ACsemadok Lekenyei Alapszervezetének

IV. évfolyam 2.szám 2009/február

•

ACsemadok Lekenyei Alapszervezetének VI. FARSANGI BÁLJA

IV. roéník 2. éíslo FebruárI 2009

Összefoglaló az önkormányzat illéséről

A Csemadok Lekenyei Alapszervezetének

VI. Farsangi bálja A helyi önkormányzat 2009. március 5-én tartotta második ülését a 2009-es évben. A képviselők a gyűlés első részében egyéni kérelmet tárgyaltak meg, mely olyan községi tulajdonban lévő parcella megvásárlási lehetőségére irányult, melyet a tulajdonos már évtizedek óta használ, és most szeretné annak a tulajdonjogát rendezni. A későbbiekben foglalkoztak a lekenyei futballklub kéreimévei, melynek vezetősége 1300,- euró 139164,SK! támogtást kért a 2009-es évre összeállított költsségtervezete alapján a község költségvetéséből a futballcsapat tevékenységének támogatására. A klub vezetősége szóban már a évzáró gyűlésükön kérte a község polgármesterétől a futballpályát és az öltözöt a szervezetük tulajdonába, jelenleg ugyanis a fenn nevezett parcella és az ingatlan a községé. A képviselőtestület határozata alapján sem a futballpályát sem pedig a rajta található épületet a község ebben az évben nem fogja átadni a szervezetnek. Csupán alig egy éve léteznek újra, és csak az őszi szezont futballozták végig. Szervezeti tevékenységük a kezdeteknél tart, és az első évben sok szervezési feladatot vállalt át tőlük a község, hogy végképp létezni tudjanak. Kevés a gyakorlati tapasztalatuk és vannak működésbeli hiányosságaik is. A képviselők úgy döntöttek, hogy a község továbbra is felvállalja az ingatlan fenntartásával kapcsolatos kiadásokat, a pálya és az épület rendbentartását, és emellett anyagiakkal támogalja a csapat tevékenységét. A képviselők egyhangúlag megszavazták a kért összeget, mégpedig négy részre elosztva és negyedévenként átutalva. A továbbiakban a képviselők megismerkedtek a könyvtárosi posztra jelentkező két lakos - Beke Beáta és Volőke Veronika pályázatával, de érdemleges döntést nem sikerült hozniuk a könyvtáros személyét illetőleg, mivel a jelen lévő négy képviselő közül ketten tartózkodtak a szavazástól. A döntést ezért elnapolták. A gyűlés további részében áttanulmányozták azt a szerződést, melyet a község még 2006 júniusában kötött a Kelet --Szlovákiai Vízművekkel, amely vállalat az önrészt 1195000,- Sk! biztosította az environmentális alapból elnyert támogatáshoz - a község ugyanis ezt nem tudta más módon előteremteni. Az aláírt szerződés alapján az elnyert összegből /3,9 rnil. Sk! felépített vízvezetékrészt a kollaudációt követően a község a víztársaságnak, azaz az üzemeltetőnek egy szlovák koronáért el kell hogy adja. Mivel a vízvezeték adott része már kollaudálva van és működik, a víztársaság kéri a képviselőtestülettől az eladásba beleegyező határozatot. A képviselők a döntéshozatalt az ügyben elnapolták. Az ülés további részében a költségvetés új formájáról volt szó Iprogramovy rozpoöeí/, melynek kidolgozása már nagyon sürget. A polgármester pár mondattal beszámolt a február 28-án lebonylított maszkabálról. Aztán a képviselők megbeszélték, hogy a kultúrház rekonstrukciójára pályázatot szeretnének benyújtani Szlovákia vidékfejlesztési programjába. A polgármester feladatul kapta, hogy minél hamarabb tárgyaljon a projekt elkészíttetéséről több tervezőmémökkel és kérjen tőlük árajánlatot, amely alapján a testület majd döntést tud hozni. Végül a képviselők megvitatták annak a víztartálynak a megvásárlását, amellyel a futballpályán falunapokon és futballmeccseken eddig a vízellátást biztosította a község. Mivel a tulajdonos által javasolt árat a képviselők sokallták, megbízták a polgármestert a további tárgyalással az vételár csökkentéséről. Az ülés végeztével a polgármester megköszönte a képviselőknek a részvételt és bezárta azt.

