Állami Autópálya Kezelő Zrt. Budapest, Váci út 45/B. H-1134f
AJÁNLATTÉTELI DOKUMENTÁCIÓ
„Kiviteli tervdokumentáció készítése és kivitelezés egyben, illetve kivitelezési munkálatok elvégzése Ajánlatkérő üzemeltetésében lévő gyorsforgalmi úthálózaton – a KÖZOP-1.5-0-09-11-2011-0010 számú támogatási szerződés keretében – megvalósítandó (építési engedélyezési eljárás nélküli) közlekedésbiztonsági beruházásokhoz” tárgyban indított, uniós értékhatárt elérő, nyílt közbeszerzési eljárásban
2013. április
TARTALOM I.
fejezet
Az ajánlattételhez szükséges általános tudnivalók
II.
fejezet
Az ajánlatok elbírálása, szerződéskötés
III.
fejezet
Közbeszerzési műszaki leírás (Specifikáció)
IV.
fejezet
Iratminták
V.
fejezet
Szerződéstervezet
2
I. fejezet AZ AJÁNLATTÉTELHEZ SZÜKSÉGES ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK Ajánlatkérő „Kiviteli tervdokumentáció készítése és kivitelezés egyben, illetve kivitelezési munkálatok elvégzése Ajánlatkérő üzemeltetésében lévő gyorsforgalmi úthálózaton – a KÖZOP-1.5-0-09-11-2011-0010 számú támogatási szerződés keretében – megvalósítandó (építési engedélyezési eljárás nélküli) közlekedésbiztonsági beruházásokhoz” elnevezéssel uniós értékhatárt elérő, nyílt közbeszerzési eljárást indított (Kbt. Második Rész). Az ajánlati felhívás rendelkezéseit jelen ajánlattételi dokumentáció nem ismétli meg. Az ajánlatok elkészítése során az ajánlati felhívás és jelen dokumentáció valamennyi előírását be kell tartani. Jelen ajánlattételi dokumentáció célja, hogy a közbeszerzési eljárás során az ajánlattevők rendelkezzenek mindazon információkkal, amelyek az ajánlati felhívás, ajánlattételi dokumentáció, illetve a hatályos jogszabályoknak megfelelő ajánlat elkészítéséhez, illetve ajánlattevő nyertessége esetén a szerződés teljesítéséhez szükségesek. Reméljük az alábbiakban leírtak segítenek Önöknek, hogy a legjobb ajánlatot nyújthassák be részünkre, és bízunk benne, hogy az eljárás eredményeképpen Önöket / az Önök cégét a jövőben szerződéses partnereink körében tudhatjuk. I. 1. Az ajánlat részei Felhívjuk a tisztelt ajánlattevők figyelmét arra, hogy amennyiben ajánlatukat nem az ajánlati felhívásban és a jelen ajánlattételi dokumentációban megjelölt követelményeknek megfelelően nyújtják be, az az ajánlat érvénytelenné nyilvánítását vonhatja maga után. Az ajánlatokhoz a következő dokumentumokat, iratokat, nyilatkozatokat kérjük becsatolni:
Megnevezés: 1. 2. 3. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.
18. 19. 20.
Fedlap (Iratminták 1. sz. melléklet) Tartalomjegyzék Felolvasólap (Iratminták 2. sz. melléklet) A Kbt. 60. § (3) bek. szerinti teljességi nyilatkozat (Iratminták 3. sz. melléklet) A Kbt. 60. § (5) bek. szerinti nyilatkozat a Kkvt. szerinti minősítésről (Iratminták 4. sz. melléklet) A Kbt. 40. § (1) bek. a-b pont szerinti nyilatkozat (Iratminták 5. sz. melléklet) A Kbt. 55. § (5) bek. szerinti nyilatkozat első fordulat és a Kbt. 55. § (6) bek. szerinti nyilatkozat (Iratminták 6. sz. melléklet) A Kbt. 55. § (5) bek. második fordulat szerinti nyilatkozat erőforrás rendelkezésre állásáról (Iratminták 7. sz. melléklet, szükség szerint) Kizáró okok igazolásához szükséges dokumentumok. Nyilatkozatminta a kizáró okok hiányáról (közjegyző, gazdasági vagy szakmai kamara általi hitelesítés szükséges), és a Kbt. 58. § (3) bek. vonatkozásában – Iratminták 8. sz. melléklet. Kbt. 56. § (1) bek. k) pont kc) alpontja szerinti nyilatkozat (Iratminták 9. sz. melléklet) Kbt. 56. § (2) bek. szerinti nyilatkozat (Iratminták 10. sz. melléklet) Illetékes adó- és vámhivatali igazolás vagy az Art. szerinti együttes adóigazolás (szükség esetén) Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelem, és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolás. Teljes nettó árbevételről szóló nyilatkozat (Ajánlati felhívás III.2.2. P/1 pont szerint – Iratminták 11. sz. melléklet) Referencianyilatkozatok/igazolások (Ajánlati felhívás III.2.3. M/1 pont szerint – Iratminták 12. sz. melléklet). A teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek ismertetése, a szakemberek önéletrajza, végzettséget igazoló dokumentum és rendelkezésre állási nyilatkozata (Ajánlati felhívás III.2.3. M/2. pont szerint – Iratminták 1314. sz. melléklet). Nyilatkozat a teljesítésbe bevonni kívánt, kamarai jogosultsággal rendelkező szakemberekről (Iratminták 15. sz. melléklet) A Kbt. 126. § (5) bek. szerinti nyilatkozat biztosítékokról (Iratminták 16. sz. melléklet) Aláírási címpéldány/aláírás-minta (az ajánlatban szereplő dokumentumokat cégszerűen aláíró ajánlattevő, alvállalkozó, illetve kapacitást biztosító szervezet vonatkozásában szükséges csatolni). Amennyiben a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállaló személye különböző, a kötelezettségvállaló aláírását is 3
21. 22. 23. 24.
tartalmazó meghatalmazás eredeti vagy másolati példányát is szükséges csatolni. Meghatalmazás (meghatalmazott eljárása esetén, szükség esetén). Konzorciumi (közös ajánlattevői) megállapodás (kizárólag közös ajánlattétel esetén csatolandó) Költségvetési kíirás (ajánlattevő által kitöltve és cégszerűen aláírva) Egyéb okiratok (szükség szerint)
Az egyes iratmintákat a fenti táblázatban hivatkozott, IV. fejezetben található mellékletek tartalmazzák. Ajánlatkérő javasolja ajánlattevőknek ezen iratminták használatát az ajánlattétel megkönnyítése érdekében. I. 2. Az ajánlatok benyújtása 1. Az ajánlatot az ajánlati felhívás IV.3.4. pontjában meghatározott határidőig, az ajánlati felhívás I.1. pontjában meghatározott címre kell benyújtani. 2. Az ajánlatban benyújtásra kerülő dokumentumok egyszerű másolati példányban is csatolhatóak. 3. Az ajánlatokat ajánlatkérő érkezteti, aki biztosítja, hogy az ajánlat tartalma a felbontás időpontjáig senki számára se válhasson hozzáférhetővé. 4. Az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatosan felmerülő valamennyi költség – a közbeszerzési eljárás kimenetelétől függetlenül – ajánlattevőt terheli. 5. Ajánlatkérő kifejezetten felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy az ajánlatot akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvétele az ajánlattételi határidő lejártáig megtörténik. A postai küldemények elirányításából, elvesztéséből, vagy késedelmes kézbesítéséből eredő összes kockázat az ajánlattevőt terheli. A határidő után beérkezett ajánlat csomagolása az ajánlattevő személyének megállapítása céljából bontható fel, melyről ajánlatkérő jegyzőkönyvet vesz fel. Jelen tájékoztatás értelemszerűen irányadó az esetleges hiánypótlás esetén benyújtandó okiratokra is. 6. Az ajánlattevő az ajánlatában, valamint a Kbt. 69-70. § szerinti indokolásban elkülönített módon elhelyezett, üzleti titkot [Ptk. 81. § (2) bekezdése] tartalmazó iratok nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. Az üzleti titkot tartalmazó iratokat úgy kell elkészíteni, hogy azok ne tartalmazzanak az alábbi a-b) pontok hatálya alá tartozó elemeket. a.) Az ajánlattevő nem tilthatja meg nevének, címének (székhelyének, lakóhelyének), valamint olyan ténynek, információnak, megoldásnak vagy adatnak (a továbbiakban együtt: adat) a nyilvánosságra hozatalát, amely a Kbt. 71. § szerinti értékelési szempont alapján értékelésre kerül, de az ezek alapjául szolgáló - a b) pont hatálya alá nem tartozó részinformációk, alapadatok (így különösen az árazott költségvetés) nyilvánosságra hozatalát megtilthatja. b.) Nem korlátozható, vagy nem tiltható meg üzleti titokra hivatkozással olyan adat nyilvánosságra hozatala, amely a közérdekű adatok nyilvánosságára és a közérdekből nyilvános adatra vonatkozó, külön törvényben meghatározott adatszolgáltatási és tájékoztatási kötelezettség alá esik. A közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés engedményezést kizáró rendelkezése nem minősül üzleti titoknak. Az ajánlatok elbírálásáról készített összegezés megküldését követően nem lehet üzleti titokra hivatkozással olyan adat nyilvánosságra hozatalát korlátozni vagy megtiltani, amely az a-b) pontok hatálya alá tartozik. Erre tekintettel ajánlattevő kérheti, hogy más ajánlattevő ajánlatának azon részeibe betekinthessen, mely nem minősül üzleti titoknak. Az iratbetekintés során az iratokról feljegyzést lehet készíteni. Az iratbetekintést munkaidőben kell biztosítani, a betekintést kérő által javasolt napon. I.3. Kiegészítő tájékoztatás 1. Bármely gazdasági szereplő, aki az eljárásban ajánlattevő lehet – a megfelelő ajánlattétel érdekében – az ajánlati felhívásban és a dokumentációban foglaltakkal kapcsolatban, írásban (a Kbt.35.§ (2) bekezdése szerint) kiegészítő (értelmező) tájékoztatást kérhet az ajánlatkérőtől az ajánlati felhívás I.1. pontjában meghatározott elérhetőségek valamelyikén. Felhívjuk a tisztelt gazdasági szereplők figyelmét arra, hogy telefonon, illetve személyes megkeresés útján kiegészítő tájékoztatás nem kérhető. Ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatást a kérés beérkezését követően ésszerű határidőn belül adja meg. A kiegészítő tájékoztatás iránti kérelmet olyan határidőn belül kell előterjesztenie a gazdasági szereplőnek, hogy az ajánlatkérő a kiegészítő tájékoztatást az ajánlattételi határidő lejárta előtt legkésőbb 6 nappal megadhassa. Ha a kiegészítő tájékoztatás iránti kérelmet a fenti határidő lejártát követően nyújtották be, a kiegészítő tájékoztatást az ajánlatkérőnek csak akkor kell megadnia, ha a tájékoztatás elkészítése és a Kbt. 45. § (5) bekezdés szerinti megküldése még az ajánlattételi határidő letelte előtt lehetséges. Az ajánlatkérő - amennyiben úgy ítéli meg, hogy a későn érkezett 4
kérdés megválaszolása a megfelelő ajánlattételhez szükséges, és a válaszadáshoz nem áll megfelelő idő rendelkezésre élhet az ajánlattételi határidő meghosszabbításának lehetőségével. Az ajánlatkérő az ajánlattételi határidőt meghosszabbítja, ha a kiegészítő tájékoztatást legkésőbb a fenti válaszadási határidő lejártát megelőző negyedik napon kérték, az ajánlatkérő azonban nem tudja a tájékoztatást határidőben megadni. A határidő meghosszabbításáról haladéktalanul és egyidejűleg értesíti ajánlatkérő valamennyi gazdasági szereplőt, amely az eljárás iránt érdeklődését az ajánlatkérőnél jelezte. A kiegészítő tájékoztatást e-mailen adja meg ajánlatkérő valamennyi olyan gazdasági szereplő részére, akik érdeklődésüket Ajánlatkérőnél az eljárás iránt jelezték. A gazdasági szereplő a kérdésekre adott válaszok kézhezvételét haladéktalanul kötelesek visszaigazolni. A dokumentációt ezt követően megvásároló gazdasági szereplők szintén megkapják a kiegészítő kérdéseket, és az azokra adott válaszokat. A kiegészítő tájékoztatást úgy adja meg ajánlatkérő, hogy az ne sértse a gazdasági szereplők esélyegyenlőségét. Ajánlatkérő továbbá kiegészítő tájékoztatásban közli, hogy a dokumentáció valamely eleme semmis, ha a dokumentáción belül ugyanaz az adat, információ több ponton eltérően szerepel, vagy a dokumentáció valamely eleme eltér az eljárást megindító felhívástól, vagy e törvénytől. A dokumentáció semmisnek nyilvánított eleme, előírása a közbeszerzési eljárásban és a közbeszerzési szerződésben nem alkalmazandó. I.4. Az ajánlati kötöttség 1. Az ajánlattevő a felolvasólapon feltüntetett ajánlatához kötve van Az ajánlati kötöttség időtartamát az ajánlati felhívás IV.3.7. pontja tartalmazza. 2. Az ajánlatkérő az eljárást megindító hirdetményben meghatározott ajánlattételi határidőt – indokolt esetben – egy alkalommal meghosszabbíthatja, ha az eredeti határidő lejárta előtt hirdetményben közzéteszi a módosított határidőt és a határidő meghosszabbításának indokát. 3. Ajánlatkérő az ajánlattételi határidő lejártáig módosíthatja az ajánlati felhívásban, illetőleg a dokumentációban meghatározott feltételeket. A módosított feltételekről e határidő lejárta előtt új hirdetményt kell közzétenni, és egyidejűleg tájékoztatni kell azokat a gazdasági szereplőket, akik az ajánlatkérőnél az eljárás iránt érdeklődésüket jelezték, így különösen, akik a dokumentációt átvették vagy kiegészítő tájékoztatást kértek a Kbt. 42. § (2) bekezdésének megfelelően. 4. Az ajánlatkérő az ajánlati felhívást az ajánlattételi határidő lejártáig visszavonhatja, amiről e határidő lejárta előtt hirdetményt kell feladni közzététel céljából, és egyidejűleg tájékoztatni kell a visszavonásról azokat a gazdasági szereplőket, akik az ajánlatkérőnél az eljárás iránt érdeklődésüket jelezték. I.5. Az ajánlatok felbontása 1. Az ajánlatok felbontására az ajánlati felhívás IV.3.8. pontjában meghatározott helyen és időben kerül sor. A bontás folyamatosan tart mindaddig, amíg a határidő lejártáig benyújtott összes ajánlat felbontásra nem kerül. 2. Az ajánlatok felbontásánál az ajánlatkérő vagy az általa Vállalkozó személy, az ajánlattevők, valamint az általuk meghívott személyek, továbbá a külön jogszabályban meghatározott szervek képviselői, illetőleg személyek lehetnek jelen. 3. Az ajánlatkérő az ajánlatok bontásának megkezdésekor, az ajánlatok felbontása előtt közvetlenül ismerteti a szerződés teljesítéséhez rendelkezésre álló anyagi fedezet összegét. 3. Az ajánlatok felbontásáról és ismertetéséről ajánlatkérő jegyzőkönyvet készít, amelyet a bontástól számított öt napon belül megküld az összes ajánlattevőnek. 4. Ha az ajánlatok bontásán egy – ott jelenlévő, 2. pont szerinti – személy kéri, az ajánlat ismertetését követően azonnal lehetővé kell tenni, hogy betekinthessen az ajánlat Kbt. 62. § (6) bekezdése szerinti felolvasólapjába. I.6. Közös ajánlattevők (konzorcium) Közös ajánlattétel esetén az ajánlattevők kötelesek becsatolni azt, az összes érintett ajánlattevő által aláírt megállapodást is, amely tartalmazza: az ajánlattevők adatait (név, székhely), 5
a konzorciumot vezető ajánlattevő megnevezését, aki jogosult a közös ajánlattevők képviseletére (a közös ajánlattevők képviseletében tett minden nyilatkozatnak egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők megjelölését) az ajánlattevők közötti együttműködés szabályait, a feladatmegosztást, a feladatok teljesítésének százalékos megoszlását, nyilatkozatot arra vonatkozóan, hogy a közös ajánlattevők a szerződés teljesítéséért egyetemleges felelősséget vállalnak. A közös ajánlatot benyújtó gazdasági szereplők személyében az ajánlattételi határidő lejárta után változás nem következhet be. I.7 A gazdasági szereplőkre vonatkozó egyéb előírások Ajánlatkérő a Kbt. 28. § (1) bekezdése alapján felhívja gazdasági szereplők figyelmét a következő követelményekre. 1. Az ajánlattevő ugyanabban a közbeszerzési eljárásban (részajánlattételi lehetőség esetén ugyanazon rész tekintetében) a) nem tehet másik ajánlatot más ajánlattevővel közösen b) más ajánlattevő alvállalkozójaként nem vehet részt, c) más ajánlatot benyújtó ajánlattevő szerződés teljesítésére való alkalmasságát nem igazolhatja (Kbt. 55. § (5) bek.) 2. Alvállalkozó az a gazdasági szereplő, aki (amely) a közbeszerzési eljárás eredményeként megkötött szerződés teljesítésében az ajánlattevő által bevontan közvetlenül vesz részt, kivéve a) azon gazdasági szereplőt, amely tevékenységét kizárólagos jog alapján végzi, b) a szerződés teljesítéséhez igénybe venni kívánt gyártót, forgalmazót, alkatrész- vagy alapanyag szállítót, c) építési beruházás esetén az építőanyag-szállítót; Ha egy gazdasági szereplő a közbeszerzés értékének huszonöt százalékát meghaladó mértékben fog közvetlenül részt venni a szerződés teljesítésében, akkor nem lehet alvállalkozónak minősíteni, hanem az ajánlatban és a szerződés teljesítése során közös ajánlattevőként kell, hogy szerepeljen. Egy gazdasági szereplőnek a szerződés teljesítésében való részvétele arányát az határozza meg, hogy milyen arányban részesül a beszerzés tárgyának ÁFA nélkül számított ellenértékéből. 3. Ajánlattevő az a gazdasági szereplő, aki (amely) a közbeszerzési eljárásban ajánlatot nyújt be. 4. Gazdasági szereplő: bármely természetes személy, jogi személy, jogi személyiség nélküli gazdasági társaság, egyéni cég vagy személyes joga szerint jogképes szervezet aki, illetve amely a piacon építési beruházások kivitelezését, és/vagy építmények építését, áruk szállítását vagy szolgáltatások nyújtását kínálja.
6
II. fejezet AZ AJÁNLATOK ELBÍRÁLÁSA, SZERZŐDÉSKÖTÉS 1. Ajánlatkérő köteles az ajánlatokat elbírálni, kivéve, ha a közbeszerzés megkezdését követően – általa előre nem látható és elháríthatatlan ok következtében – beállott lényeges körülmény miatt a szerződés megkötésére, illetőleg a szerződés megkötése esetén a teljesítésre nem lenne képes. Ebben az esetben ajánlatkérőnek az eljárást eredménytelenné kell nyilvánítania. 2. Ajánlatkérő az ajánlatokat az ajánlati felhívás IV.2.1 pontjában meghatározott bírálati szempont(ok) alapján bírálja el. Az ajánlatok elbírálása során az ajánlatkérő megvizsgálja, hogy az ajánlatok megfelelnek-e az ajánlati felhívásban és jelen dokumentációban, valamint a jogszabályokban meghatározott feltételeknek. Ajánlatkérő az értékelés során megállapítja, hogy mely ajánlatok érvénytelenek, illetőleg van-e olyan ajánlattevő, akit az eljárásból ki kell zárni. 3. Az ajánlatkérő az ajánlatokat kizárólag azok elbírálására használja fel. II. 1. Hiánypótlás, felvilágosítás-kérés 1. Ajánlatkérő jelen közbeszerzési eljárásban a Kbt. 67.§-ában foglaltaknak megfelelően, teljes körben biztosítja a hiánypótlás, valamint az ajánlatokban nem egyértelmű kijelentések, nyilatkozatok, igazolások tartalmának tisztázása érdekében a felvilágosítás-kérés lehetőségét. 2. A hiánypótlásra vagy a felvilágosítás nyújtására vonatkozó felszólítást az ajánlatkérő a többi ajánlattevő egyidejű értesítése mellett közvetlenül köteles az ajánlattevők részére megküldeni, megjelölve a határidőt, továbbá a hiánypótlási felhívásban a pótlandó hiányokat. 3. A hiányok pótlása - melynek során az ajánlatban szereplő iratokat módosítani és kiegészíteni is lehet - csak arra irányulhat, hogy az ajánlat megfeleljen az ajánlati felhívás, a dokumentáció vagy a jogszabályok előírásainak. Az ajánlatkérő kizárólag olyan felvilágosítást kérhet, amely az ajánlatok elbírálása érdekében szükséges, a felvilágosítás kérése nem irányulhat az ajánlattevőkkel történő tárgyalásra. Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy: -
a hiánypótlás keretében nem lehet új gazdasági szereplőt bevonni az eljárásba (azonban Kbt. 26. § nem megfelelő alkalmazása esetén az ajánlatban alvállalkozóként megjelölt gazdasági szereplő közös ajánlattevőnek minősíthető;
-
a korábban megjelölt hiányok a későbbi hiánypótlások során már nem pótolhatók;
-
a hiánypótlás vagy a felvilágosítás megadása nem járhat: a) a Kbt. 2. § (1)-(4) bekezdésében foglalt alapelvek sérelmével vagy b) az ajánlati kötöttség megsértésével, azaz a beszerzés tárgyára vagy a szerződés feltételeire adott tartalmi ajánlat (szakmai ajánlat) módosításával (azonban a hiánypótlás vagy felvilágosítás megadása során javítható az ajánlatban előforduló olyan nem jelentős, egyedi részletkérdésre vonatkozó hiba, amelynek változása a teljes ajánlati árat vagy annak értékelés alá eső részösszegét, az ajánlattevők közötti verseny eredményét és az értékeléskor [Kbt. 63. § (4) bekezdése] kialakuló sorrendet nem befolyásolja).
