Vaše podnikání ve středu našeho zájmu je
SORTIMENT PRODUKTŮ VRV PRODEJNÍ KATALOG
Přínosy pro vlastníky budov Díky patentované technologii střídačem napájených kompresorů Daikin a technologii regulace teploty chladiva pracuje klimatizační systém VRVIII s vynikající účinností. Přispívá k velkým úsporám energie, které značně snižují vaše provozní náklady a pomáhají zlepšit správu budovy.
projektové kanceláře a projektanty Systémy Daikin VRV zahrnují vnitřní a venkovní jednotky dodávané v široké paletě modelů i pro různé velikosti budov a pro různé podmínky instalace. Velké povolené délky potrubí pro chladivo a další vlastnosti přinášejí velkou flexibilitu při pokrytí potřeb konkrétní budovy. Díky flexibilitě umístění systému a jedinečné technologii nepřetržitého vytápění je VRV dokonale použitelné jako systém monovalentního vytápění.
instalační techniky Daikin nabízí kompaktní konstrukci venkovních jednotek VRV díky další optimalizaci funkcí celého zařízení, která zajišťuje překročení požadavků norem pro klimatizační systémy. Kompaktní jednotky usnadňují instalaci ve stísněných prostorech, jako jsou střechy, a zabírají méně prostoru. Snadnější práce při instalaci a software konfigurátoru VRV znamená rychlé dokončení a uvedení do provozu s úsporu času.
koncové uživatele Pro zajištění komfortního prostředí nabízí Daikin systémy pro úpravu vzduchu, které jsou něčím víc než pouhou klimatizací. Lze například upravit teplotu vzduchu na komfortní hodnotu stejně jako zlepšit kvalitu vzduchu – větráním, zvlhčováním a jinými procesy. Snadné používání díky pokrokovým centrálním řídicím systémům.
O Daikin VRV › O společnosti Daikin › Celkové řízení klimatu › Co je nového? › Více než 30 letá historie VRV › Koncepce Total Solution › Který venkovní systém VRV mi nabízí nejlepší řešení? › Portfolio › Návrhové programy Vzduchem chlazené systémy VRV › Přínos pro vlastníky budov › Přínos pro koncové uživatele › Přínos pro projektanty a projektové kanceláře › Přínos pro instalační techniky › Pokročilé vzduchem chlazené technologie › Tepelné čerpadlo VRV › Rekuperace tepla VRV › VRVIII-Q - náhrada VRV Vodou chlazené systémy VRV › Přínosy › Pokročilé vodou chlazené technologie VRV › Standardní řada › Geotermální řada Vnitřní jednotky › Přehled přínosů - vnitřní jednotky VRV › Kazetové jednotky › Podstropní jednotky › Nástěnné jednotky › Jednotky do podhledu › Parapetní jednotky › Stylové vnitřní jednotky › Hydrobox s připojením k VRV Přínosy vzduchových clon Biddle připojených k tepelným čerpadlům Daikin › Která vzduchová clona nabízí nejlepší řešení? › Vzduchová clona Biddle Integrovaná ventilace › Větrání se zpětným získáváním tepla › Venkovní vzduchotechnická jednotka › Kondenzační jednotky tepelného čerpadla ERQ › Aplikace VRV pro úpravu vzduchu › Možnosti řízení Řídicí systémy › Individuální řídicí systémy › Síťová řešení › Ovládání a řízení › Rozhraní › Software VRV konfigurátor › Ostatní zařízení pro integraci Doplňky a příslušenství › Doplňky a příslušenství - venkovní jednotky VRV › Doplňky a příslušenství - vnitřní jednotky VRV › Doplňky a příslušenství - ventilace a horká voda › Doplňky - řídicí systémy
5 6 7 8 12 14 16 18 24 26 28 32 34 36 40 44 62 72 78 80 84 86 87 88 90 92 98 100 101 106 109 118 122 123 124 126 128 132 134 136 139 140 142 144 146 148 155 156 158 158 160 164 166
Řada VRV představuje dokonalé spojení nových technologií a inteligentních inovací, což přináší rozsáhlou nabídku produktů - naprostý vrchol klimatizace v komerčním prostředí. Volbou VRV volíte originální řešení a všechny jeho přínosy. Naše vzduchem chlazené a vodou chlazení jednotky jsou navrženy pro optimální výkon v různých konfiguracích, geotermální, standardní, s rekuperací tepla nebo tepelným čerpadlem, a lze je hladce kombinovat s širokou nabídkou vnitřních jednotek. Nabízíme kompletní řadu kazetových jednotek, včetně nových s plochým dekoračním panelem, což vám poskytuje v každém prostoru ideální řešení. Kromě toho můžete propojit běžné vytápění a chlazení s ventilací čerstvým vzduchem, hydroboxy a vzduchovými clonami Biddle a vše ovládat přes naše inteligentní řídicí řešení. Inovace v akci!
Objevte
Daikin VRV
O společnosti
Daikin Daikin je v Evropě vedoucí výrobce energeticky účinných řešení vytápění, chlazení, ventilace a chlazení pro komerční, bytové a průmyslové aplikace.
Kvalita podle společnosti Daikin Kvalita produktů Daikin vzbuzuje uznání – pramení z pečlivé pozornosti, kterou věnujeme designu, výrobě i testování, stejně jako poprodejní podpoře zákazníkům. Abychom toho dosáhli, je každá součást pečlivě vybíraná a důsledně testovaná, aby se ověřilo, že přispěje ke kvalitě a spolehlivosti výrobku.
6
Úplné řízení klimatu: opět nastavuje standard VRV vždy definovalo standardy: v minulosti, v současnosti a bude to tak dělat i v budoucnu. Dnes VRV IV nastavuje nový standard celoroční účinnosti pro majitele budov, komfortu pro uživatele prostor a jednoduchosti instalace.
Jeden partner Komplexní řešení – Daikin VRV Total Solution – poskytuje možnost navrhovat klimatizaci s integrovaným řídicím systémem, který se ovládá i udržuje z jediného místa. Naše modulární jednotky dovolují vybrat správnou kombinaci zařízení a technologie, která zajistí optimální vyváženost teploty, vlhkosti a přísunu čerstvého vzduchu pro perfektní komfort s maximální energetickou účinností a efektivitou nákladů.
Nad standardem Dosáhnout dokonalých vnitřních podmínek znamená přizpůsobit VRV konkrétní budově a požadavkům na klimatizaci a poskytovat optimální komfort obyvatelům budovy tím, že zajistíme správnou teplotu na správných místech, správnou úroveň čerstvého vzduchu a vlhkosti, a to vše s nízkou hlučností. Znamená to ale také věnování pozornosti každému jednotlivému detailu ve všech aspektech technické konfigurace. Přístup Daikinu spočívá v uceleném inženýrském řešení, které se soustředí nejen na základní komponenty, nýbrž i na zařízení, která lze připojit k naší nové generaci systémů VRV. Naše nejnovější zařízení je navrženo pro optimalizaci výkonu celého systému prostřednictvím automatizace co možná největšího počtu rutinních kontrol a regulací s poskytnutím globální sítě místních inženýrů pro udržení špičkové účinnosti.
Energetická účinnost, více než COP Jedna z oblastí, na kterou se zaměřujeme, jsou vnitřní jednotky, které mají funkci automatického čištění filtru pro udržení optimálního proudění vzduchu a snížení spotřeby energie. Naše jednotky do podhledu pak mají ventilátory s invertorovým řízením, které automaticky přizpůsobují proudění vzduchu. Stejně tak naše automatické plnění a kontrola nádrže s chladivem zajišťuje správnou úroveň chladiva a opět tu nejvyšší možnou účinnost. A náš uživatelsky přívětivý VRV konfigurátor zjednodušuje uvádění do provozu, konfiguraci a přizpůsobení požadavkům. V neposlední řadě tu máme otázku řídicího systému. Zde jsme vytvořili uživatelsky přívětivou integrovanou řídicí jednotku, která reguluje téměř vše a dokonce zohledňuje i počasí, aby zajistila optimální vnitřní klima bez ohledu na venkovní podmínky. Daikin ve svém pojetí řízení klimatu skutečně vysoko přesahuje běžný standard.
Tato značka poukazuje na vlastnosti, ve kterých Daikin investoval do nových technologií ke snížení vlivu klimatizace na životní prostředí. Tuto značku najdete na stranách: 28, 29, 30, 32, 33, 36, 58, 68, 82, 85
7
Co je nového?
VRV IV
nastavuje nový standard...
=
opět
VRV +
3
revoluční standardy
› Variabilní teplota chladiva › Nepřetržité vytápění tepelným čerpadlem › VRV konfigurátor
Co dalšího je nové? VŠECHNY VNITŘNÍ JEDNOTKY JSOU NAVRŽENY PLNĚ EKOLOGICKY str. 88 Počínaje 01/2013 musí všechny vnitřní jednotky splňovat Směrnici o Ekodesignu v oboru ventilátorů. Daikin jako špička na trhu u všech vnitřních jednotek průkopnicky vyhověla této legislativě díky zapracování stejnosměrných motorů do všech ventilátorů, což současně zvyšuje energetickou účinnost.
DALŠÍ GENERACE KAZETOVÝCH JEDNOTEK S KRUHOVÝM VÝDECHEM FXFQ-A ›
›
›
str. 92
Maximální pohodlí › Čidlo přítomnosti osob automaticky směruje proud vzduchu od lidí, aby nepociťovali průvan. › Podlahové čidlo zajišťuje rovnoměrné rozložení teplot mezi stropem a podlahou Ještě vyšší energetická účinnost › Panel s automatickým čištěním šetří až 50 % energie díky každodennímu čištění filtru › Snímač přítomnosti osob sám reguluje nastavení teploty a sám umí vypnout jednotku v případě, kdy se v místnosti nikdo nenachází; úspora energie tak činí až 27 % Flexibilní instalace s individuálním ovládáním klapek Jednu klapku lze snadno uzavřít, když svůj interiér zmodernizujete nebo přeorganizujete
KAZETOVÁ JEDNOTKA S PLOCHÝM DEKORAČNÍM PANELEM - FXZQ-A
str. 94
› Jedinečný design na trhu: Naprosto splyne se stropem a také plynule naváže na stropní moduly › Neobyčejná kombinace ikonického designu a technické dokonalosti s elegantním povrchem v bílé nebo v kombinaci stříbrné a bílé barvy › Ještě vyšší energetická účinnost s čidlem přítomnosti osob › Nabízí zlepšený komfort díky podlahovému čidlu › Individuální ovládání klapek kabelovým dálkovým ovládáním (BRC1E52) lze snadno uzavřít jednu nebo více klapek v případě, že svůj interiér zmodernizujete nebo přeorganizujete › K připojení modelu Sky Air na DIII není potřebný adaptér jako příslušenství 10
KAZETOVÁ JEDNOTKA S 2 VÝDECHY – FXCQ-A › › ›
str. 96
Vyšší účinnost díky nově vyvinutému tepelnému výměníku, stejnosměrnému motoru ventilátoru a kondenzátu čerpadlu Moderní, stylový dekorační panel v barvě RAL9010 Zlepšený komfort díky automatickému řízení průtoku vzduchu
PODSTROPNÍ JEDNOTKA – FXHQ-A
str. 99
Vyšší účinnost díky stejnosměrnému motoru ventilátoru a odtokovému čerpadlu ›
Moderní, stylový dekorační panel v barvě RAL9010
KAZETOVÁ JEDNOTKA SE 4 VÝDECHY – FXUQ-A › › › ›
Vyšší účinnost díky nově vyvinutému tepelnému výměníku, stejnosměrnému motoru ventilátoru a kondenzátu čerpadlu Moderní, stylový dekorační panel v barvě RAL9010 Zlepšený komfort díky automatickému řízení průtoku vzduchu Integrace expanzního ventilu zrychlující instalaci
NÍZKOTEPLOTNÍ HYDROBOX PRO VRV › › ›
str. 98
str. 118
Vysoce účinné vytápění/chlazení Pro podlahové topení, vzduchotechnické jednotky a nízkoteplotní radiátory... Teplotní rozsah výstupní vody: 5 - 45 °C
INTELLIGENT TOUCH MANAGER
str. 144
Intelligent touch manager › › › ›
Inteligentní správa spotřeby energie Flexibilní rozměry (64 až 2 560 skupin) Flexibilní integrace (od jednoduchého řízení klimatizace až po malý BMS) Snadný servis a uvádění do provozu se vzdálenou kontrolou nádrže s chladivem
VZDUCHOVÁ CLONA BIDDLE PRO VRV › › ›
str. 122
Lze připojit k VRV se zpětným získáváním tepla a tepelnému čerpadlu Návratnost méně než 1,5 roku Vytápí prakticky zdarma díky zpětnému získávání tepla 11
Více než 30 letá
historie VRV Původní systém klimatizace VRV® vyvinutý v Daikin Industries Ltd. v roce 1982, byl v Evropě představen ve standardním formátu VRV®. Na jedinou venkovní jednotku VRV® řady D se může připojit až 6 vnitřních jednotek.
1987
1991
V očekávání data stažení veškerých zařízení s CFC zvýšil Daikin Europe výrobu klimatizačních jednotek VRV® používajících chladivo R-407C. Daikin Europe slaví své 25. výročí získání environmentálního certifikátu ISO14001 a představení řad s invertorem VRV® a chladivem R-407C, v provedení pouze pro chlazení nebo tepelné čerpadlo. K jedné jediné vnější jednotce lze připojit až 16 vnitřních jednotek.
1994
1998
Další krok vpřed Daikin učinil v roce 1991 uvedením systému VRV® pro zpětné získávání tepla, který nabízí současné chlazení i vytápění z různých vnitřních jednotek napojených na jeden a tentýž chladicí okruh.
Důsledně dodržovaná vysoká kvalita a účinnost vedla k příznivému přijetí koncepce VRV® a Daikin se stal prvním japonským výrobcem klimatizačních systémů, kterému byla udělena certifikace podle normy ISO9001. Daikin uplatňuje k technologii VRV® ještě další, kvantitativní skok: VRV® řady H s invertorem může pracovat s až 16 vnitřními jednotkami napojenými na jedinou venkovní jednotku. 12
Uvedení řady VRV®II-S rozšiřuje provozní možnosti VRV® do oblasti lehčích komerčních aplikací. Systém je dostupný ve velikostech 4, 5 a 6 HP a je navržen pro instalaci až do 9 místností.
2003
2004
Společnost Daikin uvádí na trh VRV®II; první systém na světě s proměnným průtokem chladiva, provozovaný s chladivem R-410A. Je k dispozici ve verzích pouze chlazení, tepelné čerpadlo a zpětné získávání tepla; tento systém představuje významný pokrok oproti dřívějším systémům VRV® a demonstruje, jak Daikin inovativně využívá nové technologie. K jedinému okruhu chladiva je možné připojit až 40 vnitřních jednotek; ať už ve verzi pro zpětné získávání tepla, nebo jako tepelné čerpadlo.
Společnost Daikin rozšířila rozsah použití svých uznávaných klimatizačních systémů VRV®II s invertorem a vzduchovým chlazeným kondenzátorem o novou verzi s vodním chlazením - VRV®-WII. Je k dispozici v modelech o velikosti 10, 20 a 30 HP, systém pracuje s chladivem R-410A a nabízí se v obou verzích jako tepelné čerpadlo i jako zpětné získávání tepla.
2005
Daikin rozšířil svou řadu VRV®III o přepracovanou řadu VRV®-WIII s chlazením vodou, která je dostupná v 9 různých venkovních kombinacích od 8 do 30 HP. Geotermální verze je nyní již také k dispozici. Tento systém využívá geotermální teplo jako zdroj obnovitelné energie a v režimu vytápění jej lze provozovat až do -10 °C.
2006-2007
Společnost Daikin ohlásila příchod třetí generace své nejvyhlášenější řady VRV® s rozsáhlou modernizací VRV®III. VRV®III, jež je k dispozici pro zpětné získávání tepla, tepelná čerpadla a chladicí verze, obsahuje veškeré nejlepší funkce předchozích systémů VRV®. Navíc je ale velmi vytříbená po stránce designu, instalace a údržby. Jako příklad může posloužit automatické plnění a testování. K jednomu systému lze připojit až 64 vnitřních jednotek.
Daikin uvádí koncepci “Total Solution” integrací přípravy teplé vody a vzduchových clon Biddle do systému VRV. Řada vnitřních jednotek byla rovněž rozšířena nabídkou možnosti připojení stylových vnitřních jednotek jako jsou Daikin Emura nebo Nexura k systému VRV. 2011 je také rokem, kdy bylo na trh dodáno 400 000 venkovních a 2,2 milionu vnitřních jednotek VRV.
2008
2009
Daikin představuje novou řadu tepelných čerpadel, optimalizovaných pro vytápění (VRV®III-C). Tato nová řada má rozšířený provozní rozsah až do -25 °C a dosahuje mnohem lepších hodnot topného faktoru (COP) v chladných podmínkách. Osazen je též nově vyvinutý 2 stupňový kompresorový systém.
2010
2011
Daikin rozšířil svou řadu VRV® o vysoce nákladově efektivní inovační náhradu za systémy VRV® provozované s chladicím médiem R-22, jež bude zakázáno. Tato z hlediska nákladů velmi efektivní modernizace je možná proto, že venkovní jednotky VRV®III-Q lze nainstalovat s využitím stávajících potrubních rozvodů a v některých případech i se stávajícími vnitřními jednotkami. Tento systém, který je mezi prvními svého druhu, je dodáván u modelů s tepelným čerpadlem a zpětným získáváním tepla, a to s velikostí od 5 do 30 HP. V porovnání se systémy R-22 nabízí výrazně vyšší účinnost při současném snížení spotřeby energie.
13
Koncepce Total Solution Chlazení 22
Odebrané teplo 22
Vytápění
Teplá voda
14
Systém VRV se zpětným získáváním tepla
Větrání
Vzduchová clona
Komplexní řešení – Daikin VRV Total Solution – poskytuje možnost navrhovat klimatizaci s integrovaným řídicím systémem, který se ovládá i udržuje z jednoho místa. Naše modulární jednotky dovolují vybrat správnou kombinaci zařízení a technologií, která zajistí optimální vyváženost teploty, vlhkosti a přísunu čerstvého vzduchu pro perfektní komfort s maximální energetickou účinností a efektivitou nákladů.
+
UŠETŘÍTE AŽ 28 % PROVOZNÍCH NÁKLADŮ OPROTI PŘEDCHOZÍM ŘADÁM
VENKOVNÍ JEDNOTKY VRV Řešení s integrovaným tepelným čerpadlem › › › ›
22
VYTÁPĚNÍ A CHLAZENÍ
Řešení pro každé klima od -25 °C do +52 °C Flexibilita - hodí se do každé budovy Lze přizpůsobit vašim konkrétním potřebám tak, aby se dosáhlo nejvyšší celoroční účinnosti Nový standard v pohodlném vytápění
VĚTRÁNÍ Dosažení vysoce kvalitního prostředí v interiéru
Široký výběr vnitřních jednotek, které se hodí do místností jakékoliv velikosti a tvaru
›
› › › ›
› › ›
+
Dokonalé pohodlí Velmi tichý provoz Moderní konstrukce Možnost skryté montáže UŠETŘÍTE AŽ 15 % OPROTI TRADIČNÍM SYSTÉMŮM
Mezi venkovním a vnitřním vzduchem se rekuperuje teplo Chlazení venkovním vzduchem Optimální regulace vlhkosti Filtrace vzduchu zajišťuje nepřetržitý přívod čistého vzduchu
+
UŠETŘÍTE AŽ 40 % DÍKY NIŽŠÍM POŽADAVKŮM NA CHLAZENÍ A VYTÁPĚNÍ
ODDĚLENÍ ZÓN VZDUCHOVÝMI CLONAMI Vysoce efektivní řešení oddělení od venkovního prostředí u vstupu › › ›
+
Nejefektivnější řešení pro otevřený vstup Vytápění vzduchové clony zadarmo Komfort po celý rok, dokonce i v nejnáročnějších dnech UŠETŘÍTE AŽ 72 % OPROTI ELEKTRICKÝM VZDUCHOVÝM CLONÁM
TEPLÁ VODA Výroba teplé vody pomocí obnovitelné energie › › › ›
+
Ohřev vody zadarmo Možnost kombinace se solárními panely Teplá voda pro sprchy, dřezy, pro úklid, podlahové vytápění nebo radiátory Teplá voda až do 80 °C UŠETŘÍTE AŽ 17 % OPROTI PLYNOVÝM OHŘÍVAČŮM VODY
UŽIVATELSKY PŘÍVĚTIVÉ ŘÍDICÍ SYSTÉMY Komplexní řízení pro maximální účinnost › › › › ›
Od individuálního řízení až k systému řízení více budov Uživatelsky přívětivé ovládání z dotykové obrazovky Ovládání a sledování na dálku, přes Internet Řízení zón Nástroje pro řízení energetické spotřeby
15
Který venkovní
nabízí nejlepší řešení? Vzduchem chlazené systémy TEPELNÉ ČERPADLO
›
Možnost vytápění nebo chlazení v jednom systému
Tepelné čerpadlo VRV IV › Přizpůsobte vaše VRV pro nejlepší celoroční účinnost a komfort díky variabilní teplotě chladiva › Stálý komfort: jedinečná technologie nepřetržitého vytápění staví VRV IV do pozice nejlepší alternativy k tradičním systémům vytápění › Software VRV konfigurátor pomáhá rychlejšímu uvedení do provozu, nastavení konfigurace a přizpůsobení požadavkům › Široká škála vnitřních jednotek: možnost kombinace VRV se stylovými vnitřními jednotkami (Daikin Emura, Nexura, ...)
VRVIII-S
VRVIII-C
VRV CLASSIC
Tepelné čerpadlo VRVIII-S
VRV tepelné čerpadlo optimalizované pro vytápění
VRV Classic ›
›
›
› › ›
Navrženo speciálně pro malé výkony Konstrukce pro úsporu místa Připojení buď VRV nebo stylových vnitřních jednotek: Daikin Emura, Nexura…
› ›
SE ZPĚTNÝM ZÍSKÁVÁNÍM TEPLA
› ›
Současné vytápění a chlazení v jednom systému Veškeré teplo odebrané z vnitřních jednotek v chladicím cyklu se přenáší do jednotek v místnostech, kde je zapotřebí přitápět, a tím se dosahuje maximální energetická účinnost, snižuje se spotřeba elektřiny a dosahuje se vysokých hodnot účinnosti při nízké zátěži (až 91). Provozní rozsah v režimu chlazení až do -20 °C (technické chlazení)
›
Kombinace s malým půdorysem ›
NAHRAZENÍ R-22
Optimalizovaný půdorys v rozsahu pro zpětné získávání tepla
Kombinace s vysokým VRV zpětné získávání tepla topným faktorem (COP) s napojením na hydrobox › Špičková energetická pouze pro vytápění účinnost v řadě Daikin se zpětným získáváním tepla
› ›
Plně integrovaný systém Teplá voda zdarma
›
Pro nákladově efektivní přechod od R-22/R-407C na R-410A
› ›
Vyšší energetická účinnost v porovnání se systémy R-22/R-407C Rychlá instalace v porovnání s úplnou výměnou systému (opětovné využití stávajících potrubních rozvodů a v některých případech i vnitřních jednotek) K dispozici se zpětným získáváním tepla a jako tepelné čerpadlo
›
16
První systém v oboru vyvinutý pro vytápění při nízkých venkovních teplotách. Rozšířený rozsah vytápění až na -25 °C Stabilní topný výkon a vysoká účinnost při nízkých venkovních teplotách (COP > 3 při teplotě -10 °C)
Pro menší projekty se standardními požadavky na chlazení a vytápění Lze připojit ke všem vnitřním jednotkám VRV, řídicím systémům a ventilaci
systém VRV mi Vodou chlazené systémy › › ›
Umožní zpětně získávat teplo z celé budovy díky akumulaci energie ve vodním okruhu. Kompaktní konstrukce a možnost umístění nad sebou. Vhodné pro víceposchoďové a velké budovy z důvodu téměř neomezených možností rozvodů vodních potrubí
TEPELNÉ ČERPADLO
STANDARDNÍ ŘADY ›
Současné vytápění a chlazení z jednoho systému
GEOTERMÁLNÍ ŘADY › › ›
Není třeba externí zdroj topení nebo chlazení Vytápění podzemní vodou jako obnovitelným zdrojem energie Rozšíření provozního rozsahu teploty vstupní vody až na -10 °C v režimu vytápění
17
Portfolio
Řada venkovních jednotek Výkon (HP) Typ
4
5
6
8
10
12
14
16
18
20
22
Chladicí výkon (kW)1
12,6
14,0
15,5
22,4
28,0
33,5
40,0
45,0
49,0
55,9
61,5
Topný výkon (kW)2
14,2
16,0
18,0
25,0
31,5
37,5
45,0
50,0
56,5
62,5
69,0
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
(5)
Název výrobku
TEPELNÉ ČERPADLO
CHLAZENÉ VZDUCHEM
Systém
RYYQ-T Tepelné čerpadlo s nepřetržitým vytápěním
novinka
RXYQ-T Tepelné čerpadlo bez nepřetržitého vytápění
novinka
RXYSQ-P8V1 (jednofázové) RXYSQ-P8Y1 (třífázové)
RTSYQ-PA Tepelné čerpadlo optimalizované pro vytápění
RXYCQ-A
novinka novinka
ZPĚTNÉ ZÍSKÁVÁNÍ TEPLA
REYQ-P8/P9 kombinace s malým půdorysem
REYHQ-P kombinace s vysokým COP REYAQ-P pro připojení k hydroboxu pouze pro vytápění 44,8
49,1
53,4
31,5
50,0
56,5
63,0
10
12
Systém
H/R - H/P
H/R - H/P
26,7
25,0
GEOTERMÁLNÍ STANDARDNÍ ŘADY ŘADY
22,4
Topný výkon (kW)4
CHLAZENÉ VODOU
Chladicí výkon (kW)3
Typ
RWEYQ-P
RWEYQ-PR
Název výrobku
4
5
8
13
140
280
360
Chladicí výkon (kW)1 HR/HP
-/14,0
-/22,4 28,0/28,0 -/33,5
36,0/-
Výkon vytápění (kW)2 HR/HP
-/16,0
-/25,0 32,0/31,5 -/37,5 40,0/-
14
-/40,0
TEPELNÉ ČERPADLO
ZÍSKÁVÁNÍ TEPLA -
VRVIII-Q - H/P
RQCEQ-P VRVIII-Q - H/R
Jedna jednotka Multikombinace 1 2 3 4 5
Jmenovité chladicí výkony jsou založeny na: vnitřní teplotě: 27 °CST, 19 °CMT; tepl. vody na vstupu: 30 °C, ekvivalentní délka potrubí chladiva: 7,5 m, výškový rozdíl: 0 m Jmenovité topné výkony jsou založeny na: vnitřní teplotě: 20 °CST, venkovní teplotě: 7 °CST, 6 °CMT, ekvivalentní délka potrubí chladiva: 7,5 m, výškový rozdíl: 0 m Jmenovité chladicí výkony jsou založeny na: vnitřní teplotě: 27 °CST, 19 °CMT; tepl. vody na vstupu: 30 °C, ekvivalentní délka potrubí chladiva: 7,5 m, výškový rozdíl: 0 m Jmenovité topné výkony jsou založeny na: vnitřní teplotě: 20 °CST, tepl. vody na vstupu: 20 °C, ekvivalentní délka potrubí chladiva: 7,5 m, výškový rozdíl: 0 m Nestandardní kombinace (volná kombinace)
18
16
18
20
22
460
500
540
636
50,0/50,4 54,0/55,9 63,6/61,5
-/45,0 52,0/50,0 56,0/56,5 60,0/62,5 67,2/69,0
RQYQ-P VÝMĚNA R-22 ZPĚTNÉ
CHLAZENÉ VZDUCHEM
Výkonová třída
9: součást lze připojit x : součást nelze připojit K jedné venkovní jednotce nelze současně připojit všechny součásti. Více informací viz technická data.
22
24
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
67,0
71,4
77,0
82,5
89,0
94,0
98,0
105,0
111,0
116,0
120,0
126,0
132,0
138,0
143,0
147,0
75,0
81,5
88,0
94,0
102,0
107,0
113,0
119,0
126,0
132,0
138,0
145,0
151,0
158,0
163,0
170,0
Vnitřní jednotky
Vzduchová Připojení clona hydroboxu
Větrání
9 9 9 9 9
9
9
Řídicí systémy
9 9 9 x
9 9 9 9 9
9
9 9 9
9 x
9 9 9
9
x x
x 9 9 9
x x 9 9 9
9 9 x
x
9 9 9
x x 9 9 9
x x 9 9 9
80,1
88,0
94,5
9 9 9
9
x x 9 9 9
9
x x
848
71,2/67,0 74,4/73,0 81,6/78,5 84,4/85,0 -/90,0
-/96,0
38
40
42
44
46
48
-/101,0 -/107,0 -/112,0 -/118,0 -/124,0 -/130,0 -/135,0
78,4/75,0 80,8/81,5 87,2/87,5 89,6/95,0 -/100,0 -/108,0 -/113,0 -/119,0 -/125,0 -/132,0 -/138,0 -/145,0 -/150,0
50
52
54
Vzduchová clona Biddle pro VRV (CYV)
816
36
Spojovací souprava VZT (např. EKEXV)
744
34
Vnitřní jednotky pro úpravu čerstvého vzduchu (např. FXMQ-MF)
712
32
Větrací jednotka se zpětným získáváním tepla (např. VAM)
30
VRV vnitřní jednotky (např. FXSQ)
28
Rezidenční vnitřní jednotky (např. Daikin Emura)
Výkon (HP) 26
9 9 9
9
x
24
9 9 9
9
x
Síťová řešení (např. DCS6*/DAM/DMS)
75,8
81,5
x
Hydrobox pro VRV pro nízké teploty
71,5
75,0
9 9 9 9
9
x 67,2
9 9 9
9
x 9
9 9 9
9
x 9
x x
Hydrobox pro VRV pro vysoké teploty
9
x
Individuální řízení (např. BRC)
9
9 9 9
9
x
Centrální řízení (např. DCS3*/DST)
9
9 9 9
9
19
Řada vnitřních jednotek Klimatizační systémy VRV přinášejí do kanceláří, hotelů, obchodních domů a dalších komerčních prostor v létě osvěžení a v zimě teplo. Zlepšují tím prostředí v interiérech a vytváří základ pro vyšší efektivnost práce; ať je jakýkoliv požadavek na klimatizaci, správnou odpověď na něj dá vnitřní jednotka Daikin. Klimatizaci VRV lze zajistit využitím 26 různých modelů vnitřních jednotek v celkem 116 variantách. Jmenovitý výkon Typ
Model
Název produktu
20
25
32
40
50
63
71
Chladicí výkon (kW)1
1,7
2,2
2,8
3,6
4,5
5,6
7,1
Topný výkon (kW)2
1,9
2,5
3,2
4,0
5,0
6,3
8,0
novinka novinka novinka
KAZETOVÁ JEDNOTKA PRO STROPNÍ MONTÁŽ
15
80
100
125
140
200
250
8,0
9,0
11,2
14,0
16,0
22,4
28,0
9,0
10,0
12,5
16,0
18,0
25,0
31,5
Kazetová jednotka s kruhovým výdechem funkce samočištění3 FXFQ-A čidlo přítomnosti osob a podlahové čidlo3 Kazetová jednotka se 4 výdechy čidlo přítomnosti osob FXZQ-A a podlahové čidlo3 Kazetová jednotka se 2 výdechy FXCQ-A
Rohová kazetová jednotka
FXKQ-MA
novinka
JEDNOTKA DO PODHLEDU
Jednotka do podhledu (malá) FXDQ-M9
Jednotka do podhledu - nízká
FXDQ-A
Jednotka do podhledu s ventilátorem s invertorovým řízením Jednotka do podhledu s ventilátorem s invertorovým řízením
FXSQ-P
FXMQ-P7
novinka novinka
1 2 3 4
PARAPETNÍ JEDNOTKA PODSTROPNÍ JEDNOTKA
NÁSTĚNNÁ JEDNOTKA
Jednotka do podhledu (velká) FXMQ-MA4
Nástěnná jednotka
FXAQ-P
Podstropní jednotka
FXHQ-A
Podstropní jednotka se 4 výdechy
FXUQ-A
Parapetní jednotka
FXLQ-P
Neopláštěná parapetní jednotka
FXNQ-P
Jmenovité chladicí výkony jsou založeny na: vnitřní teplotě: 27 °CST, 19 °CMT, venkovní teplotě: 35 °CST, ekvivalentní délka potrubí chladiva: 5 m, výškový rozdíl: 0 m Jmenovité topné výkony jsou založeny na: vnitřní teplotě: 20 °CST, venkovní teplotě: 7 °CST, 6 °CMT, ekvivalentní délka potrubí chladiva: 5 m, výškový rozdíl: 0 m Volitelný Nelze připojit k VRV III-S
20
Připojitelná venkovní jednotka
Model
Název výrobku
Kazetová jednotka s kruhovým výdechem (vč. funkce samočištění1)
FCQG-F
3
Kazetová jednotka s plochým dekoračním panelem
FFQ-C
3
Jednotka do podhledu (malá)
FDBQ-B
3
Jednotka do podhledu - nízká
FDXS-F
3
Jednotka do podhledu s ventilátorem s invertorovým řízením
FBQ-C
3
Daikin Emura - Nástěnná jednotka
FTXG-JA/JW
3 3
Nástěnná jednotka
CTXS-K FTXS-K
3 3
Nástěnná jednotka
FTXS-G
3 3
Podstropní jednotka
FHQ-C
3
Parapetní jednotka Nexura
FVXG-K
3 3
Parapetní
FVXS-F
3 3
Jednotka typu Flexi
FLXS-B
3 3
PARAPETNÍ JEDNOTKA
novinka
PODSTROPNÍ JEDNOTKA
novinka
NÁSTĚNNÁ JEDNOTKA
JEDNOTKA DO PODHLEDU
novinka
1 2
RXYSQ-P8V1 RXYSQ-P8Y1
Typ KAZETOVÁ JEDNOTKA PRO STROPNÍ MONTÁŽ
Jmenovitý výkon 15
20
25
35
42
50
60
71
RYYQ-T
2
Je potřebný dekorační panel BYCQ140CG + BRC1E52A/B Pro RYYQ-T není dostupná jednotka třídy výkonu 15
21
Řada větracích jednotek Větrání: přivádění čerstvého vzduchu
1
2
Úprava vzduchu: chlazení nebo ohřev vstupního čerstvého vzduchu s cílem udržení stálé teploty pro maximální komfort
Zvlhčování: optimalizuje rovnováhu mezi vlhkostí ve vnitřním prostoru a venku
3 Průtok vzduchu (m3/h)
Typ
Název výrobku VAM-FA/FB
Prvky kvality vzduchu v interiéru 1
2
0
200
400
600
1 Ventilace
3
VĚTRÁNÍ SE ZPĚTNÝM ZÍSKÁVÁNÍM TEPLA
2
1
VKM-G
1
2
VKM-GM
1 2 3
3 Úprava vzduchu 2
1
FXMQ-MF
VRV PRO APLIKACE SE VZDUCHOTECHNICKOU Sada EKEXV JEDNOTKOU 2
1 Ventilace 2 Zvlhčování
3
VENKOVNÍ VZDUCHOTECHNICKÁ JEDNOTKA 1
1 Ventilace 3 Úprava vzduchu
3
2
1 3
1 Ventilace 3 Úprava vzduchu
3
1 Ventilace 3 Úprava vzduchu
Nelze připojit k VRVIII-S (RXYSQ-P8V1, RXYSQ-P8Y1)) Průtok vzduchu je jen vypočtený údaj, který vychází z následujících hodnot: topný výkon EKEXV-kit * 200 m3/h Více informací o jednotkách Daikin pro úpravu vzduchu získáte u svého místního prodejce
22
800
1 000 1 500 2 000
4 000
6 000
8 000
Řada vzduchových clon Biddle Název výrobku
Typ STANDARDNÍ VZDUCHOVÁ CLONA BIDDLE VOLNĚ VISÍCÍ
CYV S/M/L-DK-F
VZDUCHOVÁ CLONA BIDDLE KAZETOVÁ
CYV S/M/L-DK-C
VZDUCHOVÁ CLONA BIDDLE ZAPUŠTĚNÁ
CYV S/M/L-DK-R
4
Výška dveří (m) 3,0 m
3
Řada vzduchových clon Biddle pro VRV
2,75 m
2,5 m
2,3 m
2,5 m
2,4 m
2,3 m
2,15 m
2,0 m
2
1
S
M
L
Příznivé např.: kryté nákupní centrum nebo vchod s otáčejícími se dveřmi
S
M
L
Normální např.: mírný vítr, žádné otevřené dveře naproti, přízemní budova
S
M
L Podmínky pro instalaci
Nepříznivé např.: místo v rohu, více podlaží a / nebo otevřené schodiště
Řada Hydrobox Jmenovitý výkon Typ
Název výrobku
rozsah teploty vody na výstupu
HXY-A
5 °C - 45 °C
HXHD-A
25 °C - 80 °C
NÍZKOTEPLOTNÍ HYDROBOX 1 VYSOKOTEPLOTNÍ HYDROBOX 2 1
80
125
Lze připojit pouze k RYYQ-T Lze připojit pouze k REYAQ-P
2
Síťová řešení
ITC
Maximum skupin vnitřních jednotek
Připojení na síťový servisní systém ACNSS
Chlazení venkovním vzduchem
Klouzavá teplota
Předchlazení / předehřívání
Vzájemné blokování
Ostatní
Možnost HTTP
+
Přístup a řízení po síti
+
PPD
Vizualizace
Doplňky
Historie (provoz, porucha…)
Kód chyby
Stav filtru
Základní řídicí funkce: stav zapnutí / vypnutí, provozní režim, nastavená teplota
+
Vynucené vypnutí
+
Rozšíření funkce časovače
Týdenní plán a nastavení zvláštních dnů
Monitorování
Automatické přepínání
Omezení výkonu
Teplotní omezení
Dotyková obrazovka
Kontrola nádrže s chladivem
Regulace Základní řídicí funkce: zap/vyp, teplota, nastavení, nast. průtoku vzduchu
Obrazovka uspořádání
Obrazovka
64
ITM
Std
+
2 560
DMS-IF 1
64
BACNET 2
4x64
1
Brána k sítím Lonworks
2
Brána k BACnet
23
Návrhové programy 1. VRV Pro, návrhový nástroj CHARAKTERISTIKY Návrhový program VRV Pro je skutečný nástroj pro navrhování systémů VRV. Tento program umožňuje precizně a ekonomicky navrhnout klimatizační systém VRV a současně zohlednit tepelné vlastnosti budovy v reálném čase. Výpočtem roční spotřeby energie umožňuje projektantovi přesný výběr prvků a vytvoření konkurenceschopné cenové nabídky pro každý projekt. Navíc zaručuje optimální provozní cykly a maximální energetickou účinnost systému. 1. VRV Pro Quick: Režim s omezeným počtem charakteristik budovy umožňuje navrhnout potrubní systém podle zátěže, jejíž výpočet provedla třetí strana. 2. VRV Pro Expert: Aby bylo možné provést přesný výpočet zátěže, je zapotřebí větší počet charakteristik budovy. Pro tento výpočet vybere program vhodné jednotky a provede následné simulace teplot. Kromě podrobné zprávy nabízí program řadu doplňujících, cenných informací ohledně spotřeby energie, souvisejících nákladů na elektřinu a chování systému VRV.
2. Xpress, nástroj pro rychlé cenové nabídky Xpress je softwarový nástroj, který umožňuje na místě vytvořit cenovou nabídku pro systém VRV. Profesionálního rozpočtu dosáhnete v 6 jednoduchých krocích: 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Výběr vnitřních jednotek Připojení venkovních jednotek k vnitřním jednotkám Automatické vygenerování potrubního schématu s rozbočkami Automatické vygenerování schématu elektrického zapojení Výběr vhodného centrálního řídicího systému Zobrazení výsledků v programu MS Word, MS Excel a AutoCAD
Daikin Europe Academy nabízí konstruktérům specializovaná školení pro práci s VRV Pro. Po tomto školení obdrží všichni účastníci obnovitelnou licenci na 1 rok. Více informací o těchto školeních, jakožto i o možnosti získání nástroje Xpress zdarma, získáte u svého distributora Daikin.
24
25
Vzduchem chlazené systémy VRV Vzduchem chlazené klimatizační VRV systémy představila společnost Daikin v Evropě v roce 1987 a od té doby prodělaly významný vývoj - z hlediska technického provedení, výkonnosti, energetické účinnosti i omezení vlivu na životní prostředí. Jakožto, který je mezinárodně uznáván za nejdokonalejší a nejuniverzálnější systém svého druhu na trhu, se VRV stal měřítkem pro technologicky vyspělou klimatizaci průmyslových a komerčních prostor s vysokou účinností. Je k dispozici ve verzích systému pro zpětné získávání tepla, tepelného čerpadla, pro chladné klima a v malých verzích, je extrémně flexibilní a má rozsah provozních výkonů od 4 HP (12,6 kW) do 54 HP (168,0 kW) (tepelné čerpadlo) a 8 HP (22,4 kW) až 48 HP (151,0 kW) (zpětné získávání tepla) s krokem zvyšování výkonu jen 2 HP. Univerzálnost systému VRV je zdůrazněna i velkým rozsahem provozních teplot od -5 °C do 46 °C při chlazení (VRVIII-S) a od -25 °C do 15 °C při vytápění (VRVIII-C).
VRV IV
Zpětné získávání tepla VRV
Tepelná čerpadla VRV
Náhradní VRVIII - zpětné získávání tepla a tepelné čerpadlo
Přínosy
28
Moderní VRV technologie
40
Tepelné čerpadlo VRV › RYYQ-T a RXYQ-T Tepelné čerpadlo VRV IV › RXYSQ-P8 Tepelné čerpadlo VRVIII-S - optimalizovaný návrh pro malé výkony › RTSYQ-PA Tepelné čerpadlo VRV optimalizované pro vytápění (VRVIII-C) › RXYCQ-A Tepelné čerpadlo VRV CLASSIC - RXYCQ-A
44 44
Zpětné získávání tepla VRV › REYQ-P Kombinace VRVIII pro zpětné získávání tepla při malých rozměrech › REYHQ-P Kombinace s vysokým topným faktorem (COP)
62
› REYAQ-P
RQYQ-P a RQCEQ-P
52 57 61
64 66
Pro připojení k hydroboxu pouze pro vytápění
68
VRVIII-Q - náhrada VRV: Řešení společnosti Daikin pro vyřazení R-22
72
Přínosy pro
vlastníky budov ÚSPORA ENERGIE DÍKY PŘESNÉMU ŘÍZENÍ ZÓN DÍKY INVERTOROVÉ TECHNOLOGII Lineární systém VRV využívá kontrolního systému proměnného proporcionálního integrálu (PI), který využívá čidel tlaku chladiva pro posílení kontroly měniče a vypínání a zapínání kompresorů pro zkrácení ovládacích kroků a jejich rozdělení na menší jednotky pro přesnější řízení jak v malých, tak ve větších prostorách. To umožňuje individuálně řídit až 64 vnitřních jednotek různých velikostí a typů s poměrem připojení 50~130 % ve srovnání s výkonem venkovních jednotek. Venkovní jednotky VRV IV a VRV III-S jsou osazeny pouze kompresory s invertorovým řízením. Systémy VRV mají nízké provozní náklady, protože dovolují řídit jednotlivě každou zónu. To znamená, že se chladí nebo vytápějí pouze místnosti, které to potřebují, a systém lze úplně vypnout v místnostech, které není třeba klimatizovat.
Variabilní teplota chladiva K dosažení ještě vyšší celoroční účinnosti využívá VRV IV revoluční technologii Variabilní teploty chladiva. Všechny kompresory s invertory umožňují přesné řízení teploty chladiva, což automaticky přizpůsobuje váš systém VRV konkrétním požadavkům budovy a klimatizace a tak snižuje provozní náklady až o 28 %!
CHYTRÁ SPRÁVA ENERGIE – PLNÉ ŘÍZENÍ PRO MAXIMÁLNÍ ÚČINNOST Od individuálního řízení až k systému řízení více budov dokáže Daikin nabídnou řešení řízení pro všechny aplikace. Díky uživatelsky příjemnému ovládání dotykovou obrazovkou máte přístup ke všem klimatizačním funkcím a správa systému už jednodušší být nemůže. Nástroje pro chytrou správu energie snižují provozní náklady a brání plýtvání energií. Díky funkci plánování a sledovacím nástrojům můžete odhalovat příčiny plýtvání energií a sledováním spotřeby kontrolovat, zda odpovídá plánu. Naše inteligentní nástroje maximalizují účinnost.