Takács Ágnes, polgármester 1

/Tudósítás/ A CSEMADOK HELYI ALAPSZERVEZETE 2009. FEBRUÁR 28-AN TARTOTTA HATODIK ALKALOMMAL A HAGYoMÁNYos FARSANGI BÁUÁT. A TAVALYI BÁLT A TÖBB MINT KÉT onxs ÁRAMSZüNET TETTE FELEDHETETLENNÉ. IDÉN IS TÖBB AKADÁLYT KELLE1T ELHÁRÍTANIUK A SZERVEZőKNEK.. HOGY A RENDEZVÉNY LÉTREJÖHESSEN. A HETEKKEL ELőTTE LEFOGLALT K& K ZENEKAR NÉGY NAPPAL A RENDEZVÉNY ELőTT A FELLÉPÉSI BETEGSÉG MlATT LEMONDTA. SZINTE AZ UTOLSÓ PILLANATBAN SIKERűLT SZEREZNI EGY MÁSIK ZENEKART - A TRIÁsz - T. A MÁSIK PROBLÉMÁT A CSEMPEKÁLYHÁK OKOZTÁK. AMELYEK IDÉN INKÁBB FüSTÖLTEK AHELYEIT. HOGY FŰTÖTTEK VOLNA. VÉGűL EZ A PROBLÉMA IS .MEGOLDÓDOTT AZ EGYIK KÁLYHA TELJES LEALúTÁSÁ VAL. A MULATSÁG ESTE NYOLC ÓRAKOR KEZDőDÖTT. A KULTúRHÁZ NAGYTER.ME ÉS ELőTERE FARSANGI DÍSZBEN VÁRTA A BÁLOZÓKAT. A TEREM ESTÉRE SZINTE sztNüLTIG .MEGTELT A MULATN! ÉS SZÓRAKOZNI vÁGYÓ PÁROKKAL. AMINT .MEGTUDTAM. A SZERVEZőK 79 BELÉPőJEGYET ADTAK EL. A ZENEKAR JÁTÉKÁT A RÉSZTVEVőK DICSÉRTÉK. A TEREMBEN VÉGIG JÓ HANGULAT URALKODOTT. ÉS MINDEN TOMBOLA GAZDÁRA TALÁLT. EZEKNEK A BÁLOKNAK LEKENYÉBEN MÁR ÉVEK ÓTA NAGY HAGYoMÁNYUK ÉS JÓ HíRüK VAN. A RENDEZVÉNY ZÁRTKÖRŰ. ÉS SZ1NVONALAS. A SZERVEZőK NAGY HANGSúLYT FEKTETNEK ARRA. HOGY A NAGYTER.MET HANGULATOSAN ÉS ÍZLÉSESEN FELDÍSZ1TSÉK. IDÉN IS SZÉPEN. ESZTÉTIKUSAN .MEGTERÍTEITÉK AZ ASZTALOKAT. TALÁN EZZEL IS MAGYARÁZHATÓ. HOGY SOKAN RÉSZT VESZNEK RAJTA ÉVRŐL ÉVRE A KÖRNYEZő FALVAKBÓL IS. EZT A HAGYoMÁNYT SZERINTEM SEMMIKÉPPEN SEM SZABAD .MEGSZAKITANI. ÉS A FELLÉPő PROBLÉMÁK ELLENÉRE JÖVőRE IS MINDENKÉPPEN .MEG KELL RENDEZNI A CSEMADOK LEKENYEI ALAPSZERVEZETÉNEK VII. FARSANGI BAlJÁT. Ifj. Takács Ágnes

A farsangi bál támogatói voltak:

Bíró Miklós, Csík Atila, Csík Éva, Csík László Retro Puh, Ferdinand Andrea, Gyömbér Pál, Lekenye Község, Takács László, Tóth Irénke A szervezők hálásan köszönik a szép és értékes tom boláka t, amelyekkel a rendezvénVÜket támogatták.

**A gyermekek

maszkabálja

**

Ezen a~ éven febl\lár 28-án IS4Qmbaton / délután hárQm órai ke4d~ttel i~mét m~erve4le az ónkormál'1Y~ata gyerekeke~ részére a hagY9mányos maszkabált, lA rendezvényre sokan eljöttek, szülők és nagysz.ülők, testvérek, rokonok és b.?rátok. Evröl évre eljönnek a bálba olyan unok'ák is, akik ezt a hétvégét leke.nyébeJl töltik. a nagyszÜlŐkné!.Qk is jelmezbe bújnak, aminek a sz.ervelök nagyon önUnek. lehetŐSég e4 az ismer\<edésrea falu gyermekeivej, a közös kikapcsolódásra és ~4órakozásra egyar'ánt. Tőbb mint 2Q gyermek őltótt jelrne4l, bü~zkén feszítettek benne és nÍutatták meg magukat a közőnségneJt lA mas~.kák.felvonultak, majd bemutatkaztak. A jelm.ez.eikig~án öt~te~ek és eredettek.voltak: volt köztük vámplr, sárkány, muskétás, kaló4, hercegnő, tündér, pillangó, rQCker,k.atona, vitamin, ntnd~a, ZOITá,s
ot

AZ nÉN FALUM" VERSENYFELHlvÁSItI lakenye Község ŐnKUrmányzata versenyt indít lakusai részére. falunk történelmének felalevenítésa céljával. A faluújság lapjain el~el a szammal kezdődően fél éven kereSltül megjelentetQnk egy-egy rejtvényt. melynek megQIdása egy a községOnkkel kapcsolatos szd lesz, A rejtvlÍny sikeres megoldásánnz olyan alapvető. a falunk tilrtén~lmi adatai szOkségeltetnek. melyek il f-aluújság koráhbi számaiban megtalálhatóak, A megfejtéseket névvel ás r;;fmmel ellátva a községi hivatalban kell leadni. vagy pedig a hivatal postaládájába bedobn!. A leadás határidejét mindig az újság adott számában fogjuk pontosítani. A sikeres megfejtők közül havonta kisarsalunk egyet. aki ('édes" jutalllmban részesül. Al első három legtübb helyes meghlit'ést bekijldőt Július végén a falunap-ok ünnepséqén az önkormányzat kolOn jutalomban fogja rés~esíteni. MÁSODIK

FELADAT:

