ADRESSENLIJST VAN DE BUITENDIENSTEN LISTE DES COORDONNEES DES SERVICES EXTERIEURS

ADRESSENLIJST VAN DE BUITENDIENSTEN LISTE DES COORDONNEES DES SERVICES EXTERIEURS Opmerking : Kostenstaten met het oog op terugbetaling van verplaatsingskosten dienen overgemaakt te worden aan de FOD Justitie, stafdienstt Budget, Beheerscontrolr en Logistiek, niet aan het IGO! Remarque: Des états de créance pour des frais de déplacement doivent être envoyés au SPF Justice, service d’encadrement Budget, Contrôle de Gestion et Logistique, et non à l’IFJ !

Notariskantoren - Etudes notariales In principe komen alle notariskantoren van het land in aanmerking voor het onthaal van stagiairs. De aanvraag dient te worden gericht aan de voorzitter van de bevoegde arrondissementskamer. Enkel voorbehouden voor de stagiairs die gekozen hebben voor de lange stage (zie art.259octies, § 2, Ger. W.)

En principe, toutes les études notariales du pays sont susceptibles d'accueillir des stagiaires. La demande doit être introduite auprès du président de la chambre d'arrondissement compétente. Réservé uniquement aux stagiaires qui ont choisi le stage long (cfr. art. 259octies, § 2, C. jud.)

Gerechtsdeurwaarderskantoren - Etudes d'huissiers de justice In principe komen alle gerechtsdeurwaarderskantoren van het land in aanmerking voor het onthaal van stagiairs. De aanvraag dient te worden gericht aan de voorzitter van de bevoegde arrondissementskamer. Enkel voorbehouden voor de stagiairs die gekozen hebben voor de lange stage (zie art.259octies, § 2, Ger. W.)

En principe, toutes les études d'huissiers de justice du pays sont susceptibles d'accueillir des stagiaires. La demande doit être introduite auprès du président de la chambre d'arrondissement compétente. Réservé uniquement aux stagiaires qui ont choisi le stage long (cfr. art. 259octies, § 2, C. jud.)

Strafinrichtingen - Etablissements pénitentiaires In principe komen alle strafinrichtingen van het land in aanmerking voor het onthaal van gerechtelijke stagiairs, mits voorafgaandelijk akkoord van : Directoraat generaal Penitentiaire Inrichtingen Willebroeckse kaai, 33

Louizalaan 54 - 1050 Brussel

En principe, tous les établissements pénitentiaires sont en mesure d'accueillir des stagiaires judiciaires, à condition qu'un accord préalable soit donné par : Direction générale Etablissements pénitentiaires Quai de Willebroeck, 33

Avenue Louise 54 -1050 Bruxelles

1000 BRUSSEL Tel.: 02/542.82.46 of : 02/542.82.07 Fax : 02/542.82.84 Een stage van een week in dezelfde instelling is aanbevolen.

1000 BRUXELLES Tél.: 02/542.82.46 ou : 02/542.82.07 Fax : 02/542.82.84 Un stage d’une semaine au sein du même établissement est recommandé.

Federale Politie - Police Fédérale GEDECENTRALISEERDE DIENSTEN

SERVICES DÉCENTRALISÉS

De heer Directeur-coördinator van de federale politie voor het gerechtelijk arrondissement Brussel Victoria Regina Plantsoen 1 1210 BRUSSEL Dhr. G. Nieuwborg Tél.: 02/223.90.10 - Fax : 02/223.90.18

Monsieur le Directeur coordinateur de la police fédérale pour l’arrondissement judiciaire de Bruxelles Square Victoria Régina 1 1210 BRUXELLES M. G. Nieuwborg Tél.: 02/223.90.10 - Fax : 02/223.90.18

De heer Directeur-coördinator van de federale politie voor het gerechtelijk arrondissement Asse Nerviërsstraat 60 1730 ASSE Dhr. : Fr. Verspeelt : 02/451.22.07 secr.: 02/451.22.11

Monsieur le Directeur coordinateur de la police fédérale pour l’arrondissement judiciaire de Nivelles Avenue Jean Monet 12 1400 NIVELLES M. Noel Tél.: 067/28.24.00 Secr. : 067/28.24.04

