S-RAIL bv Jansbuitensingel 20 6811 AD Arnhem T 026 - 370 99 84 F 026 - 389 22 44 E
[email protected]
ALGEMENE AANBIEDINGS-, LEVERINGS- EN UITVOERINGSVOORWAARDEN VAN S-RAIL B.V.
Gedeponeerd bij : de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor De Veluwe en Twente op 13 februari 2006 onder nummer 09157409.
Versie 01-2009
ING bank 66.85.16.577 ● KvK Centraal Gelderland 09157409 ● BTW nr. NL8157.91.549.B01
Algemene Aanbiedings-, leverings- en uitvoeringsvoorwaarden S-Rail BV
Inhoudsopgave pagina Artikel 1.
Definities.............................................................................................. 3
Artikel 2.
Toepasselijkheid Algemene Voorwaarden .......................................... 3
Artikel 3.
Aanbieding en totstandkoming overeenkomst .................................... 3
Artikel 4.
Prijs ..................................................................................................... 4
Artikel 5.
Verplichtingen van de opdrachtgever.................................................. 5
Artikel 6.
Verplichtingen van de opdrachtnemer................................................. 5
Artikel 7.
Goede uitoefening van leiding en toezicht .......................................... 6
Artikel 8.
Aanvang en voortgang van het werk................................................... 6
Artikel 9.
Eigendomsovergang van zaken .......................................................... 7
Artikel 10. Verzekering ......................................................................................... 7 Artikel 11. Betaling ............................................................................................... 7 Artikel 12. Aansprakelijkheid ................................................................................ 8 Artikel 13. Tekortkoming in de nakoming ............................................................. 8 Artikel 14. Toepasselijk recht en forumkeuze....................................................... 9
Versie 01-2009
Pagina 2 van 9
ING bank 66.85.16.577 ● KvK Centraal Gelderland 09157409 ● BTW nr. NL8157.91.549.B01
Algemene Aanbiedings-, leverings- en uitvoeringsvoorwaarden S-Rail BV
Artikel 1. Definities S-Rail
: S-Rail B.V.;
Opdrachtgever : degene met wie S-Rail contracteert diensten te verrichten en/of werkzaamheden uit te voeren; Leverantie
: het verrichten van diensten en/of het uitvoeren van werkzaamheden;
Bestek
: de beschrijving van het werk, de daarbij behorende tekeningen, werkinstructies, de voor het werk geldende voorwaarden, de nota(`s) van inlichtingen en het (de) proces(sen) verbaal van aanwijzing;
Overeenkomst : de tussen S-Rail en de opdrachtgever gesloten overeenkomst met alle daarop betrekking hebbende documenten en bijlagen.
Artikel 2. Toepasselijkheid Algemene Voorwaarden 2.1. Deze Algemene Voorwaarden zijn, voorzover niet uitdrukkelijk en schriftelijk anders is overeengekomen, van toepassing op alle aanbiedingen en op alle overeenkomsten tussen de opdrachtgever en S-Rail. 2.2. Algemene en bijzondere voorwaarden van de opdrachtgever zijn op de met S-Rail gesloten overeenkomst niet van toepassing en worden door S-Rail hierbij uitdrukkelijk van de hand gewezen. 2.3. In afwijking van het in de voorgaande volzin bepaalde geldt dat door S-Rail uitdrukkelijk en schriftelijk aanvaarde (algemene) voorwaarden van de opdrachtgever aanvullend van toepassing zijn, doch uitsluitend voor de overeenkomst waarvoor zij zijn overeengekomen.
