbrengend - Optimale zachtheid - Verbeterd het doordringen van de kleur in het haar - Optimaliseert langdurige kleurstabiliteit
Cremige emulsie op lanoline-alcoholbasis. Perfect product in combinatie met de Splasher. - Verzorgend en vochtinbrengend - Optimale zachtheid - Verbeterd het doordringen van de kleur in het haar - Optimaliseert langdurige kleurstabiliteit
Emulsion crémeuse à base d’alcools de lanoline de grande qualité. Son utilisation systématique dans la coloration permanente, associée au colorant LISAP assure : 1.une hydration naturel 2.une émollience excellent 3.une meilleure pénétration excellents 4.une meilleure stabilité de la couleur sur les cheveux dans le temps
Emulsion crémeuse à base d’alcools de lanoline de grande qualité. Son utilisation systématique dans la coloration permanente, associée au colorant LISAP assure : 1.une hydration naturel 2.une émollience excellent 3.une meilleure pénétration excellents 4.une meilleure stabilité de la couleur sur les cheveux dans le temps
Art. code 150505000 150428000
Omschrijving Developer 30 VOL - 9% Developer 30 VOL - 9%
Inh. 125 ml 1000 ml
Verp. flacon flacon
St. prijs € 1,80 € 7,00
Eenheid 24
Art. code 150317000
Omschrijving Splasher Activator 5 VOL - 1,5%
Inh. 1000 ml
Verp. flacon
St. prijs € 7,00 € 7,00 € 7,00
St. prijs € 9,00
KLEUR / COULEURS | 13
DOUSCOLOR ACTIVATOR Cremige emulsie op lanoline-alcoholbasis. Speciaal product voor de Douscolor. - Verzorgend en vochtinbrengend - Optimale zachtheid - Verbeterd het doordringen van de kleur in het haar - Optimaliseert langdurige kleurstabiliteit Activateurs spécifiques pour crèmes colorées TON sur TON. Ils exercent une action protectrice et émolliente délicate, en hydratant le cheveu profondeur.
Art. code 150430000
Omschrijving Inh. Douscolor Activator
Verp. 1000 ml
St. prijs flacon
€ 7,00
DOUSCOLOR GLAMOUR ACTIVATOR Cremige emulsie op lanoline-alcoholbasis. Speciaal product voor de Douscolor Glamour. - Verzorgend en vochtinbrengend - Optimale zachtheid - Verbeterd het doordringen van de kleur in het haar - Optimaliseert langdurige kleurstabiliteit Activateurs spécifiques pour crèmes colorées TON sur TON. Ils exercent une action protectrice et émolliente délicate, en hydratant le cheveu profondeur. Art. code 150503000
Omschrijving Inh. Douscolor GL Activator
Verp. 1000 ml
St. prijs flacon
€ 7,00
Verp. bus bus bus bus bus bus bus bus bus
St. prijs € 8,00 € 8,00 € 8,00 € 8,00 € 8,00 € 8,00 € 8,00 € 8,00 € 8,00
FOAMY UP
KLEUR COULEURS
Foamy Up is een veelzijdige tijdelijke kleurmousse die zorgt voor volume. Garandeert zacht haar dat makkelijk te stylen is. Foamy Up versterkt de intensiteit van het natuurlijke of geverfde haar en verfrist en versterkt. Het kapsel wordt luchtig en krijgt meer stevigheid en volume. Color Mousse à pH acide reflets temporaires. Elle ravive et intensifie la couleur naturelle et cosmétique. Elle permet de réaliser des coiffures souples, donnant du volume et un soutien parfait. Art. code 130300013 130300014 130300015 130300016 130300017 130300022 130300023 130300024 130300030
14 | LISAP MILANO PRODUCT CATALOGUS / CATALOGUE PRODUITS 2009
Omschrijving Foamy Up 13 - Zwart Foamy Up 14 - Bruin Foamy Up 15 - Kastanje Foamy Up 16 - Donkerbruin Foamy Up 17 - Natuurlijk Blond Foamy Up 22 - Zilver Foamy Up 23 - Staalgrijs Foamy Up 24 - Intens Grijs Foamy Up 29 - Goudblond
Inh. 200 ml 200 ml 200 ml 200 ml 200 ml 200 ml 200 ml 200 ml 200 ml
ESCALATION NOW
Art. code
Escalation now is een professionele kleuring voor de perfecte dekking van grijs haar, zacht en duurzaam. Escalation now is de perfectie van cosmetiek haarkleuren, daarbij heeft Escalation Now Cream Color zijn eigen specifieke complementaire producten om de professionaliteit van het product te maximaliseren. Escalation now est une crème colorante professionnelle qui assure un recouvrement parfait des cheveux blancs une uniformité excellente, des couleurs brillantes, riches et de longue durée. Escalation now est la perfection dans la couleur cosmétique, en ajoute à la créme colorante Escalation now. Art. code
