aartselaarinfo Open monumentendag 19 Autoluw Aartselaar Maak kennis met verschillende sporten! GEMEENTELIJK INFORMATIEBLAD nr. 315 september 2014

aartselaarinfo G E M E E N T E L I J K I N F O R M AT I E B L A D

nr. 315  |  september 2014

3 Autoluw Aartselaar

7 Behaag ... natuurlijk 2014

Maak kennis met verschillende sporten!

18

Open Open monumentendag monumentendag

19

intro Beste inwoners,

INHOUD Inhoud 2 Voorwoord 2 Actueel 3 Beslist 4 Info 4 Leefmilieu 5 Gezondheid 10 Economie 11 Sociaal huis

12

Bib 14 Sport 16 Cultuur 19 Uit in Aartselaar

21

Gemeentediensten 24

Onvoorstelbaar hoe die zomer weer voorbij is nog voor je het goed en wel beseft. Veel te snel dus. Wij blikken terug op een geslaagde zomer. Aan al wie meegewerkt heeft aan de talrijke evenementen, de geweldige speelpleinwerking en toffe sportkampen: dank u wel! Hopelijk hebt u genoten van uw zomervakantie en zijn de batterijen opgeladen. Het einde van de zomervakantie betekent niet dat er in Aartselaar niets meer te beleven is. Er wacht ons een boeiende nazomer, met tal van activiteiten. Zo is er onder meer in het Solhofpark de Open Monumentendag op 14 september met een interessant en uitgebreid programma, Autoluw Aartselaar op 21 september met fietstocht en zeepkistenrace en zijn er de opendeurdagen van ATA eind september..... U kan ook de sportieve toer op. Van 13 tot 21 september is het de week van de sportclub, waarbij u kennis kan maken met tal van sporttakken en Aartselaarse sportclubs. Verder in dit infoblad vindt u een overzicht van de clubs die hun deuren open zetten en het sportaanbod. Kriebelt het? Dan moet je sporten. In september gaan traditioneel de schoolpoorten en schoolboeken weer open. Onze jongeren, klein en groot, begeven zich dagelijks in het soms gevaarlijke verkeer op weg naar of van school. Graag roep ik iedereen op om op de weg de nodige voorzichtigheid aan de dag te leggen zodat ze veilig op school en terug thuis geraken. Alvast bedankt!

Sophie De Wit Uw burgemeester

COLOFON

Gemeentelijk informatieblad, verschijnt tienmaal per jaar. Redactieadres: Dienst communicatie | Gemeentebestuur Aartselaar Baron Van Ertbornstraat 1 | 2630 Aartselaar tel. 03 870 16 08 | fax 03 870 16 09 | [email protected] Verantwoordelijke uitgever: Sophie De Wit | Kleistraat 129 | 2630 Aartselaar De redactie van de teksten voor dit nummer werd afgesloten op 25 juli 2014. Redactie en lay-out: communicatiedienst | Cover: Foto: Mie De Backer

actueel Aartselaar autoluw op zondag 21 september Op zondag 21 september gaat koning auto aan de kant en zijn fietsers, voetgangers, rolschaatsers, … de baas tussen 11.45 uur en 18 uur. Het centrum van Aartselaar (Laar en omliggende straten) wordt autoluw gemaakt. Net als vorig jaar is het thema duurzaamheid en duurzaam vervoer. Fietsfans kiezen voor de fietstocht door de verschillende wijken. Wie de fotovragen onderweg oplost, maakt kans op een mooie prijs. Ook voor de bezoekers van het Laar is er een fotowedstrijd op de infomarkt. Loop langs de infostandjes van de deelnemende verenigingen, los de fotovragen op en wie weet val je in de prijzen. Volgende verenigingen nemen al zeker deel (nog niet alle inschrijvingen zijn binnen op het moment van de redactie van dit infoblad): Fietsersbond, Jong en Vrij, Compostmeesters en Velt, Wijkraad Ten Dorpe, CV ’t Gevolg, Blokkendoos en VROBA, Oxfam Wereldwinkel, JC Tori, Xaverianen, Prinses Carnaval, High 5, Chiro Akkefietje, KLJ Kom kijken naar de demonstraties tumbling en judo. Je kan je zelfs wagen aan een initiatie judo! En voor de allerkleinsten zijn er de beren van ‘High 5’ om mee op de foto te gaan.

Wat hebben we nog meer in petto rond het Laar? - Fietslabelen (tegen diefstal) - Workshop kleine fietsherstellingen - Infostand van de verkeerspolitie en verkeersparcours - Info over elektrische fietsen, fietskarren ed. - We sluiten de namiddag op het Laar af met een verrassingsoptreden. - Wijk Bruynenbaert en Leug hebben een eigen programma in de wijk Te combineren met de fietstocht!

STEN KI R CE

ZE

P

A

E

Kijk op www.aartselaar.be en in de programmafolder voor alle info.

Oproep: Race mee met je eigen zeepkist tijdens Autoluw Aartselaar Maak je eigen zeepkist en race mee voor een van volgende trofeeën: - Meest ecologische zeepkist - Mooiste zeepkist - Snelste zeepkist (maakt de race uit, we houden 2 racen) - Sympathiekste zeepkist Inschrijven is nodig om het aantal races te kunnen bepalen. Het inschrijvingsformulier vind je op www.aartselaar.be tot maandag 15 september 2014.

Doe mee met de blindproef kraantjeswater drinken! Onze gemeente zet het drinken van kraantjeswater in de kijker tijdens Autoluw Aartselaar. De tap die gebruikt wordt is het kraantje op het Laar. Doe je mee aan de blindproef? Proef jij het verschil tussen kraantjeswater en flessenwater? Wie meedoet, maakt kans op een mooie prijs. De gemeente schenkt drie karaffen ‘vriend van de tap’ aan inwoners die deze uitdaging aangaan.

www.aartselaar.be

3

beslist Gemeenteraad ondertekent convenant “De Zuidrand, dat smaakt”

De Zuidrand

Aartselaar, Edegem, Kontich, Lint, Hove, Boechout en Borsbeek slaan de handen in mekaar om samen het gebied ten Zuiden van Antwerpen te ontwikkelen tot een aantrekkelijke recreatieve/toeristische regio.

De Zuidrand

Neris B

De Zuidrand

dat smaakt!

dat smaakt! MET LIEFDE GEMAAKT

De Zuidrand dat smaakt!

HANDGEMAAKT

Z

Concreet engageren de gemeenten zich, samen met Landschapspark Zuidrand, Toerisme Provincie Antwerpen, Horeca Vlaanderen – Antwerpen en omstreken, Projectvereniging Cultuuroverleg Azura, om het gesubsidieerde project ‘De Zuidrand, dat smaakt! binnen de projectoproep ‘Ondernemingsvriendelijke Gemeente 2013’ uit te werken.

info Hoe ver staat Aartselaar nog van de fairtradegemeente-titel af? Aartselaar besliste in 2013 dat ze FairTradeGemeente wil worden. Dit kadert in een duurzaam beleid op sociaal, ecologisch en economisch vlak. De gemeente draagt eerlijke handel een warm hart toe. te.jpg[7/06/2013

8:35:59]

zonder%20websi

adegemeente%20

documents/fairtr

nten.be/uploads/

w.fairtradegemee

http://ww

Verschillende organisaties ondertekenden al een verklaring op eer. Zij verkopen of schenken fairtradeproducten. Servix & Partners bvba, Autobar Belgium, Carglass, Rombouts, Biodyvino, Milagrow, Fitality Club Aartselaar, Kapsalon KapArt, Carrefour Market Aartselaar, Aldi Aartselaar, AD Delhaize Aartselaar, Tafel 19, Parochie Sint-Jan Neem geregeld eens een kijkje op www.fairtradegemeenten.be/aartselaar. Je kan er nalezen welke inspanningen zij op fairtradegebied leveren en mee volgen hoe ver we staan in het behalen van de titel. Je kan er ook fairtradefan worden! Zeker doen als je zelf regelmatig fairtradeproducten koopt. Gebruikt jouw bedrijf of organisatie ook fairtradeproducten? Laat het ons zeker weten, dan bezorgen wij je een verklaring op eer die je kan invullen en ondertekenen. Na ontvangst van de ingevulde verklaring, wordt jouw bedrijf of organisatie ook mee vermeld op de website. OM ALVAST TE NOTEREN: 1 tot 11 oktober: Week van de Fair Trade – supermarktactie (meer hierover in het nummer van oktober) 14 december: Cadeaudag op de bovenverdieping in PC ’t Wolffartshof. Hier kan je voor leuke geschenken terecht van 12 tot 18 uur.

september 2014

Midiet ser

De Zuidrand

datvan smaakt! Zij zijn overtuigd dat horeca en lokale economie de motor zijn in het promoten de NAAR Zuidrand. MEER Tot vandaag nog trekt ‘het goeie leven’ in de Zuidrand de combinatie van bourgondisch dineren en een uitstap maken in een groene omgeving of een historisch kader velen al aan. De Zuidrand Het waardevolle gemeentelijk patrimonium en landschap kan nieuwe horecapartners dat smaakt!AUTHENTIEK aantrekken. Met bestaande horecazaken en lokale middenstanders of ondernemingen kan worden samengewerkt om het waardevolle toeristisch en recreatief potentieel in de kijker te zetten.

4

Band

dat smaakt!

leefmilieu

Infosessie duurzaam bouwen: Vlaamse normen voor nieuwbouw In juli 2013 besliste het college van burgemeester en schepenen om deel te nemen aan de provinciale campagne ‘Klimaatneutrale Organisatie 2020’. Door deel te nemen aan deze provinciale campagne nemen we als lokaal bestuur, in afwachting van internationale akkoorden, onze verantwoordelijkheid op in het klimaatbeleid. De gemeente doet voor haar eigen patrimonium waar nodig aanpassingen. Ook jij kan je steentje bijdragen. Daarom slaan de gemeente, het OCMW en Kamp C de handen in elkaar om in het najaar verschillende infosessies te organiseren rond duurzaam bouwen. Thema: Vlaamse normen voor nieuwbouw in 2015 Wanneer: Donderdag 16 oktober om 20 uur Waar: Chalet De Hamer, della Faillelaan 21 Vooraf inschrijven is verplicht. Wil je het infomoment bijwonen, bevestig dan je deelname voor zondag 21 september door te bellen naar 03 870 16 26 op werkdagen of te mailen naar [email protected].