Ameddig bármely ajánlattevő számára hiánypótlásra vagy felvilágosítás nyújtására határidő van folyamatban, az ajánlattevő vagy részvételre jelentkező pótolhat olyan hiányokat, amelyekre nézve az ajánlatkérő nem hívta fel hiánypótlásra (önkéntes hiánypótlás). 4. Az ajánlatkérő köteles meggyőződni arról, hogy a hiánypótlás vagy a felvilágosítás megadása a fenti 3. pontban meghatározott feltételeknek megfelel. A 3. pont rendelkezéseinek megsértése esetén, vagy ha a hiánypótlást, felvilágosítás megadását nem, vagy nem az előírt határidőben teljesítették, kizárólag az eredeti ajánlati vagy részvételi jelentkezési példányt (példányokat) lehet figyelembe venni az elbírálás során. 5. Az ajánlatkérő az előzetes vitarendezési kérelem (Kbt. 79. §) megérkezésétől számított három munkanapon belül akkor is jogosult egy alkalommal az ajánlattevőket három munkanapos határidővel hiánypótlás és felvilágosítás benyújtására felhívni, amennyiben az eljárás szabályai szerint erre már nem lenne lehetőség, ha az eljárásban történt törvénysértés ezen eljárási cselekmények útján orvosolható. Ebben az esetben az ajánlatkérő az előzetes vitarendezési kérelem benyújtásáról a hiánypótlási felhívás, a felvilágosítás kérésének megküldésével egyidejűleg, míg a kérelemre adott válaszáról a kérelem megérkezésétől számított hét munkanapon belül - faxon vagy elektronikus úton - tájékoztatja a kérelmezőt és az ajánlattevőket. 7
6. Az ajánlatkérő a Kbt. 58. § (4) bek. alapján jogosult az ajánlatban benyújtott igazolások, nyilatkozatok tartalmának ellenőrzése érdekében más állami szervtől vagy gazdasági szereplőtől információt kérni. A megkeresett szervezet három munkanapon belül köteles az információt megadni. II.2. Számítási hiba Ha az ajánlatkérő az ajánlatban a Kbt. 63. § (4) bekezdése szerinti elbírálás eredményére kiható számítási hibát észlel, annak javítását az ajánlatkérő végzi el úgy, hogy a közbeszerzés tárgya elemeinek tételesen meghatározott értékeit (az alapadatokat) alapul véve számítja ki az összesített ellenértéket vagy más – az ajánlatban megtalálható számításon alapuló – adatot. A számítási hiba javításáról ajánlatkérő az összes ajánlattevőt egyidejűleg, közvetlenül, írásban, haladéktalanul tájékoztatja. II.3 Aránytalanul alacsony ár, irreális ajánlati elem 1. Ajánlatkérő a Kbt. 69. § alapján az értékelés szempontjából lényeges ajánlati elemek tartalmát megalapozó adatokat, valamint indokolást köteles írásban kérni és erről a kérésről a többi ajánlattevőt egyidejűleg, írásban értesíteni, ha az ajánlat a megkötni tervezett szerződés tárgyára figyelemmel aránytalanul alacsony árat tartalmaz bármely olyan, az ellenszolgáltatásra vonatkozó összeg tekintetében, amely a Kbt. 71. § szerint önállóan értékelésre kerül. Az ár aránytalanul alacsony voltának megítélésekor az ajánlatkérő korábbi tapasztalataira, a közbeszerzést megelőzően végzett piacfelmérés eredményére, vagy a közbeszerzést megelőzően a szükséges anyagi fedezet meghatározásához felhasznált egyéb adatokra kell figyelemmel lenni. Köteles az ajánlatkérő indoklást kérni különösen akkor, ha az ajánlatban foglalt ellenszolgáltatás több mint húsz százalékkal eltér az ajánlatkérő rendelkezésére álló - az ellenszolgáltatás önállóan értékelésre kerülő valamely eleme esetén az adott elemre eső - anyagi fedezet összegétől. Az ajánlatkérő az indokolás és a rendelkezésére álló iratok alapján köteles meggyőződni az ajánlati elemek megalapozottságáról. Ha az indokolás nem elégséges a megalapozott döntéshez, az ajánlatkérő írásban tájékoztatást kér az ajánlattevőtől a vitatott ajánlati elemekre vonatkozóan. Az ajánlattevő kötelessége az ajánlati ára megalapozottságára vonatkozó minden tényt, adatot, kalkulációt ajánlatkérő rendelkezésére bocsátani ahhoz, hogy megfelelő mérlegelés eredményeként az ajánlatkérő döntést hozhasson az ajánlati ár megalapozottságáról. Az ajánlatkérő köteles érvénytelennek nyilvánítani az ajánlatot, ha nem tartja elfogadhatónak és a gazdasági ésszerűséggel összeegyeztethetőnek az indokolást. A gazdasági ésszerűséggel össze nem egyeztethetőnek minősül az indokolás különösen akkor, ha az ajánlati ár - a szerződés teljesítéséhez szükséges élőmunka-ráfordítás mértékére tekintettel - nem nyújt fedezetet a külön jogszabályban, illetve kollektív szerződésben vagy a miniszter által az ágazatra, alágazatra kiterjesztett szerződésben az eljárás eredményéről szóló értesítés ajánlattevőknek történő megküldését megelőző egy éven belül megállapított munkabérre és az ahhoz kapcsolódó közterhekre. Az ajánlatkérő az ajánlat megalapozottságának vizsgálata során ezen irányadó munkabérekről is tájékoztatást kérhet az ajánlattevőtől. Amennyiben az ajánlati ár megalapozottságáról szóló döntés meghozatalához az szükséges, az ajánlatkérő összehasonlítás céljából a többi ajánlattevőtől is kérhet be meghatározott ajánlati elemeket megalapozó adatokat. 2. Ha az ajánlatnak az értékelési részszempontok szerinti valamelyik tartalmi eleme lehetetlennek vagy túlzottan magas vagy alacsony mértékűnek, illetve kirívóan aránytalannak értékelt kötelezettségvállalást tartalmaz, az ajánlatkérő az érintett ajánlati elemekre vonatkozó adatokat, valamint indokolást köteles írásban kérni. Az ajánlatkérőnek erről a kérésről a többi ajánlattevőt egyidejűleg, írásban értesítenie kell. Az ajánlatkérő az indokolás és a rendelkezésére álló iratok alapján köteles meggyőződni az ajánlati elemek megalapozottságáról, teljesíthetőségéről, ennek során az ajánlattevőtől írásban tájékoztatást kérhet a vitatott ajánlati elemekre vonatkozóan. Az ajánlatkérő köteles érvénytelennek nyilvánítani az ajánlatot, ha nem tartja elfogadhatónak és a gazdasági ésszerűséggel összeegyeztethetőnek az indokolást. 3. Az ajánlatkérő az előzetes vitarendezési kérelem megérkezésétől számított három munkanapon belül akkor is jogosult egy alkalommal az ajánlattevőket indokolás benyújtására felhívni az 1. és 2. pontban foglaltak vonatkozásában, amennyiben az eljárás szabályai szerint erre már nem lenne lehetőség, ha az eljárásban történt törvénysértés ezen eljárási cselekmények útján orvosolható. Ebben az esetben az ajánlatkérő az előzetes vitarendezési kérelem benyújtásáról az indokolás kérésének megküldésével egyidejűleg, míg a kérelemre adott válaszáról a kérelem megérkezésétől számított hét munkanapon belül - faxon vagy elektronikus úton - tájékoztatja a kérelmezőt és az ajánlattevőket. II.4. Az ajánlat érvénytelensége, kizárás 8
Az ajánlat érvénytelen, ha a)
azt az ajánlattételi határidő után nyújtották be;
b) az ajánlattevő, alvállalkozója, vagy az ajánlatban az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezet nem felel meg az összeférhetetlenségi követelményeknek (Kbt. 24. §); c)
az ajánlattevőt vagy alvállalkozóját, vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet az eljárásból kizárták;
d) az ajánlattevő nem felel meg a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmassági követelményeknek; e)
egyéb módon nem felel meg az ajánlati felhívásban és a dokumentációban, valamint a jogszabályokban meghatározott feltételeknek, ide nem értve az ajánlatok ajánlatkérő által előírt formai követelményeit;
f)
aránytalanul alacsony ellenszolgáltatást tartalmaz;
g) lehetetlen vagy túlzottan magas vagy alacsony mértékű, illetve kirívóan aránytalan kötelezettségvállalást tartalmaz; h) az ajánlattevő az ajánlati biztosítékot az ajánlatkérő által előírt határidőre nem, vagy az előírt mértéknél kisebb összegben bocsátotta rendelkezésre. Ha az ajánlat érvénytelen, az Ajánlatkérőnek nem kell a bírálati szempont(ok) szerint az ajánlatot értékelnie. Ajánlatkérő kizárja az eljárásból azt az ajánlattevőt vagy alvállalkozót, vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő szervezetet, aki a kizáró okok hatálya alá tartozik, vagy részéről a kizáró ok az eljárás során következett be. II.5. Az ajánlatok elbírálása Az ajánlatok a Kbt. 71. § (2) bekezdés a) pontja szerint a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás bírálati szempontja alapján kerülnek elbírálásra. Az eljárás nyertese az az Ajánlattevő, aki Ajánlatkérő részére az ajánlati felhívásban és a dokumentációban meghatározott feltételek alapján az adott részajánlatban a legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatást tartalmazó érvényes ajánlatot tette. Ajánlati árak a) Az ajánlati árakat a dokumentáció részét képező, részajánlatonkénti költségvetési kiírások kitöltésével kell megadni. b) Azoknak a munkanemeknek a díjára vonatkozóan, amelyek nem szerepelnek külön tételben, azt kell feltételezni, hogy ezeket a munkák egyéb tételeinek egységárai és árai tartalmazzák. c) A költségvetési kiírás tételei tekintetében megajánlott árnak tartalmazniuk kell a műszaki tartalom előírt minőségben történő megvalósításához szükséges ráfordítás összegét, valamint a munka teljes befejezéséig várható árváltozásból eredő költségeket. Ezek az árak rögzítettek és nem változtathatók a Szerződés teljes időtartama alatt. d) Az ajánlattevőnek minden, a költségvetési kiírásban felsorolt munkafajtára (munkanemre) meg kell adnia a nettó egységárat. e) Az egyes munkanemhez (munkafajtákhoz) tartozó egységárakat ÁFA (Általános Forgalmi Adó) nélkül magyar forintban kell megadni. Az egységáraknak – jelen dokumentációban taxatíve meghatározott kivételektől eltekintve – tartalmazniuk kell minden egyéb járulékos költséget felvonulási- és ideiglenes melléklétesítmények, szállítás, ellenőrző mérések és vizsgálatok, mintavételek, minősítések, minősítés tanúsítások, segédanyagok, lerakóhelyi díjak, kitűzések, a megvalósításhoz szükséges engedélyek, stb.), továbbá minden vámot, adót és egyéb illetéket, amiket a vállalkozónak a szerződés alapján, vagy bármely más okból kell fizetnie.
9
f) Az ajánlati árnak maradéktalanul tartalmaznia kell a szerződés teljesítésével kapcsolatosan ajánlattevőnél felmerült valamennyi költséget és díjat, további díjat vagy költséget – a Dokumentáció III. fejezetében (Műszaki specifikáció) foglaltak figyelembevételével - ajánlattevő semmilyen jogcímen nem érvényesíthet Ajánlatkérővel szemben. Az ajánlati árnak fix összegűnek kell lennie, vagyis az ajánlattevő semmilyen formában és semmilyen hivatkozással sem tehet változó árat tartalmazó ajánlatot. Az ajánlati ár módosítására jelen közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés hatálya alatt nyertes Ajánlattevő nem jogosult. g) Ajánlatkérő előírja, hogy a Költségvetési kiírást kizárólag a Dokumentáció mellékleteként rendelkezésre bocsátott Költségvetési kiírás kitöltésével lehetséges benyújtani (egyéb költségvetési kiíró program segítségével benyújtott Költségvetési kiírás érvényesen nem nyújtható be) azzal, hogy Kiegészítő költségvetési kiírás az ajánlathoz érvényesen nem csatolható. Amennyiben Ajánlattevő az ajánlatához Kiegészítő költségvetési kiírást csatol, vagy nem a Dokumentáció mellékleteként rendelkezésre bocsátott Költségvetési kiírást nyújtja be kitöltve, úgy az az ajánlat érvénytelenségét eredményezi. h) Ajánlatkérő nyomatékkal felhívja a Tisztelt Ajánlattevők figyelmét arra, hogy azoknál a költségvetési kiírásbeli soroknál, ahol anyag felhasználásának szükségessége felmerül, ott az anyag költségét minden esetben az anyag egységárban kell szerepeltetni, és nem a díj egységárba beleértve kell megajánlani, ellenkező esetben az ajánlat érvénytelennek minősül. Kérjük, hogy Ajánlattevők az előzőekre fokozottan ügyeljenek! (Tehát amennyiben az adott munkanem tekintetében anyag felhasználása szükséges, ott nem szerepeltethető az anyag egységár soron „0”, azaz „nulla” forint arra való esetleges utalással, hogy az anyagköltséget a díj egységára tartalmazza!). i) Az egyösszegű nettó ajánlati árra vonatkozó ajánlatot a felolvasólapon kérjük megadni egész számokkal. j) Ajánlatkérő rögzíti, hogy az áfa összege a mindenkor hatályos jogszabályi rendelkezések alapján kerül megállapításra. k) Az ajánlati ár meghatározása során Ajánlatkérő felhívja az Ajánlattevők figyelmét a KÖZOP 1-5 prioritások elszámolhatósági útmutatójára, amely a http://www.nfu.hu/doc/1481 linken érhető el. II.6. Az eljárás eredménytelensége Eredménytelen a közbeszerzési eljárás, ha
nem nyújtottak be ajánlatot;
kizárólag érvénytelen ajánlatokat nyújtottak be;
egyik ajánlattevő sem vagy az összességében legelőnyösebb ajánlatot tevő sem tett – az ajánlatkérő rendelkezésére álló anyagi fedezet mértékére tekintettel – megfelelő ajánlatot;
az ajánlatkérő az eljárást a szerződés megkötésére, illetőleg teljesítésére képtelenné válása miatt (Kbt. 66. § (1), Kbt. 44.§ (3) bek.) eredménytelenné nyilvánítja;
valamelyik ajánlattevőnek az eljárás tisztaságát vagy a többi ajánlattevő érdekeit súlyosan sértő cselekménye miatt az ajánlatkérő az eljárás eredménytelenné nyilvánításáról dönt;
az eljárásban benyújtott minden ajánlat tekintetében lejár az ajánlati kötöttség és egyetlen ajánlattevő sem tartja fenn ajánlatát;
a Közbeszerzési Döntőbizottság megsemmisíti az ajánlatkérő valamely döntését, és az ajánlatkérő új közbeszerzési eljárás lefolytatását határozza el, vagy eláll az eljárás lefolytatásának szándékától, az ajánlatkérő azonban nem nyilváníthatja eredménytelennek az eljárást akkor, ha a jogszerűtlen eljárást lezáró döntés megsemmisítését követően jogszerű döntés meghozatalával az eljárás jogszerűsége helyreállítható.
II.7. Tájékoztatás az eljárás eredményéről 1. Az ajánlatkérő az ajánlattevőt írásban tájékoztatja az eljárás eredményéről, vagy eredménytelenségéről, valamint ezek részletes indokáról az erről hozott döntést követően a lehető leghamarabb, de legkésőbb három munkanapon belül.
10
2. Az ajánlatkérő az ajánlatok elbírálásának befejezésekor írásbeli összegezést készít az ajánlatokról. Az ajánlatkérő az ajánlatok elbírálásának befejezésekor az 1. pont szerinti tájékoztatást az írásbeli összegezésnek minden ajánlattevő részére egyidejűleg, telefaxon vagy elektronikus úton történő megküldésével teljesíti. 3. Az írásbeli összegezésben észlelt bármely elírást (névcserét, hibás névírást, szám- vagy számítási hibát vagy más hasonló elírást) az ajánlatkérő kérelemre vagy kérelem hiányában is kijavíthatja. A kijavított írásbeli összegezést az ajánlatkérő legkésőbb az eljárás eredményének megküldését követő tíz napon belül köteles egyidejűleg megküldeni az összes ajánlattevőnek. 4. Az ajánlatkérő az ajánlatok elbírálásáról készített írásbeli összegezést az ajánlattevők részére történő megküldésétől számított huszadik napig egy alkalommal jogosult módosítani, szükség esetén az érvénytelenségről szóló tájékoztatást visszavonni, továbbá a már megkötött szerződéstől elállni, illetve amennyiben a teljesítés megkezdése miatt az eredeti állapot nem állítható helyre, a szerződést azonnali hatállyal felmondani, ha az eredmény megküldését követően észleli, hogy az eredmény (eredménytelenség) törvénysértő volt és a módosítás a törvénysértést orvosolja. Az ajánlatkérő a módosított írásbeli összegezést köteles faxon vagy elektronikus úton haladéktalanul, egyidejűleg az összes ajánlattevőnek megküldeni. 5. Az ajánlatkérő az érvényes ajánlatot tevő ajánlattevő kérésére köteles tájékoztatást adni a nyertes ajánlat jellemzőiről és az általa tett ajánlathoz viszonyított előnyeiről a kérés kézhezvételétől számított öt munkanapon belül, figyelembe véve a nyertes ajánlattevő üzleti titokhoz (I. fejezet I.2. 6. pont) fűződő érdekeit is.