De heer Directeur-coördinator van de federale politie voor het gerechtelijk arrondissement Leuven Philipssite 4 3001 LEUVEN Dhr. Marc Van de Plas Gerechtelijk Directeur secr.: 016/28.04.12

Monsieur le Directeur coordinateur de la police fédérale pour l’arrondissement judiciaire de Mons Rue du Rossignol 1 7000 MONS M. Raspe Tél.: 065/32.59.70 Secr. : 065/32.59.71

De heer Directeur-coördinator van de federale politie voor het gerechtelijk arrondissement Gent Groendreef 181 9000 GENT Dhr Wouter Moons secr.: 09/237.14.86 - Fax: 09/237.14.14

Monsieur le Directeur coordinateur de la police fédérale pour l’arrondissement judiciaire de Charleroi Avenue Rousseau, 38 6001 MARCINELLE Mme V. Rousseau Tél.: 071/29.11.90 Secr. : 071/29.10.11

De heer Directeur-coördinator van de federale politie voor het gerechtelijk arrondissement Dendermonde Leopold II laan 55 9200 DENDERMONDE

Monsieur le Directeur coordinateur de la police fédérale pour l’arrondissement judiciaire de Tournai Avenue de Maire, 19 7500 TOURNAI

2

Dhr. Luc Boterberg secr.: 052/26.03.08 - Fax : 052/26.02.93

M. Blondiau Tél.: 069/68.23.33 Secr. : 069/68.23.01

De heer Directeur-coördinator van de federale politie voor het gerechtelijk arrondissement Oudenaarde Bergstraat 32 9700 OUDENAARDE Dhr. Louis Schepens secr.: 055/33.80.27

Monsieur le Directeur coordinateur de la police fédérale pour l’arrondissement judiciaire de Namur Rue de l'Arsenal 14 5000 NAMUR M. Elise : tél.: 081/25.62.00 Secr. : 081/25.62.32

De heer Directeur-coördinator van de federale politie voor het gerechtelijk arrondissement Brugge Zandstraat 148 8200 BRUGGE Dhr. Martens Rigobert secr.: 050/47.66.04

Monsieur le Directeur coordinateur de la police fédérale pour l’arrondissement judiciaire de Dinant Quai J.-B. Culot 24 5500 DINANT M. Demoulin tél.: 082/21.17.01

De heer Directeur-coördinator van de federale politie voor het gerechtelijk arrondissement Ieper De Montstraat 2 8900 IEPER Dhr. Tony Halsberghe secr.: 057/21.73.21 - Fax: 057/22.82.30

Monsieur le Directeur coordinateur de la police fédérale pour l’arrondissement judiciaire de Liège Rue Saint-Léonard 47 4000 LIEGE M. Snoeck Tél.: 04/228.82.12 Secr. : 04/228.94.00

De heer Directeur-coördinator van de federale politie voor het gerechtelijk arrondissement Veurne Zuidburgweg 10 8630 VEURNE Dhr. Kurt Boudry secr.: 058/33.53.18 - Fax: 058/33.53.36

Monsieur le Directeur coordinateur de la police fédérale pour l’arrondissement judiciaire d’Eupen Herbesthalerstrasse 12 4700 EUPEN M. J. Hezel : 087/59.62.28 Secr. : 087/59.62.00

De heer Directeur-coördinator van de federale politie voor het gerechtelijk arrondissement Kortrijk Graaf Boudewijn IX laan 1 8500 KORTRIJK Dhr. Bernard Lebrun secr.: 056/46.18.11

Monsieur le Directeur coordinateur de la police fédérale pour l’arrondissement judiciaire de Huy Rue de la Motte 8 4500 HUY M. J. Joie tél. : 085/27.32.24 secr.: 085/27.32.27

De heer Directeur-coördinator van de federale politie voor het gerechtelijk arrondissement Antwerpen Noordersingel 25-27 2140 ANTWERPEN Dhr. Stanny De Vlieger secr.: 03/217.82.01

Monsieur le Directeur coordinateur de la police fédérale pour l’arrondissement judiciaire de Verviers Rue du Tribunal, 2 4800 VERVIERS M. Azion : tél. : 087/32.38.75 Tél.: 087/32.38.37