Kies voor goedkopere energie Doe mee met de groepsaankoop groene stroom, inschrijven kan nog tot 30 september! Wil jij besparen op je energiefactuur? Doe dan mee met de groepsaankoop groene stroom en gas van het Antwerpse provincie­bestuur. Je kan inschrijven tot en met 30 september. Voor info en inschrijvingen: www.samengaanwegroener.be. Heb je geen toegang tot het internet, dan helpt de gemeente je graag verder. Maak hiervoor een afspraak bij de dienst milieu en ruimtelijke ordening, op de eerste verdieping van het gemeentehuis, Baron Van Ertbornstraat 1 of bel 03 870 16 25 of 03 870 16 26. Vervolgens kom je op het afgesproken tijdstip naar het gemeentehuis en breng je je laatste jaarafrekening van elektriciteit en aardgas mee. Hierop staan alle noodzakelijke gegevens vermeld. Zo kunnen de medewerkers je elektronisch inschrijven.

www.aartselaar.be

5

leefmilieu

Ontwerp van herzien ZoneringsPlan (ZP) en Ontwerp van Gebiedsdekkend UitvoeringsPlan (GUP) Van 9 juli 2014 tot en met 8 januari 2015 voert de Coördinatiecommissie Integraal Waterbeleid (CIW) een openbaar onderzoek rond de ontwerp-stroomgebiedbeheer­ plannen voor Schelde en Maas (2016-2021). Het ontwerp van herzien Zoneringsplan (ZP) en het ontwerp van Gebiedsdekkend Uitvoeringsplan (GUP) maken hiervan deel uit. Het ontwerp van herzien ZP is een actualisatie van het in 2008 vastgestelde, door de Vlaamse minister van Leefmilieu goed­gekeurde ZP naar de bestaande toestand. Het werd aangepast aan uitgevoerde projecten, nieuwe verkavelingen, nieuw bebouwde percelen… Ook bevat het de door de gemeente voorgestelde visiewijzigingen ten opzichte van het huidige ZP, zoals aanvaard door de Vlaamse Milieumaatschappij. Het ontwerp van GUP bevat de rioleringsprojecten en de projecten voor individuele behandelingsinstallaties (IBA ‘s) waarmee het herziene ZP de komende jaren concreet wordt uitgevoerd. Het afvalwater van sommige woningen wordt momenteel nog niet gezuiverd of afgevoerd naar de riool. In het gemeentelijk ZP staat hoe het afvalwater moet gezuiverd worden. In het GUP wordt bepaald tegen wanneer de IBA- en rioleringsprojecten moeten worden gerealiseerd. De herziende versie van het ZP bevat een aantal wijzigingen in vergelijking met het sinds 2008 geldende ZP. Alle info hierover vind je terug op www.volvanwater.be onder ‘Raadpleging documenten’. Hier kan je zoeken op de naam van de gemeente. Op www.aartselaar.be kan je de belangrijkste documenten voor onze gemeente vinden door in de zoekbalk GUP te typen. Het artikel op de gemeentelijk website is beschikbaar tot 8 januari 2015. Beschik je niet over een PC of internetaansluiting, kom dan naar de milieudienst in het gemeentehuis. Hier kan je de analoge kaarten van beide ontwerpplannen en andere relevante ontwerpen bekijken. Tot 8 januari kan je je opmerkingen, aanvullingen en bezwaren m.b.t. het herziene ZP en het GUP ingeven op www.volvanwater.be via het inspraakformulier. Tot dan kan je opmerkingen, aanvullingen en bezwaren schriftelijk indienen bij het gemeentebestuur: gemeentehuis, Baron van Ertbornstraat 1. De gemeente stuurt de ingediende inspraakformulieren door naar de Coördinatiecommissie Integraal Waterbeleid (CIW).

INFOVERGADERING In oktober is er een infovergadering. Beide ontwerpplannen worden door de gemeentelijke rioolbeheerder en de betrokken gemeentelijke diensten voorgesteld en toegelicht. Iedereen is welkom. Wanneer? Woensdag 22 oktober om 20 uur Waar? CC ’t Aambeeld, della Faillelaan 34

6

september 2014

leefmilieu Behaag…natuurlijk 2014 Ook dit jaar organiseert de gemeente in samenwerking met Natuurpunt de actie Behaag… natuurlijk. Vanaf september kan je weer streekeigen hagen, struiken en bomen aankopen. Tijdens deze 21e editie staan de inheemse planten uit Vlaanderen centraal. Zowel hagen, planten als bomen kan je aankopen. Hagen Er worden 12 verschillende haagpakketten aangeboden. Het plantgoed van de pakketten is tussen 80 en 100 cm hoog. De prijzen van de pakketten liggen door de massale samenaankoop lager dan in de kleinhandel. Bovendien is het aangeboden plantmateriaal van goede kwaliteit. Je kan kiezen uit 12 verschillende haagsoorten: een beukenhaag, een taxushaag, een bloesem- en bessenhaag… Planten Het plantenaanbod bestaat uit hulst of klimplanten. Klimplanten groeien en bloeien tegen muren, schuttingen en hekwerken. Ze zijn ideaal om deze constructies te verfraaien. Bomen Wie altijd al een knotwilg, zoete kers of boskers of winterlinde in zijn tuin wilde, komt ook best een kijkje nemen.

Hoe bestellen? Het bestelformulier vind je op www.aartselaar.be samen met meer info over de planten. Je duidt je keuze aan en levert het formulier in tegen vrijdag 24 oktober op het gemeentehuis, eerste verdieping, Dienst Leefmilieu, samen met de betaling. Wanneer afhalen ? Op zaterdag 29 november tussen 12 en 14 uur in het Gemeentemagazijn, Leon Gilliotlaan 6. Meer info: Milieuambtenaar: Tony Van Rompaye, 03 870 16 25 of [email protected]. Natuurpunt Aartselaar: Luk Smets, 03 289 73 66 of [email protected] Folders met plantbeschrijvingen en onderhoudtips vind je in de bib en op het gemeentehuis. Je kan ook surfen naar www.natuurpunt.be/behaag.

Extra aanbod: Bijenhotels te koop Het gaat niet zo goed met de bijen. Honingbijen verdwijnen uit hun korven en ook de wilde bijen doen het slecht. Hoog tijd voor actie! Tijdens Behaag… natuurlijk kan je bijenhotelletjes kopen. Bewaar het hotelletje enkele maanden, en hang het op een zonnige plaats in je tuin tijdens de komende lente. Van maart tot oktober spelen zich daar boeiende taferelen af met verhalen over verleiding en bedrog, metselaars en behangers, macho’s en huisvrouwen. Wist je trouwens dat wilde bijen niet steken? En dat ze solitair leven en elk een eigen nestje maken, en dat ze bessenstruiken, fruitbomen en andere gewassen bestuiven? De hotelletjes worden gemaakt door Den Atelier in Niel, een arbeidszorgcentrum voor mensen met arbeidsbeperking. Foto: Pascal Vyncke, SeniorenNet.be

Prijs van één bijenhotel: € 20

www.aartselaar.be

7

leefmilieu Help mee het aantal katten te beperken Vanaf 1 september ben je verplicht katten vooraf te steriliseren, identificeren en registreren als je ze verkoopt of gratis weggeeft. Elk jaar komen te veel katten in asielen terecht. Bij katten is 1+1 = 6 en dit tot 2 à 3 keer per jaar. Vele mensen laten de natuur haar gang gaan, met alle gevolgen van dien: voor al die kleintjes vindt men al snel geen goede thuis meer. Het teveel aan katten belandt gedeeltelijk in een overvol dierenasiel. Andere huiskatten worden aan hun lot overgelaten. De dieren beginnen een nieuw leven, verwilderen en krijgen kittens.

Foto: Pascal Vyncke, SeniorenNet.be

Sterilisatie is de beste oplossing om de overpopulatie aan te pakken. Bovendien is het goed voor het welzijn van de dieren. De kat heeft een hogere levensverwachting en steriele dieren zijn toleranter tegenover soortgenoten en vechten minder. Mensen hebben minder last van sproeien en de kans op het krijgen van ziektes die overgedragen worden verkleint. Alle dieren die door de asielen ter adoptie worden aangeboden zijn gesteriliseerd, geïdentificeerd en geregistreerd.

Overlast van wilde duiven Al enkele jaren zorgen wilde duiven voor overlast in Vlaanderen. Ook de gemeente ontvangt hierover regelmatig klachten. Duiven leven met vele soortgenoten op een locatie waar ze makkelijk aan eten geraken. Gevolg: veel zure vogelpoep die gebouwen besmeurt en beschadigt. Er kan ook een (relatief klein) gezondheidsrisico optreden wanneer kleine kinderen met duivenpoep in aanraking komen.

8

Hoe kan je mee de duivenoverlast tegen gaan? -G  ooi etensresten en afval niet op de grond. Deponeer het in de vuilbak. -D  ieren voederen op openbare plaatsen zoals in het park is, trekt ratten en aasvogels aan. Volgens het politiereglement is dit verboden. Wie dit toch doet, riskeert een GAS-boete.

De (verwilderde) stadsduif zorgt voor de meeste klachten en mag worden bestreden. Hierbij mag je geen gebruik maken van vangnetten, mistnetten of vangkooien zonder toestemming van het Agentschap voor Natuur en Bos.

- Zet afvalzakken gevuld met etensresten ten vroegste

Opgelet: volgende duivensoorten zijn beschermd en mag je niet bestrijden: holenduif, Turkse tortel houtduif (beperkte bestrijding)

-P  laats duivenpinnen op dakranden en richels. Dit noodzaakt de duiven elders een uitkijkpost te zoeken.

Wat doet de gemeente? Het plaatsen van een duiventil of het vangen met fuiken heeft slechts een korte termijn effect. Daarom probeert de gemeente zoveel mogelijk het voedselaanbod voor de duiven te beperken en bemoeilijkt ze het vinden van een geschikte verblijfslocatie. Ook etensresten en afval worden zo snel mogelijk verwijderd.

- S luit openingen in buitenmuren of daken zoveel mogelijk af door ze dicht te maken met metselwerk, glas, hout of gaasdraad.

september 2014

vanaf 18 uur de dag voor de ophaaldag buiten. Zo verklein je de kansen dat de zakken worden kapot geprikt waardoor ongedierte wordt aangetrokken.

leefmilieu IGEAN feliciteert … en sensibiliseert!

Meest gemaakte PMD-sortee

65% andere plastic verpakkingen dan plast IGEAN controleerde inwordt september in 28gecontroleerd! geOpgelet: je PMD-zak

flacons, zoals yoghurtpotjes, botervlootjes, meenten de inhoud van het aangeboden plastic emmertjes, PMD bij de huis-aan-huis inzameling en op Vroeger maakte PMD een groot deel van ons huisvuil uit. Door het PMD apart te sorteren en in te zamelen wordt een hoopplastic schaalt de containerparken. Jobstudenten controverpakkingsmateriaal gerecycleerd in 2.967 plaats PMD-zakken van verbrand.opWe hebben er zelf ook voordeel bij, want een PMD-zak is veel leerden zichtbare goedkoper dan de huisvuilzakafwijkingen of -container. en doorkruisten hiervoor 205 9% andere plastic voorwerpen zoals straten. 72% van de aangeboden PMDdozen van ijs,isbloempotjes, speelgoed In onze regio wordt meer dan zakken 16% vanwaren het PMD verkeerd fout dat de P van PMD wordt gelezen volledig juist gesorteerd. De meest gemaakte Op het containerpark werden 1.288 bezoekers die PMD bij zich als ‘plastic’. De P staat echter alleen voor ‘plastic flessen en flacons’. Alle andere plastic afval mag dus niet bij het PMD. hadden aangesproken. 991 of 77% daarvan sorteerden goed. 6% plastic s 298 of 23% wilden afval in de PMD-container gooien op pad. Zij controleren voor de vuilophaling de Om je te bezoekers helpen sorteren stuurt IGEAN begin september jobstudenten charcute 11% plastic zakjes dat niet bij het PMD hoort. Het fout gesorteerde PMD mag echter PMD-zakken in enkele straten van Aartselaar. maximum 20% bedragen. Op de afbeelding hiernaast vind je de meest voorkomende sorteerfouten. 1. Geen zichtbare afwijkingen in de PMD-zak: IGEAN feliciteert! Geen zichtbare afwijkingen in de PMD-zak: IGEAN feliciteert! De bewoners het huis een brief ze ze worden gefeliciteerd met hun goede sortering. De inwoners van kregen eenkrijgen ‘positieve’ briefwaarin waarin werden 2. gefeliciteerd Wel zichtbare afwijkingen in de PMD-zak: IGEAN sensibiliseert! met hun correcte sortering.

