CIMB ISLAMIC BANK BERHAD (671380-H)
Akaun Pelaburan Pulangan Tetap-i ‘Step Up’ 12 Bulan CIMB Islamic Bank Berhad TERMA-TERMA DAN SYARAT-SYARAT 1. Kempen Akaun Pelaburan Pulangan Tetap-i „Step Up‟ 12 Bulan (Step Up FRIA-i) CIMB Islamic Bank Berhad (“Kempen”) dianjurkan oleh CIMB Islamic Bank Berhad (“Bank” atau “CIMB Islamic Bank”) dan akan berlangsung dari 20 Oktober 2014 hingga 31 Januari 2015, termasuk kedua-dua tarikh tersebut (“Tempoh Kempen”). Bank berhak, dengan memberikan notis yang mencukupi, untuk mengubah tempoh dan/atau tarikh permulaan dan/atau tarikh luput Tempoh Kempen.
Kelayakan 2. Kempen terbuka kepada semua pelanggan CIMB Islamic Bank sedia ada dan baru (“Pelanggan Runcit”) 3. Individu/entiti berikut tidak layak menyertai Kempen ini: Keempunyaan tunggal, perkongsian, organisasi/pertubuhan amal/bukan untung dan syarikat; dan/atau Individu di bawah umur 18 tahun
Kadar Keuntungan Promosi 4. Deposit minimum untuk Step Up FRIA-i 12 bulan (pulangan matang) adalah RM10,000 (dengan gandaan RM1,000) dan apabila matang akan dibaharui secara automatik kepada pulangan matang FRIA-i biasa dengan tempoh 12 bulan. 5. Di bawah Kempen Step Up FRIA-i, kadar keuntungan promosi (“Kadar Keuntungan Promosi”) yang ditawarkan bagi peletakan Step Up FRIA-i yang dibuat semasa Tempoh Kempen adalah seperti berikut:
Bulan 1- 6 bulan 7-11 bulan 12 bulan
Kadar Promosi (p.a.) Step-Up FRIA-i 12 Bulan 3.40% 3.80% 4.88%
Kadar Efektif (p.a.) Step-Up FRIA-i 12 Bulan 3.69%
Menurut jadual di atas, Pelanggan Layak yang memenuhi Kriteria Kelayakan dalam Tempoh Kempen berhak menikmati Kadar Keuntungan Promosi berhubung dengan peletakan Step Up FRIA-i dengan CIMB Islamic Bank Berhad tertakluk kepada syaratsyarat berikut dipenuhi: (i) jumlah peletakan minimum adalah RM10,000 dengan gandaan RM1,000 (ii) peletakan Step Up FRIA-i adalah bagi tempoh dua belas (12) bulan; (iii) Pelanggan Layak hendaklah membuka dan memegang Akaun Semasa-i atau Akaun Simpanan-i dengan CIMB Islamic Bank bagi tujuan mengkreditkan
CIMB ISLAMIC BANK BERHAD (671380-H)
keuntungan yang diperoleh daripada peletakan Step Up FRIA-i (“Akaun Gabungan”). Jika Pelanggan Layak mempunyai Akaun Semasa atau Akaun Simpanan sedia ada yang dipegang dengan CIMB Bank Berhad, Bank boleh menerima Akaun Semasa atau Akaun Simpanan ini menjadi Akaun Gabungan bagi tujuan di atas. 6. Sebarang peletakan deposit yang dibuat bagi tujuan Kempen hendaklah terdiri daripada dana baru yang dideposit dengan CIMB Islamic Bank. Istilah „dana baru‟ yang dirujuk di dalam ini ditakrifkan sebagai wang atau dana yang walau bagaimanapun jua dipindahkan, dikreditkan atau dibayar ke dalam akaun Pelanggan Layak daripada bank dan/atau institusi kewangan lain tidak kira caranya termasuk tetapi tidak terhad kepada pemindahan Inter Bank Giro dan pungutan dan pembayaran cek yang dibayar terhadap bank lain dan di mana wang atau dana yang dibayar atau dikreditkan ke dalam akaun Pelanggan Layak digunakan oleh Pelanggan Layak untuk membuat peletakan Step Up FRIA-i baru selaras dengan terma-terma dan syarat-syarat di dalam ini dalam masa 7 hari kalendar selepas wang atau dana tersebut dibayar atau dikreditkan ke dalam akaun Pelanggan Layak. Peletakan deposit yang dibuat melalui cek adalah tertakluk kepada penjelasannya dan hanya akan dianggap peletakan deposit oleh Pelanggan Layak selepas cek dibayar atau dijelaskan. 7. Pekerja Kumpulan CIMB yang menyertai Kempen ini tidak berhak mendapat kadar kakitangan tambahan yang diguna pakai bagi akaun FRIA-i. 8. Kadar Keuntungan Promosi akan diguna pakai untuk satu peletakan sahaja. 9. Keuntungan akan dibayar apabila tamat setiap kitaran. Sebagai ilustrasi, keuntungan bagi bulan pertama hingga ke-6 akan dibayar pada bulan ke-7 dan keuntungan bagi bulan ke-7 hingga ke-11 akan dibayar pada bulan ke-12 (menurut jadual di bawah). Pembayaran keuntungan yang diperoleh akan dikreditkan ke dalam Akaun Gabungan Pelanggan Layak.
