Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden 1 1.1
1.2
2 2.1
2.2
2.3 2.4 2.5
2.6
2.7
Algemeen In deze algemene voorwaarden (“Voorwaarden”) wordt verstaan onder: - Lager Import Westland: de besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid Lager Import Westland B.V., gevestigd te Maasdijk: De onderneming bevat tevens de volgende handelsnamen: Westland Techniek en Atlas Bearing company verder te noemen Lager Import Westland. - Opdrachtgever: ieder natuurlijke of rechtspersoon met wie Lager Import Westland een overeenkomst sluit, danwel onderhandelt over de totstandkoming daarvan, of aan wie Lager Import Westland een aanbieding doet of jegens wie Lager Import Westland enige (rechts) handeling verricht. - Producten: alle zaken die het onderwerp zijn van een overeenkomst. - Order: iedere opdracht van opdrachtgever aan lager Import Westland - Overeenkomst: iedere overeenkomst die tussen Lager Import Westland en opdrachtgever tot stand komt, elke wijziging daarvan of aanvulling daarop, alsmede alle (rechts) handelingen ter voorbereiding en ter uitvoering van die overeenkomst. Wanneer deze Algemene Verkoop- en Leveringsvoorwaarden deel uitmaken van aanbiedingen tot en overeenkomsten inzake het verrichten van leveringen en/of diensten door Lager Import Westland, zijn alle bepalingen van deze voorwaarden tussen partijen van kracht, voorzover niet door beiden hiervan uitdrukkelijk en schriftelijk is afgeweken. Een verwijzing door de opdrachtgever naar eigen inkoop-, aanbesteding- of andere voorwaarden wordt door Lager Import Westland niet aanvaard. Aanbiedingen Een aanbieding of (prijs)opgave bindt Lager Import Westland niet en geldt slechts als een uitnodiging tot het plaatsen van een order. Een overeenkomst komt slechts tot stand indien en voorzover Lager Import Westland een order schriftelijk aanvaardt of door Lager Import Westland uitvoering van een order wordt gegeven. Aanbiedingen zijn gebaseerd op de door de opdrachtgever bij eventuele aanvrage verstrekte gegevens, tekeningen enz., van de juistheid waarvan Lager Import Westland mag uitgaan. De inhoud van folder, brochures etc. binden Lager Import Westland niet, tenzij in de overeenkomst daarnaar uitdrukkelijk wordt verwezen. Elke aanbieding is gebaseerd op uitvoering van de overeenkomst door Lager Import Westland onder normale omstandigheden en gedurende normale werkuren. De in de aanbieding genoemde prijzen zijn gebaseerd op levering af magazijn, “ex works”, conform Incoterms 2000. De prijzen zijn exclusief omzetbelasting en emballage. Alle opgaven door Lager Import Westland van productgegevens alsmede toepassingsadviezen worden met zorg gedaan op basis van Internationale normen en/of Leveranciersspecificatie. Lager Import Westland kan er echter niet voor instaan dat zich terzake geen afwijkingen zullen voordoen. Alle door Lager Import Westland verstrekte bescheiden, in het bijzonder tekeningen, plannen, werkomschrijvingen, blijven, tenzij uitdrukkelijk anders is overeengekomen, zijn eigendom en dienen op de eerste aanvraag aan Lager Import Westland te worden geretourneerd, terwijl noch deze bescheiden, noch de daarin voorkomende gegevens zonder zijn schriftelijke toestemming mogen worden gekopieerd of ter beschikking van derden worden gesteld. De door Lager Import Westland verstrekte monsterzendingen met waard blijven zijn eigendom. De opdrachtgever dient op de eerste aanvraag de monsterzendingen in goede staat aan Lager Import Westland te retourneren. Bij gebreke waarvan de opdrachtgever gehouden zal zijn de waarde daarvan aan Lager Import Westland te vergoeden.
Blz.1.
Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden 3 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5
3.6 3.7
3.8
3.9
3.10 4 4.1
4.2
4.3
4.4 4.5
Overeenkomsten Levering geschiedt af magazijn/ af fabriek, ter keuze van Lager Import Westland. Een overeengekomen levertermijn is nimmer te beschouwen als fatale datum, tenzij een bepaalde levertermijn door Lager Import Westland schriftelijk als zijnde fataal is gegarandeerd. Bij orders dienen eventueel verlangde bijzondere kwaliteiten uitdrukkelijk te worden vermeld. De opdrachtgever is verplicht de gekochte zaken af te nemen op het moment waarop deze aan hem ter beschikking wordt gesteld. Indien opdrachtgever de afname weigert of nalatig is met het verstrekken van informatie of instructies, noodzakelijk voor de levering, dan zullen de zaken worden opgeslagen voor risico van opdrachtgever. Opdrachtgever zal in dat geval alle aanvullende kosten, waaronder in ieder geval opslagkosten, verschuldigd zijn. Het is Lager Import Westland toegestaan verkochte zaken in gedeelten te leveren. Indien in gedeelten worden geleverd, is Lager Import Westland bevoegd elk gedeelte afzonderlijk te facturen. Wijzigingen van en aanvullingen op enige bepaling in een overeenkomst en/of de voorwaarden gelden slechts indien en voorzover zij schriftelijk door Lager Import Westland zijn aanvaard en hebben alleen betrekking op de betreffende overeenkomst. Indien de overeenkomst schriftelijk wordt aangegaan, komt deze tot stand op de dag van ondertekening van het contract door Lager Import Westland, onderscheidenlijk op de dag van verzending van de schriftelijke opdrachtbevestiging door Lager Import Westland. Als meerwerk wordt beschouwd al het geen door Lager Import Westland in overleg, al dan niet schriftelijk vastgelegd, met de opdrachtgever tijdens de uitvoering van de overeenkomst boven de in het contract of de opdrachtbevestiging uitdrukkelijk vastgelegde hoeveelheden wordt geleverd en/of aangebracht dan wel door hem boven de in het contract of de opdrachtbevestiging uitdrukkelijk vastgelegde werkzaamheden wordt gepresteerd. Mondelinge toezeggingen door en afspraken met ondergeschikten van Lager Import Westland binden Lager Import Westland niet dan nadat en voorzover zij door hem schriftelijk zijn bevestigd. Prijzen De door Lager Import Westland opgegeven prijzen zijn in Euro, exclusief omzetbelasting (BTW) en overige op de verkoop en levering vallende overheidslasten en zijn gebaseerd op levering af-magazijn volgens Incoterms geldend op de datum van aanbieding, behoudens voorzover in deze voorwaarden anders is bepaald onder magazijn wordt verstaan het bedrijfsterrein van de opdrachtnemer. Indien na de datum van totstandkoming van de overeenkomst één of meer van de kostprijsfactoren een verhoging ondergaan -ook al geschiedt dit ingevolge voorzienbare omstandigheden- is Lager Import Westland gerechtigd de overeengekomen prijs dien overeenkomstig te verhogen. In de overeenkomst is de bevoegdheid van Lager Import Westland begrepen om door hem verricht meerwerk afzonderlijk in rekening te brengen, zodra het daarvoor in rekening te brengen bedrag hem bekend is. Voor de berekening van meerwerk zijn de in lid 4.1 en lid 4.2 van dit artikel gegeven regels van overeenkomstige toepassing. Tenzij anders overeengekomen zijn alle prijzen overeenkomstig de laatste uitgegeven prijslijst van Lager Import Westland. Lager Import Westland is gerechtigd voor de uitvoering van de door opdrachtgever aan Lager Import Westland opgedragen werkzaamheden derden in te schakelen, waarvan de kosten aan de opdrachtgever zullen worden doorberekend conform de verstrekte prijsopgave.
Blz.2.
Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden 4.6
Kosten begrotingen en plannen worden, tenzij anders is overeengekomen, niet afzonderlijk in rekening gebracht. Indien Lager Import Westland bij eventuele nabestellingen nieuwe tekeningen, berekeningen, beschrijvingen, modellen of gereedschappen e.d. moet maken, worden daarvoor kosten in rekening gebracht.
4.7
De emballage is niet in de prijs inbegrepen en wordt afzonderlijk in rekening gebracht en bij eventuele retourzending van de emballage wordt het gecrediteerd, retour van emballage zijn voor kosten van de opdrachtgever. Indien een order in omvang afwijkt van de aanbieding of prijsopgave is Lager Import Westland niet (automatisch) aan de opgegeven prijzen en kortingen gebonden.