A rejtvény megfejtését a vízszintes mezök kitöltése után függölegesen

a sötét mezök betűiből keletkező szó, mely egy tavaszi Egy ősi vezetéknév. Magánhangzók: 0,0 Milyen malom volt Lekenyében? Községünk folyója. Járási városunk: Lekenyében is tennesztett ipari nö a szőttesek alapanyaga Ilyen nevű pamutot vásároltak a szövés hez -szlov. város neve is e~ Pelsőc és Lekenye között lévő heg) neve - Kezdőbetű: H .Panyit, Szárnya, .......... , borókás a hegyalja" /iárási városunk: is volt! Tiba alapítójának neve llyen anyagot szőttek az asszonyok lenből és kenderből Ebbe a magyarországi városba fuvaroztak faszenet Lekenyéből

Lekenyei népszokás megnevezése. A megfejtést névvel és címmel ellátva 2009. március 31-ig kérjük eljuttatni

a községi hivatalba!

A múlt havi versenveermvasra egyetlen egy helyes megfejtés érkezett, CsíkVil
2

o/isszaernlif
tIótn István

1944 a~6u

lti-in !J((Jft/íy 9tli{fás rtúii46es~ 6qekntttk fMfJ!l9(JfQrsZÓfJ fi460ríi6óf. JI p(.fzU u. 2lartIiYt a ~~k. ktartQ~tattáf{ ls efIiwro(td~ j'llúl~t a nyila.fot S~ fJrtte 4t ts KiMt« a parancsot a fiá6lJfÚfaCywtlisdTa. 'EJ6m ~ id46m a CSQpatat~~~ a (atond~ ~ nem. g{~ wvd66 fimw6ti. ~~t~ Itt m4r oCyCl1t fiiret vQ(~ fw!l!J ~a is 1Wz.myá ~(it meosrA{[táR,.~ QrOS%ilJfé,.ts ek.~ tn is egy <úrtWi ~(Jrátommaf meghulu(tQm !l(g~d flre. J{g~_~apMtunK. elE! oCyan awJqúat!wz, ameCy .LostJtW - ~~at fl~ ind'uCt. ~atóá( mát' jaC ~ a tereFt is a $zántdf~~1 ertÚfk..metktt /iar;ajutfJtttm~CI falunRPa. !llitre(~C efkntét6en ~an II falun-k. úk wCt tWne-t és 1flIl9!IarC5(JpaúJk.~ TUY fuínapig ittlWn 6rgd:tmam1 wtW1 fway ~ arQ$~R.6rjOtmt~ tk aftk.or itt megáUt CIfront: $(f;gr már tniwknfoCé soK. wft CI kg.totul$~~~ is e~ S~ ~ egy liaáiparatK$otl /iqfy ~ta $~~fJtnye~ a~ lkwn&r Z~ig jdentR!~w:( anme.s~tidt ~~ ~ pe/iB nem, (J%iIJ~t fé~gd( ts a c.5~uR.at is fiirifdR: lBY d'ewtWu l ..ién ért i.s fél4Ctö~~ ftat~»a, maoamlW~ ~ttem (J f~ es el'-mMtem a (atonai pamnc.mo~4flm. lrtnen

~ét

CI

~J

1942-6en k9ptam meg a 6eftivót k9tonai fj#pzisre 'Iomaljára a neliézfegy'lJer százat[ afqtavefÓ sza/(as.zálioz. Itt tegedtettem I@tonai szoCgáfatot 1943 6s.zéig, ahonnan. aztán átliefyeztefc. !l(j.mas.zombat6~ a 20. foCáerlt6 osztáEy gépfc.ocsizó-afcrw.'lJet6 sza/(as.záfwz. 'Ezze{ az afakyfattaf 1944

tavaszán

/(jve.zéngeftefc. az

orosz harctérte. Itt fofyó partjánáf

a 'Dnyeszter vo{tunk...

tiizeC6á1lás6an.1944 augusztusában megUufult a nagy orosz támaáás, és parancsot k9ptunk... a oisszaoonuiásra. T-ttó[ az iáótó[ k;.?zá'lJe oisszauonuiás

meneRfilésszeTÚ tartott egészen a

~rpátofQg. Itt S.ztt.5zÓTÓáott öss.zeszeátifc. és

aztán a csapatok9t bevonuftunfc.

:Magyarország terűletére, afw[ eZeK:~t a csapatafc.at renáeztik., !I(jjz6en !l(ománia I(j{épett a fiáb0rú6ó' az OToszofc.mefliáfft és T-ráéfyfoC6[már az oroswfc.fc.alegyütt támaátáfc. a magyarofc.at. Innen. a túJer6 miatt f:lnytefenefc. vo[tunfc. oisszaoonuini: 'FfJészen

