36. sz. melléklet
ALAPÍTÓ o k i r a t (Egységes szerkezetben) Jelen alapító okiratot Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény, a közoktatásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény, az államháztartás működési rendjéről szóló 292/2009. (XII. 19.) Kormányrendelet vonatkozó rendelkezései alapján adja ki. Az Az Az Az Az
intézmény intézmény intézmény intézmény intézmény
neve: OM azonosító száma: törzsszáma: székhelye: alapító szerve:
Ferenczi Sándor Egészségügyi Szakközépiskola 038 016 473062 3529 Miskolc, Szigethy M. u. 8. Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése (mint jogutód) Címe: 3525 Miskolc, Városház tér 8. Az alapítás éve: 1957 Az intézmény fenntartója és irányító sze Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzata Címe: 3525 Miskolc, Városház tér 8. Az intézmény közfeladata: közoktatási feladat ellátása közintézmény Az intézmény típusa: 4 évfolyamos szakközépiskola 2-3 éves szakképzési évfolyammal Tagozatok megnevezése: nappali tagozat esti-levelező tagozat iskolarendszeren kívüli szakmai oktatás nappali tagozaton: 1044 fő Felvehető maximális tanulói létszám: Szakágazat megnevezése, száma (TEÁOR): 853100
Általános középfokú oktatás
Alaptevékenysége: 853121 853122
853123
Nappali rendszerű szakközépiskolai oktatás (9-12/13. évfolyam) Sajátos nevelési igényű tanulók nappali rendszerű szakközépiskolai oktatása (9-12/13. évfolyam) " Érvényes 2011. augusztus 31-ig: a.) az integráltan oktatható testi, érzékszervi, beszédfogyatékos, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének organikus okra visszavezethető tartós és súlyos rendellenességével küzdő tanulók ellátása b.) az integráltan oktatható, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének organikus okra vissza nem vezethető tartós és súlyos rendellenességével küzdő tanulók ellátása. Érvényes 2011. szeptember 1-től: a.) az integráltan oktatható testi, érzékszervi, enyhe értelmi, beszédfogyatékos, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének tartós és súlyos rendellenességével küzdő tanulók ellátása. b.) az integráltan oktatható, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének súlyos rendellenességével küzdő tanulók ellátása. Nemzeti és etnikai kisebbségi tanulók nappali rendszerű szakközépiskolai 1
oktatása (9-12/13. évfolyam) 853124 Szakközépiskolai felnőttoktatás (9-12/13. évfolyam) • Humán szakterületen egészségügyi és oktatás szakmacsoportban, műszaki szakterületen informatika szakmacsoportban nevelés és oktatás - négy általános műveltséget megalapozó évfolyammal - szakmai alapozói ismeretek átadásával, melynek keretében felkészít a kétszintű érettségi vizsgára, valamint a felsőfokú továbbtanulásra, illetve munkába állásra és előkészít a szakképzésbe való bekapcsolódásra. • Érettségi és szakmai vizsgák szervezése • A tanuló érdeklődése, igénye szerint nem kötelező (választható) tanórai foglalkozásokat szervez, felzárkóztatás, fejlesztés, tehetség-gondozás, speciális kiegészítő ismeretek átadása céljából a Kt.-ben meghatározott időkeretben • „Jó gyakorlat átadása, terjesztése" • Integrációs felkészítés, nevelés és oktatás • Bejáró tanulók ellátása 853211 853212
853213 853214 853221 853222