28
INTELIGENTNÍ VNITŘNÍ JEDNOTKY MAXIMALIZUJÍCÍ ÚČINNOST A KOMFORT Kazeta s kruhovým výdechem, vlajková vnitřní jednotka Daikin, prokazuje, že inteligentní vnitřní jednotky nabízejí skvělé úspory provozních nákladů a prakticky okamžitě se zaplatí! Kazety s kruhovým výdechem nyní obsahují samočisticí filtry (volitelný doplněk), které se denně automaticky čistí, což samo o sobě vede k úspoře až 50 % energie! Prach z filtru se shromažďuje v jednotce a lze jej snadno odstranit vysavačem. Změnou nastavení nebo vypnutím, když nikdo není v místnosti, šetří čidlo přítomnosti osob dalších až 27 %. Tato čidla současně detekují polohu osob v místnosti a automaticky směřují proud vzduchu jiným směrem. Kazeta s kruhových výdechem nabízí velké úspory energie a k tomu i zvýšení komfortu. Kumulativní srovnání energie mezi standardní a samočisticí kazetou s kruhovým výdechem za 12 měsíců Spotřeba energie (kWh) 9000 8000 7000 6000
Samočisticí panel šetří až
(testovací pracoviště, Wolverhampton, UK)
5000 4000
50 % energie
50 % rozdíl ve
ec
en
en
rv
rv
Če
Če
n
Kv
ět
be
en
Bř
Du
ez
or
n
Ún
de
ec
os Pr
Lis
Le
pa to
in
d
n
ří
je Ří
n
Zá
ec
pe Sr
en rv Če
Kazeta se samočištěním
en
spotřebě elektřiny
3000 2000 1000 0
Standardní kazetová jednotka s kruhovým výdechem
VV místnosti místnosti nikdo není nikdo není
Čidlo přítomnosti osob šetří až
vnitřní teplota (°CST)
26°
24°
Ušetřená energie Nastavená teplota chlazení: 22° CDB
22°
rozpoznáno, že v místnosti po dobu 15 minut nikdo není 0 ,0 17
0
0 ,3
,0
16
16
0
0 ,3
,0
15
0 ,3
15
14
0 ,0 14
0
0 ,3
,0
13
0 ,3
13
12
0
0
0 ,0 12
,3
,0
11
0 ,3
11
10
0
0 ,0
,3
10
09
09
čas
,0
0
20°
27 % energie 29
V PŘEDSTIHU PŘED LEGISLATIVOU K ŽIVOTNÍMU PROSTŘEDÍ – SOULAD S POŽADAVKY ROHS Omezení pro nebezpečné látky v elektrických a elektronických zařízeních (ROHS) (2002/95/ES). Nebezpečné látky včetně olova (Pb), kadmia (Cd), šestimocného chromu (Cr6+), rtuti (Hg), polybromovaných bifenylů (PBB), polybromovaných difenyléterů (PBDE). Přestože směrnice RoHS se týkají pouze malých a velkých zařízení pro domácnost, ekologické zásady firmy Daikin přesto zajišťují, že VRV jsou s RoHS plně v souladu.
DLOUHODOBÁ INVESTICE – PROTIKOROZNÍ ÚPRAVA Speciální ošetření tepelného výměníku proti korozi zajistí 5 až 6 krát větší odolnost vůči kyselým dešťům a soli. Doplňkovou ochranu poskytuje montáž plátu z nerezové oceli na spodní straně jednotky.
Nerezový výměník tepla pohled v řezu Hydrofilní povlak Hliník Korozivzdorná Akrylátová pryskyřice
Výměník tepla
Zlepšení odolnosti proti korozi Klasifikace odolnosti proti korozi Neošetřeno
S antikorozní úpravou
1 1
5 až 6 5 až 6
Provedené testy: VDA Wechseltest 1 cyklus (7 dnů) zahrnuje: › 24 hodin ostřiku slaným aerosolem SS DIN 50021 › 96 hodin vlhkostního testu KFW DIN 50017 › 48 hodin testování při pokojové teplotě a vlhkosti: 5 cyklů
Stupeň koroze
Koroze solí Kyselý déšť
8 7 6 4 2 1 0
Holý hliník 1
2
3
4
DAIKIN P.E.
5 Cyklus
10 9 8
Kesternichův test (SO2) › zahrnuje 1 cyklus (48 hodin) podle DIN50018 (0.21) › doba testu: 40 cyklů
Stupeň koroze
7 6 5 4 3 2 1 0 1
30
2
3
4
5
6
10
20
30
40 Cyklus
PROVOZ V CYKLECH Cyklická posloupnost spouštění u systémů s více venkovními jednotkami vyrovnává provozní namáhání kompresorů a prodlužuje jejich životnost.
NÍZKÉ NÁKLADY NA INSTALACI – SEKVENČNÍ SPOUŠTĚNÍ K 1 zdroji napájení lze připojit až 3 venkovní jednotky a zapínat je postupně. To umožňuje snížit počet jističů a jejich dimenzování a zjednodušuje to elektrickou instalaci (pro modely 10 HP a menší).
Systémy s více venkovními jednotkami
31
Přínosy pro
koncové uživatele CHYTRÉ ŘÍZENÍ PŘINÁŠÍ KOMFORT Elektronický expanzní ventil, který používá řízení PID (Proportional / Integral / Differencial), průběžně řídí objem chladiva tak, aby odpovídal změnám tepelné zátěže u vnitřních jednotek. Systém VRV tak udržuje příjemnou pokojovou teplotu na v zásadě konstantní úrovni bez proměn teploty typických pro běžné kontrolní systémy, které klimatizaci podle potřeby zapínají a vypínají.
Chlazení Teplota nasávaného vzduchu
ŘADA VRV (vnitřní jednotka DAIKIN (s řízením PID)) Vnitřní jednotka ovládaná zapínáním a vypínáním (2,5 HP)
Čas
Poznámka: Graf ukazuje data naměřená v testovací místnosti s předpokladem skutečné zátěže vytápěním. Termostat dokáže udržovat stálou teplotu v místnosti v rozmezí ± 0,5 °C od bodu nastavení.
REŽIM VYSOKÉHO CITELNÉHO VÝKONU – VÁŠ SYSTÉM OPTIMALIZOVANÝ PRO EVROPSKÉ KLIMA Volitelný režim s vyšším citelným výkonem u venkovních jednotek VRV optimalizuje provoz těchto jednotek v evropském klimatu. Systém pracuje v režimu chlazení s vyšším citelným výkonem, což vede k vyšší účinnosti a lepšímu komfortu.
Větší komfort pro koncového uživatele Provoz bez průvanu díky vyšší výstupní teplotě vzduchu na vnitřní jednotce.
Vyšší energetická účinnost Jelikož nedochází k plýtvání energií na zbytečné odvlhčování, pracuje systém v režimu chlazení mnohem účinněji. * Teplota vystupujícího vzduchu se v zájmu ochrany (např. zpětného získávání oleje) může měnit
32
16°
Konstantní a vysoká teplota výstupního vzduchu
ZÁRUKA KOMFORTU V KAŽDÉM OKAMŽIKU – FUNKCE ZÁLOHOVÁNÍ V případě nesprávného chodu kompresoru umožní dálkově ovládaná nebo na místě nastavená funkce zálohování nouzový provoz jiného kompresoru nebo (v případě multisystému) jiné venkovní jednotky; tím zajistí, aby se po dobu 8 hodin provizorně udržel maximální výkon. Jedna venkovní jednotka s několika kompresory
Multisystém s několika venkovními jednotkami
NÍZKÁ PROVOZNÍ HLADINA HLUKU U VNITŘNÍCH JEDNOTEK ›
Vnitřní jednotky Daikin mají velmi nízkou hladinu provozního hluku, sníženou až na 19 dB(A).
dB(A) Subjektivně vnímaná hlasitost 0 20 40 60 80 100 120
Práh slyšitelnosti Extrémně slabý zvuk Velmi slabý zvuk Střední hlasitost Velmi hlučný Extrémně silný zvuk Práh bolestivosti
Odpovídající zvuk Šumění listí Tichá místnost Normální rozhovor Hluk městského provozu Symfonický orchestr Startující proudové letadlo
Vnitřní jednotky Daikin
emura
FTXS-K / CTXS-K 33
Přínosy pro
projektanty a projekční kanceláře ŘEŠENÍ PRO KAŽDÉ KLIMA – ŠIROKÝ PROVOZNÍ ROZSAH VRV systém lze instalovat prakticky kdekoliv. Vyspělé řízení PI (Proportional Integral) dovoluje řadě VRV pracovat při venkovních teplotách -20 °C až +46 °C a v režimu vytápění při -25 °C až +15,5 °C. S funkcí technického chlazení je provozní rozsah při chlazení systému zpětného získávání tepla rozšířen z -5 °C až na -20 °C 1
FLEXIBILNÍ ŘEŠENÍ POTRUBÍ
1
Další informace o omezeních získáte u svého místního prodejce
34
90 m max.
30 m Výškový rozdíl mezi vnitřními jednotkami
Malé potrubí chladiva zabírá méně místa v šachtách a stropech, ponechává maximum místa ke komerčnímu využití.
165 m Skutečná délka potrubí
Lepší využití prostoru
40 m (90 m1) Výškový rozdíl mezi vnitřními a venkovními jednotkami
Standardní VRV nabízí prodlouženou délku potrubí 165 m (ekvivalentní délka potrubí 190 m) s celkovou délkou potrubí v systému 1 000 m. Rozdíl výšky mezi vnitřní a venkovní jednotkou může být až 90 m bez použití dalších doplňkových sad.
VÍCE NÁJEMNÍKŮ, JEDNA VENKOVNÍ JEDNOTKA – FUNKCE MULTI TENANT Tato funkce zajišťuje, že vypnutím hlavního vypínače na jedné vnitřní jednotce se nevypne celý systém VRV. To znamená, že lze vypnout pojistky přívodu vnitřní jednotky při uzavření části budovy, servisu, …
NENÍ POTŘEBNÉ ZESÍLENÍ STAVEBNÍ KONSTRUKCE Díky chodu bez vibrací a dostatečně odlehčené konstrukci venkovních jednotek (max. 398 kg u jednotky 20 HP) není potřebné zvyšovat nosnost podlah, což snižuje celkové náklady na budovu.
VNITŘNÍ INSTALACE Optimalizovaný tvar lopatek ventilátoru u VRV zvyšuje výkon a snižuje tlakové ztráty. Spolu s vysokou hodnotou nastavení externího statického tlaku ESP (až do 78 Pa) to dělá z VRV ideální jednotku pro vnitřní instalaci a pro použití se vzduchovody. Vnitřní instalace zkracuje délky potrubí, snižuje instalační náklady, zvyšuje efektivitu a zlepšuje vizuální dojem.
35
Přínosy pro
instalační techniky Zjednodušené uvádění do provozu
Zobrazení výchozího nastavení systému
› › › › ›
ZJEDNODUŠENÉ A RYCHLÉ UVÁDĚNÍ DO PROVOZU Grafické rozhraní pro nastavení konfigurace, uvedení do provozu a nahrání nastavení systému. Již žádné provádění konfigurace tlačítky a uvádění venkovní jednotky do provozu, ale uživatelsky příjemné softwarové řešení VRV konfigurátor.
Strávíte méně času na střeše při konfigurování venkovní jednotky. Flexibilní, se soustředěním na práci provedete nastavení ve své kanceláři a nahrajete do jednotky. Optimální konfigurace díky vizuálnímu uživatelsky příjemnému rozhraní k provádění nastavení. Úspora času kopírováním nastavení mezi systémy ve velkých budovách nebo při správě více budov přesně stejným způsobem, což zjednodušuje obsluhu významných zákazníků. Snadné načtení výchozích nastavení venkovní jednotky
SNADNÁ VÝMĚNA – FUNKCE OBNOVY CHLADIVA Funkce obnovy chladiva umožňuje, aby byly otevřené všechny expanzní ventily. Tak je možné chladivo vypustit z celého systému potrubí.
KRÁTKÁ DOBA PRO INSTALACI Díky malým průměrům trubek pro chladivo a doplňkům k potrubí REFNET je možné instalovat systém potrubí VRV velmi snadno a rychle. Instalaci systému VRV lze rovněž provádět po patrech, takže lze jednotlivé části budovy rychle uvádět do provozu nebo objednávat a provozovat klimatizační systém po částech, nikoliv až po úplném dokončení celého projektu.
ŠPIČKOVÁ KVALITA – VÝHRADNĚ PÁJENÉ SPOJE
Hrdlový nebo přírubový
Veškeré hrdlové či přírubové spoje uvnitř jednotky byly nahrazeny pájenými spoji, aby byla zajištěna lepší ochrana proti úniku chladiva. Také napojení venkovních jednotek na hlavní potrubí je pájené.
AUTOMATICKÝ TEST
Pájení
Když plnění chladiva skončí, stisknutím tlačítka testovacího provozu na desce PCB se spustí kontrola elektrických kabelů, uzavíracích ventilů, čidel a objemu chladiva. Když je tento test hotový, sám se ukončí.
36
FUNKCE AUTOMATICKÉHO PLNĚNÍ Celkové inženýrské řešení Daikin zajišťuje, že systém má již od instalace správnou náplň chladiva bez ohledu na původní plánované požadavky. Tímto způsobem je udržována optimální účinnost a výkon, a tím také perfektní komfort při vytápění a chlazení.
Běžný způsob:
1. 2. 3. 4.
výpočet objemu chladiva pro doplnění doplnění chladiva do jednotky měření hmotnosti tlakové nádoby na chladivo posouzení podle tlaku (zkušební provoz)
VRV V případě VRV se však tyto 4 kroky vypouští, protože jednotku VRV lze naplnit potřebným množstvím chladiva automaticky tlačítkem na PCB. Automatické plnění se samo ukončí, jakmile je potřebné množství chladiva v systému. Jestliže teplota poklesne pod 20 °C*, je nutné manuální plnění. * 10 °C pro tepelná čerpadla v chladných oblastech * Tato funkce není k dispozici u tepelného čerpadla VRV s napojením na stylové vnitřní jednotky
POTRUBÍ PRO CHLADIVO 4 cestné potrubní spojky Série VRV umožňuje vedení potrubí nejen zepředu, ale i zleva, zprava nebo zespodu, což zvětšuje svobodu uspořádání systému.
Levá strana
Přední strana
4 cestné potrubní spoje
Pravá strana Spodek
UNIFIKOVANÉ POTRUBÍ REFNET FIRMY DAIKIN Unifikovaný systém potrubí Daikin REFNET je vyvinut speciálně za účelem jednoduché instalace. Rozbočovač REFNET
Připojené izolátory pro spoje REFNET
Použití potrubí REFNET v kombinaci s elektronickými expanzními ventily se navzdory malému průměru trubek projeví dramatickým snížením nevyvážeností v průtoku chladiva mezi vnitřními jednotkami.
Rozdělovač REFNET
Připojená izolace pro rozdělovač REFNET
Rozbočovače a rozdělovače REFNET (obojí jako příslušenství) mohou omezit pracnost instalace a zvyšují spolehlivost systému. V porovnání s běžnými rozbočovači T, u kterých je distribuce chladiva daleko od optima, rozbočovače Daikin REFNET byly konstruovány právě pro optimalizaci průtoku chladiva.
Rozbočovač REFNET
Rozbočovač T-kusem
Daikin Europe N.V. doporučuje používat výhradně potrubní systém Daikin REFNET. 37
MODULÁRNÍ KONSTRUKCE Modulární konstrukce dovoluje spojení jednotek do řad, s vynikající jednotností vzhledu. Design venkovních jednotek je dostatečně kompaktní a umožňuje jejich dopravu na střechu budovy komerčním výtahem, což řeší problém dopravy na místo, především pokud je nutno venkovní jednotku instalovat do každého patra.
SNADNÁ ELEKTRICKÁ INSTALACE – SYSTÉM “SUPER WIRING” Zjednodušené zapojování Systém Super Wiring se používá, protože dovoluje sdílené využívání vodičů mezi vnitřními jednotkami, venkovními jednotkami a centralizovaným řízením na dálku. Tento systém usnadňuje zpětně propojit stávající systém s centralizovaným dálkovým ovládáním jednoduše tím, že se toto ovládání připojí na venkovní jednotku. Díky systému bezpólového zapojení kabelů je nadále nemožné zapojit něco nesprávně; a tím snížila se potřeba času na instalaci. Navíc mají venkovní jednotky vývody elektrického napájení po straně a vpředu, což usnadňuje instalaci i údržbu a šetří prostor při vzájemném propojení jednotek v řadě.
Kontrola křížení vedení Funkce kontroly křížení vodičů dostupná u VRV® je v průmyslu první svého druhu; varuje pracovníky před chybami zapojení vnitřních jednotek (u kabelů i potrubí). Tato funkce identifikuje a hlásí chyby v systému rozsvícením či zhasnutím LED diody na kartách plošných spojů u venkovních jednotek.
Funkce automatického nastavení adres Umožňuje, aby propojení mezi venkovními a vnitřními jednotkami, stejně jako vedení skupinového řízení u vícenásobných vnitřních jednotek, byla provedena bez nepříjemné nutnosti ručně nastavovat jejich adresy.
38
SNADNÝ SERVIS A SPLNĚNÍ PŘEDPISŮ PRO FLUOROVANÉ PLYNY Intelligent Touch Manager umožňuje kontrolu prostoru s chladivem na dálku a v době, kdy vám to nejvíce vyhovuje. Nemusíte se přemístit do místa instalace jednotky. Současně tak lépe uspokojíte zákazníka, protože nedochází k přerušení provozu klimatizace v pracovní době.
Vzdálené nastavování data a času kontroly náplně chladiva...
Připojení vaší kanceláře s lokalitou zákazníka přes internet nebo 3G síť
Kromě dálkové kontroly lze tlačítkem na PCB desce přímo na místě instalace aktivovat funkci náplně chladiva. Když se aktivuje kontrola náplně chladiva, jednotka se přepne do režimu chlazení a duplikuje určité referenční podmínky založené na údajích v paměti. Výsledek ukazuje, jestli se vyskytly netěsnosti (únik chladiva). Objem chladiva v celém systému se vypočítává z následujících údajů: › Venkovní teplota › Referenční teploty v systému › Referenční teploty při tlaku › Hustota chladiva › Typy a počet vnitřních jednotek Není dostupné u VRVIII-S nebo v kombinaci více připojených vnitřních jednotek RA, hydroboxů, …
SNADNĚJŠÍ SERVIS Funkce vlastní diagnostiky Tato funkce se ovládá tlačítkem na PCB desce, urychluje řešení problémů a měla by se používat při spouštění a při údržbě. Odpojené termistory, vadné elektromagnetické ventily, funkční poruchy kompresorů, chyby v komunikaci atd. lze diagnostikovat velmi rychle. U tepelných čerpadel VRV IV displej na venkovní jednotce zjednodušuje servis ještě více díky: › Snadnému načtení kódů závad › Indikaci základních servisních parametrů umožňující rychlou kontrolu základních funkcí › Srozumitelné nabídce funkcí pro rychlé nastavení v místě použití.
39
vzduchem chlazené technologie VRV III Moderní
3 4 2
1
1 ›
› ›
2 40
KOMPRESOR SE STEJNOSMĚRNÝM RELUKTANČNÍM MOTOREM Stejnosměrný reluktanční motor zajišťuje významné zvýšení efektivity v porovnání s klasickými střídavými motory řízenými invertory, neboť současně využívá 2 formy točivého momentu (normální a reluktanční) k dosažení vysokého výkonu z malých elektrických proudů. Tento motor obsahuje výkonné neodymové magnety, které efektivně vytvářejí vysoký moment. Tyto magnety mají hlavní podíl na energeticky úsporných charakteristikách motoru. Mechanismus s vysokou tlakovou silou (VRV tepelné čerpadlo) Zavedením vysokotlakého oleje se k interní síle přidává reaktivní síla pevného svitku, čímž se snižují tlakové ztráty. To vede k vyšší účinnosti a bezkonkurenčně nízké hlučnosti.
SINUSOIDA STEJNOSMĚRNÉHO INVERTORU Optimalizace křivky sinusové vlny vede k hladší rotaci motoru a zvýšené efektivnosti jeho funkce.
Účinnost stejnosměrného motoru (porovnání
STEJNOSMĚRNÝ MOTOR VENTILÁTORU
s konvenčním motorem na střídavý proud) 100
Využití stejnosměrného motoru ventilátoru nabízí podstatná vylepšení v oblasti provozní účinnosti ve srovnání s klasickými střídavými motory, obzvláště pak při nízkých otáčkách.
80
Účinnost (%)
3
Struktura motoru ventilátoru na stejnosměrný proud
60 40 Motor na střídavý proud 20 0 200
300
400
500
600
700
800
900 1 000
Otáčky motoru (ot/min)
4
Standardní výměník tepla
VÝMĚNÍK TEPLA E-PASS Optimalizace cesty výměníku tepla zabraňuje přenosu tepla z přehřáté plynové sekce do podchlazené kapalinové sekce – to znamená efektivnější využití výměníku tepla.
VÝSTUP 45 °C
VSTUP 85 °C
Výměník tepla e-pass
VÝSTUP 45 °C
VSTUP 85 °C
55 °C
27 °C
27 °C
55 °C
27 °C
60 °C
27 °C
50 °C
27 °C
55 °C
27 °C
55 °C
37 °C
43 °C
VÝSTUP 45 °C
VÝSTUP 45 °C
5
FUNKCE I-DEMAND Tento nově zavedený snímač proudu minimalizuje rozdíl mezi skutečnou spotřebou energie a předem danou spotřebou.
Příkon (kW)
V režimu chlazení je vylepšen výměník tepla kondenzátoru. To znamená vylepšení COP o 3 %.
8:00
12:00
16:00
20:00
Čas
41
vzduchem chlazené technologie VRV IV Inovativní
VRV IV využívá všechny moderní technologie VRV III a doplňuje je dalšími revolučními technologiemi, čímž znovu definuje standard na trhu. Všechny technologie nového VRV IV byly vyvinuty v Evropě speciálně pro evropský trh.
6
6 7
Zjednodušené uvedení do provozu a konfigurace díky připojení k PC
9
7 segmentový LED indikátor
8
10 42
VRV KONFIGURÁTOR
Rychlá kontrola základních funkcí a zobrazení chyb
7
PLYNEM CHLAZENÁ PCB DESKA
9
Špičková spolehlivost
8
KOMPRESORY PLNĚ OSAZENÉ INVERTORY Možnost využití technologie variabilní teploty chladiva
ČLÁNEK AKUMULUJÍCÍ TEPLO Jedinečná akumulace tepla k odmrazení venkovní jednotky při pokračujícím provozu vytápění interiéru
10
4 STRANNÝ TEPELNÝ VÝMĚNÍK SE 3 ŘADAMI Zvýšená plocha přestupu tepla pro zvýšení účinnosti * U modelů 8,10,12 HP je tepelný výměník ze 2 řad
43
Tepelné čerpadlo Tepelné čerpadlo VRV IV VRV IV = VRV + 3 REVOLUČNÍ FUNKCE V čem spočívá nový standard? VRV vždy definovalo standardy: v minulosti, v současnosti a bude to tak dělat i v budoucnu. Dnes VRV IV definuje nový standard celoroční účinnosti pro majitele budov, uživatele prostor a instalační techniky.
Variabilní teplota chladiva Přizpůsobte vaše VRV pro nejlepší celoroční účinnost a komfort: Pro vyšší účinnost a komfort revoluční ovládání variabilní teploty chladiva automaticky přizpůsobuje systém jednotlivým budovám a klimatickým požadavkům.
Nepřetržité vytápění tepelným čerpadlem Nový standard tepelné pohody: jedinečná technologie nepřetržitého vytápění staví VRV IV do pozice nejlepší alternativy k tradičním systémům vytápění.
VRV konfigurátor Software pro zjednodušené uvádění do provozu, konfiguraci a přizpůsobení požadavkům •
Zjednodušené uvádění do provozu: grafické rozhraní pro nastavení konfigurace, uvedení do provozu a načtení nastavení systému.
•
Snadnější servis: další indikátor sestávající ze sedmi segmentů pro rychlou a snadnou kontrolu základních funkcí a zobrazení chyb.
44
PŘIZPŮSOBTE VAŠE VRV PRO OPTIMÁLNÍ CELOROČNÍ ÚČINNOST A KOMFORT • • •
Roční úspora nákladů až 28 % Optimalizované sladění požadavků budovy s pohodou a účinností Automatická úprava teploty chladiva zajišťuje spokojenost zákazníka
Daikin ukazuje cestu v oblasti celoroční účinnosti Společnost Daikin je leaderem v odvětví díky uvedení nové řady VRV, která je plně ve shodě s energetickou strategií EU 20/20/20. VRV IV je až o 28 % účinnější měřeno na ročním základě a při tom zlepšuje jedinečnou pohodu a flexibilitu Daikin. Akční plán Evropské komise
Do roku C02
-20% MÉNĚ EMISÍ CO2 VE SROVNÁNÍ S ROKEM 1990
+20%
2020
-20%
VÍCE OBNOVITELNÉ VYUŽITELNÉ ENERGIE
MENŠÍ SPOTŘEBA PRIMÁRNÍ ENERGIE ve srovnání s BAU*
*Business As Usual (obvyklý provoz)
Daikin je mezi prvními na trhu, kdo zveřejňuje údaje o celoroční účinnosti Ačkoli není nová metoda výpočtu dosud známa, společnost Daikin již nyní uvádí hodnoty ESEER. 33_500-1 VRV4_Ad_english_Lettertype_Newspaper_V7_RZ.indd 1
18.04.12
ESEER Hodnoty ESEER poskytují jasný přehled o chladicím výkonu systému VRV při částečném zatížení. Je tudíž možné odhadnout roční spotřebu energie v režimu chlazení. Hodnoty ESEER zveřejňované pro vzduchem chlazené systémy VRV umožňují srovnání pouze s jinými vzduchem chlazenými systémy; při srovnání se vzduchem chlazenými chladicími jednotkami je třeba ještě připočíst příkon pomocných oběhových čerpadel. 1 ESEER: vzorec: ESEER= 0,03* EERA + 0,33* EERB + 0,41* EERC + 0,23* EERD
podmínka
zátěž
teplota okolí
A B C D
100 % 75 % 50 % 25 %
35 °CST 30 °CST 25 °CST 20 °CST
vnitřní teplotní podmínky: 19 °CMT/27 °CST
U chladicích jednotek je zohledňován venkovní příkon (kromě čerpadel a vnitřních jednotek …), u VRV je zohledňován venkovní příkon (s výjimkou vnitřních jednotek).
45
Přizpůsobte vaše VRV pro nejlepší sezónní účinnost V zájmu komfortu a účinnosti revoluční ovládání variabilní teploty chladiva (VRT) automaticky přizpůsobuje vaše VRV individuálním potřebám vaší budovy a klimatizace. Drasticky se tím snižují provozní náklady. Pomocí přednastavených režimů VRT technologie lze systém snadno přizpůsobit. Tyto režimy vám umožňují přizpůsobit systém vámi požadovanému vyvážení komfortu a účinnosti. S touto technologií společnost Daikin znovu vynalezla systém VRV. Podrobným zkoumáním základů tohoto systému se nám podařilo zvýšit celoroční účinnost o 28 %!
Možné režimy:
Automatický režim
Režim vysoké citlivosti
(Výchozí nastavení na VRV IV)
Rychlá doba reakce
Nejvyšší účinnost
Rychlá doba reakce
Dokonalé vyvážení: Špičková účinnost po většinu roku. Rychlá reakce v nejteplejších dnech
Základní režim (v současné době standard VRF)
Nejvyšší účinnost
Špičková účinnost po celý rok
Rychlá doba reakce
Nejvyšší účinnost
Udržení nastavené teploty rychlou reakcí na špičkové zatížení
Vliv přednastavených režimů na účinnost a rychlost reakce:
Automatický režim (Výchozí nastavení na VRV IV)
Režim vysoké citlivosti
Základní režim (v současné době standard VRF)
Zátěž
Zátěž
Zátěž
Objem chladiva (VRV)
Objem chladiva (VRV)
Objem chladiva (VRV)
Teplota chladiva (VRV)
Teplota chladiva (VRV)
Teplota chladiva (VRV)
Účinnost
Účinnost
Účinnost
Jedinečný automatický režim VRV přináší zvýšení celoroční účinnosti o 28 % V automatickém režimu systém dosahuje maximální účinnosti po většinu roku a rychle reaguje v nejteplejších dnech. Zajišťuje pohodu po celou dobu a při tom stále zvyšuje celoroční účinnost o 28 %.
Automatický režim
(Výchozí nastavení na VRV IV)
Automatický režim
(Výchozí nastavení na VRV IV)
Zátěž Objem chladiva (VRV) Teplota chladiva (VRV)
Účinnost
46
Rychlá doba reakce
Nejvyšší účinnost
Dokonalé vyvážení: Maximální účinnost po většinu roku. Rychlá reakce v nejteplejších dnech.
Jak je dosaženo tohoto zvýšení celoroční účinnosti o 28 %? V automatickém režimu systém nepřetržitě upravuje teplotu a objem chladiva podle požadovaného jmenovitého výkonu a povětrnostních podmínek. Například v přechodném období, kdy není vyžadováno velké chlazení a teplota v místnosti je blízko nastavené teploty, systém upraví teplotu chladiva na vyšší úroveň, takže spotřeba energie je nižší. Dochází k velkým úsporám v rámci celoroční účinnosti.
Přesně řiďte reakce vašeho systému v automatickém režimu Dílčí režimy umožňují instalatérovi snadno jemně doladit způsob, jakým bude systém reagovat na změny teplot uvnitř i venku.
Výkonný •
•
V případě potřeby posílení výkonu nad 100 %. Teplota chladiva může při chlazení klesnout (nebo při vytápění stoupnout) pod (nad) nastavené minimum (maximum pro vytápění). Přednost je dána rychlosti reakce Teplota chladiva klesá (při vytápění stoupá) rychle, aby byla v místnosti zachována nastavená teplota
Rychlý •
Přednost je dána rychlosti reakce Teplota chladiva klesá (při vytápění stoupá) rychle, aby byla v místnosti zachována nastavená teplota
Mírný •
Dává přednost účinnosti Teplota chladiva klesá (při vytápění stoupá) postupně. Přednost má účinnost systému před rychlostí reakce
Teplota chladiva Cílová T
Výkonový režim Rychlý režim Mírný režim
T 6 °C
T 3 °C čas
47
NOVÝ STANDARD TEPELNÉ POHODY • •
Unikátní technologie nepřetržitého vytápění Nejlepší alternativa k tradičním topným systémům
VRV IV pro neustálou pohodu, i při odmrazování VRV IV pokračuje ve vytápění, i když je v režimu odmrazování. To je ta nejlepší odpověď na vnímané nevýhody použití tepelného čerpadla pro monovalentní vytápění. Tepelná čerpadla jsou pověstná vysokou energetickou účinností při vytápění, ale při vytápění akumulují namrzající led a tento musí být pravidelně rozpouštěn pomocí funkce odmrazování, při kterém se provozní cyklus obrací. To způsobuje dočasný pokles teploty a sníženou pohodu uvnitř budovy.
novinka
Teplota v místnosti
Odmrazování může trvat déle než 10 minut (v závislosti na velikosti systému) a dochází k němu často při teplotách mezi -7 a +7 °C, kdy je vlhkost vzduchu nejvyšší. Vlhkost namrzá na výměník a to může mít významný vliv na vnímání úrovně komfortu uvnitř budovy. Systém VRV IV změnil paradigma vytápění a dodává teplo i v průběhu odmrazování. Tím se eliminuje pokles teploty uvnitř a neustále se udržuje tepelná pohoda.
VRV IV Standardní VRF
ΔT Čas
Jak to funguje? Systém VRV IV obsahuje unikátní článek akumulující teplo, který je vyroben z materiálu, který mění skupenství. Tento článek dodává energii pro rozmrazování venkovní jednotky, zatímco pokračuje vytápění a je udržována příjemná teplota uvnitř. Energie nutná pro rozmrazování se do článku ukládá v průběhu běžného vytápění.
Výměník venkovní jednotky se odmrazuje ... ... energií uloženou v článku s akumulovaným teplem ... ... uvnitř se udržuje tepelná pohoda.
Jak funguje materiál měnící skupenství? Materiál měnící skupenství (PCM) ukládá nebo uvolňuje energii, když se jeho skupenství mění z pevného na kapalné a z kapalného na pevné.
Obálka pouzdra Teplota se zvyšuje Materiál PCM tuhne, tepelná energie se uvolňuje do okolí
Materiál PCM v pevném stavu
Obálka pouzdra Teplota klesá
Materiál PCM v tekutém stavu Funkce nepřetržitého topení je dostupná pouze u jednotek RYYQ-T.
48
Když materiál PCM absorbuje tepelnou energii, rozpouští se
SOFTWARE VRV KONFIGURÁTOR • • •
Uvedení do provozu trvá kratší dobu Řídí více systémů naprosto stejným způsobem Zobrazení výchozího nastavení systému
Zjednodušené uvádění do provozu VRV konfigurátor je zdokonalené softwarové řešení, které pomáhá snadné konfiguraci systému a jeho uvedení do provozu: • • •
strávíte méně času na střeše při konfigurování venkovní jednotky několik systémů umístěných v různých místech může být řízeno naprosto stejným způsobem, což zjednodušuje uvádění do provozu pro významné zákazníky snadné načtení výchozích nastavení venkovní jednotky
Snadnější servis Displej venkovní jednotky umožňuje rychlé nastavení v místě použití a snadné zobrazení chyb spolu se zobrazením provozních parametrů pro kontrolu základních funkcí. Indikátor sestávající ze sedmi segmentů šetří čas: • • •
snadno čitelná zpráva o chybách rychlá kontrola základních funkcí díky zobrazení hlavních provozních parametrů srozumitelná nabídka funkcí pro rychlé nastavení v místě použití Zjednodušené uvádění do provozu
Zobrazení výchozího nastavení systému
49
ŠIROKÝ SORTIMENT VNITŘNÍCH JEDNOTEK MOŽNOST KOMBINACE VRV SE STYLOVÝMI VNITŘNÍMI JEDNOTKAMI (DAIKIN EMURA, NEXURA, ...)
FXSQ-P Vnitřní jednotka VRV FXFQ-A Vnitřní jednotka VRV
FTXG-JA
FVXG-K
BPMKS967B2
Připojitelné vnitřní jednotky TŘÍDA VÝKONU 20
TŘÍDA VÝKONU 25
TŘÍDA VÝKONU 35
FTXG25JW FTXG25JA
FTXG35JW FTXG35JA
FTXS25K
FTXS35K CTXS35K
Nexura – Parapetní jednotka
FVXG25K
FVXG35K
FVXG50K
Parapetní jednotka
FVXS25F
FVXS35F
FVXS50F
Jednotka typu Flexi
FLXS25B
FLXS35B
FLXS50B
Daikin Emura – Nástěnná jednotka Nástěnná jednotka
FTXS20K
TŘÍDA VÝKONU 42
TŘÍDA VÝKONU 50
FTXS42K
FTXS50K
K připojení vnitřní jednotky RA k VRV IV je nutný BPMKS box
Lepší využití prostoru Malé potrubí chladiva zabírá méně místa v šachtách a stropech, ponechává maximum místa ke komerčnímu využití. Pokud nejsou splněny všechny podmínky, může být rozdíl výšek menší.
50
90 m max.
165 m Skutečná délka potrubí
Za první větví potrubí může být rozdíl mezi největší a nejmenší délkou potrubí maximálně 40 m za předpokladu, že největší délka potrubí je nejvýše 90 m.
40 m (90 m1) Výškový rozdíl mezi vnitřními a venkovními jednotkami
VRV IV nabízí prodlouženou délku potrubí na 165 m (190 m ekvivalentní délky) s celkovou délkou potrubního systému 1 000 m. Při připojení hydroboxů, vnitřních jednotek RA nebo vzduchotechnických jednotek platí omezení.
30 m Výškový rozdíl mezi vnitřními jednotkami
FLEXIBILNÍ ŘEŠENÍ POTRUBÍ
Rozdíl výšky mezi vnitřní a venkovní jednotkou je 90 m (pozn. 1) v případě umístění venkovních jednotek nad nebo pod vnitřními. Rozdíl výšky vnitřních jednotek byl zvýšen na až 30 m.
TŘÍDA VÝKONU 60
TŘÍDA VÝKONU 71
FTXS60G
FTXS71G
FTXG50JW FTXG50JA
FLXS60B
VRV IV s nepřetržitým vytápěním: RYYQ-T
SPECIFIKACE
VRV IV bez nepřetržitého vytápění: RXYQ-T VENKOVNÍ SYSTÉM RYYQ8T RXYQ8T RYYQ10T RXYQ10T RYYQ12T RXYQ12T RYYQ14T RXYQ14T RYYQ16T RXYQ16T RYYQ18T RXYQ18T RYYQ20T RXYQ20T Výkonová řada HP 8 10 12 14 16 18 20 Chladicí výkon Jmen. kW 22,4 28,0 33,5 40,0 45,0 50,0 56,0 Topný výkon Jmen. kW 25,0 31,5 37,5 45,0 50,0 56,0 63,0 Chlazení Jmen. kW 5,2 7,29 8,98 11,0 13,0 14,7 18,5 Příkon - 50 Hz Vytápění Jmen. kW 5,5 7,38 9,10 11,2 12,8 14,4 17,0 EER 4,30 3,84 3,73 3,64 3,46 3,40 3,03 1 1 1 1 1 1 7,20 6,96 6,83 6,50 6,38 5,67 1 ESEER 7,53 COP 4,55 4,27 4,12 4,02 3,91 3,89 3,71 212 262 302 342 392 432 Maximální počet připojitelných vnitřních jednotek 172 Min. 100 125 150 175 200 225 250 Vnitřní Jmen. 200 250 300 350 400 450 500 připojení Max. 260 325 390 455 520 585 650 mm 1 685x930x765 1 685x1 240x765 Rozměry Jednotka VxŠxH Hmotnost Jednotka kg 261 268 364 398 Hladina akustického výkonu Chlazení Jmen. dBA 78 79 81 86 88 Hladina akustického tlaku Chlazení Jmen. dBA 58 61 64 65 66 Chlazení Min.~Max. °CST -5~43 Provozní rozsah Vytápění Min.~Max. °CMT -20~15,5 Chladivo Typ R-410A Kapalina Vnější průměr mm 9,52 12,7 15,9 Plyn Vnější průměr mm 19,1 22,2 28,6 Připojovací 3 Délka potrubí Venkovní jedn. - Vnitřní jedn. Max. m 165 rozměry Celková délka potrubí Systém Skutečná m 1 000 3 3 Rozdíl úrovní Venkovní jedn. - Vnitřní jedn. m 90 Venkovní jednotka v nejvyšší poloze / 90 3 Vnitřní jednotka v nejvyšší poloze Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Hz/V 3N~/50/380-415 Proud - 50 Hz Max. proudová hodnota pojistky (MFA) A 20 25 32 40 50 (1) Hodnota AUTOMATIC ESSER odpovídá normálnímu provozu tepelného čerpadla VRV IV, je vzata do úvahy funkcionalita zdokonalené úspory energie (ovládání variabilní teploty chladiva) (2). Skutečný počet připojitelných vnitřních jednotek závisí na typu vnitřních jednotek (vnitřní VRV, Hydrobox, vnitřní RA, atd.) a omezení poměru propojení pro systém (50 % <= CR <= 130 %). (3) Podrobnosti jsou uvedeny v technických specifikacích.
VENKOVNÍ SYSTÉM Systém
RYYQ22T RXYQ22T RYYQ24T RXYQ24T RYYQ26T RXYQ26T RYYQ28T RXYQ28T RYYQ30T RXYQ30T RYYQ32T RXYQ32T RYYQ34T RXYQ34T RYYQ36T RXYQ36T
Venkovní jednotka modul 1
RYMQ10T RXYQ10T RYMQ8T RXYQ8T RYMQ12T RXYQ12T RYMQ12T RXYQ12T RYMQ12T RXYQ12T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ16T RXYQ16T
Venkovní jednotka modul 2 RYMQ12T RXYQ12T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ14T RXYQ14T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ18T RXYQ18T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ18T RXYQ18T RYMQ20T RXYQ20T Výkonová řada HP 22 24 26 28 30 32 34 36 Chladicí výkon Jmen. kW 61,5 67,4 73,5 78,5 83,5 90,0 95,0 101,0 Topný výkon Jmen. kW 69,0 75,0 82,5 87,5 93,5 100,0 106,0 113,0 Chlazení Jmen. kW 16,3 18,2 20,0 22,0 23,7 26,0 27,7 31,5 Příkon - 50 Hz Vytápění Jmen. kW 16,5 18,3 20,3 21,9 23,5 25,6 27,2 29,8 EER 3,77 3,70 3,68 3,57 3,52 3,46 3,43 3,21 6,81 1 6,89 1 6,69 1 6,60 1 6,50 1 6,44 1 6,02 1 ESEER 7,07 1 COP 4,18 4,10 4,06 4,00 3,98 3,91 3,90 3,79 Maximální počet připojitelných vnitřních jednotek 472 522 56 2 602 64 2 Min. 275 300 325 350 375 400 425 450 Vnitřní připojení Jmen. 550 600 650 700 750 800 850 900 Max. 715 780 845 910 975 1 040 1 105 1 170 Kapalina Vnější průměr mm 15,9 19,1 Plyn Vnější průměr mm 28,6 34,9 41,3 Venkovní jedn. Délka 3 Max. m 165 potrubí Připojovací - Vnitřní jedn. rozměry Celková 1 000 3 délka potrubí Systém Skutečná m Rozdíl Venkovní jedn. m 90 3 Venkovní jednotka v nejvyšší poloze / 90 3 Vnitřní jednotka v nejvyšší poloze výšky - Vnitřní jedn. Proud - 50 Hz Max. proudová hodnota pojistky (MFA) A
63
80
(1) Hodnota AUTOMATIC ESSER odpovídá normálnímu provozu tepelného čerpadla. je vzata do úvahy funkcionalita zdokonalené úspory energie (ovládání variabilní teploty chladiva) (2) Skutečný počet připojitelných vnitřních jednotek závisí na typu vnitřních jednotek (vnitřní VRV, Hydrobox, vnitřní RA, atd.) a omezení poměru propojení pro systém (50 % <= CR <= 130 %) (3) Podrobnosti jsou uvedeny v technických specifikacích.
VENKOVNÍ SYSTÉM Systém
RYYQ38T RXYQ38T RYYQ40T RXYQ40T RYYQ42T RXYQ42T RYYQ44T RXYQ44T RYYQ46T RXYQ46T RYYQ48T RXYQ48T RYYQ50T RXYQ50T RYYQ52T RXYQ52T RYYQ54T RXYQ54T
Venkovní jednotka modul 1
RYMQ8T RXYQ8T RYMQ10T RXYQ10T RYMQ10T RXYQ10T RYMQ12T RXYQ12T RYMQ14T RXYQ14T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ18T RXYQ18T
Venkovní jednotka modul 2
RYMQ10T RXYQ10T RYMQ12T RXYQ12T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ18T RXYQ18T RYMQ18T RXYQ18T
Venkovní jednotka modul 3 Výkonová řada HP Chladicí Jmen. kW výkon Topný výkon Jmen.
kW
Chlazení Jmen. kW Příkon - 50 Hz Vytápění Jmen. kW EER ESEER COP Maximální počet připojitelných vnitřních jednotek Min. Vnitřní připojení Jmen. Max. Kapalina Vnější průměr mm Plyn Vnější průměr mm Venkovní jedn. Max. m Délka Připojovací - Vnitřní jedn. potrubí rozměry Celková délka Systém Skutečná m potrubí Rozdíl Venkovní jedn. m úrovní - Vnitřní jedn. Proud - 50 Hz Max. proudová hodnota pojistky (MFA) A
RYMQ20T RXYQ20T RYMQ18T RXYQ18T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ16T RXYQ16T RYMQ18T RXYQ18T RYMQ18T RXYQ18T RYMQ18T RXYQ18T 38 40 42 44 46 48 50 52 54 106,0
112,0
118,0
124,0
130,0
135,0
140,0
145,0
150,0
120,0
125,0
132,0
138,0
145,0
150,0
156,0
162,0
168,0
33,3 33,0
35,0 34,7
37,0 36,8 3,51 6,60 1 3,94 64 2 575 1 150 1 495 19,1 41,3
39,0 38,4 3,46 6,50 1 3,91
40,7 40,0 3,44 6,46 1 3,90
42,4 41,6 3,42 6,42 1 3,89
44,1 43,2 3,40 6,38 1 3,89
600 1 200 1 560
625 1 250 1 625
650 1 300 1 690
675 1 350 1 755
31,0 29,9 3,42 6,36 1 4,01
30,9 3,61 6,74 1 4,05
6,65 1 4,00
6,62 1 3,98
475 950 1 235
500 1 000 1 300
525 1 050 1 365
550 1 100 1 430
3,54
165 3 1 000 3 90 3 Venkovní jednotka v nejvyšší poloze / 90 3 Vnitřní jednotka v nejvyšší poloze 100
125
51
1 345 mm
1 685 mm
Tepelné čerpadlo VRVIII-S – optimalizovaný návrh pro malé výkony
OBJEM Snížení o přibl. 70 %
PŘÍNOSY
(8 HP) 765 mm
Konstrukce pro úsporu místa VRVIII-S je užší a kompaktnější, což šetří spoustu místa potřebného k instalaci.
