e c d
o v rů
p e ac
z i l a
A
u t k
jn e N
j ě v o
p i t ší
u a y
y k r to
Aktualizace Norsko – země fjordů, 1. vydání 2016 Norsko – země fjordů Ještě neexistují žádné aktualizace. Nejnovější tipy Ještě více tipů k Norsku – zemi fjordů Aktuálně není k dispozici více tipů.
Medailon autorky Marie Helen Banck Co Vás přimělo k cestování a psaní? Cestování je důležitou součástí mého života a vždy tu bylo. V šestnácti jsem se vydala s dvěma kamarádkami do Francie, pak jsem jela na rok do USA a pokaždé jsem už měla v hlavě další cestu. Taky psaní tu bylo od začátku, úplně klasickým způsobem, deníky z cest a dopisy, tedy e-maily domů. Jak došlo k tomu, že jste napsala prvního průvodce pro DuMont? Sotva jsem odrostla plenkám, už jsem jela s mojí matkou a autorkou píšící pro DuMont Claudií Banck s větší či menší ochotou do norských hor, na odlehlé ostrovy a do nesčetných muzeí a kempů, kde se dělal průzkum pro dnes již neexistujícího průvodce „Lofoten und Vesterälen“. Bydlely jsme a pracovaly na statcích, naučila jsem se nahánět krávy, dělat seno a chodila jsem do školky v malé vesnici na norských fjordech. Kombinace cestování, života a psaní mi již byla důvěrně známá, když jsem jako studentka dostala možnost napsat kapesního průvodce „Norské fjordy“. Co vás zajímá na psaní průvodců? Cestování v rámci průzkumu je úplně jiné. Jsem pozornější a důkladněji zážitky reflektuji. Pokrm tak není jenom lahodný, ale vzbuzuje otázku, zda by mohl čtenáře zaujmout a co by se mu dalo doporučit… Pokud něco nového objevím, nebo něco pěkného vidím, šíleně ráda si představuji, jak ve své knize našeptávám do ouška tento tip cestovateli a tak mu možná jeho dovolenou zpříjemním. Jaký je Váš vztah k Norsku? Norsko je mou velkou láskou. Jako dítě jsem trávila celé měsíce s rodiči na fjordech, na Lofotech a Vesterálech. Až jednou jsem už měla dost norských bouří, zkráceného léta a dovolené ve stanu a začala snít o typické dovolené na jihu. Touha po Norsku se ale vrátila, a tak jsem začala cestovat sama nebo s přáteli (aktuálně celoročně) po Norsku, šplhat na vrcholy, pracovat na horských chatách, abych si mohla financovat studium. Vystudovala jsem Skandinavistiku a trávím i nadále řadu měsíců v Norsku, a to na pěších túrách, návštěvou přátel a samozřejmě na průzkumných cestách, přičemž lze jedno od druhého jen těžko oddělit.
Na základě jakých kritérií vzniká obsah vašeho průvodce? Obzvláště zajímavé mi připadá hledat při psaní tu správnou směs subjektivních preferencí a objektivních tipů. Myslím, že osobní podtext je důležitý a knize propůjčuje určitou hloubku, nicméně uvědomuji si, že v ní budou hledat různí lidé s rozličnými zájmy. Samozřejmě jsou v ni přítomna místa typu „to musíte vidět“, ale ráda včlením i méně známá zákoutí nebo památky. V konečném efektu bych chtěla své čtenáře nasytit a podnítit, aby se sami vydali na cestu za poznáním. Co si balíte do kufru, když jedete do země fjordů? Boty na turistiku, vhodnou větrovku a teplé oblečení. To musím mít vždy sebou, protože v horách ale i na pobřeží může být i v letní sezóně pěkná zima. A pak si zabalím láhev dobré whisky, která se hodí na příjemné večery v chatě nebo pro povznášející okamžiky po zdolání vrcholu. Vždyť jinak si člověk nic nedopřeje, kromě toho je alkohol v Norsku ve výjimečných případech dokonce tvrdou měnou, například při opravě auta. Co je ve Vašem kufru, když se vracíte ze země Fjordů? Mám slabost pro pletené norské svetry a ráda se probírám různými exempláři v secondhandech. Žaludku ovšem musím také učinit zadost a tak v batohu vezu Aquavit, karamelový sýr Brunost a drahou pochoutku - sobí salám. Když mám ještě místo, dám si tam jeden malý kamínek z hor porostlý pro Norsko tak typickým neonově zeleným mechem. Co děláte, když je Váš průzkum na místě u konce? Vypnu. Po průzkumu orientovaném na určitý cíl následuje nekoordinované bloumání, procházky a návštěvy přátel, bez muzeí, hotelů a turistických informací. Váš nejlepší zážitek v průběhu průzkumu? Na posledním průzkumu mě doprovázel přítel. Byl v Norsku prvně a já jsem doufala, že mezi nimi přeskočí jiskra. Hned na začátku jsme autobusem našli výborné místo na spaní s výhledem na Aurlandsfjord, uvařili si výborné jídlo na kempovém vařiči a dopřáli si sklenku vína. Nezní to jako bůhvíco, ale srdce mi poskočilo radostí.
Tiráž Upozornění: Autorka a nakladatelství pečlivě ověřovali všechny informace. Přesto jsou všechny údaje bez záruky. Budeme rádi, když nám pošlete svůj názor a návrhy na vylepšení na adresu: Marco Polo, s.r.o., Šárecká 32, 160 00 Praha 6,
[email protected], www.mairs.cz 1. vydání, 2016 © DuMontReiseverlag, Ostfildern Všechna práva vyhrazena