Artikel 3. Aanbieding en totstandkoming overeenkomst 3.1. Elke aanbieding van S-Rail is vrijblijvend, tenzij in de aanbieding van S-Rail anders is vermeld. 3.2. Indien de overeenkomst niet binnen de geldigheidstermijn van de aanbieding tot stand komt, dan wel indien de overeenkomst of een schriftelijke bevestiging van de opdrachtgever qua inhoud afwijkt van de door S-Rail gedane aanbieding, komt de overeenkomst eerst tot stand indien en zodra S-Rail de ontvangen overeenkomst schriftelijk heeft aanvaard op de wijze als bepaald in lid 5 letter a van dit artikel. 3.3. Elke aanbieding van S-Rail is gebaseerd op de gegevens die de opdrachtgever heeft verstrekt dan wel heeft doen verstrekken terzake de leverantie dan wel op de door SRail in haar offerte verwoorde uitgangspunten. Indien bijzondere eisen worden gesteld ten aanzien van de werkzaamheden dan dienen deze eisen schriftelijk door de opdrachtgever te worden medegedeeld. Indien door of namens de opdrachtgever verstrekte tekeningen of andere door de opdrachtgever verstrekte gegevens op enig moment incompleet of onjuist blijken te zijn dan komen alle daaruit voortvloeiende kosten of schaden, hoe ook genaamd, voor rekening van de opdrachtgever. Versie 01-2009
Pagina 3 van 9
ING bank 66.85.16.577 ● KvK Centraal Gelderland 09157409 ● BTW nr. NL8157.91.549.B01
Algemene Aanbiedings-, leverings- en uitvoeringsvoorwaarden S-Rail BV
3.4. De offerten van S-Rail zijn gebaseerd op een goede bereikbaarheid van het werkterrein, zodat geen voorzieningen voor de goede bereikbaarheid nodig zijn. Indien er naar het oordeel van S-Rail toch extra voorzieningen nodig zijn, komen de kosten daarvan voor rekening van de opdrachtgever. 3.5. De overeenkomst geldt als gesloten: a. wanneer de door S-Rail ondertekende (kopie-)overeenkomst of opdrachtbevestiging door S-Rail is verzonden; b. wanneer S-Rail met de uitvoering van de overeenkomst is begonnen zonder de ondertekende kopie-overeenkomst te hebben geretourneerd en/of c. wanneer een (mondelinge) overeenkomst door S-Rail dan wel de opdrachtgever schriftelijk wordt bevestigd dan wel op die datum waarop S-Rail bericht uitvoering te geven aan de (mondeling aangegane) overeenkomst. 3.6. Wijzigingen van en aanvullingen op de overeenkomst door de opdrachtgever zijn slechts bindend indien deze door S-Rail schriftelijk zijn aanvaard. 3.7. Mondelinge toezeggingen door en afspraken met medewerkers van S-Rail binden SRail niet dan nadat en voorzover zij door gevolmachtigden van S-Rail zijn aanvaard. 3.8. In geval één of meer bepalingen van de overeenkomst nietig mocht(en) blijken te zijn, zal/zullen deze niet in zijn geheel nietig zijn, maar zal/zullen de rechtsgeldige bepalingen van kracht blijven als een op zichzelf staande overeenkomst, terwijl partijen zich verplichten de inhoud van de nietige bepalingen in rechtsgeldige vorm om te zetten en overigens zodanig te handelen dat naar de strekking van de nietige bepaling wordt gehandeld.
Artikel 4. Prijs 4.1. Elke aanbieding is gebaseerd op uitvoering van de overeenkomst door S-Rail onder normale omstandigheden en gedurende normale werkuren tenzij in de aanbieding van S-Rail anders is vermeld. 4.2. De door S-Rail opgegeven prijzen luiden exclusief omzetbelasting en overige op de verkoop en levering vallende overheidslasten, behoudens voor zover in de overeenkomst anders is bepaald. 4.3. Indien na de datum van de aanbieding één of meer van de kostprijsfactoren een verhoging ondergaat - ook al is de oorzaak daarvan voorzienbaar - is S-Rail gerechtigd de prijs dienovereenkomstig te verhogen, zelfs indien de aanbieding van S-Rail reeds door de opdrachtgever is aanvaard. 4.4. In de overeenkomst is de bevoegdheid van S-Rail begrepen om door haar verricht meerwerk afzonderlijk in rekening te brengen, zodra het daarvoor in rekening te brengen bedrag haar bekend is. Het in lid 1 en lid 2 van dit artikel bepaalde is op de berekening van het meerwerk van overeenkomstige toepassing. 4.5. Kostenbegrotingen en plannen worden, tenzij anders is overeengekomen, niet afzonderlijk in rekening gebracht.