PŮDORYS Snížení o přibl. 60 %
320 mm 900 mm (4, 5, 6 HP)
930 mm
COP a EER pro RXYSQ4
Vysoké hodnoty COP Důležitým rysem VRVIII-S je výjimečná energetická účinnost. Systém díky rafinovaným součástem a funkcím dosahuje vysokých COP při chlazení i vytápění.
Chlazení
3,99 1
4,56 2
Vytápění
0 1 2
1
2
3
4
Jmenovité chladicí výkony jsou založeny na: vnitřní teplotě: 27 °CST, 19 °CMT, venkovní teplotě: 35 °C, ekvivalentní délka potrubí chladiva: 5 m, výškový rozdíl: 0 m Jmenovité topné výkony jsou založeny na: vnitřní teplotě: 20 °CST, venkovní teplotě: 7 °CST, 6 °CMT, ekvivalentní délka potrubí chladiva: 5 m, výškový rozdíl: 0 m
52
5
Široká škála vnitřních jednotek Lze připojit buď vnitřní jednotky VRV nebo stylové vnitřní jednotky, jako např. Daikin Emura, Nexura, …
FCQG-F FVXS-F
FTXG-JW
BPMKS967B3
BPMKS967B2
FTXS-G
FBQ-C
FTXG-JA FVX FV FVX FVXG VXG XG-KK FVXG-K
BPMKS967B2
FXSQ-P FXFQ-A
FXLQ-P FXLQ-P
FXSQ-P
X2Q-A FX2Q-A
FXAQ-P
* Vnitřní jednotky VRV a stylové vnitřní jednotky nelze kombinovat.
Model
Kazetová jednotka s kruhovým výdechem (vč. funkce samočištění2)
FCQG-F
PODSTROPNÍ JEDNOTKA
novinka
PARAPETNÍ JEDNOTKA
novinka
NÁSTĚNNÁ JEDNOTKA
JEDNOTKA DO PODHLEDU
novinka
Typ
Název výrobku
KAZETOVÁ JEDNOTKA PRO STROPNÍ MONTÁŽ
PŘIPOJITELNÉ VNITŘNÍ JEDNOTKY
Kazetová jednotka s plochým dekoračním panelem
FFQ-C
Jednotka do podhledu (malá)
FDBQ-B
Jednotka do podhledu - nízká
FDXS-F
Jednotka do podhledu s ventilátorem s invertorovým řízením
FBQ-C
Daikin Emura Nástěnná jednotka
Jmenovitý výkon 15
20
25
35
42
50
60
71
FTXG-JA/JW
Nástěnná jednotka
CTXS-K FTXS-K
Nástěnná jednotka
FTXS-G
Podstropní jednotka
FHQ-C
Parapetní jednotka Nexura
FVXG-K
Parapetní
FVXS-F
Jednotka typu Flexi
FLXS-B
1 Je potřebný dekorační panel BYCQ140CG + BRC1E51A
53
FLEXIBILNÍ ŘEŠENÍ POTRUBÍ
50 m Rozdíl úrovně mezi vnitřními a venkovními jednotkami
VRVIII-S podporuje velkou délku potrubí až do 150 m1 (ekvivalentní délka potrubí 175 m), celková délka potrubí 300 m. Pokud je venkovní jednotka instalována nad vnitřními, rozdíl výšky může být maximálně 50 m2. Tyto velmi štědré hodnoty umožňují nejrůznější provedení systémů.
150 m Skutečná délka potrubí
Pokud je připojení provedeno k vnitřním jednotkám VRV
Poznámky: 1 40 m při instalaci venkovní jednotky pod vnitřními. 2 Maximální délka potrubí mezi vnitřní jednotkou a první větví je 40 m.
Největší délka potrubí za prvním větví je 40 m. Rozdíl výšek mezi venkovní a vnitřní jednotkou nebo BP boxem je maximálně 40 m.
70 m max.
Minimální délka potrubí mezi venkovní jednotkou a první větví je 5 m. Minimální délka potrubí mezi BP boxem a vnitřní jednotkou je 2 m, maximální délka je 15 m.
15 m Výškový rozdíl mezi vnitřními jednotkami
Připojení tepelného čerpadla VRV ke stylovým vnitřním jednotkám umožňuje celkovou délku potrubí 135 m. (Celková délka potrubí ≤ 55 m (mezi venkovní jednotkou a BP boxem) + Celková délka potrubí větví ≤ 80 m (mezi BP boxem a vnitřní jednotkou).
5 m minimální délka 40 m Rozdíl úrovně mezi vnitřními a venkovními jednotkami
Pokud připojujete stylové vnitřní jednotky (“Super-Multi-Plus system”)
2 m minimální délka 15 m maximální délka
54
POKROČILÉ TECHNOLOGIE
3
2
1
Super aero mřížka
2
Hladký zvonovitý vstup vzduchu a spirálový ventilátor Aero
1
Spirálově tvarovaná žebra jsou směrována rovnoběžně s výstupním proudem, což minimalizuje turbulenci a hluk.
Špičky lopatek spirálového ventilátoru Aero
Tyto rysy značně snižují hluk. Vodítka přidaná ke zvonovitému ústí omezují turbulenci protékajícího vzduchu nasávaného ventilátorem. Spirálový ventilátor Aero využívá lopatky se zakřivenými hranami, což dále snižuje turbulenci.
Klasický
Novinka
Vzduch unikající z hran je nasáván zakřivenými hranami lopatek, což snižuje celkovou turbulenci.
3
Obvod e-Bridge Brání nahromadění kapalného chladiva v kondenzátoru. To za všech podmínek zvyšuje využití plochy kondenzátoru a tím zvyšuje energetickou účinnost. Vyšší odpařovací kapacita díky nově vyvinutému chladicímu okruhu, okruhu SCe-bridge, který před cyklus expanze přidává přechlazení. Využitím tohoto okruhu výrazně roste COP při chlazení i vytápění.
Aktuální odpařovací kapacita
Odpařovací kapacitu lze zvýšit zařazením přechlazování těsně před elektronický expanzní ventil. Okruh SCe- bridge zlepšuje COP v režimu chlazení i vytápění
Odpařovací kapacita byla zlepšena použitím okruhu SCe-Bridge.
Okruh SCe-Bridge
55
SPECIFIKACE VRVIII-S tepelné čerpadlo – jednofázové (P8V1), třífázové (P8Y1) VENKOVNÍ JEDNOTKA Výkonová řada Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Příkon - 50 Hz Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. EER COP Maximální počet připojitelných vnitřních jednotek Vnitřní připojení Min. Jmen. Max. Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Hmotnost Jednotka Ventilátor Typ Průtok vzduchu Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. Hladina akustického výkonu Chlazení Jmen. Hladina Chlazení Jmen. akustického tlaku Vytápění Jmen. Kompresor Typ Provozní rozsah Chlazení Min.~Max. Vytápění Min.~Max. Chladivo Typ Náplň Regulace Okruhy Množství Chladicí olej Typ Objem náplně Připojovací Kapalina Typ rozměry Vnější průměr Plyn Typ Vnější průměr Odvod kondenzátu Vnější průměr Délka potrubí OU - BP Celkem BP - IU Max. / Celkem Celková délka potrubí Systém Skutečná Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Proud - 50 Hz Max. proudová hodnota pojistky (MFA)
HP kW kW kW kW
mm kg m³/min m³/min dBA dBA dBA °CST °CMT kg
l mm mm mm m m m Hz/V A
RXYSQ4P8V1 4 12,6 1 14,2 2 3,24 3,12 3,89 4,55 8 6 / 8 7 50 100 130
RXYSQ5P8V1 5 14,0 1 16,0 2 3,51 3,86 3,99 4,15 10 6 / 9 7 62,5 125 162,5
RXYSQ6P8V1 RXYSQ4P8Y1 RXYSQ5P8Y1 RXYSQ6P8Y1 6 4 5 6 15,5 1 12,6 1 14,0 1 15,5 1 18,0 2 14,2 2 16,0 2 18,0 2 4,53 3,33 3,61 4,66 4,57 3,21 3,97 4,70 3,42 3,78 3,88 3,33 3,94 4,42 4,03 3,83 12 6 / 9 7 8 6 / 8 7 10 6 / 9 7 12 6 / 9 7 70 50 62,5 70 140 100 125 140 182 130 162,5 182 1 345 x 900 x 320 120 Ventilátor oběžného kola 106 102 105 102 105 66 67 69 66 67 69 50 51 53 50 51 53 52 53 55 52 53 55 Hermeticky utěsněný spirálový kompresor -5~46 -20~15,5 R-410A 4,0 Pojistný ventil 1 Daphne FVC68D 1,5 Rozlisované připojení 9,52 Hrdlový spoj (VRV) / Pájený spoj (RA) Pájený spoj Hrdlový spoj (VRV) / Pájený spoj (RA) Pájený spoj 15,9 6 / 19,1 7 15,9 6 / 19,1 7 19,1 15,9 6 / 19,1 7 15,9 6 / 19,1 7 19,1 26x3 55 7 15 7/607 15 7/80 7 15 7/90 7 15 7/60 7 15 7/80 7 15 7/90 7 300 6 / 115 7 300 6 / 135 7 300 6 / 145 7 300 6 / 115 7 300 6 / 135 7 300 6 / 145 7 1N~ / 50 / 220-240 3N~/50/380-415 32,0 16,0
(1) Chlazení: vnitřní tepl. 27 °CDB, 19,0 °CWB; venkovní teplota 35 °CST; ekvivalentní délka potrubí: 5 m ; výškový rozdíl: 0 m (2) Vytápění: vnitřní tepl. 20 °CST; venkovní teplota 7° CDB, 6° CWB ekvivalentní délka potrubí chladiva: 5 m ; výškový rozdíl: 0 m (3) V případě připojení vnitřních jednotek VRV® (4) V případě připojení vnitřních jednotek RA (5) MFA se používá k výběru jističe a přerušovače zemní ochrany (jistič uzemnění). (6) EN/IEC 61000-3-12: Evropská/mezinárodní norma stanovující standardní nastavení limitů pro harmonický proud vytvářený zařízením připojeným do veřejné sítě nízkého napětí se vstupním proudem > 16 A a <= 75 A v každé fázi
56
Tepelné čerpadlo VRV optimalizované pro vytápění (VRVIII-C) PŘÍNOSY
COP jednotky 10 HP
Vysoké hodnoty COP při nízkých venkovních teplotách
4,00
COP
3,00
Využití technologie dvoustupňové komprese vede k vyšším energetickým úsporám při nízkých venkovních teplotách, přičemž topný faktor (COP) je při venkovní teplotě -10 °C vyšší než 3,0 (až 3,8 u jednotky 10 HP). Roční náklady na energii jsou tudíž mnohem nižší než u standardních tepelných čerpadel.
2,00
n
dard
Stan
lo
rpad
é če
eln í tep
1,00
0,00 -25
-20
-15 -10 -5 Venkovní teplota (°CMT)
0
Vytápění VRV III-C +43 °CST
40 30 venkovní teplota
VRVIII-C je první systém na trhu, který má standardně provozní rozsah s venkovní teplotou pod -25 °CMT při vytápění a přitom může zajistit chlazení při venkovní teplotě pod -5 °CST.
20
VRV III-C +15, 5 °CMT
10
Chlazení
50
Široký provozní rozsah vytápění
5
VRV +43 °CST
VRV +15, 5 °CMT
10 -5
-5 °CST
-5 °CST
-10 -15 -20 °CMT
-20 -25 °CMT
-25
Topný výkon venkovní jednotky 10 HP
Stabilní topný výkon
(kW) 35
topný výkon
30
VRVIII-C podává stabilní topný výkon, dokonce i při nízkých venkovních teplotách, a to z něj činí systém vhodný pro vytápění jediným zdrojem tepla. Topný výkon je 130 % v porovnání s topným výkonem standardního VRV za podobných podmínek
25 20
Standardní tepelné čerpadlo
15 10 5 0 -25
-20
-15 -10 -5 Venkovní teplota (°CMT)
0
5
10
57
Vysoká rychlost zahřívání Doba zahřívání je dramaticky snížena, zejména při nízkých venkovních teplotách. Doba nutná k tomu, aby výstupní teplota tepelného výměníku ve vnitřní jednotce dosáhla 40 °C, byla zkrácena o 50 %.
°C
Spuštění provozu vytápění
60 50
30
30
25
20 10
20
Vnitřní teplota °C
Výstupní teplota (°C)
40
Vnitřní teplota tepelného výměníku VRVIII-C Standardní tepelné čerpadlo
0
Vnitřní teplota na tepelném výměníku, standardní tepelné čerpadlo Vnitřní teplota VRVIII-C
50 % snížení
-10
15
Vnitřní teplota, standardní tepelné čerpadlo
-20 -5
0
5 6 10 Uplynulý čas (min)
14 15
* Data z provozního testu v Japonsku s jednotkou 14 HP (město Akita, leden 2006)
20
Krátká doba odmrazování Doba potřebná k odmrazení je zkrácena na 4 minuty – to je méně než polovina oproti standardnímu systému VRVIII (10 minut). To vede ke stabilnější teplotě v interiéru a výrazně zlepšené úrovni komfortu. * Data z provozního testu v Japonsku s jednotkou 10 HP (město Akita, leden 2006)
Vzdálenost mezi venkovní jednotkou a funkční jednotkou by měla být maximálně 10 m (ekvivalentní délka potrubí 13 m). Za první větví potrubí může být rozdíl mezi největší a nejmenší délkou potrubí maximálně 40 m za předpokladu, že největší délka potrubí je nejvýše 90 m. 58
90 m max.
V případě, že je venkovní jednotka umístěna pod vnitřní jednotkou, je výškový rozdíl 40 m.
15 m Výškový rozdíl mezi vnitřními jednotkami
V případě, že je venkovní jednotka umístěna nad vnitřní jednotkou, výškový rozdíl je 50 m.
165 m Skutečná délka potrubí
VRVIII-C nabízí prodlouženou délku potrubí 165 m (ekvivalentní délka potrubí 190 m) s celkovou délkou potrubí v systému 500 m.
50 m Rozdíl úrovně mezi vnitřními a venkovními jednotkami
Flexibilní konstrukce potrubí
JEDINEČNÉ TECHNOLOGIE Dvoustupňová komprese Technologie dvoustupňové komprese umožňuje vytváření vyšších tlaků v systému, čímž dochází ke zvětšení topného výkonu při nízkých venkovních teplotách. Druhý kompresor s invertorem (umístěný ve funkční jednotce) je navržen speciálně pro vyšší tlaky. Poté, co dojde k výměně tepla ve vnitřní jednotce, oddělí se na separátoru plyn od kapaliny. Tím se umožní rekuperace chladiva v plynném skupenství a jeho přímý přenos na vysokotlaký kompresor.
Topný výkon
Vysoká
Vstřikování kapaliny
Odlučovač plynu a kapaliny
Střed
Tlak
Vstřikování plynu
Nízká
Výkon výparníku
Příkon
Entalpie
59
SPECIFIKACE VRV tepelné čerpadlo optimalizované pro vytápění VENKOVNÍ SYSTÉM Systém
Výkonová řada Chladicí výkon Topný výkon Příkon - 50 Hz
Venkovní jednotka modul 1 Venkovní jednotka modul 2 Funkční jednotka Jmen. Jmen. Chlazení Vytápění
Jmen. Jmen.
EER COP Maximální počet připojitelných vnitřních jednotek Vnitřní připojení Min./Jmen./Max. Hladina akustického výkonu Chlazení Jmen. Hladina akustického tlaku Chlazení Max./Jmen. Připojovací Kapalina Typ/vnější průměr rozměry Plyn Typ/vnější průměr Vyrovnání oleje Vnější průměr Délka potrubí Venkovní jedn. - Vnitřní jedn. Max. Za odbočkou Max. Celková délka potrubí Systém Skutečná Rozdíl úrovní Venkovní Venkovní jedn. jednotka Vnitřní v nejvyšší poloze jedn. / vnitřní jednotka v nejvyšší poloze Vnitř. jedn. - Vnitř. jedn. Max. Max. proudová hodnota pojistky (MFA) Proud - 50 Hz
RTSYQ10PA
RTSYQ14PA
RTSYQ16PA
RTSYQ20PA
RTSQ10PA
RTSQ14PA -
RTSQ16PA
RTSQ8PA RTSQ12PA
10 28,0 1 31,5 2 / 28,0 3 7,90 1 7,78 2 / 8,18 3 3,54 1 4,05 2 / 3,42 3 21 125/250/325
14 40,0 1 45,0 2 / 40,0 3 12,6 1 11,4 2 / 12,8 3 3,17 1 3,95 2 / 3,13 3 30 175/350/455
16 45,0 1 50,0 2 / 45,0 3 14,9 1 13,0 2 / 15,0 3 3,02 1 3,85 2 / 3,00 3 34 200/400/520
20 56,0 1 63,0 2 / 55,9 3 15,4 1 15,4 2 / 18,7 3 3,64 1 4,09 2 / 2,99 3 43 250/500/650
62/60 Pájený spoj/9,52 Pájený spoj/22,2
63/61
BTSQ20PY1 HP kW kW kW kW
dBA dBA mm mm mm m m m m
65/63 Pájený spoj/12,7 Pájený spoj/28,6
Pájený spoj/15,9
-
19,1 165 90 (8) 500
50/40
m A
15 25
35
40
50
(1) Chlazení: Vnitřní tepl. 27 °CST, 19 °CMT; venkovní teplota 35 °CST; ekvivalentní délka potrubí: 7,5 m ; výškový rozdíl: 0 m; délka k funkční jednotce: 6 m; kombinovaná vnitřní jednotka: FXFQ50P x 5 jednotek (2) Vytápění: Vnitřní tepl. 20 °CST; venkovní teplota 7 °CST, 6 °CMT; ekvivalentní délka potrubí: 7,5 m ; výškový rozdíl: 0 m; délka k funkční jednotce: 6 m; kombinovaná vnitřní jednotka: FXFQ50P x 5 jednotek (3) Vytápění: Vnitřní tepl. 20 °CST; venkovní teplota -10 °CMT; ekvivalentní délka potrubí: 7,5 m; výškový rozdíl 0 m; délka k funkční jednotce: 6 m; kombinovaná vnitřní jednotka: FXFQ50P x 5 jednotek (4) MFA se používá k výběru jističe a přerušovače zemní ochrany (jistič uzemnění). (5) Viz výběr potrubí s chladivem nebo instalační příručka
MODUL VENKOVNÍ JEDNOTKY Rozměry Hmotnost Výměník tepla Typ ventilátoru Ventilátor - průtok vzduchu Externí statický tlak ventilátoru Kompresor Kompresor 2 Kompresor 3 Provozní rozsah
BTSQ20P
Jednotka Výška x Šířka x Hloubka Jednotka Typ
mm kg
Chlazení Max.
m³/min Pa
Typ Typ Typ Chlazení
Jmen.
RTSQ8PA
1 570 x 460 x 765 110 -
205
185
-
°CST °CST °CMT
Vytápění Typ Náplň kg Regulace Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Hz/V Proud - 50 Hz Max. proudová hodnota pojistky (MFA) A
Chladivo
60
20
RTSQ12PA 257 Křížová lamela spirály Ventilátor oběžného kola 200
RTSQ14PA
RTSQ16PA
1 680 x 1 240 x 765 338 344
233
239
78 -
Min. Max. Min.~Max.
RTSQ10PA 1 680 x 930 x 765
9,4
Hermeticky utěsněný spirálový kompresor Hermeticky utěsněný spirálový kompresor Hermeticky utěsněný spirálový kompresor -5 43 -25~15,5 R-410A 10,5 10,9 11,7 Elektronický expanzní ventil 3~/50/380-415 25 35 40
Tepelné čerpadlo VRV CLASSIC - RXYCQ-A PŘÍNOSY › ›
› › ›
Pro projekty se standardními požadavky na chlazení a vytápění Hodí se do jakékoli budovy s možnou instalací uvnitř (vysoký externí statický tlak až 78,4 Pa). Výhody vnitřní instalace jsou: kratší potrubí, nižší náklady na instalaci, zvýšená účinnost a estetický vzhled Schopnost kontrolovat každou zónu individuálně udržuje provozní náklady na systém VRV na absolutním minimu Rozvrhněte své náklady na instalaci montáží ve fázích Lze připojit ke všem standardním vnitřním jednotkám VRV, řídicím systémům a větrání
SPECIFIKACE
RXYCQ10-12A
Chlazení a vytápění VENKOVNÍ JEDNOTKA Výkonová řada Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Příkon - 50 Hz Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. EER COP Maximální počet připojitelných vnitřních jednotek Vnitřní připojení Min. Jmen. Max. Výška x šířka x hloubka Rozměry Jednotka Hmotnost Jednotka Hladina akustického výkonu Chlazení Jmen. Hladina akustického tlaku Chlazení Jmen. Provozní rozsah Chlazení Min.~Max. Vytápění Min.~Max. Chladivo Typ Připojovací Kapalina Vnější průměr rozměry Plyn Vnější průměr Délka potrubí Venkovní jedn. - Vnitřní jedn. Max. Celková délka potrubí Systém Skutečná Rozdíl úrovní Venkovní jedn. - Vnitřní jedn. Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí
HP kW kW kW kW
mm kg dBA dBA °CST °CMT mm mm m m m Hz/V
RXYCQ8A 8 20,0 22,4 6,60 5,90 3,03 3,86 161 100 200 2401 1 680x635x765 159 78 58
15,9
RXYCQ10A RXYCQ12A RXYCQ14A RXYCQ16A RXYCQ18A 10 12 14 16 18 25,0 30,0 35,0 40,0 45,0 28,00 33,6 37,5 44,8 50,4 6,74 8,77 11,4 12,9 15,0 7,00 8,62 9,74 11,8 13,8 3,71 3,42 3,07 3,10 3,00 4,00 3,90 3,85 3,80 3,65 201 24 28 32 36 125 150 175 200 225 250 300 350 400 450 3001 360 420 480 540 1 680x930x765 1 680 x 1 240 x 765 187 240 316 81 86 59 61 61 64 65 -5~43 -20~15 R-410A 9,52 12,7 19,1 22,2 28,6 28,6 28,6 135 300 30 (venkovní jednotka v nejvyšší poloze) 3N~/50/380-415
RXYCQ20A 20 50,0 56,0 17,8 16,0 2,81 3,50 40 250 500 600 324 88 66
15,9 28,6
(1) Poměr připojení je 50 až 120 %. Jsou připojeny pouze jednotky FXFQ20, 25; maximální poměr připojení je 100 %
61
Zpětné získávání tepla NEPŘETRŽITÉ VYTÁPĚNÍ BĚHEM ODMRAZOVÁNÍ Zajišťuje nejvyšší úroveň komfortu během odmrazování a návratu oleje
Přínosy systému ›
Vysoké pohodlí Žádné ochlazení během odmrazování a vracení oleje Žádné velké výkyvy teploty v místnosti › Vyšší integrovaný topný výkon (vnitřní jednotky pokračují v dodávce tepla) Nepřetržité topení během odmrazování přináší vyšší integrovaný topný výkon a mnohem lepší úroveň komfortu pro uživatele. * K dispozici pouze u multikombinací se zpětným získáváním tepla (REYQ18-48P8/9, REYHQ16-24P) -
VRVIII zpětné získávání tepla
2 3
1
Odmrazování se provádí vždy jen na 1 venkovním výměníku
Nepřetržité topení (snížený výkon)
Plný topný výkon
62
INDIVIDUÁLNÍ KOMFORT DÍKY VRVIII BS BOXU Systém umožňuje individuální přepínání vnitřních jednotek z chlazení na vytápění a obráceně. To znamená, že všechny vnitřní jednotky, které nejsou přepnuty, pokračují a během tohoto procesu dále vytvářejí optimální komfort pro uživatele. BS box je v zájmu maximální flexibility, zrychlení instalace a optimalizace nákladů dodáván v samostatné verzi i jako multikombinace.
VRVIII zpětné získávání tepla Při použití VRVIII BS boxu mohou ostatní vnitřní jednotky pokračovat ve vytápění, zatímco vybrané vnitřní jednotky se přepnou z chlazení na vytápění.
VENTILÁTOR VYP
TEPLÝ START
90 m max.
15 m Výškový rozdíl mezi vnitřními jednotkami
165 m Skutečná délka potrubí
VRV nabízí prodlouženou délku potrubí na 165 m (190 m ekvivalentní délky) s celkovou délkou potrubního systému 1 000 m. V případě, že je venkovní jednotka umístěna nad vnitřní jednotkou, je výškový rozdíl standardně 50 m. Může být zvětšen na 90 m1. V případě, že je venkovní jednotka umístěna pod vnitřní jednotkou, je výškový rozdíl standardně 40 m. Jsou možné výškové rozdíly až do max. 90 m1. Za první větví potrubí může být rozdíl mezi největší a nejmenší délkou potrubí maximálně 40 m za předpokladu, že největší délka potrubí je nejvýše 90 m.
40 m (90 m1) Výškový rozdíl mezi vnitřními a venkovními jednotkami
FLEXIBILNÍ ŘEŠENÍ POTRUBÍ
1
Více informací získáte u svého místního prodejce Daikin. Rozdělovače BS (BS boxy) se neberou v úvahu, protože jejich montáž návrh potrubí neovlivňuje.
1
63
Kombinace VRVIII pro zpětné získávání tepla při malých rozměrech SPECIFIKACE VENKOVNÍ JEDNOTKA Výkonová řada Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Příkon - 50 Hz Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. EER COP Maximální počet připojitelných vnitřních jednotek Vnitřní připojení Min. Jmen. Max. Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Hmotnost Jednotka Výměník tepla Typ Ventilátor Typ Průtok vzduchu Chlazení Jmen. Externí statický tlak Max. Hladina akustického výkonu Chlazení Jmen. Hladina akustického tlaku Chlazení Jmen. Kompresor Typ Kompresor 2 Typ Provozní rozsah Chlazení Min.~Max. Vytápění Min.~Max. Chladivo Typ Náplň Regulace Připojovací Kapalina Typ rozměry Vnější průměr Plyn Typ Vnější průměr Výtlak plynu Typ Vnější průměr Délka potrubí Venkovní jedn. - Vnitřní jedn. Max. Za odbočkou Max. Celková délka potrubí Systém Skutečná Rozdíl úrovní Venkovní jedn. - Vnitřní jedn. Venkovní jednotka v nejvyšší poloze / vnitřní jednotka v nejvyšší poloze
HP kW kW kW kW
REYQ8P9 8 22,4 1 25,0 2 5,20 5,71 4,31 4,38 17 100 200 260
REYQ10P8 10 28,0 1 31,5 2 7,09 7,38 3,95 4,27 21 125 250 325
mm kg
REYQ14P8 14 40,0 1 45,0 2 11,4 11,0 3,51 4,09 30 175 350 455
331
m³/min Pa dBA dBA
190 78 58
°CST °CMT kg
REYQ12P9 12 33,5 1 37,5 2 8,72 8,84 3,84 4,24 26 150 300 390 1 680x1 300x765
10,3
mm
REYQ16P8 16 45,0 1 50,0 2 14,1 12,8 3,19 3,91 34 200 400 520 339
Křížová lamela spirály Ventilátor oběžného kola 210 80 60 Hermeticky utěsněný spirálový kompresor Hermeticky utěsněný spirálový kompresor -20 (15) / -5~43 -20~15,5 R-410A 10,6 10,8 Pojistný ventil (elektronický typ) Pájený spoj
9,52
235
240
83 62
84 63
11,1
12,7 Pájený spoj
mm
19,1
22,2
28,6 Pájený spoj
mm m m m m
Vnitř. jedn. - Vnitř. jedn. Max. m Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Hz/V Proud - 50 Hz Max. proudová hodnota pojistky (MFA) A
15,9
19,10
22,2 165 90 (8) 1 000 50/40
15 3~/50/380-415 20
25
40
(1) Chlazení: vnitřní tepl. 27 °CST, 19 °CMT; venkovní teplota 35 °CST; ekvivalentní délka potrubí: 7,5 m ; výškový rozdíl: 0 m (2) Vytápění: vnitřní tepl. 20 °CST; venkovní teplota 7° CDB, 6° CWB ekvivalentní délka potrubí chladiva: 7,5 m ; výškový rozdíl: 0 m (3) MFA se používá k výběru jističe a přerušovače zemní ochrany (jistič uzemnění). (4) V souladu s EN/IEC 61000-3-11, případně EN/IEC 61000-3-12 může být nutné se poradit s distributorem energie a zajistit, aby zařízení bylo připojeno k napájení s hodnotou Zsys ≤ Zmax, příp. Ssc ≥ min. hodnota Ssc (5) EN/IEC 61000-3-11: Evropská/mezinárodní technická norma stanovující limity pro změny napětí, výkyvy napětí a kmitání ve veřejné nízkonapěťové síti pro zařízení s jmenovitým napětím <= 75 A (6) EN/IEC 61000-3-12: Evropské / mezinárodní technické normy stanovující limity pro harmonické proudy vznikající v zařízeních připojených k veřejné elektrorozvodné síti NN se vstupním proudem >16 A a <=75 A v jedné fázi (7) Nastavení technického chlazení, více informací viz instalační příručka (8) Viz výběr potrubí s chladivem nebo instalační příručka
64
VENKOVNÍ SYSTÉM Systém Venkovní jednotka modul 1 Venkovní jednotka modul 2 Venkovní jednotka modul 3 Výkonová řada Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Příkon - 50 Hz Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. EER COP Maximální počet připojitelných vnitřních jednotek Vnitřní připojení Min./Jmen./Max. Hladina akustického výkonu Chlazení Jmen. Hladina akustického tlaku Chlazení Jmen. Připojovací Kapalina Typ/vnější průměr rozměry Plyn Typ/vnější průměr Výtlak plynu Typ/vnější průměr
HP kW kW kW kW
dBA dBA mm mm mm
Vyrovnání oleje Vnější průměr Venkovní jedn. - Vnitřní jedn. Max. Délka potrubí Za odbočkou Max. Celková délka potrubí Systém Skutečná Venkovní jedn. - Vnitřní jedn. Venkovní jednotka Rozdíl úrovní v nejvyšší poloze / vnitřní jednotka v nejvyšší poloze Proud - 50 Hz
mm m m m m
Vnitř. jedn. - Vnitř. jedn. Max. m Max. proudová hodnota pojistky (MFA) A
VENKOVNÍ SYSTÉM Systém Venkovní jednotka modul 1 Venkovní jednotka modul 2 Venkovní jednotka modul 3 Výkonová řada Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Příkon - 50 Hz Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. EER COP Maximální počet připojitelných vnitřních jednotek Vnitřní připojení Min./Jmen./Max. Hladina akustického výkonu Chlazení Jmen. Hladina akustického tlaku Chlazení Jmen. Připojovací Kapalina Vnější průměr rozměry Plyn Vnější průměr Výtlak plynu Vnější průměr Vyrovnání oleje Vnější průměr Celková délka potrubí Systém Skutečná Venkovní Venkovní jednotka v nejvyšší poloze / jedn. vnitřní jednotka Rozdíl úrovní Vnitřní v nejvyšší jedn. poloze Vnitř. jedn. - Vnitř. jedn. Max. Max. proudová hodnota pojistky (MFA) Proud - 50 Hz
19,1 165 90 (18) 1 000 50/40
45
REYQ38P8 REMQ10P8 REMQ12P8
REYQ40P8 REMQ12P8
38 107 1 119 2 31,2 30,0 3,43 3,96
40 112 1 125 2 33,4 31,8 3,35 3,93
70
REYQ42P8 REMQ10P8
80
REYQ44P8 REMQ12P8 REMQ16P8
REYQ46P8 REMQ14P8
REYQ48P8 REMQ16P8 REMQ16P8
44 124 1 138 2 38,0 35,2 3,26 3,92
46 130 1 145 2 40,8 37,1 3,18 3,90
48 150 2 42,6 38,7 3,16 3,87 64
REMQ16P8 HP kW kW kW kW
dBA dBA mm mm mm mm m m
34 95,4 1 107 2 26,9 26,3 3,55 4,07
36 101 1 1132 29,1 28,1 3,47 4,02
50/40
15 80
REMQ8P9 Výška x šířka x hloubka mm kg
Chlazení Max. Typ Typ Typ Chlazení
Jmen.
m³/min Pa
Standard Min. Max. Min.~Max.
°CST °CST °CMT
90
REMQ10P8
204
254
180
185
8,2
9,0
Hz/V
100
REMQ12P8
1 680x930x765
Chladivo
kg
42 118 1 132 2 35,8 33,5 3,29 3,94
64 425/850/1 105 450/900/1 170 475/950/1 235 500/1 000/1 300 525/1 050/1 365 550/1 100/1 430 575/1 150/1 495 600/1 200/1 560 84 85 64 65 19,1 34,9 41,3 28,6 34,9 19,1 40 (14) 1 000
m A
Jednotka Jednotka Typ
Vytápění Typ Náplň Regulace Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí
15 60
50
REYQ34P9 REYQ36P9 REMQ8P9 REMQ10P8
MODUL VENKOVNÍ JEDNOTKY Rozměry Hmotnost Výměník tepla Typ ventilátoru Ventilátor - průtok vzduchu Externí statický tlak ventilátoru Kompresor Kompresor 2 Kompresor 3 Provozní rozsah
REYQ18P9 REYQ20P9 REYQ22P8 REYQ24P8 REYQ26P8 REYQ28P8 REYQ30P8 REYQ32P8 REYQ34P9 REYQ36P9 REMQ8P9 REMQ10P8 REMQ12P8 REMQ10P8 REMQ12P8 REMQ14P8 REMQ16P8 REMQ8P9 REMQ10P8 REMQ12P8 REMQ16P8 REMQ10P8 REMQ12P8 REMQ16P8 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 55,9 1 61,5 1 67,0 1 73,0 1 78,5 1 85,0 1 90,0 1 95,4 1 101 1 50,4 1 56,5 2 62,5 2 69,0 2 75,0 2 81,5 2 87,5 2 95,0 2 100 2 107 2 113 2 12,7 14,9 17,0 19,2 21,8 23,8 26,6 28,4 26,9 29,1 13,4 15,2 17,1 18,9 20,6 22,3 24,2 25,8 26,3 28,1 3,97 3,75 3,62 3,49 3,35 3,29 3,19 3,16 3,55 3,47 4,22 4,11 4,04 3,97 3,96 3,92 3,87 4,07 4,02 39 43 47 52 56 60 64 225/450/585 250/500/650 275/550/715 300/600/780 325/650/845 350/700/910 375/750/975 400/800/1 040 425/850/1 105 450/900/1 170 81 83 84 85 61 62 63 64 Pájený spoj/15,9 Pájený spoj/19,1 Pájený spoj/28,6 Pájený spoj/34,9 Pájený spoj/41,3 Pájený spoj/28,6 Pájený spoj/22,2
110
REMQ14P8
REMQ16P8
1 680 x 1 240 x 765 334
Křížová lamela spirály Ventilátor oběžného kola 200 230 78 Hermeticky utěsněný spirálový kompresor Hermeticky utěsněný spirálový kompresor Hermeticky utěsněný spirálový kompresor -5 43 -20~15,5 R-410A 9,1 11,7 Pojistný ventil (elektronický typ) 3~/50/380-415
(1) Chlazení: vnitřní tepl. 27 °CST, 19 °CMT; venkovní teplota 35 °CST; ekvivalentní délka potrubí: 7,5 m ; výškový rozdíl: 0 m (2) Vytápění: vnitřní tepl. 20 °CST; venkovní teplota 7° CDB, 6° CWB ekvivalentní délka potrubí chladiva: 7,5 m ; výškový rozdíl: 0 m (3) Nastavení technického chlazení, pro více informací kontaktujte vašeho místního dealera
65
Zpětné získávání tepla, kombinace s vysokým COP PŘÍNOSY Nejvyšší energetická účinnost Kombinace s vysokým topným faktorem (COP) dosahuje v rámci řady tepelných čerpadel Daikin špičkovou energetickou účinnost. Je až o 11 % účinnější než kombinace s malým půdorysem.
4,50 4,40 4,30 COP
4,20
+11 % nárůst
4,10 4,00 3,90 Kombinace s vysokým topným faktorem (COP) Kombinace s malým půdorysem
3,80 3,70
16
20
22
24
HP
+11 % HP Kombinace s vysokým topným faktorem (COP) Kombinace s malým půdorysem
66
Kombinace COP EER Kombinace COP EER
16 8+8 4,36 4,29 16 3,90 3,19
20 8 + 12 4,36 4,04 8 + 12 4,12 3,77
22 10 + 12 4,24 3,84 10 + 12 4,03 3,61
24 12 + 12 4,37 3,89 12 + 12 3,97 3,49
SPECIFIKACE VRV zpětné získávání tepla, kombinace s vysokým COP VENKOVNÍ SYSTÉM Systém Výkonová řada Chladicí výkon Topný výkon Příkon - 50 Hz
REYHQ16P
Venkovní jednotka modul 1 Venkovní jednotka modul 2 Jmen. Jmen. Chlazení Vytápění
Jmen. Jmen.
EER COP Maximální počet připojitelných vnitřních jednotek Vnitřní připojení Min./Jmen./Max. Hladina akustického výkonu Chlazení Jmen. Hladina akustického tlaku Chlazení Jmen. Chladivo Okruhy Množství Připojovací Kapalina Typ/vnější průměr rozměry Plyn Typ/vnější průměr Délka potrubí Venkovní jedn. - Vnitřní jedn. Max. Za odbočkou Max. Celková délka potrubí Systém Skutečná Rozdíl úrovní Venkovní jedn. - Vnitřní jedn. Venkovní jednotka v nejvyšší poloze / vnitřní jednotka v nejvyšší poloze Proud - 50 Hz
HP kW kW kW kW
dBA dBA mm mm m m m m
Vnitř. jedn. - Vnitř. jedn. Max. m Max. proudová hodnota pojistky (MFA) A
Jednotka Jednotka Typ
Chlazení Vytápění Externí statický tlak ventilátoru Max. Hladina akustického výkonu Chlazení Kompresor Typ Kompresor 2 Typ Provozní rozsah Chlazení
REMQ8P9 16 45,0 1 50,0 2 10,5 11,5 4,29
Jmen.
m³/min m³/min Pa dBA
Min. Max. Min.~Max.
°CST °CST °CMT
34 200/400/520 82 62
43 225/450/585 85 64 1
Pájený spoj/12,7
l Hz/V A
24 67,0 1 75,0 2 17,2 17,2 3,89 4,37 52 275/550/715 87 66
Pájený spoj/34,9 165 90 (18) 1 000 50/40
15 63
50
REMQ10P8 1 680x930x765
204
180
Chladivo
kg
REYHQ24P REMHQ12P8
Pájený spoj/15,9 Pájený spoj/28,6
-
Vytápění Typ Náplň Regulace Chladicí olej Typ Objem náplně Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Proud - 50 Hz Max. proudová hodnota pojistky (MFA)
REMQ10P8 REMHQ12P8 22 61,5 1 69,0 2 16,0 16,3 3,84 4,24 47 250/500/650
20 56,0 1 62,5 2 13,9 14,3 4,04
REMQ8P9 Výška x šířka x hloubka mm kg
Jmen. Jmen.
REYHQ22P
4,36
MODUL VENKOVNÍ JEDNOTKY Rozměry Hmotnost Výměník tepla Typ ventilátoru Ventilátor - průtok vzduchu
REYHQ20P REMQ8P9
8,2
80
REMHQ12P8 1 680x1 300x765 331 -
254 Křížová lamela spirály Ventilátor oběžného kola 185 230 230 78 78 Hermeticky utěsněný spirálový kompresor Hermeticky utěsněný spirálový kompresor -5 43 -20~15 R-410A 9,0 11,7 Pojistný ventil (elektronický typ) Syntetický olej (éter) 2,5 3~/50/380-415 25 40
1) Chlazení: vnitřní tepl. 27 °CST, 19 °CMT; venkovní teplota 35 °CST; ekvivalentní délka potrubí: 7,5 m ; výškový rozdíl: 0 m (2) Vytápění: vnitřní tepl. 20 °CST; venkovní teplota 7° CDB, 6° CWB ekvivalentní délka potrubí chladiva: 7,5 m ; výškový rozdíl: 0 m
67
VRV zpětné získávání tepla s napojením na hydrobox pouze pro vytápění Chlazení 22
Odebrané teplo 22
Vytápění
Systém VRV se zpětným získáváním tepla
Teplá voda
Větrání
Vzduchová clona
Společnost Daikin zaujímá v posledních 25 letech vůdčí pozici na trhu se systémy s proměnným množstvím chladiva. Těží tak ze svých obrovských zkušeností s energeticky úspornými teplovodnými systémy založenými na technologii tepelných čerpadel. Komplexní řešení – Daikin VRV Total Solution – poskytuje možnost navrhovat klimatizaci s integrovaným řídicím systémem, který se ovládá i udržuje z jediného místa. Náš systém se zpětným získáváním tepla je celoročním řešením: i když venkovní teploty dosahují až k 0 ºC nebo dokonce níže, naše komplexní řešení stále dokáže chladit vnitřní prostory, ve kterých lidé nebo zařízení vytváří teplo. Toto teplo naše systémy odejmou a použijí k výrobě teplé vody nebo k ohřevu prostor, ve kterých je nižší než optimální teplota. Naše široké portfolio produktů dovoluje vybrat správnou kombinaci zařízení a technologií, která zajistí optimální vyváženost teploty, vlhkosti a přísunu čerstvého vzduchu pro perfektní komfort s maximální energetickou účinností a efektivitou nákladů. 68
VYSOCE EFEKTIVNÍ A FLEXIBILNÍ ŘEŠENÍ Jsou zahrnuty všechny potřebné prvky 45 °C - 75 °C
NEBO EKHWP 45 °C - 75 °C
EKHTS
25 °C - 45 °C
25 °C - 75 °C
REYAQ-P
HXHD125A
SPECIFIKACE VENKOVNÍ JEDNOTKA Výkonová řada Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Příkon - 50 Hz Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. EER COP Maximální počet připojitelných vnitřních jednotek Vnitřní připojení Min. Jmen. Max. Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Hmotnost Jednotka Výměník tepla Typ Ventilátor Typ Průtok vzduchu Chlazení Jmen. Externí statický tlak Max. Hladina akustického výkonu Chlazení Jmen. Hladina akustického tlaku Chlazení Jmen. Kompresor Typ Kompresor 2 Typ Provozní rozsah Chlazení Min.~Max. Vytápění Min.~Max. Výroba teplé Prostorové vytápění Min.~Max. vody Teplá užitková voda Min.~Max. Chladivo Typ Náplň Regulace Chladicí olej Typ Připojovací Kapalina Typ rozměry Vnější průměr Plyn Typ Vnější průměr Výtlak plynu Typ Vnější průměr Délka potrubí Venkovní jedn. - Vnitřní jedn. Max. Za odbočkou Max. Celková délka potrubí Systém Skutečná Venkovní jedn. - Vnitřní jedn. Venkovní jednotka Rozdíl úrovní v nejvyšší poloze / vnitřní jednotka v nejvyšší poloze Vnitř. jedn. - Vnitř. jedn. Max. Doplňková náplň chladiva Vysokotlaká strana Návrhový tlak Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Proud - 50 Hz Max. proudová hodnota pojistky (MFA)
HP kW kW kW kW
REYAQ10P 10 28 1 31,5 2 7,09 1 7,38 2 3,95 4,27 21 125 250 325
mm kg
m³/min Pa dBA dBA
°CST °CMT °CST °CST
REYAQ16P 16 45 1 50 2 14,1 1 12,8 2 3,19 3,91 34 200 400 520
1 680x1 300x765 339 Křížová lamela spirály Ventilátor oběžného kola 78 78 58
80 83 60 62 Hermeticky utěsněný spirálový kompresor Hermeticky utěsněný spirálový kompresor -5~43 -20~15,5 -20~20 / 24 3 -20~20 / 24 3 -20~43 R-410A 10,8 Pojistný ventil (elektronický typ) Daphne FVC68D Pájený spoj 12,7 Pájený spoj 28,6 Pájený spoj
-20~20 / 24 3
10,6
mm
9,52
mm
22,2
m kg/m bar Hz/V A
REYAQ14P 14 40 1 45 2 11,4 1 11,0 2 3,51 4,09 30 175 350 455
331
kg
mm m m m m
REYAQ12P 12 33,5 1 37,5 2 8,72 1 8,84 2 3,84 4,24 26 150 300 390
19,1
84 63
-20~20 / 24 3
11,1
22,2 100 40 300 40/40
15 Viz instalační příručka 40 3~/50/380-415 25
40
(1) Chlazení: vnitřní tepl. 27 °CST, 19 °CMT; venkovní teplota 35 °CST; poměr připojení 100 % (vnitřní jednotky DX); V kombinaci s HXHD125, viz tabulka kapacit (2) Vytápění: vnitřní tepl. 20 °CST; venkovní teplota 7 °CST, 6 °CMT; poměr připojení 100 % (vnitřní jednotky DX ); V kombinaci s HXHD125, viz tabulka kapacity (3) V kombinaci s vnitřní jednotkou typ 20 až 50 přizpůsobte rozměr potrubí rozvodu upevněné trubce. Propojení mezi přiloženou trubkou a instalovanou trubkou musí být pájené.
