Adásvételi szerződés kardio-angiográfiás készülék beszerzésére vonatkozóan Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő:
2015/125 Árubeszerzés Ajánlati felhívás/EU/2011.08.19. EUHL Nyílt 2015.11.04. 22025/2015 33123220-6 Kaposvári Egyetem
Teljesítés helye:
Kaposvári Egyetem Diagnosztikai és Onkoradiológiai Intézet, 7400 Kaposvár, Guba Sándor u. 40.
Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
2015.12.14.
Oktatás
EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, 2985 Luxembourg, Luxemburg Fax: +352 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.europa.eu AJÁNLATI FELHÍVÁS 2004/18/EK irányelv I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Kaposvári Egyetem Nemzeti azonosító (ha ismert): AK03644 Postai cím: Guba Sándor utca 40. Város: Kaposvár Postai irányítószám: 7400 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Bajzik Gábor Telefon: +36 303480110 E-mail:
[email protected] Fax: +36 82502020 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.sic.ke.hu A felhasználói oldal címe (URL): Elektronikus hozzáférés az információkhoz (URL): 1
Az ajánlatok és a részvételi jelentkezések elektronikus benyújtása (URL): Részletes információk megadásához használja az A. mellékletet. További információ a következő címen szerezhető be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.melléklet I) pontját) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet II) pontját) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A. melléklet III) pontját) I.2) Az ajánlatkérő típusa Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális vagy helyi részlegeik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság Regionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi intézmény Európai intézmény/ügynökség vagy nemzetközi szervezet x Egyéb (nevezze meg): I.3) Fő tevékenység Általános közszolgáltatások Honvédelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás x Oktatás Egyéb (nevezze meg): I.4) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Adásvételi szerződés kardio-angiográfiás készülék beszerzésére vonatkozóan 2
II.1.2) A szerződés típusa, és a teljesítés helye (csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatásmegrendelés –, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, a nyertes ajánlattevő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés x x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma A szolgáltatási kategóriákat lásd a C1. mellékletben A teljesítés helye: Kaposvári Egyetem Diagnosztikai és Onkoradiológiai Intézet, 7400 Kaposvár, Guba Sándor u. 40. NUTS-kód HU232 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben ) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma vagy (adott esetben), maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama Időtartam év(ek)ben: vagy hónapban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a keretmegállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága: (ha ismert): II.1.5) A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása: 3
Adásvételi szerződés kardio-angiográfiás készülék beszerzésére vonatkozóan II.1.6) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
33123220-6
II.1.7) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen II.1.8) Részek ( a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható ) A beszerzés részekből áll: nem (igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.9) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség: (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve, adott esetben) Adásvételi szerződés 1 db Flat detektoros, intervenciós képerősítő mobil röntgen berendezés 1 db Haemodinamikai regisztráló, 1 db mobil vizsgáló asztal (a továbbiakban együtt Termékek) vonatkozóan a dokumentációban meghatározott műszaki feltételek szerint, valamint a jótállás időtartama alatt a Termékek teljeskörű garanciális szervizelése. (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: 80000000 Pénznem: HUF vagy és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció) nem (igen válasz esetén) A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabítható nem A lehetséges meghosszabbítások száma: (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: 65 (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és Műszaki információk 4