Omschrijving Inh. Fel vuurrood 484 / Rouge intensive 100 ml 00/555 00/666 Diep koper 486 / Cuivre intens 100 ml 00/556 Diep koper rood 485 / Rouge cuivre intens 100 ml Zwart 416 / Noir 100 ml 1/0 Blauw zwart 415 / Noir blue 100 ml 1/01 1/8 Violet zwart 460 / Noir violet 100 ml 2/0 Zeer donkerbruin 217 / Brun 100 ml Koolzwart 492 / Charbon 100 ml 2/07 2/17 IJsbruin 496 / Brun froide 100 ml 3/0 Donkerbruin 418 / Chatain fonce 100 ml Donker chocoladebruin 493 / Reglisse 100 ml 3/07 3/85 Donker violetbruin 449 / 100 ml Chatain fonce violet rouge 4/0 Middenbruin 419 / Chatain 100 ml 4/2 Midden asbruin 425 / Chatain 100 ml Chocoladebruin 478 / Café 100 ml 4/07 Midden goudbruin 459 / Chatain dore 100 ml 4/3 4/4 Midden mahoniebruin 401 / Chatain acajou 100 ml 4/55 Midden diep roodbruin 494 / 100 ml Chatain roux intens 4/58 Midden rood violetbruin 442 / 100 ml Chatain roux violet 4/6 Midden koperbruin 457 / Chatain cuivre 100 ml 4/40 Intens mahonie 450 / Acajou intense 100 ml 4/48 Violetmahonie 451 / Acajou violet 100 ml 4/80 Midden intens violet 466 / Chatain violet 100 ml 5/0 Licht bruin 420 / Chatain clair 100 ml 5/03 Licht natuurlijk goudbruin 467 / 100 ml Chatain clair naturel doré 5/07 Licht chocoladebruin 479 / Chocolat 100 ml 5/2 Licht asbruin 426 / Chatain clair cendre 100 ml 5/3 Licht goudbruin 431 / Chatain clair dore 100 ml 5/5 Licht mahoniebruin 403 / Chatain clair acajou 100 ml 5/55 Licht diep roodbruin 452 / 100 ml Chatain clair roux intens 5/58 Licht roodviolet bruin 453 / 100 ml Chatain clair roux violet 5/80 Licht violet bruin 465 / Chatain clair violet 100 ml 6/0 Donkerblond 421 / Blond fonce 100 ml 6/03 Donker goudblond 468 / 100 ml Blond foncé naturel doré 6/07 Licht chocoladebruin 480 / Caramel 100 ml 4/17 Donker ijsblond 495 / Blond fonce froide 100 ml 4/54 Mahonie roodbruin 402 / Chatain rouge acajou 100 ml 5/54 Mahonierood 443 / Rouge acajou 100 ml 6/2 Donker asblond 427 / Blond foncé cendre 100 ml 6/3 Donkergoudblond 432 / Blond fonce dore 100 ml 6/4 Donker mahonieblond 404 / Blond fonce acajou100 ml 6/43 Donkermahonie goudblond 454 / 100 ml Blonde fonce acajou dore 6/46 Koper mahonie 444 / Acajou cuivre 100 ml 6/54 Donker diep mahonieblond 405 / 100 ml Blond fonce acajou intens 6/55 Donker diep roodblond 481 / 100 ml Blond fonce roux intens 6/56 Donker rood koper blond 445 / 100 ml Blond fonce rouge tropical
Verp. tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube tube
St. prijs € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50
tube tube tube tube tube tube
€ 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50
tube
€ 6,50
tube tube tube tube tube tube
€ 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50
tube tube tube tube tube
€ 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50
tube
€ 6,50
tube tube tube
€ 6,50 € 6,50 € 6,50
tube tube tube tube tube tube tube tube
€ 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50
tube tube
€ 6,50 € 6,50
tube
€ 6,50
tube
€ 6,50
Omschrijving Inh. Donker koperblond 458 / Blond fonce cuivre 100 ml 6/6 6/58 Donker violet rood blond 464 / 100 ml Blond fonce rouge violet Donker koper roodblond 463 / 100 ml 6/65hp Blond fonce cuivre rouge 7/0 Middenblond 422 / Blond moyen 100 ml Midden goudblond 469 / Blond moyen doré 100 ml 7/03 Cognac 490 / Cognac 100 ml 7/07 7/2 Midden asblond 428 / Blond cendre 100 ml Middel goudblond 433 / Blond dore 100 ml 7/3 Midden mahonie goudblond 462 / 100 ml 7/34 Blond dore acajou 7/37 Midden goud beige blond 436 / 100 ml Blond doré beige Midden rood intens blond 482 / 100 ml 7/55 Blond rouge intens Rood violetblond 455 / Blond rouge violet 100 ml 7/58 Midden koperblond 447 / Blond moyen cuivre 100 ml 7/60 7/64 Koper mahonie blond 406 / Blond cuivre acajou 100 ml 7/66 Midden diep koperblond 461 / 100 ml Blond cuivre intens Lichtblond 423 / Blond clair 100 ml 8/0 8/03 Natuurlijk licht goudblond 470 / 100 ml Blond clair naturel dore Brandy 489 / Brandy 100 ml 8/07 8/2 Licht asblond 429 / Blond clair cendre 100 ml 8/3 Licht goudblond 434 / Blond clair dore 100 ml Licht koperblond 407 / Blond clair cuivre 100 ml 8/6 8/37 Licht diep beigeblond 437 / 100 ml Blond clair blond beige Goudrood 456 / Rouge dore 100 ml 8/53 8/55 Licht intens mahonie 483 / Blond acajou intens 