69
Individuální rozdělovač větve pro VRV se zpětným získáváním tepla
BSVQ-P8 › › › › ›
Vysoké úrovně komfortu: individuální řízení a přepnutí 1 skupiny vnitřních jednotek Maximální konstrukční flexibilita, neboť v jednom systému lze kombinovat individuální a multi boxy Nízká stavební výška Není zapotřebí žádné potrubí pro odvod kondenzátu Možnost využívání více nájemci (vyžaduje doplněk PCB)
BSVQ100P8
BSVQ100P8 Chlazení Jmen. kW Vytápění Jmen. kW Maximální počet připojitelných vnitřních jednotek Maximální výkonový index připojitelných vnitřních jednotek Opláštění Materiál Výška x šířka x hloubka mm Rozměry Jednotka Hmotnost Jednotka kg Připojovací Venkovní Kapalina Typ/vnější průměr mm rozměry jednotka Plyn Typ/vnější průměr mm Výtlak plynu Typ/vnější průměr mm Vnitřní jednotka Kapalina Typ/vnější průměr mm Typ/vnější průměr mm Plyn Tepelná izolace pohlcující zvuk Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Hz/V Obvod celkem Max. proudová hodnota pojistky (MFA) A
BSVQ160P8
Příkon
BSVQ250P8
0,005 0,005 6 15 < x ≤ 100
8 100 < x ≤ 160 Galvanizovaná ocelová deska 207x388x326 12 Pájený spoj/9,5 Pájený spoj/15,9 Pájený spoj/15,9 Pájený spoj/12,7 Pájený spoj/12,7 Pájený spoj/9,5 Pájený spoj/9,5 Pájený spoj/15,9 Polyuretanová pěna, armovaná odolnou prošívanou plstí 1~/50/220-240 15
160 < x ≤ 250 Pozinkovaná ocel 15 Pájený spoj/22,2 Pájený spoj/19,1 Pájený spoj/22,2
Multi rozdělovač větve pro VRV se zpětným získáváním tepla
BSV4/6Q-PV
› › ›
BSV4Q100PV
Příkon
Chlazení Jmen. kW Vytápění Jmen. kW Maximální počet připojitelných vnitřních jednotek Maximální počet připojitelných vnitřních jednotek na větev Počet větví Maximální výkonový index připojitelných vnitřních jednotek Maximální výkonový index připojitelných vnitřních jednotek na větev Opláštění Materiál Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka mm Hmotnost Jednotka kg Připojovací Venkovní Kapalina Typ/vnější průměr mm rozměry jednotka Plyn Typ/vnější průměr mm Výtlak plynu Typ/vnější průměr mm Vnitřní jednotka Kapalina Typ/vnější průměr mm Typ/vnější průměr mm Plyn Tepelná izolace pohlcující zvuk Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Hz/V Obvod celkem Max. proudová hodnota pojistky (MFA) A
70
› ›
Rychlá instalace díky nižšímu počtu pájených spojů a kabelových vedení Vysoké úrovně komfortu: individuální řízení a přepnutí 4 nebo 6 skupin vnitřních jednotek Maximální konstrukční flexibilita, neboť v jednom systému lze kombinovat individuální a multi boxy Nízká stavební výška Není zapotřebí žádné potrubí pro odvod kondenzátu
BSV4Q100PV
BSV6Q100PV
0,020 0,020 24
0,030 0,030 36 6
4 400
6 600 100 Galvanizovaná ocelová deska
209 x 1 053 x 635 60 Pájený spoj/12,7
209 x 1 577 x 635 89 Pájený spoj/15,9 Pájený spoj/28,6
Pájený spoj/19,1
Pájený spoj/28,6 Pájený spoj/9,5 Pájený spoj/15,9 Polyuretanová pěna, armovaná odolnou prošívanou plstí 1~/50/220-240 15
71
VRVIII-Q Náhrada VRV – řešení Daikin pro vyřazení R-22 Vzhledem k významnému technologickému pokroku v oblasti tepelných čerpadel jsou dnes starší klimatizační systémy méně účinné než systémy současné. Používání chladiva R-22 bude navíc v Evropě zakázáno. Aby bylo možné systémy R-22 modernizovat co možná nákladově nejefektivněji, vyvinul Daikin VRV pro nahrazení R-22, které lze instalovat s využitím stávajících potrubních rozvodů.
CO JE TO R-22 A PROČ SE OD NĚJ V EVROPĚ UPOUŠTÍ? R-22 je chlorofluorouhlovodík (HCFC), který býval běžně používán v klimatizačních systémech. Uvolní-li se R-22 do vzduchu, způsobí ultrafialové sluneční paprsky jeho rozklad a následně dojde k uvolnění chlóru do stratosféry. Tady pak chlór reaguje s ozónem, čímž snižuje jeho množství.
V důsledku oslabování ozónové vrstvy dosahuje zemského povrchu větší množství škodlivého ultrafialového záření, které způsobuje ohrožení lidského zdraví i životního prostředí. Mezinárodní komunita proto podepsala Montrealský protokol, ve kterém se zavazuje upustit do roku 2030 od používání materiálů, které způsobují narušování ozónové vrstvy. Evropská unie se však rozhodla zakázat freon R-22 již v roce 2015.
Daikin doporučuje vyměnit stávající instalace již nyní.
Kdy bude R-22 v Evropě zakázán?
2004
2005
Zákaz prodeje klimatizačních zařízení s R-22
2006
…
Daikin doporučuje vyměnit stávající instalaci s R-22
2009
2010
2011
…
2014
Zákaz používání nového chladiva R-22 pro servis a údržbu
2015
Zákaz používání veškerého chladiva R-22 pro servis a údržbu Povoleno pouze regenerované a recyklované 1 chladivo R-22
1
Recyklovaný: opětovné využití R-22 po jeho základním vyčištění. Recyklovaný R-22 musí být opětovně využit ve stejném zařízení, které provedlo odčerpání (může provést instalační firma) Regenerovaný: opětovně zpracovaný R-22 s cílem dosáhnout stejného výkonu jako u původního R-22 (specializovaná firma)
72
JAKÉ JSOU DŮSLEDKY INSTALACE S CHLADIVEM R-22? nebo recyklovaného R-22 (například při výměně kompresoru), může se stát, že některé opravy již nebude možné provádět a dojde k odstávkám značného množství klimatizačních systémů. Je proto na místě zvážit výměnu systému ještě před rokem 2015, zejména u klimatizačních systémů s významným dopadem na každodenní chod podniku.
Vyřazení R-22 se dotkne všech aktuálně provozovaných systémů s chladivem R-22, ačkoli spolehlivá zařízení s R-22 není třeba nahrazovat ihned, protože jejich údržbu lze s recyklovaným nebo vráceným chladivem R-22 provádět až do 1. ledna 2015. Vzhledem k tomu, že v současnosti není vracen dostatek chladiva R-22 na pokrytí poptávky, lze očekávat jeho nedostatek a zvýšení ceny. Nebude-li k dispozici dostatek regenerovaného
CO SE MUSÍ VYMĚNIT? Vyměňte venkovní jednotku R-22 / R-407C za technologii R-410A, ale zachovejte potrubí chladiva a v některých případech i vnitřní jednotky1. Pokud mohou vaše vnitřní jednotky zůstat zachovány, stačí (v případě tepelného čerpadla) pouze zásah na vnějším plášti a ne uvnitř budovy.
1. 2. 3. 4.
výměna
Výměna venkovní jednotky Výměna BS boxů (v případě zpětného získávání tepla) Výměna vnitřních jednotek (v případě potřeby konzultujte se svým místním prodejcem) Systém automaticky vyčistí potrubní rozvody a naplní správné množství chladiva R-410A
Zachovejte potrubí chladiva
výměna
výměna
výměna
výměna*
1 Zjistěte u místního prodejce, zda je nutno vyměnit vnitřní jednotky.
73
CHARAKTERISTIKY Rychlá instalace
Zkrácená a plánovaná doba odstávky
Není nutné demontovat stávající potrubní rozvody a dokonce i vnitřní jednotky mohou zůstat zachovány (v závislosti na jejich typu). To znamená, že v případě tepelného čerpadla stačí pouze zásah na vnějším plášti a ne uvnitř budovy. Venkovní jednotka automaticky naplní chladivo a vyčistí jeho potrubní rozvody. Tato unikátní funkce Daikin pak ještě více urychluje instalaci.
Jelikož lze stávající potrubní rozvody chladiva zachovat, nepředstavuje instalace příliš velký zásah do systému stávajícího a navíc ji lze uskutečnit v mnohem kratší době. Současně je také možné odstávku dobře naplánovat. Oproti tomu, pokud dojde k problémům u stávajícího systému s R-22, přičemž toto chladivo nebude ihned k dispozici, může dojít k neplánované a dlouhodobé odstávce.
Žádná omezení systémové historie
Nižší a fázované investiční výdaje
Výsledkem kombinace funkcí automatického plnění a čištění chladivového potrubí je zajištění čistých potrubních rozvodů i v případě předchozí závady kompresoru. Takto lze nahradit všechny správně instalované systémy VRV s R-22 a R-407C.
Různé fáze výměny je možné rozvrhnout do určitého období, neboť ve většině případů lze zachovat vnitřní jednotky. Výměnu klimatizace je tak možné začlenit do harmonogramu generální rekonstrukce budovy, a rozložit tím i investiční výdaje. Dalšího snížení nákladů na instalaci lze také dosáhnout zachováním původního měděného potrubí chladiva.
Vysoká účinnost Přechod ze zastaralého systému R-22 na nový systém VRV povede k vyšší účinnosti systému. Díky vývoji technologie tepelných čerpadel a efektivnějšímu chladivu R-410A lze dosáhnout zvýšení účinnosti o více než 40 %. Vyšší energetická účinnost znamená také nižší spotřebu energie, a tím i vyšší úspory a nižší emise CO2.
35 %
snížení spotřeby v režimu chlazení
Spotřeba energie systému 10 HP při chlazení
Porovnání COP/EER
Spotřeba energie
4,50
Výkon (HP)
4,00
2,50
3,66
3,10 2,37
2,00
EER
COP
EER
COP
4,27
3,89
3,66
3,67
RSXYP-L7(R-407C)
3,10
3,14
3,10
3,10
RSXY-KA7(R-22)
2,37
2,95
2,37
3,00
1,50 R-410A 1
18 %
R-407C 2
R-22 3
snížení spotřeby v režimu vytápění
Spotřeba energie systému 10 HP při vytápění
Spotřeba energie
4,50 4,00 3,50 3,00 2,50
3,67
3,10
2,00
3,00
1 2 3
1,50 R-410A 1
74
R-407C 2
R-22 3
10
RQYQ-P(R-410A)
3,50 3,00
8
R-410A: RQYQ-P R-407C: RSXYP-L7 R-22: RSXY-KA7
Odpovědnost k životnímu prostředí R-410A nejenže nenarušuje ozónovou vrstvu, ale je také prokazatelně účinnější než R-22.
10 k
16 k
Možnost zvýšení výkonu
1.
Chlazení často zvyšuje nároky na původní instalaci systému klimatizace. Systém VRV(VRVIII-Q) pro nahrazení R-22 proto umožňuje zvýšení výkonu bez nutnosti výměny chladivového potrubí (v závislosti na charakteristice systému). Například: Je možná instalace náhradního VRV 16 HP na potrubní rozvod chladiva R-22 systému 10 HP.
2.
1. Zachování hlavního potrubí 2. Instalace vnitřních jednotek s vyšším celkovým výkonem
TECHNOLOGIE
Tlak
}
Jelikož systémy VRV R-22 obvykle pracují s nižším tlakem než systémy R-410A, jsou i měděné trubky pro chladivo dimenzovány na nižší tlaky. Z tohoto důvodu musí i systém VRV pro nahrazení R-22 (VRVIII-Q) pracovat při nižším tlaku než standardní řada VRVIII. Díky podchlazovacímu okruhu však lze udržet vyšší účinnost i při nižších tlacích.
}
A
3,8 MPa
Nižší tlak
3,3 MPa
B
~
~
Entalpie
A Snížení tlaku na 3,3 MPa(s) lze využít stávající potrubí R-22 B Přídavný okruh podchlazení vysoká hodnota COP
Čištění trubek s chladivem Při výměně klimatizačního systému je obvykle původní potrubí chladiva nahrazeno novým, neboť pokud by došlo ke smíchání zbytků původního chladiva a oleje s olejem a chladivem nového systému, mohlo by dojít k poškození zařízení. Aby bylo možné u systému R-410A využít stávající potrubí pro R-22, vyvinula společnost Daikin technologii na zachycení a uchování zbytků těchto kontaminantů z chladivového potrubí. Během plnění systému začne v měděném potrubí obíhat chladivo R-410A a zachytávají se veškeré kontaminanty z potrubí. Chladivo se zbytky oleje ze systému R-22 je tak ve
Uvnitř
venkovní jednotce přefiltrováno a kontaminanty zůstanou ve venkovní jednotce uchovány. Tento proces se provádí pouze jednou a trvá přibližně 1 hodinu (v závislosti na charakteristice systému). Daikin je prvním výrobcem v tomto oboru, který vyvinul tuto kombinaci funkce automatického plnění a čištění chladivového potrubí.
VRVIII-Q
Snímač teploty Přepínací ventil Teplotní čidlo
jednosměrný ventil
Teplotní čidlo
Lapač Kontaminanty jsou odebírány pomocí energie plynného chladiva 75
SPECIFIKACE VRV-Q - výměna R-22 VRV - tepelné čerpadlo
RQYQ-P VENKOVNÍ JEDNOTKA Systém Venkovní jednotka modul 1 Venkovní jednotka modul 2 Venkovní jednotka modul 3 Výkonová řada Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Příkon - 50 Hz Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. EER COP Maximální počet připojitelných vnitřních jednotek Vnitřní připojení Min. Jmen. Max. Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Hmotnost Výměník tepla Ventilátor
Hladina akustického výkonu Hladina akustického tlaku Kompresor Provozní rozsah Chladivo
Připojovací rozměry
Jednotka Typ Typ Průtok vzduchu Chlazení Jmen. Externí statický tlak Max. Chlazení Chlazení Typ Chlazení Vytápění Typ Náplň Regulace Kapalina
Jmen. Jmen. Min.~Max. Min.~Max.
Typ Vnější průměr Plyn Typ Vnější průměr Venkovní jedn. - Vnitřní jedn. Max. Délka potrubí Za odbočkou Max. Celková délka potrubí Systém Skutečná Rozdíl úrovní Venkovní Venkovní jednotka jedn. Vnitřní v nejvyšší poloze jedn. / vnitřní jednotka v nejvyšší poloze Vnitř. jedn. - Vnitř. jedn. Max. Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Max. proudová hodnota pojistky (MFA) Proud - 50 Hz
140 140
8 8
10 10
12
14
16
12
14
16
-
18
20 8
10
22 10 12
24 12
26 10
28 12
30 14
32 16
34
16
mm kg
m³/min Pa dBA dBA °CST °CMT kg
5 14,0 1 16,0 2 3,36 3,91 4,17 4,09 10 62,5 125 162,5
8 10 12 22,4 1 28,0 1 33,5 1 25,0 2 31,5 2 37,5 2 5,24 7,64 10,10 6,42 8,59 10,20 4,27 3,66 3,32 3,89 3,67 3,68 17 21 26 100 125 150 200 250 300 260 325 390 1 680 x 930 x 765 1 680 x 635 x 765
14 16 40,0 1 45,0 1 45,0 2 50,0 2 11,6 13,6 12,2 13,6 3,45 3,31 3,69 3,68 30 34 175 200 350 400 455 520 1 680 x 1 240 x 765
18 20 50,4 1 55,9 1 56,5 2 62,5 2 12,9 15,4 15,1 16,7 3,91 3,63 3,74 39 43 225 250 450 500 585 650
22 61,5 1 69,0 2 17,8 18,8 3,46 3,67 47 275 550 715
24 67,0 1 75,0 2 20,2 20,4 3,32 3,68 52 300 600 780
26 73,0 1 81,5 2 21,3 22,2 3,43 3,67 56 325 650 845
28 78,5 1 87,5 2 23,7 23,8 3,31 60 350 700 910
30 85,0 1 95,0 2 25,2 25,8 3,37 3,68
38
10 14 34 36 96,0 1 101 1 108 2 113 2 26,9 28,9 29,4 30,8 3,57 3,49 3,67
HP kW kW kW kW
36 10
32 90,0 1 100 2 27,2 27,2 3,31
40 12
42 10
44 12
12
46 14
48 16
16 16 42 118 1 132 2 34,9 35,8 3,38 3,69
40 44 46 48 112 1 1241 130 1 135 1 125 2 138 2 145 2 150 2 33,8 35,3 38,8 40,8 34,0 36,0 39,4 40,8 3,31 3,51 3,35 3,31 3,68 3,83 3,68 64 375 400 425 450 475 500 525 550 575 600 750 800 850 900 950 1 000 1 050 1 100 1 150 1 200 975 1 040 1 105 1 170 1 235 1 300 1 365 1 430 1 495 1 560 -
175
230 284 381 Křížová lamela spirály Ventilátor oběžného kola 95 180 185 200 233
38 107 1 119 2 31,4 32,4 3,41
-
78
-
-
-
54,0 57,0 58,0 60,0 61 Hermeticky utěsněný spirálový kompresor -5~43 -20~15,5 R-410A 11,1 10,8 11,7 Elektronický expanzní ventil
62
63
64
65
Pájený spoj
mm
9,52
12,7
15,9
19,1 Pájený spoj
mm m m m m
15,9 19,1 22,2
28,6
28,6
34,9
41,3
150 40 300
50/40
m Hz/V A
15 15
3~/50/380-415 25
35
45
50
60
70
90
100
110
(1) Chlazení: vnitřní tepl. 27 °CST, 19 °CMT; venkovní teplota 35 °CST; ekvivalentní délka potrubí: 7,5 m ; výškový rozdíl: 0 m (2) Vytápění: vnitřní tepl. 20 °CST; venkovní teplota 7° CDB, 6° CWB ekvivalentní délka potrubí chladiva: 7,5 m ; výškový rozdíl: 0 m (3) Vyberte rozměr vodiče na základě větší hodnoty MCA nebo TOCA
76
VRV-Q - výměna R-22 VRV - zpětné získávání tepla
VENKOVNÍ SYSTÉM Systém Venkovní jednotka modul 1 Venkovní jednotka modul 2 Venkovní jednotka modul 3 Venkovní jednotka modul 4 Výkonová řada Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Příkon - 50 Hz Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. EER COP Maximální počet připojitelných vnitřních jednotek Vnitřní připojení Min./Jmen./Max. Hladina akustického výkonu Chlazení Jmen. Hladina akustického tlaku Chlazení Jmen. Chladivo Okruhy Množství Připojovací Kapalina Typ/vnější průměr rozměry Plyn Typ/vnější průměr Výtlak plynu Typ/vnější průměr Délka potrubí Venkovní jedn. - Vnitřní jedn. Max. Celková délka potrubí Systém Skutečná Rozdíl úrovní Venkovní jedn. - Vnitřní jedn. Vnější jednotka v nejvyšší poloze Proud - 50 Hz
HP kW kW kW kW
dBA dBA mm mm mm m m m
Max. proudová hodnota pojistky (MFA) A
MODUL VENKOVNÍ JEDNOTKY Rozměry Jednotka Hmotnost Jednotka Výměník tepla Typ Typ ventilátoru Ventilátor - průtok vzduchu Chlazení Externí statický tlak ventilátoru Max. Hladina akustického tlaku Chlazení Kompresor Typ Provozní rozsah Chlazení
RQCEQ280P RQCEQ360P RQCEQ460P RQCEQ500P RQCEQ540P RQEQ140P RQEQ180P RQEQ140P RQEQ180P RQEQ140P RQEQ180P RQEQ140P RQEQ180P RQEQ180P 10 13 16 18 20 28,0 1 36,0 1 45,0 1 50,0 1 54,0 1 32,0 2 40,0 2 52,0 2 56,0 2 60,0 2 7,04 10,3 12,2 13,9 15,5 8,00 10,7 13,4 14,7 16,1 3,98 3,48 3,77 3,61 3,48 4,00 3,72 3,89 3,80 3,72 21 28 34 39 43 140/280/364 180/360/468 230/500/598 250/500/650 270/540/702
RQCEQ636P RQCEQ712P RQCEQ744P RQCEQ816P RQCEQ848P RQEQ212P RQEQ140P RQEQ180P RQEQ212P RQEQ212P RQEQ180P RQEQ212P RQEQ212P RQEQ180P RQEQ212P RQEQ212P 22 24 26 28 30 63,6 1 71,2 1 74,4 1 81,6 1 84,8 1 67,2 2 78,4 2 80,8 2 87,2 2 89,6 2 21,9 21,2 23,3 27,1 29,2 17,7 20,7 21,2 23,1 23,6 2,90 3,36 3,19 3,01 2,90 3,79 3,80 3,81 3,77 3,79 47 52 56 60 64 318/636/827 356/712/926 372/744/967,0 408/816/1 061 424/848/1 102 -
57
61
62
Pájený spoj/9,52 Pájený spoj/12,7 Pájený spoj/22,2 Pájený spoj/25,4 Pájený spoj/19,1
30
40
64 1 Pájený spoj/15,9 Pájený spoj/28,6 Pájený spoj/22,2 120 300 50
50
60
RQEQ140P Výška x šířka x hloubka mm kg
63
63
64
Pájený spoj/25,4
70
65
Pájený spoj/19,1 Pájený spoj/34,9 Pájený spoj/28,6
80
RQEQ180P 1 680x635x765
66
90 RQEQ212P
175
179 Křížová lamela spirály Ventilátor oběžného kola
Jmen. Jmen.
m³/min Pa dBA
Min. Max. Min.~Max.
°CST °CST °CMT
Vytápění Typ Náplň Regulace Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí
95 54
Chladivo
kg Hz/V
110 -
10,3
58 Hermeticky utěsněný spirálový kompresor -5 43 -20~15 R-410A 10,6 Elektronický expanzní ventil 3~/50/380-415
60
11,2
(1) Chlazení: vnitřní tepl. 27 °CST, 19 °CMT; venkovní teplota 35 °CST; ekvivalentní délka potrubí: 7,5 m ; výškový rozdíl: 0 m (2) Vytápění: vnitřní tepl. 20 °CST; venkovní teplota 7° CDB, 6° CWB ekvivalentní délka potrubí chladiva: 7,5 m ; výškový rozdíl: 0 m (3) MFA se používá k výběru jističe a přerušovače zemní ochrany (jistič uzemnění).
77
Vodou chlazené systémy VRV I přes pozoruhodnou energetickou účinnost jednotek VRV chlazených vzduchem a jejich flexibilitu při instalaci jsou některé aplikace, při nichž představuje ekonomičtější a vhodnější řešení verze chlazená vodou. To se týká především mnohopodlažních vysokých komplexů, ve kterých mohou potřebné délky potrubí někdy vyloučit použití jednotek chlazených vzduchem. Další situace, ideální pro použití jednotek VRV s vodním chlazením, se týká budov, které nemají plochou střechu nebo jiný venkovní prostor potřebný pro umístění venkovních kondenzačních jednotek, případně projektů se zvláště přísnými požadavky na omezení hlučnosti. Vodou chlazené jednotky VRV jsou nyní dostupné v 9 modelech s výkony od 8 do 30 HP a ve variantách pro zpětné získávání tepla, jako tepelné čerpadlo nebo (novinka) jako geotermální varianty. Rychlý nárůst geotermálního sektoru vlastně poskytuje ideální příležitost pro tepelná čerpadla při získávání tepla z půdy a nabízí významný potenciál do budoucna pro instalace s velmi nízkou produkcí CO2.
78
Standardní řady
Geotermální řady
Přínosy Moderní VRV technologie RWEYQ-P VRV-W standardní řada - zpětné získávání tepla a tepelná čerpadla RWEYQ-PR VRV-W geotermální řada - zpětné získávání tepla a tepelná čerpadla
80 84 86 87
Výhody VYSOKÉ ENERGETICKÉ ÚČINNOSTI PŘINÁŠÍ DVOUSTUPŇOVÉ ZPĚTNÉ ZÍSKÁVÁNÍ TEPLA Přínosy VRV-W plynoucí z výhod 2 stupňového zpětného získávání tepla. První stupeň se dosahuje uvnitř systému chladiva a týká se pouze jednotek pro zpětné získávání (rekuperaci) tepla. Všechno teplo odebrané z vnitřních jednotek v chladicím cyklu se přenáší do místností, v nichž je naopak zapotřebí přitápět, a tím se dosahuje maximální energetická účinnost a snížení nákladů na elektřinu.
Zpětné získávání tepla je k dispozici také u jednotek tepelného čerpadla Druhý stupeň se dosahuje ve vodní smyčce mezi venkovními jednotkami chlazenými vodou. Dvoustupňové zpětné získávání tepla zásadně zlepšuje energetickou účinnost a představuje ideální řešení pro požadavky moderních kancelářských budov, ve kterých mohou některé místnosti potřebovat chlazení dokonce i v zimě (v závislosti na momentálním oslunění a počtu osob v místnosti).
fáze 2
80
fáze 1
Fáze 1: pro zpětné získávání tepla Současné vyhřívání a chlazení v rámci jednoho systému chladiva
Fáze 2: pro zpětné získávání tepla a tepelné čerpadlo Zpětné získávání tepla mezi vodou chlazenými venkovními jednotkami
Pokud je potřeba hlavně chlazení, systém recykluje teplo odebrané z chladicí části a využívá je k vytápění. Pokud je potřeba hlavně vytápění, systém využívá k chlazení ochlazené chladivo, které bylo využito k vytápění Čím výraznější je současný provoz obou režimů, tím více roste účinnost.
Pro zpětné získávání tepla a tepelná čerpadla!
Zpětné získávání tepla mezi vnitřními jednotkami
Zpětné získávání tepla mezi venkovními jednotkami
Zpětné získávání tepla je také možné mezi systémy připojenými ke stejné vodní smyčce. Tyto systémy si vyměňují teplo prostřednictvím vody, což zvyšuje energetickou účinnost.
(Zpětné získávání tepla a tepelné čerpadlo) Všechny vnitřní jednotky v režimu chlazení
Chladicí věž (uzavřený typ), ohřívač vody
Teplo vrácené do okruhu
VRV-W VRV-W
Vnitřní jednotky většinou chladí, část jich topí Teplo vrácené do okruhu
Teplo zčásti vrácené do okruhu
VRV-W VRV-W Plné zpětné získávání tepla Teplo vrácené do okruhu VRV-W VRV-W Vnitřní jednotky většinou topí, část jich chladí Teplo absorbované z okruhu
Částečný odběr tepla z okruhu
VRV-W VRV-W Všechny vnitřní jednotky v režimu vytápění Odběr tepla z okruhu
Teplo absorbované z okruhu
VRV-W
* Výše uvedené konfigurace systému jsou pouze pro ilustraci.
81
FLEXIBILNÍ ŘEŠENÍ POTRUBÍ Flexibilní vodní potrubí Vodou chlazené VRV používají jako zdroj tepla vodu; proto jsou optimální pro velké budovy včetně vysokých mnohapodlažních budov, protože systém může snášet tlaky vody až do 1,96 MPa. Navíc pokud je teplota vody v instalovaném zdroji tepla mezi 10 a 45 °C, může připadat v úvahu použití existujícího potrubního rozvodu a zdroje tepla. Díky tomu jde o ideální řešení pro projekty rekonstrukce budov. Protože je systém chlazený vodou, venkovní teplota nemá vliv na jeho topný výkon. Navíc u vodního chlazení není potřebné odmrazování a z toho vyplývající krátká doba náběhu po spuštění zajišťuje rychlé a komfortní vytápění i v chladném prostředí.
Skutečná délka potrubí mezi VRV-W a vnitřními jednotkami: 120 m (Ekvivalentní délka potrubí: 140 m)
Vodovodní potrubí Potrubí s chladivem
Výškový rozdíl mezi vnitřními jednotkami: 15 m
VRV-W
Velká délka potrubí s chladivem Je k dispozici značná míra flexibility v okruhu chladiva, až do skutečné délky potrubí 120 m a mezi venkovními a vnitřními jednotkami může být výškový rozdíl 50 m* (jestliže je venkovní jednotka VRV-W nad vnitřními jednotkami). Vodní potrubí nezasahuje do obsazených prostorů, proto nejsou problémy s netěsnostmi. * 40 m, pokud je venkovní jednotka VRV-W pod vnitřními jednotkami.
Výškový rozdíl mezi VRV-W a vnitřními jednotkami: 50 m, pokud je VRV-W výše 40 m, pokud je VRV-W níže
VRV-W
Vnitřní instalace Neomezená délka potrubí čerpání vody
Světlá výška místnosti
ÚSPORA MÍSTA Zavedení nového vodního výměníku tepla a optimalizace řídicího okruhu chladiva dala vznik nejkompaktnějšímu a nejlehčímu systému, jaký je v daném oboru k dispozici. Hmotnost jednotky 149 kg* a výška 1 000 mm usnadňují instalaci. Je také možné uspořádání na sebe pro větší prostorovou úsporu.
3 200 mm nebo více
* pro jednotku 8 HP
Úroveň podlahy 100 - 300 mm
Je možné i umístění nad sebou.
82
VÁŠ SYSTÉM OPTIMALIZOVANÝ PRO EVROPSKÉ KLIMA – REŽIM VYSOKÉHO CITELNÉHO VÝKONU Volitelný režim s vyšším citelným výkonem u venkovních jednotek VRV optimalizuje provoz těchto jednotek v evropském klimatu. Tato optimalizace má následující přínosy:
Vyšší energetická účinnost Jelikož nedochází k plýtvání energií na zbytečné odvlhčování, pracuje systém v režimu chlazení mnohem účinněji.
Větší komfort pro koncového uživatele Díky vyšší výparné teplotě v režimu chlazení také stoupne výstupní teplota vnitřních jednotek, což zvyšuje komfort.
ŠIROKÝ PROVOZNÍ ROZSAH Standardní vodou chlazené venkovní jednotky mají velký provozní rozsah teploty vstupní vody od 10 °C do 45 °C, a to jak při vytápění, tak při chlazení. U geotermálních řad je provozní rozsah rozšířený dokonce ještě více, od -10 °C* při vytápění a 6 °C při chlazení. * Při vstupní teplotě vody pod 10 °C se má do vody přidat etylénglykol
STANDARDNÍ ŘADY • ZPĚTNÉ ZÍSKÁVÁNÍ TEPLA • TEPELNÉ ČERPADLO
GEOTERMÁLNÍ ŘADY • ZPĚTNÉ ZÍSKÁVÁNÍ TEPLA • TEPELNÉ ČERPADLO
50° 40°
Vytápění 45 °C
Chlazení 45 °C
Vytápění 45 °C
Chlazení 45 °C
30° 20° 10°
10 °C
10 °C 6 °C
0° -10°
-10 °C
NÍZKÁ PROVOZNÍ HLADINA HLUKU U VNITŘNÍCH JEDNOTEK › ›
Trvalý výzkum firmy Daikin zaměřený na snížení úrovně provozního hluku vedl k vývoji účelového šroubového invertorového kompresoru a ventilátoru. Vnitřní jednotky Daikin mají velmi nízkou hladinu provozního hluku, sníženou až na 25 dB(A).
dB (A)
VNÍMANÁ HLASITOST
ZVUK
0 20 40 60 80 100 120
Práh slyšitelnosti Extrémně slabý zvuk Velmi slabý zvuk Střední hlasitost Velmi hlučný Extrémně silný zvuk Práh bolestivosti
Šumění listí Tichá místnost Normální rozhovor Hluk městského provozu Symfonický orchestr Startující proudové letadlo
Vnitřní jednotky Daikin
83
vodou chlazeného VRV Inovativní technologie
3 2 1
1 ›
›
›
84
Železo
KOMPRESOR SE STEJNOSMĚRNÝM RELUKTANČNÍM MOTOREM Stejnosměrný reluktanční motor zajišťuje významné zvýšení efektivity v porovnání s klasickými střídavými motory řízenými invertory, neboť současně využívá 2 formy točivého momentu (normální a reluktanční) k dosažení vysokého výkonu z malých elektrických proudů. Tento motor obsahuje výkonné neodymové magnety, které efektivně vytvářejí vysoký moment. Tyto magnety mají hlavní podíl na energeticky úsporných charakteristikách motoru. Mechanismus vysokého tlaku Zavedením vysokotlakého oleje došlo ke zvýšení vnitřní síly z pevné spirály o reakční sílu, čímž se snížily tlakové ztráty. To vede k vyšší účinnosti a bezkonkurenčně nízké hlučnosti.
Otáčející se statorové pole
Neodymový magnet
“Normální” moment Kroutící moment vytvořený magnetickým odporem
Sání Nízkotlaká strana
Spirálový Výtlak
Vysokotlaká strana
Reluktanční stejnosměrný motor
3
SINUSOIDA STEJNOSMĚRNÉHO INVERTORU Optimalizace křivky sinusové vlny vede k hladší rotaci motoru a zvýšené efektivnosti jeho funkce.
FUNKCE I-DEMAND Tento nově zavedený snímač proudu minimalizuje rozdíl mezi skutečnou spotřebou energie a předem danou spotřebou.
Příkon (kW)
2
8:00
12:00
Čas
16:00
20:00
INDIVIDUÁLNÍ KOMFORT DÍKY VRVIII BS BOXU Systém umožňuje individuální přepínání vnitřních jednotek z chlazení na vytápění a obráceně. To znamená, že všechny vnitřní jednotky, které nejsou přepnuty, pokračují a během tohoto procesu dále vytvářejí optimální komfort pro uživatele. BS box je v zájmu maximální flexibility, zrychlení instalace a optimalizace nákladů dodáván v samostatné verzi i jako multikombinace.
VRV-WIII
Příklad:
Při použití VRVIII BS boxu mohou ostatní vnitřní jednotky pokračovat ve vytápění, zatímco vybrané vnitřní jednotky se přepnou z chlazení na vytápění.
VENTILÁTOR VYP
TEPLÝ START 85
Standardní řada SPECIFIKACE VRV-W standardní řada - zpětné získávání tepla - tepelné čerpadlo VENKOVNÍ JEDNOTKA Systém Venkovní jednotka modul 1 Venkovní jednotka modul 2 Venkovní jednotka modul 3 Výkonová řada Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Příkon - 50 Hz Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. EER COP Maximální počet připojitelných vnitřních jednotek Vnitřní připojení Min. Jmen. Max. Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Hmotnost Jednotka Výměník tepla Typ Hladina akustického tlaku Chlazení Jmen. Kompresor Typ Provozní rozsah Teplota vstupní Chlazení Min.~Max. vody Vytápění Min.~Max. Chladivo Typ Náplň Regulace Chladicí olej Typ Připojovací Kapalina Typ rozměry Vnější průměr Plyn Typ Vnější průměr Výtlak plynu Typ Vnější průměr Délka potrubí Venkovní jedn. - Vnitřní jedn. Max. Za odbočkou Max. Celková délka potrubí Systém Skutečná Rozdíl úrovní Venkovní jedn. - Vnitřní jedn. Venkovní jednotka v nejvyšší poloze / vnitřní jednotka v nejvyšší poloze
HP kW kW kW kW
mm kg dBA °CST °CMT kg
mm mm mm m m m m
Vnitř. jedn. - Vnitř. jedn. Max. m Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Hz/V Proud - 50 Hz Max. proudová hodnota pojistky (MFA) A
RWEYQ8P RWEYQ10P RWEYQ16P RWEYQ18P RWEYQ20P RWEYQ24P RWEYQ26P RWEYQ28P RWEYQ30P RWEYQ8P RWEYQ10P RWEYQ8P RWEYQ10P RWEYQ8P RWEYQ10P RWEYQ10P RWEYQ8P RWEYQ10P RWEYQ8P RWEYQ8P RWEYQ10P 8 10 16 18 20 24 26 28 30 22,4 1 26,7 1 44,8 1 49,1 1 53,4 1 67,2 1 71,5 1 75,8 1 80,1 1 25,0 2 31,5 2 50,0 2 56,5 2 63,0 2 75,0 2 81,5 2 88,0 2 94,5 2 4,55 6,03 9,10 10,6 12,1 13,7 15,1 16,6 18,1 4,24 6,05 8,48 10,3 12,1 12,7 14,5 16,3 18,2 4,89 4,14 4,92 4,63 4,41 4,91 4,74 4,57 4,43 5,81 5,08 5,87 5,48 5,21 5,91 5,62 5,40 5,19 17 21 34 36 100 125 200 225 250 300 325 350 375 200 250 400 450 500 600 650 700 750 260 325 520 585 650 780 845 910 975 1 000 x 780 x 550 149 150 Plát z nerezové oceli 50 51 53 54 55 56 Hermeticky utěsněný spirálový kompresor 10~45 10~45 R-410A 3,5 4,2 Elektronický expanzní ventil Syntetický olej (éter) Rozlisované připojení 9,52 12,7 15,9 19,1 Pájený spoj 19,1 3 22,2 3 28,6 3 34,9 3 Pájený spoj 15,9 4/ 19,1 5 19,1 4 / 22,2 5 22,2 4 / 28,6 5 28,6 4 / 34,9 5 120 90 15 300
50/40
15 3~/50/380-415 25
35
45
(1) Chlazení: vnitřní tepl. 27° CDB, 19° CWB, vstupní teplota vody: 30 °C, ekvivalentní délka potrubí chladiva: 7,5 m ; výškový rozdíl: 0 m. (2) Vytápění: vnitřní tepl. 20 °CDB; vstupní teplota vody: 20 °C; ekvivalentní délka potrubí: 7,5 m ; výškový rozdíl: 0 m (3) V případě systému tepelného čerpadla není sací trubka na plyn použita (4) V případě systému se zpětným získáváním tepla (5) V případě systému tepelného čerpadla (6) Tento přístroj se nesmí instalovat venku, musí být uvnitř, např. ve strojovně. (7) Venkovní teplota musí být 0 - 40 °C a relativní vlhkost 80 % nebo méně. Tepelný odpor skříně: 0,64 kW / 8 HP (8) Vyberte rozměr vodiče na základě větší hodnoty MCA nebo TOCA (9) Venkovní teplota musí být 0 - 40 °C a relativní vlhkost 80 % nebo méně. Tepelný odpor skříně: 0,71 kW/10 k
› 86
Více informací k BS boxům viz strana 44
Geotermální řady PŘÍNOSY Použití zemní vody jako obnovitelného zdroje energie Maximální účinnost venkovních teplot
i za
nejextrémnějších
Díky tomu, že zemní voda, jezera a řeky si po celý rok drží víceméně stejnou teplotu, náš vodou chlazený systém dosahuje maximální účinnosti i za nejextrémnějších venkovních teplot, kdy účinnost vzduchem chlazených systémů klesá.
50° 40°
Vytápění 45 °C
Chlazení 45 °C
30°
Rozšířený rozsah vytápění
20°
Vodou chlazené geotermální jednotky zvládají v režimu vytápění vstupní teplotu vody až do -10 °C *, což rozšiřuje aplikační rozmezí vodou chlazených jednotek.
10° 6 °C
0° -10°
* Při vstupní teplotě vody pod 10 °C se má do vody přidat etylénglykol
-10 °C
SPECIFIKACE VENKOVNÍ JEDNOTKA Výkonová řada Chladicí výkon Topný výkon Příkon - 50 Hz
Jmen. Jmen. Chlazení Vytápění
Jmen. Jmen.
EER COP Maximální počet připojitelných vnitřních jednotek Vnitřní připojení Min. Jmen. Max. Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Hmotnost Jednotka Výměník tepla Typ Hladina akustického tlaku Chlazení Jmen. Kompresor Typ Provozní rozsah Teplota vstupní Chlazení Min.~Max. vody Vytápění Min.~Max. Chladivo Typ Náplň Regulace Chladicí olej Typ Připojovací Kapalina Typ rozměry Vnější průměr Plyn Typ Vnější průměr Výtlak plynu Typ Vnější průměr Délka potrubí Venkovní jedn. - Vnitřní jedn. Max. Za odbočkou Max. Celková délka potrubí Systém Skutečná Venkovní jedn. - Vnitřní jedn. Rozdíl úrovní Vnitř. jedn. - Vnitř. jedn. Max. Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Proud - 50 Hz Max. proudová hodnota pojistky (MFA)
HP kW kW kW kW
mm kg
RWEYQ8PR
RWEYQ10PR
8 22,4 1 25,0 2 4,58 4,30 4,89 5,81 17 100 200 200
10 26,1 1 31,5 2 6,30 6,20 4,14 5,08 21 125 250 250 1 000 x 780 x 550
149
150 Plát z nerezové oceli
dBA
50
°CST °CMT kg
3,5
4,2 Elektronický expanzní ventil Syntetický olej (éter) Rozlisované připojení 9,52 Pájený spoj
mm mm
51 Hermeticky utěsněný spirálový kompresor 6~45 -10~45 R-410A
19,1 3
22,2 3 Pájený spoj
mm m m m m m Hz/V A
15,9 4 / 19,1 5
19,1 4 / 22,2 5
120 90 (15) 300 Venkovní jednotka v nejvyšší poloze/vnitřní jednotka v nejvyšší poloze 50/40 15 3~/50/380-415 25
(1) Chlazení: vnitřní tepl. 27° CDB, 19° CWB, vstupní teplota vody: 30 °C, ekvivalentní délka potrubí chladiva: 7,5 m ; výškový rozdíl: 0 m. (2) Vytápění: vnitřní tepl. 20 °CDB; vstupní teplota vody: 20 °C; ekvivalentní délka potrubí: 7,5 m ; výškový rozdíl: 0 m (3) V případě systému tepelného čerpadla není sací trubka na plyn použita (4) V případě systému se zpětným získáváním tepla (5) V případě systému tepelného čerpadla (6) Tento přístroj se nesmí instalovatvenku,musíbýtuvnitř,např.vestrojovně.(7)Venkovníteplotamusíbýt0 -40°Ca relativnívlhkost80%neboméně.Tepelnýodporskříně:0,64 kW/8 HP(8)VyberterozměrvodičenazákladěvětšíhodnotyMCAneboTOCA
87
Vnitřní jednotky Z jednoho okruhu chladiva systému tepelného čerpadla VRV s výkonem 54 HP lze provozovat až 64 samostatných vnitřních jednotek. Rozsah vnitřních jednotek Daikin VRV, nejrozšířenějších na trhu, vlastně v současnosti představuje ne méně než 26 různých stylových a elegantních modelů ve 116 různých variantách – všechny navržené pro maximum komfortu, minimální provozní hlučnost a zjednodušenou instalaci i servis. Vnitřní jednotky VRV jsou moderní, technologicky vyspělé kazetové jednotky pro montáž na strop, do podhledu, jako závěsné, nástěnné i volně stojící modely. Kazety s kruhovým výdechem nyní obsahují na i přání samočisticí filtry, které se denně automaticky čistí, což samo o sobě vede k úspoře až 50 % energie. Prach z filtru se shromažďuje v jednotce a lze jej snadno odstranit vysavačem. Vnitřní jednotky Daikin, určené pro místnosti jakéhokoli tvaru a velikosti, jsou také uživatelsky přívětivé, mají tichý chod, jsou velmi spolehlivé, snadno ovladatelné a poskytují uživatelům “něco navíc”, což jim umožňuje relax a odpočinek v příjemném klimatu interiéru.
Počínaje 01/2013 musí všechny vnitřní jednotky splňovat Směrnici o ekodesignu v oboru ventilátorů. Daikin jako špička na trhu u všech vnitřních jednotek průkopnicky vyhověla této legislativě díky zapracování stejnosměrných motorů do všech ventilátorů, což současně zvyšuje energetickou účinnost.