III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) • Késedelmi kötbér: az II.2.1. pontban szereplő, a teljesítéssel érintett termékre vonatkozó nettó ajánlati ár 1 % -a a késedelem napjaira vetítetten, de maximum: az adott termékre vonatkozó nettó ajánlati ár 20 %-a • A késedelmi kötbér a késedelem megszűnésekor, illetve késedelmes teljesítést követően az érdekmúlás és elállás Vevői közlésekor válik esedékessé. • Jótállási kötelezettség a leszállított Termékek sikeres átadás-átvételétől számított 12 hónap. A szerződés teljesítésének elmaradásával kapcsolatos biztosíték: Ajánlatkérő a szerződés teljesítése elmaradásával kapcsolatos biztosítékként a szerződés szerinti nettó ellenszolgáltatás 5 %-a mértékű biztosítékot köt ki. A biztosítékot a Kbt. 126. § (4) bekezdésben meghatározott időpontban kell rendelkezésre bocsátani, azaz a szerződés hatályba lépésekor. A biztosítékot a szerződés teljesítéséig, azaz a sikeres átadás-átvétel lezárásának időpontjáig kell érvényben tartani. A szerződés hibás teljesítésével kapcsolatos igények biztosítéka: Ajánlatkérő szerződés hibás teljesítésével kapcsolatos igények biztosítékaként a szerződés szerinti nettó ellenszolgáltatás 5 %-a mértékű biztosítékot köt ki. A biztosítékot a Kbt. 126. § (4) bekezdésben meghatározott időpontban kell rendelkezésre bocsátani. A jótállási kötelezettség kezdetének időpontja a sikeres átadás-átvétel lezárásának időpontja. A biztosítékot a jótállási időszak végéig kell érvényben tartani. A szerződés teljesítésének elmaradásával kapcsolatos, valamint a szerződés hibás teljesítésével kapcsolatos igények biztosítéka vonatkozásában az Ajánlatkérő előírja, hogy a biztosíték a Kbt. 126. § (4) bekezdése szerinti határidőig a részvételi jelentkezőként szerződő fél választása szerint teljesíthető: az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérőként szerződő fél fizetési számlájára történő befizetéssel vagy biztosító által vállalt garancia vagy banki készfizető kezesség biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezesség vállalást tartalmazó - kötelezvénnyel. A szerződés teljesítésének elmaradásával kapcsolatos, valamint a szerződés hibás teljesítésével kapcsolatos igények biztosítéka a Kbt. 126. § (4) szerinti határidőben történő rendelkezésre bocsátásáról a Kbt. 126. § (5) bekezdés szerint a részvételi jelentkezőnek a részvételi jelentkezésében nyilatkoznia kell. Ajánlatkérő szerződés hibás teljesítésével kapcsolatos igények biztosítéka tekintetében alkalmazza a Kbt.126. § (7) bekezdésében foglaltakat. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Az Ajánlattevő az igazolt, tényleges és szerződésszerű teljesítés megtörténte után jogosult számla benyújtására. Az Ajánlattevő a számla mellé köteles csatolni az Ajánlatkérő által elfogadott és aláírt teljesítésigazolást, melynek kiállítására a Kbt. 130. § (1) bekezdés rendelkezése irányadó. Az Ajánlattevő a számlát köteles az Ajánlatkérő által a szerződésben kért részletezéssel kiállítani. Felek megállapodnak abban, hogy az ellenszolgáltatás kiegyenlítése során a Ptk. 6:130. § (1) és (2) bekezdésében foglaltak szerint járnak el figyelemmel a Kbt. 130. § (5) bekezdésében foglaltakra, azaz az Ajánlattevő számláját/számláit az Ajánlatkérő a számla/számlák kézhezvételtől számított 30 (harminc) naptári napon belül teljesíti banki átutalással. Az Ajánlatkérő tájékoztatja az Ajánlattevőket arról, hogy jelen közbeszerzési eljárás alapján megkötendő szerződés és annak teljesítése az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. Törvény (Art.) 36/A. § hatálya alá esik, ennek megfelelően a nyertes ajánlattevőnek a hivatkozott jogszabályi rendelkezésben foglalt esetben az 5