De jobstudenten bellen aan en melden je dat er iets fout in de PMD-zak zit. Je krijgt ook uitleg over de Wel zichtbare afwijkingen in de PMD-zak: IGEAN sensibiliseert! PMD-sorteerregels. De inwoners brief waarin worden op de foute sortering van hun PMD. De jobstudenten gaven aan wat erkrijgen fout in een de PMD-zak zat. ze Er gewezen werd ook meer tekst en uitleg gegeven bij de PMD-sorteerregels. Ze kregen ook een folder met de PMD-sorteerregels. Met deze positieve PMD-actie proberen we het PMD nog beter te sorteren! 1% verpakkingen van klein gevaarlijk afval, bv.03 fles van Heb je Samen nog vragen, surf danwe naar www.igean.be, www.betersorteren.be of bel de milieulijn 350 08 ontstopper 14. zorgen voor juist gesorteerd PMD!

3% alum

Samen zorgen we voor juist gesorteerd PMD!

Meest gemaakte PMD-sorteerfouten

IGEAN feliciteert … en sensibiliseert! Sorteerregels PMD

65% andere plastic verpakkingen dan plastic flessen en flacons, zoals yoghurtpotjes, botervlootjes, plastic bakjes,

IGEAN controleerde in september in 28 gemeenten de inhoud van het aangeboden PMD bij de huis-aan-huisinzameling en op de containerparken. Jobstudenten controleerden 2.967 PMD-zakken op zichtbare afwijkingen en doorkruisten hiervoor 205 straten. 72% van de aangeboden PMDzakken waren volledig juist gesorteerd. Op het containerpark werden 1.288 bezoekers die PMD bij zich hadden aangesproken. 991 of 77% daarvan sorteerden goed. 298 bezoekers of 23% wilden afval in de PMD-container gooien dat niet bij het PMD hoort. Het fout gesorteerde PMD mag echter maximum 20% bedragen. Op de afbeelding hiernaast vind je de meest voorkomende sorteerfouten.

deze verpakkingen niet in je PM 3% aluminiumfolie

= Metalen verpakkingen Samen zorgen we voor juist gesorteerd PMD! Niet alleen drank- of conservenblikjes, maar ook spuitbussen van Sorteerregels PMD voedingswaren en cosmetica, aluminium schotels en bakjes, P = Plastic flessen en flacons kroonkurken en metalen deksels en doppen. Plastic flessen van bv. waters

= Drankkartons Plastic schenktuiten hoef je niet te verwijderen.

Belangrijk:

1% verpakkingen van klein gevaarlijk afval, bv. fles van ontstopper

YOGHURTPOTJE

Deze verpakkin elk uit verschillen plastic samenges Ook 1% andere sorteerfouten zoals andere metalen voorwerpen, maakt de recyclag medicijnen, ijzer, … PLASTIC BAKJE economisch en vlak niet te veran Bovendien zijn and verpakkingen mee deze verpakkingen niet in je PMD-zak! dan flessen en fl PLASTIC FOLIE voornamelijk v EN ZAKJE YOGHURTPOTJE Deze verpakkingen zijn bevatten.Daarom elk uit verschillende types plastic samengesteld. Dat andere plastic ver maakt de recyclage ervan op PLASTIC BAKJE en ecologisch bij het restafval. Zuiv PLASTICeconomisch vlak niet te verantwoorden. Bovendien zijn andere plastic folies en bloempotj SCHAALTJE verpakkingen meer vervuild dan flessen en flacons die op veel containerp PLASTIC FOLIE voornamelijk vloeistoffen EN ZAKJE apart ingezameld. bevatten.Daarom horen die BOTERVLOOTJE andere plastic verpakkingen

S T   P

en frisdranken, evenals plastic flacons van bv. shampoo, douchegel, badschuim, wasmiddel, ... Plastic doppen moet je op de lege (bij voorkeur platgedrukte) flessen schroeven.

D

M

= Metalen verpakkingen Niet alleen drank- of conservenblikjes, maar ook spuitbussen van voedingswaren en cosmetica, aluminium schotels en bakjes, kroonkurken en metalen deksels en doppen.

– verpakkingen volledig leeg D = Drankkartons – maximum volume 8 liter Plastic schenktuiten hoef je te verwijderen. – geen plastic bidons vastmaken aannietde buitenkant van de PMD-zak

PLASTIC SCHAALTJE

Volg deze sorteerregels nauwlettend. Past je afval niet in dit lijstje dan is het NIET bestemd voor de PMD-zak. Belangrijk:

S T   P 6% plastic schaaltjes voor charcuterie of vlees

11% plastic zakjes

Wel zichtbare afwijkingen in de PMD-zak: IGEAN sensibiliseert! De jobstudenten gaven aan wat er fout in de PMD-zak zat. Er werd ook meer tekst en uitleg gegeven bij de PMD-sorteerregels. Ze kregen ook een folder met de PMD-sorteerregels.

M

4% papier

9% andere plastic voorwerpen zoals dozen van ijs, bloempotjes, speelgoed

= Plastic flessen en flacons Plastic flessen van bv. waters en frisdranken, evenals plastic flacons van bv. shampoo, douchegel, badschuim, wasGeen zichtbare afwijkingen in de PMD-zak: IGEAN feliciteert! middel, ... Plastic doppen moet De inwoners kregen een ‘positieve’ brief waarin ze werden gefeliciteerd met schroeven. hun correcte sortering. je op de lege (bij voorkeur platgedrukte) flessen

– verpakkingen volledig leeg – maximum volume 8 liter – geen plastic bidons vastmaken aan de buitenkant van de PMD-zak

BOTERVLOOTJE

bij het restafval. Zuivere plastic folies en bloempotjes worden op veel containerparken ook apart ingezameld.

Volg deze sorteerregels nauwlettend. Past je afval niet in dit lijstje dan is het NIET bestemd voor de PMD-zak.

oornaardstraat 60, 2160 Wommelgem. Deze krant werd gedrukt op 100% gerecycleerd papier, op een ecologisch verantwoorde manier ontinkt.

P

Ook 1% andere zoals andere metalen v plasticsorteerfouten emmertjes, plastic schaaltjes medicijnen, ijzer, …

Breng kurken het containerpark Breng kurken naarnaar het containerpark www.aartselaar.be Inzameling van kurken

Inzameling van kurken Ontkurk je ook graag een fles wijn om een glaasje te drinken? Groot gelijk, maar sta ja er wel eens bij stil dat kurk een natuurproduct is? Kurken worden gemaakt van de schors van de kurkeik.

vermalen vervolgens de natuurkurk. De vermalen natuurkurk vindt een bestemming

in de bouwsector waar het gebruikt als vermalen vervolgens dewordt natuurkurk. isolatiemateriaal. De plastic stoppen worden

9

gezondheid Laat de griep deze winter in de kou staan Elke winter duikt de griep weer op. Voor sommige mensen is de griep gevaarlijker dan voor andere. Ouderen, zwangere vrouwen en mensen met gezondheidsproblemen zoals diabetes of een ziekte van longen, hart, lever of nieren lopen een hoger risico op complicaties door griep. Deze risicogroepen laten zich best vaccineren. Vanaf half oktober is het vaccin beschikbaar. Voor risicogroepen wordt het voor bijna de helft terugbetaald. Voor mensen in woonzorgcentra is het griepvaccin gratis.

V.U.: Dirk Dewolf, Agentschap Zorg en Gezondheid, Koning Albert II-laan 35 bus 33, 1030 Brussel – versie 2014

Geen banale ziekte Griep is geen banale aandoening. Bij de meeste personen met een goede gezondheid is de griep na een week overwonnen, maar bij ongeveer 10 % van de grieppatiënten treden complicaties op, vooral van de luchtwegen. Ongeveer 10 % daarvan moet gehospitaliseerd worden. Fatale afloop is niet uit te sluiten, zeker niet bij ouderen. Chronisch zieken, 65-plussers en zwangere vrouwen (die op het ogenblik van het griepseizoen in het tweede en derde trimester zijn) laten zich best vaccineren. Bij hen is het risico op complicaties immers hoger. Ook mensen die in nauw contact leven met mensen uit deze risicogroepen, doen er goed aan zich te laten vaccineren.

LAAT GRIEP DEZE WINTER IN DE KOU STAAN Zwanger, 65+, diabetes of chronisch ziek? Bescherm jezelf: laat je vaccineren. GRIEPVACCINATIE.BE Vlaanderen is zorg

AGENTSCHAP ZORG & GEZONDHEID

20140620_Affiche_Griep_A3.indd 1

Een veilig vaccin Door je te laten vaccineren, verklein je de kans dat je ziek wordt. Wie ondanks de vaccinatie toch griep krijgt, is er minder ziek van en loopt minder kans op complicaties. Bovendien vermindert de kans dat een al aanwezige ziekte verergert, bijvoorbeeld ontregeling van je diabetes. Het vaccin is ook veilig. Het griepvaccin bevat geen levende virusdeeltjes en kan dus geen griep veroorzaken. Ook voor zwangere vrouwen is het veilig, zij kunnen zich vanaf 14 weken zwangerschap laten vaccineren om zichzelf en hun kind te beschermen.

Aartselaar komt op tegen kanker! Ook dit jaar laten we het plantjesweekend van Kom op tegen Kanker niet aan ons voorbij gaan. Het gemeentebestuur ondersteunt de 20e editie van het plantjesweekend. Verschillende vrijwilligers trekken de straat op met als doel 1200 plantjes te verkopen. Een Azalea kost 6 euro. Je kan op de website van Kom op tegen Kanker lezen wat er met de opbrengst gebeurt. Waar kan je een plantje kopen? In de week van 15 september worden de plantjes deur-aan-deur verkocht. Ze worden bovendien verkocht aan de schoolpoorten van Cade, de parochiale kleuterschool en de kleuterafdeling van DYP International School en tijdens de wekelijkse markt. Op zaterdag 20 september kan je een plantje kopen aan de supermarkten van Aartselaar (zolang de voorraad strekt). Wil je het team vrijwilligers vergroten, neem dan contact op met Kay Hargie, [email protected] of 03 870 16 06.