~kpnitig

e9!J másiR.jeCmtk!~ ef'l!iffek.. a Iosonci. haáúíTástÍJjTa. ÍAJ$(JW;1'{1. numrt ~ atsdfi fái,on már fefaiaszwtt 1tWJEJaT R,.attnuík9t fáttun~ ny~R.Pan paptrl4pQK,01t ~~vtnyA /úu;odrufó" fl{irattaL Jlliatf1irdsáJJon Kf/iaOjJa~ jI r;sOfá~11U1ref tlUltllm iJlazofnit fWa!Ia ~iK..fwtfosztátyfwz tartoztwn. 'l;;z-t (J ~tólyt éppen ai..1Wr 'lJe.Zénye(té( fe a lJJaÚLttmpartjáral fJJOJÚJJ:$any6aés ért nyflt paranc.sat k..aptaml fw9!J mertje~ utánuk.és csatfaKg~ fw~"~ j{ csapatot IJ(pmáromban értem utlÍ4 tJIW(jeknt~ZJtf,m és mitt4jíin 6e~~k. ~ afcrul'llet4 ~zlWZI 1IJ!J 'l/oouft1lrtf<.ce 'Baiacsany6a. 'Ek.~ mdr 1945 janu4r efeje wlt Itt 'llo(tunR..li4rom f'Wtuz.pig'l/éáQd({ósban.Jtprifis6an újra, me91'nJuCta tWfJ!J QfQSJi tdmadJs é$ pamncsot K9-ptuni a 1lÍSS~'l/tmuf4sra ~.ztria ~. Itt ért minkft a!id6orú ~e 1945 május 8~tt. ~ w(t ag árQ1twjjtmBós, fWa!I már megyan~ lia.2'A. 9d4.rnap ott vo(tak.:.az QfOSIi csapato~ f4uerokja tmfte~ fwag m4J'á ott k9p:unt tkkItmentutnat, amivel ~kttitni.: S~ c.5Q]lortc~aQSzwttaR.614 ~ $.záwf ekjére fetertUtteK:.ea!JPOKrtÍCQti (l/u;wa fe, ~tkt rnR!;ialJ btikPiWJJamR9t Ip~t, 6rát~ iinJJ!Jújt4ttciJlarettatárcát, tii[t4t0t:l:at1.st6.•.J; fj(f;VtJSefUk.CI ~ táraya{at és fl&záfi~ I'wIJ!l ·_f_C;.: r..: matJJzva es ' ~«<, ~t.:...f[mell ~ .,,~rAr_nt:.. 1lUIWC(4~ mell oo.l:2; ~~ e",(...".' "jtett "'~I~C.. .••....• QyW\..'tlt, @t fc16e~ fAft)tQ.zdsq;z6m egy tatan4tuf( tafá[~ ell!f1l!JÚr(iJ;~ kivittéK. a.s~ lE. fi .rhL_ n.n fi r__ -ta.•.•••.•. ~c. hnntl ~,/'_c,; lno. ·A_ nt:..: fej e Ile Q a mzt of ~lIe..w"Ri. :JY~1le,gys.ur~e~w~~ '''''Q!! U_--'!"4\,t 'ti.!! }Uli ~ nem. atfja fe a 11WJJdn4Í kvtf tárgy~at.$zut4n méa annyi M(mit W~ fw!IY tek ktt a paRrác· >U.t toérti~fwll!J ttr4.rn4p !Ma;;yafor.s~ ~~f<. is att Kfz,pjuk.. meg a 1<J~tw.twiat, ami1!d~tünt /fQlyt,köv./ -Í_

•

jutottunk.:

Visszaemlékezések

Tóth Istvánné, aki II háborút itthon élte

at

1945 [anuáqában a .katyusák" állandóan szóltak. Mi a pincében voltunk. Amikor csendesség lett, apuka és a bátyám meg etették az állatokat. Apuka felment a konyhába megnézni, hogy vannak a szülei, mivel ők ott feküdtek. A bátyám lejött hozzánk a pincébe. A lábát melegítette a kis kályhánál. Egyszer csak belőttek az ablakon, a bátyám a másik oldalra ugrott a lövések elől és akkor az ajtón keresztül egy géppisztolysorozat eltaláita a lábát. A német katonák bejöttek az udvarunkba. Mikor apuka leért a pincébe a bátyám a földön feküdt véresen. Mindjárt segítséget hívott és egy román szanitész bekötözte. Este a bátyámat román lovasszekéren vitték Miskolcra a kórházba és ott halt meg tizenegy nap múlva. Huszonhárom éves voíl, Miskolcon temették el. Anyuka sokat sírt, és azt akarta, hogy hozzák haza a fia holttestét. így aztán amikor lehetett, márciusban elmentek lovasszekérrel Miskolcra, kiásták a megjegyzett sí~át és leszurkozott koporsóban hazahozták. Itthon temettük el a lekenyei temetőben,

3

ADomica Mikrorégió Falvak Társulása, Kassa Megye és az Egyesült Nemzetek Szövetsége /UNDP/ 2008 novemberében kispályázatot írt ki "Midenki mikrorégiója" címen. A tagközségek civil szervezetei és nem bejegyzett csoportosulásai (pályázhattak három területen: környezetvédelem, hagyományőrzés és kapcsolatépítés kategóriákban. Községünkből két pályázat került elbírálásra, és mindkettő sikeres volt. A "A Sajó holt ága Lekenyében" című projektet a fiatalok dolgozták ki, melynek alapvető célkitűzése a régi Sajó környékén az illegális szemétlerakatok likvidálása. A fiatalok 859,20 eurót nyertek. Ez az összeg a szemét összeszedésére, elszállítására és a szeméttelepen való elhelyezésére szükséges kiadásokat fedezi. A projekt értelmében a fiatalok a következő felhívást teszik közzé:

,

,

FELHIVAS A LEKENYEI IFJÚSÁGI TÁRSULÁS felhívással fordul a község önkormányzatához, vállalkozóihoz, és a községben működó valamennyi szervezethez Csemadok, Sólyom Futballklub, OZ PRO LE-TI, Nyugdíjasklub, Skalica Vadásztársulás, Tűzoltószervezet, úrbéres társulások és egyházak gyülekezetei, Lekenye Község valamennyi lakosához, valamint a sz~patizánsokhoz,

hogy

részvételükkel

a

brigádokon

támogassák

kezdeményezésünket!