100 ml 9/0 Zeer licht blond 424 / Blond tres clair 100 ml Natuurlijk zeer licht goudblond 471 / 100 ml 9/03 Blond tres clair naturel dore 9/07 Whisky 488 / Whisky 100 ml 9/2 Zeer licht asblond 430 / Blond tres clair cendre 100 ml 9/3 Zeer licht goudblond 435 / Blond tres clair dore 100 ml 9/4 Zeer licht mahonieblond 487 / 100 ml Blond tres clair acajou 9/8 Zeer licht violetblond 491 / Blond violet trés clair 100 ml 9/63 Zeer licht koper goudblond 439 / 100 ml Blond tres clair cuivre dore 10/0 Verhelderend zeer licht blond 408 / 100 ml Blond platine 10/7 Verhelderend zeer licht beigeblond 411 / 100 ml Blond trés clair beige 10/2 Verhelderen zeer licht asblond 409 / 100 ml Blond platine cendre 10/3 Verhelderend zeer licht goudblond 410 / 100 ml Blond platine dore 10/8 Verhelderend zeer licht violetblond 412 / 100 ml Blond platine violet 10/6 Verhelderend zeer licht koperblond 414 / 100 ml Blond platin cuivre 10/36 Verhelderend zeer licht beigekoper 413 / 100 ml Blond platin beige cuivre 10/37 Verhelderend zeer licht beige goud 448 / 100 ml Blond platin beige doré 11/0 Zeer licht natuurlijk blond 472 / 100 ml Blond tres clair naturel 11/02 Zeer licht natuurlijk asblond 473 / 100 ml Blond trés clair naturel cendré 11/03 Zeer licht natuurlijk goudblond 474 / 100 ml Blond très clair doré 11/07 Zeer licht beige blond 475 / 100 ml Blond très clair beige 11/08 Zeer licht parelblond 476 / Blond très clair perle 100 ml 12 shl Super oplichtende versterker 477 / 100 ml Super renforcateur éclaircissement
Verp. tube tube
St. prijs € 6,50 € 6,50
tube
€ 6,50
tube tube tube tube tube tube
€ 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50
tube
€ 6,50
tube
€ 6,50
tube tube tube tube
€ 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50
tube tube
€ 6,50 € 6,50
tube tube tube tube tube
€ 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50
tube tube tube tube
€ 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50
tube tube tube tube
€ 6,50 € 6,50 € 6,50 € 6,50
tube tube
€ 6,50 € 6,50
tube
€ 6,50
tube
€ 6,50
tube
€ 6,50
tube
€ 6,50
tube
€ 6,50
tube
€ 6,50
tube
€ 6,50
tube
€ 6,50
tube
€ 6,50
tube
€ 6,50
tube
€ 6,50
tube
€ 6,50
tube tube
€ 6,50 € 6,50
KLEUR / COULEURS | 15
LISYELLE De Lisyelle serie heeft 3 afzonderlijke permanentvloeistoffen voor een perfecte keuze. Dankzij de actieve ingrediënten: azuleen, zwavel aminozuren en vochtinbrengende proteïnen (0,5 %), wordt het haar beschermd gedurende de permanent behandeling, terwijl het haar zijn elasticiteit en souplesse blijft behouden. Le système ondulante, à base de principes actifs (azulène, aminoacides soufrés, hydrolysats de protéines), assure élasticité, protection, douceur et des boucles régulières des racines aux pointes. Lisyelle existe en trois formules spécifiques pour des ondulations de longue durée, pour tous les types de cheveux : des naturels résistants aux naturels, aux colorés. Lisyelle 0 : pour cheveux naturels résistants Lisyelle 1 : pour cheveux naturels Lisyelle 2 : pour cheveux colorés
Art. code 160631000 160632000 160633000
Omschrijving Lisyelle 0 - Voor moeilijk te permanenten natuurhaar Lisyelle 1 - Voor natuurhaar Lisyelle 2 - Voor gekleurd haar
Inh. Verp. 1000 ml flacon
St. prijs € 26,00
1000 ml 1000 ml
€ 26,00 € 26,00
flacon flacon
LISYELLE FIXATIE Gebruiksklare fixatie.
PERMANENT
Garantit une fixation sûre et une neutralisation parfaite sans éclaircir les cheveux.
ONDULATION / DÉFRISAGE Art. code 160630000
16 | LISAP MILANO PRODUCT CATALOGUS / CATALOGUE PRODUITS 2009
Omschrijving Inh. Lisyelle Fixatie 1000 ml
Verp. flacon
St. prijs € 14,00
DELISE
UNI SYSTEM
De Delise serie heeft 5 afzonderlijke permanentvloeistoffen voor een perfecte keuze. Geschikt voor alle soorten haar. De formule schept een balans tussen natuurlijke veerkracht en bescherming en maakt het permanentproces zacht en veilig.
Het voedende straighteningsysteem met SilSoft Complex. Garandeert langer glad blijvend haar. Op nat en droog haar te gebruiken en geeft een bijzondere zijdeglans, ook na herhaalde wasbeurten. Verkrijgbaar in de vorm van een tube crème, die u altijd samen met de neutraliserende Uni System Fix Fixeermilk moet gebruiken.