Bulan 1- 6 bulan 7-11 bulan 12 bulan
Kadar Promosi (p.a.) Step-Up FRIA-i 12 Bulan 3.40% 3.80% 4.88%
Kadar Kenuntungan dibayar pada Bulan ke 7 Bulan ke 12 Bulan ke 13
10. Bank berhak, dari semasa ke semasa, mengubah Kadar Keuntungan Promosi dan/atau keperluan Step Up FRIA-i, dengan memberikan notis terdahulu yang mencukupi. 11. Penunaian Step Up FRIA-i Sebelum Matang: Sekiranya Pelanggan Layak menunaikan Step Up FRIA-i sebelum tamatnya tempoh tiga (3) bulan, Pelanggan Layak tidak berhak menikmati sebarang keuntungan pun jua. Jika Pelanggan Layak menunaikan Step Up FRIA-i pada bulan keempat dan seterusnya, keuntungan yang perlu dibayar kepada Pelanggan Layak adalah separuh (50%) daripada faedah terpakai yang diperoleh untuk kitaran tersebut. Pelanggan Layak dengan ini bersetuju dan memberi kuasa kepada Bank untuk memotong dan/atau menolak daripada jumlah
CIMB ISLAMIC BANK BERHAD (671380-H)
Step Up FRIA-i prinsipal, berhubung dengan sebarang keuntungan yang dibayar atau dikreditkan ke dalam Akaun Gabungan Pelanggan Layak yang tidak berhak diterima oleh Pelanggan Layak kerana Pelanggan Layak menunaikan Step Up FRIA-i sebelum matang. 12. Penunaian Step Up FRIA-i hanya boleh dibuat di cawangan Bank di mana Step Up FRIA-i dipegang. 13. Sekiranya Pelanggan Layak ingin mengeluarkan Step Up FRIA-i sebelum matang, penunaian penuh baki dalam akaun Step Up FRIA-i hendaklah dilaksanakan. Penunaian sebahagian daripada Step Up FRIA-i sebelum matang tidak dibenarkan. 14. Pembaharuan: Apabila Step Up FRIA-i matang, Kadar Keuntungan Promosi tidak lagi terpakai dan Pelanggan Layak dengan ini bersetuju dan memberi kuasa kepada Bank untuk secara automatik membaharui atau meletakkan semula Step Up FRIA-i menjadi pulangan matang FRIA-i tempoh dua belas (12) bulan dan kadar sedia ada CIMB Islamic Bank semasa yang terpakai pada masa pembaharuan atau peletakan semula akan terpakai.
15. Am 15.1 Dengan menyertai Kempen ini, semua Pelanggan Layak dianggap telah membaca, memahami dan bersetuju terikat oleh terma-terma dan syarat-syarat ini dan sebarang keputusan oleh CIMB Islamic Bank
15.2 Keputusan oleh CIMB Islamic Bank tentang semua perkara berkaitan dengan Kempen ini, termasuk penentuan Pelanggan Layak dan hak untuk menerima Kadar Keuntungan Promosi adalah muktamad,mengikat dan konklusif. Sebarang suratmenyurat, pertanyaan, rayuan atau bantahan tidak akan dilayan. 15.3 CIMB Islamic Bank mempunyai hak dan berhak, dengan memberikan notis yang cukup, untuk mendebit akaun Step-Up FRIA-i 12-Bulan atau mana-mana akaun lain Pelanggan Layak yang dipegang dengan CIMB Islamic Bank pada bila-bila masa yang dianggap wajar untuk fi berkanun, duti setem, komisyen, caj bank dan/atau caj perkhidmatan yang terpakai atau semasa.
15.4 Semua terma dan syarat yang mengawal operasi Akaun Pelaburan Pulangan Tetap-i Pelanggan Layak akan terus terpakai kecuali dan melainkan jika atau di mana diubah atau dipinda dengan nyata oleh terma dan syarat di dalam ini. Sekiranya terdapat sebarang perkara yang tidak konsisten antara terma-terma dan syarat-syarat di dalam ini dan terma-terma dan syarat-syarat yang mengawal operasi Akaun Pelaburan Pulangan Tetap-i, terma-terma dan syarat-syarat ini akan mengatasi yang lain bagi tujuan Kempen ini.