II. 8. A szerződés megkötése 1. Az ajánlatkérő csak az eljárás nyertesével kötheti meg a szerződést, vagy – a nyertes visszalépése esetén – az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel (személlyel), ha őt az írásbeli összegezésben megjelölte. Az ajánlatkérő a nyertes szervezettel (személlyel) szemben csak abban az esetben mentesül a közbeszerzési szerződés megkötésének kötelezettsége alól, ha az ajánlatok elbírálásáról szóló írásbeli összegezés megküldését követően - általa előre nem látható és elháríthatatlan ok következtében - beállott lényeges körülmény miatt a közbeszerzési szerződés megkötésére vagy teljesítésére nem képes. 2. Az ajánlatkérő a szerződést az ajánlati kötöttség időtartama alatt köteles megkötni, nem köthető meg azonban a szerződés az írásbeli összegezés megküldése napját követő tíz napos időtartam lejártáig, kivéve, ha a nyílt eljárásban csak egy ajánlatot nyújtottak be. Amennyiben jogorvoslati kérelmet [Kbt. 137. § (2) bekezdés] vagy kezdeményezést [Kbt. 140. §] nyújtanak be, a szerződést – az érintett rész vonatkozásában – az ügy érdemében hozott vagy a közbeszerzési ügy befejezését eredményező határozat meghozataláig nem lehet megkötni, kivéve, ha a Közbeszerzési Döntőbizottság a szerződés megkötését engedélyezi [Kbt. 144. § (4) bekezdés]. Amennyiben időközben a nyertes ajánlattevő ajánlati kötöttsége lejárt, az ajánlatkérő akkor köthet vele szerződést, ha a nyertes ajánlattevő nyilatkozik, hogy ajánlatát fenntartja. Amennyiben valamely ajánlattevő határidőben és a Kbt. 79. § (2) bekezdésében foglaltaknak megfelelően előzetes vitarendezési kérelmet nyújtott be az ajánlatok bontását követően történt eljárási cselekménnyel, keletkezett dokumentummal kapcsolatban, az ajánlatkérő a kérelem benyújtásától a válaszának megküldése napját követő tíz napos időtartam lejártáig akkor sem kötheti meg a szerződést - ha részajánlat tétele lehetséges volt, a beszerzés érintett részére vonatkozó szerződést - ha eddig az időpontig a szerződéskötési moratórium egyébként lejárna. 3. A szerződés feltételeit (szerződéstervezet) jelen dokumentáció V. fejezete tartalmazza. 6. Ajánlatkérő tájékoztatja Ajánlattevőket az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. §-ban foglalt előírásokról: 36/A. § (1) A közbeszerzések teljesítéséhez kapcsolódóan a közbeszerzésekről szóló törvény (a továbbiakban: Kbt.) szerinti nyertes ajánlattevő és a Kbt. szerinti alvállalkozók közötti szerződések, valamint minden további, a polgári jog szerinti alvállalkozók között megkötött vállalkozási szerződések alapján történő, a havonta nettó módon számított 200 000 forintot meghaladó kifizetésnél a kifizetést teljesítő az igénybe vett alvállalkozónak a teljesítésért - visszatartási kötelezettség nélkül - abban az esetben fizethet, ha a) az alvállalkozó bemutat, átad vagy megküld a tényleges kifizetés időpontjától számított 30 napnál nem régebbi nemlegesnek minősülő együttes adóigazolást, vagy b) az alvállalkozó a kifizetés időpontjában szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban. Kifizetést teljesítőnek minősül az ajánlattevő, a Kbt. szerinti alvállalkozó, valamint a polgári jog szerinti alvállalkozó. 11
(2) A közbeszerzések teljesítéséhez kapcsolódóan megkötött mindegyik szerződés esetén a kifizetést teljesítő a szerződésben írásban tájékoztatja az alvállalkozót arról, hogy a szerződés és ennek teljesítése esetén a kifizetés e § hatálya alá esik. (3) A kifizetést teljesítő a köztartozást mutató együttes adóigazolás átadása, bemutatása vagy megküldése után a köztartozás erejéig visszatartja a kifizetést. Amennyiben az együttes igazolás köztartozást mutat és a kifizetés kötelezettje ennek ellenére elmulasztja a visszatartást, a kifizetés erejéig egyetemlegesen felel az alvállalkozót a kifizetés időpontjában terhelő köztartozásért. A visszatartási kötelezettség az általános forgalmi adóra nem terjed ki. Nem keletkezik a kifizetést teljesítőnek visszatartási kötelezettsége és egyetemleges felelőssége, ha a (2) bekezdés szerinti tájékoztatást mint alvállalkozó nem kapta meg, valamint abban az esetben sem, amennyiben az igazolást bemutató szervezet felszámolás alatt áll. (4) Ha az állami adóhatóság a közbeszerzéshez kapcsolódó kifizetés céljából igényelt együttes adóigazolásban állami adó- és vámhatóság által nyilvántartott köztartozást mutat ki, az adóigazolás kiállításával egyidejűleg a végrehajtás szabályai szerint intézkedik a követelés lefoglalásáról. A kifizetést teljesítő a visszatartás és követelés lefoglalását követően mentesül az egyetemleges felelősség alól. A kifizetést teljesítő az állami adó- és vámhatóság által nyilvántartott köztartozást meghaladó összegű kifizetést a rá egyébként kötelező fizetési határidőben teljesíti az adóhatóság végrehajtási cselekménye előtt. (5) Amennyiben az (1)-(3) bekezdések szerinti kifizetés kapcsolt vállalkozások között történik, a közbeszerzések közvetlen megvalósításában részt vevő mindegyik kapcsolt vállalkozás egyetemlegesen felel a kifizetés összegéig a kifizetés időpontjában fennálló, azon kapcsolt vállalkozás állami adó- és vámhatóság által nyilvántartott köztartozásáért, amelynek a kifizetést teljesítették. (6) Az (1)-(4) bekezdések rendelkezéseit a Kbt. szerinti ajánlatkérő, illetve a nevében eljáró más személy és a nyertes ajánlattevő között létrejött szerződésekre is alkalmazni kell, azzal az eltéréssel, hogy az ajánlatkérőt nem terheli a visszatartási kötelezettség az ajánlati vagy a teljesítési biztosítékra, illetőleg az ajánlatkérőnek egyetemleges felelőssége nem keletkezik. (7) Az együttes adóigazolás annak 30 napos érvényességi idején belül az e § hatálya alá tartozó kifizetéseknél több kifizetést teljesítőnél is felhasználható. (8) Amennyiben az alvállalkozó a kifizetést teljesítővel szemben fennálló követelését faktorálja (engedményezi), a kifizetést teljesítő abban az esetben fizethet a faktornak (engedményesnek), ha a kifizetés előtt a faktor (engedményes) vagy az alvállalkozó rendelkezésre bocsátja az alvállalkozóra vonatkozó együttes adóigazolást, vagy az alvállalkozó szerepel a köztartozásmentes adózói adatbázisban, ellenkező esetben a kifizetést teljesítő egyetemleges felelőssége és visszatartási kötelezettsége fennáll. (9) E § rendelkezéseit nem kell alkalmazni abban az esetben, ha az adóigazoláson feltüntetett tartozás 2008. szeptember 30-át követően keletkezett.
12
III. fejezet KÖZBESZERZÉSI MŰSZAKI LEÍRÁS
A közbeszerzési műszaki leírást az ajánlattételi dokumentáció M/1. számú melléklete tartalmazza az alábbiak szerint: - műszaki leírás - Megvalósíthatósági Tanulmány - Fehér Könyv - M-FS-4 jelű (Forgalomkorlátozások feltételei az ÁAK Zrt. kezelésében lévő gyorsfogalmi úthálózaton c.) belső szabályozás
13
IV. fejezet IRATMINTÁK
1. sz. melléklet: Fedlap 2. sz. melléklet: Felolvasólap 3. sz. melléklet: Teljességi nyilatkozat (Kbt. 60. § (3) bek.) 4. sz. melléklet: Ajánlattevői nyilatkozat a Kkvt. szerinti minősítésről (Kbt. 60. § (5) bek.) 5. sz. melléklet: Kbt. 40. § (1) bekezdés a-b) pont szerinti nyilatkozat 6. sz. melléklet: Kbt. 55. § (5) bekezdés első fordulata, és a Kbt. 55. § (6) bek. szerinti nyilatkozat 7. sz. melléklet: Nyilatkozat erőforrás rendelkezésre állásáról (Kbt. 55. § (5) bek. második fordulat) 8. sz. melléklet: Nyilatkozat kizáró okokról 9. sz. melléklet: Kbt. 56. § (1) bek. k) pont kc) alpontja szerinti nyilatkozat 10. sz. melléklet: Kbt. 56. § (2) bek. szerinti nyilatkozat 11. sz. melléklet. Nyilatkozat teljes nettó árbevételről 12. sz. melléklet: Referenciáról szóló nyilatkozat 13. sz. melléklet: Szakemberek ismertetéséről szóló nyilatkozat 14. sz. melléklet: Önéletrajz-minta és rendelkezésre állási nyilatkozatminta 15. sz. melléklet: Nyilatkozat a teljesítésbe bevonni kívánt, kamarai jogosultságokkal rendelkező szakemberekről 16. sz. melléklet: Kbt. 126. § (5) bek. szerinti nyilatkozat 17. sz. melléklet: Nyilatkozat dokumentáció letöltéséről 18. sz. melléklet: Részajánlatonkénti árazatlan költségvetés (külön file-ban kerül kiadásra)
14
15
1. sz. melléklet FEDLAP
Az Állami Autópálya Kezelő Zrt. Ajánlatkérő által kiírt “Kiviteli tervdokumentáció készítése és kivitelezés egyben, illetve kivitelezési munkálatok elvégzése Ajánlatkérő üzemeltetésében lévő gyorsforgalmi úthálózaton – a KÖZOP-1.5-0-0911-2011-0010 számú támogatási szerződés keretében – megvalósítandó (építési engedélyezési eljárás nélküli) közlekedésbiztonsági beruházásokhoz” elnevezésű eljárásban
AJÁNLAT KÉSZÍTETTE: ……………………………………. (NÉV) ……………………………………….. (SZÉKHELY)
Eredeti / Másolat1
1
a megfelelőt kérjük aláhúzni
16
2. sz. melléklet
FELOLVASÓLAP Az Állami Autópálya Kezelő Zrt. Ajánlatkérő által kiírt “Kiviteli tervdokumentáció készítése és kivitelezés egyben, illetve kivitelezési munkálatok elvégzése Ajánlatkérő üzemeltetésében lévő gyorsforgalmi úthálózaton – a KÖZOP-1.5-0-09-11-2011-0010 számú támogatási szerződés keretében – megvalósítandó (építési engedélyezési eljárás nélküli) közlekedésbiztonsági beruházásokhoz” elnevezésű eljárásban 1. Az ajánlattevő adatai: Ajánlattevő neve: Ajánlattevő székhelye: Telefonszáma: Telefax száma: E-mail címe: Adószáma: Kapcsolattartó neve:
2. Ajánlati ár: Egyösszegű ajánlati ár (nettó Ft): 1. részajánlat 2. részajánlat 3. részajánlat 4. részajánlat 5. részajánlat 6. részajánlat 7. részajánlat 8. részajánlat 9. részajánlat
Kelt:……………….., 2013. ……………………. _____________________ Ajánlattevő (cégszerű) aláírása
17
3. sz. melléklet
TELJESSÉGI NYILATKOZAT (Kbt. 60. § (3) bek.) Az Állami Autópálya Kezelő Zrt. Ajánlatkérő által kiírt “Kiviteli tervdokumentáció készítése és kivitelezés egyben, illetve kivitelezési munkálatok elvégzése Ajánlatkérő üzemeltetésében lévő gyorsforgalmi úthálózaton – a KÖZOP-1.5-0-09-11-2011-0010 számú támogatási szerződés keretében – megvalósítandó (építési engedélyezési eljárás nélküli) közlekedésbiztonsági beruházásokhoz” elnevezésű eljárásban
Alulírott
…………………………
(név),
mint
a(z)
……..………………………………………………….
………………………………………………….. (ajánlattevő megnevezése, székhelye) kötelezettségvállalásra jogosult képviselője nyilatkozom, hogy a fentiekben hivatkozott közbeszerzési eljárás ajánlattevőjeként az ajánlati felhívás és dokumentáció feltételeit megvizsgáltuk, azok elfogadását ezennel visszaigazoljuk, az ajánlati felhívás és dokumentáció feltételei, továbbá az eljárás során keletkezett egyéb dokumentumok szerint ajánlatot teszünk az ajánlatunkban a Felolvasólapon rögzített áron. Ajánlatunk elfogadása esetén készek és képesek vagyunk az ajánlatunkban, valamint az ajánlati felhívásban, a dokumentációban és a közbeszerzési eljárás során keletkezett egyéb dokumentumokban előírt feltételeknek megfelelően a szerződés megkötésére és teljesítésére. Az ajánlati kötöttségünk időtartama alatt ajánlatunk bármikor elfogadható.
Kelt:……………….., 2013. …………………….
_____________________ Ajánlattevő (cégszerű) aláírása
18
4. sz. melléklet
A Kkvt. SZERINTI MINŐSÍTÉSRE VONATKOZÓ NYILATKOZAT (Kbt. 60. § (5) bek.) Az Állami Autópálya Kezelő Zrt. Ajánlatkérő által kiírt “Kiviteli tervdokumentáció készítése és kivitelezés egyben, illetve kivitelezési munkálatok elvégzése Ajánlatkérő üzemeltetésében lévő gyorsforgalmi úthálózaton – a KÖZOP-1.5-0-09-11-2011-0010 számú támogatási szerződés keretében – megvalósítandó (építési engedélyezési eljárás nélküli) közlekedésbiztonsági beruházásokhoz” elnevezésű eljárásban2
a(z)
……..………………………………………………….
………………………………………………….. (ajánlattevő
megnevezése, székhelye) Ajánlattevő képviselője
a)
Alulírott
…………………………
(név),
mint
kijelentem, hogy Ajánlattevő a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény értelmében mikrovállalkozásnak / kisvállalkozásnak / középvállalkozásnak 3 minősül.
a(z)
……..………………………………………………….
………………………………………………….. (ajánlattevő
megnevezése, székhelye) Ajánlattevő képviselője
b)
Alulírott
…………………………
(név),
mint
kijelentem, hogy Ajánlattevő nem tartozik a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény hatálya alá.
Kelt:……………….., 2013. ……………………. _____________________ Ajánlattevő (cégszerű) aláírása
2 3
Ajánlattevőnek vagy az „a)” vagy a „b)” jelzésű nyilatkozatot kell kitölteni és az ajánlathoz csatolni, a nem kívánt rész törlendő. A megfelelő válasz aláhúzandó!
19
5. sz. melléklet
NYILATKOZAT (Kbt. 40. § (1) bekezdés a)-b) pontjai szerint)
4
Az Állami Autópálya Kezelő Zrt. Ajánlatkérő által kiírt “Kiviteli tervdokumentáció készítése és kivitelezés egyben, illetve kivitelezési munkálatok elvégzése Ajánlatkérő üzemeltetésében lévő gyorsforgalmi úthálózaton – a KÖZOP-1.5-0-09-11-2011-0010 számú támogatási szerződés keretében – megvalósítandó (építési engedélyezési eljárás nélküli) közlekedésbiztonsági beruházásokhoz” elnevezésű eljárásban …… részajánlat5 a) Alulírott ………………………… (név), mint a(z) ……..…………………………………………………. ………………………………………………….. (ajánlattevő megnevezése, székhelye) Ajánlattevő képviselője nyilatkozom hogy Ajánlattevő a közbeszerzés teljesítésével összefüggésben a közbeszerzés alábbi részének (részeinek) teljesítéséhez vesz igénybe alvállalkozókat:6
aa) Ajánlattevő az alábbi, a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó(ka)t kívánja bevonni a teljesítésbe az alábbi arányban:7
A közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó megnevezése és székhelye (lakóhelye)
A 10% feletti alvállalkozó általi közreműködés %-os aránya a beszerzés tárgyának ÁFA nélkül számított ellenértékéhez viszonyítva:
A közreműködéssel érintett rész (ld. a. pont) megjelölése
ab) Kijelentem, hogy ajánlattevő a fenti részek teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben nem kíván alvállalkozót igénybe venni. b) Alulírott ………………………… (név), mint a(z) ……..…………………………………………………. ………………………………………………….. (ajánlattevő megnevezése, székhelye) Ajánlattevő képviselője nyilatkozom hogy Ajánlattevő a közbeszerzés teljesítésével összefüggésben nem vesz igénybe alvállalkozót. 4
Ajánlattevőnek vagy az „a)” vagy a „b)” jelzésű nyilatkozatot kell kitölteni és az ajánlathoz csatolni, a nem kívánt rész törlendő. A nyilatkozatot részajánlatonként kell benyújtani. 6 A táblázat sorai szükség szerint bővíthetők 7 A táblázat sorai szükség szerint bővíthetők 5
20
Kelt:……………….., 2013. ……………………. _____________________ Ajánlattevő (cégszerű) aláírása
21
6. sz. melléklet
NYILATKOZAT (Kbt. 55. § (5)-(6) bek.)
8
Az Állami Autópálya Kezelő Zrt. Ajánlatkérő által kiírt “Kiviteli tervdokumentáció készítése és kivitelezés egyben, illetve kivitelezési munkálatok elvégzése Ajánlatkérő üzemeltetésében lévő gyorsforgalmi úthálózaton – a KÖZOP-1.5-0-09-11-2011-0010 számú támogatási szerződés keretében – megvalósítandó (építési engedélyezési eljárás nélküli) közlekedésbiztonsági beruházásokhoz” elnevezésű eljárásban ……….. részajánlat9
a)
Alulírott
…………………………
(név),
mint
a(z)
……..………………………………………………….
………………………………………………….. (ajánlattevő megnevezése, székhelye) Ajánlattevő képviselője nyilatkozom hogy Ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet (személy) kapacitásaira támaszkodik az alábbiak szerint:10 Kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet neve: …………………………… Kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet címe: …………………………… Az ajánlati felhívás alábbi pontjaiban hivatkozott alkalmassági minimumkövetelmények igazolása érdekében támaszkodik Ajánlattevő a fent megnevezett kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezetre 11: III.2.2. P/1.
III.2.3. M/1.
III.2.3. M/2.
Ajánlattevő a Kbt. 55. § (6) bek12 szerint kijelenti, hogy más szervezet kapacitására az alábbi módon támaszkodik:
8
Ajánlattevőnek vagy az „a)” vagy a „b)” jelzésű nyilatkozatot kell kitölteni és az ajánlathoz csatolni, a nem kívánt rész törlendő. A nyilatkozatot részajánlatonként kell benyújtani. 10 A felsorolás szükség szerint bővíthető, illetve ismételhető 11 A megfelelőt kérjük aláhúzni! 12 Kbt. 55. § (6) Az ajánlattevő az alkalmasság igazolása során más szervezet kapacitására a következő esetekben támaszkodhat: a) ha az alkalmasság igazolásakor bemutatott, más szervezet által rendelkezésre bocsátott erőforrásokat a szerződés teljesítése során ténylegesen igénybe fogja venni és ennek módjáról nyilatkozik, ilyen nyilatkozatnak tekintendő az is, ha a szervezet alvállalkozóként megjelölésre került, vagy b) ha az alkalmassági követelmény korábbi szállítások, szolgáltatások vagy építési beruházások teljesítésére vonatkozik, az ajánlattevő nyilatkozik arról, hogy milyen módon vonja be a teljesítés során azt a szervezetet, amelynek adatait az alkalmasság igazolásához felhasználja, amely lehetővé teszi e más szervezet szakmai tapasztalatának felhasználását a szerződés teljesítése során, vagy c) a gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolása során - az a) pontban foglaltakon túl - akkor is, ha az ajánlattevő ajánlatában benyújtja az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatát, amelyben e más szervezet az ajánlattevő fizetésképtelensége esetére kezességet vállal az ajánlatkérő mindazon kárának megtérítésére, amely az ajánlatkérőt az ajánlattevő teljesítésének elmaradásával vagy hibás teljesítésével összefüggésben érte, és amely más biztosítékok érvényesítésével nem térült meg. 9
22
b) Alulírott ………………………………………………………………….., mint a(z) …………………………………. ………………………………………………….. (ajánlattevő megnevezése, székhelye) Ajánlattevő képviselője
nyilatkozom hogy Ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet (személy) kapacitásaira nem támaszkodik. Kelt:……………….., 2013.……………………. _____________________ Ajánlattevő (cégszerű) aláírása
23
7. sz. melléklet
ERŐFORRÁS RENDELKEZÉSRE ÁLLÁSÁRÓL SZÓLÓ NYILATKOZAT (Kbt. 55 § (5) bek.) Az Állami Autópálya Kezelő Zrt. Ajánlatkérő által kiírt “Kiviteli tervdokumentáció készítése és kivitelezés egyben, illetve kivitelezési munkálatok elvégzése Ajánlatkérő üzemeltetésében lévő gyorsforgalmi úthálózaton – a KÖZOP-1.5-0-09-11-2011-0010 számú támogatási szerződés keretében – megvalósítandó (építési engedélyezési eljárás nélküli) közlekedésbiztonsági beruházásokhoz” elnevezésű eljárásban ……. részajánlat13
Alulírott ………………………………………………………………….., mint a(z) …………………………………. ………………………………………………….. (kapacitás rendelkezésre bocsátó szervezet megnevezése, székhelye) a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet képviselője14
nyilatkozom hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások rendelkezésre állnak majd a szerződés teljesítésének időtartama alatt.15 Az ajánlati felhívás alábbi pontjaiban hivatkozott alkalmassági minimumkövetelmények igazolása érdekében biztosítunk erőforrást ajánlattevőnek16: III.2.2. P/1.