Versie 01-2009
Pagina 4 van 9
ING bank 66.85.16.577 ● KvK Centraal Gelderland 09157409 ● BTW nr. NL8157.91.549.B01
Algemene Aanbiedings-, leverings- en uitvoeringsvoorwaarden S-Rail BV
4.6. Kosten van in- en uitlading en van vervoer van door S-Rail ter beschikking gestelde gereedschappen en andere zaken zijn niet in de prijs begrepen en worden afzonderlijk in rekening gebracht, tenzij in de overeenkomst anders is bepaald. Te dier zake door S-Rail betaalde kosten worden beschouwd als voorschot ten laste van de opdrachtgever.
Artikel 5. Verplichtingen van de opdrachtgever 5.1
Onverminderd het bepaalde in paragraaf 5 UAV 1989 draagt de opdrachtgever er tevens zorg voor dat S-Rail tijdig kan beschikken over de noodzakelijke gegevens, alsmede van tevoren bekende wijzigingen van werk- en/of terreinomstandigheden. De opdrachtgever draagt er tevens zorg voor dat S-Rail: a. bij de aanvang en tijdens de uitvoering van de werkzaamheden het werkterrein ter beschikking staat van S-Rail b. S-Rail haar materialen en gereedschappen op of binnen een afstand van 100 meter van de verwerkingsplaats kan lossen, opstellen en gebruiken.
5.2
De opdrachtgever zal alle noodzakelijke voorzieningen treffen om schade aan belendingen en aan het milieu te voorkomen.
5.3
De opdrachtgever vrijwaart S-Rail tegen aanspraken van derden wegens schade waarvoor S-Rail ingevolge de overeenkomst niet aansprakelijk is. De opdrachtgever is aansprakelijk voor beschadigingen aan gereed gekomen werken, veroorzaakt door hemzelf en personen waarvoor hij aansprakelijk is en/of derden. De opdrachtgever dient er voor te zorgen dat S-Rail tijdens de uitvoering van de werkzaamheden geen hinder ondervindt van werkzaamheden uit te voeren door de opdrachtgever, diens personeel of personen waarvoor hij verantwoordelijk is en/of derden.
5.4
De opdrachtgever zal op geen enkele wijze invloed uitoefenen of doen uitoefenen, of medewerking verlenen of doen verlenen aan het invloed uitoefenen, in welke vorm dan ook, op een personeelslid dat voor S-Rail werkzaam is, om bij hem of derden in dienst te treden, zulks onder verbeurte van een dadelijk opeisbare boete van € 25.000,00 per overtreding.
Artikel 6. Verplichtingen van de opdrachtnemer 6.1
S-Rail is gehouden zich in te spannen om de opdracht deugdelijk en naar de bepalingen van de overeenkomst uit te voeren.
6.2
Indien en voor zover S-Rail deze verplichting niet nakomt, met inachtneming van het in art. 12 bepaalde, gehouden tot vergoeding van de daaruit voortvloeiende directe schade van de opdrachtgever, mits de opdrachtgever binnen 3 maanden na het ontstaan een schriftelijke klacht indient bij S-Rail en daarbij aantoont dat de schade het rechtstreekse gevolg is van een toerekenbare tekortkoming van de zijde van S-Rail.
6.3
Aansprakelijkheid van S-Rail voor indirecte schade, daaronder begrepen gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen en schade door bedrijfsstagnatie, is in alle gevallen uitgesloten.
Versie 01-2009
Pagina 5 van 9
ING bank 66.85.16.577 ● KvK Centraal Gelderland 09157409 ● BTW nr. NL8157.91.549.B01
Algemene Aanbiedings-, leverings- en uitvoeringsvoorwaarden S-Rail BV
Artikel 7. Goede uitoefening van leiding en toezicht 7.1. De opdrachtgever zal zich ten aanzien van de gedetacheerde S-Railmedewerkers bij de uitoefening van leiding en toezicht op dezelfde zorgvuldige wijze gedragen als waartoe hij ten opzichte van zijn eigen medewerkers is gehouden. 7.2. Het is de opdrachtgever niet toegestaan om een medewerker van S-Rail op zijn beurt aan een derde ter beschikking te stellen voor het onder toezicht of leiding van deze derde verrichten van werkzaamheden. 7.3. De opdrachtgever kan de medewerkers van S-Rail slechts te werk stellen in afwijking van het bij opdracht en voorwaarden bepaalde, indien S-Rail en de medewerker daarmee vooraf hebben ingestemd. 7.4. De opdrachtgever vrijwaart S-Rail voor elke aansprakelijkheid (inclusief kosten van rechtsbijstand) van S-Rail als werkgever van de medewerker. 7.5. De opdrachtgever zal zich, voor zover mogelijk, afdoende verzekeren tegen aansprakelijkheid op grond van dit artikel, alsmede artikel 12 en overige bepalingen uit deze voorwaarden.