Szeretettel várunk a brigádainkon mindenkit a Régi Sajó holt ágánáL A részvételüket előre is köszönjük.

1. brigád 2009 április 18 - án 9.00 órától 2. brigád 2009 április 25 - én 9.00 órától /A munkálatokhoz minden résztvevő kap kesztyűt és műanyag zsákot!

Kömyezetünk szebbé tétele közös ügyünk! A Csemadok Lekenyei Alapszervezete nHímestojás-festés hagyományos techníkávaí" dmíi pályázata 350 eurót nyert. A szervezet a pályázat értelmében kézműves foglalkozásra hívja a falu lakosait:

A Csemadok Lekenyei Alapszervezete

Hímestojás-festő foglalkozást rendez 2009. április 9-én /csütörtökön! és 10-én /uénteken/ délután 16.00 órai kezdetekkel a kultúrház tanácstermében. A foglalkozáera szerétettel várják a falu valamennyi alkotni szerető lakosát, nem csupán a gyermekeket. --Ezek a prograrnek a partnerségen alapulnak. Segítségével a vidéken élők is megvalósíthatják elképzeléseiket és javíthatják életminöségOket. -

Éljünk ezekkel a lehetőségekkel a mi községOnkben is! 4

Ady Endre:

AMACiyAR. " " KOALrCrO

Emlékezés március idusára

PÁR.TJA

Óh, bennem lobogott el Ama szinte már savós, Tüzetlen és makacs, Oe jó nedvű ifjuság.

az 1848-as forradalom és szabadságharc tiszteletére músorral és koszorúzással egybekötött megemlékezést tart a lekenyei református templomkertben a kopjafánál,

Március Idusára Voltak mindig szavaim, Olcsók és rímesek, Oe akkor az volt igaz. Hadd lássam, óh, hadd lássam Azt a régi Márciust, Midőn az ifju bárd Öszintén s jól hazudott. Oh, Napja Márciusnak, Óh, megroppanó havak, Be jó emlékezés, Ki mostanában esik. Be jó Mikor Be jó Mikor

s.zervezete

~í

ma ez az Élet, a Holnap sunyi, épp ma élni, Halál s Élet: egy.

2009 március

15-én,

/vasárnap/

melyre szeretettel várja a falu lakosait.

Értesiljük a lakosokat, hogy a helyi adók és illetékek 2009. már befizethetök a községi hivatalban. Azok, akiknek elmaradásuk van van a tavalyi évről, legyenek szívesek azt mihamarabb rendezni, természetesen már euróban. Az ingatlanadó, a kutyaadó valamint a szemételszállitási illeték összege nem változott tavalytóI. Az euróra átszámolt összeget kerekíljük a lakosok javára. Érlesíljűk a lakosokat, hogy az osztályozott szemét gyűjtésére szolgáló műanyag zsákok már kivételezhetők Lekenyében a községházán, Tibában pedig a Bufetban. A Keletszlovákiai Villamosművek értesjti a tibai lakosokat, hogy 2009. március 24-én reggel 7.30 órától délután 14.00 óráig Tibában javítási munkállatok miatt nem lesz áramszolgáltatás. Többen panaszkodnak a községünkben a folyamatosan a közterületeken tartózkodó kutyákra. Ezek veszélyesek a járókelőkre, és ugatásukkal, nyüszítésükkel főleg éjszakánként gyakran zavaqák a lakosok nyugalmát. Ezek a kiszabadult vagy szabadjára engedett hím kutyák gyakran rést kaparnak a kerítés alatt, hogy bejussanak az idegen udvarra a nőstényhez, és megpróbálják kiszabadítani őket. Kárt okoznak a tulajdonosnak a kerítésekben, garázdálkodnak az udvaron, és megfogják a szárnyasokat... Sajnos, ha ez napról - napra megismétlődik, nagyon meg tudja keseríteni az érintett lakosok életét. Ezért kéménk szépen a kutyatulajdonosokat, ügyeljenek arra, hogy a házőrzőjük valóban a házukat őrizze az udvarukon, ne pedig közterületen tartózkodjon, vagy másoknak okozzon kárt és bosszúságot. Amennyiben nem tudják a kutyát megtartani a kerítésen belül, legyenek szívesek megkötni és pórázon tartani őket!

Községűnk első képeslap ja valamint a 2008-as eseményeket bemutató DVD megvásárolható a könyvtárban és a községházán. A képeslap ára 0,33 €, a DVD - é pedig 1,0 €.

15:00 ÜNNEPI ISTENTISZTELET

Február utolsó hétvégéjén ismeretlen tettes GRAFITTI művekkel rongálta meg a Buzgón a vizház épületét, valamint a futballpályán az öltöző épületének bejárati oldalátnak falát teljes szélességében.