4.8 5
Valuta-risico Indien na de acceptatie door ons van een order, doch voordat wij deze order geheel hebben uitgevoerd, de koers van de munteenheid van een land, waaruit wij voor de uitvoering van die orders goederen, materialen en.of onderdelen betrekken, wijzigt ten aanzien van de koers van de Nederlandse Euro, zullen deze wijzigingen steeds ten laste of ten voordele van de opdrachtgever van de betrokken order zijn, indien en voorzover deze koerswijzigingen van invloed zijn op de prijs van de in de betrokken order begrepen goederen.
6 6.1
Levertijd en Levering. Levering en risico-overgang geschieden af magazijn/ af fabriek, ter keuze van Lager Import Westland. De gekochte goederen worden vervoerd naar het adres van de opdrachtgever dat in de orderbevestiging is vermeld, tenzij Lager Import Westland en opdrachtgever zijn overeengekomen, dat de goederen niet door Lager Import Westland zullen worden vervoerd. Wijziging van het onder 6.1 genoemde adres moet onverwijld schriftelijk aan Lager Import Westland worden meegedeeld. Kosten, die Lager Import Westland moet maken, doordat de hiervoor genoemde wijziging niet of niet tijdig aan Lager Import Westland is doorgegeven, komen geheel voor rekening van de opdrachtgever. De door Lager Import Westland te leveren zaken gelden als geleverd zodra zij voor vervoer naar of ten behoeve van de opdrachtgever de fabriek of het magazijn van Lager Import Westland, of bij levering of aanvoer door derden de fabriek of het magazijn van derden hebben verlaten. Indien de opdrachtgever acceptatie van de zaken weigert, komen de retourvracht, de opslagkosten en andere kosten voor rekening van opdrachtgever. Bij levering vanaf magazijn is de opdrachtgever gehouden tot afname op het moment waarop de te leveren zaken voor verzending of vervoer gereed staan. Indien de opdrachtgever niet tijdig afneemt gelden de zaken in afwijking van het bepaalde bij artikel 6.3 als geleverd op het tijdstip dat afname door leverancier mocht worden verlangd. Lager Import Westland heeft jegens de opdrachtgever recht op vergoeding van schade en kosten welk het gevolg zijn van weigering of vertraging in afname. De goederen worden tijdens het vervoer niet verzekerd door Lager Import Westland, tenzij anders is overeengekomen. De levertijd gaat in na tot stand komen van de overeenkomst, nadat Lager Import Westland beschikt over alle door de opdrachtgever te verstrekken voorwerpen, bescheiden en gegevens en nadat een eventueel overeengekomen vooruitbetaling door vooruitbetaling door Lager Import Westland is ontvangen of zekerheid voor betaling ten behoeve van Lager Import Westland is gesteld.
6.2
6.3
6.4 6.5
6.6 6.7
Blz.3.
Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden 6.8
6.9 6.10
6.11
6.12 6.13 7 7.1 7.2 7.3
7.4
7.5
7.6 7.7
De levertijd kan in elk geval door Lager Import Westland worden verlengd: a. als gevolg van door de opdrachtgever na aanvang van de levertijd gewenste verandering in de te leveren zaken; b. indien de opdrachtgever te laat is met het doen van enige betaling, c.q. het stellen van zekerheid; c. met de tijd gedurende welke er sprake is van overmacht in de zin van deze algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden. Door Lager Import Westland opgegeven leveringstermijnen zijn niet fataal en Lager Import Westland is dan ook niet in verzuim door de enkele overschrijding van een leveringstermijn. Leveringstermijnen zijn gebaseerd op het ten tijde van het sluiten van de overeenkomst geldende werkomstandigheden. Indien buiten schuld van Lager Import Westland vertraging ontstaat tengevolge van wijziging van bedoelde werkomstandigheden of tengevolge van overmacht, word de levertijd dienovereenkomstig verlengt, tenzij dat alle omstandigheden in aanmerking genomen kennelijk onredelijk is. Met Overmacht worden gelijkgesteld stakingen, bovenmatig ziekteverzuim van het personeel van Lager Import Westland, transportmoeilijkheden, brand, overheidsmaatregelen, waaronder in en uitvoerverboden, contingenteringen, bedrijfsstoringen bij Lager Import Westland of de toeleveranciers van Lager Import Westland, toerekenbare tekortkomingen