Artikel 8. Aanvang en voortgang van het werk 8.1. Indien wijziging van het overeengekomen tijdstip van aanvang c.q. uitvoering van het werk niet binnen redelijke termijn aan S-Rail wordt medegedeeld, heeft S-Rail recht op vergoeding van de hieruit voortvloeiende schade en andere extra kosten. 8.2. De opdrachtgever draagt de verantwoordelijkheid dat door anderen uit te voeren werkzaamheden en/of leveringen, die niet tot het werk van S-Rail behoren, zodanig en zo tijdig worden verricht, dat de uitvoering van de werkzaamheden door S-Rail daarvan geen vertraging ondervindt. 8.3. De opdrachtgever zal stagnatiekosten, bedrijfsschade en gevolgschade, die S-Rail lijdt als gevolg van het niet, niet tijdig of niet behoorlijk uitvoeren van de door anderen uit te voeren werkzaamheden en/of leveringen, dan wel andere omstandigheden die voor rekening van de opdrachtgever zijn, aan S-Rail vergoeden. 8.4. Indien S-Rail door gewijzigde omstandigheden, overmacht of schorsing van de overeenkomst wordt verhinderd uitvoering dan wel volledig uitvoering te geven aan de overeenkomst, heeft zij het recht de uitvoering van de overeenkomst aan de omstandigheden in overleg aan te passen. 8.5. Onder overmacht wordt verstaan: elke van de wil en/of controle van S-Rail onafhankelijke, niet voor haar risico komende oorzaak als gevolg waarvan S-Rail verhinderd is haar verplichtingen na te komen. In elk geval wordt onder overmacht verstaan: onwerkbaar weer, werkstaking, oproer, molest en vandalisme. Een eventueel op vertraging gestelde korting of boete is niet verschuldigd indien de overschrijding van de levertijd het gevolg is van overmacht.
Versie 01-2009
Pagina 6 van 9
ING bank 66.85.16.577 ● KvK Centraal Gelderland 09157409 ● BTW nr. NL8157.91.549.B01
Algemene Aanbiedings-, leverings- en uitvoeringsvoorwaarden S-Rail BV
Artikel 9. Eigendomsovergang van zaken 9.1. Eventuele gelegde beslagen of andere rechtsmaatregelen terzake de aangevoerde zaken/materialen dienen door de opdrachtgever onverwijld doch uiterlijk binnen drie dagen schriftelijk en aangetekend aan S-Rail te worden gemeld. Kosten en/of verliezen ten gevolge van het niet melden komen ten laste van de opdrachtgever.
Artikel 10. Verzekering 10.1. De opdrachtgever verzekert het werk vanaf de aanvang van het werk tot en met de oplevering, tegen alle materiële schade, verlies of vernietiging, door welke oorzaak dan ook met terzijdestelling van artikel 249 en voor zover nodig van artikel 276 Wetboek van Koophandel, tegen een zodanig bedrag, dat uit de schadevergoeding de kosten van opruiming, herstel of vervanging van hetgeen is beschadigd of verloren gegaan kunnen worden voldaan.