3

De heer Directeur-coördinator van de federale politie voor het gerechtelijk arrondissement Mechelen Edgard Tinellaan 6 2800 MECHELEN Dhr. Johan Geentjes Tel.: 015/45.80.03

Monsieur le Directeur coordinateur de la police fédérale pour l’arrondissement judiciaire d’Arlon Rue de Neufchâteau 132 6700 ARLON M. D. Sommelette : 063/27 .04.00 secr.: 063/21.42.80

De heer Directeur-coördinator van de federale politie voor het gerechtelijk arrondissement Turnhout Noord-Brabantlaan 70 2300 TURNHOUT Dhr. Kris Vandepaer secr.: 014/55.95.06

Monsieur le Directeur coordinateur de la police fédérale pour l’arrondissement judiciaire de Marche Rue Notre-Dame de Grâce 105 6900 MARCHE-EN-FAMENNE M. R. Gilson : tél.: 084/34.07.50 Secr. : 084/34.07.00

De heer Directeur-coördinator van de federale politie voor het gerechtelijk arrondissement Hasselt Luikersteenweg 228 3500 HASSELT Dhr. Luc Valkenborg Tel.: 011/87.01.15

Monsieur le Directeur coordinateur de la police fédérale pour l’arrondissement judiciaire de Neufchâteau Avenue de la Gare 20 6840 NEUFCHATEAU M. Cl. Baulard (directeur judiciaire) Tél.: 061/22.02.02 Secr. : 061/22.02.14

De heer Directeur-coördinator van de federale politie voor het gerechtelijk arrondissement Tongeren Vennestraat 461 3700 TONGEREN Dhr. P. Van den Oetelaar Tel.: 012/26.83.12

4

DIRECTIE VAN DE BESTRIJDING VAN DE ECONOMISCHE EN

DIRECTION DE LA LUTTE CONTRE LA CRIMINALITE

FINANCIËLE CRIMINALITEIT

ECONOMIQUE ET FINANCIERE

Directie van de Bestrijding van de Economische en Financiële Criminaliteit Elke aanvraag moet worden gericht aan: Federale Politie DGJ/DJF/P&O/HRM tav Savina d' Angelo en Laetitia Panzani Notelaarsstraat 211 - 1000 Brussel Tel: 02/ 743 74 78 Fax : 02/743 72 82 e-mail: [email protected] [email protected]

Direction de la lutte contre la criminalité économique et financière Chaque demande doit être adressée à : Police fédérale DGJ/DJF/P&O/HRM À l’attention de Savina d' Angelo en Laetitia Panzani Rue du Noyer 211 - 1000 Bruxelles Tél. : 02/ 743 74 78 Fax : 02/743 72 82 e-mail: [email protected] [email protected]

Coordination & Direction Federale Politie Notelaarstraat 211 1000 BRUSSEL Tel.: 02/743.72.08 - Fax : 02/743.72.00 → Opleiding van ½ dag

Coordination & Direction Police Fédérale Rue du Noyer 211 1000 BRUXELLES Tél.: 02/743.72.08 - Fax : 02/743.72.00 → formation d’ ½ journée.

Centrale Dienst voor de Bestrijding van de Corruptie (CDBC) Federale Gerechtelijke Politie FGP – DJF - CDBC Notelaarstraat 211 1000 BRUSSEL Tel.: 02/743.74.59 - Fax : 02/743.74.08 → voor een periode van 15 dagen.

Office Central pour la Répression de la Corruption (OCRC) Police Fédérale DGJ – DJF - OCRC Rue du Noyer 211 1000 BRUXELLES Tél.: 02/743.74.59 - Fax : 02/743.74.08 → pour une période de 15 jours.