Szakképesítés megszerzésére felkészítő nappali rendszerű szakmai elméleti oktatás a szakképzési évfolyamokon Sajátos nevelési igényű tanulók szakképesítés megszerzésére felkészítő nappali rendszerű szakmai elméleti oktatása a szakképzési évfolyamokon Ervenyes 2011. augusztus 31-ig: a.) az integráltan oktatható testi, érzékszervi, beszédfogyatékos, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének organikus okra visszavezethető tartós és súlyos rendellenességével küzdő tanulók ellátása b.) az integráltan oktatható, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének organikus okra vissza nem vezethető tartós és súlyos rendellenességével küzdő tanulók ellátása. Érvényes 2011. szeptember 1-től: a.) az integráltan oktatható testi, érzékszervi, enyhe értelmi, beszédfogyatékos, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének tartós és súlyos rendellenességével küzdő tanulók ellátása. b.) az integráltan oktatható, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének súlyos rendellenességével küzdő tanulók ellátása. Nemzeti és etnikai kisebbségi tanulók szakképesítés megszerzésére felkészítő nappali rendszerű szakmai elméleti oktatása a szakképzési évfolyamokon Szakképesítés megszerzésére felkészítő szakmai elméleti felnőttoktatás Szakképesítés megszerzésére felkészítő nappali rendszerű szakmai gyakorlati oktatás a szakképzési évfolyamokon Sajátos nevelési igényű tanulók szakképesítés megszerzésére felkészítő nappali rendszerű szakmai gyakorlati oktatása a szakképzési évfolyamokon Érvényes 2011. augusztus 31-ig: a.) az integráltan oktatható testi, érzékszervi, beszédfogyatékos, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének organikus okra visszavezethető tartós és súlyos rendellenességével küzdő tanulók ellátása b.) az integráltan oktatható, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének organikus okra vissza nem vezethető tartós és súlyos rendellenességével küzdő tanulók ellátása. Érvényes 2011. szeptember 1-től: a.) az integráltan oktatható testi, érzékszervi, enyhe értelmi, beszédfogyatékos, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének tartós és súlyos rendellenességével küzdő tanulók ellátása. 2
b.) az integráltan oktatható, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének súlyos rendellenességével küzdő tanulók ellátása. 853223 Nemzeti és etnikai kisebbségi tanulók szakképesítés megszerzésére felkészítő nappali rendszerű szakmai gyakorlati oktatása a szakképzési évfolyamokon 853224 Szakképesítés megszerzésére felkészítő szakmai gyakorlati felnőttoktatás • A szakképzési évfolyamon az OKJ-ben és a fejlesztési tervben meghatározottak szerint az utolsó középiskolai évfolyam elvégzéséhez, illetve középiskolai végzettséghez kötött szakképesítések körében felkészít szakmai vizsgára • A szakképzési évfolyamon a Pedagógiai Programban meghatározott szakokon a meglévő részismeretek figyelembe vételével (nem kötelező jelleggel) további szakképesítések megszerzésének biztosítása 562913 Iskolai intézményi étkeztetés 562917 Munkahelyi étkeztetés 910121 Könyvtári állomány gyarapítása, nyilvántartása 910122 Könyvtári állomány feltárása, megőrzése, védelme 910123 Könyvtári szolgáltatások 841907 Önkormányzatok elszámolásai a költségvetési szervekkel 890441 Rövid időtartamú közfoglalkoztatás 890442 Bérpótló juttatások, hosszabb időtartamú közfoglalkoztatás 931204 Diáksport 855931 Iskolarendszeren kívüli nem szakmai oktatás 855932 Iskolarendszeren kívüli szakmai oktatás 856091 Szakképzési és felnőttképzési támogatások 854211 Felsőfokú szakképzés • Tanfolyamok szervezése • Tanfolyami oktatás • Vizsgáztatás 561000 Éttermi, mozgó vendéglátás 562100 Rendezvényi étkeztetés 856099 Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység 682001 Lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése 682002 Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése 841403 Város-, községgazdálkodási m.n.s. szolgáltatások • Kulturális, egyéb szabadidős és egészségfejlesztési feladatok ellátása • Helyiségek, eszközök bérbeadása • Szaktanácsadói, szakértői feladatok • Továbbképzés • Nemzetközi programban való részvétel •