KOSZORÚZÁS

KÖZLEMÉNYEK IDŐPONTJAI:

Katolikus istentisztelet Április 5·én délután 13.00 órától Április 13-án délután 13.00 órától Evangélikus istentisztelet Április tü-én délután 14.00 órától Április 13-án délután 14.00 órától Április 19-én délután 14.00 órától Református istentisztelet Április 10-én délután 15.00 órától Április 12-én délután 15.00 órától Április 26-án délután 15.00 órától

5

Ás ÁPRILISBAN:

ÁPRILIS 6. - üveg ÁPRILIS 14. - osztályozatlan szemét ÁPRILIS 20. - elektronikus hulladék ÁPRILIS 28. - osztályozatlan szemét

A megemlékezés programja:

KULTÚRMÚSOR

ISTENTISZTELETEK

SZEMÉTELSZÁLLIT

A Szigeten találtak egy fekete fémkeretes szeműveget műanyag átlátszó tokban, egy toll és egy fésű is volt mellette. A tulajdonosa átveheti őket a községházán. Közterületeinken sajnos egyre több a szemét, amely még talán akkor sem szűnne meg, ha minden nap valaki összeszedegetné. Kérünk mindenkit,ügyeljen arra, hogy a feleslegessé vált hulladékot a rendeltetése helyére - a kukába tegye , és ne dobálja szanaszét. Mindannyiunk közös érdeke, hogy szép legyen a falunk és a környezetünk. Március 21-én Szlovákiában köztársasági elnököt választunk. A választással kapcso/atos alapinforrnációkat minden válassztásra jogosult lakosunk megkapta. A választással kapcsolatos további teendőkről bővebbi tájékoztatást a község hirdetőtábláján olvashatnak és a hangosbemondón keresztül fognak kapni. A tavaly év végén megrendelt szemeteskukák már megérkeztek a községházára, és a megrendelőik átvehetik őket. Egy kuka ára 31,20 €.

Január első felében meglátogatta községünk legidősebb lakosait egy forgatócsoport, akik riportokat készítettek 'a második világháború borzalmait megélt idősekket. A forgatott anyagot a magyar televízió több ízben is bemutatta a " Sí~aink hol domborulnak" címü müsorában. Riportot adtak: id. Jánosdeák Béla, Tóth István és felesége, Nagy Ferdinand és felesége valamint Takács Zoltán Tibából. Az elbeszéléseikből mi is közlünk az újságunkban egy-egy részletet. Ebben a számban az Tóth István visszaemlékezését olvashatják. A műsort többször is bemutatták a televízióban. ADomica Mikrorégió polgármestereinek Ill. bálja Immár harmadik alkalommal rendezték meg 2009. február 6-án Pelsőcön a polgármesterek bálját. Mivel aDomica Mikrorégió Falvak Társulásának 19 kömyékbeli község tagja, és a pelsőci kultúrház befogadóképessége véges, ezért a szeNezők kikötötték, hogy maximálisan 12 személy vehet részt a bálon minden egyes községből. Lekenyében a polgármester először a képviselőket és a szervezetek munkájába aktivan bekapcsolódó lakosokat hívta meg, hogy képviseljék a falut ezen a rendezvényen. Végül a bálon 5 pár vett részt községűnkből. A rendezvény nagyon színvonalas volt, és jó hangulatban telt el. A szepsi , Trial" zenekar játszott a teremben, még kinn az előtérben a csaftái cigényzenekarral mulattak a bálozók. A rendezvény immár hagyománnyá lett a mikrorégió falvaiban.

Szerkesztőségünk új rajzokat kapott, melyeket örömmel teszünk közzé, buzdítva vele a többieket is az alkotásra.

Fer-dinandRóbert

A Rákóczi Alapítvány .UtalZ, tanvlj, barátko~l! Cimm@/ pályázati felhívást tesz közzé, a 14-18 éves fiataloK rés lére. Történelmi pályamunkiik-at vámak megadott témakörökben. A nyertes pályázók 16 napos kirándulást nyemek Magyarországon. Ez egy moz!lótábor, 2009. június 27. es júliUS 13. kőz.őtt sok helyszínnel. A részvétel ingyenes, az utazást; a szállást; a napi háromszQri étkezést, + kis z~bpénzt· is a Rákoc-ll' Alapítvány fedezI A pályázat bekiíldési határideje.' 2009. március 20. Bővebb inform~iók: a www.felvidek.ma honlapon olvashatók.

A kérdőívek kiértékelése A Faluújság előző számában közzétett 1100 darabI kérdőívet csupán hatan juttatták el kitöltve a községi hivatalba. A feltett kérdésekre a következő válaszok érkeztek be : 1. Mi az, aminek örült, hogy megvalósult a 2008-as évben? - fellendült a falu kulturális élete, az ivóvízszolgáltatás beindítása azokban az utcákban, ahol már megvoltak a vezetékek, angol nyelvtanfolyam, falunapok, farsangi bál, tibai játszótér megépítése, a templomok környékének rendbentartása, a focicsapat megalakulása, magyarországi kapcsolatok kiépítése, kopjafa-állítás ... 2. Mit hiányolt a tavalyi évből? - több foglalkozást az ifjúsággal és agyerekekkel, néphagyományok ápolása, versenyek a fiataloknak, mesedélutánok a gyerekeknek, kultúra, utak megjavítása, a lekenyei játszótér és a Buzgó környékének rendbetétele, közös beszélgetések a lakosokkaL. . 3. Mit szeretne, hogy történjen községünkben, mivel foglalkozzon az önkormányzat a 2009-es évben? - a községi utak rekonstrukciója, gyerekprogramok, turizmus, parkosítás, tájház, Régi Sajó környékének rendbetétele, tisztaság közte reken , a kutyák közterületeken való tartózkodásának megszüntetése, az utcán parkoló járművek likvidálása, a hagyományos rendezvények megtartása. ..