88
Kazetové jednotky
Podstropní jednotky
Jednotky do podhledu
Parapetní jednotky
Nástěnné jednotky
Stylové vnitřní jednotky
Přehled přínosů Kazetové jednotky Podstropní jednotky Nástěnné jednotky Jednotky do podhledu Parapetní jednotky Stylové vnitřní jednotky Hydroboxy pro VRV Hydroboxy pro VRV
90 92 98 100 101 106 109 118
Přehled přínosů – vnitřní jednotky VRV Podstropní jednotky
Kazetové jednotky FXZQ-A
FXCQ-A
FXKQ-MA
FXUQ-MA
Technologie Invertor
9
9
9
9
9
Režim nepřítomnosti osob
9
9
9
9
9
Režim ventilátor
9
9
9
9
9
Kazeta s automatickým čištěním
9
Prevence průvanu
9
9
9
9
Režim automatického přepínání chlazení / vytápění
9
9
9
9
9
Velmi tichý provoz
9
9
9
Prevence znečištění stropu
9
9
9
9
Svislé automatické natáčení
9
9
9
9
9
Kroky otáček ventilátoru
3
3
3
2
3
Regulace vlhkosti
Program vysoušení
9
9
9
9
9
Úprava vzduchu
Vzduchový filtr
9
9
9
9
9
Týdenní časovač:
9
9
9
9
9
Infračervené dálkové ovládání
9
9
9
9
9
Kabelové dálkové ovládání
9
9
9
9
9
Centralizované řízení
9
9
9
9
9
Automatický restart
9
9
9
9
9
Vlastní diagnostika
9
9
9
9
9
Více nájemníků
9
9
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Ikony “Staráme se”
FXFQ-A
INVERTER
Pohodlí Průtok vzduchu Dálkové ovládání a časovač Další funkce
Čerpadlo pro odvod kondenzátu
90
Podstropní jednotky
Nástěnné jednotky
FXHQ-A
FXAQ-P
FXDQ-M9
FXDQ-A
FXSQ-P
FXMQ-P7
FXMQ-MA
FXLQ-P
FXNQ-P
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
Jednotky do podhledu
9
Parapetní jednotky
9 3
2
2
3
3
3
2
3
3
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
9
Standard
Standard
Standard
Doplněk
Doplněk
Doplněk
91
Kazetová jednotka s kruhovým výdechem
Kazetová jednotka s kruhovým výdechem stanovuje standard účinnosti a pohodlí Kazety s kruhovým výdechem jsou určeny k použití v komerčních prostorách a obchodech všech tvarů a velikostí. Daikin dokonce ještě zdokonalil svou technologii, aby zvýšil váš komfort a aby vám nabídl modely s ještě lepší energetickou účinností. čidlo přítomnosti osob podlahové čídlo
Ještě vyšší energetická účinnost
Díky volitelnému čidlu přítomnosti osob lze upravovat nastavenou hodnotu nebo kazetu s kulatým výdechem vypnout, když v místnosti nikdo není. S touto novou funkcí lze ušetřit až 27 % energie. Pokud po dobu 15 minut není v místnosti zjištěna přítomnost osob, nastavená teplota se mění, dokud se nedosáhne minimální teploty (pro vytápění) nebo maximální teploty (pro chlazení). Pokud vyberete funkci omezení výkonu a pokud nebude v místnosti rozpoznána přítomnost osob po dobu 1 hodiny, bude jednotka udržovat teplotu v rozmezí nastaveného minima a maxima.
Bez čidla
Nastavená teplota chlazení: 22° CDB V místnosti nikdo není
24°
22°
24°
22°
rozpoznáno, že v místnosti po dobu 15 minut nikdo není
›
S volitelným doplňkem – infračerveným podlahovým čidlem – se pojem “chladno od nohou” stává historií. Toto čidlo detekuje průměrnou teplotu podlahy a stará se o rovnoměrné rozdělení teploty mezi stropem a podlahou.
›
,00
,30
17
,00
16
,30
16
15
,00
,30 14
15
,30
,00
,00 14
13
,30
13
,00 12
11
12
,00
,30
,30
11
10
,30
,00 10
09
,00
,30
,00
,30
,00
,30
čas
17
16
16
15
15
,30
,00
,00
14
14
13
,00
,30
,00
,30
,00
,30
,00
,30
13
12
12
11
11
10
10
09
09
… a zvýšený komfort
,00
20°
20° čas
V místnosti nikdo není
26° vnitřní teplota (°CST)
vnitřní teplota (°CST)
26°
S čidlem (vyžadováno BRC1E52A/B)
09
›
Daikin byl první, kdo uvedl na trh samočisticí dekorační panel. S tímto panelem lze snížit náklady, protože filtr se každý den sám automaticky čistí. Díky každodennímu čištění filtru lze ušetřit až 50 % energie. Spotřeba energie (kWh) Kumulativní porovnávání energie po dobu 12 měsíců 9000 8000 7000 6000
Flexibilní instalace ›
92
Při modernizaci nebo přeorganizování interiéru vaší kanceláře, prodejny či jiného prostoru už nepotřebujete měnit umístění vnitřních jednotek. Kabelovým dálkovým ovládáním (BRC1E52A/B – volitelný doplněk) lze snadno uzavřít jednu nebo více klapek. Jsou k dispozici také doplňkové soupravy zaslepení.
Kazeta se samočištěním
ec
Če
rv
en
en rv
en ět
Kv
Če
n be
en
Du
or
ez Bř
Ún
n de
Le
ec
Pr
os
in
d pa
Lis
to
ří
n je Ří
Zá
n
ec
pe Sr
Unikátní výstup vzduchu v úhlu 360° zajišťuje rovnoměrné rozdělení teploty v celé místnosti – bez mrtvých rohů.
en
›
50 %
rozdíl ve spotřebě elektřiny
3000 2000 1000 0
rv
Pokud je zapnuto řízení průtoku vzduchu, nasměruje proud vzduchu mimo osoby, které byly zjištěny v místnosti.
5000 4000
Če
›
(testovací pracoviště, Wolverhampton, UK)
Standardní kazetová jednotka s kruhovým výdechem
Kazetová jednotka s kruhovým výdechem
FXFQ-A
FXFQ20-63A
› › › › › › › ›
› › › › › ›
BRC1E52A/B
BRC7A532F
Kazetová jednotka s kruhovým výdechem poskytuje lepší komfort prostředí pro prodejny, kanceláře a restaurace a zároveň nabízí majitelům větší úspory energie Výstup vzduchu v úhlu 360° zajišťuje homogenní tok vzduchu a rozdělení teploty Moderní, stylový dekorační panel je k dostání ve 3 odlišných variantách: čistě bílý (RAL9010) samočisticí panel, čistě bílý (RAL9010) standardní panel se šedými žaluziemi a čistě bílý (RAL9010) standardní panel s bílými žaluziemi Daikin přichází na evropský trh s prvními samočisticími kazetovými jednotkami Vyšší účinnost a komfort díky dennímu samočištění filtru Nižší náklady na údržbu díky funkci samočištění Snadné odstranění prachu pomocí vysavače, není nutné jednotku otevírat Snímače přítomnosti osob (na přání) upraví bod nastavení standardně o 1 °C, pokud nejsou v místnosti rozpoznány žádné osoby; bod nastavení lze upravit o 2, 3 nebo 4 °C (na přání). Také umí automaticky nasměrovat proud vzduchu od lidí, aby nepociťovali průvan Podlahové čidlo (volitelný doplněk) detekuje průměrnou teplotu podlahy a zajišťuje rovnoměrnou distribuci tepla mezi stropem a podlahou. Zima od nohou? To bude minulost! Individuální řízení klapek: pomocí kabelového dálkového ovladače (BRC1E52) lze snadno zavřít jednu klapku v případě, že měníte uspořádání svého interiéru Speciálně vyvinutý malý trubkový výměník tepla, motor ventilátoru a odsávací čerpadlo na stejnosměrný proud Vstup čerstvého vzduchu: až do 20 % Malá instalační výška: 204 mm pro velikost 20-63 Standardní čerpadlo kondenzátu s výtlakem 850 mm
850 mm
VNITŘNÍ JEDNOTKY Chladicí výkon Topný výkon Příkon - 50 Hz Rozměry Hmotnost Dekorační panel
Dekorační panel 2
Dekorační panel 3
Ventilátor - průtok vzduchu při 50 Hz Hladina akustického výkonu Hladina akustického tlaku Chladivo Připojovací rozměry Elektrické napájení Proud - 50 Hz
Jmen. Jmen. Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. Jednotka Výška x šířka x hloubka Jednotka Model Barva Rozměry Výška x šířka x hloubka Hmotnost Model Barva Rozměry Výška x šířka x hloubka Hmotnost Model Barva Rozměry Výška x šířka x hloubka Hmotnost Chlazení Vysoký/jmenovitý/nízký Vytápění Vysoký/jmenovitý/nízký Chlazení Vysoká/Jmen. Chlazení Vysoká/jmenovitá/nízká Vytápění Vysoká/jmenovitá/nízká Typ Kapalina/Vnější průměr/Plyn/Vnější průměr/Kondenzát Počet fází / Frekvence / Napětí Max. proudová hodnota pojistky (MFA)
kW kW kW kW mm kg
mm kg
mm kg
mm kg m³/min m³/min dBA dBA dBA mm Hz/V A
FXFQ20A
FXFQ25A
FXFQ32A
FXFQ40A
FXFQ50A
FXFQ63A
2,2 2,5
2,8 3,2
3,6 4,0
4,5 5,0
5,6 6,3 0,053 0,053
7,1 8,0 0,061 0,061
0,038 0,038 19
204x840x840 20
FXFQ80A
FXFQ100A
9,0 11,2 10,0 12,5 0,092 0,115 0,092 0,115 246x840x840 24
FXFQ125A 14,0 16,0 0,186 0,186 288x840x840 26
21 BYCQ140D7W1 Čistě bílá (RAL 9010) 60 x 950 x 950 5,4 BYCQ140D7W1W Čistě bílá (RAL 9010) 60 x 950 x 950 5,4 BYCQ140D7GW1 Čistě bílá (RAL 9010) 145 x 950 x 950 10,3 12,5/10,6/8,8 13,6/11,6/9,5 15,0/12,8/10,5 16,5/13,5/10,5 22,8/17,6/12,4 26,5/19,5/12,4 33,0/26,5/19,9 12,5/10,6/8,8 13,6/11,6/9,5 15,0/12,8/10,5 16,5/13,5/10,5 22,8/17,6/12,4 26,5/19,5/12,4 33,0/26,5/19,9 49/51/53/55/60/61/31/29/28 33/31/29 35/33/30 38/34/30 43/37/30 45/41/36 31/29/28 33/31/29 35/33/30 38/34/30 43/37/30 45/41/36 R-410A 6,35 / 12,7 / VP25 (vnější průměr 32/vnitřní průměr 25) 9,52 / 15,9 / VP25 (vnější průměr 32/vnitřní průměr 25) 1~/50/60/220-240/220 16
BYCQ140D7W1 = čistě bílý panel se šedivými žaluziemi, BYCQ140D7W1W = čistě bílý standardní panel s bílými žaluziemi, BYCQ140D7GW1 = čistě bílý panel se samočištěním BYCQ140D7W1W má bílé izolace. Uvědomte si, že usazování nečistot na bílé izolaci je více viditelné a proto není doporučeno instalovat dekorační panel v místech vystavených koncentraci nečistot.
93
Kazetová jednotka s plochým dekoračním panelem
Navržen, aby se odlišoval Zcela plochá kazeta nemá na trhu obdobu a je výsledkem nápaditého designu a technické dokonalosti s elegantní bílou nebo stříbrnou a bílou povrchovou úpravou. Zcela zapadá do stropních modulů a vůbec ze stropu nevystupuje. Je stylová a nevtíravá. Mimořádné účinnosti a komfortu je dosaženo díky kombinaci podlahových čidel a čidel přítomnosti osob. V případě potřeby lze využít ovládání jednotlivých klapek kabelem připojeným dálkovým ovládáním, kterým lze jednotlivé klapky zavřít. 944
Zcela plochá kazetová jednotka
FXZQ-A
FXZQ-A (bílý panel)
› › › ›
› › › › ›
BRC1E52A/B
FXZQ-A (stříbrný a bílý panel)
BRC7F530W/S
Na trhu jedinečný design: do stropu je integrován bez výstupků a bezproblémově pasuje do architektonických střešních panelů Neobyčejná směsice ikonického designu a technické dokonalosti s elegantním povrchem v bílé nebo v kombinaci stříbrné a bílé barvy Jednotka třídy 15 navržená speciálně pro malé nebo dobře izolované místnosti, jako např. hotelové pokoje, malé kanceláře apod Snímače přítomnosti osob (na přání) upraví bod nastavení standardně o 1 °C, pokud nejsou v místnosti rozpoznány žádné osoby; bod nastavení lze upravit o 2, 3 nebo 4 °C (na přání). Také umí automaticky nasměrovat proud vzduchu od lidí, aby nepociťovali průvan Podlahový snímač (doplněk) detekuje průměrnou teplotu podlahy a zajišťuje rovnoměrnou distribuci tepla mezi stropem a podlahou. Zima od nohou? To bude minulost! Individuální řízení klapek: pomocí kabelového dálkového ovladače (BRC1E52) lze snadno zavřít jednu klapku v případě, že měníte uspořádání svého interiéru Speciálně vyvinutý malý trubkový výměník tepla, motor ventilátoru a odsávací čerpadlo na stejnosměrný proud Přívod čerstvého vzduchu pro zdravé prostředí Standardní čerpadlo kondenzátu s výtlakem 850 mm
850 mm
VNITŘNÍ JEDNOTKA Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Příkon - 50 Hz Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Hmotnost Jednotka Dekorační panel Model Barva Rozměry Výška x šířka x hloubka Hmotnost Ventilátor - průtok vzduchu při 50 Hz Chlazení Vysoký/jmenovitý/nízký Hladina akustického výkonu Chlazení Jmen. Hladina akustického tlaku Chlazení Vysoký/jmenovitý/nízký Chladivo Typ Připojovací rozměry Kapalina/Vnější průměr/Plyn/Vnější průměr/Kondenzát Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Proud - 50 Hz Max. proudová hodnota pojistky (MFA)
(1) Rozměry nezahrnují řídicí jednotku
kW kW kW kW mm kg
mm kg m³/min dBA dBA mm Hz/V A
*FXZQ15A 1,7 1,9 17,5
8,5/7/6,5 49 31,5/28/25,5
-
*FXZQ20A 2,2 2,5 -
*FXZQ25A *FXZQ32A *FXZQ40A 2,8 3,6 4,5 3,2 4,0 5,0 260x575x575 17,5 17,5 18 18 BYFQ60CW/BYFQ60CS/BYFQ60B2 Čerstvá bílá (N9.5)/Čerstvá bílá (N9.5) + Stříbrná (B471)/Čistě bílá (RAL 9010) 46x620x620/46x620x620/55x700x700 2,7/2,7/2,7 8,7/7,5/6,5 9/8/6,5 10/8,5/7 11,5/9,5/8 49 50 51 54 32/29,5/25,5 33/30/25,5 33,5/30/26 37/32/28 R-410A 6,35 / 12,7 / VP20 (vnitřní průměr 20/vnější průměr 26) 1~ / 50/60 / 220-240/220 -
*FXZQ50A 5,6 6,3 18
14,5/12,5/10 60 43/40/33
-
*Poznámka: šedé buňky obsahují předběžné údaje
95
Kazetová jednotka se 2 výdechy
FXCQ-A
FXCQ20-40A
› › › › › › ›
BRC7CA52
Speciálně vyvinutý malý trubkový výměník tepla, motor ventilátoru a odsávací čerpadlo na stejnosměrný proud Pokud se jednotka nepoužívá, jsou klapky zcela uzavřeny a stylová jednotka snadno zapadá do jakéhokoliv interiéru Zlepšený komfort vyplývající z automatického nastavení průtoku vzduchu podle požadovaného zatížení Individuální řízení klapek: pomocí kabelového dálkového ovladače (BRC1E52) lze snadno zavřít jednu klapku v případě, že měníte uspořádání svého interiéru Snadná instalace: hloubka všech jednotek je 600 mm Údržbářské práce lze provádět po odstranění předního panelu Standardní čerpadlo kondenzátu s výtlakem 500 mm
VNITŘNÍ JEDNOTKA Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Příkon - 50 Hz Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Požadovaná výška podstropení > Hmotnost Jednotka Dekorační panel Model Barva Rozměry Výška x šířka x hloubka Hmotnost Ventilátor - průtok vzduchu při 50 Hz Chlazení Vysoký/jmenovitý/nízký Hladina akustického výkonu Chlazení Jmen. Hladina Chlazení Vysoký/jmenovitý/nízký akustického tlaku Vytápění Vysoký/jmenovitý/nízký Chladivo Typ Připojovací rozměry Kapalina/Vnější průměr/Plyn/Vnější průměr/Kondenzát Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Proud - 50 Hz Max. proudová hodnota pojistky (MFA)
96
BRC1E52A/B
kW kW kW kW mm mm kg
mm kg m³/min dBA dBA dBA mm Hz/V A
FXCQ20A 2,2 2,5 0,031 0,028
FXCQ25A FXCQ32A 2,8 3,6 3,2 4,0 0,039 0,039 0,035 0,035 305 x 775 x 620
FXCQ40A 4,5 5,0 0,041 0,037
FXCQ50A FXCQ63A 5,6 7,1 6,3 8,0 0,059 0,063 0,056 0,060 305 x 990 x 620
FXCQ80A FXCQ125A 9,0 14,0 10,0 16,0 0,090 0,149 0,086 0,146 305 x 1 445 x 620
355 19 BYBCQ40HW1
22 25 33 38 BYBCQ63HW1 BYBCQ125HW1 Bílá (6,5Y 9,5/0,5) 55 x 1 070 x 700 55 x 1 285 x 700 55 x 1 740 x 700 10 11 13 10,5/9/7,5 11,5/9,5/8 12/10,5/8,5 15/13/10,5 16/14/11,5 26/22,5/18,5 32/27,5/22,5 bude potvrzeno 32/30/28 34/31/29 34/32/30 36/33/31 37/35/31 39/37/32 42/38/33 46/42/38 32/30/28 34/31/29 34/32/30 36/33/31 37/35/31 39/37/32 42/38/33 46/42/38 R-410A 6,35 / 12,7 / VP25 (vnější průměr 32/vnitřní průměr 25) 9,52 / 15,9 / VP25 (vnější průměr 32/vnitřní průměr 25) 1~/50/220-240 16
Rohová kazetová jednotka
FXKQ-MA
FXKQ-MA
› ›
BRC1E52A/B
BRC4C61
Kompaktní rozměry, lze ji snadno namontovat i do nízkého podhledu (požadovaná výška podhledu je pouze 220 mm, příp. 195 mm s distanční podložkou panelu, kterou lze objednat jako příslušenství) Optimální podmínky pro průtok vzduchu zajišťuje dolní nebo přední výstup vzduchu (prostřednictvím volitelné mřížky) nebo kombinace obou Proudění vzduchu směrem dolů
Proudění vzduchu směrem dopředu
Zakryto dekoračním panelem Kombinace
›
Standardní čerpadlo kondenzátu s výtlakem 500 mm
VNITŘNÍ JEDNOTKA Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Příkon - 50 Hz Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Hmotnost Jednotka Ventilátor - průtok vzduchu při 50 Hz Chlazení Vysoký/jmenovitý/nízký Hladina akustického výkonu Chlazení Jmen. Hladina Chlazení Vysoké/nízké akustického tlaku Vytápění Vysoký/jmenovitý/nízký Chladivo Typ Připojovací rozměry Kapalina/Vnější průměr/Plyn/Vnější průměr/Kondenzát Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Max. proudová hodnota pojistky (MFA) Proud - 50 Hz
kW kW kW kW mm kg m³/min dBA dBA dBA mm Hz/V A
FXDQ15A 1,7 1,9
7,5/7,0/6,4 50
FXDQ20A 2,2 2,5
FXDQ25A 2,8 3,2
FXDQ32A 3,6 4,0
0,071 0,068 200x750x620 22 8,0/7,2/6,4 51
FXDQ40A FXDQ50A 4,5 5,6 5,0 6,3 0,078 0,099 0,075 0,096 200x950x620 26 10,5/9,5/8,5 12,5/11,0/10,0 52 53
FXDQ63A 7,1 8,0 0,110 0,107 200x1 150x620 29 16,5/11,0/13,0 54
bude potvrzeno 32/31/27
33/31/27 R-410A 6,35/12,7/VP20(O.D.26/I.D.20) 1~ / 50/60 / 220-240/220 16
34/32/28
35/33/29
36/34/30 9,52/15,90/VP20(O.D.26/I.D.20)
97
Podstropní jednotka se 4 výdechy
FXUQ-A
FXUQ-A
›
BRC1E52A/B
BRC7C528
› › ›
Ideální řešení pro obchodní prostory se stropy bez podhledů nebo s nízkými podhledy Odpadá potřeba samostatného zařízení BEVQ: expanzní ventil je integrován do vnitřní jednotky Speciálně vyvinutý malý trubkový výměník tepla, motor ventilátoru a odsávací čerpadlo na stejnosměrný proud Pokud se jednotka nepoužívá, jsou klapky zcela uzavřeny a stylová jednotka snadno zapadá do jakéhokoliv interiéru Zlepšený komfort vyplývající z automatického nastavení průtoku vzduchu podle požadovaného zatížení Individuální řízení klapek: pomocí kabelového dálkového ovladače (BRC1E52) lze snadno zavřít jednu klapku v případě, že měníte uspořádání svého interiéru Lze nainstalovat jak do nových, tak do stávajících budov Stejný vzhled všech jednotek (jednotné rozměry) Pro výstup vzduchu lze zvolit 5 různých úhlů od 0 do 60 stupňů
›
Možnost uzavření 1 nebo 2 lamel, což usnadňuje instalaci v rozích
› ›
Distribuce vzduchu pro výšky stropu až do 3,5 m bez poklesu výkonu Standardní čerpadlo kondenzátu s výtlakem 500 mm
› › › › ›
VNITŘNÍ JEDNOTKA Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Příkon - 50 Hz Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. Barva opláštění Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Hmotnost Jednotka Ventilátor - průtok Chlazení Vysoký/jmenovitý/nízký vzduchu při 50 Hz Vytápění Vysoký/jmenovitý/nízký Hladina akustického výkonu Chlazení Jmen. Hladina Chlazení Vysoký/jmenovitý/nízký akustického tlaku Vytápění Vysoký/jmenovitý/nízký Chladivo Typ Připojovací rozměry Kapalina/Vnější průměr/Plyn/Vnější průměr/Kondenzát Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Proud - 50 Hz Max. proudová hodnota pojistky (MFA)
98
kW kW kW kW mm kg m³/min m³/min dBA dBA dBA mm Hz/V A
FXUQ71A 8,0 9,0 0,090 0,073
FXUQ100A 11,2 12,5 0,200 0,179 Bílá (6,5Y 9,5/0,5) 198x950x950
26 22,5/19,5/16 22,5/19,5/16
27 31/26/21 31/26/21 bude potvrzeno
40/38/36 40/38/36
47/44/40 47/44/40 R-410A 9,52 / 15,9 / VP20 (vnitřní průměr 20/vnější průměr 26) 1~/50/60/220-240/220 16
Podstropní jednotka
FXHQ-A
FXHQ100A
›
BRC1E52A/B
BRC7G53
› ›
Ideální řešení pro obchodní prostory se stropy bez podhledů nebo s nízkými podhledy Jednotku lze snadno nainstalovat do rohů místností a úzkých prostor, neboť vyžaduje po stranách pouze 30 mm servisního prostoru Motor ventilátoru a čerpadlo odsávání na stejnosměrný proud zajišťují nízkou spotřebu energie Pokud se jednotka nepoužívá, jsou klapky zcela uzavřeny a stylová jednotka snadno zapadá do jakéhokoliv interiéru Lze nainstalovat jak do nových, tak do stávajících budov Širší výstup vzduchu díky Coanda efektu: až do 100°
›
Distribuce vzduchu pro výšky stropu až do 3,8 m bez poklesu výkonu
› › ›
VNITŘNÍ JEDNOTKA Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Příkon - 50 Hz Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. Barva opláštění Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Hmotnost Jednotka Ventilátor - průtok Chlazení Vysoký/jmenovitý/nízký vzduchu při 50 Hz Vytápění Vysoký/jmenovitý/nízký Hladina akustického výkonu Chlazení Jmen. Hladina Chlazení Vysoký/jmenovitý/nízký akustického tlaku Vytápění Vysoký/jmenovitý/nízký Chladivo Typ Připojovací rozměry Kapalina/Vnější průměr/Plyn/Vnější průměr/Kondenzát Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Proud - 50 Hz Max. proudová hodnota pojistky (MFA)
kW kW kW kW mm kg m³/min m³/min dBA dBA dBA mm Hz/V A
FXHQ32A 3,6 4,0 0,107 0,107 235x960x690 24 14/12/10 14/12/10 36/34/31 36/34/31 6,35 / 12,7 / VP20 (vnitřní průměr 20/vnější průměr 26)
FXHQ63A FXHQ100A 7,1 11,2 8,0 12,5 0,111 0,237 0,111 0,237 Bílá (6,5Y 9,5/0,5) 235x1 270x690 235x1 590x690 33 39 20/17/14 29,5/24/19 20/17/14 29,5/24/19 bude potvrzeno 37/35/34 44/37/34 37/35/34 44/37/34 R-410A 9,52 / 15,9 / VP20 (vnitřní průměr 20/vnější průměr 26) 1~/50/220-240 16
99
Nástěnná jednotka
FXAQ-P
FXAQ15-32P
› › › › › › ›
BRC1E52A/B
BRC7E63
Ideální řešení pro obchody, restaurace nebo kanceláře, které nemají podhled Nízká spotřeba energie díky DC motorům ventilátorů Lze nainstalovat jak do nových, tak do stávajících budov Plochý, stylový čelní panel snadno splyne s interiérem a snadněji se čistí Jednotka třídy 15 navržená speciálně pro malé nebo dobře izolované místnosti, jako např. hotelové pokoje, malé kanceláře apod Na dálkovém ovladači lze naprogramovat 5 různých směrů výdechů Údržbářské práce lze provádět z přední části jednotky
VNITŘNÍ JEDNOTKA Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Příkon - 50 Hz Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. Barva opláštění Výška x šířka x hloubka Rozměry Jednotka Hmotnost Jednotka Ventilátor - průtok vzduchu při 50 Hz Chlazení Vysoké/nízké Hladina akustického výkonu Chlazení Jmen. Hladina akustického tlaku Chlazení Vysoké/nízké Chladivo Typ Připojovací rozměry Kapalina/Vnější průměr/Plyn/Vnější průměr/Kondenzát Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Proud - 50 Hz Max. proudová hodnota pojistky (MFA)
100
kW kW kW kW mm kg m³/min dBA dBA mm Hz/V A
FXAQ15P 1,7 1,9 0,017 0,025
7,0/4,5 34,0/29,0
FXAQ20P 2,2 2,5 0,019 0,029
FXAQ25P 2,8 3,2 0,028 0,034
290x795x238 11 7,5/4,5 8/5
FXAQ32P 3,6 4,0 0,030 0,035 Bílá (3,0Y 8,5 / 0,5)
FXAQ40P 4,5 5,0 0,020 0,020
8,5/5,5 12/9 35,0/29,0 36,0/29,0 37,5/29,0 39,0/34,0 R-410A 6,35 / 12,7 / VP13 (vnitřní průměr 13/vnější průměr 18) 1~/50/220-240 16
FXAQ50P 5,6 6,3 0,033 0,039
FXAQ63P 7,1 8,0 0,050 0,060
290x1 050x238 14 15/12
19/14
42,0/36,0
47,0/39,0 9.,2 / 15,9 / VP13 (vnitřní průměr 13/vnější průměr 18)
Nízká jednotka do podhledu
FXDQ-M9
FXDQ-M9
› › › › ›
BRC1E52A/B
BRC4C62
Navrženo pro hotelové pokoje Kompaktní rozměry (výška 230 mm, hloubka 652 mm), lze ji snadno namontovat i do volného prostoru v podhledu Nenápadně splyne s jakýmkoliv vybavením interiéru: viditelné jsou pouze mřížky sání a výdechu Směr nasávání vzduchu lze měnit mezi zadním a spodním sáním Pro usnadnění montáže lze vaničku na kondenzát umístit na levou nebo pravou stranu jednotky
VNITŘNÍ JEDNOTKA Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Příkon - 50 Hz Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. Barva opláštění Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Požadovaná výška podstropení > Hmotnost Jednotka Ventilátor - průtok Chlazení Vysoké/nízké vzduchu při 50 Hz Vytápění Vysoké/nízké Hladina akustického výkonu Chlazení Jmen. Hladina Chlazení Vysoké/nízké akustického tlaku Vytápění Vysoké/nízké Chladivo Typ Připojovací rozměry Kapalina/Vnější průměr/Plyn/Vnější průměr/Kondenzát Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Proud - 50 Hz Max. proudová hodnota pojistky (MFA)
kW kW kW kW mm mm kg m³/min m³/min dBA dBA dBA mm Hz/V A
FXDQ20M9 2,2 2,5
FXDQ25M9 2,8 3,2 0,050 0,050 Nelakované 230x502x652 250 17
6,7/5,2 6,7/5,2
7,4/5,8 7,4/5,8 50 37/32 37/32 R-410A 6,35 / 12,7 / vnitřní průměr 21,6, vnější průměr 27,2 1~/50/230 16
101
Nízká jednotka do podhledu
FXDQ-A
FXDQ15-32A
›
BRC1E52A/B
BRC4C65
Kompaktní rozměry, lze ji snadno namontovat do nízkého volného prostoru v podhledu o výšce pouze 240 mm
200 mm
› › › › ›
Nenápadně splyne s jakýmkoliv vybavením interiéru: viditelné jsou pouze mřížky sání a výdechu Jednotka třídy 15 navržená speciálně pro malé nebo dobře izolované místnosti, jako např. hotelové pokoje, malé kanceláře apod Nízká spotřeba energie díky DC motorům ventilátorů Střední externí statický tlak usnadňuje použití jednotky s flexibilním potrubím o různých délkách Standardní čerpadlo kondenzátu s výtlakem 750 mm
750 mm
VNITŘNÍ JEDNOTKA Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Příkon - 50 Hz Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Hmotnost Jednotka Ventilátor - průtok vzduchu při 50 Hz Chlazení Vysoký/jmenovitý/nízký Hladina akustického výkonu Chlazení Jmen. Hladina Chlazení Vysoké/nízké akustického tlaku Vytápění Vysoký/jmenovitý/nízký Chladivo Typ Připojovací rozměry Kapalina/Vnější průměr/Plyn/Vnější průměr/Kondenzát Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Proud - 50 Hz Max. proudová hodnota pojistky (MFA)
102
kW kW kW kW mm kg m³/min dBA dBA dBA mm Hz/V A
FXDQ15A 1,7 1,9
7,5/7,0/6,4 50
FXDQ20A 2,2 2,5
FXDQ25A 2,8 3,2
FXDQ32A 3,6 4,0
0,071 0,068 200x750x620 22 8,0/7,2/6,4 51
FXDQ40A FXDQ50A 4,5 5,6 5,0 6,3 0,078 0,099 0,075 0,096 200x950x620 26 10,5/9,5/8,5 12,5/11,0/10,0 52 53
FXDQ63A 7,1 8,0 0,110 0,107 200x1 150x620 29 16,5/11,0/13,0 54
bude potvrzeno 32/31/27
33/31/27 R-410A 6,35/12,7/VP20(O.D.26/I.D.20) 1~ / 50/60 / 220-240/220 16
34/32/28
35/33/29
36/34/30 9,52/15,90/VP20(O.D.26/I.D.20)
Standardní jednotka do podhledu s ventilátorem s invertorovým řízením
FXSQ-P
FXSQ20-32P
› › › › › › ›
BRC1E52A/B
BRC4C65
Jednoduchá instalace díky automatickému nastavení průtoku vzduchu vzhledem ke jmenovitému průtoku vzduchu Nenápadně splyne s jakýmkoliv vybavením interiéru: viditelné jsou pouze mřížky sání a výdechu Nízká spotřeba energie díky DC motorům ventilátorů Možnost měnit ESP pomocí kabelového dálkového ovládání dovoluje optimalizovat objem dodávaného vzduchu Vnější statický tlak až 140 Pa umožňuje použití flexibilních výdechů různé délky: ideální pro prodejny a středně velké kanceláře Směr nasávání vzduchu lze měnit mezi zadním a spodním sáním Standardně montované čerpadlo kondenzátu zvyšuje spolehlivost systému odvodu kondenzátu
Jednoduchá instalace díky automatickému nastavení průtoku vzduchu směrem ke jmenovitému průtoku: jednodušší instalace › › › ›
Po dokončení instalace se může stát, že skutečný odpor potrubních rozvodů bude nižší nebo vyšší než odpor očekávaný v době návrhu. Následkem toho pak bude průtok vzduchu příliš vysoký. S funkcí automatické regulace průtoku vzduchu může jednotka automaticky přizpůsobit otáčky ventilátoru tak, aby jmenovitý průtok vzduchu klesl. Průchod vzduchu bude vždy v pásmu do 10 % od jmenovitého, díky možným křívkám ventilátorů (každý model podporuje více než 8 křivek ventilátorů). Alternativně může instalační technik křivku ventilátoru nastavit ručně pomocí dálkového ovládání.
Externí statický tlak (Pa)
Zkrácená doba instalace
Křivka charakteristiky ventilátoru Křivka skutečného odporu potrubí Křivka odporu v době návrhu konstrukce Jmenovitý průtok vzduchu Průtok vzduchu bez automatické úpravy průtoku vzduchu Skutečný průtok vzduchu
+/- 10%
Průtok vzduchu (m³/min)
FXSQ-P - střední statický tlak VNITŘNÍ JEDNOTKA Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Příkon - 50 Hz Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. Barva opláštění Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Požadovaná výška podstropení > Hmotnost Jednotka Dekorační panel Model Barva Rozměry Výška x šířka x hloubka Hmotnost Ventilátor - průtok Chlazení Vysoké/nízké vzduchu při 50 Hz Vytápění Vysoké/nízké Externí statický tlak ventilátoru - 50 Hz Vysoký/Jmen. Hladina akustického výkonu Chlazení Jmen. Hladina Chlazení Vysoké/nízké akustického tlaku Vytápění Vysoké/nízké Chladivo Typ Připojovací rozměry Kapalina/Vnější průměr/Plyn/Vnější průměr/Kondenzát Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Proud - 50 Hz Max. proudová hodnota pojistky (MFA)
kW kW kW kW mm mm kg
mm kg m³/min m³/min Pa dBA dBA dBA mm Hz/V A
FXSQ20P FXSQ25P 2,2 2,8 2,5 3,2 0,041 0,029
FXSQ32P 3,6 4,0 0,044 0,032
FXSQ40P FXSQ50P FXSQ63P FXSQ80P FXSQ100P FXSQ125P FXSQ140P 4,5 5,6 7,1 9,0 11,2 14,0 16,0 5,0 6,3 8,0 10,0 12,5 16,0 18,0 0,097 0,074 0,118 0,117 0,185 0,261 0,085 0,062 0,106 0,105 0,173 0,249 Nelakované 300x550x700 300x700x700 300x1 000x700 300x1 400x700 350 23 26 35 46 47 BYBS32DJW1 BYBS45DJW1 BYBS71DJW1 BYBS125DJW1 Bílá (10Y9/0,5) 55x650x500 55x800x500 55x1 100x500 55x1 500x500 3,0 3,5 4,5 6,5 9/6,5 9,5/7 16/11 19,5/16 25/20 32/23 39/28 46/32 9/6,5 9,5/7 16/11 19,5/16 25/20 32/23 39/28 46/32 70/30 100/30 100/40 120/40 120/50 140/50 55 56 63 59 63 61 66 67 32/26 33/27 37/29 37/30 38/32 40/33 42/34 32/26 33/27 37/29 37/30 38/32 40/33 42/34 R-410A 6,35 / 12,7 / VP25 (vnější průměr 32/vnitřní průměr 25) 9,52 / 15,9 / VP25 (vnější průměr 32/vnitřní průměr 25) 1~/50/60/220-240/220 16
103
Jednotka do podhledu s vysokým ESP s ventilátorem s invertorovým řízením
FXMQ-P
FXMQ20-32P7
› › › › › › ›
BRC1E52A/B
BRC4C65
Jednoduchá instalace díky automatickému nastavení průtoku vzduchu vzhledem ke jmenovitému průtoku vzduchu Nenápadně splyne s jakýmkoliv vybavením interiéru: viditelné jsou pouze mřížky sání a výdechu Nízká spotřeba energie díky DC motorům ventilátorů Možnost měnit ESP pomocí kabelového dálkového ovládání dovoluje optimalizovat objem dodávaného vzduchu Externí statický tlak až 200 Pa dovoluje větší délku vzduchovodů a flexibilnější aplikaci: ideální pro použití ve velkých prostorách Směr nasávání vzduchu lze měnit mezi zadním a spodním sáním Standardně montované čerpadlo kondenzátu zvyšuje spolehlivost systému odvodu kondenzátu
Jednoduchá instalace díky automatickému nastavení průtoku vzduchu směrem ke jmenovitému průtoku: jednodušší instalace › › › ›
Po dokončení instalace se může stát, že skutečný odpor potrubních rozvodů bude nižší nebo vyšší než odpor očekávaný v době návrhu. Následkem toho pak bude průtok vzduchu příliš vysoký. S funkcí automatické regulace průtoku vzduchu může jednotka automaticky přizpůsobit otáčky ventilátoru tak, aby jmenovitý průtok vzduchu klesl. Průchod vzduchu bude vždy v pásmu do 10 % od jmenovitého, díky možným křívkám ventilátorů (každý model podporuje více než 8 křivek ventilátorů). Alternativně může instalační technik křivku ventilátoru nastavit ručně pomocí dálkového ovládání.
Externí statický tlak (Pa)
Zkrácená doba instalace
Křivka charakteristiky ventilátoru Křivka skutečného odporu potrubí Křivka odporu v době návrhu konstrukce Jmenovitý průtok vzduchu Průtok vzduchu bez automatické úpravy průtoku vzduchu Skutečný průtok vzduchu
+/- 10%
VNITŘNÍ JEDNOTKA Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Příkon - 50 Hz Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. Barva opláštění Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Požadovaná výška podstropení > Hmotnost Jednotka Dekorační panel Model Barva Rozměry Výška x šířka x hloubka Hmotnost Ventilátor - průtok Chlazení Vysoké/nízké vzduchu při 50 Hz Vytápění Vysoké/nízké Externí statický tlak ventilátoru - 50 Hz Vysoký/Jmen. Hladina akustického výkonu Chlazení Vysoký/Jmen. Hladina Chlazení Vysoký/jmenovitý/nízký akustického tlaku Vytápění Vysoký/jmenovitý/nízký Chladivo Typ Připojovací rozměry Kapalina/Vnější průměr/Plyn/Vnější průměr/Kondenzát Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Proud - 50 Hz Max. proudová hodnota pojistky (MFA)
104
kW kW kW kW mm mm kg
FXMQ20P7 FXMQ25P7 2,2 2,8 2,5 3,2 0,049 0,037
FXMQ32P7 3,6 4,0 0,053 0,041
300x550x700
FXMQ40P7 4,5 5,0 0,151 0,139
FXMQ50P7 5,6 6,3 0,110 0,098 Nelakované
300x700x700
FXMQ63P7 7,1 8,0 0,120 0,108
FXMQ80P7 FXMQ100P7 FXMQ125P7 9,0 11,2 14,0 10,0 12,5 16,0 0,171 0,176 0,241 0,159 0,164 0,229
300x1 000x700
300x1 400x700
35 BYBS71DJW1
46 BYBS125DJW1
55x1 100x500 4,5 19,5/16 19,5/16
55x1 500x500 6,5 32/23 39/28 32/23 39/28
350 23 BYBS32DJW1
26 BYBS45DJW1
55x650x500 3,0 9/6,5 9,0/6,5 100/50 56/33/31/29 33/31/29
55x800x500 3,5 16/11 16/11 160/100 65/39/37/35 39/37/35
Bílá (10Y9/0,5) mm kg m³/min m³/min Pa dBA dBA dBA mm Hz/V A
9,5/7 9,5/7 57/34/32/30 34/32/30
18/15 18/15
25/20 25/20 200/100 67/65/43/41/39 43/41/39
61/64/70/41/39/37 42/40/38 44/42/40 41/39/37 42/40/38 44/42/40 R-410A 6,35 / 12,7 / VP25 (vnitřní průměr 25/vnější průměr 32) 9,52 / 15,9 / VP25 (vnitřní průměr 25/vnější průměr 32) 1~/50/60/220-240/220 16
Jednotka do podhledu (velká)
FXMQ-MA
FXMQ-MA
› › ›
BRC1E52A/B
BRC4C65
Externí statický tlak až 270 Pa umožňuje použít prodloužené přívody a nabízí flexibilní uplatnění: ideální pro použití ve velkých prostorách Nenápadně splyne s jakýmkoliv vybavením interiéru: viditelné jsou pouze mřížky sání a výdechu Až 31,5 kW v režimu vytápění
VNITŘNÍ JEDNOTKA Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Příkon - 50 Hz Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Hmotnost Jednotka Ventilátor - průtok vzduchu při 50 Hz Chlazení Vysoké/nízké Externí statický tlak ventilátoru - 50 Hz Vysoký/Jmen. Hladina akustického výkonu Chlazení Jmen. Hladina akustického tlaku Chlazení Vysoké/nízké Chladivo Typ Připojovací rozměry Kapalina/Vnější průměr/Plyn/Vnější průměr/Kondenzát Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Proud - 50 Hz Max. proudová hodnota pojistky (MFA)
kW kW kW kW mm kg m³/min Pa dBA dBA mm Hz/V A
FXMQ200MA 22,4 25,0 1 294 1 294
FXMQ250MA 28,0 31,5 1 465 1 465 470x1 380x1 100 137
58/50 221/132
72/62 270/191 48/45 R-410A
9,52 / 19,1 / PS1B
9,52 / 22,2 / PS1B 1~/50/60/220-240/220 15
105
Parapetní jednotka
FXLQ-P
FXLQ20-25P
› › › › ›
›
BRC7C62
Stylová moderní skříň v čistě bílé (RAL9010) a ocelově šedé (RAL7011) barvě Jednotku lze pomocí doplňkové opěrné desky nainstalovat jako volně stojící model Díky své malé výšce se dobře vejde i pod okno Vyžaduje velmi malý montážní prostor Nástěnná montáž usnadňují úklid pod jednotkou, kde se hromadí nejvíce prachu
Kabelové dálkové ovládání lze snadno integrovat do jednotky
VNITŘNÍ JEDNOTKA Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Příkon - 50 Hz Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. Barva opláštění Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Hmotnost Jednotka Ventilátor - průtok vzduchu při 50 Hz Chlazení Vysoké/nízké Hladina akustického výkonu Chlazení Jmen. Hladina akustického tlaku Chlazení Vysoké/nízké Chladivo Typ Připojovací rozměry Kapalina/Vnější průměr/Plyn/Vnější průměr/Kondenzát Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Proud - 50 Hz Max. proudová hodnota pojistky (MFA)
106
BRC1E52A/B
kW kW kW kW mm kg m³/min dBA dBA mm Hz/V A
FXLQ20P 2,2 2,5
FXLQ25P 2,8 3,2 0,049 0,049
600x1 000x232 27 7/6 35/32
FXLQ32P 3,6 4,0
FXLQ40P 4,5 5,0
0,090 0,090 Čistě bílá (RAL 9010) / Tmavě šedá (RAL 7011) 600x1 140x232 32 8/6 11/8,5 38/33 R-410A 6,35/12,7/ 1~/50/60/220-240/220 15
FXLQ50P 5,6 6,3
FXLQ63P 7,1 8 000 0,110 0,110
600x1 420x232 38 14/11
16/12
39/34
40/35 9,52/15,9/
Neopláštěná parapetní jednotka
FXNQ-P
FXNQ20-32P
› › › ›
BRC1E52A/B
BRC4C65
Díky své malé výšce se dobře vejde i pod okno Nenápadně splyne s jakýmkoliv vybavením interiéru: viditelné jsou pouze mřížky sání a výdechu Vyžaduje velmi malý montážní prostor Místo připojení je nasměrované dolů, což eliminuje nutnost připojovat pomocné potrubí
Místo připojení
Potrubí s chladivem
VNITŘNÍ JEDNOTKA Chladicí výkon Jmen. Topný výkon
Jmen.