ott előírt módon igazolja, hogy nincs köztartozása. Az ajánlattétel, a szerződés és számlázás, valamint a kifizetés devizaneme a magyar forint (HUF). III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő a Kbt. 27.§ (1) bekezdésre tekintettel nem írja elő és nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet létrehozását közös ajánlattétel esetén a nyertes részvételre jelentkezőktől. Közös ajánlattétel esetén a Kbt. 25. § szerint kell eljárniuk és az ajánlathoz csatolni kell a közös részvételre jelentkezői nyilatkozatot. Ajánlatkérő felhívja az részvételre jelentkezők figyelmét a Kbt. 26.§-ben írt rendelkezések alkalmazására. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak nem (igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok bármelyike fennáll. Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező, akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdése szerinti kizáró ok fennáll. A kizáró okok fenn nem állását a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-11. § rendelkezései szerint kell igazolni. A kizáró okok fenn nem állására vonatkozó, az részvételre jelentkező, az alvállalkozó és az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő által tett nyilatkozatoknak a jelen felhívás feladása napjánál nem régebbi keltezésűnek kell lenniük. Részvételre jelentkező köteles részvételi jelentkezésében nyilatkozni - a Kbt. 58. § (3) bekezdése szerint - arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik a Kbt. 56. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok hatálya alá. A nem magyarországi letelepedésű részvételre jelentkező köteles jelentkezésében nyilatkozni, hogy a Kbt. 56. § (1) bekezdése szerinti kizáró okok fenn nem állását [kivéve a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) alpontját] a letelepedése szerinti ország jogrendje szerint hogyan kell igazolni. Ajánlatkérő felhívja a kizáró okok igazolása kapcsán felhívja a figyelmet a Közbeszerzési Hatóság 2013. november 29. napján közzétett útmutatójára a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 56-57. §-ában, valamint a közbeszerzési eljárásokban az alkalmasság és a kizáró okok igazolásának, valamint a közbeszerzési műszaki leírás meghatározásának módjáról szóló 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 2-3. §-ában hivatkozott igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról a Magyarországon letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában [Közbeszerzési Értesítő 2013. évi 141. szám], valamint a Közbeszerzési Hatóság 2012. június 1. napján közzétett útmutatójára a közbeszerzési eljárás során benyújtandó, kizáró okokkal kapcsolatos igazolásokról, nyilatkozatokról, nyilvántartásokról és adatokról az Európai Unióban és az Európai Gazdasági Térségben letelepedett gazdasági szereplők vonatkozásában 6
[Közbeszerzési Értesítő 2012. évi 61. szám]. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: P1.) Ajánlattevőnek a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdésének c) pontja és (4) bekezdése alapján csatolnia szükséges az előző három üzleti év teljes nettó árbevételéről szóló nyilatkozatát, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak. P2. Az ajánlathoz csatolni kell a 310/2011. (XII.23). Korm.rendelet 14. § (1) bekezdés d) pontja szerint legalább az ajánlattétel időpontjában érvényes, biztosító intézettől származó biztosítási kötvény illetve fedezetigazolás másolatát. Az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. § és a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés c) pontja és (3)-(4) bekezdései szerint kell eljárni. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) P1.) Alkalmas az ajánlattevő, amennyiben az eljárást megindító felhívást feladását megelőző három lezárt üzleti évben - attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét - a teljes nettó árbevétele összesen elérte a nettó 80 millió Ft-ot. P2.) Alkalmas az ajánlattevő, ha rendelkezik minimum 25 millió Ft/káresemény és 50 millió Ft/ év értékben általános felelősségbiztosítással rendelkezik III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: M1.) . Ajánlattevő a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdés a) pontja alapján részvételi jelentkezésében csatolja az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három év legjelentősebb, a közbeszerzés tárgyaszerinti (kardio angiográfiás termékek eladása és/vagy szállítása) szállításainak ismertetését tartalmazó cégszerűen aláírt nyilatkozatot a 16. § (1) és (2) bekezdése szerint igazolva. Az igazolásban legalább fel kell tüntetni a szerződéstárgyát (a szállítás tárgyát, különösen a közbeszerzés tárgyára tekintettel), az ellenszolgáltatás összegét, a teljesítés idejét (befejezés év, hó, nap) és helyét, a szerződést kötő másik fél, valamint a részéről információt nyújtó személy nevét és telefonszámát vagy e-mail címét, továbbá nyilatkozni kell arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e.