10

september 2014

20/06/14 13:58

gezondheid Middaglunch gezondheidsraad Wanneer? Donderdag 4 september om 12.30 uur

Initiatielessen tai chi Elke donderdag van 20 tot 21.30 uur kan je kennismaken met tai chi. Yves Verbeeck leert je hoe je via tai chi je gezondheid verbetert en hoe je beter kan omgaan met stress. De lessen zijn voor iedereen toegankelijk en vinden plaats in het park Solhof. Meer info: www.inner-motion.be

Waar? CC ’t Aambeeld, della Faillelaan 34 Onderwerp? Dermatologie: Update en nieuwe behandelingen Spreker: Dr. Karen Medaer Enkel voor gezondheidsmedewerkers van Aartselaar

economie Nog niet ingeschreven voor de Car Free Day op 18 september?

CAR FREE DAY 18/09

www.carfreeday.be Gun je waGen een daG verlof

Neemt jouw bedrijf deel aan de Car Free Day op 18 september? Het gemeentebestuur van Aartselaar alvast wel. Gemeentepersoneel dat die dag met de fiets of te voet naar het werk komt, krijgt als beloning voor de inspanning een broodje gezond.

EEn actiE van

Inschrijven kan via www.carfreeday.be

Noteer alvast KMO-ontbijtvergadering: 23 oktober (meer info in het nummer van oktober)

Nieuw in Aartselaar:

Zaterdag 27 september: Dag van de klant Maandag 29 september tot zondag 5 oktober: Opendeurdagen ‘Herfsthappening’. De deelnemende handelaars bieden speciale acties en mooie kortingen aan.

Praktijk Dermatologie / Huidziekten

In de Kapellestraat 108 opende mevr. Medaer een praktijk Dermatologie/Huidziekten. Voor meer info kan je terecht op 03 877 53 77 of www.drmedaer.be.

www.aartselaar.be

11

sociaal huis Sociaal huren, ook voor jou? 25 nieuwe appartementen in de Palmboomstraat De Ideale Woning start in het najaar met de werken in de Palmboomstraat. Dat betekent dat er vanaf 2016, 25 nieuwe appartementen te huur zijn in het centrum van Aartselaar. Inwoners van Aartselaar krijgen bij toewijzing voorrang op niet-inwoners. Zowel mensen zonder kinderen als gezinnen met één, twee of drie kinderen kunnen een appartement huren. Deze worden sociaal verhuurd, wat betekent dat je inkomen de huurprijs bepaalt. De gemiddelde huurprijs bij De Ideale Woning bedraagt 300 euro. Om te kunnen huren, moet je voldoen aan volgende voorwaarden: • Je mag geen huis, appartement of grond in eigendom hebben. • Je inkomen moet onder de maximale grenzen liggen. Hoeveel mag ik verdienen om sociaal te kunnen huren? De wet bepaalt wat jouw netto belastbaar jaarinkomen mag zijn. De maximale grenzen houden ook rekening met het aantal leden in je gezin. Hieronder zie je hoeveel je per maand mag verdienen om sociaal te huren: Max. bruto maandloon

Max. netto maandloon

Alleenstaande zonder kind

€ 1.870

€ 1.380

Alleenstaande zonder kind/ gehandicapt

€ 2.030

€ 1.450

Koppel zonder kind

€ 2.800

Tussen € 1.700 en € 1.980

Koppel/alleenstaande met 1 kind

€ 2.970

Tussen € 1.800 en € 2.080

Koppel/alleenstaande met 2 kinderen

€ 3.133

Tussen € 1.950 en € 2.200

Koppel/alleenstaande met 3 kinderen

€ 3.291

Tussen € 2.150 en € 2.440

Opgelet! Bovenstaande bedragen zijn enkel bedoeld om een idee te geven. Om zeker te zijn of je kan inschrijven, neem je best contact op met De Ideale Woning. De Ideale Woning maakt samen met jou de berekening. Geïnteresseerden kunnen zich bij De Ideale Woning op de wachtlijst plaatsen. Je kan de inschrijvingsformulieren ook afhalen bij het OCMW. Zodra de aannemer bekend is, vindt er een infomoment plaats voor alle geïnteresseerden. De Ideale Woning – Sociale dienst Diksmuidelaan 276 2600 Berchem 03 320 29 70 [email protected] OCMW Aartselaar – Sociale dienst Kapellestraat 136 2630 Aartselaar 03 870 58 70 [email protected]

12

september 2014

sociaal huis Inkijkcollectie Sociaal Huis ‘De Palmboom’ Vanaf september start een nieuw initiatief voor senioren, zieken en mensen met een handicap die zich niet zelfstandig naar de bib kunnen begeven en geen beroep kunnen doen op derden. De bib komt dan letterlijk tot bij je thuis. Het Sociaal Huis ‘De Palmboom’, de bib en de Seniorenen toegankelijksheidsraad slaan de handen in elkaar voor de uitbouw van een boekendienst voor minder mobiele inwoners. In het Sociaal Huis kan je al kennis maken met deze service via een beperkte inkijkcollectie. Je kan er snuisteren in verschillende genres van romans, grote letterboeken, tijdschriften, informatieve boeken en luisterboeken. Bovendien kan je er terecht om je te informeren over deze dienstverlening en welke personen je best aanspreekt. Het thuisbezorgen is gratis. Voor het lidmaatschap van de bibliotheek betaal je als inwoner van Aartselaar € 7 per leesjaar.

Lees je graag, maar valt het je steeds zwaarder om de tocht naar de Bib te maken? Ben je op zoek naar (ont)spanning, maar lijkt de tocht naar de Bib een heuse Odyssee? Luister je graag naar luisterboeken, maar gonst je hart je al in de oren bij de gedachte aan de lange weg naar de Bib? Zou je best wel iets willen doen om geestelijk actief te blijven, maar willen de benen niet mee? Dan is de Bib aan huis wellicht iets voor jou!

HOE GAAT HET IN ZIJN WERK? 1. Je belt naar de Bib op het nummer 03/870 80 30. 2. Je maakt een afspraak met een medewerker van de Bib. 3. De medewerker van de Bib en een vrijwilliger komen langs bij je thuis om kennis te maken. 4. De vrijwilliger brengt nadien een pakket, samengesteld volgens jou wensen. 5. De vrijwilliger komt vier weken later terug langs om een nieuw pakket te brengen en het oude mee te nemen.

WAT KAN JE ONTLENEN? De Bibliotheek van Aartselaar heeft een uitgebreide collectie. Zo zijn er: • CD’s • DVD’s • Famillieverhalen, Griezelverhalen, Historische verhalen, Oorlogsverhalen, Reisverhalen, Romantische verhalen, Science-Fiction, Spannende verhalen/Thrillers en Duitse, Engelse, Franse, Italiaanse, Russische, en Spaanse boeken • Groteletterboeken • Informatieve boeken • Luisterboeken • Tijdschriften

WAT BETAAL JE? Het ontlenen en thuisbezorgen zijn gratis. Voor het lidmaatschap bij de Bibliotheek van Aartselaar betaal je 7 euro per jaar.

Sociaal Huis De Palmboom, Kapellestraat 136 Openingsuren: maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag van 12 tot 17 uur Woensdag gesloten

www.aartselaar.be

13

bib Schrijf je nu in voor de KJV 2014-2015! KINDER- EN JEUGDJURY De Kinder- en Jeugdjury (KJV) wordt over heel Vlaanderen georganiseerd voor jongeren tussen 4 en 16 jaar. De juryleden krijgen een lijst van boeken om te beoordelen. Ze komen samen in leesgroepen en praten er over de boeken die ze tussen de bijeenkomsten lazen. Aan het einde van de rit krijgen de juryleden een stemformulier waar ze de gelezen boeken in een top tien gieten. De beste boeken worden bekroond.

Hoe werkt de Kinder- en Jeugdjury in Aartselaar? Uiteraard neemt de Bib van Aartselaar deel aan de KJV. De juryleden schrijven zich in aan de balie van de bibliotheek en krijgen een persoonlijke KJV-kaft van de Bib. Ze worden per leeftijd verdeeld in groepen en komen op afgesproken datums bij elkaar om ‘hun’ boeken te bespreken. Tussen elke bijeenkomst lezen de deelnemers één of twee boeken thuis (uitgezonderd de allerkleinsten) zodat de bespreking vlot kan verlopen. Ze gebruiken hiervoor lees­verslagen en geven een schriftelijke neerslag af. De verzamelde leesverslagen worden samen met een persoonlijke top tien op het einde van het leesjaar naar de hoofdzetel van de Kinder- en Jeugdjury verzonden.

Welke leeftijdsgroepen zijn er? - Groep 1: 4 tot 6 jaar (KJV Kleuters) - Groep 2 tot 4: 6 tot 12 jaar (KJV Lager Onderwijs) - Groep 5 en 6: 12-14+ jaar (KJV Secundair Onderwijs en Adolescenten) Groep 1: kleuters vanaf 4 jaar Kleuters zijn dol op verhalen! De juryleden van de kleutergroep nemen geen boeken mee naar huis. Een enthousiaste medewerker leest tien, door de Kinder- en Jeugdjury genomineerde, prentenboeken voor. Na het voorlezen geven de jonge juryleden hun mening. Op het einde stelt iedere kleuter zijn of haar top 10 samen. Zo bekronen de allerjongste lezertjes het mooiste en beste prentenboek van Vlaanderen. Wanneer: 24 september, 8 oktober en 26 november. Telkens van 15 tot 16.15 uur. Waa: Polyvalente ruimte bib - Er kunnen maximum 8 deelnemers inschrijven. Info: Anneke Lauwers, [email protected] Groep 2 tot 4: lager onderwijs De juryleden van groep 2 (1e graad), groep 3 (2e graad) en groep 4 (3e graad) lezen tegen elke bespreking twee boeken en vullen hun leesverslag thuis in. Tijdens elke bijeenkomst ontvangen ze één boek om te starten. Het tweede boek kunnen ze inruilen voor het eerste boek in het KJV-Boekenwinkeltje of boekenplekje (per graad) op school. Ga je niet in Aartselaar naar school? Geef dan een seintje aan de Bib als je klaar bent met je boek. Het tweede boek wordt dan klaargelegd aan de balie in de bibliotheek in ruil voor het eerste boek. Wanneer: 1 oktober, 19 november, 17 december, 28 januari en 4 maart telkens van 13.30 tot 14.30 uur (behalve op 4 maart tot 16 uur). Info: Leen De Launoit, [email protected]

14

Alle info over bibactiviteiten: Openbare bibliotheek, della Faillelaan 32 tel. 03 870 80 30, http://aartselaar.bibliotheek.be - [email protected] september 2014

bib Groep 5 en 6: secundair onderwijs De juryleden van groep 5 en 6 werken voor het grootste deel op dezelfde manier als die van het lager onderwijs. Zij lezen wel voor de eerste bijeenkomst al één boek. Dit boek krijgen ze als ze zich inschrijven aan de balie. Ze ruilen ook niet in de scholen, maar contacteren Jork Van den Bosch als ze klaar zijn om een nieuw boek te lezen tussen de bijeenkomsten. Wanneer: 1 oktober, 19 november, 17 december, 28 januari, 4 maart telkens van 13.30 tot 14.30 uur behalve 4 maart tot 16.00 u. Info: Jork Van den Bosch, [email protected] Lezers uit groep 2 tot 6 ontvangen voor elke bijeenkomst een uitnodiging. De eerste uitnodiging wordt al half september verstuurd. Op 4 maart vindt het Boekenfeest plaats. Wij wensen je alvast veel leesplezier toe! De begeleiders van het KJV-team & Kinder- en Jeugdjury Aartselaar

Tentoonstelling: Kalligrafie De kalligrafievereniging ‘Die Scoone Letter’ stelt tentoon van 1 tot 29 september “Met de 26 letters van ons alfabet geven wij uiting aan onze gedachten en gevoelens. Het resultaat is een weerspiegeling van onze persoonlijkheid. Kalligraferen leidt tot genieten en vreugde. Het is een vorm om momenten weer te geven die ons raken.” Er vinden toon- en meeschrijfmomenten plaats in de tentoonstellingsruimte van de Bib tijdens de openingsuren. Hou de facebookpagina en website van de Bib en de elektronische borden van de gemeente in het oog om geen enkel toonmoment te missen.