III.2.3. M/1.
III.2.3. M/2.
Kelt:……………….., 2013. …………………….
_____________________ Kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet (cégszerű) aláírása
13
A nyilatkozatot részajánlatonként kell benyújtani. Valamennyi kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezet által külön-külön becsatolandó 15 Ajánlatkérő felhívja ajánlattevők figyelmét, hogy a kapacitást rendelkezésre bocsátó szervezetnek az előírt igazolási módokkal azonos módon köteles igazolni az adott alkalmassági feltételnek történő megfelelést. 16 A megfelelőt kérjük aláhúzni! 14
24
8. sz. melléklet
NYILATKOZAT KIZÁRÓ OKOKRÓL (Kbt. 58. § (3) bek. szerinti nyilatkozattal együtt) A Kbt. 56. § (1) bekezdés f) és i) pontjára vonatkozó nyilatkozatot közjegyző, vagy gazdasági illetve szakmai kamara által hitelesítve kell benyújtani!
Az Állami Autópálya Kezelő Zrt. Ajánlatkérő által kiírt “Kiviteli tervdokumentáció készítése és kivitelezés egyben, illetve kivitelezési munkálatok elvégzése Ajánlatkérő üzemeltetésében lévő gyorsforgalmi úthálózaton – a KÖZOP-1.5-0-09-11-2011-0010 számú támogatási szerződés keretében – megvalósítandó (építési engedélyezési eljárás nélküli) közlekedésbiztonsági beruházásokhoz” elnevezésű eljárásban
1.)17 Alulírott ………………………… (név), mint a(z) ……..…………………………………………………. ………………………………………………….. (ajánlattevő
megnevezése, székhelye) Ajánlattevő képviselője
büntetőjogi felelősségem tudatában a fentiekben hivatkozott közbeszerzési eljárásban kijelentem, hogy Ajánlattevővel szemben nem állnak fenn a Kbt. 56. § (1) -(2) bekezdésében meghatározott kizáró okok. Kbt. 56. § (1) Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, részvételre jelentkező, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a) végelszámolás alatt áll, vagy vonatkozásában csődeljárás elrendeléséről szóló bírósági végzést közzétettek, vagy az ellene indított felszámolási eljárást jogerősen elrendelték, vagy ha a gazdasági szereplő személyes joga szerinti hasonló eljárás van folyamatban, vagy aki személyes joga szerint hasonló helyzetben van; b) tevékenységét felfüggesztette vagy akinek tevékenységét felfüggesztették; c) gazdasági, illetve szakmai tevékenységével kapcsolatban jogerős bírósági ítéletben megállapított bűncselekményt követett el, amíg a büntetett előélethez fűződő hátrányok alól nem mentesült; vagy akinek tevékenységét a jogi személlyel szemben alkalmazható büntetőjogi intézkedésekről szóló 2001. évi CIV. törvény 5. §-a (2) bekezdés b), vagy g) pontja alapján a bíróság jogerős ítéletében korlátozta, az eltiltás ideje alatt, vagy ha az ajánlattevő tevékenységét más bíróság hasonló okból és módon jogerősen korlátozta; d) közbeszerzési eljárásokban való részvételtől jogerősen eltiltásra került, az eltiltás ideje alatt; e) egy évnél régebben lejárt adó-, vámfizetési vagy társadalombiztosítási járulékfizetési kötelezettségének - a letelepedése szerinti ország vagy az ajánlatkérő székhelye szerinti ország jogszabályai alapján - nem tett eleget, kivéve, ha megfizetésére halasztást kapott; f) korábbi - három évnél nem régebben lezárult - közbeszerzési eljárásban hamis adatot szolgáltatott és ezért az eljárásból kizárták, vagy a hamis adat szolgáltatását jogerősen megállapították, a jogerősen megállapított időtartam végéig; g) az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 50. § (1) bekezdés a) pontja szerinti rendezett munkaügyi kapcsolatok követelményeinek megsértésével ga) a munkaviszony létesítésével összefüggő bejelentési kötelezettség elmulasztásával összefüggésben két évnél nem régebben jogerőre emelkedett közigazgatási, vagy annak felülvizsgálata esetén bírósági határozatban megállapított és munkaügyi bírsággal vagy az adózás rendjéről szóló törvény szerinti mulasztási bírsággal sújtott jogszabálysértést követett el, vagy gb) külföldi Magyarországon engedélyhez kötött foglalkoztatása esetén az engedély megkérésére vonatkozó munkáltatói kötelezettség elmulasztásával összefüggésben két évnél nem régebben jogerőre emelkedett közigazgatási vagy annak felülvizsgálata esetén bírósági határozatban megállapított és a központi költségvetésbe történő befizetésre kötelezéssel, vagy a harmadik országbeli állampolgárok beutazásáról és tartózkodásáról szóló törvény szerinti közrendvédelmi bírsággal sújtott jogszabálysértést követett el; h) a büntető törvénykönyv szerinti bűnszervezetben részvétel - ideértve bűncselekmény bűnszervezetben történő elkövetését is -, vesztegetés, vesztegetés nemzetközi kapcsolatokban, hűtlen kezelés, hanyag kezelés, költségvetési 17
Ajánlattevőnek a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2. § e) pontjának megfelelően a Kbt. 56. § (1) bekezdés f) és i) pontjában foglalt kizáró okokra vonatkozóan közjegyző (vagy gazdasági, illetve szakmai kamara) által hitelesített nyilatkozatot kell csatolnia. A Kbt. 56. § (1) bek. további pontjaira vonatkozóan nem szükséges ajánlattevői nyilatkozatot csatolni.
25
csalás, az európai közösségek pénzügyi érdekeinek megsértése, illetve pénzmosás bűncselekményt vagy személyes joga szerinti hasonló bűncselekményt követett el, feltéve, hogy a bűncselekmény elkövetése jogerős bírósági ítéletben megállapítást nyert, amíg a büntetett előélethez fűződő hátrányok alól nem mentesült; i) korábbi közbeszerzési eljárás eredményeként 2010. szeptember 15-ét követően kötött szerződésével kapcsolatban az alvállalkozója felé fennálló (vég- vagy részszámlából fakadó) két éven belül született jogerős és végrehajtható közigazgatási, vagy bírósági határozatban megállapított fizetési kötelezettsége 10%-ot meghaladó részét, az ilyen határozatban megállapított fizetési határidőn belül nem teljesítette, annak ellenére, hogy az ajánlatkérőként szerződést kötő fél a részére határidőben fizetett; j) az adott eljárásban előírt adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése során olyan hamis adatot szolgáltat, vagy hamis nyilatkozatot tesz, amely a verseny tisztaságát veszélyezteti; k) tekintetében a következő feltételek valamelyike megvalósul: ka) nem EU-, EGT- vagy OECD-tagállamban vagy olyan államban rendelkezik adóilletőséggel, mellyel Magyarországnak kettős adózás elkerüléséről szóló egyezménye van, vagy kb) a közbeszerzési szerződéssel kapcsolatban megszerzett jövedelme az adóilletősége szerinti országban kedvezményesebben adózna (a jövedelemre kifizetett végleges, adó-visszatérítések után kifizetett adót figyelembe véve), mint ahogy a gazdasági szereplő az adott országból származó belföldi forrású jövedelme után adózna. Ennek a feltételnek nem kell eleget tennie a gazdasági szereplőnek, ha Magyarországon bejegyzett fióktelepe útján fogja teljesíteni a közbeszerzési szerződést és a fióktelepnek betudható jövedelemnek minősülne a szerződés alapján kapott jövedelem, kc) olyan nem szabályozott tőzsdén jegyzett társaság, amelynek a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény 3. § r) pontja szerinti tényleges tulajdonosa nem megismerhető. (2) Az eljárásban nem lehet ajánlattevő vagy részvételre jelentkező az a gazdasági szereplő, amelyben közvetetten vagy közvetlenül több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság, amelynek tekintetében az (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételek fennállnak. Amennyiben a több, mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati hányaddal rendelkező gazdasági társaság társulásként adózik, akkor az ilyen társulás tulajdonos társaságaira vonatkozóan kell az (1) bekezdés ka) pontja szerinti feltételt megfelelően alkalmazni. 2.) Kijelentem továbbá, hogy Ajánlattevő a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe olyan alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezetet, amely a Kbt. 56. § (1) bek. szerinti kizáró okok hatálya alá esik.
Kelt:……………….., 2013. ……………………. _____________________ Ajánlattevő (cégszerű) aláírása
26
9. sz. melléklet
Nyilatkozat a Kbt. 56. § (1) bek. k) pont kc) alpontjáról18 Az Állami Autópálya Kezelő Zrt. Ajánlatkérő által kiírt “Kiviteli tervdokumentáció készítése és kivitelezés egyben, illetve kivitelezési munkálatok elvégzése Ajánlatkérő üzemeltetésében lévő gyorsforgalmi úthálózaton – a KÖZOP-1.5-0-09-11-2011-0010 számú támogatási szerződés keretében – megvalósítandó (építési engedélyezési eljárás nélküli) közlekedésbiztonsági beruházásokhoz” elnevezésű eljárásban
a)
Alulírott
…………………………
(név),
mint
a(z)
……..………………………………………………….
………………………………………………….. (ajánlattevő megnevezése, székhelye) Ajánlattevő képviselője nyilatkozom hogy Ajánlattevő olyan társaságnak minősül, melyet szabályozott tőzsdén jegyeznek.
b)19 Alulírott ………………………… (név), mint a(z) ……..…………………………………………………. ………………………………………………….. (ajánlattevő megnevezése, székhelye) Ajánlattevő képviselője nyilatkozom hogy Ajánlattevő olyan társaságnak minősül, melyet szabályozott tőzsdén nem jegyeznek. ba) a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény (a továbbiakban: pénzmosásról szóló törvény) 3. § r) pontja szerint definiált tényleges tulajdonos(ok)20 adatai a következők21: Név:
Állandó lakóhely:
18
Ajánlattevőnek vagy az „a)” vagy a „b)” jelzésű nyilatkozatot kell kitölteni és az ajánlathoz csatolni, a nem kívánt rész törlendő. A b) pont kitöltése esetén kötelező vagy a ba), vagy a bb) pont kitöltése (a nem kívánt rész törlendő). 20 Tényleges tulajdonos (Pénzmosásról szóló tv. 3.§ r) pont): ra) az a természetes személy, aki jogi személyben vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetben a szavazati jogok vagy a tulajdoni hányad legalább huszonöt százalékával rendelkezik, ha a jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet nem a szabályozott piacon jegyzett társaság, amelyre a közösségi jogi szabályozással vagy azzal egyenértékű nemzetközi előírásokkal összhangban lévő közzétételi követelmények vonatkoznak, rb) az a természetes személy, aki jogi személyben vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezetben – a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 685/B. § (2) bekezdésében meghatározott – meghatározó befolyással rendelkezik (Ptk. 685/B. § (2) bek: a befolyással rendelkező akkor rendelkezik egy jogi személyben meghatározó befolyással, ha annak 19
tagja, illetve részvényese és a) jogosult e jogi személy vezető tisztségviselői vagy felügyelőbizottsága tagjai többségének megválasztására, illetve visszahívására, vagy b) a jogi személy más tagjaival, illetve részvényeseivel kötött megállapodás alapján egyedül rendelkezik a szavazatok több mint ötven százalékával.
rc) az a természetes személy, akinek megbízásából valamely ügyleti megbízást végrehajtanak, továbbá rd) alapítványok esetében az a természetes személy, 1. aki az alapítvány vagyona legalább huszonöt százalékának a kedvezményezettje, ha a leendő kedvezményezetteket már meghatározták, 2. akinek érdekében az alapítványt létrehozták, illetve működtetik, ha a kedvezményezetteket még nem határozták meg, vagy 3. aki tagja az alapítvány kezelő szervének, vagy meghatározó befolyást gyakorol az alapítvány vagyonának legalább huszonöt százaléka felett, illetve az alapítvány képviseletében eljár; 21 A táblázat sorai szükség szerint bővíthetők
27
bb) a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozása megelőzéséről és megakadályozásáról szóló 2007. évi CXXXVI. törvény (a továbbiakban: pénzmosásról szóló törvény) 3. § r) pontja szerint definiált tényleges tulajdonos nincsen.
Kelt:……………….., 2013. ……………………. _____________________ Ajánlattevő (cégszerű) aláírása
28
10. sz. melléklet
Nyilatkozat (Kbt. 56. § (2) bek).22 Az Állami Autópálya Kezelő Zrt. Ajánlatkérő által kiírt “Kiviteli tervdokumentáció készítése és kivitelezés egyben, illetve kivitelezési munkálatok elvégzése Ajánlatkérő üzemeltetésében lévő gyorsforgalmi úthálózaton – a KÖZOP-1.5-0-09-11-2011-0010 számú támogatási szerződés keretében – megvalósítandó (építési engedélyezési eljárás nélküli) közlekedésbiztonsági beruházásokhoz” elnevezésű eljárásban
a)
Alulírott
…………………………
(név),
mint
a(z)
……..………………………………………………….
………………………………………………….. (ajánlattevő megnevezése, székhelye) Ajánlattevő képviselője a Kbt. 56. § (2) bekezdése vonatkozásában nyilatkozom hogy nincs olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet, amely az ajánlattevőben közvetetten vagy közvetlenül több mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal rendelkezik.
b)
Alulírott
…………………………
(név),
mint
a(z)
……..………………………………………………….
………………………………………………….. (ajánlattevő megnevezése, székhelye) Ajánlattevő képviselője a Kbt. 56. § (2) bekezdése vonatkozásában nyilatkozom hogy az alábbi jogi személy(ek)/jogi személyiséggel nem rendelkező szervezet(ek) rendelkezik az ajánlattevőben közvetetten vagy közvetlenül több mint 25%-os tulajdoni résszel vagy szavazati joggal23: Név:
Székhely:
Kijelentem, hogy a fentiekben megnevezett szervezetek vonatkozásában a Kbt. 56. § (2) bekezdésében hivatkozott kizáró feltételek nem állnak fenn.
Kelt:……………….., 2013. ……………………. _____________________ Ajánlattevő (cégszerű) aláírása
22 23
Ajánlattevőnek vagy az „a)” vagy a „b)” jelzésű nyilatkozatot kell kitölteni és az ajánlathoz csatolni, a nem kívánt rész törlendő. A táblázat sorai szükség szerint bővíthetőek.
29
11. sz. melléklet
TELJES NETTÓ ÁRBEVÉTELRŐL SZÓLÓ NYILATKOZAT Az Állami Autópálya Kezelő Zrt. Ajánlatkérő által kiírt “Kiviteli tervdokumentáció készítése és kivitelezés egyben, illetve kivitelezési munkálatok elvégzése Ajánlatkérő üzemeltetésében lévő gyorsforgalmi úthálózaton – a KÖZOP-1.5-0-09-11-2011-0010 számú támogatási szerződés keretében – megvalósítandó (építési engedélyezési eljárás nélküli) közlekedésbiztonsági beruházásokhoz” elnevezésű eljárásban
Alulírott
…………………………
(név),
mint
a(z)
……..………………………………………………….
………………………………………………….. (ajánlattevő megnevezése, székhelye) Ajánlattevő képviselője a fentiekben hivatkozott közbeszerzési eljárásban az ajánlati felhívás III.2.2 P/1. pontja szerint kijelentem, hogy ajánlattevőnek az ajánlati felhívás feladását megelőző három évben (2010., 2011., 2012.) elért teljes nettó árbevétele az alábbiak szerint alakult.
Tárgyév megjelölése
Teljes árbevétel (nettó Ft)
Összesen:
Kelt:……………….., 2013. ……………………. _____________________ Ajánlattevő (cégszerű) aláírása
30
12. sz. melléklet
REFERENCIÁRÓL SZÓLÓ NYILATKOZAT24 Az Állami Autópálya Kezelő Zrt. Ajánlatkérő által kiírt “Kiviteli tervdokumentáció készítése és kivitelezés egyben, illetve kivitelezési munkálatok elvégzése Ajánlatkérő üzemeltetésében lévő gyorsforgalmi úthálózaton – a KÖZOP-1.5-0-09-11-2011-0010 számú támogatási szerződés keretében – megvalósítandó (építési engedélyezési eljárás nélküli) közlekedésbiztonsági beruházásokhoz” elnevezésű eljárásban
Alulírott
…………………………
(név),
mint
a(z)
……..………………………………………………….
………………………………………………….. (ajánlattevő megnevezése, székhelye) Ajánlattevő 25 képviselője a fentiekben hivatkozott közbeszerzési eljárásban az ajánlati felhívás III.2.3 M/1. pontja alapján az alábbi referenciá(ka)t kívánom bemutatni. Kijelentem, hogy az alábbi szolgáltatások (feladatok) teljesítése az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt.26 1. részajánlat Vizsgált referenciák köre: portálszerkezetre szerelt és távoli központból vezérelhető elektronikus változtatható jelzésképű tábla (VJT), valamint kültéri térfigyelő kamera kivitelezése Az A szerződés kötő másik A munkák tárgya, az elvégzett feladatok ellenszolgáltatás A teljesítés fél megnevezése rövid ismertetése az ajánlati felhívás III.2.3. összege ideje M/1) pontjához illeszkedően (nettó Ft) (év, hó, nap)
2. és 3. részajánlat Vizsgált referenciák köre: távoli központból vezérelhető elektronikus változtatható jelzésképű tábla (VJT) kivitelezése Az A szerződés kötő másik A munkák tárgya, az elvégzett feladatok ellenszolgáltatás A teljesítés fél megnevezése rövid ismertetése az ajánlati felhívás III.2.3. összege ideje M/1) pontjához illeszkedően (nettó Ft) (év, hó, nap)
24
Ajánlatkérő felhívja ajánlattevő figyelmét, hogy a 310/2011 (XII.23) Korm. rendelet 16.§ (1) bek. a) pontja szerinti esetben – azaz amennyiben a szerződést kötő másik fél a Kbt. 6. § (1) bekezdés a)-c) pontja szerinti szervezet, illetve nem magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2004/18/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján ajánlatkérőnek minősül – az ajánlattevőnek (jelen nyilatkozat helyett) referencia-igazolást kell csatolnia, melyben a fenti adatoknak szintén szerepelnie kell. Amennyiben a szerződés a szerződést kötő másik fél a 16. § (1) a) pontban foglalthoz képest egyéb szervezet, a fenti alkalmassági követelmény – ajánlattevő választása szerint – igazolható a szerződést kötő fél által kiadott igazolással, vagy az ajánlattevő/alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával (azaz jelen minta szerinti nyilatkozattal). 25 Adott esetben alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet 26 A táblázat sorai szükség szerint bővíthetőek
31
4. részajánlat Vizsgált referenciák köre: kültéri térfigyelő kamera, és/vagy közúti meteorológiai állomás, és/vagy forgalomszámláló állomás kivitelezése Az A szerződés kötő másik A munkák tárgya, az elvégzett feladatok ellenszolgáltatás A teljesítés fél megnevezése rövid ismertetése az ajánlati felhívás III.2.3. összege ideje M/1) pontjához illeszkedően (nettó Ft) (év, hó, nap)
5., 8. és 9. részajánlat Vizsgált referenciák köre: országos közúti szalagkorlát építése Az A szerződés kötő másik A munkák tárgya, az elvégzett feladatok ellenszolgáltatás fél megnevezése rövid ismertetése az ajánlati felhívás III.2.3. összege M/1) pontjához illeszkedően (nettó Ft)
A teljesítés ideje (év, hó, nap)
6. részajánlat Vizsgált referenciák köre: országos közúti védőkerítés építése Az A szerződés kötő másik A munkák tárgya, az elvégzett feladatok ellenszolgáltatás fél megnevezése rövid ismertetése az ajánlati felhívás III.2.3. összege M/1) pontjához illeszkedően (nettó Ft)
A teljesítés ideje (év, hó, nap)
7. részajánlat Vizsgált referenciák köre: országos közúton végzett grooving-vágás Az A szerződés kötő másik A munkák tárgya, az elvégzett feladatok ellenszolgáltatás fél megnevezése rövid ismertetése az ajánlati felhívás III.2.3. összege M/1) pontjához illeszkedően (nettó Ft)
A teljesítés ideje (év, hó, nap)
Felhívjuk Ajánlattevő figyelmét, hogy az alkalmasságot a következő módokon kell igazolni a 310/2011. (XII. 23.) Kormányrendelet 16. § (1) bekezdése alapján, amennyiben a bemutatott referenciákban: a) a szerződést kötő fél a Kbt. 6. § (1) bekezdés a)-c) pontja szerinti szervezet, illetve nem magyarországi szervezetek esetében olyan szervezet, amely a 2004/18/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv alapján ajánlatkérőnek minősül, az általa kiadott vagy aláírt igazolással; b) a szerződést kötő másik fél az a) pontban foglalthoz képest egyéb szervezet, az általa adott igazolással vagy az ajánlattevő, részvételre jelentkező, illetve az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet nyilatkozatával.