Artikel 11. Betaling 11.1. De opdrachtgever zal het overeengekomen bedrag vermeerderd met eventuele extra kosten en vermeerderd met de ingevolge artikel 4 berekende kostenverhogingen voldoen binnen 30 dagen na factuurdatum tenzij in de overeenkomst anders is bepaald. 11.2. Indien S-Rail tijdens de uitvoering van de overeenkomst duidelijke aanwijzingen ontvangt omtrent verminderde kredietwaardigheid van de opdrachtgever heeft S-Rail het recht naar haar keuze hetzij de levering c.q. uitvoering op te schorten hetzij de overeenkomst als ontbonden te beschouwen, hetzij geen werkzaamheden te verrichten of niet meer te verrichten en wordt de som van hetgeen reeds is geleverd c.q. gepresteerd onmiddellijk opeisbaar. S-Rail zal van bovenomschreven recht om de overeenkomst als ontbonden te beschouwen geen gebruik maken indien de opdrachtgever binnen een door S-Rail te stellen termijn zekerheid stelt in de vorm van een onherroepelijke en op eerste aanzegging afroepbare bankgarantie ter waarde van de leverantie. Zodra de opdrachtgever de door S-Rail gevraagde zekerheid heeft gesteld zal S-Rail de levering respectievelijk de werkzaamheden hervatten dan wel de invordering van het op grond van dit lid opeisbaar geworden bedrag opschorten. 11.3. Bij overschrijding door de opdrachtgever van de betalingstermijn heeft S-Rail het recht verdere leveranties dan wel voortzetting van de werkzaamheden met betrekking tot de overeenkomst, waarop de achterstallige betaling betrekking heeft, op te schorten. De opdrachtgever is aan S-Rail rente verschuldigd over de periode waarmee de betalingstermijn is overschreden ter hoogte van 2% boven de wettelijke rente per maand, zonder dat hiervoor een schriftelijke ingebrekestelling is vereist. Alle kosten, zowel de gerechtelijke als de buitengerechtelijke kosten verbonden aan de invordering van achterstallige betaling, komen voor rekening van de opdrachtgever. 11.4. In de gevallen beschreven in artikel 10 lid 2 en lid 3 heeft S-Rail recht op schadevergoeding voor het niet uitgevoerde gedeelte van de overeenkomst. Versie 01-2009
Pagina 7 van 9
ING bank 66.85.16.577 ● KvK Centraal Gelderland 09157409 ● BTW nr. NL8157.91.549.B01
Algemene Aanbiedings-, leverings- en uitvoeringsvoorwaarden S-Rail BV
Artikel 12. Aansprakelijkheid 12.1. S-Rail baseert zich bij de aan haar verstrekte opdracht, de daarvoor opgestelde offerte en de uitvoering van die opdracht tot de door de opdrachtgever aan S-Rail ter beschikking gestelde gegevens. De opdrachtgever staat in voor de deugdelijkheid en volledigheid van die aan S-Rail ter beschikking gestelde gegevens, ook tijdens uitvoering van de overeenkomst. S-Rail is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door onvolledigheid of gebrekkigheid van de door of namens de opdrachtgever verstrekte informatie. 12.2. S-Rail is jegens haar opdrachtgever slechts aansprakelijk voor schade ontstaan in geval S-Rail in verzuim is en dan nog slechts voor zover deze schade het rechtstreekse en directe gevolg is van een verwijtbaar handelen of nalaten van S-Rail dan wel het direct en rechtstreekse gevolg is van een aan S-Rail toe te rekenen tekortkoming in de nakoming van de overeenkomst. 12.3. Aansprakelijkheid van S-Rail voor gevolgschade en indirecte schade aan de zijde van de opdrachtgever dan wel derden is uitdrukkelijk uitgesloten. Onder gevolgschade en/of indirecte schade wordt onder meer begrepen schade samenhangend met bedrijfsstilstand, bedrijfsschade en verlies van omzet en winst. 12.4. De opdrachtgever vrijwaart S-Rail uitdrukkelijk voor aanspraken op schade van contractspartijen van de opdrachtgever dan wel andere derden voor zover voortvloeiend uit de uitvoering van de opdracht door S-Rail dan wel enige tekortkoming in de uitvoering van die opdracht. 12.5. S-Rail is nimmer aansprakelijk voor kosten en/of schade die op enigerlei wijze direct of indirect oorzaak vinden in de schending van octrooi- en licentie- of andere rechten van derden als gevolg van gebruik van, door of vanwege de opdrachtgever verstrekte gegevens. De opdrachtgever vrijwaart S-Rail uitdrukkelijk voor iedere vordering van derden oorzaak vindend in een dergelijke schending. 12.6. Overschrijding van een overeengekomen levertijd dan wel de overeengekomen opleveringsdatum geeft de opdrachtgever nimmer enige aanspraak op directe of indirecte schade, anders dan een contractueel tussen S-Rail en de opdrachtgever overeengekomen korting waarop de opdrachtgever in geval van overschrijding van de levertijd dan wel de opleveringsdatum aanspraak kan maken. 12.7. In alle gevallen is de maximale aansprakelijkheid van S-Rail beperkt tot de hoogte van de omzet van S-Rail gegenereerd op basis van de betreffende opdracht, zulks steeds met een maximum van € 30.000,00.