Příkon - 50 Hz
Chlazení
Rozměry Hmotnost
Jednotka
kW
FXNQ20P 2,2
kW
2,5
Jmen.
kW
Vytápění
Jmen.
kW
Jednotka
Výška x šířka x hloubka mm
3,2
4,0
FXNQ50P 5,6
5,0
6,3
FXNQ63P 7,1 8,0
0,090
0,110
0,049
0,090
0,110
610 x 1 070 x 220
610 x 1 350 x 220
kg
19
m³/min
7/6
Hladina akustického výkonu Chlazení
Jmen.
dBA
Hladina akustického tlaku Chlazení
Vysoké/nízké
dBA
23 8/6
27 11/8,5
14/11
16/12
38/33
39/34
40/35
35/32
Typ
R-410A
Připojovací rozměry Kapalina/Vnější průměr/Plyn/Vnější průměr/Kondenzát mm Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí
FXNQ40P 4,5
610x930x220
Vysoké/nízké
Proud - 50 Hz
FXNQ32P 3,6
0,049
Ventilátor - průtok vzduchu při 50 Hz Chlazení
Chladivo
FXNQ25P 2,8
Hz/V
Max. proudová hodnota pojistky (MFA) A
6,35/12,7/
9,52/15,9/
1~/50/60/220-240/220 15
107
108
Řada stylových vnitřních jednotek k připojení k VRV IV a VRV III-S Připojitelná venkovní jednotka
Jmenovitý výkon Typ
nové
NÁSTĚNNÁ JEDNOTKA KAZETOVÁ JEDNOTKA PRO STROPNÍ MONTÁŽ PODSTROPNÍ JEDNOTKA
JEDNOTKA DO PODHLEDU
nové
1 2
Název výrobku
Daikin Emura - Nástěnná jednotka FTXG-JA/JW
PARAPETNÍ JEDNOTKA
nové
Model
15
20
25
35
42
50
60
71
RYYQ-T
RXYSQ-P8V1 RXYSQ-P8Y1
3 3 2
Nástěnná jednotka
CTXS-K FTXS-K
3 3
Nástěnná jednotka
FLXS-B
3 3
Parapetní jednotka Nexura
FVXG-K
3 3
Parapetní
FVXS-F
3 3
Jednotka typu Flexi
FLXS-B
3 3
Kazetová jednotka s kruhovým výdechem (vč. funkce samočištění1)
FCQG-F
3
Zcela plochá kazetová jednotka
FFQ-C
3
Jednotka do podhledu (malá)
FDBQ-B
3
Jednotka do podhledu - nízká
FDXS-F
3
Jednotka do podhledu s ventilátorem s invertorovým řízením
FBQ-C
3
Podstropní jednotka
FHQ-C
3
Je potřebný dekorační panel BYCQ140CG + BRC1E51A Pro RYYQ-T není dostupná jednotka třídy výkonu 15
109
Daikin Emura
VZHLED. FUNKCE. NOVÁ DEFINICE. Nová nástěnná klimatizační jednotka Daikin Emura je pozoruhodným spojením kvalitního designu a technické dokonalosti. Díky svému ultra tenkému profilu a elegantní povrchové úpravě, která je k dispozici v matné krystalicky bílé barvě či v podobě pískovaného hliníku, bude vhodným doplňkem do jakéhokoliv interiéru. Vynikající vzhled však v žádném případě nemá negativní vliv na výkon. Můžete se spolehnout, že jednotka Daikin Emura navržená v Evropě a pro evropské podnebí zajistí v jakémkoliv ročním období příjemné klima. Klimatizace je určena k montáži vysoko na stěnu, a umožňuje tak optimální distribuci vzduchu a velmi tichý provoz. Její ovládání je stejně jednoduché, jako její instalace či údržba. A navíc je tato klimatizace díky zařazení do vysoké energetické třídy atraktivní pro všechny, komu záleží na úspoře energie, ale i pro ty, komu záleží na stylovém provedení. V klimatizaci Daikin Emura se dokonale snoubí styl s materiálem, vzhled s funkcí a inteligentní vytápění s účinným chlazením.
110
Nástěnná jednotka
FTXG-JW/A
emura
FTXG-JW FTXG-JA
› › › ›
ARC466A1
Nejnápadnější předností produktu Daikin Emura je jeho vzhled. Střízlivý, avšak stylový zevnějšek dodává světově známým hodnotám značky Daikin další rozměry, kterými jsou dokonalý komfort a kvalita Neobyčejná směsice nápaditého designu a technické dokonalosti s elegantním povrchem v matné křišťálově bílé barvě nebo z kartáčovaného hliníku Ocenění skvělého designu: jedinečné kritérium pro průmyslový design v Japonsku Online ovladač (volitelný doplněk): ovládá vnitřní jednotku z jakéhokoli místa prostřednictvím chytrého telefonu, notebooku, počítače, tabletu nebo dotykové obrazovky
Vytápění a chlazení VNITŘNÍ JEDNOTKA Opláštění Barva Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Hmotnost Jednotka Ventilátor - průtok Chlazení vzduchu Vytápění Vysoký/Jmen. Hladina Chlazení Vysoká akustického výkonu Vytápění Vysoká Hladina Chlazení akustického tlaku Vytápění Připojovací Kapalina Vnější průměr rozměry Plyn Vnější průměr Odvod kondenzátu Vnější průměr Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí
FTXG25JW mm kg m³/min m³/min dBA dBA dBA dBA mm mm mm Hz/V
8,8/6,8/4,7/3,8 9,6/7,9 54 55 38/32/25/22 39/34/28/25
FTXG35JW Bílá
10,1/7,3/4,6/3,9 10,8/8,6 58 58 42/34/26/23 42/36/29/26
9,52 16 nebo 18
FTXG50JW
FTXG25JA
FTXG35JA Stříbrná
295x915x155 11 10,3/8,5/6,7/5,7 8,8/6,8/4,7/3,8 10,1/7,3/4,6/3,9 11,4/9,8 9,6/7,9 10,8/8,6 60 54 58 60 55 58 44/40/35/32 38/32/25/22 42/34/26/23 44/40/35/32 39/34/28/25 42/36/29/26 6,35 12,7 9,52 18,0 16 nebo 18 1~ / 50 / 220-240
FTXG50JA
10,3/8,5/6,7/5,7 11,4/9,8 60 60 44/40/35/32 44/40/35/32 12,7 18,0
111
FTXS-K a CTXS-K
Optimální design a komfort
Integrovaný design › Diskrétní, moderní design. Jeho hladké křivky krásně a stylově splývají se zdí, takže jednotka vzhledově nenarušuje design interiéru. › Vysoce kvalitní matný křišťálově bílý povrch. › Nový design dálkového ovladače, také s vysoce kvalitním povrchem v matné bílé barvě, který se stylově hodí k vnitřní jednotce.
Špičková výkonnost Řada FTXS-K zajišťuje špičkovou výkonnost a je vybavena týdenním časovačem a inteligentním čidlem, což dále snižuje spotřebu energie. Týdenní časovač umožňuje programování jednotky přesně podle vašich potřeb, inteligentní čidlo detekuje přítomnost osob v místnosti a aktivuje úsporný režim, když v místnosti nikdo není.
Správná vnitřní jednotka pro správnou místnost Nabízíme kompletní řadu nástěnných jednotek pro optimální návrh a komfort v libovolné místnosti. Naše malé nástěnné jednotky (CTXS15,35K a FTXS20,25K) jsou optimalizovány pro malé kanceláře nebo hotelové pokoje. › S ohledem na trend zmenšování místností a kanceláří a zlepšení jejich instalace jsme naši řadu rozšířili o třídu výkonu 15, která přesně postačí k zajištění pohody v malých místnostech. › V hotelových pokojích je hlučnost obecně důležitější než v jiných místnostech: naše malé nástěnné jednotky téměř nevnímáte, díky provozní hlučnosti pouhých 19 dBA. Naše větší nástěnné jednotky (FTXS35, 42, 50K) poskytují dokonalý komfort na větších plochách. ›
›
›
112
Nový obrazec výstupu vzduchu - díky Coanda efektu - zajišťuje vyšší průtok vzduchu na větší vzdálenost a tím vytváří komfortní klima i v rozích místnosti. Dvouzónové inteligentní čidlo detekuje polohu osob v místnosti a dokáže směrovat proud vzduchu mimo ně, aby netrpěly průvanem. K dalšímu zvýšení komfortu přispívá nová řada velmi tichých nástěnných jednotek.
Nástěnná jednotka
FTXS-K/G
FTXS20-25K//CTXS15-35K
› › › › ›
›
›
ARC466A1
Diskrétní, moderní design. Hladké křivky krásně splývají se stěnou. Výsledkem je nevtíravý vzhled, který se snese s každým vybavením interiéru Vysoce kvalitní matný křišťálově bílý povrch Velmi tichý provoz: provoz jednotky je sotva slyšitelný. Hladina hluku činí pouhých 19 dBA! Ideální pro instalaci v malých nebo dobře izolovaných místnostech (třída 20, 25) a větších místnostech nebo místnostech nepravidelných tvarů (třída 35, 42 a 50) Inteligentní sledování dvou prostor: proud vzduchu je nasměrován do zóny, ve které se právě nenachází žádná osoba. Pokud není zjištěna přítomnost osob, přepne se jednotka automaticky do režimu úspory energie. (FTXS35,42,50K) Online ovladač (volitelný doplněk): ovládá vnitřní jednotku z jakéhokoli místa prostřednictvím chytrého telefonu, notebooku, počítače, tabletu nebo dotykové obrazovky (FTXS35,42,50,60,71) Vylepšený výstup vzduchu s využitím Coanda efektu
Vytápění a chlazení VNITŘNÍ JEDNOTKA Opláštění Barva Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Hmotnost Jednotka Vysoký/Jmenovitý/Nízký/Tichý Ventilátor - průtok Chlazení vzduchu Vytápění Vysoký/Jmen. Hladina Chlazení Vysoký/Jmen. akustického výkonu Vytápění Vysoký/Jmen. Hladina Chlazení Vysoký/Jmenovitý/Nízký/Tichý akustického tlaku Vytápění Vysoký/Jmenovitý/Nízký/Tichý Připojovací Kapalina Vnější průměr rozměry Plyn Vnější průměr Odvod kondenzátu Vnější průměr Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí
CTXS15K mm kg m³/min m³/min dBA dBA dBA dBA mm mm mm Hz/V
CTXS35K
FTXS20K
FTXS25K
FTXS35K Bílá
FTXS42K
FTXS50K
FTXS60G
FTXS71G
289x780x215 298x900x215 290x1 050x250 8 11 12 7,9/6,3/4,7/3,9 9,2/7,2/5,2/3,9 8,8/6,7/4,7/3,9 9,1/7,0/5,0/3,9 11,2/8,5/5,8/4,1 11,2/9,1/7,0/4,1 11,9/9,6/7,4/4,5 16,0/13,5/11,3/10,1 17,2/14,5/11,5/10,5 9,0/7,5/6,0/4,3 10,1/8,1/6,3/4,3 9,5/7,8 10,0/8,0 12,1/9,3/6,5/4,2 12,4/10,0/7,8/5,2 13,3/10,8/8,4/5,5 17,2/14,9 19,5/16,7 53 58 -/56 -/57 59/59/60/61/62/54 57 -/56 -/57 59/59/60/60/62/37/31/25/21 42/35/28/21 40/32/24/19 41/33/25/19 45/37/29/19 45/39/33/21 46/40/34/23 45/41/36/33 46/42/37/34 38/33/28/21 41/36/30/21 40/34/27/19 41/34/27/19 45/39/29/19 45/39/33/22 47/40/34/24 44/40/35/32 46/42/37/34 6,35 9,52 12,7 15,9 18,0 1~ / 50 / 220-240
(1) EER/COP podle Eurovent 2012
113
To nejlepší z obou světů Čistý design a komfort
KOMFORT ROZHODUJE
Nexura znamená pohodlí všude, kde jste. Chlad letního vánku nebo útulnost dalšího zdroje tepla přináší dobrý pocit po celý rok. Nerušící a přitom stylový design s předním panelem vyzařujícím další teplo, nízká hlučnost a omezený průtok vzduchu jsou pro vás nebem na zemi.
sálavé teplo
114
Parapetní jednotka se sálavým panelem
FVXG-K
sálavé teplo
FVXG-K
› › ›
› › ›
ARC466A2
Hliníková část čelního panelu vnitřní jednotky Nexura dokáže ohřívat stejně jako tradiční radiátor, čímž v chladných dnech přidává na komfortu Tichá a diskrétní jednotka Nexura vám nabízí to nejlepší ve vytápění a chlazení, pohodě a designu Vnitřní jednotka distribuuje vzduch velmi tichým způsobem. Produkovaný hluk je sotva 22 dB(A) při chlazení a 19 dB(A) při režimu sálání tepla. Pro porovnání - průměrná hladina hluku v tiché místnosti je až 40 dB(A) Komfortní vertikální automatické natáčení zajišťuje bezprůvanový provoz a zabraňuje možnosti znečištění stropu Online ovladač (volitelný doplněk): ovládá vnitřní jednotku z jakéhokoli místa prostřednictvím chytrého telefonu, notebooku, počítače, tabletu nebo dotykové obrazovky Lze nainstalovat proti stěně nebo zapustit
Vytápění a chlazení VNITŘNÍ JEDNOTKA Opláštění Barva Výška x šířka x hloubka Rozměry Jednotka Hmotnost Jednotka Ventilátor - průtok Chlazení Vysoký/Jmenovitý/Nízký/Tichý vzduchu Vytápění Vysoký/Jmen. Hladina Chlazení Jmen. akustického výkonu Vytápění Jmen. Hladina Chlazení Vysoký/Jmenovitý/Nízký/Tichý akustického tlaku Vytápění Vysoký/Normální/Nízký/Tichý/Sálavý Připojovací Kapalina Vnější průměr rozměry Plyn Vnější průměr Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí
FVXG25K mm kg m³/min m³/min dBA dBA dBA dBA mm mm Hz/V
FVXG35K Bílá (6,5Y 9,5/0,5) 600x950x215 22 9,1/7,2/5,3/4,5 10,2/8,0 52 56 39/33/27/24 40/33/27/23/19 6,35
8,9/7,0/5,3/4,5 9,9/7,8 52 55 38/32/26/23 39/32/26/22/19 9,5
FVXG50K
10,6/8,9/7,3/6,0 12,2/10,0 58 58 44/40/36/32 46/40/34/30/26 12,7
1~ / 50 / 220-240
(1) EER/COP podle Eurovent 2012
115
Parapetní jednotka
FVXS-F
FVXS-F
› › › › ›
ARC452A1
Díky své malé výšce se dobře vejde i pod okno Lze nainstalovat proti stěně nebo zapustit Velmi tichý provoz: hladina akustického tlaku do 23 dBA Funkce svislého automatického natáčení lamel směruje lamely na výstupu nahoru a dolů, čímž zajišťuje účinnou distribuci vzduchu po celé místnosti Online ovladač (volitelný doplněk): ovládá vnitřní jednotku z jakéhokoli místa prostřednictvím chytrého telefonu, notebooku, počítače, tabletu nebo dotykové obrazovky
Vytápění a chlazení VNITŘNÍ JEDNOTKA Opláštění Barva Výška x šířka x hloubka Rozměry Jednotka Hmotnost Jednotka Ventilátor - průtok Chlazení Vysoký/Jmenovitý/Nízký/Tichý vzduchu Vysoký/Jmenovitý/Nízký/Tichý Vytápění Hladina Chlazení Vysoký/Jmen. akustického výkonu Vytápění Vysoký/Jmen. Hladina Chlazení Vysoký/Jmenovitý/Nízký/Tichý akustického tlaku Vytápění Vysoký/Jmenovitý/Nízký/Tichý Připojovací Kapalina Vnější průměr rozměry Plyn Vnější průměr Odvod kondenzátu Vnější průměr Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí (1) EER/COP podle Eurovent 2012
116
FVXS25F mm kg m³/min m³/min dBA dBA dBA dBA mm mm mm Hz/V
FVXS35F Bílá 600x700x210 14 8,5/6,7/4,9/4,5 9,4/7,3/5,2/4,7 55/55/39/33/27/24 39/33/27/24 6,35
8,2/6,5/4,8/4,1 8,8/6,9/5,0/4,4 -/54 -/54 38/32/26/23 38/32/26/23 9,5
FVXS50F
10,7/9,2/7,8/6,6 11,8/10,1/8,5/7,1 56/57/44/40/36/32 45/40/36/32 12,7
20 1~ / 50 / 220-240
Jednotka typu Flexi
FLXS-B
FLXS-B
› › › ›
ARC433A6
Lze osadit buď na strop nebo na zeď nad podlahou; díky své malé výšce se pohodlně vejde i pod okno Funkce svislého automatického natáčení lamel směruje lamely na výstupu nahoru a dolů, čímž zajišťuje účinnou distribuci vzduchu po celé místnosti Velmi tichý provoz: hladina akustického tlaku do 28 dBA Online ovladač (volitelný doplněk): ovládá vnitřní jednotku z jakéhokoli místa prostřednictvím chytrého telefonu, notebooku, počítače, tabletu nebo dotykové obrazovky
Vytápění a chlazení VNITŘNÍ JEDNOTKA Opláštění Barva Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Hmotnost Jednotka Ventilátor - průtok Chlazení Vysoký/Jmenovitý/Nízký/Tichý vzduchu Vysoký/Jmenovitý/Nízký/Tichý Vytápění Hladina Chlazení Vysoká akustického výkonu Vytápění Vysoká Hladina Chlazení Vysoký/Jmenovitý/Nízký/Tichý akustického tlaku Vytápění Vysoký/Jmenovitý/Nízký/Tichý Připojovací Kapalina Vnější průměr rozměry Plyn Vnější průměr Odvod kondenzátu Vnější průměr Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí
FLXS25B mm kg m³/min m³/min dBA dBA dBA dBA mm mm mm Hz/V
FLXS35B
FLXS50B
FLXS60B
Mandlově bílá 490x1 050x200 16 7,6/6,8/6,0/5,2 9,2/8,3/7,4/6,6 53 53 37/34/31/28 37/34/31/29
17 8,6/7,6/6,6/5,6 9,8/8,9/8,0/7,2 54 55 38/35/32/29 39/36/33/30
11,4/10,0/8,5/7,5 12,1/9,8/7,5/6,8 63 62 47/43/39/36 46/41/35/33
12,0/10,7/9,3/8,3 12,8/10,6/8,4/7,5 64 63 48/45/41/39 47/42/37/34
6,35 9,5
12,7 18 1~ / 50/60 / 220-240/220-230
(1) EER/COP podle Eurovent 2012
117
Hydrobox pro VRV pro nízké teploty
HXY-A HXY-A
HXY-A
› › › ›
Vysoce účinné prostorové vytápění/chlazení Připojení vzduch/voda pro VRV v aplikacích jako například podlahové topení, vzduchotechnické jednotky a nízkoteplotní radiátory... Teplotní rozsah výstupní vody od 5 °C do 45 °C bez elektrického topného tělesa Superširoký provozní rozsah teplé/studené vody od -20 do +43 °C při okolní vnější teplotě Šetří čas při navrhování systému. Všechny komponenty na straně vody jsou plně integrované s přímým ovládáním teploty výstupní vody Moderní design a možnost připevnění na stěnu šetří prostor Nevyžaduje plynovou přípojku nebo nádrž na palivo Lze připojit k tepelnému čerpadlu VRV IV
› › › › ›
Potrubí pro kapalinu Plynové potrubí Komunikace F1, F2 Teplá/studená voda
Vnitřní jednotky VRV
Vzduchotechnická jednotka
Nízkoteplotní radiátor
Tepelné čerpadlo VRV IV
Podlahové vytápění
VNITŘNÍ JEDNOTKA Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Opláštění Barva Materiál Rozměry Jednotka Hmotnost Jednotka Hladina akustického tlaku Jmen. Provozní rozsah Vytápění Chlazení
kW kW
Výška x šířka x hloubka mm kg dBA Okolní prostředí Min.~Max. °C Teploty vody Min.~Max. °C Okolní prostředí Min.~Max. °C Teploty vody Min.~Max. °C
Chladivo Typ Chladivový okruh Průměr strany plynu Průměr strany kapaliny Vodní okruh Připojovací rozměry Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Doporučené jištění
118
mm mm palce Hz/V A
HXY080A 8 9
HXY125A 12,5 14 Bílá Pozinkovaný ocelový plech 890 x 480 x 344 44 -20~24 25~45 ~-~15,9 9,5 G 1" 1/4 (zásuvka) 1~/50/220-240
Hydrobox pro VRV pro vysoké teploty
HXHD-A
HXHD-A
› › › › › › › › › › ›
EKHTS-AC
EKHWP-B
Propojení vzduchu-voda do VRV pro aplikace jako jsou koupelny, dřezy, podlahové topení, radiátory a vzduchotechnické jednotky Vytápění zdarma zajištěné zpětným získáváním tepla z oblastí vyžadujících chlazení do oblastí vyžadujících vytápění nebo teplou vodu Pro ohřev teplé užitkové vody využívá technologii tepelného čerpadla, díky čemuž dosáhne oproti plynovému kotli úspory až 17 % Možnost připojit termální solární kolektory k zásobníku s teplou užitkovou vodou Teplotní rozsah výstupní vody od 25 do 80 °C bez elektrického topného tělesa Superširoký provozní rozsah pro ohřev teplé vody od -20 do +43 °C při okolní vnější teplotě Není třeba navrhovat stranu vody: všechny komponenty stran vody jsou integrované, nadto není třeba použít žádný směšovací ventil, a to díky přímé kontrole vypouštění vody Různé možnosti řízení s nastavenou hodnotou závislou na počasí nebo řízení pomocí termostatu Vnitřní jednotku a zásobník teplé užitkové vody lze umístit na sebe, a ušetřit tak půdorysný prostor, případně vedle sebe, pokud je výška instalace omezena Není zapotřebí žádná plynová přípojka Lze připojit VRVIII se zpětným získáváním tepla (REYAQ)
45 °C - 75 °C Potrubí pro kapalinu Plynové potrubí Potrubí pro kondenzát Komunikace F1, F2 Horká voda
Teplá užitková voda
Vnitřní jednotky VRV
25 °C - 75 °C Vzduchotechnická jednotka
Zásobník na teplou užitkovou vodu
BS box
45 °C - 75 °C
Nízkoteplotní radiátor BS box Hydrobox pro VRV, jen ohřev
VRV zpětné získávání tepla s napojením na hydrobox pouze pro vytápění (REYAQ10-16P)
25 °C - 35 °C
Podlahové vytápění
Pouze vytápění VNITŘNÍ JEDNOTKA Topný výkon Jmen. Opláštění Barva Materiál Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Hmotnost Jednotka Hladina Jmen. akustického tlaku Tichý noční režim Úroveň 1 Okolní prostředí Min.~Max. Provozní rozsah Vytápění Teploty vody Min.~Max. Teplá užitková Okolní prostředí Min.~Max. voda Teploty vody Min.~Max. Chladivo Typ Chladivový okruh Průměr strany plynu Průměr strany kapaliny Vodní okruh Připojovací rozměry Systém vodního vytápění Objem vody Min.~Max. Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Proud Doporučené jištění
kW
mm kg dBA dBA °C °C °CST °C mm mm palce l Hz/V A
HXHD125A 14,0 Šedá metalíza Pozinkovaný ocelový plech 705x600x695 92 42 (1) / 43 (2) 38 (1) -20~20 / 24 (3) 25~80 -20~43 45~75 R-134a 12,7 9,52 G 1" (zásuvka) 20~200 1~/50/220-240 20
(1) Hladiny hluku měřeny při: EW 55 °C; LW 65 °C (2) Hladiny hluku měřeny při: EW 70 °C; LW 80 °C (3) Nastavení na místě
119
Příslušenství
HXHD-A
ZÁSOBNÍK NA TEPLOU UŽITKOVOU VODU: PŘEHLED
1/ EKHTS-A
2/ EKHWP-B
Přednostní použití
Pouze teplá užitková voda
Teplá užitková voda v domácnosti – možnost solárního připojení
Provoz
Voda se ukládá v zásobníku a používá se jako užitková teplá voda
Užitková teplá voda se neukládá v zásobníku, ale proudí přes spirálu zásobníku
Funkce
1/ EKHTS – ZÁSOBNÍK TEPLÉ UŽITKOVÉ VODY › › ›
K dostání ve velikostech 200 a 260 litrů Efektivní nárůst teploty: z 10 °C na 50 °C za pouhých 60 minut Nerezový zásobník na teplou užitkovou vodu VNITŘNÍ JEDNOTKA Opláštění Barva Materiál Rozměry Jednotka Hmotnost Zásobník
Výměník tepla
120
EKHTS200AC
EKHTS260AC Šedá metalíza Galvanizovaná ocel (pozinkovaný ocelový plech)
Výška (integrováno na vnitřní mm jednotce) x Šířka x Hloubka Prázdná kg l
Jednotka Objem vody Materiál Maximální teplota vody Množství Materiál potrubí Čelní oblast Objem ve vnitřní spirále
°C
m² l
2 010 x 600 x 695
2 285 x 600 x 695
70 200
78 260 Nerezová ocel (EN 1.4521) 75 1 Nerezová ocel Duplex (EN 1.4162) 1,56 7,5
2/ EKHWP-B – HORKÁ VODA V DOMÁCNOSTI S MOŽNOSTÍ SOLÁRNÍHO PŘIPOJENÍ Solární připojení › › › ›
Ekologicky šetrné a energeticky úsporné Solární panely mohou vyprodukovat až 70 % energie potřebné k výrobě teplé užitkové vody – hlavní úspora nákladů Díky specializovaným povlakům jsou naše solární panely vysoce účinné – veškeré krátkovlnné sluneční záření se mění v teplo Solární panely jsou naplněny vodou pouze tehdy, pokud je to zapotřebí pro vytápění – není tedy nutná protimrazová ochrana
SOLÁRNÍ KOLEKTOR Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Hmotnost Jednotka Objem Plocha Vnější Apertura Absorbér Plášť Absorbér Zasklení Přípustný sklon střechy Min.~Max. Provozní tlak Max. Stagnující teplota Max. Účinnost kolektoru při nulovém teplotním spádu η0 Tepelný výkon Koeficient tepelné ztráty a1 Teplotní závislost koeficientu tepelné ztráty a2 Tepelný výkon Modifikátor úhlu dopadu dopoledne při 50° Instalovaná poloha
mm kg l m² m² m²
EKSH26P 1 300 x 2 000 x 85
EKSV26P 2 000 x 1 300 x 85 43
2,1
1,7 2,601 2,364 2,354 Mikro-therm (absorpce max. 96 %, emise přibl. 5 % +/-2 %) Harfový registr měděných trubek s laserově navařenou hliníkovou deskou s vysoce selektivní povrchovou úpravou Jednotabulové bezpečnostní sklo, přenos +/- 92 % SDgr 15~80 bar 6 °C 200 % 78,7 W/m².K 4,270 W/m².K² 0,0070 kJ/K 6,5 0,94 Svisle Vodorovně
Zásobník na teplou užitkovou vodu › ›
K dispozici ve velikostech 300 a 500 litrů (Přede)hřívání vody pro topný systém solární energií DOMÁCÍ ZÁSOBNÍK NA TEPLOU UŽITKOVOU VODU Opláštění Barva Materiál Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Hmotnost Jednotka Prázdná Zásobník Objem vody Maximální teplota vody Výměník tepla Teplá užitková Materiál potrubí voda Čelní oblast Objem ve vnitřní spirále Provozní tlak Průměrný specifický tepelný výkon Plnění Materiál potrubí Čelní oblast Objem ve vnitřní spirále Průměrný specifický tepelný výkon Pomocný solární Materiál potrubí ohřev Čelní oblast Objem ve vnitřní spirále Průměrný specifický tepelný výkon
EKHWP300B
EKHWP500A Prachová šedá (RAL 7037) Nárazuvzdorný polypropylen
mm kg l °C
-x595x615 59 300
m² l bar W/K
5,7 27,8
-x790x790 92 500 85 Nerezová ocel (DIN 1.4404) 59 28,4 6
2 795
2 860 Nerezová ocel (DIN 1.4404)
m² l W/K
2,5 12,3
3,7 17,4
1 235
1 809 Nerezová ocel (DIN 1.4404)
m² l W/K
-
1,0 5
-
313 *Poznámka: šedé buňky obsahují předběžné údaje
Čerpací stanice ›
Čerpací stanice zajišťuje správný tlak a průtok vody v zájmu optimální účinnosti
ČERPACÍ STANICE Upevnění Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Tepelný výkon Účinnost kolektoru při nulovém teplotním spádu η0 Regulace Typ Příkon Snímač Snímač teploty solárního panelu Snímač akumulačního zásobníku Snímač vratné větve Snímač průtoku a teploty na vstupu Elektrické napájení Napětí
mm % W
V
EKSRPS3 Na boku zásobníku 815x230x142 Digitální regulátor teplotních rozdílů s textovým displejem 2 Pt1000 PTC PTC Napěťový signál (3,5 V ss) 230
121
Přínosy
vzduchových připojených k Daikin tepelným čerpadlům
Vzduchové clony Biddle zajišťují vysoce efektivní řešení pro maloobchodníky a projektové kanceláře řešící problém oddělení klimatu uvnitř a vně obchodu nebo kanceláře.
Obchodování “s otevřenými dveřmi” I když správci maloobchodních a komerčních prostorů široce vítají zákaznicky příjemné aspekty obchodování s otevřenými dveřmi, otevřené dveře mohou vést k masivním ztrátám teplého nebo studeného vzduchu a tím k energetickým ztrátám. Vzduchové clony Biddle dokáží zachovat vnitřní teploty a značně šetřit energii, navíc představují pozvání zákazníka dovnitř, do příjemného obchodního a pracovního prostředí.
Vysoká účinnost a nízké emise CO2 Stabilní prostředí v obchodu dané efektivními limity oddělení vnějšího/vnitřního klimatu omezuje tepelné ztráty při otvírání dveří a zlepšuje účinnost klimatizačního systému. Kombinací vzduchových clon Biddle s velmi účinnými tepelnými čerpadly Daikin VRV a ERQ uživatelé dosahují významných úspor energie až 72 % ve srovnání s elektrickými vzduchovými clonami.
Rychlá návratnost Úspory energie při použití tohoto pokročilého zařízení zajišťují velmi rychlou návratnost 1,5 roku* a následné masivní úspory energie v budoucnu.
Komfort díky patentované technologii Zákazníci i pracovníci si díky pokročilé technologii usměrňovačů ve vzduchových clonách Biddle maximálně užívají komfort uvnitř, a to po celý rok, nezávisle na vnějších podmínkách.
Jednoduchá instalace Snadná a rychlá instalace těchto systémů nejenže snižuje náklady, ale také činí drahé vodní rozvody, kotle a přípojky plynu zbytečnými. Integrací vzduchové clony Biddle se systémem Daikin VRV také odbouráte nutnost instalace více venkovních jednotek, což ještě více snižuje náklady a čas potřebný k instalaci. Tato neporazitelná kombinace ve skutečnosti firmě Daikin umožňuje zákazníkům nabízet nejdokonalejší ekologicky šetrné “celkové řešení”, balík zahrnující chlazení, vytápění, oddělení vnějšího/vnitřního klimatu a ventilace čerstvým vzduchem. * Ve srovnání s elektrickou clonou
clon Biddle Která vzduchová clona nabízí nejlepší řešení? Vzduchové clony Biddle jsou nabízeny ve 2 verzích, jedna k připojení k VRV a druhá k připojení k ERQ. Obě jsou dostupné pro různé šířky dveří od 1 až do 2,5 m. Následuje přehled různých verzí a možných výšek dveří.
Vzduchová clona Biddle k připojení k VRV (CYV) nebo ERQ (CYQ) ›
Výška dveří (m)
Maximální energetická účinnost díky téměř nulové turbulenci proudění, optimalizovanému průtoku vzduchu dle aplikace a použití moderní technologie usměrňovače na výstupu Přibl. 85 % účinnost separace vzduchu významně snižuje jak tepelné ztráty, tak i požadovaný topný výkon vnitřní jednotky
› Volně V l ě závěsný á ě ý model d l (F)
ŘADA VZDUCHOVÝCH CLON BIDDLE 4
Výška dveří (m) 3,0 m
3 2,3 m
Kazetový model (C)
2,75 m
2,5 m
2,5 m
2,4 m
2,3 m
2,15 m
2,0 m
2
1
S
M
L
Příznivé např.: kryté nákupní centrum nebo vchod s otáčejícími se dveřmi
Zapuštěný model (C)
S
M
L
S
M
L
Normální Nepříznivé např.: mírný vítr, žádné otevřené např.: místo v rohu, více dveře naproti, přízemní budova podlaží a / nebo otevřené schodiště
Podmínky pro instalaci
NÁZVOSLOVÍ PRO VZDUCHOVÉ CLONY BIDDLE CY
V
S
150
DK
80
F
S
C Ovladač Biddle: C=Potřebný a dodávaný s jednotkou, N=Není potřebný Barva: B=Bílá (RAL9016), S: Šedá (RAL9006) Typ instalace: F=Volně zavěšená, C=Kazetová, R=Zapuštěná Index výkonu Daikin Daikin přímá expanze Šířka dveří (cm) Rozsah: S=Malý, M=Střední, L=Velký Připojitelné k: V=VRV, Q=ERQ Vzduchová clona Biddle
Vzduchová clona Biddle pro VRV
CYVS/M/L-DK-F/C/R
VRV
SÍŤOVÉ ŘEŠENÍ
CYVM150DK80FSC
› › › › › › › › ›
› › ›
Lze připojit ke zpětnému získávání tepla VRV a tepelnému čerpadlu VRV je jedním z prvních systémů DX, který je vhodný pro připojení ke vzduchovým clonám Volně závěsný model (F): snadná montáž na stěnu Kazetový model (C): upevněný do mezistropu vidět je jen dekorační panel Zapuštěný model (R): nenápadně skrytý ve stropu Návratnost do 1,5 roku ve srovnání s instalací elektrické vzduchové clony Nabízí téměř bezplatné vytápění ze vzduchové clony prostřednictvím zpětně získaného tepla z vnitřních jednotek v režimu chlazení (v případě VRV se zpětným získáváním tepla) Snadná a rychlá instalace s nižšími náklady, neboť nejsou zapotřebí žádné další vodní systémy, kotle a plynové přípojky Maximální energetická účinnost díky téměř nulové turbulenci proudění, optimalizovanému průtoku vzduchu a použití moderní technologie konstantní rychlosti vzduchu Přibl. 85 % účinnost separace vzduchu významně snižuje jak tepelné ztráty, tak i požadovaný topný výkon vnitřní jednotky
KOMFORTNÍ VZDUCHOVÁ CLONA BIDDLE (CA)
Malá
Střední
CYVS100DK80*BN/*SN CYVS150DK80*BN/*SN CYVS200DK100*BN/*SN CYVS250DK140*BN/*SN CYVM100DK80*BN/*SN CYVM150DK80*BN/*SN CYVM200DK100*BN/*SN CYVM250DK140*BN/*SN Topný výkon Příkon
Rychlost 3 Režim ventilátor Jmen. Vytápění Jmen. Delta T Rychlost 3 Opláštění Barva Rozměry Jednotka Výška F/C/R Šířka F/C/R Hloubka F/C/R Požadovaná výška podstropení > Výška dveří Max. Šířka dveří Max. Hmotnost Jednotka Ventilátor - průtok vzduchu Vytápění Rychlost 3 Hladina akustického tlaku Vytápění Rychlost 3 Chladivo Typ Připojovací rozměry Kapalina/Vnější průměr/Plyn/Vnější průměr Požadované příslušenství (nutno objednat samostatně) Elektrické napájení Napětí
kW kW kW K mm mm mm mm m m kg m³/h dBA mm V
7,40 0,23 0,23 19
9,0 0,35 0,35
11,6 0,46 0,46
16,2 9,2 11,0 13,4 19,9 0,58 0,37 0,56 0,75 0,94 0,58 0,37 0,56 0,75 0,94 15 16 17 14 13 15 BN: RAL9010 / SN: RAL9006 270/270/270 1 000/1 000/1 048 1 500/1 500/1 548 2 000/2 000/2 048 2 500/2 500/2 548 1 000/1 000/1 048 1 500/1 500/1 548 2 000/2 000/2 048 2 500/2 500/2 548 590/821/561 420 2,3 1 / 2,15 2 / 2,0 3 2,3 1 / 2,15 2 / 2,0 3 2,3 1 / 2,15 2 / 2,0 3 2,3 1 / 2,15 2 / 2,0 3 2,5 1 / 2,4 2 / 2,3 3 2,5 1 / 2,4 2 / 2,3 3 2,5 1 / 2,4 2 / 2,3 3 2,5 1 / 2,4 2 / 2,3 3 1,0 1,5 2,0 2,5 1,0 1,5 2,0 2,5 56 66 83 107 57 73 94 108 1 164 1 746 2 328 2 910 1 605 2 408 3 210 4 013 47 49 50 51 50 51 53 54 R-410A 9,52/16,0 9,52/19,0 9,52/16,0 9,52/19,0 Kabelové dálkové ovládání Daikin (BRC1E52A/B nebo BRC1D52) 230 Velká
Topný výkon Příkon
Rychlost 3 Režim ventilátor Jmen. Vytápění Jmen. Delta T Rychlost 3 Opláštění Barva Rozměry Jednotka Výška F/C/R Šířka F/C/R Hloubka F/C/R Požadovaná výška podstropení > Výška dveří Max. Šířka dveří Max. Hmotnost Jednotka Ventilátor - průtok vzduchu Vytápění Rychlost 3 Hladina akustického tlaku Vytápění Rychlost 3 Chladivo Typ Připojovací rozměry Kapalina/Vnější průměr/Plyn/Vnější průměr Požadované příslušenství (nutno objednat samostatně) Elektrické napájení Napětí
kW kW kW K mm mm mm mm m m kg m³/h dBA mm V
CYVL100DK125*BN/*SN
CYVL150DK200*BN/*SN
CYVL200DK250*BN/*SN
CYVL250DK250*BN/*SN
15,6 0,75 0,75
23,3 1,13 1,13
29,4 1,50 1,50 14
31,1 1,88 1,88 12
15
1 000/1 000/1 048
3,0 1 / 2,75 2 / 2,5 3 1,0 76 3 100 53 9,52/16,0
BN: RAL9010 / SN: RAL9006 370/370/370 1 500/1 500/1 548 2 000/2 000/2 048 2 500/2 500/2 548 774/1 105/745 520 3,0 1 / 2,75 2 / 2,5 3 3,0 1 / 2,75 2 / 2,5 3 3,0 1 / 2,75 2 / 2,5 3 1,5 2,0 2,5 100 126 157 4 650 6 200 7 750 54 56 57 R-410A 9,52/19,0 9,52/22,0 Kabelové dálkové ovládání Daikin (BRC1E52A/B nebo BRC1D52) 230
(1) Žádoucí podmínky: kryté nákupní centrum nebo vchod s otáčejícími se dveřmi (2) Normální podmínky slabý přímý vítr, žádné otevřené dveře na protější straně, přízemní budova (3) Nepříznivé podmínky: místo v rohu nebo čtvercové, více podlaží a/nebo otevřené schodiště
124
Vzduchová clona Biddle pro ERQ
CYQS/M/L-DK-F/C/R
SAMOSTATNÝ SYSTÉM PRO VYTÁPĚNÍ NEBO CHLAZENÍ
ERQ
CYQM150DK80FSN
› › › › › › ›
Lze připojit k tepelnému čerpadlu ERQ ERQ je jedním z prvních systémů DX, který je vhodný pro připojení ke vzduchovým clonám Volně závěsný model (F): snadná montáž na stěnu Doba návratnosti investice je kratší než 1,5 roku při porovnání s instalací elektrické vzduchové clony Snadná a rychlá instalace s nižšími náklady, neboť nejsou zapotřebí žádné další vodní systémy, kotle a plynové přípojky Maximální energetická účinnost díky téměř nulové turbulenci proudění, optimalizovanému průtoku vzduchu a použití moderní technologie konstantní rychlosti vzduchu Přibl. 85 % účinnost separace vzduchu významně snižuje jak tepelné ztráty, tak i požadovaný topný výkon vnitřní jednotky
STANDARDNÍ VZDUCHOVÁ CLONA BIDDLE (CY)
Malá STANDARDNÍ VZDUCHOVÁ CLONA BIDDLE PRO PŘIPOJENÍ K ERQ Příkon
Režim ventilátor Jmen. Vytápění Jmen. Delta T Vstup = teplota místnosti Opláštění Barva Rozměry Výška Jednotka F/C/R Šířka Jednotka F/C/R Hloubka Jednotka F/C/R Požadovaná výška podstropení > Výška dveří Max. Šířka dveří Max. Hmotnost Jednotka Ventilátor - průtok vzduchu Vytápění Hladina akustického tlaku Vytápění Chladivo Typ Připojovací rozměry Kapalina (vnější průměr) / Plyn Požadované příslušenství (nutno objednat samostatně) Elektrické napájení Napětí
kW kW K mm mm mm mm m m kg m³/h dBA
V
Střední
CYQS150DK80F CYQS200DK100F CYQS250DK140F CYQM100DK80F CYQM150DK80F CYQM200DK100F CYQM250DK140F *BN / *SN *BN / *SN *BN / *SN *BN / *SN *BN / *SN *BN / *SN *BN / *SN 0,35 0,35
0,46 0,46
0,58 0,58 16
0,37 0,37 17
0,56 0,75 0,94 0,56 0,75 0,94 15 14 13 15 BN: RAL9010 / SN: RAL9006 BN: RAL9010 / SN: RAL9006 270 / 270 / 270 270 / 270 / 270 1 500 / 1 500 / 1 548 2 000 / 2 000 / 2 048 2 500 / 2 500 / 2 548 1 000 / 1 000 / 1 048 1 500 / 1 500 / 1 548 2 000 / 2 000 / 2 048 2 500 / 2 500 / 2 548 290 / 821 / 561 290 / 821 / 561 420 420 2,3 (1) / 2,15 (2) / 2,0 (3) 2,3 (1) / 2,15 (2) / 2,0 (3) 2,3 (1) / 2,15 (2) / 2,0 (3) 2,5 (1) / 2,4 (2) / 2,3 (3) 2,5 (1) / 2,4 (2) / 2,3 (3) 2,5 (1) / 2,4 (2) / 2,3 (3) 2,5 (1) / 2,4 (2) / 2,3 (3) 1,5 2,0 2,5 1,0 1,5 2,0 2,5 66 83 107 57 73 94 108 1 746 2 328 2 910 1 605 2 408 3 210 4 013 49 50 51 50 51 53 54 R-410A R-410A 9,52 / 16,0 9,52 / 19,0 9,52 / 16,0 9,52 / 19,0 Kabelové dálkové ovládání Daikin (BRC1E52A/B nebo BRC1D52) Kabelové dálkové ovládání Daikin (BRC1E52A/B nebo BRC1D52) 230 230 Velká
STANDARDNÍ VZDUCHOVÁ CLONA BIDDLE PRO PŘIPOJENÍ K ERQ Příkon Režim ventilátor Jmen. kW Vytápění Jmen. kW Delta T Vstup = teplota místnosti K Opláštění Barva Rozměry Výška Jednotka F/C/R mm Šířka Jednotka F/C/R mm Hloubka Jednotka F/C/R mm Požadovaná výška podstropení > mm Výška dveří Max. m Šířka dveří Max. m Hmotnost Jednotka kg Ventilátor - průtok vzduchu Vytápění m³/h Hladina akustického tlaku Vytápění dBA Chladivo Typ Připojovací rozměry Kapalina (vnější průměr) / Plyn Požadované příslušenství (nutno objednat samostatně) Elektrické napájení Napětí V
CYQL100DK125F*BN / *SN 0,75 0,75
1 000 / 1 000 / 1 048
3,0 (1) / 2,75 (2) / 2,5 (3) 1,0 76 3 100 53 9,52 / 16,0
CYQL150DK200F*BN / *SN 1,13 1,13
CYQL200DK250F*BN / *SN CYQL250DK250F*BN / *SN 1,50 1,88 1,50 1,88 15 14 12 BN: RAL9010 / SN: RAL9006 370 / 370 / 370 1 500 / 1 500 / 1 548 2 000 / 2 000 / 2 048 2 500 / 2 500 / 2 548 745 / 745 / 745 520 3,0 (1) / 2,75 (2) / 2,5 (3) 3,0 (1) / 2,75 (2) / 2,5 (3) 3,0 (1) / 2,75 (2) / 2,5 (3) 1,5 2,0 2,5 100 126 157 4 650 6 200 7 750 54 56 57 R-410A 9,52 / 16,0 9,52 / 22,0 Kabelové dálkové ovládání Daikin (BRC1E52A/B nebo BRC1D52) 230
F: Volně visící model, C: Kazetový model, R: Zapuštěný model (1) Příznivé podmínky | (2) Normální podmínky | (3) Nepříznivé podmínky
125
Integrovaná Daikin nabízí řadu řešení zajišťujících ventilaci čerstvým vzduchem do kanceláří, hotelů, obchodů a dalších komerčních prostor – vždy doplňkových k systému VRV a stejně flexibilních.
Ventilace se zpětným získáváním tepla Správná ventilace je klíčovou složkou řízení klimatu v budovách, kancelářích a obchodech. Ve své základní funkci zajišťuje výměnu spotřebovaného vzduchu za čerstvý. Naše řešení HRV (heat reclaim ventilation) ale dokáže ještě více. Dokáže zpětně získat teplo a optimalizovat vyváženost mezi vnitřní a vnější teplotou a vlhkostí, čímž snižuje zatížení systému a zvyšuje efektivitu.