Voorleesnamiddag Voorlezen is het leukste moment van de dag! De Bib begint op woensdag 17 september weer met een nieuwe reeks voorlees­namiddagen. Van 14 tot 15.30 uur kunnen jonge leeskapoenen genieten van een enthousiast voorleesmoment, een stimulerend knutselproject en een lekker hapje. Het thema is “Bang, boos, verdrietig of blij, ik hoor er bij”. In oktober vindt de voorleesnamiddag plaats op woensdag 22 oktober met als thema “Dierendag”. Dit voorleesmoment gaat zoals gewoonlijk door van 14u tot 15u30. Is jouw kapoen er graag bij? Inschrijven maar! Dit kan via de website van de bibliotheek of door te mailen naar [email protected]. De doelgroep is 4- tot 6-jarigen.

www.aartselaar.be

15

sport

Sport voor volwassenen SENIORENGYM Dinsdag van 13.30 tot 14 uur Sporthal Kleistraat Gevarieerde lessen waar gewerkt wordt aan reactievermogen, evenwicht, conditie, coördinatie, kracht, lenigheid en motoriek op aangepaste muziek. Kortom, sportief bewegen in een ontspannen sfeer! Iedereen is welkom vanaf 50 jaar tot een onbeperkte leeftijd. Zowel voor dames als heren. Els Verbruggen geeft deze lessen. Prijs: € 1,50 / les (verzekering incl.) Startdatum: 30 september

CONDITIEGYM Woensdag van 20 tot 21 uur Turnzaal Cade 30-tal minuten conditie-oefeningen en een 30-tal minuten spierversterkende oefeningen en stretching. Zowel voor dames en heren. Anita Braeckmans geeft deze lessen. Prijs: € 2,50 / les (verzekering incl.) Startdatum: 10 september

AQUAFITNESS 10 dinsdagavonden: 30/9, 7-14-21/10, 4-18-25/11 en 2-9-16/12 Gemeentelijk zwembad Aartselaar Aquafitness verbetert je algemene conditie. Zowel het verbeteren van het cardiovasculair systeem, het verstevigen van de spieren en het bevorderen van

16

Alle info over sportactiviteiten: Gemeentelijke sportdienst, Kleistraat 204 tel. 03 870 50 30 september 2014

de lenigheid komen uitgebreid aan bod. Je moet wel kunnen zwemmen! Aquafitness gebeurt in het ondiepe en in het diepere gedeelte van het zwembad m.b.v. hulpmiddelen. Vanaf 18 jaar ben je welkom in het gemeentelijk zwembad. De lessen starten vanaf 30 september. Je kan online inschrijven vanaf maandag 15 september 19 uur via https://webshopaartselaar.recreatex.be. Met vragen kan je vanaf dinsdag 16 september terecht op 03 870 50 30. Je kan je inschrijven in een eerste groep van 18.45 tot 19.15 uur, in een tweede groep van 19.20 tot 19.50 uur of in een derde groep van 19.55 tot 20.25 uur. De groepen starten pas vanaf 40 inschrijvingen. Is dit niet het geval, dan worden de deelnemers verplaatst naar een andere groep. Prijs: € 3,5/les (verzekering incl.) Per les te betalen.

HYDROBIC Deze lessen zullen voorlopig niet meer doorgaan omwille van ruimtegebrek door meer scholen in het zwembad.

SENIORENSPORTDAGEN 2014 Donderdag 11 september te Puurs Donderdag 18 september te Bornem

sport Sport voor kleintjes KLEUTERPARADIJS Van 14 tot 15 uur Data: 8-15-22/10, 5-12-19-26/11, 3/12. Gemeentelijke sporthal Aartselaar Kleuters bewegen te weinig. Het grootste deel van hun tijd brengen ze passief of zittend door. Het kleuterparadijs biedt de oplossing: kleuters kunnen er in een veilige omgeving springen, klauteren en balanceren. Vanaf drie jaar zijn de kleuters welkom. De sportbegeleider helpt hen op het parcours, maar ook van mama, papa of grootouder wordt er verwacht dat ze de sportschoenen aantrekken. Ze begeleiden hun kind op het parcours en zorgen mee voor de nodige steun en veiligheid. Bovendien zal in aanwezigheid van mama, papa of grootouder het kind sneller en meer exploreren. Deze volgende reeks (8 lessen) start op woensdag 8 oktober. Prijs: € 20 voor de hele reeks of € 4 per les (verzekering inbegrepen). Alle kinderen van 3 tot 6 jaar zijn welkom. Begeleiding door één volwassene per max. 3 kinderen is verplicht. Inschrijven kan vanaf 1 september via webshopaartselaar.recreatex.be

ARRANGEMENT VOOR TOFFE KINDERVERJAARDAGSFEESTJES Data: 8-15-22/10, 5-12-19-26/11, 3/12. Op zoek naar een origineel en sportief verjaardagfeest voor je zoon of dochter? Kies dan voor ons kleuter­ paradijs privé! Start om 15.15 uur: één uur in een grote sporthal met 2/3 bewegingsparcours en 1/3 vrije ruimte waar je naar hartelust kan voetballen, ravotten, dansen … Nadien lekker smullen in het Sportcafé met een drankje, pannenkoek en ijsje. Prijs: € 7 per kind. Dit pakket is beschikbaar vanaf min. 10 kids. Verzekering NIET inbegrepen. Leeftijd tot 10 jaar. Eigen begeleiding voorzien. Inschrijven kan vanaf 1 september via webshopaartselaar.recreatex.be Meer info: 03 877 49 03 of [email protected]

HERFSTBALLENBAD Van 10 tot 16 uur Zaterdag 25/10 en zondag 26/10 In de herfstvakantie wordt het kleine bad van het zwembad omgetoverd tot een ‘heus kleuterzwemballenbad’. In het zwembad liggen honderden gekleurde balletjes. Het ideale moment om met je kleine spruiten even een duik te nemen in het zwembad.

SPORTSNOEPDAG Vrijdag 5 september

Foto: Pascal Vyncke, SeniorenNet.be

De gemeentelijke sportdienst organiseert samen met 14 plaatselijke jeugdsportclubs de 11e sportsnoepdag. Deze sportdag vindt plaats op het sportcentrum en laat alle leerlingen van de lagere scholen uit Aartselaar snoepen van zo veel mogelijk sporten die elke dag beoefend worden in en rond Aartselaar.

SCHOLENVELDLOOP TE AARTSELAAR De jaarlijkse scholenveldloop vindt plaats op woensdag 24 september om 14 uur in het Solhof.

www.aartselaar.be

17

sport

SPORTTAK:

Sportclub: Locatie: Contact: Dag en datum za 13/09 di 16/09 di 16/09 woe 17/09

SPORTTAK:

BADMINTON

Rita Serveert Sporthal Sint-Rita, Rompelei in Kontich [email protected] Uren Leeftijd Aanbod 9 - 10.30u 6 tot 12-jarigen open initiatietraining lagere school 20 - 21.15u voor beginnende open initiatietraining volwassenen 21.15 - 22.30u voor gevorderde open initiatietraining recreatieve volwassenen 13 -15u 12 tot 18-jarigen open initiatietraining middelbare school