Delise est la ligne de 5 liquides ondulants modulés à même de réaliser l’ondulation parfaite pour chaque type de cheveu. Grâce à ses principes actifs, il assure le bon équilibre entre élasticité naturelle et protection, apportant douceur et protection au processus ondulant. DELISE est formulé en 5 versions : 1D : Pour cheveux naturels durs et difficiles 1N : Pour cheveux naturels : Pour cheveux naturels fins 1F : Pour cheveux colorés ou sensibilisés 2 3 : Pour cheveux décolorés ou très sensibilisés Art. code 160634000 160635000 160636000 160637000 160638000
Omschrijving Inh. Delise 1/D - Voor sterk en onhandelbaar haar Delise 1/N - Voor natuurhaar Delise 1/F - Voor fijn natuurhaar Delise 2 - Voor gekleurd of gevoelig haar Delise 3 - Voor geblondeerd of bijzonder gevoelig haar
Est un système de lissage et de soin très performant qui garantit un lissage parfait des cheveux frises ou crépus. Il se présente sous forme de crème en tube a utiliser obligatoirement avec le lait fixant neutralisant Uni System fix. Il est formule en trois variantes, SOFT, REGULAR et STRONG, selon le type de cheveux. Art. code 160681000 160680000 160679000 Verp. 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml 250 ml
St. prijs flacon flacon flacon flacon flacon
€ 9,20 € 9,20 € 9,20 € 9,20 € 9,20
Omschrijving Inh. Uni System Strong - Voor dik haar Uni System Regular - Voor normaal haar Uni System Soft - Voor fijn haar
Verp. 2x100 ml 2x100 ml 2x100 ml
St. prijs kit kit kit
€ 11,00 € 11,00 € 11,00
UNI SYSTEM STRAIGHT FLUID Herstructureert en beschermt het haar tegen de warmte van bijvoorbeeld een stijltang. Het bevat tegen hoge temperaturen bestendige ingrediënten voor een extra gladde en lang houdende styling. Maakt het haar glad en vermindert het kroeseffect, beschermt tegen vochtigheid, verbetert de haarstructuur en verstrekt de juiste conditie voor stijltang. Reconstitue les cheveux en les protégeant contre la chaleur. Contient des ingrédients résistants aux températures élevées pour une style ultra lisse et ultra résistant. Lisse les cheveux et réduit l’effet crépu, protège contre l’humidité, améliore la structure capillaire et la prépare idéalement à l’utilisation de la plaque de lissage. Art. code 170702000
Omschrijving Inh. Uni System Straight Fluid
Verp. 250 ml
St. prijs flacon
Adv. prijs € 11,00
DELISE FIXATIE
UNI SYSTEM SMOOTHING MASK
Delise Fixatie zorgt voor een goede houdbaarheid van de krul en is een zachte fixatie. Delise Fixatie bevat 2.4% waterstofperoxide.
Hersteld en versterkt de haarstructuur, waardoor het door middel van de straightening behandeling verkregen gladde haar ook langer glad blijft. Voor gehydrateerd, soepel en glanzend haar.
€ 24,00
Reconstitue et renforce la structure des cheveux en maintenant longtemps l’action lissante exercée par le défrisage. Pour des cheveux hydratés, doux et brillants.
Art. code 160639000
Omschrijving Delise Fixatie
Inh. Verp. 1000 ml flacon
St. prijs € 14,00
Art. code 170709000
Omschrijving Inh. Uni System Smoothing Mask
Verp. 250 ml
St. prijs pot
Adv. prijs € 11,00
€ 18,00
PERMANENT / ONDULATION DÉFRISAGE | 17
LIGHT FIX Perfecte versteviging, om het haar vorm en volume te geven. Geeft een optimale houdbaarheid aan het kapsel. Verkrijgbaar in natural en strong hold. Deux lotions spéciales, étudiées pour structurer les cheveux : LIGHTFIX NORMAL – fixation naturelle LIGHTFIX STRONG – fixation forte Deux produits leaders pour votre salon, qui ne laissent pas de résidus sur le cheveux. Ils donnent de l’élasticité, de la tenue, de la souplesse, du brillant et du volume à l’ensemble de la coiffure. Art. code 170718000 170719000
Omschrijving Inh. Light Fix Natural Light Fix Strong
Verp. 15 ml 15 ml
St. prijs ampul ampul
Eenheid € 2,00 € 2,00
24 24
HIGH TECH HAIR SPRAY Geeft glans en is natuurlijk hydraterend. Opmerkelijk snel drogende werking en beschermend tegen invloeden van buitenaf (pro-vitamine B5). Ideaal voor eindafwerking: - natuurlijke houdbaarheid - langdurig resultaat. NEUTRALE PARFUM. Cette laque professionnelle à haute technologie apporte volume, soutien et brillant grâce aux polymères High-tech de nouvelle génération qui fixent et structurent la coiffure. Elle assure : - une évaporation instantanée, brillant et hydratation naturelle, grande action anti-humidité - protection contre les agents extérieurs (Provitamine b5) PARFUM NEUTRE Art. code
Omschrijving Inh.
Verp.
St. prijs
140400000 140401000 140402000 140403000
High Tech Hair Spray Natural High Tech Hair Spray Strong High Tech Hair Spray No Gas Natural High Tech Hair Spray No Gas Strong
500 ml 500 ml 300 ml 300 ml
bus bus bus bus
€ 6,65 € 6,65 € 6,65 € 6,65
St. prijs bus bus bus
€ 6,65 € 6,65 € 6,65
HIGH TECH HAIR MOUSSE
STYLING
Styling mousse voor volume ondersteuning en zijdeachtige glans of voor glossy wet looks. Speciale samenstelling met tarweaminozuren om chemisch behandeld en natuurhaar te beschermen. Fluide glacé pour un éclat instantané et durable. Il accorde la protection, le brillant et l'élasticité maximum de la coiffure.