Centrale Dienst voor de Bestrijding van de Valsheden (CDBV) Federale Politie DGJ – DJF - CDBV Notelaarstraat 211 1000 BRUSSEL Tel.: 02/743.73.24 - Fax : 02/743.72.90

Office Central pour la Répression des Faux (OCRF) Police Fédérale DGJ – DJF – OCRF Rue du Noyer 211 1000 BRUXELLES Tél.: 02/743.73.24 - Fax : 02/743.72.90

Federal Computer Crime Unit (FCCU) Federale Politie DGJ – DJF - FCCU Notelaarstraat 211 1000 BRUSSEL Tel.: 02/743.73.32 - Fax : 02/743.74.19

Federal Computer Crime Unit (FCCU) Police Fédérale DGJ – DJF – FCCU Rue du Noyer 211 1000 BRUXELLES Tél.: 02/743.73.32 - Fax : 02/743.74.19

INTERPOL General Secretariat 200, quai Charles de Gaulle

INTERPOL General Secretariat 200, quai Charles de Gaulle 5

69006 Lyon France Tél. : +33 (0)4.72.44.70.00 Fax: +33 (0)4.72.44.71.63

69006 Lyon France Tél. : +33 (0)4.72.44.70.00 Fax: +33 (0)4.72.44.71.63

LOKALE POLITIE

POLICE LOCALE

In principe komen alle steden van het land in aanmerking voor het onthaal van gerechtelijke stagiairs, mits voorafgaandelijk akkoord van de bevoegde politiecommissaris.

En principe, toutes les villes du pays sont susceptibles d'accueillir des stagiaires judiciaires, à condition qu'un accord préalable soit demandé au chef de zone compétent.

Openbare economische of sociale instellingen – Institutions publiques économiques ou sociales Niet-limitatieve opsomming

Enumération non limitative

De heer Gouverneur van de Nationale Bank van België Dienst Vorming T.a.v. de heer Jean-Luc Lion Hoofd van de opleiding Berlaimontlaan 14 1000 BRUSSEL Tel.: 02/221.22.37 Fax : 02/221.31.53 Contactpersoon : Dhr. Luc LAGAE – Tel. : 02/221.34.42 [email protected]

Monsieur le Gouverneur de la Banque Nationale de Belgique Service de la Formation A l'attention de M. Jean-Luc Lion Chef de formation Boulevard de Berlaimont 14 1000 BRUXELLES Tél.: 02/221.22.37 Fax : 02/221.31.53 Personne de contact : M. Luc LAGAE – Tél. : 02/221.34.42 [email protected]

Federale Overheidsdienst Justitie Directoraat-generaal Wetgeving, Fundamentele rechten en vrijheden T.a.v. de heer Daniel Flore Directeur-generaal Waterloolaan 115 1000 BRUSSEL Tel.: 02/542.67.31 Secr. : 02/542.66.31 Fax : 02/538.83.75 [email protected]

Service Public Fédéral Justice Direction générale de la Législation et des Droits fondamentaux et libertés A l'attention de M. Daniel Flore Directeur général Boulevard de Waterloo 115 1000 BRUXELLES Tél.: 02/542.67.31 Secr. : 02/542.66.31 Fax : 02/538.83.75 [email protected]

6

Justitiehuizen

Maisons de Justice

Buitenstage justitiehuizen wordt vanaf heden gecentraliseerd (zie omzendbrief)

Le stage exterieur du maisons de justice est centralisé (voir circulaire)

Bijzondere Belastingsinspectie T.a.v. mevrouw Van Duerm North Galaxy – Koning Albert II–laan 33 bus 49 1030 BRUSSEL Tél.: 02/576.98.57 Fax : 02/336.17.74 – 02/579.6840 [email protected]

Inspection Spéciale des Impôts A l'attention de Mme Van Duerm North Galaxy - Bd. du Roi Albert II, 33 bte 49 1030 BRUXELLES Tél.: 02/576.98.57 Fax : 02/336.1774 – 02/579.6840 [email protected]

De stage mag niet meer bedragen dan 10 dagen. Om praktische redenen kan de stage niet plaatsvinden in december.

Le stage ne peut pas excéder 10 jours. Pour des raisons pratiques, le stage ne peut pas avoir lieu en décembre.