BADMINTON

Sportclub: SPORTTAK: Rita Serveert BADMINTON Locatie: Sportclub: Sporthal Sint-Rita, Rompelei in Kontich Op initiatief van het Bloso, ISB en de Vlaamse Sportfederatie vzw organiseert deARBC gemeentelijke sportdienst van 13 tot en met SPORTTAK: ATLETIEK Contact: [email protected] Locatie: Sporthal Aartselaar, Kleistraat 204 Sportclub: AVKA DagContact: en datum Uren Leeftijd Aanbod 21 september 2014 DE WEEK VAN DE SPORTCLUB. eddy.vanhoren@skynet .be Locatie: Atletiekpiste op het sportcentrum in Aartselaar za 13/09 9 - 10.30u 6 tot 12-jarigen open initiatietraining Dag en datum Uren Leeftijd Aanbod Contact: [email protected] Op het programma staan initiaties, open trainingen en demonstraties waaraan iedereen actief kan deelnemen. di 16/09 19 - 21u lagere school alle leeftijden initiatie badminton Dag en datum Uren Leeftijd  Aanbod di 16/09 20 - 21.15u sporttakken voor beginnende open initiatietraining Een ideale gelegenheid om – volledig vrijblijvend met verschillende en te proeven van de sfeer di 16/09 19 - 20.30u vanaf 13 jaar  divers – kennis te maken SPORTTAK: GYMNASTIEK volwassenen woe 17/09 18 - 19.15u vanaf 7 jaar  divers Sportclub: Sport- en Turnvereniging Jong en Vrij vzw binnen de sportclub. Hieronder vind je de Aartselaarse sportclubs die tijdens 21.15 - 22.30u deze week voor gevorderde de deuren openzetten. Veel plezier! di 16/09 open initiatietraining woe 17/09 19 - 20.30u vanaf 13 jaar  divers Locatie: Turnzaal Cadé, Leon Gilliotlaan 2, Aartselaar recreatieve volwassenen do 18/09 19 - 20.30u vanaf 13 jaar  divers Contact: 13 -15u [email protected] woe 17/09 12 tot 18-jarigen open initiatietraining vrij 19/09 18 - 19.15u vanaf 7 jaar  divers Leeftijd Aanbod Het programma: Dag en datum Uren middelbare school vrij 19/09 19 - 20.30u vanaf 13 jaar  divers za 13/09 9.30 - 10u 3 tot 5 jaar kleuters initiatie open training SPORTTAK: BADMINTON za 13/09 10 - 11.30u 6 tot 11 jaar jongens initiatie open training Sportclub: ARBC za 13/09 11.30 - 12.30u vanaf 17 jaar jongens initiatie open training SPORTTAK: ATLETIEK DANS SPORTTAK: Locatie: Sporthal Aartselaar, Kleistraat 204 di 16/09 18.30 - 20u 6 tot 11 jaar meisjes initiatie open training Sportclub: AVKA Sport- en Turnvereniging Jong en Vrij vzw Sportclub: Contact: eddy.vanhoren@skynet .be di 16/09 20 - 21.30u 12 tot 16 jaar meisjes initiatie open training Locatie: Polyvalente zaal sporthal Kleistraat 204, Aartselaar Locatie: Atletiekpiste op het sportcentrum in Aartselaar Dagdo 18/09 en datum Uren Aanbod 19 - 20.30u Leeftijd 12 tot 16 jaar jongens initiatie open training Contact: [email protected] [email protected] Contact: di 16/09 19 - 21u initiatie badminton za 20/09 9.30 - 10u alle leeftijden 3 tot 5 jaar kleuters initiatie open training en datum Uren Leeftijd  Aanbod DagDag en datum Uren Leeftijd  Aanbod do 18/09 19 - 20.30u 19 - 20u 10 tot 16 jaar  divers  initiatie open training za 20/09 10 - 11.30u 6 tot 11 jaar jongens initiatie open training di 16/09 vanaf 13 jaar SPORTTAK: GYMNASTIEK do 18/09 18 - 19.15u 20 - 21u vanaf 17 jaar  divers  initiatie open training za 20/09 11.30 - 12.30u vanaf 17 jaar jongens initiatie open training woe 17/09 vanaf 7 jaar Sportclub: Sport- en Turnvereniging Jong en Vrij vzw woe 17/09 19 - 20.30u vanaf 13 jaar  divers Locatie: Turnzaal Cadé, Leon Gilliotlaan 2, Aartselaar do 18/09 19 - 20.30u vanaf 13 jaar  divers SPORTTAK: [email protected] JUDO Contact: vrij 19/09 18 - 19.15u vanaf 7 jaar  divers Sportclub: Judoclub TORILeeftijd Dag en datum Uren Aanbod vrij 19/09 19 - 20.30u vanaf 13 jaar  divers Locatie: DOJO - Gemeentelijk Sportcentrum, Kleistraat 204 za 13/09 9.30 - 10u 3 tot 5 jaar kleuters initiatie open training Contact: [email protected] za 13/09 10 - 11.30u 6 tot 11 jaar jongens initiatie open training Dag en datum11.30 - 12.30u Uren Leeftijd Aanbod za 13/09 vanaf 17 jaar jongens initiatie open training SPORTTAK: DANS za 13/09 14 - 15u 6 tot 12 jaar meisjes initiatie open training initiatie di 16/09 18.30 - 20u 6 tot 11 jaar Sportclub: Sport- en Turnvereniging Jong en Vrij vzw za 13/09 15 - 16u alle leeftijden meisjes initiatie open training demonstratie di 16/09 20 - 21.30u 12 tot 16 jaar Locatie: Polyvalente zaal sporthal Kleistraat 204, Aartselaar woe 17/09 19 - 20.30u 18 - 19u 6 tot 12 jaar jongens initiatie open training initiatie do 18/09 12 tot 16 jaar Contact: [email protected] za 20/09 14 - 15u 6 tot 12 jaar kleuters initiatie open training initiatie za 20/09 9.30 - 10u 3 tot 5 jaar Dag en datum Uren Leeftijd  Aanbod za 20/09 15 - 16u alle leeftijden jongens initiatie open training demonstratie do 18/09 19 - 20u 10 tot 16 jaar  initiatie open training za 20/09 10 - 11.30u 6 tot 11 jaar zo 21/09 14.30 - 16.30u vanaf 17 jaar alle leeftijden jongens initiatie open training doorlopend do 18/09 20 - 21u vanaf 17 jaar  initiatie open training za 20/09 11.30 - 12.30u demonstratie + initiatie

SPORTTAK:

ar

selaar

pen training pen training

18

SPORTTAK:

BADMINTON

Sportclub: Locatie: Contact: Dag en datum za 13/09 di 16/09 di 16/09 woe 17/09

Rita Serveert Sporthal Sint-Rita, Rompelei in Kontich [email protected] Uren Leeftijd Aanbod 9 - 10.30u 6 tot 12-jarigen open initiatietraining lagere school 20 - 21.15u voor beginnende open initiatietraining volwassenen 21.15 - 22.30u voor gevorderde open initiatietraining recreatieve volwassenen 13 -15u 12 tot 18-jarigen open initiatietraining middelbare school

SPORTTAK:

BADMINTON

Sportclub: Locatie: Contact: Dag en datum di 16/09

ARBC Sporthal Aartselaar, Kleistraat 204 eddy.vanhoren@skynet .be Uren Leeftijd 19 - 21u alle leeftijden

SPORTTAK:

GYMNASTIEK

Sportclub: Locatie: Contact: Dag en datum za 13/09 za 13/09 za 13/09 di 16/09 di 16/09 do 18/09 za 20/09 za 20/09 za 20/09

Aanbod initiatie badminton

Sport- en Turnvereniging Jong en Vrij vzw Turnzaal Cadé, Leon Gilliotlaan 2, Aartselaar [email protected] Uren Leeftijd Aanbod 9.30 - 10u 3 tot 5 jaar kleuters initiatie open training 10 - 11.30u 6 tot 11 jaar jongens initiatie open training 11.30 - 12.30u vanaf 17 jaar jongens initiatie open training 18.30 - 20u 6 tot 11 jaar meisjes initiatie open training 20 - 21.30u 12 tot 16 jaar meisjes initiatie open training 19 - 20.30u 12 tot 16 jaar jongens initiatie open training 9.30 - 10u 3 tot 5 jaar kleuters initiatie open training 10 - 11.30u 6 tot 11 jaar jongens initiatie open training 11.30 - 12.30u vanaf 17 jaar jongens initiatie open training

KARATE

Sportclub: Locatie: Contact: Dag en datum ma 15/09 ma 15/09 vrij 19/09 vrij 19/09

Jishin-Katsu (Kun-Tai-Ko Budo) Aartselaar - polyvalente zaal, Kleistraat 204 [email protected] Uren Leeftijd Aanbod 18 - 19.15u 6 tot 13 jaar initiatie open training 19.30 - 21u 14 tot 99 jaar initiatie open training 18 - 19.15u 6 tot 13 jaar initiatie open training 19.30 - 21u 14 tot 99 jaar initiatie open training

SPORTTAK:

ROPESKIPPING

Sportclub: Locatie: Contact: Dag en datum za13/09 za 20/09

Sport- en Turnvereniging Jong en Vrij vzw Polyvalente zaal Sporthal Kleistraat 204 [email protected] Uren Leeftijd Aanbod 16 - 17u 8 tot 16 jaar initiatie open training 16 - 17u 8 tot 16 jaar initiatie open training

SPORTTAK:

VOLLEYBAL

Sportclub: Locatie: Contact: Dag en datum wo 17/09

de 4de pas dames Aartselaar - sporthal, Kleistraat 204 [email protected] Uren Leeftijd Aanbod 21 - 23u > 18 jaar open training basis volleybal

SPORTGALA

SLUITING ZWEMBAD

Vrijdag 3 oktober om 20 uur

Omwille van de jaarlijkse schoonmaak is het zwembad gesloten vanaf maandag 25 augustus t.e.m. vrijdag 5 september 16 uur.

Een geanimeerde sportshow waarin de meest ver­dienstelijke Aartselaarse sportprestaties in de kijker worden gezet in het cultureel centrum. Zet je schrap voor een verrassende avond vol animatie. De avond wordt afgesloten met een receptie aangeboden door het gemeentebestuur. september 2014

cultuur OPEN MONUMENTENDAG Zondag 14 september Thema: “Erfgoed vroeger, nu en in de toekomst” Locatie: Gemeentelijk Park Solhof Wist je dat… het gemeentelijk park ‘Solhof’ is opgebouwd volgens de Engelse landschapsstijl. Wat dat allemaal inhoudt en verbergt, ontdek je op zondag 14 september van 11 tot 18 uur! 11 uur - Van Cholhof tot Solhof: een historische filmpresentatie van het kasteel en zijn omgeving in de oude stallingen van het kasteel (nu Brasserie Millefeuille – 1e verdieping) - Vertrek geleide natuurwandeling ‘Monumentale bomen’ o.l.v. gidsen van Natuurpunt Aartselaar - Café Solhofpark: drank en hapjes aan democratische prijzen - Springkasteel - In de knutseltent is opvang voor de kleinsten voorzien 13 uur tot 15 uur - Poëzie in het kasteelprieel: een tableau vivant brengt de door jou gekozen poëzie tot leven! m.m.v. Moïra Nauwens en Lore Dejonckeere, leerkrachten ‘Woord’ aan de Academie van Wilrijk 13 uur - Vertrek geleide historische wandeling langs het Solhofkasteel, de dreef en de omgeving 13.30 uur – 14.30 uur – 15.30 uur - KAMMELOT: humoristisch steekspel door figurentheater FROE FROE, familievoorstelling, 6+ 14 uur - Vertrek geleide natuurwandeling ‘Monumentale bomen’ o.l.v. gidsen van Natuurpunt Aartselaar

KAMMELOT

14.30 uur - Je kan van een super ‘Afternoon Tea Party’* genieten tussen 14.30 en 15.30 uur met alles erop en eraan. Prijs: € 28,50 p.p. (koffie en thee, sandwiches, scones, creams, jams, taartjes en macarons) 14 tot 17 uur - Wat zou een boom van 100 jaar ons niet allemaal vertellen als hij kon spreken? Natuurpunt i.s.m. de Gezinsbond maken met de kinderen hier toffe kunstwerkjes over.

VARGAR

15 uur - Vertrek geleide historische wandeling langs het Solhofkasteel, de dreef en de omgeving - Afternoontea* in de kasteeltuin – i.s.m. Brasserie Millefeuille LIVE POËZIE !

* Reservatie is verplicht en kan enkel telefonisch op het nummer 03 877 68 80 tot en met vrijdag 12 september

16 uur - VARGAR, The way of Kings: Optreden van de vijfkoppige, veelbelovende jonge folkrockband. De muzikale apotheose van een welgevulde dag.

HEEMKUNDIGE KRING

Alle activiteiten zijn gratis, behalve Afternoontea Party, en vinden plaats in openlucht. Bij regenachtig weer in een tent. Open Monumentendag is een organisatie van het gemeentebestuur i.s.m. de Heemkundige Kring, Natuurpunt en de Gezinsbond van Aartselaar. Als het kan, kom dan met de fiets! Ingang via de Solhofdreef tegenover de Lindelei. Tip! Het is de tweede zondag van de maand en dan is de molen van het Heiken op de Reetsesteenweg open. Wie nog zin of tijd heeft, kan hier tot 17 uur terecht voor een bezoekje of een babbel met de molenaar!