32
Kelt:……………….., 2013. ……………………. _____________________ Ajánlattevő (cégszerű) aláírása
33
13. sz. melléklet
SZAKEMBEREK BEMUTATÁSA Az Állami Autópálya Kezelő Zrt. Ajánlatkérő által kiírt “Kiviteli tervdokumentáció készítése és kivitelezés egyben, illetve kivitelezési munkálatok elvégzése Ajánlatkérő üzemeltetésében lévő gyorsforgalmi úthálózaton – a KÖZOP-1.5-0-09-11-2011-0010 számú támogatási szerződés keretében – megvalósítandó (építési engedélyezési eljárás nélküli) közlekedésbiztonsági beruházásokhoz” elnevezésű eljárásban
Alulírott
…………………………
(név),
mint
a(z)
……..………………………………………………….
………………………………………………….. (ajánlattevő megnevezése, székhelye) Ajánlattevő27 képviselője a fentiekben hivatkozott közbeszerzési eljárásban az ajánlati felhívás III.2.3 M/2. pontja alapján a teljesítésbe az alábbi
szakembereket kívánom bevonni: Név
Szakemberre vonatkozó iratok oldalszáma az ajánlatban
Követelmény
1.
Szakember és az ajánlattevő között fennálló jogviszony
részajánlat
1 fő felelős műszaki vezető szakember, aki a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 1. sz. mellékletének (A felelős műszaki vezetők besorolása) II. része (A sajátos építményfajták építésiszerelési munkáihoz) 1.1 pontja szerinti (MV-KÉ/A, vagy azzal egyenértékű, a hatályos átsorolás előtti) érvényes „A” kategóriájú jogosultsággal, más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban egyenértékű jogosultsággal rendelkezik, és rendelkezik portálszerkezetre szerelt és távoli központból vezérelhető elektronikus változtatható jelzésképű tábla (VJT) és kültéri térfigyelő kamera kivitelezésében szerzett tapasztalattal 1 fő egyéb szakember, aki főiskolai vagy egyetemi villamosmérnök vagy informatikus végzettséggel rendelkezik, és rendelkezik portálszerkezetre szerelt és távoli központból vezérelhető elektronikus változtatható jelzésképű tábla (VJT) és kültéri térfigyelő kamera kivitelezésében szerzett tapasztalattal 27
Adott esetben alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet
34
1 fő minőségellenőrzésért felelős szakember
2.
részajánlat
1 fő felelős műszaki vezető szakember, aki a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 1. sz. mellékletének (A felelős műszaki vezetők besorolása) II. része (A sajátos építményfajták építésiszerelési munkáihoz) 1.1 pontja szerinti (MV-KÉ/A, vagy azzal egyenértékű, a hatályos átsorolás előtti) érvényes „A” kategóriájú jogosultsággal, más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban egyenértékű jogosultsággal rendelkezik, és rendelkezik portálszerkezetre szerelt és távoli központból vezérelhető változtatható jelzésképű tábla (VJT) kivitelezésében szerzett tapasztalattal 1 fő egyéb szakember, aki főiskolai vagy egyetemi villamosmérnök, vagy informatikus végzettséggel rendelkezik, és rendelkezik portálszerkezetre szerelt és távoli központból vezérelhető elektronikus változtatható jelzésképű tábla (VJT) kivitelezésében szerzett tapasztalattal 1 fő minőségellenőrzésért felelős szakember
3.
részajánlat
1 fő felelős műszaki vezető szakember, aki a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 1. sz. mellékletének (A felelős műszaki vezetők besorolása) II. része (A sajátos építményfajták építésiszerelési munkáihoz) 1.1 pontja szerinti (MV-KÉ/A, vagy azzal egyenértékű, a hatályos átsorolás előtti) érvényes „A” kategóriájú jogosultsággal, más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban egyenértékű jogosultsággal rendelkezik, és rendelkezik portálszerkezetre szerelt és távoli központból vezérelhető 35
változtatható jelzésképű tábla (VJT) kivitelezésében szerzett tapasztalattal 1 fő egyéb szakember, aki főiskolai vagy egyetemi villamosmérnök, vagy informatikus végzettséggel rendelkezik, és rendelkezik portálszerkezetre szerelt és távoli központból vezérelhető elektronikus változtatható jelzésképű tábla (VJT) kivitelezésében szerzett tapasztalattal 1 fő minőségellenőrzésért felelős szakember 4.
részajánlat
1 fő felelős műszaki vezető szakember, aki a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 1. sz. mellékletének (A felelős műszaki vezetők besorolása) II. része (A sajátos építményfajták építésiszerelési munkáihoz) 3.1.1. pontja szerinti (MV-TE/A, vagy azzal egyenértékű, a hatályos átsorolás előtti) érvényes „A” kategóriájú jogosultsággal, más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban egyenértékű jogosultsággal rendelkezik, és rendelkezik kültéri térfigyelő kamera és meteorológiai állomás és forgalomszámláló állomás kivitelezésében szerzett tapasztalattal 1 fő egyéb szakember, aki főiskolai vagy egyetemi közlekedésmérnök vagy építőmérnök végzettséggel rendelkezik, és és rendelkezik kültéri térfigyelő kamera és meteorológiai állomás és forgalomszámláló állomás kivitelezésében szerzett tapasztalattal 1 fő minőségellenőrzésért felelős szakember 5.
részajánlat
1 fő felelős műszaki vezető szakember, aki a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 1. sz. mellékletének (A felelős műszaki vezetők besorolása) II. része (A sajátos építményfajták építésiszerelési munkáihoz) 1.1 pontja szerinti (MV-KÉ/A, vagy azzal egyenértékű, a hatályos átsorolás előtti) érvényes „A” kategóriájú 36
jogosultsággal, más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban egyenértékű jogosultsággal rendelkezik, és rendelkezik országos közúti építési beruházás kivitelezése során szerzett felelős műszaki vezetői tapasztalattal 1 fő minőségellenőrzésért felelős szakember 6.
részajánlat
1 fő felelős műszaki vezető szakember, aki a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 1. sz. mellékletének (A felelős műszaki vezetők besorolása) II. része (A sajátos építményfajták építésiszerelési munkáihoz) 1.1 pontja szerinti (MV-KÉ/A, vagy azzal egyenértékű, a hatályos átsorolás előtti) érvényes „A” kategóriájú jogosultsággal, más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban egyenértékű jogosultsággal rendelkezik, és rendelkezik országos közúti építési beruházás kivitelezése során szerzett felelős műszaki vezetői tapasztalattal 1 fő minőségellenőrzésért felelős szakember 7.
részajánlat
1 fő felelős műszaki vezető szakember, aki a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 1. sz. mellékletének (A felelős műszaki vezetők besorolása) II. része (A sajátos építményfajták építésiszerelési munkáihoz) 1.1 pontja szerinti (MV-KÉ/A, vagy azzal egyenértékű, a hatályos átsorolás előtti) érvényes „A” kategóriájú jogosultsággal, más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban egyenértékű jogosultsággal rendelkezik, és rendelkezik országos közúti építési beruházás kivitelezése során szerzett felelős műszaki vezetői tapasztalattal 1 fő minőségellenőrzésért felelős szakember 8.
részajánlat
1 fő felelős műszaki vezető szakember, aki a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 1. sz. mellékletének (A felelős műszaki 37
vezetők besorolása) II. része (A sajátos építményfajták építésiszerelési munkáihoz) 1.1 pontja szerinti (MV-KÉ/A, vagy azzal egyenértékű, a hatályos átsorolás előtti) érvényes „A” kategóriájú jogosultsággal, más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban egyenértékű jogosultsággal rendelkezik, és rendelkezik országos közúti építési beruházás kivitelezése során szerzett felelős műszaki vezetői tapasztalattal 1 fő minőségellenőrzésért felelős szakember 9.
részajánlat
1 fő felelős műszaki vezető szakember, aki a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 1. sz. mellékletének (A felelős műszaki vezetők besorolása) II. része (A sajátos építményfajták építésiszerelési munkáihoz) 1.1 pontja szerinti (MV-KÉ/A, vagy azzal egyenértékű, a hatályos átsorolás előtti) érvényes „A” kategóriájú jogosultsággal, más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban egyenértékű jogosultsággal rendelkezik, és rendelkezik országos közúti építési beruházás kivitelezése során szerzett felelős műszaki vezetői tapasztalattal 1 fő minőségellenőrzésért felelős szakember Az 1-4. részajánlatokra történő ajánlattétel esetén a minőségellenőrzésért felelős szakember pozícióját valamennyi részajánlatban betöltheti a felelős műszaki vezető vagy az egyéb szakember is. Továbbá az 1-4. részajánlatokra történő ajánlattétel esetén ugyanaz a szakember igénybe vehető valamennyi megajánlott részajánlatban az adott alkalmassági feltétel igazolására azzal, hogy az 1-4. részajánlatokban bemutatott felelős műszaki vezető szakember más részajánlatokban nem ajánlható meg. Ennek megfelelően az 1-4. részajánlatokra történő ajánlattétel esetén elegendő mindösszesen két fő (egy fő felelős műszaki vezető, illetve adott esetben minőségellenőrzésért felelős, valamint egy fő egyéb szakember, illetve adott esetben minőségellenőrzésért felelős) szakember bemutatása, amennyiben a szakember megfelel valamennyi érintett alkalmassági minimumkövetelménynek. A felelős műszaki vezető vonatkozásában az 5. 8. és 9. részajánlatra történő ajánlattétel esetén elegendő mindösszesen egy fő szakember bemutatása azzal, hogy az ezen részajánlatokban megajánlott felelős műszaki vezető szakember más részajánlatokban nem ajánlható meg. A 6. és a 7. részre történő ajánlattétel esetén a felelős műszaki vezetőre vonatkozó alkalmassági követelménynek önállóan, a 6. és a 7. részajánlatokra nézve külön-külön kell megfelelni, az ezen részajánlatok vonatkozásában megajánlott szakember más részajánlat teljesítésében nem vehet részt. Az 5-9. részek esetében ugyanaz a minőségellenőrzésért felelős szakember valamennyi megajánlott részajánlatban megajánlható. 38
Az 5-9. részajánlatok estében a felelős műszaki vezetői és a minőségellenőrzésért felelős vezetői pozícióra ugyanaz a személy nem ajánlható meg.
Kelt:……………….., 2013. ……………………. _____________________ Ajánlattevő (cégszerű) aláírása
39
14. sz. melléklet
ÖNÉLETRAJZ-MINTA ÉS RENDELKEZÉSE ÁLLÁSI NYILATKOZAT SZAKMAI ÖNÉLETRAJZ Személyes adatok
Igazolni kívánt követelmény Jelenlegi munkahely
Időtartam (év/hónap/nap)
Munkahely (név és cím)
Korábbi munkahelyek
Időtartam (év/hónap/nap)
Munkahely (név és cím)
Szakmai tapasztalat bemutatása
Időtartam (év/hónap/nap)
Szakmai tapasztalat ismertetése
Iskolai végzettség, képesítések
Időtartam
Intézmény
Végzettség, képzettség
Egyéb (pl. kamarai jogosultság, nyilvántartási szám)
Nyilatkozom, hogy az ajánlat keretében való bemutatásáról tudomásom van, ehhez kifejezetten hozzájárulok, és kész vagyok a teljesítés során történő személyes közreműködésre. Kelt:……………….., 2013. …………………….
_____________________ szakember aláírása
40
15. sz. melléklet
NYILATKOZAT A TELJESÍTÉSBE BEVONNI KÍVÁNT, KAMARAI JOGOSULTSÁGGAL RENDELKEZŐ SZAKEMBEREKRŐL Az Állami Autópálya Kezelő Zrt. Ajánlatkérő által kiírt “Kiviteli tervdokumentáció készítése és kivitelezés egyben, illetve kivitelezési munkálatok elvégzése Ajánlatkérő üzemeltetésében lévő gyorsforgalmi úthálózaton – a KÖZOP-1.5-0-09-11-2011-0010 számú támogatási szerződés keretében – megvalósítandó (építési engedélyezési eljárás nélküli) közlekedésbiztonsági beruházásokhoz” elnevezésű eljárásban
Alulírott ………………………… (név), mint a(z) ……..…………………………………………………. ………………………………………………….. (ajánlattevő megnevezése, székhelye) Ajánlattevő képviselője az ajánlati felhívás VI.3.21) pontja alapján nyilatkozom, hogy a szerződés teljesítésébe az alábbi, kamarai jogosultsággal rendelkező szakembereket fogom bevonni:
Név
A szakembert nyilvántartó kamara megnevezése, valamint a szakember kamarai nyilvántartási száma
Követelmény
1.
Szakember és az ajánlattevő között fennálló jogviszony
részajánlat
1 fő felelős műszaki vezető szakember, aki a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 1. sz. mellékletének (A felelős műszaki vezetők besorolása) II. része (A sajátos építményfajták építésiszerelési munkáihoz) 1.1 pontja szerinti (MV-KÉ/A, vagy azzal egyenértékű, a hatályos átsorolás előtti) érvényes „A” kategóriájú jogosultsággal, más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban egyenértékű jogosultsággal rendelkezik, és rendelkezik portálszerkezetre szerelt és távoli központból vezérelhető elektronikus változtatható jelzésképű tábla (VJT) és kültéri térfigyelő kamera kivitelezésében szerzett tapasztalattal 2.
részajánlat
1 fő felelős műszaki vezető szakember, aki a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 1. sz. mellékletének (A felelős műszaki vezetők besorolása) II. része (A sajátos építményfajták építésiszerelési munkáihoz) 1.1 pontja szerinti (MV-KÉ/A, vagy azzal 41
egyenértékű, a hatályos átsorolás előtti) érvényes „A” kategóriájú jogosultsággal, más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban egyenértékű jogosultsággal rendelkezik, és rendelkezik portálszerkezetre szerelt és távoli központból vezérelhető változtatható jelzésképű tábla (VJT) kivitelezésében szerzett tapasztalattal 3.
részajánlat
1 fő felelős műszaki vezető szakember, aki a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 1. sz. mellékletének (A felelős műszaki vezetők besorolása) II. része (A sajátos építményfajták építésiszerelési munkáihoz) 1.1 pontja szerinti (MV-KÉ/A, vagy azzal egyenértékű, a hatályos átsorolás előtti) érvényes „A” kategóriájú jogosultsággal, más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban egyenértékű jogosultsággal rendelkezik, és rendelkezik portálszerkezetre szerelt és távoli központból vezérelhető változtatható jelzésképű tábla (VJT) kivitelezésében szerzett tapasztalattal 4.
részajánlat
1 fő felelős műszaki vezető szakember, aki a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 1. sz. mellékletének (A felelős műszaki vezetők besorolása) II. része (A sajátos építményfajták építésiszerelési munkáihoz) 3.1.1. pontja szerinti (MV-TE/A, vagy azzal egyenértékű, a hatályos átsorolás előtti) érvényes „A” kategóriájú jogosultsággal, más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban egyenértékű jogosultsággal rendelkezik, és rendelkezik kültéri térfigyelő kamera és meteorológiai állomás és forgalomszámláló állomás kivitelezésében szerzett tapasztalattal 5. részajánlat
1 fő felelős műszaki vezető szakember, aki a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 1. sz. mellékletének (A felelős műszaki vezetők besorolása) II. része (A 42
sajátos építményfajták építésiszerelési munkáihoz) 1.1 pontja szerinti (MV-KÉ/A, vagy azzal egyenértékű, a hatályos átsorolás előtti) érvényes „A” kategóriájú jogosultsággal, más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban egyenértékű jogosultsággal rendelkezik, és rendelkezik országos közúti építési beruházás kivitelezése során szerzett felelős műszaki vezetői tapasztalattal 6. részajánlat 1 fő felelős műszaki vezető szakember, aki a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 1. sz. mellékletének (A felelős műszaki vezetők besorolása) II. része (A sajátos építményfajták építésiszerelési munkáihoz) 1.1 pontja szerinti (MV-KÉ/A, vagy azzal egyenértékű, a hatályos átsorolás előtti) érvényes „A” kategóriájú jogosultsággal, más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban egyenértékű jogosultsággal rendelkezik, és rendelkezik országos közúti építési beruházás kivitelezése során szerzett felelős műszaki vezetői tapasztalattal 7.
részajánlat
1 fő felelős műszaki vezető szakember, aki a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 1. sz. mellékletének (A felelős műszaki vezetők besorolása) II. része (A sajátos építményfajták építésiszerelési munkáihoz) 1.1 pontja szerinti (MV-KÉ/A, vagy azzal egyenértékű, a hatályos átsorolás előtti) érvényes „A” kategóriájú jogosultsággal, más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban egyenértékű jogosultsággal rendelkezik, és rendelkezik országos közúti építési beruházás kivitelezése során szerzett felelős műszaki vezetői tapasztalattal 8.
részajánlat
1 fő felelős műszaki vezető szakember, aki a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 1. sz. mellékletének (A felelős műszaki vezetők besorolása) II. része (A sajátos építményfajták építésiszerelési munkáihoz) 1.1 pontja 43
szerinti (MV-KÉ/A, vagy azzal egyenértékű, a hatályos átsorolás előtti) érvényes „A” kategóriájú jogosultsággal, más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban egyenértékű jogosultsággal rendelkezik, és rendelkezik országos közúti építési beruházás kivitelezése során szerzett felelős műszaki vezetői tapasztalattal 9.
részajánlat
1 fő felelős műszaki vezető szakember, aki a 244/2006. (XII. 5.) Korm. rendelet 1. sz. mellékletének (A felelős műszaki vezetők besorolása) II. része (A sajátos építményfajták építésiszerelési munkáihoz) 1.1 pontja szerinti (MV-KÉ/A, vagy azzal egyenértékű, a hatályos átsorolás előtti) érvényes „A” kategóriájú jogosultsággal, más tagállamban szerzett jogosultság esetében a küldő, vagy származási országban egyenértékű jogosultsággal rendelkezik, és rendelkezik országos közúti építési beruházás kivitelezése során szerzett felelős műszaki vezetői tapasztalattal Az 1., 2., 3. és 4. részajánlatra történő ajánlattétel esetén elegendő mindösszesen egy fő felelős műszaki vezető biztosítása, amennyiben az adott szakember valamennyi előírt követelménynek megfelel. A z 5. 8. és 9. részajánlatra történő ajánlattétel esetén elegendő mindösszesen egy fő felelős műszaki vezető biztosítása. A 6. és a 7. részre történő ajánlattétel esetén részajánlatonként egy fő felelős műszaki vezető biztosítása szükséges, az adott szakember más részajánlat teljesítésében nem vehet részt. Kijelentem, hogy a felelős műszaki vezetői pozícióra megajánlott szakember az előírt kamarai nyilvántartásba vétellel a szerződés megkötéséig, illetőleg a szerződés teljes időtartama alatt rendelkezni fog. Tudomásul veszem, hogy a nyilvántartásba vétel elmaradása az ajánlattevő szerződéskötéstől történő visszalépésének minősül a Kbt. 124. § (4) bekezdése alapján, amelynek következtében ajánlatkérő a második legkedvezőbb ajánlatot tevővel köti meg a szerződést, amennyiben őt az ajánlatok elbírálásáról szóló összegezésben megjelölte. Kelt:……………….., 2013. …………………….