Federale Overheidsdienst Financiën De heer Directeur-generaal van de Administratie der Pensioenen Studiedienst T.a.v. de heer Erwin De Buyser Victor Horta plein 40/30 1060 BRUSSEL Tel.: 02/558.63.83 - Fax: 02/558.60.11

Service Public Fédéral Finances Monsieur le Directeur général de l'Administration des Pensions du secteur public Service d'Etudes A l'attention de M. Michel Avart Place Victor Horta 40/30 1060 BRUXELLES Tél.: 02/558.67.06 - Fax : 02/558.60.11

Federale Overheidsdienst Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg Administratie van de Inspectie van de Sociale Wetten De heer Michel Aseglio Directeur generaal Ernest Blerotstraat 1 1070 BRUSSEL Tel.: 02/233.47.66 Fax : 02/233.48.27 ou 29 Contactpersoon : Philippe Vanden Broeck (Adviseur-generaal) 02/233.47.91 [email protected]

Service Public Fédéral Emploi, Travail et Concertation Sociale Direction générale contrôle des lois sociales

Vlaamse Overheid Departement Leefmilieu, Natuur en Energie Afdeling Milieu-inspectie De heer P. Van Gijseghem Directeur - Ingenieur Graaf de Ferraris-gebouw, 4de verdieping Koning Albert II-laan 20 bus 8 1000 BRUSSEL Tel.: 02/553.80.11 Fax : 02/553.80.85

Ministère de la Région Wallonne Direction générale des Ressources naturelles et de l'Environnement Division de la Police de l’environnement M. Alain Wilvers Avenue Prince de Liège 15 5100 JAMBES Tél.: 081/33.56.87 Fax : 081/33.60.22 [email protected]

Monsieur Michel Aseglio Directeur général Rue Ernest Blerot 1 1070 BRUXELLES Tél.: 02/233.47.66 Fax :02/233.48.27 ou 29 Personne de contact : Jean-Marie SOUVEREYNS 02/233.48.32 [email protected]

7

[email protected] → Voor een periode van één week

[email protected] secr. : Mme Nathalie Viegas Tél. : 081/335890 [email protected]

Vlaamse Overheid Agentschap Inspectie Ruimtelijke Ordening, Woonbeleid, Onroerend Erfgoed (RWO) De heer Piet Vanhoutte Afdelingshoofd Koning Albert II-laan 19 bus 22 1210 BRUSSEL Tel.: 02/553.83.63 - Fax: 02/553.83.65 [email protected] De heer Administrateur-generaal van de Rijksdienst Voor Arbeidsvoorziening T.a.v. mevrouw Lydia Umans Adviseur Keizerslaan 7 1000 BRUSSEL Tel.: 02/515. 42.06 Fax : 02/515.44.39 [email protected]

Monsieur l’Administrateur général de l'Office National de l'Emploi A l'attention de Mme Michèle Baukens Conseiller général Boulevard de l'Empereur 7 1000 BRUXELLES Tél.: 02/515.42.03 Fax : 02/515.44.39 [email protected]

Brussels Instituut voor Milieubeheer T.a.v. de heer Michaël SEGERS Dienst selectie en opleiding Gulledelle 100 1200 BRUSSEL Tel.: 02/775.77.64- Fax : 02/775.76.60 [email protected]

Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement A l'attention de M. Michaël SEGERS Service Sélection et Formation Gulledelle 100 1200 BRUXELLES Tél.: 02/775.77.64 - Fax : 02/775.76.60 [email protected]

Autoriteit voor Financiële Diensten en Markten (FSMA) Congresstraat 12-14 1000 BRUSSEL Tel.: 02/220.52.11 - Fax : 02/220.52.75 Contactpersoon : Mevr. Betty DEMARCIEN tel. : 02/220.54.40 [email protected]

Autorité des services et marchés financiers (FSMA) Rue du Congrès 12-14 1000 BRUXELLES Tél.: 02/220.52.11 - Fax : 02/220.52.75 Personne de contact : Mme Betty DEMARCIEN tél. : 02/220.54.40 [email protected]

Cel voor Financiële Informatieverwerking

Cellule de Traitement des Informations Financières Avenue de la Toison d'Or 55 bte 1 1060 BRUXELLES J-C. DELEPIERE, président Personne de contact :

Gulden Vlieslaan 55 bus 1 1060 BRUSSEL J-C. DELEPIERE, voorzitter Contactpersoon :

8

Dhr. Marc PENNA Tél.: 02/533.72.22 secr.: 02/533.72.11 Fax : 02/533.72.00 E-mail : [email protected]