M2.) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdésének e) pontja alapján csatolandó a termékre vonatkozó CE tanúsítvány, vagy azzal egyenértékű, elismert (bármely nemzeti rendszerben akkreditált) tanúsító szervezettől származó tanúsítvány, vagy a gyártótól származó megfelelőségi nyilatkozat, mely bizonyítja, hogy a megajánlott áru megfelel 93/42/EEC irányelvben vagy a 4/2009. EüM rendeletben foglaltaknak. M3.) A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (1) bekezdésének c) pontja alapján ajánlattevőnek nyilatkozatában meg kell neveznie a teljesítésbe bevonni kívánt két szakembert, továbbá csatolnia kell a konkrét gyártmány szervízelésére vonatkozó képzés elvégését igazoló dokumentum (bizonyítvány vagy igazolás) másolatát. 7
Az alkalmasság igazolása során a Kbt. 55. § szerint kell eljárni. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): (adott esetben) M1.) Ajánlattevő alkalmas a szerződés teljesítésére, ha rendelkezik az eljárást megindító felhívás feladásától visszafelé számított három évben összesen, a közbeszerzés tárgyában (kardio angiográfiás termékek eladása és/vagy szállítása) legalább 1 db teljesített szállítási referenciával, amelynek értéke eléri vagy meghaladja nettó 80 000000 HUF-t. Amennyiben az alkalmasságot igazolni kívánó a teljesítést közös ajánlattevőként végezte, az ismertetésben szerepelnie kell, hogy a teljesítésben milyen feladatok elvégzésében vett részt. Ajánlatkérő az alkalmasság megítélésekor a saját teljesítést veszi figyelembe. A jelen pont szerinti alkalmassági követelménynek való megfelelés egy vagy több, a közbeszerzés tárgya szerinti szerződés bemutatásával is igazolható. Amennyiben a bemutatni kívánt szerződés a közbeszerzés tárgyán kívül egyéb feladatokat is magában foglal, az ajánlatkérő kizárólag a közbeszerzés tárgya szerinti teljesített szállításokat veszi figyelembe a részvételi jelentkezőalkalmasságának megállapítása során. A jelen pont szerinti alkalmassági követelménynek való megfelelés egy vagy több, a közbeszerzés tárgya szerinti szerződés bemutatásával is igazolható M2.) Alkalmatlan az ajánlattevő, ha a megajánlott termékre vonatkozóan nem rendelkezik bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító szervezettől származó CE tanúsítvánnyal, vagy azzal egyenértékű, elismert (bármely nemzeti rendszerben akkreditált) tanúsító szervezettől származó tanúsítvánnyal, vagy a gyártótól származó megfelelőségi nyilatkozattal, mely bizonyítja, hogy a megajánlott áru megfelel 93/42/EEC irányelvben vagy a 4/2009. EüM rendeletben foglaltaknak. M3.) Alkalmatlan az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik legalább két fő, a beszerzés tárgya szerinti berendezések vonatkozásában szakmai gyakorlattal rendelkező szervizszakemberrel. "Szervizszakember" alatt ajánlatkérő a következő személyt érti: , villamos mérnök (főiskola vagy egyetem) végzettséggel rendelkezik, a beszerzés tárgya szerinti berendezések karbantartásával, szervizelésével kapcsolatos gyakorlata van minimum 3 év időtartamban és a beszerzés tárgya szerinti berendezések gyártója által szervezett tanfolyam elvégzését igazoló bizonyítvánnyal, tanúsítvánnyal rendelkezik. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve (igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája x Nyílt 8
Meghívásos Gyorsított meghívásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése (a tárgyalásos eljárás egyes típusai esetében) (igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3) szakaszban (További információk) kell megadni) Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd keretében IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma vagy Tervezett minimum és (adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát IV.2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (jelölje be a megfelelő rovatot/rovatokat) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás vagy x Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x az alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban, illetve az ismertetőben meghatározott részszempontok Szempont
Súlyszám
1. Ajánlati ár 2. C-ív elektromagnetikus fékekkel (Előny az elektromagnetikus fék megléte!) 3. C-ív mélysége (Előny a több) 4. A fékek vezérlése a detektor burkolatán levő gombokkal (Előny a megléte)