Szolgálati lakás fenntartása
Az intézmény az állami feladatok ellátása mellett vállalkozási tevékenységet nem folytat. Az intézmény működési területe:
Regionális
Az intézmény jogköre: Gazdálkodással
önállóan működő és gazdálkodó költségvetési szerv
gazdálkodási összefüggő
előirányzatok
3
felett
teljes
jogkörrel
rendelkező
jogosítványok: í Az intézmény vezetője:
költségvetési szerv Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése által nyilvános pályázat útján határozott időre megbízott igazgató
Az intézményvezetőre vonatkozó foglalkoztatási jogviszonyt szabályozza:
1992. évi XXXIII. törvény a közalkalmazottak jogállásáról 1992. évi XXII. törvény a Munka Törvénykönyvéről, 1959. évi IV. törvény a Polgári Törvénykönyvről
Foglalkoztatási szabályozza:
jogviszonyt
1992. évi XXXIII. törvény a közalkalmazottak jogállásáról, 1992. évi XXII. törvény a Munka Törvénykönyvéről
szolgáló
A 40.026/23 hrsz.-on 18.302 m2 területű ingatlanon lévő (Szigethy M. u. 8.) iskolaépület és tornaterem
A feladatellátást ingatlan vagyon:
A vagyon feletti rendelkező;
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése. Az intézmény rendelkezési jogosultsága kiteljed a kezelésében lévő ingatlan és ingó vagyon rendeltetésszerű használatára, üzemeltetésére, továbbá helyiségeinek és eszközeinek tartós és eseti bérbeadására Tulajdonosi jogok és kötelezettségek (elidegenítés, megterhelés) tekintetében a mindenkor hatályos közgyűlési rendelet szerint kell eljárni.
Záradék: A Ferenczi Sándor Egészségügyi Szakközépiskola Alapító Okiratát Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése 2011. június 16. napján tartott ülésén a V-167/22.79435/201 l.sz.. határozatával 2011. augusztus 31. napi hatállyal jóváhagyta.
Melléklet a Ferenczi Sándor Egészségügyi Szakközépiskola Alapító Okiratához A 133/2010. (IV. 22.) Kormányrendelet az Országos Képzési Jegyzékről és az Országos Képzési Jegyzék módosításának eljárásrendjéről szóló rendelet, valamint az intézmény pedagógiai - ezen belül a szakképzési évfolyam, szakmai - programja alapján az iskola az alábbi szakképesítések körében készíthet fel iskolarendszerű szakmai vizsgára: Szakközépiskola érettségi utáni iskolarendszerű szakképzés - választható szakképesítések: Megnevezés
Azonosító száma
Sorszám Ápoló 1.
54 723 01 1000 0000
Maximális képzési idő (év) 3
2.
Ápolási asszisztens
33 723 01 1000 0000
2
3.
Csecsemő-és gyermekápoló
54 723 02 1000 0000
3
4.
Csecsemő- és gyermeknevelő-gondozó
55 761 01 0000 00 00
2
5.
Ifjúsági segítő
55 762 01 0000 0000
2
6
Mentőápoló
52 723 01 0000 0000
2
7.
Szociális gondozó elágazásai
33 762 01 0000 0000
8.
9.
10.
Fogyatékosok gondozója
33 762 01 0010 3301
2
Szociális gondozó és ápoló
33 762 01 0010 3302
2
Szociális segítő elágazása
54 762 01 0000 0000
Szociális asszisztens
54 762 01 0010 5402
2
Szociális, gyermek- és ifjúságvédelmi ügyintéző Szociális szakgondozó elágazásai
54 762 01 0010 5403 54 762 02 0000 0000
2
Gerontológiai gondozó
54 762 02 0010 5401
2
Pszichiátriai gondozó
54 762 02 0010 5402
2
Szenvedélybeteg gondozó
54 762 02 0010 5403
2
Szociális gondozó és szervező
54 762 02 0010 5404
2
54 761 02 0000 0000
Gyermekgondozó-nevelő Kisgyermekgondozó-nevelő
11.
Masszőr
2
52 726 01 0000 0000 Gyógymasszőr
12.
54 761 02 0010 5402
Egészségügyi asszisztens elágazásai
52 726 01 0010 5201
2
52 720 01 0000 0000
Altalános asszisztens
52 720 01 0010 5201
2
Fogászati asszisztens
52 720 01 0010 5202
2
Gyógyszertári asszisztens
52 720 01 0010 5203
2
í 13.