Veszelovszky Röbert, ifj.

~.~~~~~:;=:~:==~~'--~~~

4. Ön szerint, mely területekre és problémák megoldására kellene fektetni a vezetőségnek a legnagyobb hangsúlyt? - a községi utak rekonstrukciója, a vízvezeték folytatása, halottas ház, a buszmegállók rekonstrukciója, focipálya rendbetétele, szélesebb körü propagáció Ifaluújság, DVD egyebek ..I, pályázati lehetőségek kihasználása, szennyvízelvezetés, a falu elején az utcáról a víz elvezetése, fácskák telepítése a játszótérre, a fiatalok számára több programlehetőség, az egyes képviselők tevékenységét külön szakterületekre is összpontosítani pl. törődés az idősekkel és a fiatalokkai, környezetvédelem, műszaki fejlesztések stb ... Köszönjük azoknak, akik vették a fáradtságot, és válaszoltak a kérdőív kérdéseire. A 2009-es terveinkbe megpróbáljuk beépíteni azokat a hasznos ötleteket, melyeknek kivitelezését a költségvetésünk megengedi. A községi utak megjavítását 2009-ben nem tervezzük, ugyanis amíg a vízvezeték és a szennyvízelvezetés nincs meg a községünkben, addig nem sok értelme van beruházni az utak rendbeszedésébe... Ravatalozó felépítését sajnos a község kölfségvetéséből nem tudjuk véghezvinni.

Takács Ágnes, polgármester

6

Amit a Kassai Megyei Önkormányzatról iD. a Megyei Hivatalról tudni kell... A jelenlegi Szlovákiai megyerendszer a Szlovák Nemzeti Tanács által jóváhagyott 302l2001-es törvény értelmében jött létre. A mostani Kassa megye területe az egykori Zemplén, Ung, Abaúj-Torna ill. Gömör vármegyék egyes részeit foglalja magába. A közigazgatási reform következtében a regionális önkormányzatok hatásköre fokozatosan bővült. Fenntartói jogkörrel a megyékhez kerültek a középiskolák, a járási kórházak, szociális intézmények, a közúti személyszállítás engedélyeztetése, a másod- és harmadosztályú közutak karbantartása, régiófejlesztés és más területek. Míg az elmúlt időszakban a megyék számára a költségvetésükhöz szükséges pénzeszközöket a kormány célirányosan utalta át, lassan ez a fajta befolyás fokozatosan megszünik és a megyei önkormányzat az adókból beszedett pénzösszeg fölött szabadon rendelkezhet majd. Önkormányzat A regionális önkormányzat szervei a közvetlenül választott elnök és a Kassai Kerületi Önkormányzat 57 tagú Közgyűlése. A képviselőtestület tagjait a 11 járásban a lakosság számával arányosan az alábbi kulcsszámok szerint válaszlják meg: Kassa I - 5, Kassa II - 6, Kassa III - 2, Kassa IV - 4, Kassa-környék - 8, Gölnicbánya - 2, Nagymihály - 8, Rozsnyó - 5, Szobránc - 2, Igló - 7, Tőketerebes - 8 képviselő. A rozsnyói járást tehát 5 képviselő képviseli megyei szinten: Babic Ján ISMER-SD/, Slovák Gyula IMKPI, Szállás János /MKP 1, Tamás Erzsébet IMKP 1, Zsóri István 1 MKP 1, akik 2006. január s-én tették le a képviselői esküt. A Kassai Megyei Önkormányzati Hivatalnak a képviselőtestület 2. ülésén 2006. február 6.án jóváhagyott Slervueti felépítése: Elnöki részleg Elnöki iroda, Külföldi kapcsolatok osztálya, Stratégiai beruházások osztálya, Civilvédelmi osztály, Személyzeti osztály, Főellenőri részleg, Igazgatói részleg, Szervezési főosztály, Üzemeltetési főosztály, Jogi főosztály, Gazdasági főosztály, Beruházási főosztály, Vagyonkezelési főosztály, Régiófejlesztési főosztály, Közlekedési főosztály, Oktatásügyi főosztály, Kulturális főosztály, Egészségügyi főosztály! Szociális ügyek főosztálya , Területfejlesztési főosztály Ami az egyes főosztályok munkáját és jogkőreit valamint az irányításuk alá tartozó intézményeket illetik, ezek a következőek: Közlekedési főosztály A Kassai Kerületi Önkormányzat Útkezelősége biztosítja a II. és lll. osztályú utak téli karbantartását és Szlovák Útkarbantartó Vállalat részére szerzödéses alapon az 1. osztályú utakét is. Az Útkezelőség a téli szezonban 2167,3 km-nyi utat tart karban (ebből 264,5 km 1. osztályú, 556,5 km II. és 1346,3 km ,,1. osztályú útj. A Kassai Kerület útjain a téli készültség november 3-án 4 órakor kezdődött. Kulturális fóosztály A kultúra területén a megye feladata a területén élő lakosok kulturális érdeklődésének kielégítéséhez szükséges feltételek megteremtése. Kassa megye irányitása alá 22, többnyire járási székhelyű kulturális intézmény tartozik. A megyei hivatal az alábbi területeket koordinálja, aktivizálja és elvégzi azok gazdaságirányítási feladatait A Kassai Kerületi Önkormányzathoz 5 regionális könyvtár tartozik, melyek egyike aPavoI DobSinsky Gömöri Könyvtár Rozsnyón (Roinava) Szociális ügyek fóosztálya A szociális támogatás olyan jelenség, amely bizonyos szempontból valamennyiünket érint. Szinte nem ismerek olyan családot, amelyikben ne lennének a legközelebbi rokonok segítségére szoruló családtagok. Azonban nem mindegyik család képes saját erőből bebiztosítani az arra rászorulónak az igényes és szakszerü segítséget. Nem mindenki képes gondoskodni az idősekről, betegekről, elesettekről. És éppen ilyen helyzetben kínál Önöknek segítséget professzionális szinten a megyei önkormányzat A szociális sz.olgáltatásokat nyújtó inté4mények KlAD6: LEKENYE KWEG, elM: KÖZSEGt HIVATAl" LBKENYE ra, TElJFi\X: A FEBRuARI SZÁM SZERKESZTOI VOLTAK: Takács Agnes, ifj. és Takács Zoltán.

