A SOMFY FORRADALMASÍTOTTA A CSŐMOTORT
100%
SZABADALMAZTATOTT TECHNOLÓGIA
100%
CSATLAKOZTATOTT
MESTERI MOZGATÁS
KÖNNYŰ BEÉPÍTÉS
HALK MŰKÖDÉS
ÉS TELEPÍTÉS
BIZTONSÁGOS MOZGATÁS
MEGBÍZHATÓSÁG A Somfy megalkotta
A Somfy
az első intelligens csőmotort,
új szintet teremtett
mellyel forradalmasította
a látható minőség
a redőnymozgatást.
a csendes működés és a megbízhatóság tekintetében.
2
3
*okos és gördülékeny
Az első intelligens csőmotor Megnöveli redőnye értékét
100% KÖNNYŰ TELEPÍTÉS Az első vezeték nélküli Plug&Play motor Az összes S&SO RS100 motor kettős szigetelésű. Teljes adaptálhatóság: Bármilyen telepítésnél alkalmazható. Intuitív végállásbeállítás és újrabeállítás, kettős fázismegszakítás nélkül. Automatikus forgásirány felismerés.
S&SO RS100 motor
100% CSATLAKOZTATOTT Egy kivételesen intelligens csatlakoztatott motor
MÉG TÖBB HOZZÁADOTT ÉRTÉK A SET&GO TELEPÍTŐ ESZKÖZZEL Használja ki az S&SO RS100 motor fejlett funkcióit a Set&Go io kalibrációs eszközzel!
• S&SO RS100 io felújítási projektekhez: 100% biztonságos technológia, megbízható rádió teljesítmény. Valós idejű visszajelzés. Közös protokoll a főbb Okosotthon márkákkal.
• A beépítő személyének könnyű visszaellenőrizhetősége • Kompatibilis a TaHoma és a Connexoon rendszerekkel • Okosotthonhoz csatlakoztatható
• S&SO RS100 io HYBRID új épületekhez: A hibrid motor egyesíti a vezetékes vezérlést és az io-homecontrol® rádiótechnológiát ezzel előkészítve azt, hogy az otthonunk okosotthonná válhasson.
100%
KÖNNYŰ BEÉPÍTHETŐSÉG A különbség már a beépítésnél érezhető • Az S&SO RS100 motort a redőnygyártók gyártási folyamatához igazítottuk. • A motorbeállításokkal minden redőnyt egyedivé tehetünk. • Megnövelt produktivitás: párosítás vonalkód alapján, redőnyfelhúzás «gyors» módban (>32 ford/perc)
4
MÉG TÖBB HOZZÁADOTT ÉRTÉK AZ EMS 2 KONFIGURÁCIÓS KÉSZÜLÉKKEL
100% MEGBÍZHATÓSÁG
Használja ki az S&SO RS100 motor továbbfejlesztett funkcióit már a beszereléstől kezdve. Teljes integráció a gyártási folyamat alatt: nincs hiba lehetőség!
• 5x megbízhatóbb. • Az alkatrészek és a technológia több, mint 17 500 ciklusos tesztelésen ment át.
Az új minőségi norma!
5
A Somfy forradalmasította a redőnymozgatást. Érezze magát még kényelmesebben otthonában
MESTERIEN KIFINOMULT REDŐNYMOZGATÁS • Az S&SO RS100 motor előnyei: Lágy elindulás/megállás • Kontrollált redőnymozgatás, a lágy megállásnak köszönhetően a motor óvja redőnyét. • Két-sebességes motor, mely a redőnyök mozgatási sebességét az ön igényeihez igazítja.
HANGTALAN NYUGALOM • Az S&SO RS100 motorral szerelt redőny zajmentes kényelmet biztosít otthonában. • Diszkrét üzemmódban a redőnymozgatás teljes csendben történik
A csend az új igény. A Somfy HANGTALANSÁGRA TERVEZETT motorjai kivételes zajmentes kényelmet biztosítanak.
BIZTONSÁGOS REDŐNYMOZGATÁS • Akadályérzékelés esetén a redőny megáll, majd visszahúzódik. • A motor hozzájárul otthona biztonságához. • Az S&SO RS100 motor fagyvédelemmel ellátott.
Az S&SO RS100 «ACT FOR GREEN» Környezetbarát motor A Somfy környezettudatos termékeivel hozzájárul a környezetvédelemhez.