Zpracování vnějšího vzduchu v jediné jednotce Naše řešení FXMQ-MF pro zpracování vzduchu využívá technologii tepelného čerpadla v kombinaci s úpravou čerstvého vzduchu a klimatizací v jediném systému. Tím eliminuje obvyklé konstrukční problémy spojené s vyvážením přívodu a odvodu vzduchu. Snižují se tím také celkové náklady na systém a současně je konstrukce systému mnohem flexibilnější, neboť klimatizační jednotky fan coil a jednotky úpravy vnějšího vzduchu lze připojit k jediné chladicí větvi.
Aplikace VRV pro úpravu vzduchu Pro střední a velké komerční prostory nabízíme sortiment kondenzačních jednotek s invertorovým řízením a chladivem R-410A, které lze připojit ke vzduchotechnickým jednotkám. Tento přístup v sobě kombinuje flexibilitu našich VRV jednotek s aplikacemi úpravy vzduchu, jež ústí v jednoduchou, spolehlivou konstrukci pro optimální řízení kvality vnitřního vzduchu a maximální účinnost. Více informací viz katalog ventilace Daikin nebo kontaktujte svého prodejce.
126
ventilace Větrání se zpětným získáváním tepla
Aplikace VRV pro úpravu vzduchu
Venkovní vzduchotechnická jednotka
Větrací jednotky se zpětným získáváním tepla
128
Jednotka k zabudování do podhledu pro 100% čerstvý vzduch
132
Kondenzační jednotky tepelného čerpadla ERQ
134
Aplikace VRV pro úpravu vzduchu
136
Možnosti řízení
139
Větrací jednotky se zpětným získáváním tepla
VAM-FA/FB
Odpadní vzduch Čistý vnější vzduch po rekuperaci
Odsávaný odpadní vzduch
Čerstvý vzduch po rekuperaci
Větrací systémy Daikin se zpětným získáváním tepla upravují teplotu a vlhkost nasávaného čerstvého vzduchu na vnitřní podmínky. Je tak dosaženo rovnováhy mezi vnitřním a vnějším prostředím a snižuje se tak významně potřeba chladicího nebo topného výkonu. Jednotky HRV mohou být řízeny nezávisle nebo mohou být integrovány s klimatizačním systémem (Daikin VRV nebo řada Sky Air).
› › › › › › › › › › ›
Energeticky úsporná ventilace díky zpětnému získávání tepla / chladu ve vnitřních jednotkách Ideální řešení pro obchody, restaurace či kanceláře, kde je zapotřebí ponechat maximální prostor pro nábytek, dekorace a vybavení Funkce chlazení zdarma, je-li venkovní teplota nižší než vnitřní teplota (např. v noci) Nízká spotřeba energie díky DC ventilátorům s invertorem Brání ztrátám energie způsobeným přílišným větráním a přitom díky čidlu CO (doplňková možnost) udržuje v místnosti kvalitní vzduch Lze použít jako samostatnou jednotku nebo integrované v systému VRV Široký výběr jednotek: průtok vzduchu od 150 až do 2 000 m3/h Jsou dodávány vysoce účinné filtry stupně F6, F7 a F8. Speciálně navržený výměník tepla z vysoce účinného materiálu (High Efficiency Paper, HEP) Není zapotřebí žádné potrubí pro odvod kondenzátu Lze provozovat při přetlakovém a podtlakovém větrání
128
Větrání
Papír s vysokou účinností VENKOVNÍ
VNITŘNÍ
30,6 °C 62 % RH
SA 27,4 °C 63 % RH SA Integrovaná tvarovaná vložka RA
Teplota a vlhkost RA 26 °C 50 % RH
32 °C 70 % RH Integrovaná tvarovaná vložka
RH: Relativní vlhkost SA: Přiváděný vzduch (do místnosti) RA: Odváděný vzduch (z místnosti)
VĚTRÁNÍ Příkon - 50 Hz
Režim výměny tepla Jmen. Ultra vysoké Režim obtoku Jmen. Ultra vysoké Účinnost výměny tepla - 50 Hz Ultra vysoké Účinnost výměny Chlazení Ultra vysoké entalpie - 50 Hz Vytápění Ultra vysoké Provozní režim Systém výměny tepla Prvek výměny tepla Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Hmotnost Jednotka Ventilátor - průtok Režim výměny tepla Ultra vysoké vzduchu při 50 Hz Režim obtoku Ultra vysoké Externí statický tlak ventilátoru - 50 Hz Ultra vysoké Hladina akustického Režim výměny tepla Ultra vysoké tlaku - 50 Hz Režim obtoku Ultra vysoké Provozní rozsah Min. Max. Relativní vlhkost Průměr spojovacího potrubí Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Proud Max. proudová hodnota pojistky (MFA)
kW kW % % %
mm kg m³/h m³/h Pa dBA dBA °CST °CST % mm Hz/V A
VAM150FA
VAM250FA
0,116 0,116 74
0,141 0,141 72
58 64 Režim tepelné výměny / režim obtoku / režim osvěžení Výměna vzduch-vzduch s příčným průtokem, celková výměna tepla (citelné + latentní teplo) Speciálně ošetřený nehořlavý papír 285x776x525 24 150 250 150 250 69 64 27 / 28,5 28 / 29 27 / 28,5 28 / 29 -15 50 80 % nebo menší 100 1~/50/60/220-240/220 15
*VAM350FB
*VAM500FB
*VAM650FB
*VAM800FB
*VAM1000FB *VAM1500FB *VAM2000FB
75 74 74 74 75 75 75 61 58 58 60 61 61 61 65 62 63 65 66 66 66 Režim tepelné výměny / režim obtoku / režim osvěžení Výměna vzduch-vzduch s příčným průtokem, celková výměna tepla (citelné + latentní teplo) Speciálně ošetřený nehořlavý papír 301x828x816 364x1 004x868 364x1 004x1 156 726x1 514x868 33 33 48 48 61 132 158 350 500 650 800 1 000 1 500 2 000 350 500 650 800 1 000 1 500 2 000 98 98 93 137 157 137 137 32 / 34 33 / 34,5 34,5 / 35,5 36 / 37 36 / 37 39,5 / 41,5 40 / 42,5 32 / 34 33,5 / 34,5 34,5 / 35,5 36 / 37 36 / 37 40,5 / 41,5 40 / 42,5 -15 50 80 % nebo menší 150 200 250 350 1~/50/60/220-240/220 15 *Poznámka: šedé buňky obsahují předběžné údaje
129
Větrací jednotky se zpětným získáváním tepla, zvlhčováním a úpravou vzduchu
VKM-GM / VKM-G
› › › › › › › › › ›
Vytváří vysoce kvalitní prostředí v interiéru předběžnou úpravou přívodního čerstvého vzduchu Zvlhčování vstupního vzduchu udržuje komfortní úroveň vlhkosti v místnosti i během vytápění Energeticky úsporná ventilace díky zpětnému získávání tepla / chladu ve vnitřních jednotkách Ideální řešení pro obchody, restaurace či kanceláře, kde je zapotřebí ponechat maximální prostor pro nábytek, dekorace a vybavení Funkce chlazení zdarma, je-li venkovní teplota nižší než vnitřní teplota (např. v noci) Lze použít jako samostatnou jednotku nebo integrované v systému VRV Široký výběr jednotek: průtok vzduchu od 150 až do 2 000 m3/h Speciálně navržený výměník tepla z vysoce účinného materiálu (High Efficiency Paper, HEP) Není zapotřebí žádné potrubí pro odvod kondenzátu Lze provozovat při přetlakovém a podtlakovém větrání
Příklad použití: zvlhčování a úprava vzduchu (režim vytápění)1
EA (Odpadní vzduch)
Ventilátor odpadního vzduchu
Prvky tepelného výměníku
Motor klapky Klapka
DX výměník (Výměník s přímou expanzí)
OA (Čerstvý vzduch)
RA (Odváděný vzduch z místnosti)
Ventilátor přívodního vzduchu
SA (Přiváděný vzduch do místnosti)
Elektronická (řídicí) jednotka
Plovákový vypínač
Elmg. ventil
Zvlhčovač: voda s využitím kapilárního efektu prochází zvlhčovačem. Ohřátý vzduch z DX výměníku prochází zvlhčovačem a pohlcuje vlhkost.
voda SA
PRŮTOK VZDUCHU
1
Příklad VKM-GM
130
Vanička na zachytávání kondenzátu
Odvod kondenzátu
Příklad VKM-GM
Větrání, zvlhčování a úprava vzduchu
Ventilace a výměník DX Režim výměny tepla Jmen. Ultra vysoké Příkon - 50 Hz Režim obtoku Jmen. Ultra vysoké Celkový výkon Chlazení Vytápění Účinnost výměny tepla - 50 Hz Ultra vysoké Účinnost výměny Chlazení Ultra vysoké entalpie - 50 Hz Vytápění Ultra vysoké Provozní režim Systém výměny tepla Prvek výměny tepla Výška x šířka x hloubka Rozměry Jednotka Hmotnost Jednotka Ventilátor - průtok Režim výměny tepla Ultra vysoké vzduchu při 50 Hz Režim obtoku Ultra vysoké Externí statický tlak ventilátoru - 50 Hz Ultra vysoké Hladina akustického Režim výměny tepla Ultra vysoké tlaku - 50 Hz Režim obtoku Ultra vysoké Provozní rozsah Kolem jednotky Přívodní vzduch Vratný vzduch Průměr spojovacího potrubí Připojovací Kapalina Vnější průměr rozměry Plyn Vnější průměr Odvod kondenzátu Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Proud Max. proudová hodnota pojistky (MFA) Ventilace, výměník DX a zvlhčování Režim výměny tepla Jmen. Ultra vysoké Příkon - 50 Hz Ultra vysoké Režim obtoku Jmen. Celkový výkon Chlazení Vytápění Účinnost výměny tepla - 50 Hz Ultra vysoké Účinnost výměny Chlazení Ultra vysoké entalpie - 50 Hz Vytápění Ultra vysoké Provozní režim Systém výměny tepla Prvek výměny tepla Zvlhčovač Systém Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka Hmotnost Jednotka Ventilátor - průtok Režim výměny tepla Ultra vysoké vzduchu při 50 Hz Režim obtoku Ultra vysoké Externí statický tlak ventilátoru - 50 Hz Ultra vysoké Hladina akustického Režim výměny tepla Ultra vysoké tlaku - 50 Hz Režim obtoku Ultra vysoké Provozní rozsah Kolem jednotky Přívodní vzduch Vratný vzduch Průměr spojovacího potrubí Připojovací Kapalina Vnější průměr rozměry Plyn Vnější průměr Přívod vody Odvod kondenzátu Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Proud Max. proudová hodnota pojistky (MFA)
kW kW kW kW % % %
mm kg m³/h m³/h Pa dBA dBA °CST °CST °CST mm mm mm
VKM50G 0,560 0,560 4,71 5,58 76 64 67
VKM80G VKM100G 0,620 0,670 0,620 0,670 7,46 9,12 8,79 10,69 78 74 66 62 71 65 Režim tepelné výměny / režim obtoku / režim osvěžení Výměna vzduch-vzduch s příčným průtokem, celková výměna tepla (citelné + latentní teplo) Speciálně ošetřený nehořlavý papír 387 x 1 764 x 832 387 x 1 764 x 1 214 96 109 114 500 750 950 500 750 950 38 / 38,5 / 39 38 / 38,5 / 39
200
Hz/V A
kW kW kW kW % % %
mm kg m³/h m³/h Pa dBA dBA °CST °CST °CST mm mm mm mm Hz/V A
40 / 41 / 41,5 40 / 41 / 41,5 0 °C~40 °CST, rel. vlhkost 80 % nebo menší -15 °C~40 °CST, rel. vlhkost 80 % nebo menší 0 °C~40 °CST, rel. vlhkost 80 % nebo menší 250 6,35 12,7 PT3/4 s vnějším závitem 1~/50/220-240 15
40 / 40,5 / 41 40 / 40,5 / 41
VKM50GM 0,560 0,560 4,71 5,58 76 64 67
VKM80GM VKM100GM 0,620 0,670 0,620 0,670 7,46 9,12 8,79 10,69 78 74 66 62 71 65 Režim tepelné výměny / režim obtoku / režim osvěžení Výměna vzduch-vzduch s příčným průtokem, celková výměna tepla (citelné + latentní teplo) Speciálně ošetřený nehořlavý papír Typ s přirozeným odparem 387 x 1 764 x 832 387 x 1 764 x 1 214 102 120 125 500 750 950 500 750 950 160 140 110 37 / 37,5 / 38 38,5 / 39 / 40 39 / 39,5 / 40 37 / 37,5 / 38 38,5 / 39 / 40 39 / 39,5 / 40 0 °C~40 °CST, rel. vlhkost 80 % nebo menší -15 °C~40 °CST, rel. vlhkost 80 % nebo menší 0 °C~40 °CST, rel. vlhkost 80 % nebo menší 200 250 6,35 12,7 6,4 PT3/4 s vnějším závitem 1~/50/220-240 15
131
FXMQ-MF
Kombinovaná úprava čerstvého vzduchu a klimatizace v jednom systému Díky technologii tepelného čerpadla lze najednou a jediným systémem provádět úpravu vzduchu i klimatizaci bez obvyklých návrhových problémů s vyvažováním přívodu a odtahu vzduchu. Vnitřní klimatizační jednotky a vnější jednotka pro úpravu vzduchu mohou být napojeny na jedno potrubí chladiva, což zvyšuje flexibilitu návrhu a významně snižuje celkové náklady na systém.
› › › › ›
1
Možnost nasávání až 100 % čerstvého vzduchu Na podlaze a na stěnách zůstává maximum volného prostoru pro nábytek, dekorace a vybavení Provozní rozsah: -5 °C až 43 °C Externí statický tlak ve výši 225 Pa umožňuje použít prodloužené přívody a flexibilní uplatnění: ideální pro použití ve velkých prostorách Kondenzátní čerpadlo k dispozici jako příslušenství
Nelze připojit k VRVIII-S (RXYSQ-P8V1, RXYSQ-PBY1)
132
Jednotka k zabudování do podhledu pro 100% čerstvého vzduchu
Větrání a úprava vzduchu
Větrání a úprava vzduchu Chladicí výkon Jmen. Topný výkon Jmen. Příkon (50 Hz) Chlazení Vytápění Rozměry Jednotka Hmotnost Jednotka Průtok vzduchu Chlazení Vytápění Externí statický tlak Standard Chladivo Typ Hladina akustického výkonu Chlazení Hladina akustického tlaku Chlazení Provozní rozsah Teplota na spirále
kW kW Jmenovité kW Jmenovité kW Výška x šířka x hloubka mm kg m3/min m3/min Pa
Jmenovité Jmenovité (220 V) Chlazení max. Vytápění min. Připojovací Kapalina Vnější průměr rozměry Plyn Vnější průměr Odvod kondenzátu Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí
dBA dBA °CST °CST mm mm Hz/V
FXMQ125MF 14,0 8,9 0,359 0,359 470 x 744 x 1 100 86 18 185
FXMQ200MF 22,4 13,9 0,548 0,548 470x1 380x1 100 123 28 225 R-410A -
42
15,9
FXMQ250MF 28,0 17,4 0,638 0,638
35 205
47 43 -5 9,52 19,1 PS1B 1~ / 50 / 220-240
22,2
133
Invertorové kondenzační jednotky tepelného čerpadla
ERQ
Řada invertorem řízených kondenzačních jednotek s chladivem R-410A pro párové použití se vzduchotechnickými jednotkami nebo vzduchovými clonami CYQ. › › › › ›
Invertorem řízené jednotky Velký rozsah výkonů (velikost od 100 do 250) Tepelné čerpadlo R-410A Flexibilní možnosti řízení: - Řízení x: řízení teploty vzduchu (teploty výstupního vzduchu, teploty vstupního vzduchu, teploty v místnosti) přes externí zařízení (ovladač DDC) - Řízení y: řízení vypařovací teploty prostřednictvím regulace Daikin (není zapotřebí DDC ovladač) - Řízení z: řízení dle teploty vzduchu (teploty vstupního vzduchu, teploty v místnosti) prostřednictvím regulace Daikin (není zapotřebí DDC ovladač) › Nabízíme širokou řadu sad expanzních ventilů (nejsou nutné u vzduchových clon CYQ)
Vzduchotechnická jednotka Potrubí kapalina
Potrubí kapalina
Potrubí plyn
Potrubí plyn
Sada expanzního ventilu: EKEXV
Potrubí plyn Potrubí kapalina F1-F2 Jiná komunikace
Řídicí box (jen chlazení): EKEQDCB: řízení z EKEQFCB: řízení x, y
Komunikace F1, F2
Ovladač DDC (zajištěno odběratelem v místě) řízení x
TABULKA KOMBINACÍ Řídicí skříň řízení řízení z x nebo y
VENKOVNÍ JEDNOTKA
1~
3~
velikost 63
velikost 80
třída 100
velikost 125 velikost 140 velikost 200 velikost 250
EKEQDCBA
EKEQFCBA
EKEXV63
EKEXV80
EKEXV100
EKEXV125
EKEXV140
EKEXV200
EKEXV250
P P P P P P
P P P P P P
P P P -
P P P P -
P P P P P -
P P P P P P
P P P P P
P P
P P
ERQ100AV1 ERQ125AV1 ERQ140AV1 ERQ125AW1 ERQ200AW1 ERQ250AW1
P: Dvojice: Kombinace je závislá na objemu výparníku ve vzduchotechnické jednotce. x: Lze připojit.
134
Sada s expanzním ventilem
Venkovní jednotka kombinovaná s vnitřními jednotkami Řídicí skříň
VĚTRÁNÍ Výkonová řada Chladicí výkon Topný výkon Příkon
Jmen. Jmen. Chlazení Vytápění
Jmen. Jmen.
EER COP Rozměry Hmotnost Ventilátor - průtok vzduchu Hladina akustického výkonu Hladina akustického tlaku
Příkon EER COP Rozměry Hmotnost Ventilátor - průtok vzduchu Hladina akustického výkonu Hladina akustického tlaku
ERQ
Sada s expanzním ventilem
ERQ100AV1 4 11,2 12,5 2,81 2,74
ERQ125AV1 5 14,0 16,0 3,51 3,86
ERQ140AV1 6 15,5 18,0 4,53 4,57 3,42 3,94
3,99 4,56
Výška x šířka x hloubka Jednotka Jednotka Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. Chlazení Jmen. Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. Chlazení Min./Max. Vytápění Min./Max. Provozní rozsah Vytápění Min. Teplota na spirále Chlazení Max. Chladivo Typ Kapalina Vnější průměr Připojovací Plyn Vnější průměr rozměry Odvod kondenzátu Vnější průměr Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Max. proudová hodnota pojistky (MFA) Proud
VĚTRÁNÍ Výkonová řada Chladicí výkon Topný výkon
HP kW kW kW kW
Vzduchotechnická jednotka
Jmen. Jmen. Chlazení Vytápění
Jmen. Jmen.
Výška x šířka x hloubka Jednotka Jednotka Chlazení Jmen. Vytápění Jmen. Jmen. Jmen. Chlazení Min./Max. Vytápění Min./Max. Provozní rozsah Vytápění Min. Teplota na spirále Chlazení Max. Chladivo Typ Kapalina Vnější průměr Připojovací rozměry Plyn Vnější průměr Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Max. proudová hodnota pojistky (MFA) Proud
mm kg m³/min m³/min dBA dBA dBA °CST °CMT °CST °CST
102 66 50 52
mm mm mm Hz/V A
HP kW kW kW kW
mm kg m³/min m³/min dBA dBA °CST °CMT °CST °CST mm mm Hz/V A
4,15 1 345 x 900 x 320 120 106 105 67 51 53 -5/46 -20/15,5 10 35 R-410A 9,52
69 53 55
15,9
19,1 26x3 1N~ / 50 / 220-240 32,0
ERQ125AW1 5 14,0 16,0 3,52 4,00 3,98 4,00 1 680 x 635 x 765 159 95 95 72 54
15,9 16
ERQ200AW1 8 22,4 25,0 5,22 5,56 4,29 4,50
ERQ250AW1 10 28,0 31,5 7,42 7,70 3,77 4,09 1 680 x 930 x 765
187 171 171
240 185 185 78
57 -5/43 -20/15 10 35 R-410A 9,52 19,1 3N~ / 50 / 400
58
22,2 25
135
Aplikace VRV pro úpravu vzduchu
Sada EKEXV
Potrubí plyn Potrubí kapalina F1-F2 Jiná komunikace
EKEQMCB
Řada invertorem řízených kondenzačních jednotek s chladivem R-410A pro vícenásobné aplikace se vzduchotechnickými jednotkami.
› › › › › › › ›
Invertorem řízené jednotky Velký rozsah výkonů (od 5 do 54 HP) Zpětné získávání tepla, tepelné čerpadlo R-410A Řízení teploty místnosti prostřednictvím regulace Daikin Je k dispozici široký sortiment sad expanzních ventilů BRC1E52A/B se používá k nastavení nastaveného bodu teploty (připojené k EKEQMCB). Lze připojit ke všem systémům zpětného získávání tepla a tepelného čerpadla VRV*
Přípustný výkon tepelného výměníku (kW) Třída EKEXV
Chlazení (vypařovací teplota 6 °C) Minimum
50 63 80 100 125 140 200 250
136
5,0 6,3 7,9 10,0 12,4 15,5 17,7 24,7
Standard 5,6 7,1 9,0 11,2 14,0 16,0 22,4 28,0
Vytápění (kondenzační teplota 46 °C) Max. 6,2 7,8 9,9 12,3 15,4 17,6 24,6 30,8
Minimum 5,6 7,1 8,9 11,2 13,9 17,4 19,9 27,8
Standard 6,3 8,0 10,0 12,5 16,0 18,0 25,0 31,5
Max. 7,0 8,8 11,1 13,8 17,3 19,8 27,7 34,7
Sada expanzního ventilu pro aplikace vzduchotechniky
EKEXV
EKEXV
› › › ›
Systém zajišťuje optimalizované vzduchové podmínky, jako např. regulaci čerstvého vzduchu a vlhkosti, a lze jej využít v malých skladech, výstavních místnostech a kancelářích Široká škála jednotek nabízí maximální potenciál uplatnění a flexibilní možnosti řízení U každé kombinace je vyžadována řídící skříň a pojistný ventil plus vzduchotechnická jednotka Obě volitelné sady jsou navrženy pro vnitřní a venkovní instalace a lze je montovat na zeď
Větrání Rozměry Hmotnost Hladina akustického tlaku Provozní rozsah Chladivo Připojovací rozměry
EKEXV50 Jednotka Jednotka Jmen. Teplota na spirále
Výška x šířka x hloubka mm kg dBA Vytápění Min. °CST Chlazení Max. °CST
Typ Kapalina Plyn
Vnější průměr Vnější průměr
mm mm
6,35 6,35
EKEXV63
EKEXV80
EKEXV100 EKEXV125 401x215x78 2,9 45 10 (1) 35 (2) R-410A 9,52 9,52
EKEXV140
EKEXV200
EKEXV250
(1) Teplotu vzduchu vstupujícího do výměníku v režimu vytápění lze snížit na -5° CST. Další informace získáte u vašeho prodejce. (2) 45 % relativní vlhkost
137
Ovládací box pro vzduchotechniku
EKEQ
EKEQ
› › › › ›
Široká škála jednotek nabízí maximální potenciál uplatnění a flexibilní možnosti řízení Systém zajišťuje optimalizované vzduchové podmínky, jako např. regulaci čerstvého vzduchu a vlhkosti, a lze jej využít v malých skladech, výstavních místnostech a kancelářích U každé kombinace je vyžadována řídící skříň a pojistný ventil plus vzduchotechnická jednotka Obě volitelné sady jsou navrženy pro vnitřní a venkovní instalace a lze je montovat na zeď Široká nabídka možností řízení: řízení x: teplotu místností, vstupního nebo výstupního vzduchu lze regulovat prostřednictvím DDC (místní zajištění); řízení y: regulace pevnou výparnou teplotou; řízení z: místnosti nebo ovládání teploty sání přes dálkové ovládání Daikin. Vypínání a zapínání lze provést pomocí adaptéru KRP4A51
Větrání Aplikace Venkovní jednotka Rozměry Jednotka Výška x šířka x hloubka mm Hmotnost Jednotka kg Elektrické napájení Počet fází / Frekvence / Napětí Hz/V
138
EKEQFCB
EKEQDCB
EKEQMCB Multi VRV
Párová ERQ 132x400x200 3,9
3,6 1~/50/230
Možnosti ovládání pro vzduchotechniku Pro maximální flexibilitu instalace jsou nabízeny 3 typy ovládání:
MOŽNOST X (OVLÁDÁNÍ TD/TR): Ovládání teploty vzduchu pomocí ovladače DDC (zajištěn odběratelem místně) Teplota v místnosti je ovládána v závislosti na sání a výfuku jednotky na úpravu vzduchu (volba zákazníka). Ovladač DDC převádí rozdíl teploty bodu nastavení a teploty nasávaného vzduchu (nebo rozdílu teploty vyfukovaného vzduchu a teploty v místnosti) na napětí (0 až 10 V), které je vedeno do ovládacího boxu Daikin (pouze EKEQFCB). Toto referenční napětí se použije jako hlavní vstupní hodnota pro řízení frekvence kompresoru.
Ts
DDC
Ovládací box Daikin: EKEQFCB
MOŽNOST Y (OVLÁDÁNÍ TE/TC): S neměnnou teplotou vypařování Neměnná teplota vypařování mezi 3 °C a 8 °C může být nastavena uživatelem. V takovém případě je teplota v místnosti ovládána nepřímo. Chladicí výkon se odvozuje od skutečné teploty vypařování (tj. výkon výměníku tepla). Pro indikaci chyb může být připojen kabelem připojený ovladač Daikin (volitelně BRC1D52 nebo BRC1E52A/B).
Td
TR
Ts Ovládací box Daikin: EKEQFCB
Te AHU TR
Místnost
Td
Místnost
BRC1D52 BRC1E52A/B
zapnutí / vypnutí
MOŽNOST Z (OVLÁDÁNÍ TD/TR):
KRP4A51
Použití kabelového ovladače Daikin (volitelně BRC1D52 nebo BRC1E51A/B)
Ts Ovládací box Daikin: EKEQDCB EKEQMCB
Bod nastavení lze zafixovat standardním kabelovým ovladačem Daikin. Vzdálené zapnutí/vypnutí lze provést doplňkovým adaptérem KRP4A51. Nesmí být připojen žádný externí ovladač DDC. Chladicí výkon se odvozuje z teploty nasávaného vzduchu a bodu nastavení na ovladači Daikin.
Te
Td
AHU TR
Místnost
BRC1D52 BRC1E52A/B Ts Td Tr Te AHU DDC
VOLITELNÁ SADA
Te AHU
= Teplota vstupního vzduchu = Teplota výstupního vzduchu = Teplota v místnosti = Výparná teplota = Vzduchotechnická jednotka = Digitální ovladač s displejem
CHARAKTERISTIKY Je vyžadován externě dodaný ovladač DDC Ovládání teploty na základě vstupní a výstupní teploty
Možnost x EKEQFCB Možnost y Možnost z
Neměnná výparná teplota, pomocí dálkového ovládání nelze nastavit bod nastavení EKEQDCB EKFQMCB*
Použití kabelového ovladače Daikin BRC1D52 nebo BRC1E52A/B Ovládání teploty na základě teploty vstupního vzduchu
* EKEQMCB (pro aplikaci Multi)
139
Uživatelsky přívětivé
řídicí systémy Klimatizační systém bude fungovat tak účinně, jak to umožní jeho řídicí systém a proto je i v jednoduchých bytových aplikacích uživatelsky příjemné a přesné nastavení stejně důležité jako u kompletních systémů s dálkovým sledováním a regulací ve velkých komerčních budovách. V zájmu udržení kroku s vývojem techniky, který je vlastní moderní klimatizaci, a také v naléhavém zájmu vyšší energetické účinnosti a přijatelných nákladů na paliva Daikin silně investuje do výzkumu i výroby stejně pokročilých a komplexních metod řízení. U budov s více klimatizačními jednotkami provozovanými mnoho hodin denně má účinnost systému zásadní roli při snaze omezovat spotřeby energií. Maximální účinnost vyžaduje maximální řízení všech aspektů provozu systému, které musí být sladěny s podpůrnými faktory, jako je nepřetržité sledování, preventivní údržba, prediktivní analýza závad a rychlá reakce na případnou poruchu. Daikin vyrábí a prodává rozsáhlé portfolio nejpokročilejších počítačových řídicích systémů, které vlastníkům, pronajímatelům a nájemníkům budov nabízejí ucelený systém podpořený zásadně důležitými údaji o provozní výkonnosti a nákladech klimatizačních systémů libovolné velikosti a složitosti.
1
140
Více informací viz brožura řídicích systémů
Individuální řídicí systémy
142
Centrální řídící systémy
144
Ovládání a řízení
146
Rozhraní
148
Software konfigurátoru VRV
155
Adaptéry pro integraci
156
BRC1E52A/B
Zjednodušené dálkové ovládání s moderním designem
Úspora energie Řada funkcí úspory energie s možností individuálního navolení › › › › › ›
Omezení teplotního rozsahu Funkce omezení výkonu Připojení podlahového snímače a snímače přítomnosti osob (k dispozici u nových kazetových jednotek s kruhovým výdechem) Indikace kWh Automatický reset nastavené teploty Časovač vypnutí
Omezení teplotního rozsahu brání nadměrnému vytápění nebo chlazení Úspora energie díky nastavení dolního teplotního limitu při chlazení a horního teplotního limitu v režimu vytápění. poznámka: K dispozici také v režimu automatického přepínání chlazení / vytápění.
Indikace (kWh) zaznamenává vaší spotřebu Indikace v kWh udává spotřebu elektrické energie za poslední den / měsíc / rok.
Grafické znázornění spotřeby elektrické energie
Další funkce › › › › › ›
Lze nastavit až 3 nezávislé plány, které si může uživatel během roku sám navolit (např. léto, zima, přechodné období) Možnost individuálního omezení funkcí nabídky Snadné použití: veškeré hlavní funkce lze jednoduše nastavit Snadné nastavení: srozumitelné grafické uživatelské rozhraní pro pokročilá nastavení Hodiny s reálným časem s automatickou aktualizací letního času Vestavěný záložní zdroj napájení: Při výpadku napájení zůstanou veškerá nastavení uchována po dobu až 48 hodin Vícejazyčná podpora - angličtina, němčina, nizozemština, španělština, italština, portugalština, francouzština, řečtina, ruština, turečtina a polština (BRC1E52A) - angličtina, němčina, čeština, chorvatština, maďarština, rumunština, slovinština, bulharština, slovenština, srbština, albánština (BRC1E52B)
142
Individuální řídicí systémy
BRC1D52
ARC466A1
BRC4*/BRC7*
BRC2C51
BRC1D52 Kabelové dálkové ovládání ›
›
› › › ›
Plánovací časovač: Pětidenní plánování lze nastavit následovně: - nastavení: jednotka je zapnutá a udržována v normálním provozu - vypnuto: jednotka je vypnutá - omezení: jednotka je zapnutá s regulací min./max. (podrobnosti viz omezený provoz) Nepřítomnost osob (ochrana proti mrazu): během nepřítomnosti osob může být vnitřní teplota udržována na určité hodnotě. Tato funkce dokáže jednotku též vypínat a zapínat Uživatelsky příjemná funkce přívodu čerstvého vzduchu díky zavedení tlačítek pro režimy větrání a otáček ventilátoru Neustálé monitorování systému, sledování správné funkce celkem 80 dílů Okamžité zobrazení místa poruchy a stavu Zkrácení času potřebného pro údržbu a snížení nákladů
Zobrazení › ›
› › ›
Provozní režim Větrání se zpětným získáváním tepla (HRV) je v provozu Ovládání změny režimu chlazení/vytápění Indikace centrálního ovládání Indikace řízení skupin
› › › › › › › ›
Nastavení teploty Směr průtoku vzduchu Naprogramovaný čas Kontrola / zkušební provoz Rychlost ventilátoru Potřeba vyčistit vzduchový filtr Odmrazování / teplý start Závada
ARC4*/BRC4*/BRC7*
BRC3A61
BRC2C51
Infračervené dálkové ovládání
Zjednodušené dálkové ovládání pro hotelové použití
Zjednodušené dálkové ovládání
Ovládací tlačítka: zapnutí / vypnutí, spuštění / zastavení režimu časovače, zapnutí / vypnutí režimu časovače, naprogramovaný čas, nastavení teploty, nastavení směru proudění vzduchu (1), provozní režim, ovládání otáček ventilátoru, vynulování indikace filtru (2), kontrola (2) / zkušební provoz (2) Zobrazení: provozní režim, výměna baterie, nastavená teplota, směr proudění vzduchu (1), naprogramovaný čas, otáčky ventilátoru, kontrola / zkušební provoz (2) 1. 2. 3.
Nelze použít pro FXDQ, FXSQ, FXNQ, FBDQ, FDXS, FBQ Pouze pro jednotky FX** Informace ke všem funkcím dálkového ovládání naleznete v návodu k obsluze
Kompaktní, uživatelsky příjemné zařízení, ideálně vhodné pro použití v hotelových pokojích Ovládací tlačítka: ZAPNOUT/VYPNOUT, řízení otáček ventilátoru, nastavení teploty Zobrazení: funkční režim větrání se zpětným získáváním tepla (HRV), nastavená teplota, provozní režim, indikace centrálního řízení, otáčky ventilátoru, odmrazování/teplý start, porucha
Jednoduché, kompaktní zařízení, které se snadno ovládá, vhodné pro použití v hotelových pokojích Ovládací tlačítka: ZAPNOUT/VYPNOUT, volba provozního režimu, řízení otáček ventilátoru, nastavení teploty Zobrazení: řízení přepínání chlazení/vytápění, větrání se zpětným získáváním tepla, nastavená teplota, provozní režim, indikace centrálního řízení, otáčky ventilátoru, odmrazování/teplý start, porucha, volba provozního režimu, řízení otáček ventilátoru, vynulování indikace filtru, kontrola/ zkušební provoz
143
Centrální řídící systémy
DCS302C51
DCS301B51
DST301B51
Centrální řízení VRV systémů je možné pomocí 3 uživatelsky příjemných kompaktních ovladačů: centrálního dálkového ovládání, centrálního ovladače zapnutí/vypnutí a časovače. Tyto ovladače mohou být používány nezávisle nebo společně, kde 1 skupina = několik (až 16) společných vnitřních jednotek a 1 zóna = několik sdružených skupin. Centrální dálkové ovládání je ideální pro použití v komerčních budovách pronajímaných jednotlivým, na sobě nezávislým nájemcům, kdy je možno vnitřní jednotky sestavit do skupin podle nájemce (zónování). Pomocí časovače je možné nastavit provozní podmínky v závislosti na potřebách každého nájemce. Toto nastavení lze při změnách požadavků nájemce snadno změnit.
DCS302C51
DCS301B51
Centrální dálkové ovládání
Centrální ovládání zapnutí/vypnutí Plánovací časovač
Umožňuje individuální řízení 64 skupin (zón) vnitřních jednotek.
Umožňuje současné individuální řízení 16 skupin vnitřních jednotek.
Možnost naprogramování 64 skupin.
• Maximálně může být řízeno 64 skupin (128 vnitřních jednotek, max. 10 venkovních jednotek) • Maximálně může být řízeno 128 skupin (128 vnitřních jednotek, max. 10 venkovních jednotek) pomocí 2 centrálních dálkových ovladačů na různých místech • Řízení zón • Řízení skupin • Zobrazení kódu poruchy • Maximální délka propojovacího kabelu 1 000 m (celkem: 2 000 m) • Možnost řídit směr proudění vzduchu a průtok vzduchu větrací jednotkou se zpětným získáváním tepla (HRV) • Rozšířená funkce časovače
• Maximálně může být řízeno 16 skupin (128 vnitřních jednotek) • Lze používat 2 dálkové ovladače na různých místech • Indikace provozního stavu (normální provoz, porucha) • Indikace centrálního ovládání • Maximální délka propojovacího kabelu 1 000 m (celkem: 2 000 m)
• Maximálně může být řízeno 128 vnitřních jednotek • 8 druhů týdenních cyklů • Záložní zdroj až pro 48 hodin bez napájení • Maximální délka vedení 1 000 m (celkem: 2 000 m)
144
DST301B51
DTA113B51 Základní řešení pro ovládání Sky Air a VRV › ›
Adaptér DS-NET DTA113B51
Funkce rotace Funkce záložního provozu
BRC1D52
Až 4 jednotky / 1 adaptér
DCS601C51
Podrobné a jednoduché monitorování a řízení systémů VRV (max. 64 skupin / vnitřních jednotek). Řídicí zařízení jiného výrobce (systémy automatizace domácnosti, BMS atd.)
Veřejná linka
Požární hlásič
Integrovaný modem
Ethernet
Vstupní kontakt pro nucené vypnutí
Monitorovací síťový servisní systém klimatizace
DIII-NET
Vnitřní jednotky
HRV
DCS601C51
Jazyky
Regulace
›
› › › › › › ›
›
›
angličtina francouzština němčina italština španělština nizozemština portugalština
Členění systému › ›
Lze ovládat až 64 vnitřních jednotek Dotykový panel (plnobarevný LCD s grafickými symboly)
Správa › ›
Jednoduché sledování spotřeby el. energie Rozšířená funkce historických dat
› › › › › › › › › › ›
Individuální řízení (nastavená teplota, zapnutí/vypnutí, otáčky ventilátoru) (max. 64 skupin/vnitřních jednotek) Odložený plán Rozšířená funkce časovače (8 cyklů, 17 předloh) Flexibilní seskupování do zón Roční rozvrh Nouzové vypnutí při požáru Řízení ve vzájemné vazbě Zvýšený počet monitorovacích a řídicích funkcí pro HRV Automatický přechod z chlazení na vytápění Optimalizace vytápění Teplotní limity Ochrana heslem: 3 úrovně (všeobecná, administrace, servis)
› › › › › ›
Rychlý výběr a kompletní ovládání jednotek Jednoduchá orientace
›
Monitorování Vizualizace pomocí grafického uživatelského rozhraní (GUI - Graphical User Interface) Funkce změny barvy ikony na displeji Provozní režim vnitřních jednotek Indikace výměny filtru Multi PC
Benefity › ›
› ›
Funkce chlazení zdarma Úspora pracovní síly
Jednoduchá instalace Kompaktní design: postačí malý instalační prostor Celkové úspory energie
Otevřené rozhraní ›
Otevřené rozhraní (možnost http) umožňuje komunikaci s jakýmkoliv řídicím systémem jiného výrobce (systémy automatizace domácnosti, BMS apod.)
Připojitelné k › › › ›
VRV HRV Sky Air (nutný adaptér) Split (nutný adaptér)
145
DCM601A51
Integrace s inteligentními řídicími systémy Přehled systému Až 2 560 skupin
HUB
iTM Integrátor (DCM601A53)
K jednomu iTM Integrátoru lze připojit maximálně 5 inteligentních zařízení Touch Manager.
Monitorovací síťový servisní systém klimatizace
Interní modem (volitelný)
DCM601A51 Telefonní linka
Linka DIII-NET
Max. 64 skupin
vnitřní jednotky
HRV
LAN
~ Internet Intranet
Max. 7 adaptérů
Linka adaptéru iTM plus LAN
DCM601A52 E-mailová zpráva o závadě
Port Di/Pi
Rozhraní WAGO Linka Di/Pi Max. 200 m
Paměť USB
Modul I/O
Modul I/O
Modul I/O
Internetový přístup
Internetový přístup
146
~
Požární hlásič
elektroměr
Osvětlení
Čerpadlo
Ventilátor
Snímač
UŽIVATELSKÁ PŘÍVĚTIVOST › ›
Intuitivní uživatelské rozhraní Náhled uspořádání a přímý přístup k hlavním funkcím vnitřních jednotek Všechny funkce jsou přímo přístupné na dotykové obrazovce nebo přes webové rozhraní
›
INTELIGENTNÍ ŘÍZENÍ SPOTŘEBY ENERGIE Nástroje inteligentního řízení spotřeby energie umožňují sledovat, zda využití energie odpovídá předpokladům, a pomáhá rozpoznat zdroje plýtvání s energií.
FLEXIBILITA ›
velikosti: modulární design pro použití od malých až do velkých aplikací integrace: od jednoduchého ovládání klimatizace po malé BMS systémy pro ovládání osvětlení, čerpadel... prostřednictvím WAGO I/O
›
Flexibilita velikosti 64 až 2 560 skupin
JEDNODUCHÝ SERVIS A UVEDENÍ DO PROVOZU Proveďte kontrolu prostoru s chladivem na dálku a v době, kdy vám to nejvíce vyhovuje. Nemusíte se přemístit do místa instalace jednotky. Současně tak lépe uspokojíte zákazníka, protože nedochází k přerušení provozu klimatizace v pracovní době.
PŘEHLED FUNKCÍ Členění systému
Správa
›
› › › ›
›
Lze ovládat až 2 560 skupin jednotek (ITM plus Integrátor + 7 iPU (včetně adaptéru iTM)) Ethernet TCP/IP
› ›
DCM601A51
Internetový přístup Poměrné rozdělení výkonu (PPD, volitelně) Historie provozu (chyby, provozní hodiny...) Inteligentní správa spotřeby energie - sledování, zda je spotřeba energie v souladu s plánem - rozpoznání příčin plýtvání energií Funkce omezení výkonu Klouzavá teplota
Jazyky
Rozhraní WAGO
Regulace
› › › › › › ›
›
› ›
angličtina francouzština němčina italština španělština nizozemština portugalština
Modulární integrace zařízení třetích stran - spojka WAGO (rozhraní mezi WAGO a Modbus) - modul Di - modul Do - modul Ai - modul termistoru
› › ›
Individuální řízení (2 560 skupin) Nastavení plánu (týdenní plán, roční kalendář, sezónní plán) Řízení ve vzájemné vazbě Omezení nastavitelných hodnot Teplotní limity
147
Rozhraní Modbus
RTD – Adaptéry
Integrace RA, Sky Air, VRV, Daikin Altherma Flex a VZT do systémů BMS nebo systémů automatizace domácnosti
RTD-RA
RTD-20
›
› › › ›
Rozhraní protokolu Modbus pro monitorování a řízení rezidenčních vnitřních jednotek
Vyspělé řízení Sky Air, VRV, VAM/VKM a vzduchových clon Klonované nebo nezávislé ovládání zón Čidlo CO2 pro řízení čerstvého vzduchu VAM Úspora provozních nákladů › předběžný, následný a výměnný režim › omezení bodu nastavení › celkové vypnutí › snímač PIR pro adaptivní mrtvé pásmo
RTD-NET
RTD-HO
›
›
›
Rozhraní protokolu Modbus pro monitorování a řízení Sky Air, VRV, VAM a VKM Funkce přepínání provozního a pohotovostního režimu pro serverovny
›
Rozhraní protokolu Modbus pro monitorování a řízení Sky Air, VRV, VAM a VKM Inteligentní regulátor pro hotelové pokoje
RTD-10
RTD-W
Vyspělé začlenění do BMS systému Sky Air, VRV, VAM a VKM prostřednictvím: › Modbus › Napětí (0–10 V) › Odpor
›
148
Rozhraní protokolu Modbus pro sledování a řízení Daikin Altherma Flex Type, hydroboxů VRV HT a chladicích jednotek
PŘEHLED FUNKCÍ
Hlavní funkce Rozměry V x Š x H mm Karta od pokoje + okenní kontakt Funkce odloženého plánu Zákaz nebo omezení funkcí dálkového ovládání (omezení bodů nastavení atp.) Modbus (RS485) Řízení skupin Regulace 0 - 10 V Odporové řízení IT aplikace Vzájemné blokování vytápění Výstupní signál (zapnuto / odmrazování, chyba) Prodejní aplikace Oddělené režimy zón místnosti Vzduchová clona
RTD-RA 80 x 80 x 37,5 3 3 3 3(1)
RTD-RA M,C M M M M
Monitorovací funkce Zap/Vyp Bod nastavení Režim Ventilátor Klapka RC teplota RC režim Počet jednotek Chyba Chybový kód Teplota vratného vzduchu (průměrná/min/max) Alarm filtru Termo zap. Odmrazování Teplota na vstupu / výstupu výměníku
RTD-RA M M M M M
M M
V x Š x H
M M M M M
mm
RTD-10
3 3 3
3 3 3 3 3 3 3 3
RTD-HO
3 3 3 3 3
**
3 3 3 3 3
3***
3***
3 3**** 3 3 3
RTD-NET M M M M M M M
RTD-10 M,V,R M,V,R M,V,R M,V,R M,V,R M,V,R M,V,R
RTD-20 M M M M M M M
RTD-HO M* M* M* M* M*
RTD-NET M M M M M M M M M M M M M M M
RTD-10 M M M M M M M M M M M M M M M
RTD-20 M M M M M M M M M M M M M M M
RTD-HO M M M M M M M M M M M M M M M
3
M*
RTD-W 100x100x22 3 3 3 3 3 3
Řídicí funkce Zapnutí/vypnutí vyhřívání/chlazení místnosti Bod nastavení teploty výstupu vody (vyhřívání/chlazení) Bod nastavení teploty v místnosti Provozní režim Opětovný ohřev teplé užitkové vody Rezervoár teplé užitkové vody Tichý režim Povolení bodu nastavení závislého na vodě Posun křivky v závislosti na počasí Zákaz zdroje ovládání
M,C M,V M M M,C M M,C M M M
Monitorovací funkce Zapnutí/vypnutí vyhřívání/chlazení místnosti Bod nastavení teploty výstupu vody (vyhřívání/chlazení) Bod nastavení teploty v místnosti Provozní režim Opětovný ohřev teplé užitkové vody Rezervoár teplé užitkové vody Počet jednotek ve skupině Průměrná teplota výstupu vody Dálkové ovládání teploty místnosti Chyba Chybový kód Provoz oběhového čerpadla Stav kompresoru Dezinfekční provoz Omezený provoz Odmrazování/spuštění Součet provozních hodin čerpadla Skutečná teplota výstupu vody Skutečná teplota vratné vody Skutečná teplota rezervoáru TUV (*) Skutečná venkovní teplota
M,C M M M M M M M M M,C M M M M M M M M M M M
M : Modbus / R: Odpor / V: Napětí / C: řízení * : pouze při obsazeném pokoji / **: omezení bodu nastavení / (*), pokud je dostupné *** : bez ovládání otáček ventilátoru u vzduchové clony CYV / ****: provoz a chyba
RTD-20 100 x 100 x 22
3
Řídicí funkce Zap/Vyp Bod nastavení Režim Ventilátor Klapka Řízení tlumiče HRV Zákaz / omezení funkcí Vynucené vypnutí termostatem
Hlavní funkce Rozměry Zákaz zapnutí/vypnutí Modbus RS-485 Řízení suchým kontaktem Výstupní signál (provozní chyba) Provoz vyhřívání/chlazení místnosti Ovládání teplé užitkové vody
RTD-NET
149
KLIC-DD a KLIC-DI
Rozhraní KNX
Integrace jednotek Split, Sky Air a VRV do systémů HA/BMS Připojení vnitřních jednotek Split k rozhraní KNX pro systém automatizace domácnosti
Koncepce
světla dům
Protokol rozhraní Daikin / KNX
Ovladač ovládání rolet systému automatizace domácnosti
TV
Připojení vnitřních jednotek Sky Air / VRV k rozhraní KNX pro integraci BMS
Koncepce
světla provozovna
Protokol rozhraní Daikin / KNX
Ovladač systému automatizace domácnosti
ovládání rolet TV
PŘIPOJENÍ ROZHRANÍ KNX Integrace vnitřních jednotek Daikin prostřednictvím rozhraní KNX umožňuje monitorování a řízení několika různých zařízení, jako jsou např. světla a rolety, z jednoho centrálního ovladače. Jednou z velmi důležitých funkcí je možnost naprogramování ‘scénáře’ - jako např. “Mimo domov” - ve kterém si konečný uživatel vybere příkazy, které budou vykonány najednou v případě, že je takovýto scénář zvolen. Příklad: v režimu “Mimo domov”, je vypnutá klimatizace a osvětlení, rolety jsou stažené a alarm je zapnutý.