Art. code 170876000 170874000 170875000
18 | LISAP MILANO PRODUCT CATALOGUS / CATALOGUE PRODUITS 2009
Omschrijving Inh. High Tech Hair Mousse Gel High Tech Hair Mousse Volumising High Tech Hair Mousse Brushing
Verp. 300 ml 300 ml 300 ml
HIGH TECH HAIR FLUID
HIGH TECH HAIR WAX
Bijzonder geschikt om een glanzend kapsel met wetlook effect te creëren.
Ideaal om kapsels te creëren met glans en stevigheid. Bevat pro-vitamine B5, conditioneert, verzorgt en hydrateert het haar.
Le fluide de cheveux est étudié donnent la nouvelles énergie et vitalité aux cheveux bouclés et droits. Il est idéal pour réaliser que durable mouillez les modèles d'effet de regard sans faire la graisse de cheveux. Il est facile de s'appliquer et il protège également des cheveux contre des rayons du soleil.
Art. code 170001000
Omschrijving Inh. High Tech Hair Fluid
Modelant la cire idéale pour rendre les cheveux lumineux. Ils renforcent et hydratent les cheveux.
Verp. 250 ml
St. prijs tube
€ 5,00
Art. code 170898000
Omschrijving Inh. High Tech Hair Wax
HIGH TECH HAIR GEL
HIGH TECH HAIR GUM
Modelleergel voor zeer sterke fixatie. Verstevigt zonder het haar te verzwaren.
Perfect om body en souplesse te geven aan je kapsel. Geeft je de vrijheid om je haar te modelleren zonder verlies van glans. De vezelachtige samenstelling maakt dit tot een leuk en origineel product en bevat Pro vitamine B5 en UV filters om je haar te beschermen.
Gel fort supplémentaire idéal pour les cheveux milieu-courts pour les coiffures extrêmes. Contient Provitamine B5 et filtre UV. Il a une uniformité légère et il représente un soutien fantastique des besoins plus exigents.
Art. code 170002000
Omschrijving Inh. High Tech Hair Gel
Verp. 150 ml
St. prijs pot
€ 6,65
Verp. 150 ml
St. prijs pot
€ 8,00
St. prijs tube
€ 6,65
Gomme créatrice qui modèle les cheveux d'une manière très flexible. Les cheveux résultent très malléable et doucement. Sa cohérence particulière lui fait un produit très original. Elle ne sèche pas les cheveux et ne les rend pas brillants. Elle contient le provitamine B5 et le filtre UV.
Verp. 250 ml
St. prijs tube
€ 5,00
Art. code 170922000
Omschrijving Inh. High Tech Hair Gum
HIGH TECH HAIR SHINE
HIGH TECH HAIR POWER
Dé final touch voor een directe schittering en langdurige glans en vitaliteit. Hair Shine bevat speciale verzorgende polymeren en plantaardige oliën zoals jojoba en carité alsmede UV filters.
Ideaal voor modieuze kapsels die om een sterke houdbaarheid vragen. Bevat pro-vitamine B5 om het haar te versterken en UV filters om het haar te beschermen tegen de zon.
Contact final qui revitalise la coiffure.
Gel fort supplémentaire idéal pour des coiffures de mode il contient la Pro-vitamine B5 et le filtre UV pour protéger la structure de cheveux contre des raies du soleil et des agents externes.
Art. code 170896000
Omschrijving Inh. High Tech Hair Shine
Verp. 150 ml
St. prijs flacon
€ 6,65
Art. code 170921000
Omschrijving Inh. High Tech Hair Power
Verp. 150 ml
STYLING | 19
MEGATURBO 1800 WATT
Art. code 250980000
Omschrijving Megaturbo 1800 Watt
Inh. 1 stuk
Verp.
St. prijs € 39,00
Inh. 1 stuk
Verp.
St. prijs € 50,00
Inh. 1 stuk
Verp.
St. prijs € 3,00
WEEGSCHAAL ELECTRONISCH
Art. code 250111000
Omschrijving Electronische Weegschaal
VERFPENSEEL
ACCESSOIRES Art. code 250918000
20 | LISAP MILANO PRODUCT CATALOGUS / CATALOGUE PRODUITS 2009
Omschrijving Verfpenseel
KLANTENKAART
Art. code 250263000
Omschrijving Klantenkaart
AFSPRAKENDESK
Inh. 50 stuks
Verp.
St. prijs € 10,00
SHAKER
Art. code 251337000
Omschrijving Shaker
Omschrijving Puntpapier
Omschrijving Afsprakendesk Afsprakenvulling 300 Vel Dag, 50 Vel Avond
Inh. 1 stuk 1 stuk
Verp.
St. prijs € 50,00 € 20,00
Inh. 1 stuk
Verp.
St. prijs € 3,00
Inh. 50 stuks
Verp.
St. prijs € 9,00
VERFBAK
Inh. 1 stuk
Verp.