AARTSELAAR

www.aartselaar.be

19

Secretariaat CC ’t Aambeeld della Faillelaan 34 – 2630 Aartselaar tel 03 877 28 75 - fax 03 877 92 53 [email protected] www.cultureelcentrumaartselaar.be

N

SOPE

EN SEIZO

DIUM ER PO

Openingsuren Maandag: 8u30-12u & 14u-17u & 18u-20u Di – do: 8u30-12u & 14u-17u Vrijdag: 8u30-12u

T CC

IN HE

Circus voor iedereen van 8 tot 99 jaar! CIE EA EO – M² VRIJDAG 26 SEPTEMBER – 20.15 UUR Vier jongleurs, gevangen op een steeds kleiner wordend oppervlak. De leefruimte krimpt, elke vorm van intimiteit verdwijnt en de aanwezigheid van anderen is zowel een vloek als een zegen. De verplichte samenwerking is niet alleen deel van de oplossing maar ook van het probleem. Dit heeft een grote invloed op ieders gedrag en manier van jongleren… Intenser, dichter op elkaar, maar ook harder en gewelddadiger. In de circusvoorstelling ‘M²’ worden de jongleurs bruusk en onafwendbaar geconfronteerd met de gevolgen van een gebrek aan leefruimte. ‘M² oogst international succes en terecht - Liv Laveyne, Knack’ Met en door: Eric Longequel, Sander De Cuyper, Jordaan De Cuyper & Bram Dobbelaere. Tickets: € 14 / € 12,75 (55+) / € 7,50 (-26) – Abonnementsvoorstelling* * Je kan nog steeds een abonnement bestellen. Bij een abonnement kan je uit het podiumaanbod zes verschillende voorstellingen per persoon kiezen. Haal je brochure met het ganse aanbod in het CC, de Bib of het gemeentehuis of surf naar www.cultureelcentrum.be Enkel het kerstconcert is bij het ter perse gaan van dit infoblad uitverkocht. Info & ticketreservatie: cultuurdienst via 03 877 28 75 of [email protected]

Reserveer voor het te laat is je tickets voor: ABBA GOLD TRIBUTE DONDERDAG 2 OKTOBER – 20.15 UUR ABBA had alles wat een band zich wensen kan en dat vertaalde zich in een onnoemelijk succes en een reeks hits die nog steeds gekend zijn bij jong en oud. Meer dan dertig jaar nadat de formatie op het wereldtoneel verscheen, is ABBA populairder dan ooit. Abba Gold is dan ook een overtuigende hommage aan de muziek van ABBA in zijn originele vorm: twee vrouwen, fantastische liedjes en een rock-‘n-rollband die niet te versmaden is! Deze avond is een waar feest met alle klassiekers: Dancing Queen, The Winner Takes It All, Waterloo, Take A Chance On Me... en zoveel meer. Met originele leden uit de cast van de Mamma Mia musical London! Tickets: € 19 / € 17,75 (-26/55+) – Abonnementsvoorstelling*

CURSUSSEN IN SEPTEMBER DAVIDSFONDS ACADEMIE: PROFESSOR PETER VERLINDEN, “DR LIVINGSTONE, I PRESUME” DE WESTERSE KOLONIALE INVLOED OP DE AFRIKAANSE IDENTITEIT Start van de cursusreeks: dinsdag 30 september De cursus bestaat uit vier lessen van telkens twee uur op dinsdagnamiddag van 14 tot 16 uur. De volledige reeks kost € 55, syllabus en koffie/thee of water inbegrepen (€ 49 met DF cultuurkaart). Meer info: zie Uit in Aartselaar p. 22 CREATIEF NAAIEN VOOR VOLWASSENEN Volzet

20

september 2014

in Aartselaar Za 6/9

Zo 7/9

Daguitstap naar de Kesselse Heide en de Jutse Plassen

Adopteer een berm: Zinkvalstraat en Cleydaellaan

9 uur - parking’t Spant, Boomsesteenweg 335, Wilrijk Organisator: Natuurpunt Aartselaar, Natuurpunt Hobokense Polder en Vogelwerkgroep ARDEA. Het provinciaal groendomein Kesselse Heide (79 ha) is een stuk Kempens landschap zoals het vroeger was. Naast een kleurrijke afwisseling van struikheidevlakten die in deze periode van het jaar in bloei staan en de heide paars kleuren, zijn er zandvlakten, vennen, loof- en naaldbossen. Je vindt er verschillende heideplanten: struikheide, dopheide, pijpestrootje, gagel, zonnedauw en beenbreek. De vennen zijn geschikte plaatsen om libellen te zoeken en er is veel kans om een boomvalk te zien. Ook de boompieper, boomleeuwerik, kuifmees en zwarte specht vliegen er rond. ’s Middags eten we onze zelf meegebrachte picknick op een terras in de buurt. In de namiddag bezoeken we de Jutse Plassen (11,3 ha) in Koningshooikt. Dit is een retentie­bekken op de Itterbeek en kan tot 60 000 m3

10 uur - Zinkvalstraat (tegenover kasteel Cleydael Organisator: Natuurpunt Aartselaar De Milieuraad van Aartselaar nam 5 jaar geleden het initiatief om de wegbermen proper te houden. Natuurpunt adopteerde eerst de Zinkvalberm (tegenover het Cleydael­ kasteel) en nadien de Cleydaellaan (van de lichten aan Helst/Groenenhoed tot aan de grens met Hemiksem). Kom je ook een handje toesteken? Zo hou je je gemeente schoon. Wij zorgen voor vuilzakken, grijp­ stokken en fluo-veiligheidsvestjes. We werken tot ca. 11.30 uur. Werkhandschoenen en stevig schoeisel of laarzen zijn aan te raden. Info: Ronny Verelst, 0475 58 55 70 of [email protected]

water bergen. Dit stukje natuur is de thuis van visdiefjes, blauwborsten en zomertortels. Tijdens ons bezoek treffen we ongetwijfeld enkele soorten aan die op trek zijn: witgatje, oeverloper, groenpootruiter, tureluur … Praktisch: Kostendelend vervoer aan € 0,07/km. Om te garanderen dat iedereen kan meerijden, is vooraf inschrijven verplicht. Einduur om 17 uur aan ’t Spant. Deelnemen voor een halve dag is mogelijk na overleg met de gids. Gids en leiding: Marnix Lefranc, [email protected], 0499 23 01 91. Meebrengen: picknick, kijker, vogelgids, plantengids, plantenloupe en stevige wandelschoenen.

Zo 14/9 1e SJKT Cycling Tour 9 uur – Sportcafé De Ark, Kleistr. 202-204 Org.: SJKT Cycling & Triathlon Team Fietstocht van 80 km door de Kempen en de Rupelstreek aan een snelheid van gemiddeld 30 km/uur. Als je individueel meerijdt, kan je inschrijven vanaf 8 uur. Groepen schrijven op voorhand in door te mailen naar [email protected]. Prijs: € 5 p.p. (ter plaatse betalen) Meer info: www.junokata.be

Familiefietstocht SJKT Cycling Vanaf 9 uur - Sportcafé De Ark, Kleistraat 202-204 Org.: SJKT Cycling & Triathlon Team Recreatieve fietstocht van 30 km. De fietstocht is aangegeven met pijlen. Er is een vrije start tussen 9 en 11 uur. Prijs: € 3 per persoon.

Rommelmarkt 10 tot 17 uur – Café Belle Vue, Reetsesteenweg 75 Organisator: Heikens Kermis Comité 11e maal rommelmarkt op het Heiken. De markt staat opgesteld op de Oever vanaf Café Belle Vue. Info en inschrijvingen: 03 887 05 01 of 0473 97 00 99.

Open Monumentendag

m.m.v. Natuurpunt Aartselaar en Gezinsbond Aartselaar in het Gemeentelijk Solhofpark 11 tot 16 uur – Park Solhof Een mooie samenwerking van het gemeentebestuur, Natuurpunt Aartselaar, Gezinsbond Aartselaar en de Heemkundige Kring. Een uitgebreid programma-aanbod voor jong en oud mag je verwachten. Natuurpunt Aartselaar biedt om 11 en 14 uur een geleide natuurwandeling van 1 uur in het Solhofpark aan. Van 14 tot 17 uur kunnen de kinderen bij Natuurpunt Aartselaar en Gezinsbond Aartselaar knutselen in de tent achter het kasteel. ‘Bomen’ vormen het thema van de te maken kunstwerkjes. Meer info zie p 19.

Ma 15/9 Workshop breien 14 tot 17 uur – PC ’t Wolffaertshof, Baron Van Ertbornstraat 7 Organisator: vzw Klein Geluk Tijdens deze workshop brei je een sjaal onder de deskundige leiding van Gerd Van de Ven. Zo ben je klaar om de kou trendy en warm ingeduffeld te trotseren de komende winter! Klein Geluk is een vzw voor mensen tijdens en na kanker waar het altijd warm vertoeven is. Iedereen is welkom. Prijs: € 8 / houders van een Klein Geluk- of gastenkaart € 3 / sympathisantenkaart € 5 / taart, thee en koffie inbegrepen.

www.aartselaar.be

21

in Aartselaar Za 20/9 Bezoek aan de ruien in Antwerpen 9.30 uur – Samenkomst aan het Ruihuis, Suikkerrui 21, 2000 Antwerpen Organisator: Davidsfonds Aartselaar De Antwerpse ruien vormen een stelsel van 8 km ondergrondse stadsgrachten. Vroeger werden ze gebruikt voor de verdediging van de stad, de handel, de lozing van afval en als open riool. Met de groei van de stad nam het ruimtegebrek en de afkeer voor de stinkende ruien toe. Op het einde van 19e eeuw waren ze helemaal overdekt. Sindsdien is er in de historische stad geen open water meer. Vanaf het einde van de 20e eeuw voert men het meeste afval­ water af via de rioolbuizen die binnen de ruien zijn bevestigd. Programma: korte boottocht op de ruien, dan 1,6 km wandelen via de drooggelegde ruien. Duur: 3 uur (waarvan 2 uur ondergronds). Uitrusting (wordt ter plekke voorzien): laarzen, beschermingsbroek en –jas, zaklamp, draagtasje voor je schoenen. Doe gemakkelijke en warme kledij aan. In de ruien is het 13 à 16 graden. Inschrijven: Eddy Vermoesen, 0478 96 33 99 of [email protected]. Maximum 2 groepen van 15 personen. De 1e groep vertrekt om 10 uur, de 2e om 10.30 uur. Prijs: € 15. Storten met vermelding ‘Ruien’ op rekening IBAN BE05 4015 0190 3175 van Davidsfonds Aartselaar. De volgorde bepaalt de inschrijvingslijst.

Wo 24/9 De kleine kriebeldiertjes! 14 tot 16 uur -

22

september 2014

Jeugdlokaal Sportcentrum Aartselaar, Kleistraat 204 Organisator: Natuurpunt Aartselaar Wie kent het leven van die soms griezelige beestjes? Mama oorworm die haar eitjes bewaakt, ze schoon likt en daarna zelfs nog een tijdje bij haar babytjes blijft. Pissebedjes die een stevig pantser hebben, maar dat soms moet verruild worden voor een groter pak. Misschien zag je er wel eentje met een broedbuidel, waarin de kleintjes zwemmen in een soort vruchtwater. De wormen en slakken eten groenten- en fruitafval en zorgen voor vruchtbare aarde. De diertjes zijn allemaal nodig! We bekijken en bewonderen ze. Nadien gaan we schilderen en knutselen. Moedige durvers mogen diertjes meebrengen! Kinderen van 4 tot 8 jaar met hun ouders of grootouders zijn welkom. Inschrijven: Hilde Janssens, 03 887 36 45 of [email protected] Prijs: € 2 p.p. storten op rekening Natuurpunt Aartselaar BE88 9799 7675 4841

Zo 28/9 CD&V Babbelbrunch 11.45 uur – PC ’t Wolffaertshof, Baron Van Ertbornstraat 7 Organisator: CD&V Aartselaar Jaarlijkse CD&V Babbelbrunch voor leden en sympathisanten. Info en inschrijving [email protected] of 0476 42 47 80.