_____________________ Ajánlattevő (cégszerű) aláírása
44
16.sz. melléklet
NYILATKOZAT BIZTOSÍTÉKOKRÓL (Kbt. 126. § (5) bek.) Az Állami Autópálya Kezelő Zrt. Ajánlatkérő által kiírt “Kiviteli tervdokumentáció készítése és kivitelezés egyben, illetve kivitelezési munkálatok elvégzése Ajánlatkérő üzemeltetésében lévő gyorsforgalmi úthálózaton – a KÖZOP-1.5-0-09-11-2011-0010 számú támogatási szerződés keretében – megvalósítandó (építési engedélyezési eljárás nélküli) közlekedésbiztonsági beruházásokhoz” elnevezésű eljárásban
Alulírott
…………………………
(név),
mint
a(z)
………………………………………………….. (ajánlattevő
……..…………………………………………………. megnevezése,
székhelye) Ajánlattevő képviselője
nyilatkozom, hogy -
a szerződéskötéskor a teljes nettó ellenszolgáltatás 5 %-ának megfelelő teljesítési biztosíték,
-
kizárólag előleg igénylése esetén: az előlegbekérő okirat benyújtásával egyidejűleg az előleg visszafizetési biztosíték
-
a jótállási igények kezdetekor a teljes nettó ellenszolgáltatás 5 %-ának megfelelő jótállási biztosíték,
rendelkezésre bocsátását vállalom.
Kelt:……………….., 2013. ……………………. _____________________ Ajánlattevő (cégszerű) aláírása
45
17. sz. melléklet
NYILATKOZAT DOKUMENTÁCIÓ LETÖLTÉSÉRŐL Az Állami Autópálya Kezelő Zrt. Ajánlatkérő által kiírt “Kiviteli tervdokumentáció készítése és kivitelezés egyben, illetve kivitelezési munkálatok elvégzése Ajánlatkérő üzemeltetésében lévő gyorsforgalmi úthálózaton – a KÖZOP-1.5-0-09-11-2011-0010 számú támogatási szerződés keretében – megvalósítandó (építési engedélyezési eljárás nélküli) közlekedésbiztonsági beruházásokhoz” elnevezésű eljárásban
Alulírott ……………………………, a(z) ………………..(cégnév, székhely) cégjegyzésre jogosult képviselője, kijelentem, hogy a tárgyi közbeszerzési eljárás ajánlattételi dokumentációját 2013. ……………………. napján az ajánlatkérő honlapjáról letöltöttem. Ajánlattevő kapcsolattartásra alkalmas adatai: Cégnév: Kapcsolattartó: Levelezési cím: Tel: Fax: E-mail:
Kelt:……………….., 2013. ……………………. _____________________ Ajánlattevő (cégszerű) aláírása
46
V. fejezet SZERZŐDÉSTERVEZET
VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS amely létrejött egyrészről az Állami Autópálya Kezelő Zrt. (cégjegyzékszám: 01-10-043108, székhely: H1134 Budapest, Váci út 45. B. épület, adószám: 12147715-2-44, statisztikai számjel: 12147715-5521-114-01, képviseli: …………………, nyilvántartja: Fővárosi Törvényszék mint Cégbíróság), mint Megrendelő (a továbbiakban: Megrendelő), és másrészről ……………………………………………….. (cégjegyzékszám: ……………………., székhely: ………………………., adószám: ………………………., statisztikai számjel: ………………………….., képviseli: ………………….., nyilvántartja: …………….. mint Cégbíróság, bankszámlaszám: ………………………..), mint Vállalkozó (a továbbiakban: Vállalkozó) között az alulírott napon és helyen, az alábbi feltételek mellett. 1. A szerződéskötés előzménye 1.1) Szerződő Felek egyezően megállapítják, hogy Megrendelő, mint ajánlatkérő a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. tv. (a továbbiakban Kbt.) Második Része alapján “ “Kiviteli tervdokumentáció készítése és kivitelezés egyben, illetve kivitelezési munkálatok elvégzése Ajánlatkérő üzemeltetésében lévő gyorsforgalmi úthálózaton – a KÖZOP-1.5-0-09-11-2011-0010 számú támogatási szerződés keretében – megvalósítandó (építési engedélyezési eljárás nélküli) közlekedésbiztonsági beruházásokhoz” …………………. számon nyílt közbeszerzési eljárást (a továbbiakban: Közbeszerzési eljárás) folytatott le, amelynek ajánlati felhívását 2013. …….. …-án adta fel. Felek megállapítják továbbá, hogy az ajánlati felhívásban és a dokumentációban rögzített feltételeket Vállalkozó ajánlatában elfogadta, illetve a Közbeszerzési eljárás nyertese Vállalkozó. 1.2) Megrendelő tájékoztatja Vállalkozót, hogy jelen szerződésben meghatározott szolgáltatás megrendelésére a KÖZOP-1.5.0-09-11-2011-0010 számú támogatott projekt (a továbbiakban: Projekt) keretében kerül sor a megkötött Támogatási Szerződés előírásai szerint. Vállalkozó a tájékoztatást tudomásul veszi, és kötelezi magát, hogy feladata teljesítése során a vonatkozó hatályos jogszabályoknak és a Támogatási Szerződésben Vállalkozóra vonatkozó kötelezettségeknek hiánytalanul eleget tesz. 1.3) A fenti előzmények rögzítését követően Szerződő Felek az eljárás megindító felhívásban és dokumentációban, illetve a nyertes ajánlatban rögzített feltételek mellett az alábbi Vállalkozási szerződést kötik. 2. Értelmező rendelkezések Az „NFÜ”, vagy „Támogató” jelenti a Nemzeti Fejlesztési Ügynökséget (1077 Budapest, Wesselényi u. 20-22.); A „KFF” jelenti a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség Közbeszerzési Felügyeleti Főosztályát; A „KSZ” vagy „Kifizető” jelenti a KIKSZ Közlekedésfejlesztési Zrt-t (1012 Budapest, Vérmező u. 4.); Az NKH jelenti a Nemzeti Közlekedési Hatóságot (1066 Budapest, Teréz krt. 38.); A „Kedvezményezett” jelenti az Állami Autópálya Kezelő Zrt-t, mint Megrendelőt; A „Támogatási Szerződés” jelenti a Közlekedés Operatív Program keretében „Építési engedélyezési eljárás nélkül megvalósítható közlekedésbiztonsági beruházások az Állami Autópálya Kezelő Zrt. üzemeltetésében lévő gyorsforgalmi úthálózaton” elnevezésű, KÖZOP1.5.0-09-11-2011-0010 számon megkötött támogatási szerződést és annak 2012.05.18. napján kelt módosítását. 47
3. A szerződés tárgya és hatálya 3.1) Megrendelő megrendeli Vállalkozótól az 1. sz. mellékletként csatolt Műszaki Specifikáció szerinti kivitelezési tervdokumentáció elkészítését (1-5. részajánlatok esetén) és kivitelezési munkák elvégzését (Továbbiakban: Munka). 3.2) Vállalkozó feladatait a műszaki leírásban, a dokumentációban, az ajánlatában, valamint a szerződés teljesítése során keletkezett egyéb dokumentumokban foglaltak szerint, a hatályos jogszabályoknak és szakmai szabályoknak megfelelően köteles elvégezni. 3.3) Vállalkozónak az alábbi részhatáridők betartásával kell a szerződés szerinti feladatait elvégeznie: 1-2-3-4. részajánlat esetén: Bírálati terv: a szerződéskötést követő 45. napig Kiviteli tervek: a szerződéskötést követő 60. napig Kivitelezési munkák befejezési határideje: a szerződést követő 180. napig Átadás-átvételi eljárás lefolytatásának határideje: a szerződéskötést követő 200. napig 5. részajánlat esetén: Geodéziai munkák: a szerződéskötést követő 15. napig Bírálati terv: a szerződéskötést követé 30. napig Kiviteli tervek: a szerződéskötést követő 50. napig Kivitelezési munkák befejezési határideje: a szerződéskötést követő 150. napig Átadás-átvételi eljárás lefolytatásának határideje: a szerződéskötést követő 170. napig 6. és 8. részajánlat esetén: Munkakezdés: a szerződéskötés után legkésőbb 14. napig Befejezési határidő: a szerződéskötést követő 150. napig Átadás-átvételi eljárás lefolytatásának határideje: a szerződéskötést követő 170. napig 7. és 9. részajánlat esetén: Munkakezdés: a szerződéskötés után legkésőbb 14. napig Befejezési határidő: a szerződéskötést követő 120. napig Átadás-átvételi eljárás lefolytatásának határideje: a szerződéskötést követő 140. napig 3.4) Felek rögzítik, hogy jelen szerződés a mindkét fél általi aláírással lép hatályb a, és hatálya a szerződésszerű teljesítésig tart. 4. Felek jogai és kötelezettségei 4.1) Vállalkozó teljes körű felelősséget vállal azért, hogy a jelen szerződésből eredő kötelezettségek teljesítéséhez szükséges eszközökkel, személyi és tárgyi feltételekkel, továbbá szakértelemmel – ide értve a kapcsolódó munkaszervezési, irányítási és felügyeleti ismereteket és tapasztalatokat – rendelkezik, illetve azokkal jelen szerződés hatálya alatt mindvégig rendelkezni fog. 48
Vállalkozó a teljesítés során olyan képzett és tapasztalt szakembereket köteles biztosítani, amely jelen szerződés szerinti kötelezettségeinek megfelelő és időben történő elvégzéséhez szükséges. Vállalkozó szavatolja, hogy a jelen szerződésben foglalt feladatait az irányadó, hatályos jogszabályi és egyéb előírásoknak megfelelően az elvárható legmagasabb színvonalon végzi el. 4.2) Vállalkozó a Megrendelő és harmadik személyek felé teljes körűen felel az általa, vagy az általa bevont alvállalkozók, közreműködők által Megrendelőnek, vagy harmadik személyeknek okozott károkért. Bármilyen (rész)teljesítési határidőre vonatkozó akadályoztatást, késedelmet Vállalkozónak haladéktalanul jeleznie kell Megrendelő felé, illetve a késedelem elhárítása értekében minden tőle elvárható intézkedést haladéktalanul meg kell tennie. Amennyiben Vállalkozó értesítési kötelezettségének nem tesz eleget, az annak elmulasztásával kapcsolatos valamennyi – Megrendelőt, vagy harmadik személyeket ért – kárért teljes körű kártérítési felelősséggel tartozik. 4.3) Megrendelő – jogainak érvényesítése és kötelezettségeinek teljesítése során - annak figyelembe vételével köteles intézkedéseit megtenni, hogy az ne akadályozza Vállalkozót a feladatainak határidőre történő megvalósításában. Vállalkozó – a szerződés teljesítése során – köteles figyelembe venni Megrendelő utasításait. Megrendelő utasításaira (így különösen amennyiben azok szakszerűtlenek vagy célszerűtlenek, illetve a teljesítés terhesebbé válását eredményeznék) a polgári jog szabályai vonatkoznak. 4.4) Vállalkozó tudomásul veszi, hogy munkát az érvényben lévő munkavédelmi előírások betartása mellett, az előírt védőöltözetben végezhet, illetve a biztonságtechnikai és tűzvédelmi feladatok betartásáról is köteles gondoskodni. Felek rögzítik, hogy ezen kötelezettség megszegéséből vagy elmulasztásából eredő valamennyi kár vagy hátrányos jogkövetkezményért Vállalkozó tartozik felelősséggel és helytállási kötelezettséggel. Vállalkozó felelős a munkavégzés során a munkavédelmi (a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó) szabályok teljes körű betartásáért. Vállalkozó köteles biztosítani a balesetmentes és biztonságos munkavégzés feltételeit. 4.5) Vállalkozó köteles a Megrendelő számára a Munka munkavédelmi ellenőrzését folyamatosan lehetővé tenni, és az ahhoz szükséges adatokat, valamint felvilágosítást megadni. 4.6) Vállalkozó kijelenti, hogy az építésügyi szakmai előírásokat, valamint az alkalmazott anyagokra, szerkezetekre vonatkozó technológiai előírásokat ismeri, és azokat kötelező érvényűen betartja. Azokat a szállítóitól, alvállalkozóitól megköveteli és közreműködése – a teljesítési segédeire is kiterjedően – megfelel a kivitelezési jogosultságra vonatkozó szabályoknak, különös tekintettel az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet és az épített környezet alakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. tv. előírásainak. Vállalkozónak úgy kell végeznie a munkát, hogy annak szabályszerűsége az építés-felügyeleti ellenőrzési eljárásról szóló 291/2007. (X.31.) Korm. rendelet szerinti esetleges ellenőrzés során megállapítható legyen. 4.7) Vállalkozónak a bontott anyagokat, hulladékot, illetve aszfaltot a munkaterületről történő levonulás előtt össze kell gyűjtenie, és el kell szállítania saját költségen a veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről szóló 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet, illetve az építési és bontási hulladék kezelésének részletes szabályairól szóló 45/2004 (VII. 26.) BM-KvVM együttes rendelet vonatkozó előírásai szerint. A munkagépek által okozott olajfoltokat (illetve a közutak esetleges egyéb szennyeződéseit) azonnal meg kell szüntetni. A szennyezett felitató anyag veszélyes hulladék, így kezeléséről szintén a vonatkozó jogszabály szerint kell gondoskodni. A Vállalkozó által végzett munkák az autópálya környezetét nem szennyezhetik. 4.8) Vállalkozó köteles – a munkaterület átvételétől kezdve – az építőipari kivitelezési tevékenységről szóló 191/2009. (IX. 15.) Korm. rendelet V. Fejezete (és 2. sz. melléklete) szerint építési (illetve felmérési) naplót vezetni. 49
4.9) Megrendelő és Vállalkozó az építési naplóba történő bejegyzéssel kötelesek értesíteni egymást azokról a tudomásukra jutott, a kivitelezést érintő veszélyhelyzetekről, tényekről és körülményekről, amelyek jelen szerződésen alapuló kötelezettségeik szerződésszerű teljesítését veszélyeztetik. Vállalkozó köteles a teljesítéssel kapcsolatos esetleges akadályoztatást a Megrendelővel az építési naplóba történő bejegyzés és telefax útján haladéktalanul közölni. Megrendelő a munkák műszaki ellenőrzését folyamatosan végzi, ennek tényét észrevételeit az építési naplóba bejegyzi. A Munka teljesítése során az építési naplóban kell a Feleknek minden a munkák megvalósításával, a Megrendelő helyszíni ellenőrzésével és vizsgálatával kapcsolatos észrevételét rögzíteni. 4.10) Vállalkozó köteles biztosítani a Megrendelő, illetőleg az általa megjelölt műszaki ellenőr, valamint a jogszabályokban meghatározott hatósági/államigazgatási személyek számára az építési naplóhoz történő folyamatos hozzáférhetőséget. Vállalkozó köteles a Megrendelő (és az illetékes szakhatóságok, egyéb ellenőrzésre jogosult szervezetek, személyek) számára a Munka műszaki ellenőrzését folyamatosan lehetővé tenni, és az ahhoz szükséges adatokat, valamint felvilágosítást megadni. 4.11) Az építési naplót és mellékleteit Vállalkozónak a munka befejezését követően 10 évig meg kell őriznie. Az építési napló másodpéldánya Megrendelőt illeti meg. 4.12) Vita esetén a Vállalkozó köteles az eltakart munkarészt feltárni. A feltárás és helyreállítás költségét az a Fél viseli, akinek a vitatott munkával kapcsolatos álláspontja téves volt. 4.13) Felek a jelen szerződés szerinti feladatokat együttműködve, a jóhiszeműség és tisztesség polgári jogi követelményrendszere szerint kötelesek ellátni, mások személyiségi és vagyoni jogainak tiszteletben tartása mellett. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a jelen szerződés tárgyát képező feladat, illetve az 1.2) pont szerinti Projekt más elemeinek munkavégzési helyszínei érintkezhetnek, illetve azokon belül is felmerülhetnek egyéb kapcsolódó munkák, mely munkákat más Vállalkozók végezhetnek. Ilyen esetben Vállalkozót együttműködési kötelezettség terheli az érintkező területeken tervezési, kivitelezési, üzemeltetési, stb. munkát végző Vállalkozókkal, továbbá Vállalkozó a munkavégzését úgy köteles megszervezni, hogy az más Vállalkozó munkavégzését ne akadályozza. 4.14.) Vállalkozó tudomásul veszi, és elfogadja, hogy a Megrendelőt a jelen szerződésben a Megrendelő szerződése alapján a Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ (KKK), vagy más jogi személy helyettesítheti, amennyiben a Megrendelő erről a Vállalkozót szerződésmódosítást érintő ügyekben illetékes kapcsolattartóját lehetőség szerint 30 nappal korábban cégszerű aláírással ellátott levélben értesíti. Vállalkozó vállalja, hogy a jelen szerződés alapján nyújtandó szolgáltatásokat megszakítás nélkül biztosítja a Megrendelő értesítésében megjelölt helyettesítő személy felé. Az értesítésnek tartalmaznia kell, a helyettesített jogi személy minden, a szerződés érvényességéhez szükséges adatát. 4.15) Vállalkozó a végteljesítés igazolásáig a jelen szerződés tárgyára kiterjedő építési-szerelési felelősségbiztosítást köteles fenntartani - 1. és 4. részajánlat: részajánlatonként évi 40.000.000.- Ft - 2. és 3. részajánlat: részajánlatonként évi 80.000.000.- Ft - 5. részajánlat: évi 5.000.000.- Ft - 6. részajánlat: évi 30.000.000.- Ft - 7. részajánlat: évi 10.000.000.- Ft - 8. és 9. részajánlat: részajánlatonként évi 15.000.0000.- Ft fedezeti értékben. 4.16) Vállalkozó az által elvégzett munkákra az alábbiak szerinti jótállást vállal: 1. és 4. részajánlat esetén a kötelezően vállalandó jótállás időtartama: - beltéri hardver eszközökre és szoftverelemekre 42 hónap. - a kültéri eszközökre, érzékelőkre, szoftverekre 60 hónap. Szavatosság minden eszközre, szoftverre: 84 hónap 2., 3., 5., 6., 7., 8. és 9. részajánlat esetén a kötelezően vállalandó jótállás időtartama 60 hónap. 50
A jótállási és szavatossági idő a teljesítés 6.3) pont szerinti igazolásával veszi kezdetét. 4.17) A jelen szerződés szerinti munkák időtartama alatt (a teljesítés igazolásáig, valamint a jótállási időszak alatti munkavégzés során) a Vállalkozó felel a szerződés szerinti munkák és az azokhoz szükséges anyagok és eszközök védelméért. 4.18) Vis maior bármely olyan előre nem látható, elkerülhetetlen és elháríthatatlan, egyik félnek sem felróható rendkívüli esemény, amely miatt az egyik fél, vagy a felek nem tudják megkezdeni, folytatni, teljesíteni kötelezettségeiket. Ezen események korlátozás nélkül magukban foglalják a háborút, a polgárháborút, a lázadást, a felkelést, a zavargást, a természeti katasztrófát – így különösen: tűzvészt, robbanást, áradást, vihart, földrengést –, az egyéb katasztrófát, a járványt, a vesztegzárat, a sztrájkot, továbbá - a Felek által előre nem látható - olyan körülmények felmerülését, amely a Projekt, illetve a jelen szerződés szerinti munkák megkezdését, folytatását vagy befejezését akadályozzák. Vis maior bekövetkezésekor az érintett Félnek írásban haladéktalanul közölnie kell a másik féllel az esemény körülményeit, okát, várható időtartamát, továbbá a megtett és a tervezett szükséges intézkedéseket. A haladéktalan írásbeli közlési kötelezettség a vis maior esemény hatásainak felszámolása, elmúlása után is terheli az érintett felet. Bármely vis maior esemény bekövetkezte nem szünteti meg a Felek azon kötelezettségét, hogy a Vállalkozó által teljesített és Megrendelő által igazolt teljesítés jelen szerződés szerinti ellenértékére vonatkozó számla a Felek között elszámolásra vagy kiegyenlítésre kerüljön. Az érintett fél köteles minden ésszerű erőfeszítést megtenni annak érdekében, hogy szerződéses kötelezettségeinek teljesítését ésszerű időn belül folytathassa, vagy olyan lehetséges teljesítési módot találjon, amelyet a vis maior nem gátol. Felek tudomásul veszik, hogy a teljesítési határidők a vis maior időtartamával meghosszabbodhatnak. 5. Ellenszolgáltatás 5.1. Megrendelő kötelezi magát, hogy a jelen szerződésben foglalt feladatok szerződésszerű elvégzéséért megfizet Vállalkozó részére mindösszesen nettó ……………… + Áfa Vállalkozási díjat. Felek rögzítik, hogy az áfa összege a hatályos jogszabályi rendelkezések alapján kerül megállapításra azzal, hogy az építési beruházások nem engedélyköteles jellegére tekintettel a kifizetés nem tartozik a fordított Áfa hatálya alá.c Szerződő felek rögzítik, hogy a fenti díj átalánydíj, mely jelen szerződésben rögzített valamennyi feladat ellenértékét és költségét teljes körűen tartalmazza, Vállalkozó – a jelen szerződésben foglalt esetleges kivételekkel - további díjra vagy költségtérítésre semmilyen jogcímen nem tarthat igényt. Szerződő Felek rögzítik továbbá, hogy jelen pontban meghatározott megbízási díjon a szerződés hatálya alatt Vállalkozó akkor sem jogosult változtatni, ha esetlegesen járulékos költségei változnának. Szerződő felek rögzítik továbbá, hogy a szerződés tartalékkeretet nem tartalmaz. Az ellenszolgáltatás megfizetésére a Kbt. 130. § (1), (3) és (6) bekezdései, a 306/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. §-a, a 4/2011. (I.28.) Korm. rend. és a 281/2006. (XII.23.) Korm. rend 20. § (4)-(5) bek. rendelkezései alapján, szállítói finanszírozással történik, tekintettel arra, hogy a közbeszerzési eljárás a KÖZOP-1.5.0-09-11-2011-0010 számú projekt keretében, 92,75 %-ban Európai Uniós támogatásból és 7,25 %-ban magyar költségvetési támogatásból valósul meg. 5.2) Vállalkozó a Megrendelő által kiállított teljesítési igazolás birtokában jogosult számlájának benyújtására jelen szerződés 6. pontjában foglalt rendelkezések szerint. 5.3. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy az általa kibocsátandó számlának a mindenkor hatályos jogszabályokban előírt formai és tartalmi követelményeknek meg kell felelnie, illetve tartalmaznia kell az alábbiakat: 51
- a projekt KÖZOP azonosító szám; - Vállalkozó adatai (név, cím, bankszámlaszám, adószám, közösségi adószám); - a projekt megnevezése, száma; - a számla kibocsátásának kelte; - a fizetés módja, határideje; - teljesítés időpontja; - szolgáltatás megnevezése; - nettó összesen ellenértéke; - felszámított adó %-os mértéke; - áthárított adó összege; - alanyi adómenteség esetén utalást a jogszabályi alapra; - egyéb ÁFA törvényben felsorolt kellékek. Valamennyi számlát a Megrendelő nevére és címére kell kiállítani, és a 1134 Budapest, Váci út 45/B. címre benyújtani. 5.4) Megrendelő tájékoztatja Vállalkozót, hogy a finanszírozás (a szerződéses ellenérték megfizetése) szállítói finanszírozás keretében történik, azaz a teljes ellenszolgáltatást közvetlenül a KSZ utalja át Vállalkozó részére. Megrendelő felhívja Vállalkozó figyelmét, hogy nem kerülhetnek kifizetésre, illetve elszámolásra a szerződés teljesítésével összefüggésben olyan költségek, melyek a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontja szerinti feltételeknek nem megfelelő társaság tekintetében merülnek fel, és melyek a Vállalkozó adóköteles jövedelmének csökkentésére alkalmasak. 5.5) Megrendelő jelen szerződésen alapuló ellenszolgáltatásból eredő tartozásával szemben csak a jogosult által elismert, egynemű és lejárt követelését számíthatja be. 6. Fizetési feltételek 6.1.a) Szerződő felek rögzítik, hogy a 4/2011. (I. 28.) Korm. rendelet 57. § (1b)–(1e) bekezdése alapján a Vállalkozó jogosult jelen szerződés – támogatási szerződés terhére - elszámolható összege 30%-ának megfelelő mértékű szállítói előleg igénylésére. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy jelen szerződés finanszírozásában és annak keretében nyújtott szállítói előleg folyósításában a Nemzeti Fejlesztési Ügynökség (NFÜ) mint támogató, és a képviseletében a KIKSZ Közlekedésfejlesztési Zrt., mint Közreműködő Szervezet (KSZ) vesz részt. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy az NFÜ a szállítói előleg kifizetését független, az NFÜ által Vállalkozó műszaki ellenőr ellenőrzéséhez kötheti. Az ellenőrzés megállapításai a Vállalkozóra nézve kötelező erővel bírnak. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy szerződésszegő magatartása esetében a biztosítékot a KSZ jogosult azonnali hatállyal lehívni. Vállalkozó tudomásul veszi és egyben elismeri, hogy szerződésszegésnek minősül különösen, de nem kizárólagosan, ha Vállalkozó - ellen a Cégközlönyben közzétett módon csőd-, felszámolási, végelszámolási, hivatalból törlési, vagyonrendezési eljárás indult vagy végrehajtási, adósságrendezési eljárás van folyamatban; - 30 napot meghaladó időre köztartozóvá válik; - a szerződés (rész)teljesítését határidőben nem kezdi meg, vagy annak (rész)teljesítésével -érdekkörében felmerült okból – hatvan napos késedelembe esik; - érdekkörében felmerült okból következik be a projekt meghiúsulását vagy tartós akadályoztatását előidéző körülmény;
52
-
-
részéről, vagy harmadik személy részéről nyújtott biztosíték megszűnik, megsemmisül vagy értéke egyébként számottevően csökken, és megfelelő új biztosíték, vagy az értékcsökkenésnek megfelelő további biztosíték nyújtásáról a KSZ felszólítására a megszabott határidőn belül nem intézkedik; tevékenységének valamely jogszabály rendelkezéseit sértő volta ellenőrzésre jogosult szerv által megállapításra kerül; a szállítói előleg összegét a szerződés teljesítését biztosító céltól eltérő módon hasznosítja vagy használja fel, vagy a felhasználás támogató általi ellenőrzését megakadályozza; valótlan, hamis adatszolgáltatása hitelt érdemlően bebizonyosodik.