St. prijs € 4,00
PUNTPAPIER ONGEVOUWEN
Art. code 250977000
Art. code 250346000 250353000
Inh. Verp. 1000 stuks
Art. code 251339000
Omschrijving Verfbak
HANDSCHOENEN NITRIL
St. prijs € 2,50
Art. code 251336000
Omschrijving Nitril Handschoenen
ACCESSOIRES | 21
WEGWERPKAPMANTELS
Art. code 250436000
Omschrijving Wegwerpkapmantels
Inh. 30 stuks
Verp.
St. prijs € 7,50
WEGWERPHANDDOEKEN
Art. code 250044000
Omschrijving Wegwerphanddoeken
Inh. 30 stuks
Verp.
St. prijs € 12,50
Inh. 1 stuk
Verp.
St. prijs € 22,00
VERFSCHORT
ACCESSOIRES Art. code 251340000
22 | LISAP MILANO PRODUCT CATALOGUS / CATALOGUE PRODUITS 2009
Omschrijving Verfschort
FOLIESTRIPS ALUMINIUM
Art. code 250295000
Omschrijving Aluminium Foliestrips
Inh. 1 stuk
SILVER MECHES
Verp.
St. prijs € 10,00
SALONHANDDOEK
Art. code 250924000
Omschrijving Salonhanddoek
Omschrijving Werkwagen
Omschrijving Silver Meches
Inh. Verp. 100 stuks
St. prijs € 5,00
Inh. 1 stuk
Verp.
St. prijs € 20,00
Inh. 1 stuk
Verp.
St. prijs € 250,00
KAPMANTEL
Inh. 1 stuk
Verp.
St. prijs € 6,00
WERKWAGEN
Art. code 251355000
Art. code 250124000
Art. code 250400000
Omschrijving Kapmantel
VLOERDISPLAY
Inh. 1 stuk
Verp.
St. prijs € 210,00
Art. code 250922000
Omschrijving Vloerdisplay
ACCESSOIRES | 23
LK KLEURENKAART
Art. code 250218000
Omschrijving LK Kleurenkaart (111)
Inh. 1 stuk
Verp.
St. prijs € 50,00
Inh. 1 stuk
Verp.
St. prijs € 25,00
Inh. 1 stuk 1 stuk
Verp.
St. prijs € 1,50 € 1,50
DOUSCOLOR KLEURENKAART
Art. code 250973000
Omschrijving Douscolor Kleurenkaart (44)
LITERPOMP
ACCESSOIRES Art. code 250209000 250429000
24 | LISAP MILANO PRODUCT CATALOGUS / CATALOGUE PRODUITS 2009
Omschrijving Literpomp Doseer Literpomp Universeel
TER INFORMATIE Geachte klant, Deze Lisap Milano catalogus zal steeds een goede hulp zijn, als u de beste kwaliteit tegen faire prijzen, gemakkelijk en zonder risico wilt inkopen. Bewaar hem daarom goed, hij zal u in de toekomst van nut zijn.
Betaling: U kunt kiezen uit de volgende betalingswijzen:
Geef bij bestellingen a.u.b. uw persoonlijk kantnummer op. Dit nummer vindt u op elke rekening. Het maakt een snellere verwerking van uw bestelling mogelijk.
2. Automatische afschrijving Wanneer u het rekeningbedrag voor uw goederenleveringen automatisch van uw bankof girorekening wilt laten afboeken, stuur ons dan een volledig ingevulde machtiging.
1. Onder rembours U betaald bij ontvangst van de goederen aan de leveranciers
Bij adreswijziging verzoeken wij u eveneens uw persoonlijk klantnummer of het volledig oude adres in te vullen.
3. INFO op onze website www.lisapmilano.be !
Zo leveren wij: U krijgt de goederen tweevoudig gecontroleerd en goed verpakt per GLS geleverd.
BTW: De catalogusprijzen zijn exclusief BTW. Deze wordt afzonderlijk op de factuur vermeld.
Transportrisico: Het transportrisico ligt bij ons; bij schade door transport geven wij de volledige vervanging.
Porto: Bestellingen vanaf een netto goederenwaarde boven € 250,00 leveren wij gratis bij u af. Onder dat bedrag betaald u slechts € 15,00
Inkopen zonder risico: Wij bieden u garantie voor kwaliteit en voordeel. U heeft 8 dagen volledig omruil- en teruggavenrecht tegen restitutie van de aankoopprijs of vervangende levering. De goederen moeten in de originele staat verkeren, aangezien anders geen terugbetaling mogelijk is. Levertijd: De levering vanuit ons magazijn vindt plaats binnen 2 werkdagen na ontvangst van de bestelling. Onder voorbehoud buiten onze wil om. Kortingen bij orderbedragen: Volgens afnamebedrag en/of gemaakte afspraken of acties.
Professioneel gebruik: Producten, waarop vermeld staat “alleen voor professioneel gebruik “mogen alleen voor dat doel besteld worden. Bij bestelling en/of ondeskundig gebruik van deze producten door andere personen zijn wij niet aansprakelijk voor eventuele schades. Wet persoonsregistraties: Wij slaan uw adresgegevens op voor zover noodzakelijk voor een verantwoorde uitvoering van de administratieve en commerciële functies van Lisap Belgilux De verkoper blijft eigenaar van de door hem geleverde producten tot de volledige betaling heeft plaatsgevonden. Wij zijn enkel aansprakelijk tot de hoogte van de goederenwaarde.