van onze leveranciers en omstandigheden, die door anderen dan Lager Import Westland worden veroorzaakt, waardoor Lager import Westland niet in staat is om binnen de overeengekomen termijn te leveren. Overschrijding van de levertijd geeft de opdrachtgever niet het recht op enige schadevergoeding of op niet nakoming door hem van enige uit de overeenkomst voortvloeiende eigen verplichting. Lager Import Westland heeft recht om in gedeelten te leveren. Voor de toepassing van deze voorwaarden wordt iedere deellevering als een zelfstandige levering aangemerkt. Eigendomsvoorbehoud en pandrecht Zodra de zaken door Lager Import Westland zijn geleverd zijn zij voor risico van de opdrachtgever. Inladen, verzending of vervoer, lossen en verzekering van de te leveren zaken geschieden voor risico van de opdrachtgever, ook indien Lager Import Westland daar zelf zorg voor draagt. De door Lager Import Westland geleverde zaken blijven eigendom van Lager Import Westland totdat de opdrachtgever aan al zijn verplichtingen jegens Lager Import Westland heeft voldaan. De opdrachtgever is, zolang hij aan bovenstaande verplichtingen niet heeft voldaan, niet gerechtigd de door Lager Import Westland geleverde zaken te vervreemden, te verpanden, te verhuren of anderszins in gebruik te geven, tenzij Lager Import Westland daartoe uitdrukkelijk en voorafgaand schriftelijk toestemming heeft verleend. Opdrachtgever is verplicht, zolang geen volledige betaling heeft plaatsgevonden, de onder eigendomsvoorbehoud geleverde zaken te verzekeren en verzekerd te houden tegen brand, ontploffings – en waterschade en tegen diefstal. In geval van beslaglegging door derden op de producten van Lager Import Westland dient de opdrachtgever deze derden onverwijld op het eigendomsvoorbehoud van Lager Import Westland te wijzen en Lager Import Westland in te lichten omtrent de beslaglegging. Opdrachtgever staat er voor in dat een beslag op de producten onverwijld wordt opgeheven. De industriële en intellectuele eigendomsrechten op of in verband met de geleverde zaken blijven bij Lager Import Westland of derderechthebbenden en gaan nimmer op de opdrachtgever over. Lager Import Westland zal in voorkomend geval gerechtigd zijn tot ongehinderde toegang tot het product. De opdrachtgever zal aan Lager Import Westland alle medewerking verlenen teneinde Lager Import Westland in de gelegenheid te stellen het opgenomen eigendomsvoorbehoud uit te oefenen door terugneming van het product, met inbegrip van de daartoe eventueel benodigde demontage. Blz.4.
Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden 8 8.1 8.2 8.3
8.4
9 9.1
9.2
9.3 9.4
9.5
9.6
9.7
9.8
Vervoer, vracht en emballage Het vervoer van alle zaken geschiedt voor rekening en risico van opdrachtgever, tenzij anders is overeengekomen. Lager Import Westland verzorgt de verzending en eventuele inklaring van zaken als lasthebber van de opdrachtgever. Noodzakelijke emballage wordt tegen kostprijs berekend en niet teruggenomen. Eventuele retourzendingen dienen in originele verpakking op een door Lager Import Westland nader te bepalen adres te worden aangeleverd. Voor zover de emballage niet in de koop is inbegrepen en door Lager Import Westland in rekening is gebracht, wordt deze tegen de gefactureerde waarde teruggekomen, mits franco en in goede staat aan het magazijn van Lager Import Westland teruggeleverd. Indien bij aankomst blijkt, dat de ledige emballage in min of meer beschadigde toestand verkeert, zal een vergoeding te dezer zaken door Lager Import Westland afzonderlijk worden vastgesteld Betaling Betaling van de algehele order of, bij levering in gedeelten, van de geleverde order dient, tenzij schriftelijk anders is overeengekomen, binnen 30 (dertig) dagen na factuurdatum netto te geschieden. De op giro- of bankafschriften vermelde valutadatum is hierbij bepalend. Lager Import Westland is gerechtigd om, naast de overige in deze algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden genoemde kosten, bij factuurbedragen van minder dan € 300,- € 12.50,als aandeel in de verpakkingskosten-, verzend- en behandelingskosten in rekening te