Fogtechnikus
54 724 01 1000 0000
14.
Műtéti asszisztens elágazása
52 725 02 0000 0000
Műtőtechnikus
52 725 02 0010 5202
3 2
Iskolarendszeren kívüli - regisztrált - képzésben oktathatja: Sorszám
Megnevezés
Azonosító száma
1.
Ápoló
54 723 01 1000 0000
2.
Ápolási asszisztens
33 723 01 1000 0000
3.
Csecsemő-és gyermekápoló
54 723 02 1000 0000
4.
Mentőápoló
52 723 01 0000 0000
5.
Szociális gondozó elágazásai
33 762 01 0000 0000
6.
9.
10.
3100 (1500 óra előzetes tudás mellett) 2400
Fogyatékosok gondozója
33 762 01 0010 3301
2000
Szociális gondozó és ápoló
33 762 01 0010 3302
2000
Szociális segítő elágazása
54 762 01 0000 0000
Szociális asszisztens 7.
Maximális képzési idő (óra) 3100 (+ (1500 óra előzetes tudás mellett) 2000
Szociális szakgondozó elágazásai
54 762 01 0010 5402
2000
54 762 02 0000 0000
Gerontológiai gondozó
54 762 02 0010 5401
2000
Pszichiátriai gondozó
54 762 02 0010 5402
2000
Szenvedélybeteg gondozó
54 762 02 0010 5403
2000
Szociális gondozó és szervező
54 762 02 0010 5404
2000
Egészségügyi asszisztens elágazásai
52 720 01 0000 0000
Altalános asszisztens
52 720 01 0010 5201
2000
Fogászati asszisztens
52 720 01 0010 5202
2000
Gyógyszertári asszisztens
52 720 01 0010 5203
2000
Műtéti asszisztens elágazási Műtőtechnikus
52 725 02 0000 0000 52 725 02 0010 5202
2000
11.
Onkológiai szakápoló
54 723 01 0001 5410
1200
13.
Sürgősségi szakápoló
54 723 01 0001 5412
1200
14.
Felnőtt aneszteziologia és intenzív szakápoló Foglalkozásegészségügyi szakápoló
54 723 01 0001 5403
1600
54 723 01 0001 5404
1200
15.
16.
Geriátriai szakápoló
54 723 01 0001 5405
1200
17.
Hospice szakápoló
54 723 01 0001 5406
1200
18.
Körzeti közösségi szakápoló
54 723 01 0001 5407
1200
19.
Fizioterápiás szakasszisztens
52 720 01 0001 5404
1200
20.
Gyógyszerkiadó szakasszisztens
52 720 01 0001 5405
1200
21.
52 720 01 0001 5407
1200
22.
Kardiológiai és angiológiai szakasszisztens Klinikai fogászati higiénikus
52 720 01 0001 5408
1200
23.
Betegkísérő
52 723 01 0100 3301
600
24.
Műtéti szakasszisztens
52 725 02 0001 5402
1500
25.
Műtőssegéd
52 725 02 0100 3302
800
26.
Gipszmester
52 725 02 0100 3301
800
27.
Radiografus
52 725 04 1000 0000
645
28.
Fogtechnikus és ráépülése
54 724 01 1000 0000
3000
54 724 01 0001 5401
800
29.
Fülilleszték-készítő
Új osztályok, szakmacsoportokon belül indítható szakmák és évfolyamszámok meghatározásáról a fenntartó a tanév szervezésének időszakában dönt. Záradék: A Ferenczi Sándor Egészségügyi Szakközépiskola Alapító Okiratát Miskolc Megyei Jogú Város Önkormányzatának Közgyűlése a V-167/22794-35/2011. sz. határozatával 2011. augusztus 31-i hatállyal Miskolc, 2011. június 16.