Plaats van levering, bevoegde rechter: De plaats van levering is Lanaken, de bevoegde rechter naar aanleiding van alle met ons gesloten overeenkomsten is de Arrondissementsrechtbank te Tongeren Alle klanten krijgen automatisch de nieuwe Lisap Milano toegestuurd op aanvraag. Nadruk of (gedeeltelijk) vermenigvuldiging alleen toegestaan na onze schriftelijke toestemming. Wij zijn niet aansprakelijk voor drukfouten. Prijsgarantie: De catalogusprijzen zijn vaste prijzen. De prijzen uit de Lisap Milano catalogus uitgave 2009, zijn tot herroeping geldig. Bij het verschijnen van deze catalogus zijn de prijzen van de voorgaande catalogus ongeldig geworden. Deze catalogus, uitgave 2009, is geldig tot het verschijnen van onze nieuwe catalogus. Onze klantenservice: Bel: 089-71 49 10 Één telefoontje en uw bestelling wordt in order gemaakt. Persoonlijke telefoondienst tijdens onze kantooruren: Maandag tot en met vrijdag doorlopend van 09.00-17.00 uur. Fax: 089/73 29 49 Faxbestelbonnen op aanvraag. Makkelijk als u niet altijd achter een computer werkt. Mail:
[email protected] Typ uw bestelling eenvoudig in uw e-mail bericht of voeg uw eigen digitale inkoopformulieren toe: wij zorgen dat het zo geregeld wordt. Klik: www.lisapmilano.be Ons hele assortiment onder handbereik. Met een paar muisklikken heeft u alle info. Ontwerp en druk: visual concepts, Weert NL © Lisap Nederland B.V., Roermond
INFORMATIE | 25
ONZE VERDEELPUNTEN VLAANDEREN Volledig gamma Deels gamma Beperkt gamma
*** ** *
COMMERCIALE DER HAARKAPPERS ** G. Verwilghensingel 38 3500 HASSELT Tel: 011/23.23.51 Fax: 011/22.69.98 COMMERCIALE DER HAARKAPPERS ** Mouterijdreef 7 9800 DEINZE Tel: 09/386.38.21 COMMERCIALE DER HAARKAPPERS ** Boomgaardstraat 5 8900 IEPER Tel:057/20.22.79 COMMERCIALE DER HAARKAPPERS ** Noorderlaan 25 8800 Roeselare Tel: 051/20.30.24 COMMERCIALE DER HAARKAPPERS ** Oudenaardse steenweg 242 8500 Kortrijk Tel/Fax: 056/520346 COMMERCIALE DER HAARKAPPERS ** Rozenkranslaan 34 3600 Genk 089/75.74.05 COMMERCIALE DER HAARKAPPERS ** Dr Vandeperrestraat 109 2440 Geel 014/58.48.66 Festraets Cosmetics ** Schuurhovenveld 2 413 Tel: 011/69.30.00
3800 SINT – TRUIDEN Fax: 011/69.30.01
Parfumerie Centrale Kortrijk ** Oudevestigingsstraat 6 C 8500 KORTRIJK Tel: 056/22.15.86 Fax: 056/20.09.80 Trendy Hair & Beauty ac. ** Bosstraat 79 3680 MAASEIK Tel: 089/36.18.36 Delphos *** Kapel ter ruste straat 4 Tel: 056/77.41.35 Fax: 056/72.25.95
8540 DEERLIJK
Sup’ Hair Kappersgroothandel ** Kasteelstraat 58 8660 DE PANNE Tel: 058/ 41.17.65
[email protected]
VERDELERS
Twiggy Kappersgroothandel ** Otegemstraat 187 A 8550 ZWEVEGEM Tel: 056/75.62.00 Fax: 056/75.41.46 Grouppage Jeunesse ** Regentiestraat 46 Tel: 03/776.71.42
9100 SINT-NIKLAAS Fax: 03/777.71.82
The hair Company ** Hoogstraat 12 Tel: 015/33.94.04
2800 MECHELEN Fax: 015/33.94.16
Lisab Kappersgroothandel * Stationstraat 44 9400 NINOVE Tel: 054/33.10.86 Fax: 054/33.10.86
26 | LISAP MILANO PRODUCT CATALOGUS / CATALOGUE PRODUITS 2009
Frank’s Cosmetica *** Vaartstraat 211 2960 BRECHT Tel: 03/663.65.50 Fax 03/663.20.79 E-mail:
[email protected] Lasco A&F fv Coppens ** Gentsesteenweg 219 1730 ASSE Tel: 02/452.60.05 Fax: 02/452.24.27 Firma Goossens * Maria-Theresiastraat 12 A 3000 LEUVEN Tel: 016/22.84.67 Fax: 016/23.70.99 Parfumerie Berton * Ieperstraat 118 8930 MENEN Tel: 056/51.12.86 Fax: 056/52.00.42 E-mail:
[email protected] CTC ** Nieuwendijk 24 Tel: 015/24.38.11
2222 Ittegem Fax: 015/34.08.40
Parfumerie Bavilux *** Doorniksestraat 64 8580 AVELGEM Tel: 056/64.41.88 Fax: 056/64.41.88 Schreurs Kappersgroothandel * Rijksweg 295 3630 MAASMECHELEN Tel: 089/76.48.16 Fax: 089/76.48.16 K.I.S. Fasoel M. * Borzestraat 26 Tel : 015/21.11.48.