brengen. Betaling wordt gedaan op de plaats van vestiging van Lager Import Westland of op een door Lager Import Westland aangewezen rekening. Tenzij anders overeengekomen vindt betaling als volgt plaats: a. Bij balieverkoop contant. b. Als termijnbetaling is overeengekomen: - 30% van de totale prijs bij opdracht; - 30% van de totale prijs bij uitlevering; - 40% 30 dagen na factuurdatum; c. In alle overige gevallen binnen 30 dagen na factuurdatum Zolang de opdrachtgever in verzuim is, is Lager Import Westland gerechtigd om openstaande orders en eventuele werkzaamheden niet uit te leveren en op te schorten, ook indien een vaste oplevering is overeengekomen. Indien Lager Import Westland op grond van artikel 9.5 van deze voorwaarden een openstaande order niet heeft uitgeleverd, is Lager Import Westland gerechtigd om een leveringstermijn van twee weken in acht te nemen, die ingaat op de dag dat Lager Import Westland heeft kunnen vaststellen, dat de opdrachtgever niet meer in verzuim is. Bij betwisting van de factuur, dient de opdrachtgever dit binnen 8 dagen na factuurdatum schriftelijk aan Lager Import Westland te melden. De opdrachtgever wordt geacht met de hoogte van het gefactureerde bedrag te hebben ingestemd, indien hij de factuur niet binnen 8 dagen na factuurdatum schriftelijk heeft betwist. Lager Import Westland is te allen tijde gerechtigd vooruitbetaling of contante betaling van de te leveren zaken te vorderen en/of anderszins zekerheidsstelling voor de betaling daarvan te verlangen. De opdrachtgever is verplicht daaraan te voldoen.
Blz.5.
Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden 9.9 9.10
De opdrachtgever doet afstand van enig recht op verrekening van over en weer verschuldigde bedragen. Indien de opdrachtgever enig door hem verschuldigd bedrag niet overeenkomstig het voorgaande voldoet, wordt hij geacht van rechtswege inverzuim te zijn zonder dat nadere ingebrekestelling is vereist. In dat geval zijn alle overige vorderingen van Lager Import Westland op de opdrachtgever onmiddellijk opeisbaar en treedt ook ten aanzien van die vorderingen het verzuim zonder ingebrekestelling onmiddellijk in. Met ingaan van de dag waarop de opdrachtgever in verzuim is, is hij aan Lager Import Westland een vertragingsrente verschuldigd van 1,5% per maand of gedeelte van een maand waarop het verzuim voortduurt. Lager Import Westland is dan tevens gerechtigd alle met de opdrachtgever lopende contracten zonder enige rechtelijke tussenkomst door middel van een schriftelijke verklaring te ontbinden en de opdrachtgever is verplicht tot vergoeding van daaruit voor Lager Import Westland ontstane kosten en schade. Bovendien vervalt ieder door Lager Import Westland aan hem verleend krediet.
9.11
In het geval van verzuim van tijdige betaling, zoals genoemd in artikel 9.10 is de opdrachtgeververplicht op eerste aanvraag de nog in zijn bezit zijnde zaken ter beschikking van Lager Import Westland te stellen en is Lager Import Westland gerechtigd deze zaken terug te nemen zonder enige aanmaning, sommatie of ingebrekestelling zonder enige rechtelijke tussenkomst. Lager Import Westland is dan gerechtigd deze zaken tot zich te nemen waar deze zich ook mochten bevinden en de eigendommen terreinen en panden van de opdrachtgever zonodig te betreden. Een en ander laat onverlet het recht van Lager Import Westland op schade vergoeding. Deze bevoegdheden komen Lager Import Westland eveneens toe in geval van staking van betaling, aanvraag tot surséance van betaling of faillissement of liquidatie van de zaken van de opdrachtgever.
9.12
Alle gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten verband houdend met de inning van enige vordering op de opdrachtgever, voortvloeiende uit of anderszins verband houdende met de overeenkomst komen voor rekening van de opdrachtgever. De buitengerechtelijke kosten worden geacht tenminste 15% van de hoofdsom vermeerderd met rente en gemaakte voorschotten en verschuldigde belasting te bedragen met een minimum van 50 euro, zonder dat Lager Import Westland is gehouden aan te tonen dat deze kosten door hem daadwerkelijk zijn gemaakt.