A szállítói előleget a Vállalkozó – az előlegbekérő okirat benyújtásával – közvetlenül a KSZ-től igényelheti a Kedvezményezett (Megrendelő) egyidejű értesítése mellett. A Kedvezményezett (Megrendelő) az értesítéstől számított 5 napon belül jelezheti a szállítói előleggel kapcsolatos észrevételeit a KSZ-nek. Ennek hiányában a szállítói előleg-igénylést a Kedvezményezett (Megrendelő) részéről elfogadottnak kell tekinteni. A KSZ a Kedvezményezett (Megrendelő), illetve az NFÜ által Vállalkozó műszaki ellenőr nyilatkozatát is figyelembe véve dönt a szállítói előleg igénylésének teljesítéséről. A Vállalkozó köteles a folyósított szállítói előlegről számlát kiállítani és azt a Kedvezményezett (Megrbízó) részére megküldeni. A Kedvezményezett (Megrendelő) köteles a szállító által megküldött előleg-számlát annak beérkezését követő 5 napon belül záradékolni és annak általa hitelesített másolati példányát a KSZ részére időközi kifizetési igénylés keretében megküldeni. A szállítói előleg jóváhagyott összegét a KSZ köteles az előlegbekérő okirat kézhezvételétől számított 15 napon belül folyósítani a Vállalkozó részére. Vállalkozó köteles a részére folyósított szállítói előleg összegét a szerződés céljával és tartalmával összhangban felhasználni. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a KSZ a szállítói előleg felhasználást jogosult ellenőrizni, és annak kapcsán – ideértve Vállalkozó szerződésszegésének eseteit is – fenntartja magának a jogot a szállítói előlegnek a szerződés céljával és tartalmával nem összeegyeztethető módon történő felhasználása vagy hasznosítása esetén a szállítói előleg visszakövetelésére, valamint annak visszafizetése hiányában a biztosíték lehívására. A Vállalkozó által igényelt és kifizetett előleg az 1., 2., 3., 4., 6., 8. és 9. részajánlat esetén a részszámlák kifizetése során, három részletben, egyenlő arányban elszámolásra. Az 5. és 7. részajánlat esetén a Vállalkozó által igényelt és kifizetett előleg a végszámlában kerül elszámolásra. Az előleg folyósításának feltétele az előleg-visszafizetési biztosíték Vállakozó által rendelkezésre bocsátása a szerződés 9.8) pontjában foglaltak szerint. 6.1.b) Vállalkozó az ellenszolgáltatás összegéről szóló (rész)számlái benyújtására a szerződésszerű (hiba- és hiánymentes) (rész)teljesítésének Megrendelő általi igazolását követően jogosult jelen 6. pontban rögzített feltételeknek megfelelően, az alábbiak szerint: 1-2-3-4-6-8-9. részajánlat esetén: Vállalkozó részszámláit és végszámláját a kivitelezési munkák megvalósulásával arányosan, de legfeljebb a teljes szerződéses ellenérték 25 %-áról, az alábbiak szerint jogosult kiállítani. - 1. részszámla: szerződéskötéstől számított 100. napon - 2. részszámla: szerződéskötéstől számított 130. napon - 3. részszámla: szerződéskötéstől számított 160. napon - végszámla: a teljesítés igazolásakor
5. és 7. részajánlat esetén Vállalkozó részszámla kiállítására nem jogosult. 53
6.2) Megrendelő a szerződésszerű (rész)teljesítés 7.8. pont szerinti elismerése esetén 15 napon belül – illetve a Kbt. 130. § (2) bekezdése szerinti esetben – a vállalatirányítási rendszerében (SAP) pénzügyi teljesítési igazolást állít ki (a továbbiakban: teljesítési igazolás), amelyet Megrendelő aláírásával lát el, és küld meg Vállalkozó részére. A (rész)teljesítési igazolásban (továbbiakban teljesítési igazolás) feltüntetésre kerül a Projekt azonosító száma, az elvégzett munka megnevezése, a teljesítési igazolás által lefedett időszak, valamint Megrendelő cégszerű aláírása. A teljesítési igazolás kiállítására Megrendelő részéről az alábbi személy(ek) jogosult(ak): név: …………………….. tel: ……………………… fax: …………………….. e-mail: …………………. 6.3) Vállalkozó legkésőbb a teljesítési igazolás kiállításáig köteles nyilatkozni a Megrendelőnek, hogy az általa a teljesítésbe bevont alvállalkozók egyenként mekkora összegre jogosultak az ellenszolgáltatásból. Közös ajánlattevők esetén a nyilatkozatnak tartalmaznia kell továbbá, hogy közülük melyik mekkora összegre jogosult az ellenszolgáltatásból. Vállalkozó a fenti nyilatkozattételi kötelezettségének teljesítésével egyidejűleg köteles felhívni az alvállalkozókat a számláik kiállítására. 6.4) Vállalkozó a 6.2) pont szerinti teljesítési igazolás kiállítását követően jogosult (és egyben köteles) haladéktalanul (de legkésőbb öt munkanapon belül) az ellenszolgáltatás összegére vonatkozó számláját kiállítani a teljesítési igazolásban meghatározott tartalommal. Vállalkozó köteles a kiállított számlában részletezni az alvállalkozói teljesítés, valamint a saját teljesítésének pontos mértékét. A számla szükségszerű és elválaszthatatlan részét képezi az Építési Napló (amennyiben releváns), a 6.2) pont szerinti teljesítési igazolás, továbbá minden egyéb, a hatályos jogszabályok által előírt dokumentum. 6.5) A KSZ a 6.4) pont szerinti számlában feltüntetett alvállalkozói teljesítés értékét 30 napos fizetési határidőn belül utalja át Vállalkozónak. 6.6) Vállalkozó a 6.6) pont szerint kifizetett összegnek a bankszámláján történő jóváírását követően köteles haladéktalanul kiegyenlíteni az alvállalkozók számláit, vagy az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (a továbbiakban: Art.) 36/A. § (3) bekezdése szerint azt vagy annak egy részét visszatartani, illetve az alvállalkozóval kötött szerződésben foglaltak szerint az alvállalkozói díj egy részét visszatartani. Vállalkozó a fenti kötelezettségeinek teljesítését követően átadja az átutalások igazolásainak másolatait, vagy az alvállalkozó köztartozást mutató együttes adóigazolásának másolatát annak érdekében, hogy a KSZ megállapíthassa, hogy Vállalkozó jogszerűen nem fizette ki a teljes összeget az alvállalkozó(k)nak. Az ellenszolgáltatás átutalásának dokumentuma lehet a pénzügyi rendezést követő másnapi bankkivonat másolata, vagy írásbeli nyilatkozat a banktól a pénzügyi rendezés teljesülésére, vagy nyilatkozat az alvállalkozó részéről, hogy az összeget megkapta. 6.7) A KSZ a 6.4) pont szerinti számlában feltüntetett vállalkozói teljesítésre eső ellenszolgáltatás összegét 15 napos fizetési határidőn belül utalja át Vállalkozónak, amennyiben Vállalkozó az alvállalkozókkal szembeni fizetési kötelezettségét – az Art. 36/A. §-ára is tekintettel – teljesítette. 6.8) Ha a Vállalkozó nem egyenlíti ki alvállalkozók felé fennálló fizetési kötelezettségét, vagy az erre vonatkozó igazolásokat nem bocsátja Megrendelő rendelkezésére, úgy Megrendelő az ellenszolgáltatás fennmaradó részét őrzi, melynek összege akkor illeti meg Vállalkozót, ha igazolja, hogy a fenti kötelezettségeit teljesítette, vagy hitelt érdemlő irattal igazolja, hogy az alvállalkozó vagy szakember nem jogosult a Megrendelő által a 6.3) pont szerinti nyilatkozattal bejelentett összegre vagy annak egy részére. 6.9) A számla késedelmes kiegyenlítése esetén Vállalkozót a Ptk. 301/A. §-ában meghatározott mértékű késedelmi kamat illeti meg. 54
7. A teljesítés igazolása 7.1) Felek egyezően rögzítik, hogy Vállalkozó köteles az szerződés tárgyát képező Munkát a munka befejezését követően Megrendelőnek haladéktalanul készre jelenteni. 7.2) Az átadás-átvételi eljárás lefolytatásának szabályait a jelen szerződés 1. sz. melléklete tartalmazza. Az átadás-átvételi eljárás a készre jelentéssel kezdődik, és a lefolytatására nyitva álló határidő 20 naptári nap. 7.5) Amennyiben az átadás-átvétel során a Megrendelő a Vállalkozó nem szerződésszerű teljesítését állapítja meg, úgy megfelelő határidő tűzésével, a hiba, illetve hiányok közlésével Vállalkozót a szerződésszerű teljesítésre szólítja fel. Az átadás-átvételről felvett jegyzőkönyvben Felek kötelesek rögzíteni az esetleges hibákat, illetve a javításra megadott határidőt és egyéb feltételeket. Az átadás-átvételi jegyzőkönyv aláírására Megrendelő részéről eljáró műszaki ellenőr jogosult. 7.6) Vállalkozó köteles saját költségén mindazokat a munkarészeket kijavítani, melyek akár jelen szerződés, akár a vonatkozó jogszabályok előírásaitól eltérnek, és a Vállalkozó érdekkörében felmerült okra vezethetők vissza. Ha bármely – szabványban, műszaki leírásban nem előírt, de Megrendelő által elrendelt – vizsgálat (feltárás) eredménye azt mutatja, hogy a felhasznált anyag, vagy az elvégzett munka nem felel meg az előírásoknak, akkor a vizsgálatok költségét a Vállalkozó viseli. 7.7. Amennyiben Vállalkozó a hibák kijavítását nem vállalja, vagy e kötelezettségének a megadott határidőben nem tesz eleget, úgy Megrendelő a hibát a Vállalkozó költségére maga is kijavíthatja, vagy mással kijavíttathatja. 7.8) Amennyiben Megrendelő a Munka szerződésszerű teljesítését állapítja meg a 7.2. pont szerinti határidőn belül, úgy az átadás-átvételt követően a 6.2. pont szerint igazolja a szerződésszerű teljesítést. 7.9) A jelen szerződésnek meg nem felelő teljesítés esetleges elfogadása a Megrendelő részéről nem jelent lemondást a szerződésszegésből eredő igények érvényesítéséről. 8. Teljesítési segéd igénybe vétele 8.1) Jelen szerződést Vállalkozónak, mint ajánlattevőként szerződő félnek kell teljesítenie. A teljesítésben köteles közreműködni azon alvállalkozó és szakember (jelen pontban, a továbbiakban együttesen: alvállalkozó), aki a Közbeszerzési eljárásban részt vett Vállalkozó (mint nyertes ajánlattevő) alkalmasságának igazolásában. Az olyan alvállalkozó helyett, aki a Közbeszerzési eljárásban részt vett Vállalkozó (mint nyertes ajánlattevő) alkalmasságának igazolásában, csak a Megrendelő hozzájárulásával és abban az esetben vehet részt a teljesítésben más alvállalkozó, ha a szerződéskötést követően – a szerződéskötéskor előre nem látható ok következtében – beállott lényeges körülmény, vagy az alvállalkozó bizonyítható hibás teljesítése miatt a szerződés vagy annak egy része nem lenne teljesíthető a megjelölt alvállalkozóval, és ha a Vállalkozó az új alvállalkozóval együtt is megfelel azoknak az alkalmassági követelményeknek, melyeknek Vállalkozó a közbeszerzési eljárásban az adott alvállalkozóval együtt felelt meg. 8.2) Vállalkozó köteles Megrendelőnak a teljesítés során minden olyan – akár a korábban megjelölt alvállalkozó helyett igénybe venni kívánt – alvállalkozó bevonását bejelenteni, akit az ajánlatában nem nevezett meg, és a bejelentéssel együtt nyilatkoznia kell arról is, hogy az általa igénybe venni kívánt alvállalkozó nem áll a Közbeszerzési eljárásban előírt kizáró okok hatálya alatt. Az alvállalkozó személye nem módosítható olyan esetben, amennyiben egy meghatározott alvállalkozó igénybevétele az érintett szolgáltatás sajátos tulajdonságait figyelembe véve a Közbeszerzési eljárásban az ajánlatok értékelésekor meghatározó körülménynek minősült. 8.3) A teljesítési kötelezettséget teljesítheti Vállalkozó vagy a nem természetes személy alvállalkozó jogutódja, ha ezek valamelyike, mint gazdasági társaság átalakul vagy a szervezet jogutódlással megszűnik. 55
9. Szerződésszegés és jogkövetkezményei, szerződést biztosító mellékkötelezettségek, biztosítékok 9.1) Ha Vállalkozó jelen szerződésben meghatározott bármelyik kötelezettségének teljesítésével késedelembe esik, illetve bármilyen más módon megszegi jelen szerződésben foglalt kötelezettségeit, Megrendelő a szerződésszegés tényét írásban rögzíti, és határidő tűzésével felhívja Vállalkozót a szerződésszegés megszüntetésére. Ha Vállalkozó a Megrendelő által megszabott határidőig nem tesz meg minden elvárható lépést a szerződésszegés megszüntetésére, Megrendelő azonnali hatállyal felmondhatja a szerződést, és kötelezheti Vállalkozót meghiúsulási kötbér fizetésére – a teljesítési biztosíték érvényesítésével -, melynek mértéke a teljes nettó Vállalkozási díj 15 %-a, valamint érvényesítheti a szerződésszegésből eredő, meghiúsulási kötbéren felüli igazolt kárainak megtérítését Vállalkozótól. Megrendelő jogosult és egyben köteles jelen szerződést felmondani - ha szükséges olyan határidővel, amely lehetővé teszi, hogy a szerződéssel érintett feladat ellátásáról gondoskodni tudjon – ha Vállalkozóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság, amely nem felel meg a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételeknek, vagy Vállalkozó közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaságban, amely nem felel meg a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételeknek. A fenti okból történő felmondás esetén Vállalkozó a szerződés megszűnése előtt már teljesített szolgáltatás szerződésszerű pénzbeli ellenértékére jogosult. Megrendelő jogosult továbbá jelen szerződéstől elállni/azonnali hatállyal felmondani jelen szerződést abban az esetben is, ha - jelen szerződésben meghatározott teljesítési határidő lejártát megelőzően nyilvánvalóvá válik, hogy Vállalkozó kizárólag olyan számottevő késedelemmel tudná a szerződést teljesíteni, mely késedelem mellett Megrendelőnek már nem áll érdekében a teljesítés, vagy az a Támogatási Szerződés értelmében a támogatás csökkentésével, vagy folyósításának felfüggesztésével vagy törlésével járna; - amennyiben valószínűsíthető, hogy jelen szerződés 1. pontjában hivatkozott támogatás nem éri el a célját; - ha az arra jogosult szerv vagy személy – Megrendelőnek nem felróható okból – kezdeményezi a támogatás csökkentését vagy felfüggesztését. - amennyiben Vállalkozó ellen jogerősen csőd-, vég- vagy felszámolási eljárást rendelnek el. Vállalkozó tudomásul veszi, hogy amennyiben felróható magatartásával okozati összefüggésben kerül sor jelen szerződés meghiúsulására, úgy Megrendelő érvényesítheti a teljesítési biztosítékot a 9.6. pontban meghatározottak szerint. 9.2) Vállalkozó köteles a neki felróhatóan bekövetkező szerződésszegésből eredő károk megtérítésére. Vállalkozó kifejezetten tudomásul veszi, hogy felróható magatartásával okozati összefüggésben esetlegesen bekövetkező Projekt (vagy annak egy részének) meghiúsulásáért teljes körű kártérítéssel felel. 9.3) Vállalkozó felróható késedelmes teljesítése esetére Felek késedelmi kötbért kötnek ki. A késedelmi kötbér összege az 5.1 pontban meghatározott teljes nettó Vállalkozási díj 1%-a késedelem minden naptári napján. Késedelmi kötbérterhes határidő - az 1-4. részajánlatok esetén a tervszállítási és a kivitelezési (készre jelentési) részhatáridő, valamint a próbaüzem sikeres lezárására nyitva álló véghatáridő; - az 5. részajánlat esetén a kiviteli tervek szállítására és a kivitelezési munkák befejezésére (készre jelentés), valamint a sikeres átadás-átvételre nyitva áll határidő; - a 6-9. részajánlatok esetén a kivitelezési munkák befejezésére (készre jelentés), valamint a sikeres átadásátvételre nyitva áll határidő. 9.4) Vállalkozó felróható hibás teljesítése esetére Felek hibás teljesítési kötbért kötnek ki. A hibás teljesítési kötbér összege az 5.1 pontban meghatározott teljes nettó Vállalkozási díj 1 %-a naptári naponként a hibás teljesítéssel érintett (azaz a hiba kijavításáig eltelt) napokra vetítve.