60 25 25 30
5. Összecsukható és motorikusan állítható monitorok (Előny a megléte)
30
IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni nem (igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: 9
IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre: nem (igen válasz esetén) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - (nap/hónap/év) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2015/12/14 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell nem (igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: Pénznem: A fizetés feltételei és módja: IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2015/12/14 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert, meghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hónap/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve a részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve x Az EU következő hivatalos nyelve(i): HU Egyéb : IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama -ig (nap/hónap/év) vagy Az időtartam hónapban: vagy napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2015/12/14 (nap/hónap/év) Időpont: 10:00 (adott esetben) Hely: ONMERIT Kft. 1137 Budapest, Katona J. 27. IV. 3. tárgyaló Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek (adott esetben) igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Az ajánlatok felbontásán a Kbt. 62. § (2) bekezdésében meghatározott személyek vehetnek részt. VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 10
VI.2) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: VI.3) További információk (adott esetben) 1. Az ajánlatok benyújtásának helye: Onmerit Kft., 1137 Budapest, Katona J. u. 27. IV. em. 2. Ajánlatkérő csak a pontosan a megjelölt címen (helyiségben) leadott ajánlatokat tekinti határidőben beérkezettnek. A postán vagy kézbesítő futárral küldött ajánlatokat az Ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha részéről annak kézhezvételére az e pontban feltüntetett épület megjelölt helyiségében az ajánlattételi határidő lejártáig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos küldeményeknek az épület más helyiségében történő leadásából, elirányításából, elvesztéséből és az esetlegesen ennek következtében fellépő késedelemből eredő kockázat teljes mértékben Ajánlattevőt terheli. Az ajánlatokat munkanapokon hétfőtől csütörtökig, 9:00-14:00 óráig, pénteken, és amennyiben a szombati nap munkanap, szombaton 9:00-12:00 óráig, az ajánlattételi határidő lejártának napján 09:00-10:00 óráig lehet benyújtani. Ajánlatkérő a Kbt. 80. § (4) bekezdése alkalmazása tekintetében munkaidőnek az alábbi időszakokat tekinti: hétfőtől csütörtökig, 10:00-15:00 óráig, pénteken, és amennyiben a szombati nap munkanap, szombaton10;00-12:00 óráig terjedő időintervallum. 3. Ajánlatkérő a hiánypótlást a Kbt. 67. § rendelkezései szerint biztosítja. 4. Kiegészítő tájékoztatás nyújtására a Kbt. 45. § (1)-(6) bekezdéseiben foglaltak az irányadók. Ajánlatkérő konzultációt, illetőleg helyszíni bejárást nem szervez. 5. Az ajánlatokat a következő formai követelményeknek megfelelően kell benyújtani egy eredeti papír alapú, valamint egy adat (CD, DVD, pendrive) példányban, roncsolás nélkül, nem bontható kötésben, az írott oldalakat folyamatos oldalszámozással, és cégszerű aláírással ellátva, sérülésmentes, zárt, kettős csomagolásban: a) Az ajánlatnak a megfelelő oldalszámokkal kitöltendő kötelező tartalomjegyzék szerint kell felépülnie, valamint az ott meghatározott dokumentumokat kell tartalmaznia. b) A papír alapú példány fedőlapján szerepelnie kell az „eredeti” feliratnak. c) Az Ajánlattevő(k)re, alvállalkozó(k)ra, az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő(k)re(amennyiben vannak) vonatkozó nyilatkozatok, igazolások jól elkülönítetten, önálló blokkban szerepeljenek az ajánlatban. d) Az ajánlatot becsomagolt állapotban kell benyújtani. A csomagolásnak biztosítani kell a következőket: - egyértelműen látható legyen, hogy a csomag lezárását követően abból semmit ki nem vettek, és/vagy abba semmit be nem tettek, - a csomagolás külső felületén megjelöltek legyenek az e) pontban felsorolt adatok. e) Az ajánlatot tartalmazó csomagon fel kell tüntetni az alábbi adatokat és feliratokat: - az Ajánlatkérő nevét, címét, - az Ajánlattevő nevét, címét, 11