2800 Mechelen Fax : 015/21.11.48
D&D Kappersgroothandel * Geiteling 10 3580 Beringen Tel:011/45.80.55 Fax:011/43.11.63. Gamma pierre cardin D&D Kappersgroothandel * Kolonel Begaultlaan 9a 3012 Wilsele Tel:016/29.32.73. Fax:016/29.31.73. Gamma pierre cardin Hair @ all * Vijfkuilen 17 Nieuwstraat 12 Tel : 0497/506916 Tel :014/70.81.98
2380 RAVELS 2400 MOL Fax 014/70.81.99
VOICI VOUS RECEVREZ UNE VUE DE NOTRE DISTRIBUTEURS plein gamma parts de gamma limit du gamma
*** ** *
Commerciale des coiffeurs *** Rue surlet 65-67 4020 LIEGE Tel : 04/ 342.35.88 Commerciale des coiffeurs *** Place léopold 4 5000 NAMUR Tel: 08/22.48.48 Commerciale des coiffeurs *** Rue du limbourg 3 4800 VERVIERS Tel : 087/31.35.29
Venusia s.p.r.l. * Rue du Cypres ( Zaterdagsplein) 1000 BRUSSEL Tel : 02/218.02.94 Fax : 02/218.72.00
6950 Nassogne Fax:084/22.33.31
COPALUX * Rue de la falise 44/45 Tel: 061/ 68.85.92
6680 ST ODE TILLET Fax: 061/68.85.97
Clamo *** Rue de l’ecole 35 Tel : 087/55.56.01
4700 Eupen Fax : 087/55.56.01
Hair cosmetics ** Rue Roi Albert 697 Tel 065/87.27.57
7012 Jemappes Fax 065/34.66.78
CDC DIF DE COSMETIQUE * Ave de Presle 14 5600 Philippeville Tel : 071.66.74.87 Fax :071/66.74.87
REGION FRANCOPHONE FLANDRE Commerciale des coiffeurs *** Rue des volontières 11 1300 WAVRE Tel : 010/24.82.39 Commerciale des Coiffeurs *** Quai de Compiègne 9 4500 HUY Tel : 085/25.07.30 Commerciale des Coiffeurs ** Rue Albert 1 er 440 Erquilinnes Tel : 071/55.89.09
FESTRAETS COSMETICS ** Schuurhovenveld 2-4413 3800 SINT TRUIDEN Tel : 011/69.30.00 Fax : 011/69.30.01 PARFUMERIE BERTON * Ieperstraat 118 8930 MENEN Tel: 056/ 51.12.86 Fax: 056/52.00.42 e-mail :
[email protected]
REGION BRUXELLES PARIS PARFUMS ** Rue Ernest Cambier 12 Tel: 068/28.20.48. Paris parfums ** Brusselse straat 52 02/3956655
7800 Ath Fax: 068/84.07.14
7850 Edingen-Eghien
PIERRETTE DIFFUSION * Rue J. Renquin 52 6600 Bastogne Tel : 061/21.35.98. Fax:061/21.35.99 PARFUMEX SUPERGROS ** Rue du Temple 21 7100 La Louvière Tel:064/22.92.48. Fax:064/22.04.44.
BRUSSEL COMMERCIALE DER HAARKAPPERS *** Beerselse straat 2 1501 Halle(Buizingen) Tel/Fax: 02/3585348
COSMETILUX * 13 Rue de la pépinette Tel:084/21.06.70
PARFUMEX SUPERGROS ** Chausseé de Charleroi 121 6220 FLEURUS Tel : 071/ 81.92.49 Parfumex Supergros *** Chaussée de Charleroi 15 6060 Gilly GMC *** Rue des Allies 15 Tel: 065/67.73.08
7080 Framéries Fax : 065/69.10.09
LA MAISON DE COIFFURE * Rue Chamoy 28 6000 Charleroi Tel :071/31.32.34 Fax :071/70.25.95. DISTRI HAIR COSMO ARLON *** Rue des Faubourgs 49 6700 Arlon Tel:063/43.49.98. Fax:063/43.49.99
COMMERCIALE DES COIFFEURS *** Place du Samedi 9/10 1000 Brussel Tel : 02/217.31.15 VENUSIA SPRL. * Rue du Cypres 1 1050 BRUXELLES (place du Samedi/Zaterdagplein) Tel:02/218.02.94 Fax :02/218.72.00 LASCO A&H FV COPPENS * Gentsesteenweg 219 1730 Asse. Tel:02/452.60.05 Fax:02/452.24.27 FIRMA GOOSSENS * Maria Theresiastraat 12/A Leuven Tel:016/22.84.67. Fax:016/23.70.99. Répresentations free lance/ independent MODISTAR & CO réprent. indépendent *** Rue Henri Carons 1020 Bruxelles Tel :0475/22.12.32 Fax :02/3617626 Clamo s.p.r.l Représ. Independent *** Responsable pour la région Eupen,info: Tel: 0476/28.84.44 Fax:087/55.56.01
GRAND DUCHES LUXEMBOURG Studio Lisap Rue du Commerce 7 Tel 00352/691208149
L-4067 Esch-sur-Allzette 00352/26.54.31.41
BOUTIQUE DES COIFFURES * 5 Rue ST Jaques 7130 Binche Tel:064/36.79.79 Fax:064/36.79.79
INFORMATIE | 27