56
9.5) Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a 9.3-9.4 pont szerinti kötbérek nem érintik Megrendelő azon jogát, hogy a kötbéren felüli kárát, vagy a 9.2 pont szerinti kárigényét érvényesítse Vállalkozóval szemben. Vállalkozó jelen szerződés aláírásával tudomásul veszi, hogy hibás vagy késedelmes teljesítése esetén Megrendelő az elismert kötbér összegét számlájából levonhatja. 9.6) Vállalkozó a szerződéskötés időpontjában köteles a teljes nettó ellenszolgáltatás 5%-a erejéig teljesítési biztosítékot nyújtani a végteljesítés igazolásáig, de legalább a 3.3) pont szerinti + 10 napos időtartamra. A teljesítési biztosíték Megrendelőt illeti, ha Vállalkozó a szerződés teljesítését a saját érdekkörében felmerült ok miatt meg sem kezdi, vagy megkezdi, de nem fejezi be. A teljesítési biztosíték részletekben is igénybe vehető. Vállalkozó a teljesítési biztosítékot – választása szerint – teljesítheti az előírt pénzösszegnek Megrendelő számlájára történő befizetéssel, vagy bankgarancia biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. Amennyiben Vállalkozó a biztosítékot bankgarancia formájában, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel kívánja teljesíteni, úgy a bankgarancia-levélnek illetőleg a kötelezvénynek legalább a következőket kell tartalmaznia: pontos hivatkozást jelen szerződésre, bankgarancia (kötelezvény) a Vállalkozó szerződésben foglalt kötelezettségei teljesítésének biztosítékául szolgál, a Megrendelő, mint kedvezményezett megjelölését, a bankgarancia (kötelezvény) összegét (teljes nettó ellenszolgáltatás 5%-a), a bankgarancia (kötelezvény) futamidejét, nyilatkozatot, hogy a garancia (kötelezvény) feltétel nélküli és visszavonhatatlan, mely szerint a Megrendelő, mint kedvezményezett első igénybejelentésére kifogás és vita nélkül a garancia (kötelezvény) összeghatáráig bármilyen összeget, vagy összegeket kifizetnek a Megrendelőnek mint kedvezményezettnek anélkül, hogy a követelés alapját vagy indokát bizonyítania kelljen. Amennyiben a teljesítési biztosítékot Vállalkozó átutalással/befizetéssel szolgáltatja, annak összegét az Állami Autópálya Kezelő Zrt. 10402142-49555557-57541131 számú számlájára kell befizetnie. Ennek összegét Megrendelő az elismert teljesítést követő 8 napon belül utalja vissza Vállalkozónak. Megrendelő a teljesítési biztosíték igénybe vételéről haladéktalanul köteles értesíteni Vállalkozót. 9.7) Vállalkozó a jótállási idő kezdetekor (a teljesítés igazolásával egyidejűleg) köteles a teljes nettó ellenszolgáltatás 5%-a erejéig jótállási biztosítékot nyújtani a jótállási határidő végét követő 15. napig terjedő tartó időtartamra. Vállalkozó a jótállási biztosítékot – választása szerint – teljesítheti az előírt pénzösszegnek Megrendelő számlájára történő befizetéssel, vagy bankgarancia biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. Amennyiben Vállalkozó a biztosítékot bankgarancia formájában, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel kívánja teljesíteni, úgy a bankgarancia-levélnek illetőleg a kötelezvénynek legalább a következőket kell tartalmaznia: pontos hivatkozást jelen szerződésre, bankgarancia (kötelezvény) a Vállalkozó jótállási kötelezettségei teljesítésének biztosítékául szolgál, a Megrendelő, mint kedvezményezett megjelölését, a bankgarancia (kötelezvény) összegét (teljes nettó ellenszolgáltatás 5%-a), a bankgarancia (kötelezvény) futamidejét, nyilatkozatot, hogy a garancia (kötelezvény) feltétel nélküli és visszavonhatatlan, mely szerint a Megrendelő, mint kedvezményezett első igénybejelentésére kifogás és vita nélkül a garancia (kötelezvény) összeghatáráig bármilyen összeget, vagy összegeket kifizetnek a Megrendelőnek 57
mint kedvezményezettnek anélkül, hogy a követelés alapját vagy indokát bizonyítania kelljen. Amennyiben jótállási biztosítékot Vállalkozó átutalással/befizetéssel szolgáltatja, annak összegét az Állami Autópálya Kezelő Zrt. 10402142-49555557-57541131 számú számlájára kell befizetnie. Ennek összegét Megrendelő a jótállási határidő végét követő 23 napon belül utalja vissza Vállalkozónak. Megrendelő a jótállási biztosíték igénybe vételéről haladéktalanul köteles értesíteni Vállalkozót. 9.8) Vállalkozó a 6.1.a) pontban foglalt szállítói előleg igénylése esetén köteles az igénybejelentése alapján folyósítandó szállítói előleg összegének megfelelő mértékű, az NFÜ javára szóló, a Kbt. 126. § (6) bekezdése szerinti biztosítékot nyújtani az előleggel történő elszámolásig, de legfeljebb a 3.3) pont szerinti + 10 napos időtartamra azzal, hogy az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) Korm. rendelet 77. § (1a) bekezdése értelmében a 4/2011. (I.28.) Korm. rendelet 57. § (1b) bekezdésében foglalt szállítói finanszírozás alkalmazása esetén a közbeszerzési eljárás során kiválasztott szállító a közbeszerzési eljárás alapján megkötött szerződés elszámolható összegének 10 %-a erejéig mentesül a biztosítéknyújtás kötelezettsége alól.. Szállítói előleg biztosítékaként gazdasági társaság vagy nonprofit szervezet Vállalkozó – cégjegyzésre jogosult – vezető tisztségviselőjének vagy természetes személy többségi tulajdonosának kezességvállalása, valamint garanciaszervezet által vállalt kezesség is elfogadható. A biztosíték a Vállalkozó szerződésben foglalt előleg-visszafizetési kötelezettsége teljesítésének biztosítékaként szolgál. Vállalkozó az előleg visszafizetési biztosítékot – választása szerint – teljesítheti a Kbt. 126. § (6) bek. a) pontjában felsorolt módok bármelyike szerint. Szállítói előleg biztosítékaként gazdasági társaság vagy nonprofit szervezet Vállalkozó – cégjegyzésre jogosult – vezető tisztségviselőjének vagy természetes személy többségi tulajdonosának kezességvállalása, valamint garanciaszervezet által vállalt kezesség is elfogadható. Vállalkozó a biztosítékot a szállítói előleg – külön előlegbekérő okiratban történő – igénylésével köteles közvetlenül a KSZ részére benyújtani a Kedvezményezett (Megrendelő) egyidejű értesítése mellett. Szállítói előleg kizárólag az NFÜ által rendelkezésre bocsátott okirat minta alapján benyújtott biztosíték ellenében folyósítható. Vállalkozó egyik biztosítéki formáról a másikra áttérhet, a biztosítéknak azonban a szerződésben foglalt összegnek és időtartamnak megfelelően folyamatosan rendelkezésre kell állnia. Amennyiben Vállalkozó a biztosítékot bankgarancia formájában, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó - kötelezvénnyel kívánja teljesíteni, úgy a bankgarancia-levélnek illetőleg a kötelezvénynek legalább a következőket kell tartalmaznia: pontos hivatkozást jelen szerződésre, bankgarancia (kötelezvény) a Vállalkozó szerződésben foglalt kötelezettségei teljesítésének biztosítékául szolgál, az NFÜ, mint kedvezményezett megjelölését, a bankgarancia (kötelezvény) összegét, a bankgarancia (kötelezvény) futamidejét, nyilatkozatot, hogy a garancia (kötelezvény) feltétel nélküli és visszavonhatatlan, mely szerint az NFÜ, mint kedvezményezett első igénybejelentésére kifogás és vita nélkül a garancia (kötelezvény) összeghatáráig bármilyen összeget, vagy összegeket kifizetnek az NFÜ-nek mint kedvezményezettnek anélkül, hogy a követelés alapját vagy indokát bizonyítania kelljen. 9.9) Vállalkozó az általa a jelen 9. pont alapján nyújtott biztosíték tekintetében a választott egyik biztosítéki formáról a másikra áttérhet, a biztosítéknak azonban a szerződésben foglalt összegnek és időtartamnak megfelelően folyamatosan rendelkezésre kell állnia. 10. Titoktartás 10.1) Szerződő Felek az egymás érdekkörébe tartozó és tudomásukra jutott üzleti titkot kötelesek megtartani, és a titoktartási kötelezettséget kötelesek Vállalkozóikkal, alkalmazottaikkal és foglalkoztatottaikkal is 58
betartatni. Felek tudomásul veszik, hogy az üzleti titok védelmében hatályban lévő jogszabályok előírásai jelen titoktartási rendelkezés mellett is kötelezőek számukra. 10.2) Vállalkozó, valamint az alkalmazásában álló munkatársai/teljesítési segédei jelen szerződés hatálya alá tartozó feladatainak teljesítése során tudomásukra jutott, Megrendelőt érintő minden adatot, tényt és bizalmas információt kötelesek megőrizni, függetlenül attól, hogy az szóban vagy írásos formában került a birtokukba. Megrendelő, valamint az alkalmazásában álló munkatársai/ teljesítési segédei jelen szerződés hatálya alá tartozó feladatainak teljesítése kapcsán tudomására jutott, a Vállalkozót érintő minden adatot, üzleti titkot és bizalmas információt köteles megőrizni, függetlenül attól, hogy az szóban, vagy írásos formában került birtokába. A titoktartási kötelezettség megsértése súlyos szerződésszegésnek minősül. 10.3) Szerződő Felek rögzítik, hogy nem terheli őket a titoktartási kötelezettség, amennyiben jogszabály, bíróság vagy egyéb hatóság, vagy a Támogatási Szerződés rendelkezései kötelezi feleket az információ harmadik személy részére történő átadására. Felek rögzítik, hogy jelen szerződés adatai – illetve a szerződés teljesítésére vonatkozó, a Kbt. 31. § (1) bek. f) pontja szerinti adatok – közérdekű adatnak minősülnek, azok nyilvánosságra hozatala üzleti titokra hivatkozással nem tagadható meg. Megrendelő jelen szerződést – mindkét fél általi aláírást követően – közzéteszi a honlapján. 10.4) Felek megállapodnak, hogy a jelen 9. pont szerinti titoktartási kötelezettség az alvállalkozó(k)ra, Vállalkozóval munkaviszonyban vagy egyéb foglalkoztatási jogviszonyban nem álló szakemberekre is kiterjed. 10.5) A titoktartási kötelezettség a szerződés megszűnését követő korlátlan ideig fennmarad. 11. Felek képviseletében eljáró személyek 11.1) Felek a jelen szerződésben foglalt valamennyi hivatalos értesítést - vagy más közlést - írásban kötelesek megküldeni a másik fél részére személyes kézbesítéssel; vagy postán ajánlott küldeményként; illetve telefaxon vagy e-mail-en. A kézbesítés időpontjának személyes kézbesítés esetén a címzett fél általi személyes átvétel időpontját, telefax esetében a sikeres küldést igazoló adási jelentésben szereplő időpontot, ajánlott postai küldeménynél legkésőbb a postára adást követő 5. (ötödik) munkanapot, míg emailen történő értesítés esetén a címzett fél szerverére történő megérkezés időpontját kell figyelembe venni. 11.2) Megrendelő kapcsolattartója: név: ……………… értesítési cím: ………………… tel. : ……………………. fax: ……………… e-mail:………………… 11.3) Vállalkozó kapcsolattartója: név: ……………… értesítési cím: ………………… tel. : ……………………. fax: ……………… e-mail:………………… 11.4) Vállalkozó felelős műszaki vezetője: név: ……………… értesítési cím: ………………… tel. : ……………………. 59
fax: ……………… e-mail:………………… 11.5) Jelen pontban meghatározott személyek vagy elérhetőségekben bekövetkező változás esetén a felek kötelesek haladéktalanul értesíteni írásban egymást. A megjelölt személy akadályoztatása esetén a felek haladéktalanul kötelesek helyettesről gondoskodni. 12. Szellemi alkotásokhoz fűződő jogok 12.1) A Projekt eredményei, így különösen (az akárcsak részben) a támogatásból létrehozott vagyon és az azzal kapcsolatos jelentések és egyéb dokumentumok tulajdonjoga, valamint a Projekt során létrejött, vagy beszerzett vagyoni értéket képviselő szellemi alkotások térben és időben korlátlan, kizárólagos felhasználásának joga Megrendelőt illeti. 12.2) A jelen pont szerinti felhasználási engedély ellenértékét az 5.1. pont szerinti vállalkozási díj teljes egészében magában foglalja. Vállalkozó kijelenti, hogy a jelen felhasználási engedély ellenértéke – a vállalkozási díjra is tekintettel – méltányos és a jelen szerződés alapján végzett munka értékével arányban áll. A jelen felhasználási engedély alapján Megrendelő a felhasználás módjára és mértékére vonatkozó korlátozás nélkül gyakorolhatja a jelen szerződés alapján létrejött szellemi alkotásokra vonatkozó vagyoni jogokat, így különösen a többszörözés, nyilvános előadás, a korlátozás nélküli átdolgozás, illetve átdolgozás jogát. 12.3) Vállalkozó szavatol azért, hogy a jelen szerződés szerinti szolgáltatások teljesítése mások szellemi alkotáshoz fűződő jogait nem sérti, és a szolgáltatások teljesítéseképpen átadott termékeken nem áll fenn harmadik személynek olyan szerzői, vagyoni vagy felhasználási joga, amely a Megrendelő jelen szerződés szerinti felhasználását korlátozná vagy akadályozná. Harmadik személy ilyen korlátozó vagy akadályozó igénnyel való fellépése esetén a Vállalkozó közvetlenül fellép a Megrendelő jogos érdekei védelmében és a saját költségén jogvédelmet biztosít a Megrendelő részére, továbbá átvállal minden költséget és kártérítést, amelynek megfizetésére a jogvita eredményeként a Megrendelőt kötelezik.
13. Vegyes és záró rendelkezések 13.1) Vállalkozó köteles tűrni és segíteni a támogatás felhasználásának, illetve a Projekt megvalósulásának ellenőrzését minden olyan szervezet, hatóság, egyéb személy részéről, amelyeket erre jogszabály jogosít, illetve kötelez. Ilyen szervek különösen a KSZ, a Támogató, a KFF; a fejezetek ellenőrzési szervezetei, az Igazoló Hatóság, a Kormány által kijelölt belső ellenőrzési szerv, a Kincstár, Állami Számvevőszék, az Európai Bizottság illetékes szervezetei és az Európai Számvevőszék. Így Vállalkozó köteles adott esetben – előzetes írásbeli értesítés alapján – akár a helyszínen is lehetővé tenni az ellenőrzési feladatok ellátásával Vállalkozóak munkáját, számukra minden szükséges tájékoztatást megadni, a vonatkozó okiratokba tekintést engedni. Az ellenőrzés-tűrési kötelezettség megsértése esetén Vállalkozó köteles megtéríteni az ellenőrzés általa történt meghiúsítása, megakadályozása vagy hátráltatása folytán neki felróhatóan keletkezett károkat (különösen a szakértők felmerült díját, utazási és tartózkodási költségeit). 13.2) Vállalkozó kötelezettséget vállal, hogy a szerződés teljesítésének teljes időtartama alatt tulajdonosi szerkezetét a Megrendelő számára megismerhetővé teszi, és az alábbi ügyletekről Megrendelőt haladéktalanul értesíti: - ha Vállalkozóban közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaság, amely nem felel meg a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételeknek;
60
-
ha Vállalkozó közvetetten vagy közvetlenül 25%-ot meghaladó tulajdoni részesedést szerez valamely olyan jogi személy vagy jogi személyiséggel nem rendelkező gazdasági társaságban, amely nem felel meg a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pontjában meghatározott feltételeknek.
13.3) Amennyiben jelen szerződés bármely rendelkezése részben vagy egészben érvénytelennek minősülne, az nem eredményezi a szerződés többi rendelkezésének érvénytelenségét. Szerződő Felek kifejezett akarata az, hogy ilyen esetekben a szerződés egyéb rendelkezései érvényben maradjanak, és az érvénytelennek minősülő rendelkezés helyébe érvényes rendelkezést iktatnak be, amennyiben ez az ügyleti akarat kinyilvánítása szempontjából szükséges. 13.4) Amennyiben Vállalkozó külföldi adóilletőségű, úgy köteles jelen szerződéshez arra vonatkozó meghatalmazást csatolni, hogy az illetősége szerinti adóhatóságtól a magyar adóhatóság közvetlenül beszerezhet a Vállalkozóra vonatkozó adatokat az országok közötti jogsegély igénybevétele nélkül. 13.5) Vállalkozó a szerződésben vállalt kötelezettségeinek teljesítése során társadalmilag felelős módon, a jogszabályok messzemenő betartása mellett jár el, különös tekintettel az emberi jogok tiszteletben tartására, valamint a feketemunka kizárására. Vállalkozó jelen szerződés teljesítésébe bevonni kívánt valamennyi teljesítési segédje tekintetében ezen elvárásokat érvényesíti. 13.6) Felek rögzítik, hogy jelen szerződés módosítására csak a Kbt. 132. § rendelkezései szerint, írásban kerülhet sor. 13.7) Vállalkozó jelen szerződésből eredő jogait és/vagy kötelezettségeit – egyéb feltételek fennállta esetén is – kizárólag Megrendelő előzetes írásbeli hozzájárulásával jogosult harmadik személyre átruházni/átengedni. 13.8) A szerződő felek megállapodnak abban, hogy az esetlegesen felmerülő vitás kérdéseket egymással tárgyalásos úton, közös szándékuk esetén mediátor közreműködésével rendezik. Amennyiben a tárgyalás nem vezetne eredményre, érdekeiket a magyar jog és a magyar polgári eljárás szabályai szerint bírósági úton érvényesítik, jogvitáikban a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező rendes bíróság jár el. Felek rögzítik, hogy mind az eseti, mind az állandó választott bírósági eljárás igénybevételének a lehetőségét kizárják. 13.9) Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. tv. törvény, a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény és a vonatkozó egyéb jogszabályok, valamint a Felhívás, a Dokumentáció, Vállalkozó ajánlata, továbbá a Támogatási Szerződés rendelkezései az irányadóak. Felek jelen szerződést - mint akaratukkal mindenben megegyezőt - elolvasás és értelmezés után jóváhagyólag aláírják. Budapest, 2013. ……………
___________________________ Állami Autópálya Kezelő Zrt. képv.: ………………………… Megrendelő
_____________________________ ………………………. képv.:……………………….. Vállalkozó
Mellékletek: 1. számú melléklet: Műszaki leírás 2. számú melléklet: Költségvetés
61