7

és civil szervezetek közremúködésével segítünk az embereknek, hogy az életük - nem éppen könnyú szakaszában is - legyen emberhez méltó és teljes értékú. A Kassai Megyei önkormányzat elsődleges és állandó célkitúzése, hogy folyamatosan emelje a szolgáltatások színvonalát A reform kapcsán az első fontos lépés volt a szociális szolgáltatások és intézmények decentralizálása - az államtól az önkormányzatok vették kezükbe ezeket az intézményeket. Ily módon a szolgáltatások még közelebb kerültek az emberekhez, olyan területeken is, ahol azelőtt nem is volt semmilyen szolgáltatás, ahol az emberek kénytelenek voltak otthonuktól távol keresni a segitséget. Régiófejlesztési főosztály A Kassai Megyei Önkormányzat a régiófejlesztés alábbi területein rendelkezik feladatokkal: _ idegenforgalom _ közlekedés és távközlés humán eröforrások és foglalkoztatottság vállalkozások segítése mezőgazdaság és vidékfejlesztés környezetvédelem Oktatásügyi főosztály Az iskolák pénzügyi rendszerének megváltoztatása és a kedvezőtlen demográfiai helyzet társadalmunkban olyan egészséges konkurenciát teremtett meg, melynek során az iskolák minőségi mutatóikkal versenyeznek a diákok megnyeréséért. Ez a helyzet az iskolák igazgatói részéről új megoldási módokat, új ötleteket, aktív hozzáállást követel meg. Ide sorolhaljuk az iskolahálózat" optimalizálását •.is, ami alatt a hiányos telítettségú iskolák ősszevonását érti a fenntartó, téve ezt a rendelkezésre álló vagyon gazdaságosabb kihasználásáért, az oktatás színvonalának növeléséért. A képviselők szinte minden járásban ilyen lépések megtételére már hozzájárulásukat adták. Az ifjúság múvelődési folyamatában az iskolák gazdaságos múködtetése új minöségi hozadékot jelent. Egészségügyi főosztály A Kassai Megyei önkormányzat Hivatalának Egészségügyi osztálya a területi önkormányzat humán gyógyszerészet és egészségügy terén kifejtett gondoskodással kapcsolatos teendőket valamint a megye területén található állami és nem állami egészségügyi intézmények tevékenységét koordinálja. A megyei önkormányzat kiadja az engedélyeket a nem állami egészségügyi intézmények és gyógyszertárak ill. egészségügyi segédeszközök kiadására szolgáló üzletek üzemeltetésére. Ezenkívül nyilvántartást vezet az egészségügyi intézményekről, megalapíija és üzemelteti az egészségügyi iskolákat és foglalkozik az egészségügyi intézmények tevékenységévei szemben felmerült kifogásokkal és panaszokkal. Területfejlesztési föosztály • beszerzi a régió területrendezési tervéhez (ÚPN-R) szükséges anyagokat • elkészíti és jóváhagyja a területrendezési tervet • általános érvényú rendelet formájában közzéteszi az régió területrendezési tervének kötelező részét • területrendezési kérdésekben együttmúködik a szomszédos kerületi önkormányzatokkal és biztosíija a határmenti regionális együttmúködést • a rendelkezésére álló információkat továbbíija a területrendezés információs rendszerébe.

-

Amennyiben további információkra és egyéb jellegű segítségre lenne szükségük, magam és valamennyi , a Magyar Koalíció Pártját képviselő kollégáim nevében, állunk rendelkezésükre.

Tamás Erzsébet . , . megyel képviselő. MKP Jarasl elnok 79l0117, oOOebohunovo@gmaitoom FÖSZERKESZTO: BEKE BnÁTA, #

.,

eÓ,

••