Dr. Csiszár Miklós jegyző
MM
Kriza Akos jfolgár mester
MISKOLC
MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERE
KO. 10548/2009-12 Előadó: Lehoczky Alfréd
Tárgy: Szervezeti és Működési Szabályzat jóváhagyása
Ferenczi Sándor Egészségügyi Szakközépiskola Dr. Ficsór Józsefné igazgató Miskolc Szigethy M. u. 8. 3529
Tisztelt Igazgató Asszony!
A közoktatásról szóló - többször módosított 1993. LXXIX. törvény 40. § (3) bekezdésében, valamint Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének 7/2007. (III. 7.) sz. rendeletének 3. sz. mellékletében
átruházott
jogkörömnél
fogva
a
Ferenczi
Sándor
Egészségügyi
Szakközépiskola (3529 Miskolc, Szigethy M. u. 8.) Szervezeti és Működési Szabályzatát jóváhagyom.
Miskolc, 2009 október 29.
Tisztelettel 1i Sándor
Levélcím: 3525 Miskolc, Városház tér 8. www.miskolc.hu
Telefon 46/512-700 email: polgarmcster<%niskolcph.hu
MISKOLC
MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERE KO. KO. 20185-12/2010. Előadó: Lehoczky Alfréd
Tárgy: IMIP fenntartói jóváhagyása
Ferenc/i Sándor Egészségügyi Szakközépiskola Dr. Ficsór Józsefné Igazgató
Miskolc Szigethy M. u. 8. 3529
Tisztelt Igazgató Asszony! A közoktatásról szóló - többször módosított - 1993. évi LXXIX. tv. 44. § (1) bekezdésében foglaltak alapján az iskola Pedagógiai programja a fenntartó jóváhagyásával válik érvényessé.
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének V-76/13.469/2008. sz. határozatában foglalt átruházott jogkörömnél fogva az Ferenczi Sándor Egészségügyi Szakközépiskola Intézményi Minőségirányítási Programját jóváhagyom.
Miskolc, 2010. március 4.
Káli
Levélcím: 3525 Miskolc. Városház, tér 8 www.miskolc.hu
Tclcfon:46/512-7 email:
[email protected]
MISKOLC
MISKOLC MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERE Tárgy: Intézmények Pedagógiai Programjának fenntartói jóváhagyása
KO. 20185-12/2010 Előadó: Lehoczky Alfréd
Ferenczi Sándor Egészségügyi Szakközépiskola Dr. Ficsór Józsefné Igazgató Miskolc Szigethy M. u. 8. 3529
Tisztelt Igazgató Asszony! A közoktatásról szóló
többször módosított
1993. évi LXXIX. tv. 44. § (1) bekezdésében
foglaltak alapján az iskola Pedagógiai programja a fenntartó jóváhagyásával válik érvényessé.
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlésének V-76/13.469/2008. sz. határozatában foglalt átruházott jogkörömnél fogva az Ferenczi Sándor Egészségügy i Szakközépiskola Intézményi Pedagógiai Programját jóváhagyom.
Miskolc, 2010. március 4.
Levélcím: 3525 Miskolc, Városház tér 8. www.miskolc.hu
Kivonat Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése 2011. június 16. napján tartott ülésének jegyzőkor
Ferenczi Sándor ligészségügyi Szakközépiskola Miskolc iciz Iktatószám:
V-l67/22.794-35/2011. sz. határozat
Mell.:
04. os~
/fft-j/rffljü db| Ügyintéző:
Tárgy: Ferenczi Sándor Egészségügyi Szakközépiskola Iskola Alapító Okiratának módosítása
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése megtárgyalta a „Javaslat a nevelési-oktatási intézmények alapító okiratának módosítására" tárgyú előterjesztést és az alábbi határozatot hozza:
1.)
Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése a Ferenczi Sándor Egészségügyi Szakközépiskola Alapító Okiratának módosítását 2011. augusztus 31. napjával az alábbiak szerint jóváhagyja (36. sz. melléklet):
Az Alapító Okiratból törli: - a bevezető részből ,.a költségvetési szervek jogállásáról és gazdálkodásáról szóló 2008. évi CV. törvény" szöveget, - Az intézmény típusa szövegrészből a „közszolgáltató költségv etési szerv" szöveget, - a tevékenység típusának megkülönböztetésére szolgáló „- 1; - 2; (- 3; - 4)" technikai kódokat, - az intézmény tevékenységtípusainak megnevezése közül „Alaptevékenységet kiegészítő, végezhető tevékenysége:" kifejezést, - „Az intézmény kiegészítő tevékenysége az alapfeladatok ellátását nem veszélyeztetheti." mondatot. Az Alapító Okiratot kiegészíti: - „Érvényes 2011. augusztus 31-ig": - „Érvényes 2011. szeptember 1-től: a.) az integráltan oktatható testi, érzékszervi, enyhe értelmi, beszédfogyatékos, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének tartós és súlyos rendellenességével küzdő tanulók ellátása. b.) az integráltan oktatható, a megismerő funkciók vagy a viselkedés fejlődésének súlyos rendellenességével küzdő tanulók ellátása." szöveggel. - az alábbi tevékenységekkel: 890441 Rövid időtartamú közfoglalkoztatás 890442 Bérpótló juttatások, hosszabb időtartamú közfoglalkoztatás 931204 Diáksport
- az Alaptevékenysége címet: ,.855931 Iskolarendszeren kívüli nem szakmai oktatás 855932 Iskolarendszeren kívüli szakmai oktatás 856091 Szakképzési és felnőttképzési támogatások 854211 Felsőfokú szakképzés - Tanfolyamok szervezése - Tanfolyami oktatás - Vizsgáztatás 561000 562100 856099 682001 682002 841403
-
-
Éttermi, mozgó vendéglátás Rendezvényi étkeztetés Egyéb oktatást kiegészítő tevékenység Lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése Nem lakóingatlan bérbeadása, üzemeltetése Város-, községgazdálkodási m.n.s. szolgáltatások
- Kulturális, egyéb szabadidős és egészségfejlesztési feladatok ellátása - Helyiségek, eszközök bérbeadása Szaktanácsadói, szakértői feladatok Továbbképzés Nemzetközi programban való részvétel Szolgálati lakás fenntartása." szöveggel.
Az Alapító Okiratot módosítja: -
a nappali tagozatra felvehető maximális tanulólétszámot 997 töröl 1044 lőre, Az intézmény Szakágazat megnevezése, száma (TEÁOR) címben: - 8531 Általános középfokú oktatás-ról - 853100 Általános középfokú oktatás -ra módosul. - „Az intézmény feladatellátási funkciója" címet ..Az intézmény gazdálkodási jogköre" címre.
Az alapító okirat módosítással nem érintett pontjai változatlan tartalommal hatályosak. Felelős:
Polgármester
Végrehajtásért felelős: Határidő:
Humán Főosztály Közoktatási Osztálya 2011. augusztus 31.
2.) Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése felhatalmazza a Polgármestert a módosított alapító okirat aláírására és elrendeli a módosításukkal egységes szerkezetbe foglalt alapító okirat Magyar Államkincstár által vezetett törzskönyvi nyilvántartásba vételhez történő megküldésére. Felelős: Végrehajtásért felelős: Határidő:
Polgármester Humán Főosztály Közoktatási Osztálya Gazdálkodási Főosztály a közgyűlés döntését követő 8 napon belül
3.) Miskolc Megyei Jogú Város Közgyűlése kötelezi az érintett intézmény vezetőjét, hogy az alapító okiratban bekövetkezett változásokat - adatszolgáltatási kötelezettségének megfelelően - a Közoktatási Információs Rendszer számára jelentse. Felelős: Végrehajtásért felelős: Közreműködik: Határidő:
Polgármester Közoktatási Osztály az érintett intézmény vezetője a közgyűlés döntését követő 15 napon belül
- u 4
Dr. Csiszár Miklós jegyző
•a
p Dr. Kriza Ákos ÍO£U V,;/ Hj, \U-TV _ polgármester
y- A m á s o l a t 32 eredetivel mclegegyező.