M. Marc PENNA, Conseiller Tél.: 02/533.72.22 secr.: 02/533.72.11 Fax : 02/533.72.00 E-mail : [email protected]

Rijksdienst voor Pensioenen T.a.v. mevrouw Monique Verdoodt Zuidertoren 1060 BRUSSEL Tel.: 02/529.39.77 Fax : 02/529.33.45 [email protected]

Office National des Pensions A l'attention de Mme M. Verdoodt Tour du Midi 1060 BRUXELLES Tél.: 02/529.39.77 Fax : 02/529.33.45 [email protected]

Europese Commissie (DG Justitie) Aanvraag te richten via het secretariaatgeneraal t.a.v. mevrouw Van Durme (uitsluitend voor een bezoldigde stage van 5 maanden) Gelieve zich voor deze buitenstage te richten naar het directoraat- generaal met verwijzing naar deze atypische stage. Hoofd van het Stagebureau Jozef II straat, G-70 1000 BRUSSEL Tel.: 02/296.49.40 [email protected]

Services de la Commission Européenne (DG Justice) Demande via le secrétariat général à l'attention de Mme Van Durme (uniquement pour stage de 5 mois rémunéré) pour le stage, tel que stage extérieur, s’adresser à la Direction générale en indiquant qu’il s’agit d’un stage atypique Chef du Bureau des Stages Rue Joseph II, G-70 1000 BRUXELLES Tél.: 02/296.49.40 [email protected]

Hiervoor dient het sollicitatie-formulier ingevuld te worden via de internetsite: http://ec.europa.eu/stages

Pour faire ce stage, le formulaire de sollicitation doit être complété via le site Internet : http://ec.europa.eu/stages

Hulpkas voor Werkloosheidsuitkeringen T.a.v. de heer Marcel Claes Brabantstraat 62 1210 BRUSSEL Tel.: 02/209.13.87 [email protected]

Caisse auxiliaire de Paiement des Allocations de Chômage A l’attention de M. Marcel Claes Rue de Brabant 62 1210 BRUXELLES Tél.: 02/209.13.87 [email protected]

Centrum voor Gelijkheid van Kansen en Racismebestrijding T.a.v. de heer Didier Boone en Mevr. M. Demezel (per mail) Koningsstraat 138 1000 Brussel Tel. : 02/212.30.50 Gsm 0484/63 20 36 Fax : 02/212.30.30

Centre pour l’Egalité des Chances et la Lutte contre le Racisme A l’attention de M. Didier Boone et de Mme M. Demezel (par courriel) Rue Royale, 138 1000 Bruxelles Tél. : 02/212.30.50 Gsm 0484/63 20 36 Fax : 02/212.30.30 9

[email protected] [email protected]

[email protected] [email protected]

Asbl Arpège-prélude Mme Sandra della Faille Avenue Général Jacques 47/3 1400 Nivelles Tel/fax : 067/49 19 85 [email protected]

Openbare Centra voor Maatschappelijk Welzijn → In principe komen alle OCMW's van het land in aanmerking voor het onthaal van gerechtelijke stagiairs, mits uiteraard een voorafgaandelijk akkoord van de raad of de voorzitter bekomen wordt.

Centres Publics d'Aide Sociale → En principe, tous les CPAS du pays sont susceptibles d'accueillir des stagiaires judiciaires, à condition d'obtenir un accord préalable du conseil ou du président.

******* Internationale instellingen – Institutions internationales Interpol

Interpol

Invullen van on- line aanvraagformulier dat terug te vinden is op volgende website: www.interpol.int  ga naar « recruitment » > Internship program

compléter un formulaire pré-imprimé se trouvant sur le site www.interpol.int onglet « recruitement » - « Internship »

Frontex Warschau Rondo ONZ 1 00-124 Warsaw Poland Tel.: (48 22).205.95.00 Fax : (48 22).205.95.01 [email protected]

Frontex Varsovie Rondo ONZ 1 00-124 Warsaw Poland Tél.: (48 22).205.95.00 Fax : (48 22).205.95.01 [email protected]

Lijst bijgewerkt op / Liste mise à jour le : 26/6/2015

10