- a következő feliratot: „Ajánlat - „Kardio-angiográfiás készülék beszerzése” - a következő feliratot: „Nem bontható fel az ajánlattételi határidő lejárta előtt!”. 6. Igazolások formai feltételei: A Kbt. 36. § (3) bekezdése alapján az eredeti ajánlati példányban szereplő dokumentumok egyszerű másolatban is benyújthatók. Az Ajánlatkérő előírja az olyan nyilatkozateredeti vagy hiteles másolatban történő benyújtását, amely közvetlenül valamely követelés érvényesítésének alapjául szolgál: a Kbt. 55. § (6) bekezdés c) pontja alkalmazása esetén a kezességvállalási nyilatkozat, VI.3.6.pont szerinti irat. 7. Az ajánlatban felolvasólapot kell elhelyezni, a Kbt. 62. § (3) bekezdése szerinti tartalommal. 8. Az ajánlatban a Kbt. 40. § (1) bekezdése alapján meg kell jelölni: a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az Ajánlattevő alvállalkozót kíván igénybe venni; b) az ezen részek tekintetében a közbeszerzés értékének 10 százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni. 9. Az ajánlathoz csatolni kell a cégkivonatban szereplő képviseleti mód alapján az ajánlatot, illetve annak mellékleteit: - Ajánlattevőként, - 10 % feletti alvállalkozóként, vagy - olyan gazdasági szereplőként, amelynek a kapacitására kíván Ajánlattevő az alkalmassági feltételeknek megfelelni, aláíró(k) érvényes aláírási címpéldányá(i)nak, vagy a 2006. évi V. törvény 9. § szerinti ügyvéd által ellenjegyzett aláírás-minta egyszerű másolati példányát. A cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállalók cégjegyzésre jogosult személytől származó, ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazását is csatolni kell, a meghatalmazott aláírásával, teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalva. 10. A minősített Ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak a követelmények: III.2.2. és III.2.3. pontok, ezért az alkalmasság igazolását e pontoknak megfelelően igazolniuk kell a minősített Ajánlattevőknek is. 11. Az Ajánlatkérő térítésmentesen és teljes terjedelmében közvetlenül elektronikus úton bocsátja a dokumentációt az Ajánlattevők rendelkezésére az ajánlati felhívást tartalmazó hirdetmény megjelenésének napjától a http://www.ke.hu/kozzeteteli-kotelezettsegek/kozbeszerzesek címen. Az eljárásban való részvételfeltétele, az ONMERIT Kft. kapcsolattartója részére elektronikus levél formájában megküldött regisztráció. A regisztrációnak a következő elérhetőségeket kell tartalmaznia: név, székhely, levelezési cím, faxszám, e-mail cím, telefonszám, esetlegesen kapcsolattartó személy neve. A regisztrációt ajánlatonként legalább egy Ajánlattevőnek vagy alvállalkozónak meg kell tennie. 12. Pénznem: Ajánlatkérő az alkalmasság megállapításához szükséges pénzügyi adatokat - annak szükségessége esetén - a Magyar Nemzeti Banknak, az ajánlati felhívás feladásának napján 12
érvényes hivatalos deviza középárfolyamai alapján számítja át Magyar Forintra. 13. Az eljárás nyertese: Az Ajánlatkérő az összességében legelőnyösebb ajánlatot benyújtó Ajánlattevővel,vagy - a nyertes visszalépése esetén - az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatottevőnek minősített szervezettel (személlyel) köti meg a szerződést (124. § (4) bekezdés), ha őt a Kbt. 77.§szerinti összegezésben megjelölte. 14. Fordítás: Amennyiben bármely, az ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az Ajánlattevő magyar nyelvű felelős fordításban is köteles becsatolni. A Kbt. 36.§ (3) bekezdése alapján Ajánlatkérő a nem magyar nyelven benyújtott dokumentumok Ajánlattevő általi felelősfordítását is elfogadja. A fordítás tartalmának helyességéért az Ajánlattevő felel. 15. Irányadó idő: Az ajánlati felhívásban és dokumentációban valamennyi órában megadott határidő magyarországi helyi idő szerint értendő. 16. Irányadó jog: Jelen ajánlati felhívásban, valamint a dokumentációban nem szabályozott kérdésekben a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény, valamint annak végrehajtására kiadott rendeletek az irányadók. 17. Ajánlattevők a Kbt. 60. § (3) bekezdésben foglaltakról külön íven szövegezett nyilatkozatot kötelesek ajánlatukhoz csatolni. 