CIMB ISLAMIC BANK BERHAD (671380-H)
15.5 CIMB Islamic Bank tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kerugian atau kerosakan (termasuk tanpa had kehilangan pendapatan, keuntungan, atau nama baik, langsung atau tidak langsung, gantirugi sampingan, berbangkit, teladan, punitif atau khas yang ditanggung oleh mana-mana pihak termasuk pihak ketiga) yang walau bagaimanapun jua berbangkit sama ada dalam kontrak, tort, kecuaian atau sebaliknya, berhubung dengan Kempen ini, meskipun jika CIMB Islamic Bank telah dimaklumkan tentang kemungkinan kerosakan sedemikian terlebih dahulu, dan semua kerosakan sedemikian dikecualikan dengan nyata.
15.6 CIMB Islamic Bank merizab hak untuk membatalkan, menamatkan atau menggantung Kempen ini dengan memberikan notis terdahulu yang mencukupi. Untuk mengelakkan sebarang keraguan, pembatalan, penamatan atau penggantungan Kempen ini oleh CIMB Islamic Bank tidak akan memberikan hak kepada mana-mana Pelanggan Layak untuk membuat sebarang tuntutan atau mendapat sebarang pampasan terhadap CIMB Islamic Bank atas sebarang kerugian atau kerosakan yang dialami atau ditanggung oleh Pelanggan Layak yang diakibatkan secara langsung atau tidak langsung oleh tindakan pembatalan, penamatan atau penggantungan. CIMB Islamic Bank mempunyai hak, dengan memberikan notis terdahulu yang yang mencukup, untuk meminda, memotong atau menambah mana-mana terma-terma dan syarat-syarat di dalam ini. Sebarang variasi, penambahan, pemotongan atau pindaan dan dianggap dibawa kepada pelanggan yang layak dengan nya (i) menampal notis di setiap cawangan atau premis CIMB Islamic Bank; (ii) dihantar oleh CIMB Islamic Bank kepada Pelanggan Layak melalui pos atau sebarang cara lain; atau (iii) diiklankan oleh CIMB Islamic Bank atau (iv) Laman web CIMB Islamic Bank 15.7 Terma-terma dan syarat-syarat yang terpakai bagi Step Up FRIA-i dan cadangan yang disebut dalam Kempen ini boleh didapati di www.cimbislamic.com.my 15.8 Terma dan syarat di dalam ini adalah tertakluk kepada penerapan sebarang undangundang yang berkuat kuasa, garis panduan, arahan, notis, peraturan yang digubal, diisytiharkan di bawah Akta Perkhidmatan Kewangan Islam 2013 atau sebarang undang-undang bertulis lain atau yang dikeluarkan oleh Bank Negara Malaysia atau mana-mana badan lain yang mempunyai kuasa kawal selia terhadap Bank berhubung dengan atau yang terpakai kepada Kempen atau sebarang perkara di dalam ini. 15.9 Untuk maklum balas dan/atau aduan berkaitan dengan Kempen, Pelanggan Layak boleh menghubungi “Customer Resolution Unit‟ Bank di alamat, alamat e-mel, nombor telefon dan nombor faks berikut (atau di alamat, alamat e-mel, nombor telefon dan nombor faks lain yang boleh diubah oleh Bank dengan memaklumkan Pelanggan Layak): Customer Resolution Unit, Aras 19, Menara BumiputraCommerce, 11 Jalan Raja Laut, 50350 Kuala Lumpur. No. Pusat Panggilan: 1 300 880 900, Faks: +603 2691 3248, E-mel:
[email protected] 15.10 Sekiranya ada sebarang pertanyaan, sila kunjungi mana-mana cawangan CIMB Islamic Bank di seluruh negara, atau hubungi kami di talian 1300 885 300.
CIMB ISLAMIC BANK BERHAD (671380-H)
15.11
Sekiranya terdapat sebarang ketidakselarasan, konflik, kesamaran atau percanggahan antara versi terma-terma dan syarat-syarat ini dalam Bahasa Malaysia, Cina dan Bahasa Inggeris, versi terma-terma dan syarat-syarat ini dalam Bahasa Inggeris akan mengatasi yang lain. Meskipun perkara yang disebut sebelum ini, jika permintaan dibuat oleh Pelanggan Layak untuk versi terma-terma dan syarat-syarat dalam Bahasa Malaysia seperti yang dinyatakan disini, CIMB Islamic Bank hendaklah memberi terma yang sama kepada pelanggan layak dan sekiranya perjanjian dibuat atas dasar ini, maka terma-terma dan syarat-syarat di dalam ini dalam Bahasa Malaysia akan mengatasi yang lain.