ROZHRANÍ KNX KLIC-DD Rozměry 90x60x35 mm
KLIC-DI Rozměry 45x45x15 mm
Split
Sky Air
VRV
3
3
3
ZÁKLADNÍ ŘÍZENÍ zapnutí / vypnutí Režim Teplota Úrovně otáček ventilátoru Nastavení lamel OSTATNÍ FUNKCE Porucha Scény Automatické vypnutí Teplotní omezení Počáteční konfigurace Konfigurace Master a Slave
150
Auto, vytápění, vysoušení, větrání, chlazeníAuto, vytápění, vysoušení, větrání, chlazeníAuto, vytápění, vysoušení, větrání, chlazení
3
3
3
3 nebo 5 + auto Zastavení nebo pohyb
2 nebo 3 Zastavení nebo pohyb
2 nebo 3 Natáčení nebo pevné polohy (5)
3 3 3 3
Komunikační poruchy, poruchy jednotky Daikin
3 3 3 3 3
3 3 3 3 3
151
DMS502A51
Rozhraní BACnet
Rozhraní BACnet Integrovaný systém řízení pro plynulé propojení systémů VRV, aplikovaných systémů a BMS BMS
› › ›
Rozhraní pro BMS systém Komunikace pomocí protokolu BACnet (připojení přes Ethernet) Neomezená velikost instalace Jednoduchá a rychlá instalace PPD data jsou dostupná v systému BMS (pouze pro VRV)
VRV síť DIII-NET BACNET / ETHERNET
› ›
DMS502A51
Místní řízení VRV venkovní jednotka
HRV
k 1 rozhraní lze připojit až 256 jednotek
Dálkové ovládání
Síť aplikovaných systémů
EKCMBACIP EKCMBACMSTP
Sériový sekvenční panel
EKCM200J
EKCM200J
EKCM200J
EKDSSP-S
Síť vzduchotechnických jednotek
EKCMBACIP EKCMBACMSTP
Požární hlásič
Zabezpečení
Napájecí zařízení
SYSTÉM ŘÍZENÍ BUDOVY Čerpadlo
152
Osvětlení
Výtah
DMS504B51
Rozhraní LonWorks
Rozhraní LonWorks Integrace monitorovacích a řídicích funkcí VRV do sítí LonWorks LON BMS
› › ›
Rozhraní pro Lon připojení do sítí LonWorks Komunikace pomocí protokolu Lon (dvoužilový kroucený kabel) Neomezená velikost instalace Rychlá a jednoduchá instalace
VRV síť ETHERNET (TCP/IP)
›
adaptér
DIII-NET
LonTalk
DMS504B51
Místní řízení VRV venkovní jednotka
HRV
k 1 rozhraní lze připojit až 64 jednotek
Dálkové ovládání
Síť aplikovaných systémů adaptér
LonTalk
EKCMLON
Sériový sekvenční panel
EKCM200J
EKCM200J
EKCM200J
EKDSSP-S
Síť vzduchotechnických jednotek
adaptér
LonTalk
EKCMLON
adaptér
LonTalk
LonPoint
LonPoint
SYSTÉM ŘÍZENÍ BUDOVY Zabezpečení
Systém požárních hlásičů
153
Bezdrátové čidlo teploty
K.RSS Flexibilní a snadná instalace › › › ›
Přesné měření teploty díky flexibilnímu umístění čidla Nejsou zapotřebí žádné kabely Není nutné vrtat otvory Ideální pro renovace
SCHÉMA ZAPOJENÍ
PCB vnitřní jednotky Daikin (příklad FXSQ-P)
Napájení – X35, X13
Vzduchový snímač – X16A, X19 RF VYSÍLAČ
RF PŘIJÍMAČ
SPECIFIKACE
SADA BEZDRÁTOVÉHO ČIDLA(K.RSS) BEZDRÁTOVÝ PŘIJÍMAČ POKOJOVÉ TEPLOTY BEZDRÁTOVÝ SNÍMAČ TEPLOTY MÍSTNOSTI
Rozměry
mm
Hmotnost
g
Elektrické napájení Životnost baterie Typ baterie Provozní rozsah
› ›
16 V ss, max. 20 mA
--
--
+/- 3 roky 10
°C
0~50
MHz
868,3
Typ Frekvence
3 V lithiová baterie
m
RF
Informace o pokojové teplotě jsou odesílány do vnitřní jednotky každých 90 sekund nebo v případě, že rozdíl teplot překročí 0,2 °C. Nejnovější informace najdete na bit.ly/K.RSS
KRCS01-1 KRCS01-4 ›
ø 75 60
--
Maximální dosah
Komunikace
50 x 50 40
Kabelové čidlo teploty v místnosti
Přesné měření teploty díky flexibilnímu umístění čidla
SPECIFIKACE Rozměry (v x š)
mm
Hmotnost
g
300
Délka kabeláže
m
12
154
60 x 50
Software VRV konfigurátor
Zjednodušené uvádění do provozu
Zobrazení výchozího nastavení systému
Zjednodušené uvádění do provozu: grafické rozhraní pro nastavení konfigurace, uvedení do provozu a načtení nastavení systému. Snadnější servis: další indikátor sestávající ze sedmi segmentů pro rychlou a snadnou kontrolu základních funkcí a zobrazení chyb.
Zjednodušené uvádění do provozu Konfigurátor VRV je zdokonalené softwarové řešení, které pomáhá snadné konfiguraci systému a jeho uvedení do provozu: •
strávíte méně času na střeše při konfigurování venkovní jednotky.
•
Několik systémů umístěných v různých místech může být řízeno naprosto stejným způsobem. Jednotky určené pro významné zákazníky uvedete do provozu snadněji.
•
Snadněji zjistíte, jak je venkovní jednotka nastavená.
155
Adaptéry pro integraci
Adaptér PCB – Jednoduchá řešení pro unikátní požadavky
Adaptéry PCB Daikin poskytují jednoduchá řešení pro unikátní požadavky. Jsou nízkonákladovou volbou pro splnění jednoduchých požadavků na řízení jedné nebo několika jednotek.
(E)KRP1B*
›
Adaptér pro 2 výstupní signály
›
Usnadňuje integraci pomocných zařízení pro vytápění, zvlhčovače vzduchu, ventilátory, klapky Napájení z vnitřní jednotky
› › › ›
Dálkové spouštění a zastavení až 16 jednotek (1 skupina) (KRP4A* přes P1/P2) Dálkové spouštění a zastavení až 128 jednotek (64 skupin) (KRP2A* přes F1/F2) Indikace poruchy / vypnutí při požáru Vzdálené nastavení teploty
› › ›
Individuální nebo simultánní řízení provozního režimu systému VRV Řízení požadavků individuálních systémů i multisystémů Volitelný nízký hluk individuálních systémů i multisystémů
KRP2A*/ KRP4A* Adaptér pro externí monitoring a řízení
DTA104A* Externí řídicí adaptér pro venkovní jednotky
KONCEPCE A VÝHODY › ›
Nízkonákladová volba pro splnění požadavků na jednoduché řízení Instalace do jedné nebo několika jednotek
156
157
Doplňky a příslušenství – venkovní jednotky VRV IV s nepřetržitým vytápěním
Připojovací sada pro vícemodulové systémy (povinné) Připojí více modulů do jednoho chladicího systému
RYYQ8-20T
RYMQ8-20T
-
-
VRV IV bez nepřetržitého vytápění
2 modulové systémy
3 modulové systémy
BHFQ22P1007 BHFQ22P1517
Sada pro větší výškový rozdíl Umožňuje, aby venkovní jednotka byla výše než 50 m nad vnitřními jednotkami
2 modulové systémy
RXYQ8-20T -
3 modulové systémy
BHFQ22P1007 BHFQ22P1517
standard
Souprava centrální vaničky na kondenzát Instaluje se na spodní stranu venkovní jednotky a shromažďuje kondenzát ze všech výstupů ve spodní části do jednoho výstupu. V chladných oblastech je nutné ohřívat (nutno zajistit místně), aby nedocházelo k zamrzání kondenzátu v záchytné vaničce.
-
-
-
-
-
-
-
Sada pro vyhřívání spodní části Volitelný elektrický ohřívač pro vyhřívání spodní části pláště VRV pro zaručení bezproblémového provozu i v extrémně chladných a vlhkých klimatech
-
-
-
-
-
-
-
Externí adaptér ovládání pro venkovní jednotku Umožňuje prostřednictvím externích suchých kontaktů aktivovat tichý provoz a tři úrovně snížení příkonu. Připojuje se ke komunikační lince F1/F2 a vyžaduje napájení z vnitřní jednotky*, BSVQ boxu nebo vnější jednotky VRV-WIII. BHGP26A1 Sada pro digitální měření tlaku - standardně zobrazuje aktuální kondenzační a výparné tlaky, nebo ve speciálním servisním režimu polohy expanzního ventilu a data ze snímače teploty. Připojuje se k PCB venkovní jednotky; pro instalaci do venkovní jednotky.
Pro instalaci do vnitřní jednotky: přesný typ adaptéru závisí na typu vnitřní jednotky. Viz doplňky a příslušenství vnitřních jednotek
-
-
Vyžaduje volitelné BRP2A81
Vyžaduje volitelné BRP2A81
3 3 3
3 3
3 3
BPMKS967A2 – Rozvětvení BP (pro připojení 2 vnitřních jednotek RA)
3 3 3
-
-
BPMKS967A3 – Rozvětvení BP (pro připojení 3 vnitřních jednotek RA)
-
-
-
-
KRC19-26 Mechanický volič chlazení / vytápění - umožňuje přepínat celý systém tepelného čerpadla, nebo jeden BS-box systému se zpětným získáváním tepla mezi režimy chlazení, vytápění a pouze větrání. Připojuje se ke svorkám A-B-C venkovní jednotky / BS-boxu. KJB111A – Instalační box pro dálkový volič chlazení/vytápění KRC19-26 EKPCCAB1 – VRV konfigurátor
-
-
-
Vyžaduje Vyžaduje volitelné volitelné BRP2A81 (1 na BRP2A81 (1 na systém) systém)
-
-
Vyžaduje Vyžaduje volitelné volitelné BRP2A81 (1 na BRP2A81 (1na systém) systém)
Vyžaduje volitelné BRP2A81
3 3 3 3
3 3
3 3
-
-
-
-
VRV III-Q tepelné čerpadlo, náhrada VRV RQYQ 140
RQYQ 8~12
RQYQ 14~16
Připojovací sada pro vícemodulové systémy (povinné) Připojí více modulů do jednoho chladicího systému
-
-
-
BHFQ22P1007
BHFQ22P1517
Sada pro větší výškový rozdíl Umožňuje, aby venkovní jednotka byla výše než 50 m nad vnitřními jednotkami
-
-
-
-
-
Souprava centrální vaničky na kondenzát Instaluje se na spodní stranu venkovní jednotky a shromažďuje kondenzát ze všech výstupů ve spodní části do jednoho výstupu. V chladných oblastech je nutné ohřívat (nutno zajistit místně), aby nedocházelo k zamrzání kondenzátu v záchytné vaničce.
KWC26B160
KWC26B280
KWC26B450
1 sada na modul
1 sada na modul
-
-
-
-
-
Sada pro vyhřívání spodní části Volitelný elektrický ohřívač pro vyhřívání spodní části pláště VRV pro zaručení bezproblémového provozu i v extrémně chladných a vlhkých klimatech
2 modulové systémy 3 modulové systémy
DTA104A53/61/62
Externí adaptér ovládání pro venkovní jednotku Umožňuje prostřednictvím externích suchých kontaktů aktivovat tichý provoz a tři úrovně snížení příkonu. Připojuje se ke komunikační lince F1/F2 a vyžaduje napájení z vnitřní jednotky*, BSVQ boxu nebo vnější jednotky VRV-WIII.
Pro instalaci do vnitřní jednotky: přesný typ adaptéru závisí na typu vnitřní jednotky. Viz doplňky a příslušenství vnitřních jednotek
BHGP26A1 Sada pro digitální měření tlaku - standardně zobrazuje aktuální kondenzační a výparné tlaky, nebo ve speciálním servisním režimu polohy expanzního ventilu a data ze snímače teploty. Připojuje se k PCB venkovní jednotky; pro instalaci do venkovní jednotky.
3
3
3
1 sada na systém
1 sada na systém
KRC19-26 Mechanický volič chlazení / vytápění - umožňuje přepínat celý systém tepelného čerpadla, nebo jeden BS-box systému se zpětným získáváním tepla mezi režimy chlazení, vytápění a pouze větrání. Připojuje se ke svorkám A-B-C venkovní jednotky / BS-boxu.
3
3
3
1 sada na systém
1 sada na systém
KJB111A – Instalační box pro dálkový volič chlazení/vytápění KRC19-26
3
3
3
1 sada na systém
1 sada na systém
BWU26A15 – Sada vodního filtru pro návrhový tlak 1,40 MPa
-
-
-
-
-
BWU26A20 – Sada vodního filtru pro návrhový tlak 1,96 MPa
-
-
-
-
-
Systémy tepelného čerpadla (2 trubky)
Systémy zpětného získávání tepla (3 trubky)
Odbočky Refnnet
158
Výkonový index
Výkonový index
Výkonový index
Výkonový index
< 201
201~290
291~640
> 640
Přípojky v metrických měrných jednotkách
KHRQM23M20T
KHRQM23M29T
KHRQM23M64T
KHRQM23M75T
Přípojky v imperiální měrných jednotkách
KHRQ23M20T
KHRQ23M29T9
KHRQ23M64T
KHRQ23M75T
Sada pro snížení hlučnosti (zvuková izolace)
-
-
-
-
Mechanický volič chlazení / vytápění - umožňuje přepínat celý systém tepelného čerpadla, nebo jeden BS-box systému se zpětným získáváním tepla mezi režimy chlazení, vytápění a pouze větrání. Připojuje se ke svorkám A-B-C venkovní jednotky / BS-boxu.
-
-
-
-
Instalační box pro dálkový volič chlazení/vytápění KRC19-26
-
-
-
-
Přípojky v metrických měrných jednotkách
KHRQM22M20T
KHRQM22M29T
KHRQM22M64T
KHRQM22M75T
Přípojky v imperiální měrných jednotkách
KHRQ22M20T
KHRQ22M29T9
KHRQ22M64T
KHRQ22M75T
VRV III-S Mini VRV
VRV III-C chladné oblasti VRV
Komplexní řešení VRV
VRV III zpětné získávání tepla
RXYSQ
RTSYQ 10
RTSYQ 14~16
RTSYQ 20
REYQ 8~16
REMQ 8~12
REMHQ 12
REMQ 14~16
2 modulové systémy
3 modulové systémy
REYAQ 10~16
-
-
-
BHFQ22P1007
-
-
-
-
BHFQ23P907
BHFQ23P1357
-
-
-
-
-
-
KWC26B280
KWC26B450
2x KWC26B280
-
BEH22A10Y1L
Jednotka na speciální požadavek
KWC25C450
KWC26B280
KWC26B450
KWC26B450
-
-
-
-
BEH22A18Y1L 2x BEH22A10Y1L
-
1 sada na modul 1 sada na modul
-
KWC25C450
-
-
Pro instalaci do vnitřní jednotky: přesný typ adaptéru závisí na typu vnitřní jednotky. Viz doplňky a příslušenství vnitřních jednotek
-
3
3
3
3
3
3
3
3
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3 3
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
VRV-WIII Vodou chlazené VRV
VRV III-Q zpětné získávání tepla, náhrada VRV RQEQ 140~212
1 sada na systém 1 sada na systém
Aplikace s tepelným čerpadlem
2 modulové systémy 3 modulové systémy 4 modulové systémy
RWEYQ 8~10
Aplikace se zpětným získáváním tepla
2 modulové systémy 3 modulové systémy 2 modulové systémy 3 modulové systémy
-
BHFP26P36C
BHFP26P63C
BHFP26P84C
-
BHFP22MA56
BHFP22MA84
BHFP26MA56
BHFP26MA84
-
-
-
-
-
-
-
-
-
KWC26B160
1 sada na modul
1 sada na modul
1 sada na modul
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
DTA104A53/61/62
DTA104A62
Pro instalaci do vnitřní jednotky: přesný typ adaptéru závisí na typu vnitřní jednotky. Viz doplňky a příslušenství vnitřních jednotek
Možnost instalace do venkovní jednotky RWEYQ. Při instalaci do vnitřních jednotek použijte příslušný typ (DTA104A53/61/62) pro danou vnitřní jednotku. Viz doplňky a příslušenství vnitřních jednotek
3
1 sada na systém
1 sada na systém
1 sada na systém
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3
1 sada na systém
1 sada na systém
-
-
-
-
-
-
1 sada na systém
-
-
-
-
-
1 sada na modul
1 sada na modul
1 sada na modul
1 sada na modul
-
-
-
-
3 3 3
1 sada na systém
-
1 sada na modul
1 sada na modul
1 sada na modul
1 sada na modul
Rozdělovače Refnet
Rozvětvení BS-box) pro zpětné získávání tepla
Výkonový index
Výkonový index
Výkonový index
1 portové Výkonový index
1 portové
1 portové
4 portové
6 portové
< 291
291~640
> 640
< 101
Výkonový index
Výkonový index
Výkonový index
Výkonový index
101 ~ 160
161 ~ 250
< 100 na port
< 100 na port
KHRQM23M29H
KHRQM23M64H
KHRQM23M75H
-
-
-
-
-
KHRQ23M29H
KHRQ23M64H
KHRQ23M75H
BSVQ100P8B
BSVQ160P8B
BSVQ250P8B
BSV4Q100PV
BSV6Q100PV
-
-
-
EKBSVQLNP
EKBSVQLNP
EKBSVQLNP
-
-
-
-
-
KRC19-26
KRC19-26
KRC19-26
KRC19-26
KRC19-26
Nutná 1 sada na port
Nutná 1 sada na port
-
-
-
KJB111A
KJB111A
KJB111A
KJB111A
KJB111A
KHRQM22M29H
KHRQM22M64H
KHRQM22M75H
-
-
-
-
-
KHRQ22M29H
KHRQ22M64H
KHRQ22M75H
-
-
-
-
-
159
Doplňky a příslušenství – vnitřní jednotky Kazetové jednotky
BRC1E52A/B Kabelový dálkový ovladač s plnotextovým rozhraním a podsvícením BRC1D52 Standardní kabelové dálkové ovládání s týdenním časovačem
Infračervený dálkový ovladač včetně přijímače
Adaptéry a ovládání
BRC2C51 Zjednodušené kabelové dálkové ovládání
4 směry výdechu (600x600)
FXFQ 20~125A
FXZQ 15~50A
FXCQ 20~40A
FXCQ 50~63A
FXCQ 80 ~125A
3
3
3
3
3
3*4
3*4
3*4
3*4
3*4
BRC7FA532F
BRC7F530W *9*10 (bílý panel) BRC7F530S *9*10 (šedý panel) BRC7F530W *9*10 (původní panel)
BRC7C52
BRC7C52
BRC7C52
-
-
-
-
-
3
3
3
3
3
DCS301B51 Centrální ovládání zapnutí/vypnutí
3
3
3
3
3
DST301B51 Plánovací časovač
3
3
3
3
3
DCS601C51 Intelligent Touch Manager Externí kabelový snímač teploty Externí bezdrátový snímač teploty Kabelový adaptér pro externí monitorování / řízení prostřednictvím suchých kontaktů a řízení bodů nastavení přes 0–140 Ω Kabelový adaptér pro externí centrální monitorování / řízení (řídí 1 celý systém)
3
3
3
3
3
KRCS01-4
KRCS01-4
KRCS01-4
KRCS01-4
KRCS01-4
K.RSS
K.RSS
K.RSS
K.RSS
K.RSS
KRP4A53 *2*7
KRP4A53 *2
KRP4A51
KRP4A51
KRP4A51
-
-
KRP2A51
KRP2A51
KRP2A51
EKRP1B2
EKRP1B2
EKRP1B2
Adaptér připojení se 4 výstupními signály (výstup pro kompresor / chybu, ventilátor, pomocný ohřívač, zvlhčovač)
EKRP1C11 *2*7
Adaptér připojení se 2 výstupními signály (výstup pro kompresor / chybu, ventilátor)
KRP1BA57 *2*7
KRP1B57 *2
-
-
-
DTA114A61
-
-
-
-
Externí adaptér ovládání pro venkovní jednotku
-
-
DTA104A61
DTA104A61
DTA104A61
KRP1H98 *7
KRP1BA101
KRP1C96
KRP1C96
KRP1C96
Konektor pro kontakt vynuceného vypínání
standard
standard
standard
standard
standard
Připojení k centrálnímu řízení
standard
-
-
-
-
Elektrická skříň s uzemněním (2 bloky)
KJB212A
-
KJB212A
KJB212A
KJB212A
Elektrická skříň s uzemněním (3 bloky)
KJB311A
-
KJB311A
KJB311A
KJB311A
BYCQ140DG (Samočisticí) *5/*6 BYCQ140DW (bílý) *3 BYCQ140D (standardní)
BYFQ60CW (bílý panel) BYFQ60CS (šedý panel) BYFQ60B2 (původní panel)
BYBCQ40H
BYBCQ63H
BYBCQ125H
Instalační skříň / montážní deska pro adaptér PCB (pro jednotky, kde je nedostatečný prostor v rozvaděči)
Dekorační panel (povinný pro kazetové jednotky, u ostatních volitelný, zadní panel pro FXLQ) Sada pro montáž dekoračního panelu přímo na jednotku
-
Panelový mezikus pro snížení požadované instalační výšky
-
KDBQ44B60
-
-
-
KDBHQ55B140 *7
BDBHQ44 (bílý a šedý panel) KDBHQ44BA60 (původní panel)
-
-
-
KDDQ55B140-1 + KDDQ55B140-2 *7*8
KDDQ44XA60
KDDQ50A140
-
-
KDDFP53B50
KDDFP53B80
KDDFP53B160
Náhradní filtr s dlouhou životností
KAFP551K160
KAFQ441BA60
KAFP531B50
KAFP531B80
KAFP531B160
Čerpadlo pro odvod kondenzátu
standard
standard
standard
standard
standard
BRYQ140A
BRYQ60A2W (bílý panel) BRYQ60A2S (šedý panel)
-
-
-
KEK26-1A
KEK26-1A
KEK26-1A
Sada těsnění pro výdech vzduchu ve 3 nebo 2 směrech
Sada pro přívod čerstvého vzduchu Adaptér výstupu vzduchu pro kruhové potrubí Komora filtru pro spodní sání
Sada snímače Odrušovací filtr (pouze pro elektromagnetické použití)
-
*2 Tyto adaptéry vyžadují instalační skříň *3 BYCQ140DW má bílou izolaci Uvědomte si, že usazování nečistot na bílé izolaci je více viditelné a proto není doporučeno instalovat dekorační panel BYCQ140DW v místech vystavených koncentraci nečistot. *4 Nedoporučeno z důvodu omezení funkcí *5 Aby bylo možné ovládat BYCQ140DG, je zapotřebí ovladač BRC1E *6 BYCQ140DG není kompatibilní s venkovními jednotkami Mini VRV, Multi a Split bez invertoru *7 Doplněk není k dispozici v kombinaci s BYCQ140DG *8 Ke každé jednotce jsou zapotřebí obě části nasávání čerstvého vzduchu *9 Funkce snímání není dostupná *10 Není dostupná funkce nezávislého ovládání lamel
160
2 směry výdechu
DCS302C51 Centrální dálkové ovládání
Adaptér pro aplikace s více nájemci (napájecí rozhraní PCB 24 V stř)
Ostatní
Kruhový výdech (800x800)
Kazetové jednotky
Jednotky do podhledu (kanálové) Malá
Nízká
FXKQ 25~40
Rohová (1 směr výdechu) FXKQ 63
FXDQ 20~25 M9
FXDQ 15~63 P7
FXSQ 20~32
FXSQ 40~50
Standard FXSQ 63~80
FXSQ 100~140
3
3
3
3
3
3
3
3
3*4
3*4
3*4
3*4
3*4
3*4
3*4
3*4
BRC4C61
BRC4C61
BRC4C62
BRC4C62
BRC4C65
BRC4C65
BRC4C65
BRC4C65
-
-
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
KRCS01-1
KRCS01-1
KRCS01-1
KRCS01-1
KRCS01-4
KRCS01-4
KRCS01-4
KRCS01-4
K.RSS
K.RSS
K.RSS
K.RSS
K.RSS
K.RSS
K.RSS
K.RSS
KRP4A51
KRP4A51
KRP4A51
KRP4A54
KRP4A51
KRP4A51
KRP4A51
KRP4A51
KRP2A51
KRP2A51
KRP2A51
KRP2A53
KRP2A61
KRP2A51
KRP2A51
KRP2A51
KRP1B61
KRP1B61
EKRP1B2
KRP1B56
EKRP1B2
EKRP1B2
EKRP1B2
EKRP1B2
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
EKMTAC
DTA114A61
DTA114A61
DTA114A61
DTA114A61
DTA114A61
DTA104A61
DTA104A61
DTA104A61
DTA104A53
DTA104A61
DTA104A61
DTA104A61
DTA104A61
-
-
-
KRP1B101
KRP4A96
KRP4A96
KRP4A96
KRP4A96
Standard
Standard
Standard
-
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
-
Standard
Standard
Standard
Standard
-
-
-
KJB212A
-
-
-
-
-
-
-
KJB311A
-
-
-
-
BYK45F
BYK71F
-
-
BYBS32D
BYBS45D
BYBS71D
BYBS125D
-
-
-
EKBYBSD
EKBYBSD
EKBYBSD
EKBYBSD
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
KDAJ25K36A
KDAJ25K56
KDAJ25K71
KDAJ25K140
-
-
-
-
-
-
-
-
Standard
Standard
KDAJ25K56
standard
Standard
Standard
Standard
Standard
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
KEK26-1A
-
-
-
-
161
Doplňky a příslušenství – vnitřní jednotky Jednotky do podhledu (kanálové) Vysoké ESP BRC1E52A/B Kabelový dálkový ovladač Premium s plnotextovým rozhraním a podsvícením BRC1D52 Standardní kabelové dálkové ovládání s týdenním časovačem
Adaptéry a ovládání
FXMQ 50~80
FXMQ 100~125
FXMQ 200~250
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
BRC4C65
BRC4C65
BRC4C65
BRC4C65
BRC2C51 Zjednodušené kabelové dálkové ovládání
3
3
3
3
3
BRC3A61 Dálkové ovládání pro hotely
3
3
3
3
3
DCS302C51 Centrální dálkové ovládání
3
3
3
3
3
DCS301B51 Centrální ovládání zapnutí/vypnutí
3
3
3
3
3
DCS601C51 Plánovací časovač
3
3
3
3
3
DCS301B51 Intelligent Touch Manager Externí kabelový snímač teploty Externí bezdrátový snímač teploty
3
3
3
3
3
KRCS01-4
KRCS01-4
KRCS01-4
KRCS01-4
KRCS01-1
K.RSS
K.RSS
K.RSS
K.RSS
K.RSS
Kabelový adaptér pro externí monitorování / řízení prostřednictvím suchých kontaktů a řízení bodů nastavení přes 0–140 Ω
KRP4A51
KRP4A51
KRP4A51
KRP4A51
KRP4A51
Kabelový adaptér pro externí centrální monitorování / řízení (řídí 1 celý systém)
KRP2A51
KRP2A51
KRP2A51
KRP2A51
KRP2A51
Adaptér připojení se 4 výstupními signály (výstup pro kompresor / chybu, ventilátor, pomocný ohřívač, zvlhčovač)
EKRP1B2
EKRP1B2
EKRP1B2
EKRP1B2
KRP1B61
-
-
-
-
-
Adaptér připojení se 2 výstupními signály (výstup pro kompresor / chybu, ventilátor)
Ostatní
FXMQ 40
BRC4C65
Infračervený dálkový ovladač včetně přijímače
Adaptér pro aplikace s více nájemci (napájecí rozhraní PCB 24 V stř)
DTA114A61
DTA114A61
DTA114A61
DTA114A61
-
Externí adaptér ovládání pro venkovní jednotku
DTA104A61
DTA104A61
DTA104A61
DTA104A61
DTA104A61
Instalační skříň / montážní deska pro adaptér PCB (pro jednotky, kde je nedostatečný prostor v rozvaděči)
KRP4A96
KRP4A96
KRP4A96
KRP4A96
-
Konektor pro kontakt vynuceného vypínání
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Připojení k centrálnímu řízení
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
Elektrická skříň s uzemněním (2 bloky)
-
-
-
-
-
Elektrická skříň s uzemněním (3 bloky)
-
-
-
-
-
Dekorační panel (povinný pro kazetové jednotky, u ostatních volitelný, zadní panel pro FXLQ)
BYBS32D
BYBS45D
BYBS71D
BYBS125D
-
Sada pro montáž dekoračního panelu přímo na jednotku
EKBYBSD
EKBYBSD
EKBYBSD
EKBYBSD
-
Panelový mezikus pro snížení požadované instalační výšky
-
-
-
-
-
Sada těsnění pro výdech vzduchu ve 3 nebo 2 směrech
-
-
-
-
-
Dekorační panel pro výstup vzduchu
-
-
-
-
-
Sada pro přívod čerstvého vzduchu
-
-
-
-
-
Adaptér výstupu vzduchu pro kruhové potrubí
KDAJ25K36A
KDAJ25K56
KDAJ25K71
KDAJ25K140
-
Náhradní filtr s dlouhou životností
-
-
-
-
-
Čerpadlo pro odvod kondenzátu
Standard
Standard
Standard
Standard
-
Sada snímače
-
-
-
-
-
Odrušovací filtr (pouze pro elektromagnetické použití)
-
-
-
-
-
Souprava potrubí typu L (pro směr vzhůru)
-
-
-
-
-
*2 Tyto adaptéry vyžadují instalační skříň *3 BYCQ140DW má bílou izolaci Uvědomte si, že usazování nečistot na bílé izolaci je více viditelné a proto není doporučeno instalovat dekorační panel BYCQ140DW v místech vystavených koncentraci nečistot. *4 Nedoporučeno z důvodu omezení funkcí *5 Aby bylo možné ovládat BYCQ140DG, je zapotřebí ovladač BRC1E *6 BYCQ140DG není kompatibilní s venkovními jednotkami Mini VRV, Multi a Split bez invertoru *7 Doplněk není k dispozici v kombinaci s BYCQ140DG *8 Ke každé jednotce jsou zapotřebí obě části nasávání čerstvého vzduchu *9 Funkce snímání není dostupná *10 Není dostupná funkce nezávislého ovládání lamel
162
Velká
FXMQ 20~32
Podstropní jednotky
Nástěnné jednotky
1 směry výdechu
4 směry výdechu
Volně stojící jednotky Do podhledu
Samostatně stojící
FXHQ 32A
FXHQ 63A
FXHQ 71~100A
FXUQ 71~100A
FXAQ 15~63
FXNQ 20~63
FXLQ 20~25
FXLQ 32~40
FXLQ 50~63
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
BRC7G53
BRC7G53
BRC7G53
BRC7C58
BRC7E618
BRC4C65
BRC4C65
BRC4C65
BRC4C65
-
-
-
-
-
3
3
3
3
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
KRCS01-4
KRCS01-4
KRCS01-4
KRCS01-4
KRCS01-1
KRCS01-1
KRCS01-1
KRCS01-1
KRCS01-1
K.RSS
K.RSS
K.RSS
K.RSS
K.RSS
K.RSS
K.RSS
K.RSS
K.RSS
KRP4A52
KRP4A52
KRP4A52
KRP4A53 *2
KRP4A51
KRP4A51
KRP4A51
KRP4A51
KRP4A51
KRP2A62
KRP2A62
KRP2A62
-
KRP2A51
KRP2A51
KRP2A51
KRP2A51
KRP2A51
-
-
-
-
-
KRP1B61
KRP1B61
KRP1B61
KRP1B61
KRP1B54
KRP1B54
KRP1B54
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
DTA114A61
EKMTAC
EKMTAC
EKMTAC
EKMTAC
DTA104A62
DTA104A62
DTA104A62
-
DTA104A61
-
-
-
-
KRP1D93A
KRP1D93A
KRP1D93A
KRP1BA97
KRP4A93
-
-
-
-
EKRORO4
EKRORO4
EKRORO4
EKRORO5
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
-
-
-
-
Standard
Standard
Standard
Standard
Standard
KJB212A
KJB212A
KJB212A
KJB212A
-
-
-
-
-
KJB311A
KJB311A
KJB311A
KJB311A
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
EKRDP25
EKRDP40
EKRDP63
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
KDBHP49B140
-
-
-
-
-
-
-
-
KDBTP49B140
-
-
-
-
-
KDDQ50A140
KDDQ50A140
KDDQ50A140
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
KAFP501A56
KAFP501A80
KAFP501A160
KAFP551K160
-
-
-
-
-
-
-
-
-
K-KDU572EVE
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
KEK26-1
KEK26-1
KEK26-1
-
-
-
-
-
-
KHFP5N160
KHFP5N160
KHFP5N160
-
-
-
-
-
-
163
Doplňky a příslušenství – ventilace a teplá voda
Vysoce účinný filtr
VAM150FA
VAM250FA
VAM350FA/FB
YAFM323F15
YAFM323F25
YAFM323F35
VAM500FA/FB VAM650FA/FB VAM800FA/FB VAM1000FA/FB VAM1500FA/FB KDDM24A50
KDDM24A100
YAFF323F15
YAFF323F25
YAFF323F35
YAFF323F50
YAFF323F65
YAFF323F50
YAFF323F65
KDDM24A100 2 x KDDM24A100
-65 % -90 %
Výměnný filtr s dlouhou životností
YAFF323F100
2 x YAFF323F65
Komora filtru 1 Tlumič Jmen. průměr potrubí Adaptér potrubí
YDFA25AEI
Jmen. průměr potrubí
Ø250 mm
Čerpadlo pro odvod kondenzátu Adaptér pro kabeláž Vanička na kondenzát Centrální vypouštěcí zátka Mechanický volič chlazení / vytápění – umožňuje přepínat celý systém tepelného čerpadla, nebo jeden BS-box systému se zpětným získáváním tepla mezi režimy chlazení, vytápění a pouze větrání. Připojuje se ke svorkám A-B-C venkovní jednotky / BS-boxu Instalační box pro dálkový volič chlazení/vytápění KRC19-26A6 Externí adaptér ovládání pro venkovní jednotku Poznámky (1) Komora filtru má přírubu sacího typu (Hlavní jednotka ne). Některé doplňky nemusí být použitelné s ohledem na podmínky instalace zařízení. Potvrďte si před objednáním. Některé doplňky nemusí být použitelné v kombinaci. V závislosti na použitých doplňcích může stoupnout provozní hlučnost.
SYSTÉMY PRO INDIVIDUÁLNÍ ŘÍZENÍ
VAM-FA/FB
VKM-GA(M)
BRC1E52A/B / BRC1D52
BRC1E52A / BRC1D52
BRC301B61
BRC301B61
CENTRÁLNÍ ŘÍDICÍ SYSTÉMY
VAM-FA/FB
VKM-GA(M)
Centrální dálkové ovládání
DCS302C51
DCS302C51
Centrální ovládání ZAP/VYP
DCS301B51
DCS301B51
Plánovací časovač
DST301B51
DST301B51
OSTATNÍ Kabelový adaptér pro externí centrální monitorování vytápění / řízení (řídí 1 celý systém) Kabelový adaptér pro externí monitorování / řízení prostřednictvím suchých kontaktů a řízení bodů nastavení přes 0-140 Ω Adaptér PCB pro řízení zvlhčovače dodaného třetí stranou / pro výstup provozního signálu
VAM-FA/FB
VKM-GA(M)
KRP2A51
KRP2A51
Kabelové dálkové ovládání Kabelové dálkové ovládání VAM
Řídicí sada pro pomocný ohřívač dodaný třetí stranou
KRP50-2
KRP50-2
BRP4A50
BRP4A50
Dálkový snímač Poznámky (1) K provozu je potřeba volič chlazení / vytápění (2) Nepřipojujte systém k zařízení DIII-net (rozhraní Intelligent controller, Intelligent Manager, LonWorks, BACnet…).
Vanička kondenzátu PCB s digitálním vstupem/výstupem Vyžaduje PCB – je potřeba k připojení pokojového termostatu Rozhraní pro vzdáleného uživatele (remocon) – Stejný ovladač jako je dodáván s kaskádovou jednotkou lze připevnit paralelně nebo do jiného místa. Jsou-li instalovány 2 ovladače, musí technik zvolit 1 z nich jako Master a 1 jako Slave Záložní vytápění Kabelový pokojový termostat – vyžaduje PCB EKRP1AHTA Bezdrátový pokojový termostat – vyžaduje PCB EKRP1AHTA Dálkový snímač pro pokojový termostat – vyžaduje PCB EKRP1AHTA Zásobník na teplou užitkovou vodu – standardní (umístěn na horní straně hydroboxu) Zásobník na teplou užitkovou vodu – s možností připojení na solární kolektory Solární kolektor *1 Čerpací stanice * Tento doplněk vyžaduje 1 čerpací stanici
164
HXY080-125A EKHBDPCA2 EKRP1HBAA EKRP1AHTA
HXHD125A
EKRUAHTB EKBUHAA6(W1/V3) EKRTWA EKRTR1 EKRTETS EKHTS200AC EKHTS260AC EKHWP500B EKSV26P (svislý) EKSH26P (vodorovný) EKSRPS
VAM2000FA/FB
VKM50GA(M) VKM80-100GA(M)
2 x KDDM24A100 KAF241G80M
KAF241G100M
KAF242G80M
KAF242G100M
FXMQ125MF
FXMQ200-250MF ERQ100-125AV1
ERQ140AV1
ERQ125AW1 ERQ200-250AW1
EKEQFCB
EKEQDCB
EKEQMCB
obraťte se na zástupce Daikin
DTA104A61
DTA104A61
KAFJ372L140 KAFJ373L140
2 x YAFF323F100 obraťte se na zástupce Daikin
KAFJ371L140
KAFJ371L280
KDJ370SL140
KDJ370SL280
KDDM24B100 Ø250 mm
YDFA25AEI Ø250 mm
KDU30LL250VE KRP1B61 KWC26B160 KKPJ5F180
KWC26B280
KKPJ5F180 KRC19-26A6 KJB111A
DTA104A61
FXMQ-MF
EKEQFCB 2
EKEQDCB 2
EKEQMCB 2
BRC1E52A/B / BRC1D52
BRC1E52A/B / BRC1D52
BRC1E52A/B / BRC1D52 1
BRC1E52A/B / BRC1D52 1
FXMQ-MF
EKEQFCB 2
EKEQDCB 2
EKEQMCB 2
EKEQFCB 2
EKEQDCB 2
EKEQMCB 2
DCS302C51 DCS301B51 DST301B51
FXMQ-MF KRP2A61 KRP4A51
KRP4A51
KRCS01-1
165
Doplňky – řídicí systémy
DCM601A51
Adaptér iTM plus
DCM601A52
iTM integrátor
DCM601A53
Software iTM ppd
DCM002A51
Software iTM energy navigator Komunikační jednotka Modbus
WAGO I/O
Napájecí zdroj 24 V ss:
Rozhraní LonWorks
Rozhraní BACnet
DCM008A51
787-712 750-613
Konektor:
750-960
Modul Di:
DMS502A51
WGDCMCPLR
Napájecí zdroj 24 V ss: Zakončovací modul:
DMS504B51
750-600 750-400, 750-432
Modul Do:
750-513/000-001
Modul Ai:
750-454, 750-479
Modul termistoru:
750-461/020-000
Adaptér rozhraní pro připojení k jednotkám RA
KRP928A2S
KRP928A2S
Adaptér rozhraní pro připojení k jednotkám R-407C/R-22 Sky Air
DTA102A52
DTA102A52
Adaptér rozhraní pro připojení k jednotkám R-410A Sky Air
DTA112B51
DTA112B51
Deska DIII
DAM411B51
Digitální vstup/výstup
DAM412B51
166
SKVĚLÁ ZPRÁVA VRV IV NASTAVUJE NOVÝ STANDARD... OPĚT
nejnovější informace naleznete na adrese www.daikin.cz/vrv-iv
Produkty Daikin distribuuje:
DAIKIN AIRCONDITIONING CENTRAL EUROPE - CZECH REPUBLIC spol. s r.o. Budova IBC - Pobřežní 3 - 186 00 Praha 8 www.daikin.cz Tel.: +420 221 715 700, Email:
[email protected]
ECPCS13-200 • Copyright Daikin Vyhrazujeme si právo na tiskové chyby a změny modelů.
Tato publikace je určena pouze pro informaci a není nabídkou společnosti Daikin Europe N.V. Společnost Daikin Europe N.V. sestavila obsah tohoto katalogu podle svých nejlepších vědomostí. Nepřebíráme žádné výslovné nebo z okolností vyplývající záruky úplnosti, přesnosti, spolehlivosti nebo vhodnosti pro určitý účel vztahující se na obsah, produkty a služby zde zmíněné. Technické údaje se mohou měnit bez předchozího upozornění. Daikin Europe N.V. se výslovně zříká odpovědnosti za jakékoli přímé či nepřímé škody, v nejširším slova smyslu, vzniklé nebo jakkoliv se vztahující k obsahu nebo výkladu tohoto katalogu. Veškerý obsah je předmětem autorských práv společnosti Daikin Europe N.V.