Artikel 13. Tekortkoming in de nakoming 13.1. S-Rail behoudt zich het recht voor om de nakoming van de overeenkomst voor het nog niet uitgevoerde gedeelte geheel of gedeeltelijk op te schorten indien: a. het faillissement of surséance van betaling van de opdrachtgever wordt aangevraagd;
Versie 01-2009
Pagina 8 van 9
ING bank 66.85.16.577 ● KvK Centraal Gelderland 09157409 ● BTW nr. NL8157.91.549.B01
Algemene Aanbiedings-, leverings- en uitvoeringsvoorwaarden S-Rail BV
b. de opdrachtgever de bedrijfsuitoefening staakt dan wel de zeggenschap daarover aan een ander overdraagt, tenzij de overdragende partij schriftelijk aannemelijk maakt dat de uitvoering van de overeenkomst geen nadeel daarvan ondervindt; c. binnen het bedrijf van S-Rail stakingen plaatsvinden, welke stakingen onderdeel uitmaken van acties in de bedrijfstak waarin S-Rail werkzaam is; d. zich aan de zijde van S-Rail overmacht als bedoeld in artikel 7 voordoet. 13.2. Opschorting vindt plaats door een schriftelijke mededeling van S-Rail aan de opdrachtgever. 13.3. S-Rail behoudt zich het recht voor om de overeenkomst te ontbinden, indien zich ten aanzien van de opdrachtgever één van de gevallen als beschreven in artikel 12 lid 1 letters a. en/of b. voordoet na verloop van de in de schriftelijke mededeling gestelde termijn. Indien het voor S-Rail aannemelijk is dat de opdrachtgever tijdelijk of blijvend in de onmogelijkheid verkeert om zijn verplichtingen uit de overeenkomst na te komen, kan S-Rail de overeenkomst zonder ingebrekestelling ontbinden. In geval van ontbinding zal de afrekening plaatsvinden op basis van hetgeen reeds ter uitvoering is verricht en aanvaard en eventueel met verrekening van hetgeen S-Rail toekomt als schadevergoeding wegens toerekenbare tekortkoming van de opdrachtgever. 13.4. Indien een opschorting als voorzien in artikel 12 lid 1. letters c. en d. langer dan drie maanden heeft voortgeduurd heeft S-Rail het recht de opdrachtgever schriftelijk en onder deugdelijke vermelding van de hier voorziene redenen te verzoeken de overeenkomst te ontbinden. De opdrachtgever zal met dit verzoek instemmen binnen zeven dagen na ontvangst van het daartoe strekkende verzoek. 13.5. Indien de opdrachtgever tekort komt in de nakoming van één of meer van zijn verplichtingen en deze tekortkoming is de opdrachtgever toe te rekenen, kan S-Rail aanspraak maken op vergoeding van de geleden en te lijden schade.
Artikel 14. Toepasselijk recht en forumkeuze 14.1. Op alle overeenkomsten, de onderhavige Algemene Voorwaarden, daaruit voortvloeiende overeenkomst en de uitvoering daarvan is Nederlands recht van toepassing. Eventuele geschillen samenhangend met voornoemde overeenkomsten dan wel de uitvoering daarvan zullen worden voorgelegd aan de bevoegde rechter van de rechtbank te Arnhem.
Arnhem, januari 2009
Versie 01-2009
Pagina 9 van 9
ING bank 66.85.16.577 ● KvK Centraal Gelderland 09157409 ● BTW nr. NL8157.91.549.B01