9.13
Indien Lager Import Westland het faillissement van de opdrachtgever aanvraagt is deze de hoofdsom rente en buitengerechtelijke incassokosten evenals de kosten van faillissementsaanvraag verschuldigd.
10 10.1
Rechtsvorm Indien een opdrachtgever, die is geregistreerd onder een bepaald debiteurennummer, de rechtsvorm van zijn bedrijf wijzigt of in deze rechtsvorm door andere omstandigheden, zoals overlijden, wijziging is gekomen, is zowel het bedrijf onder de oude als onder de nieuwe rechtsvorm hoofdelijk aansprakelijk voor de schulden die een van hen heeft of zou hebben jegens Lager Import Westland. Ieder opdrachtgever is bij wijziging van rechtsvorm verplicht daarvan aan Lager Import Westland mededeling te doen.
10.2
Blz.6.
Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden 11 Overmacht 11.11 Overmacht bestaat indien de uitvoering van de overeenkomst geheel of gedeeltelijk, al dan niet tijdelijk, wordt verhinderd door omstandigheden buiten de wil van partijen en/of door omstandigheden aan de kant van Lager Import Westland, zoals staking en bedrijfsbezetting, ziekte van personeel, bedrijfsstoornissen, in beslagneming, defect aan machinerieën, gebrek aan grondstoffen, halffabrikaten, materialen, hulpstoffen en/of energie, vertraagde of uitblijven van levering door toeleveranciers, transportstoring, ongevallen etc. Voorts wordt onder overmacht in ieder geval verstaan: epidemieën, mobilisatie, oorlog, oorlogsgevaar, burgeroorlog, oproer, natuurrampen, vorstverlet, brand en andere ernstige storingen in het bedrijf van de opdrachtgever of diens toeleveranciers. 11.12 Indien Lager Import Westland door overmacht niet aan zijn verplichtingen kan voldoen is hij, naast zijn recht de uitvoering hiervan op te schorten voor de duur van de overmachtsituatie, te allen tijde gerechtigd de overeenkomst voor het door overmacht getroffen gedeelte eenzijdig geheel of gedeeltelijk door middel van een schriftelijke verklaring te ontbinden, zonder tot enige schadevergoeding gehouden te zijn. 12 Garantie 12.11 Lager Import Westland staat in voor de goede aflevering van een deugdelijke zaak en geeft daarop geen verdere garantie. Met betrekking tot producten, delen of onderdelen daarvan die Lager Import van derden heeft betrokken, strekt de garantie zich uit tot de garantie die de betreffende fabrikant of leverancier voor zijn producten heeft gegeven. 12.12 De aanspraak op garantie vervalt: a. indien de zaken zijn beschadigd of een defect vertonen doordat zij anders zijn toegepast dan door leverancier is aangegeven in de tekeningen en voorschriften; b. indien geen onderhoud is verricht volgens de aanwijzingen van de fabrikant/leverancier; c. voor die delen, onderdelen en toebehoren van het product waaraan herstellingen of demontages zijn verricht, in afwijking van de aanwijzingen of voorschriften van leverancier of van de fabrikant/leverancier. 12.13 Opdrachtgever moet Lager Import Westland in alle gevallen de gelegenheid bieden een eventueel gebrek te herstellen of de bewerking opnieuw uit te voeren. 12.14 Opdrachtgever kan alleen een beroep doen op garantie nadat hij aan al zijn verplichtingen ten opzichte van Lager Import Westland heeft voldaan. 12.15 Gebreken ontstaan door foutieve montage, overbelasting, ongeschikt smeermateriaal, normale slijtage, onoordeelkundige behandeling of onoordeelkundig of onjuist onderhoud blijven buiten de garantie. 12.16 De opdrachtgever vrijwaart Lager Import Westland tegen vorderingen uit welke hoofde dan ook van derden, met inbegrip van werknemers van de opdrachtgever of van diens opdrachtgever, die stellen schade te hebben geleden door een zaak die Lager Import Westland aan of in opdracht van de opdrachtgever heeft geleverd.
Blz.7.
Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden 13 13.1
13.2 13.3 13.4 13.5
13.6
13.7 14 14.1
14.2
14.3
14.4
14.5 14.6
Reclames Opdrachtgever is verplicht de zaken bij aflevering te onderzoeken op juistheid van de order, hoeveelheid en gebreken. Worden zichtbare en onzichtbare gebreken of tekorten geconstateerd of is er te weinig of teveel geleverd, dan dient de opdrachtgever dit binnen 8 dagen na aflevering schriftelijk te melden. De opdrachtgever kan op een gebrek in prestatie geen beroep doen, indien hij de geleverde zaken al heeft gemonteerd. Reclames schorten de betalingsverplichting van de opdrachtgever niet op. Lager Import Westland dient door de opdrachtgever in de gelegenheid te worden gesteld de klachten te onderzoeken. Retour zending van de zaken geschiedt voor rekening en risico van de opdrachtgever, tenzij anders is overeengekomen. Lager Import Westland aanvaardt teruggezonden zaken alleen, wanneer er sprake is van een foutieve levering door Lager Import Westland. Zaken kunnen alleen door de opdrachtgever worden geretourneerd via de eigen vervoersdienst van Lager Import Westland, na toestemming van Lager Import Westland, onder opgave van het pakbonnummer en/of factuurnummer en in dat geval slechts wanneer deze zaken franco aan het adres van Lager Import Westland onbeschadigd en in originele verpakking worden afgeleverd, behoudens indien uitdrukkelijk schriftelijk anders is overeengekomen. Bij een door de opdrachtgever bewezen gegronde reclame kan Lager Import Westland te zijner keuze de onderdelen of artikelen waarop de reclame betrekking heeft, vervangen of aan de opdrachtgever de factuurwaarde crediteren, mits de opdrachtgever zijn betalingsverplichtingen jegens Lager Import Westland is nagekomen. Elk ander recht van de opdrachtgever op schadevergoeding is uitgesloten. Speciaal bestelde goederen kunnen niet retour genomen worden. Aansprakelijkheid Behoudens het elders in deze algemene verkoop- leveringsvoorwaarden gestelde, de algemene rechtsregels van openbare orde, goede trouw, alsmede bepalingen van dwingendrechtelijke aard, is Lager Import Westland niet gehouden tot enige vergoeding van schade, van welke aard dan ook. Lager Import Westland is daarom ook niet aansprakelijk voor: -. schending van octrooien, licenties of andere rechten van derden als gevolg van gebruik van door of vanwege de opdrachtgever verstrekte gegevens; - beschadiging of verlies, door welke oorzaak ook, van door de opdrachtgever ter beschikking gestelde grondstoffen, halffabrikaten, modellen, gereedschappen en andere zaken. Lager Import Westland is slechts aansprakelijk voor schade geleden door de opdrachtgever, die het rechtstreekse en uitsluitende gevolg is van een toerekenbare tekortkoming van Lager Import Westland. Voor tekortkomingen van eigen leveranciers en derden is Lager Import Westland uitdrukkelijk niet aansprakelijk. De aansprakelijkheid van Lager Import Westland is beperkt tot het bedrag dat in het desbetreffende geval door de verzekeraars van Lager Import Westland wordt uitbetaald, dan wel tot het bedrag dat Lager Import Westland daadwerkelijk op derden kan verhalen. Indien de verzekering geen dekking biedt of niet tot uitkering overgaat, is de aansprakelijkheid van Lager Import Westland beperkt tot de hoogte van het factuurbedrag. Gevolgschade komt niet voor vergoeding in aanmerking.
Blz.8.
Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden 14.7
Lager Import Westland zal voor schade, toegebracht aan de opdrachtgever, door deze nimmer aansprakelijk kunnen worden gesteld voor een hogere som, dan de geldswaarde van de door de opdrachtgever verstrekte order. 14.8 Lager Import Westland aanvaardt geen aansprakelijkheid voor schade veroorzaakt door gratis geleverde producten (computerprogramma’s en ontwerpcatalogi daarbij inbegrepen), behoudens voor zover schade is veroorzaakt door opzet of grove schuld van Lager Import Westland. 14.9 Lager Import Westland in niet aansprakelijk, noch op grond van de wet, noch uit overeenkomst, voor zgn. gevolgschade die opdrachtgever of derde terzake van (het gebruik van) de producten mocht lijden, hieronder mede begrepen bedrijfsschade, milieuschade en immateriële schade. 14.10 Opdrachtgever zal Lager Import Westland vrijwaren tegen alle aanspraken van derden, direct of indirect verband houdende met (het gebruik van) de producten.Opdrachtgever zal Lager Import Westland alle schade vergoeden die Lager Import Westland lijdt als gevolg van dergelijke aanspraken. 14.11 Niet –nakoming van een of meerdere van de bepalingen in deze Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden waaruit schade voor Lager Import Westland voortvloeit, verplicht de opdrachtgever tot vergoeding van alle daardoor aan Lager Import Westland opkomende schade, waaronder begrepen schade door aantasting van zijn naam en reputatie. De opdrachtgever vrijwaart Lager Import Westland voor ieder aanspraak van derden voor schade aan personen en/of zaken, door welke oorzaak ook ontstaan, in verband met door hem geleverde zaken en/of diensten. 14.12 Opdrachtgever vrijwaart Lager Import Westland in de meest ruime zin voor alle schade die voor Lager Import Westland zou kunnen ontstaan indien hij bij het uitvoeren van een opdracht inbreuk maakt op industriële eigendomsrechten van derden, welke inbreuk het gevolg is van door opdrachtgever met betrekking tot die opdracht verstrekte ontwerpen, specificaties en andere aanwijzingen 15 15.1
Handelsmerk De Fabrieks- of handelsmerken dan wel typen- of identificatienummers of tekens die op de door Lager Import Westland geleverde zaken zijn aangebracht, mogen niet worden verwijderd, beschadigd of gewijzigd.
16 16.1 16.2
Ontbinding Ontbinding is, behoudens de hieronder sub 2 t/m 4 genoemde gevallen niet mogelijk. Ieder der partijen is, onverminderd het recht op vergoeding van kosten, schade, en rente, gerechtigd de overeenkomst zonder rechterlijke tussenkomst, met onmiddellijke ingang te ontbinden bij aangetekende brief, indien de wederpartij een of meer van haar in deze Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden genoemde verplichtingen niet is nagekomen en nalatig is aan haar verplichtingen te voldoen nadat haar per aangetekende brief daarvoor een redelijke termijn is aangezegd. Een overeenkomst kan door de opdrachtgever niet wegens termijnoverschrijding worden ontbonden, tenzij Lager Import Westland de overeenkomst niet of niet geheel uitvoert na een termijn van 2 maanden na afloop van de overeengekomen levertermijn. Ontbinding is niettemin slechts toegestaan voor zover van de opdrachtgever de instandhouding van de overeenkomst niet in redelijkheid kan worden gevergd. Ontbinding is niet mogelijk, indien Lager Import Westland vanwege vertraging bij haar eigen leveranciers de opgegeven levertermijn niet kan naleven. Lager Import Westland is tevens gerechtigd de overeenkomst te ontbinden, indien voor de opdrachtgever faillissement, surséance van betaling wordt aangevraagd of verleend, indien de opdrachtgever valt onder de Wet schuldsanering natuurlijke personen (WSNP) of indienconservatoir of executoriaal beslag wordt gelegd op roerende of onroerende zaken van opdrachtgever.
16.3
16.4
Blz.9.
Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden 17 17.1 17.2
18 18.1 18.2
Toepasselijk recht Op de algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden, alsmede op de overeenkomst, is Nederlands recht van toepassing. De toepasselijkheid van het Weens Koopverdrag 1980 (CISG) is uitgesloten. Alle geschillen die ontstaan naar aanleiding van de overeenkomst of deze algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden zullen, voorzover niet anders door De wet dwingend voorgeschreven, zijn onderworpen aan het oordeel van de bevoegde rechter te (Den Haag) met dien verstande dat Lager Import Westland het recht heeft vorderingen, al dan niet gelijktijdig, tegen koper aanhangig te maken bij andere rechterlijke colleges die bevoegd zijn van dergelijke vorderingen kennis te nemen. Wijziging, uitleg en vindplaats van de Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden. Deze Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden zijn gedeponeerd onder nummer 24268775 Ten kantore van de Kamer van Koophandel te Den Haag In geval van uitleg van de inhoud en strekking van deze Algemene verkoop- en leveringsvoorwaarden is de Nederlandse tekst daarvan steeds bepalend. Van toepassing is steeds de laatst gedeponeerde versie.
Blz.10