6
7
KONFIGURÁCIÓS ESZKÖZ EMS2
TÖBB MINT EGY MOTOR, EGY TELJES RENDSZER A «Smart & Smooth motor» [RS100] a Somfy legjobb újításait ötvözi annak érdekében, hogy növelje a termelés és a telepítés hatékonyságát, igényeinek megfelelően testre szabhassa, egyedülállóan karbantarthassa redőnyeit, és minél nagyobb kényelmet nyújthasson a lakosság számára.
TELEPÍTŐ ESZKÖZ SET&GO io
MOTOROK S&SO RS100 io és S&SO RS100 io HYBRID
A VEZÉRLÉS SZABADSÁGA IO VEZÉRLŐK (Smoove RS100 io, Situo io, Nina io) és INTELLIGENS MEGOLDÁSOK (TaHoma, Connexoon)
8
9
ÚJ SZABVÁNY A REDŐNYMOZGATÁSBAN Minden méretű redőnyhöz, merev felfogatással, vagy anélkül; automatikus vagy kézi végállásbeállítással. Kompatibilis az io-homecontrol® technológiával, 100% Plug&Play.
S&SO RS100 io / S&SO RS100 io HYBRID VEZÉRLÉSI LEHETŐSÉGEK L1
INTELLIGENS MEGOLDÁSOK
TELJESÍTMÉNY
L2 L3
Névleges nyomaték (Nm)
6
Névleges sebesség (ford./perc)
17
Diszkrét sebesség (ford./perc)
8
10
15
(Állítható 6 ford./perc és 10 ford./perc között)
230 V
Teljesítmény (W)
40
55
80
100
Tápfeszültség tartomány
195.5 - 255 V
Áramfelvétel (A)
0.3
0.4
0.65
0.8
Frekvencia
50 Hz
Vezetékek száma
io: 2 / io HYBRID : 4
1,198
1.323
1.452
1.673
Kábel méret
0.75 mm2
MÉRETEK (mm)
Védelem
IP44
L1 max.
464
478
521
538
Működési hőmérséklet
Normál felhasználás: -10°C -tól +40°C -ig Kivételes felhasználás: (az élettartam 20% -ban, nem folyamatosan): -25°C tól +70°C -ig
L2 (+ 3mm)
449
463
506
523
L3 max.
470
484
527
544
Tube
410
424.2
467
484.5
Minősítések
io-homecontrol®
Webes felületű interfész intelligens otthona teljes vezérlésére.
(Állítható 12 ford./perc és 17 ford./perc között)
Tápfeszültség
Súly (kg)
TaHoma®
20
VEZÉRLŐK Nina Timer io
io HYBRID
100% biztonságos technológia, optimális rádió teljesítmény. Valós idejű visszajelzés. Közös protokoll a főbb Okosotthon márkákkal.
A vezetékes és vezeték nélküli kivitel kombinációja. Ideális megoldás az új építkezéseknél Akár a vezetékes motor intelligens rendszerből történő elérése is lehetséges
Baumuster geprüft
STUTTGART
Baumuster geprüft
STUTTGART
10
11
Connexoon
Connexoon® Window Lépjen kapcsolatba otthonával Interfész az «Ablak» eszközök kezelésére: Redőnyök, belső árnyékolók, Velux ablakok, riasztó, világítás, érzékelők és aljzatok.
Nina io
Érintőképrenyős vezérlő az io-homecontrol® termékek vezérlésére a házban. Programóra funkció, centralizált irányítás, valós idejű visszajelzés.
Érintőképernyős vezérlő az io-homecontrol® termékek vezérlésére a házban. Centralizált irányítás, valós idejű visszajelzés.
Situo 1 and 5 io
Smoove RS100 io
1csatornás és 5 csatornás távvezérlő.
1 csatornás falra szerelhető vezérlő. Diszkrét üzemmód funkcióval.
Pepper Studio • Photos: Arnaud Childeric, Semaphore • 3D pictures: Alunites • SOMFY SAS, capital 20.000.000 euros, RCS Annecy 303.970.230 • © SOMFY.COM140900
Iphone, Ipad, MacBook and App Store are registered trademarks of Apple Inc.
Somfy Kereskedelmi Kft.
1103 Budapest Gyömrői út 105. Magyarország
Ügyfélszolgálat
E-mail:
[email protected] Telefon: 06 1 814 5120 Hétfőtől csütörtökig: 8:00 - 16:30 Pénteken: 8:00 - 14:30
www.somfy.hu