Di 30/9 ‘Dr. Livingstone, I presume?’

De westerse koloniale invloed op de Afrikaanse identiteit 14 tot 16 uur – CC ’t Aambeeld, della Faillelaan 34 Organisator: Davidsfonds Aartselaar

Vanaf het einde van de 19e eeuw werd Centraal-Afrika gekoloniseerd. De ontmoeting van Stanley met de verloren gewaande Dr. Livingstone werd iconisch voor de westerse aanwezigheid in dat deel van Afrika. Prof Peter Verlinden (KU Leuven) vertelt hoe de kolonisatie Congo en haar inwoners veranderde. Welke invloed heeft het vroegere koloniale verleden op de huidige situatie in Afrika? Peter Verlinden volgt voor de VRT de situatie in Rwanda, Burundi, Congo, de golfstaten en Canada. Deze cursusreeks gaat door op volgende dinsdagen: 30/9, 7/10, 14/10 en 21/10 van 14 tot 16 uur. Prijs: € 55 / € 49 met DF-cultuurkaart (koffie en cursus inbegrepen) Info: Paul Reyniers, 03 877 92 91 Inschrijven via Davidsfonds Academie, 016 31 06 70

Vooraf inschrijven Vr 17/10 ‘De 4 seizoenen Vivaldi meets tango’ door Het Kamerorkest Brugge o.l.v. Ning Kam (2e plaats Koningin Elisabethwedstrijd 2001)

20.30 uur – CC ’t Aambeeld, della Faillelaan 34 Organisator: Kiwanis Aartselaar De ‘4 seizoenen’ van Vivaldi is één van de meeste gekende stukken uit de muziekgeschiedenis. Vivaldi’s versie wordt in deze uitvoering afgewisseld met de ‘4 seizoen’ van Astor Piazzolla, geschreven in tangostijl. Barok en tango spelen haasje over tijdens deze gevarieerde concertavond. Prijs: € 25 / € 35 (ten voordele van onze sociale doelen) Info: 03 844 76 51

in Aartselaar SOPHIE & COMPAGNIE, feest van de burgemeester en schepenen Met DJ JP - ZATERDAG 27 SEPTEMBER - Deuren open vanaf 20.30 uur - CC ‘t Aambeeld, della Faillelaan 34 - Kaarten: € 7, te verkrijgen via [email protected] of bij de bestuursleden van N-VA, Sp.a of Groen De opbrengst gaat naar het goede doel.

Activiteiten voor senioren Vl@s Aartselaar, secretariaat, 03 888 47 45, [email protected], http://vlaamseactieveseniorenaartselaar.be

Elke woensdag Zwemmen 13 tot 14 uur - Gemeentelijk zwembad, Kleistraat 204 Organisator: Vl@s Gewoon ontspannen zwemmen of plonsen! Mogelijkheid tot na­zwemmen in ’t Dolfijntje. Info: Maurice Meeus, 03 888 47 45 of 0497 67 18 43.

Ma 1/9 Prijskamp kaarten 13.30 uur – ’t Veurleste, zaal De Koekoek, Hoek Lindenboslaan 2 (A12) Organisator: Vl@s Begin van het kaartseizoen! Iedereen welkom. Inschrijven vanaf 13.30 uur. Info: Eddy Weymans, 03 888 04 55

Di 2/9 Fietsen 9 uur - vertrek aan zaal De Koekoek, Hoek Lindenboslaan 2 (A12) Organisator: Vl@s Fietstocht van 50 km door het prachtige Nederlandse Noord-Beveland. Wil je fietsvervoer, neem dan vooraf contact op met Robert Vereycken, 03 888 27 43 of 0495 25 73 02. Reservedag: 9/9

Do 4/9 Begeleid bezoek 14 uur - Organisator: Vl@s Uitgebreid bezoek aan de Carolus Borromeus Kerk. Prijs: € 5 p.p. te storten op de rekening van VLAS-Aartselaar. Daarna is er de mogelijkheid voor een etentje in de ‘Quinten’.

Vr 5/9 en 19/9 Voordracht: Fotoreeks maken deel 1: 15/9 - deel2: 19/9 14 uur - ’t Veurleste, zaal De Koekoek, Hoek Lindenboslaan 2 (A12) Organisator: Vl@s Thema: Hoe wordt een fotoreeks opgebouwd? Vrije toegang. Info: Jean Averals, 03 888 07 71

Do 11/9 Fietsen 9 uur - vertrek aan zaal De Koekoek, Hoek Lindenboslaan 2 (A12) Organisator: Vl@s Fietstocht van 50 km door de prachtige grensstreek boven Turnhout. Wil je fietsvervoer, neem dan vooraf contact op met Robert Vereycken, 03 888 27 43 of 0495 25 73 02. Reservedag: 18/9

Ma 15/9 Vrij-kaarten en gezelschapsspelen 14 uur - ’t Veurleste, zaal De Koekoek, Hoek Lindenboslaan 2 (A12) Organisator: Vl@s Elke derde maandag van de maand kan je komen kaarten en gezelschapsspelen spelen. Onze cafébazen verwachten jullie. Ook voor een babbeltje bij een pint ben je welkom. Iedereen hartelijk welkom. Info: Eddy Weymans, 03 888 04 55

Di 23/9 Fietsen 10 uur - vertrek aan zaal De Koekoek, Hoek Lindenboslaan 2 (A12) Organisator: Vl@s Fietstocht van 50 km naar Lier via de dijken. Reservedag 30/9 Iedereen van harte welkom. Info: Jean Averals, 03 888 07 71

www.aartselaar.be

23

xxx

gemeentediensten

GEMEENTEHUIS

Baron van Ertbornstraat 1 tel. 03 870 16 11 - fax 03 870 16 09 [email protected] www.aartselaar.be Openingsuren elke werkdag maandagavond woensdagnamiddag

8.30 tot 12 uur 17.30 tot 20 uur 14 tot 16 uur

Burgemeester Sophie De Wit op maandag of vrijdag in het gemeentehuis na telefonische afspraak op: tel. 03 870 16 01

POLITIEZONE HEKLA

Wijkkantoor Aartselaar - Baron van Ertbornstraat 3 Openingsuren: maandag 8 tot 20 uur Dinsdag tot en met vrijdag 8 tot 16.30 uur tel. 03 444 00 10 - fax. 03 444 00 15 Hoofdcommissariaat Edegem Prins Boudewijnlaan 43a - 2650 Edegem Openingsuren: 7 dagen op 7, 24 uren. tel. 03 444 00 00 - fax 03 444 00 01 [email protected] Kapellestraat 136 - tel. 03 870 58 70

OCMW

jurist maandag van 14 tot 19.30 uur na afspraak sociale dienst maandag 9 tot 11 uur en 18 tot 19.30 uur dinsdag geen spreekuur woensdag 14 tot 15.30 uur donderdag & vrijdag 9 tot 11 uur Dienst personen met een handicap maandag 9 tot 11 uur en 18 tot 19.30 uur vrijdag 9 tot 11 uur Woonloket donderdag 9 tot 11 uur na afspraak op tel. 03 870 58 73 (bereikbaar op dinsdag en donderdag) OCMW-Voorzitter Hilde Heyman na afspraak op tel. 03 870 58 70 PWA-Aartselaar Kapellestraat 136 - tel. 03 880 86 95 Spreekuren PWA-beambte donderdag 9 tot 12 uur PWA-Rupelstreek Jozef Van Cleemputplein 4 - 2850 Boom tel. 03 880 86 95

BIBLIOTHEEK

della Faillelaan 32 tel. 03 870 80 30/31 - fax 03 870 80 35 15 tot 20 uur 14 tot 17 uur 15 tot 20 uur 10 tot 12 uur 10 tot 13 uur

JEUGDDIENST

Kleistraat 204 - tel. 03 870 50 32 Openingsuren Maandag, dinsdag, donderdag, vrijdag maandag 24

september 2014

Carillolei 3 - tel. 03 887 31 00 - fax 03 887 00 81 [email protected] Openingsuren Gewone schooldagen: 7 uur tot aanvang school 16.30 tot 19 uur Woensdag: einde school tot 19 uur Schoolvrije dagen en vakantiedagen: 7 tot 18.30 uur

SPORTCENTRUM “DE ARK”

Kleistraat 202-204 - tel. 03 870 50 30 Reservaties sporthal: tel. 03 877 49 03 Openingsuren zwembad tijdens het schooljaar dinsdag tot vrijdag 12.30 tot 20.45 uur zaterdag 10 tot 17.45 uur zondag 9 tot 16.45 uur tijdens schoolvakanties dinsdag tot vrijdag 10 tot 20.45 uur zaterdag 10 tot 17.45 uur zondag 9 tot 16.45 uur maandag is het zwembad steeds gesloten De kassa sluit telkens een halfuur voor sluitingstijd

CONTAINERPARK

Dijkstraat – tel 03 458 39 29

SOCIAAL HUIS

Openingsuren maandag dinsdag & woensdag donderdag vrijdag zaterdag

IBO ROBBEDOES

9.30 tot 11.30 uur 17.30 tot 20 uur

Openingsuren dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag Je kan afval aanbieden tot sluitingstijd.

13 tot 19 uur 13 tot 17 uur 13 tot 17 uur 9 tot 12 uur 13 tot 17 uur 9 tot 16 uur 10 minuten voor

Compostmeester aanwezig van maart tot oktober: 3e zaterdag van de maand van 10 tot 12 uur in de demoplaats.

CC ‘T AAMBEELD

della Faillelaan 34 - tel. 03 877 28 75 Openingsuren maandag dinsdag tot donderdag vrijdag

8.30 14 18 8.30 14 8.30

tot tot tot tot tot tot

12 17 20 12 17 12

uur uur uur uur uur uur

HULPDIENSTEN Ambulance Rode Kruis Antigifcentrum Autismetelefoon Awel (vroeger Kindertelefoon) Brandweer en eerste hulp Brandwondencentrum Child Focus Hoofdcommissariaat HEKLA Jongeren Adviescentrum JAC Defecte straatlamp Lokale politie Aartselaar Milieulijn Noodnummer gasreuk Politie Tele-onthaal Veilig Vrijenlijn Vlaamse kankertelefoon Wachtdienst huisartsen Zelfmoordpreventie

105 070 245 245 078 152 252 03 235 00 00 100 03 217 75 95 116 000 03 444 00 00 03 237 59 15 0800 6 35 35 03 444 00 10 03 350 08 14 0800 60 8 88 101 106 078 15 15 15 078 150 151 03 886 16 16 02 649 95 55