18. Ajánlattevő a Kbt. 60. § (5) bek. alapján nyilatkozatot köteles ajánlatához csatolni arról, hogy a kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló 2004. évi XXXIV. törvény szerint mikró-, kis- vagy középvállalkozásnak minősül-e. 19. Folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak beérkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 20. Az ajánlatok elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költséget, kockázatot Ajánlattevőnek kell viselnie, mely tényről Ajánlattevő külön íven szövegezett nyilatkozatot köteles ajánlatához csatolni. Az eljárás lefolytatásától vagy kimenetelétől függetlenül Ajánlatkérő semmiféle módon nem tehető felelőssé vagy kötelessé ezekkel a költségekkel kapcsolatban. 21. Az összességében legelőnyösebb bírálati szempont részletes értékelési szabályai: Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: Az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felsőhatára: 1-10 pont. Ajánlatkérő a részszempontok esetén abszolút értékelési módszert alkalmaz. A résszempontokra adható pontszámokat az alábbi táblázat tartalmazza: Pontozási szempontok Értékelési pontszám Pont érték 10 5 1 Súlyszám 1.) Ajánlati ár 2.)C-ív elektromagnetikus fékekkel(Előny az elektromagnetikus fék megléte!) 13
Igen - Nem 25 3.)C-ív mélysége (Előny a több) ≥720mm 720>x>680mm ≤680mm 25 4.) A fékek vezérlése a detektor burkolatán levő gombokkal (Előny a megléte)) Igen - Nem 30 5.)Összecsukható és motorikusan állítható monitorok (Előny a megléte) Igen - Nem 30 22. Ajánlatkérő a Kbt. 40. § (3) bekezdésében foglaltak alapján tájékoztatja az érdeklődő gazdasági szereplőket, hogy támogatási kérelmet nyújt be, amely támogatás nyertessége esetén megkötésre kerülő támogatási szerződés alapján biztosítja a jelen közbeszerzési eljárás pénzügyi fedezetét. Erre tekintettel, amennyiben Ajánlatkérő pályázata nem nyer vagy a pályázott támogatási összeghez képest kevesebb támogatási összeget ítél meg a támogató hatóság, úgy Ajánlatkérő jogosult a Kbt.40. § (4) bekezdését, 66. § (1) bekezdését, 76. § (1) bekezdés d) pontját és 124. § (9) bekezdését alkalmazni, amely rendelkezések alkalmazása esetén az ajánlattevő kártérítési és egyébmegtérítési igénnyel fellépni nem jogosult. Ajánlatkérő továbbá tájékoztatja az érdeklődő gazdasági szereplőket, hogy a támogatási szerződésmegkötése a jelen közbeszerzési eljárásban megkötésre kerülő szerződéshatályba lépésének feltétele, így a jelen felhívás II.3) pontjában megjelölt teljesítési határidő a szerződéshatályba lépésétől kezdődik. Ajánlatkérő rögzíti, hogy a támogatáshoz kapcsolódó projektazonosító szám rögzítése nem eredményezi a jelen közbeszerzési eljárás eredményeként létrejövő szerződés módosítását. 23. Jótállás időtartama alatt a nyertes ajánlattevő a hibás teljesítésből adódó hibaelhárítást elvégezni, szerzviz szolgáltatásával az ajánlatkérő rendelkezésére állni a munkaidőben történt bejelentéstől számított 24 órán belül. 24. A jelen felhívásban szereplő kérdésekben a Kbt. rendelkezései az irányadók. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1126 Ország: HU Telefon: +36 18828592 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: 14
Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (töltse ki a VI.4.2 rovatot vagy szükség esetén a VI.4.3 rovatot) A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság, Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Riadó u. 5. Város: Budapest Postai irányítószám: 1126 Ország: HU Telefon: +36 18828592 E-mail:
[email protected] Fax: +36 18828593 Internetcím (URL): www.kozbeszerzes.hu VI.5) E hirdetmény feladásának időpontja : 2015/10/30 (nap/hónap/év) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: ONMERIT Tanácsadó Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Katona József u. 27. IV. 3. Város: Budapest Postai irányítószám: 1137 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Molnár Beáta Telefon: +36 17846384 E-mail:
[email protected] Fax: +36 17847699 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: ONMERIT Tanácsadó Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Katona József u. 27. IV. 3. Város: Budapest Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Molnár Beáta Telefon: +36 17846384 E-mail:
[email protected] Fax: +36 17847699 Internetcím (URL): 15
III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: ONMERIT Tanácsadó Kft. Nemzeti azonosító (ha ismert): cím: Katona József u. 27. IV. 3. Város: Budapest Postai irányítószám: 1137 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: dr. Molnár Beáta Telefon: +36 17846384 E-mail:
[email protected] Fax: +36 17847699 Internetcím (URL): IV ) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: ……. (Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)….. B. MELLÉKLET részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék
Kiegészítő szójegyzék
Fő tárgy: 3) Mennyiség: (ha ismert, csak számokkal) Becsült költség áfa nélkül: Pénznem: vagy és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) vagy Kezdés (nap/hónap/év) Befejezés (nap/hónap/év) 5) További információk a részekről: ------------------(Ezt a mellékletet a részek számának megfelelő példányban kell használni) ---------------16
C1. melléklet Általános beszerzés A II. szakaszban (A szerződés tárgya) említett szolgáltatási kategóriák 2004/18/EK irányelv Kategória száma [ 1 ] Tárgy 1 Karbantartási és javítási szolgáltatások 2 Szárazföldi szállítási szolgáltatások[2], beleértve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat és a futárszolgálatokat, kivéve a postai küldemények szállítását 3 Légi személyszállítási és teherfuvarozási szolgáltatások, kivéve a postai küldemények szállítását 4 Szárazföldi[3] és légipostai küldemények szállítása 5 Távközlési szolgáltatások 6 Pénzügyi szolgáltatások: (a) Biztosítási szolgáltatások (b) Banki és befektetési szolgáltatások [4] 7 Számítógépes és azzal összefüggő szolgáltatások 8 Kutatási és fejlesztési szolgáltatások[5] 9 Számviteli, könyvvizsgálói és könyvelési szolgáltatások 10 Piackutatási és közvélemény-kutatási szolgáltatások 11 Vezetési tanácsadó szolgáltatások[6] és az ezzel összefüggő szolgáltatások 12 Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások 13 Reklámszolgáltatások 14 Épülettakarítási szolgáltatások és ingatlankezelési szolgáltatások 15 Kiadói és nyomdai szolgáltatások, eseti vagy szerződéses alapon 17
16 Szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások Kategória száma [ 7 ] Tárgy 17 Szállodai és éttermi szolgáltatások 18 Vasúti szállítási szolgáltatások 19 Vízi szállítási szolgáltatások 20 Szállítási mellék- és kiegészítő szolgáltatások 21 Jogi szolgáltatások 22 Személyzetelhelyezési és -ellátási szolgáltatások 8 23 Nyomozási és biztonsági szolgáltatások, kivéve a páncélozott járművel végzett szolgáltatásokat 24 Oktatási és szakképzési szolgáltatások 25 Egészségügyi és szociális szolgáltatások 26 Szórakoztató, kulturális és sportszolgáltatások 9 27 Egyéb szolgáltatások 1 A 2004/18/EK irányelv 20. cikke és IIA. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 2 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 3 Kivéve a 18. kategóriába tartozó vasúti szállítási szolgáltatásokat. 4 Kivéve az értékpapírok és egyéb pénzügyi eszközök kibocsátásával, eladásával, vételével vagy átruházásával kapcsolatos pénzügyi szolgáltatásokat és a jegybanki tevékenységet (szolgáltatást). Nem tartoznak ide továbbá: a föld, meglévő épületek vagy egyéb ingatlan, illetve az arra vonatkozó jogok bármilyen pénzügyi eszköz segítségével történő megvásárlásához vagy bérléséhez kapcsolódó szolgáltatások. Mindazonáltal az adásvételi vagy bérleti szerződés megkötésével egyidejűleg, vagy az ilyen szerződés megkötése előtt vagy után bármilyen formában megkötött, pénzügyi szolgáltatásra irányuló szerződések az irányelv hatálya alá tartoznak. 5 Kivéve a kutatási és fejlesztési szolgáltatásokat, nem értve ide azt az esetet, ha annak eredményét kizárólag az ajánlatkérő hasznosítja tevékenységi körében, és az ellenszolgáltatást teljes mértékben az ajánlatkérő teljesíti. 6 Kivéve a választottbírósági, a közvetítői és a békéltetési szolgáltatást. 7 A 2004/18/EK irányelv 21. cikke és IIB. melléklete szerinti szolgáltatási kategóriák. 18
8 Kivéve a munkaszerződéseket. 9 Kivéve a műsorszolgáltatók által kötött, műsoranyagok megszerzésével, fejlesztésével, saját vagy koprodukciós készítésével kapcsolatos, illetve a műsorszolgáltatási időtartammal kapcsolatos szerződéseket.
19
