A mi szenvedélyünk a beton HTC Superfloor™ referenciák Professzionális padlórendszerek Válogatás 2012 www.epo-trend.hu
HTC Superfloor® Használja ki betonpadlója szilárdságát
Mindenkinek gyémántpadlója van, csak nem tud róla!
Miért HTC Superfloor™? Komplett rendszer - padló, takarítás, karbantartás
RAGYOGÓ!
Versenyképes bekerülési költség - hosszú távú fenntarthatóság Szállópormentes kivitelezés - nincs iszapolás, leállás, bevétel-kiesés Hosszú az élettartama - fenntartási költsége rendkívül alacsony Minimális karbantartást igényel - Twister pad és tiszta víz Javuló beltéri környezet - fényesebb és tisztább helyiségek Nem képződik párazáró felület - nincs mi felválhatna, repedhetne, sérülhetne Szabványosított technológia - ugyanaz a ragyogó padlóminőség világszerte Ökológiai megoldás - a beton természetes anyagokból áll Vibrációk megszűnnek - a targonca és vezetője is tovább él Kiemelkedően tartós - amíg az épület áll, kitart ESD padló - egy lépésben
A HTC Superfloor ® eljárásnak köszönhetően a takaríthatatlanul piszkos, szürke beton csillogó, könnyen tisztítható, környezetbarát és tartós padló lesz.
A HTC Superfloor™ egy forradalmi padlókialakítás, amelynek köszönhetően a beton eredendően jó tulajdonságai a felszínre kerülnek. A technológia legalább annyira egyszerű, mint amennyire zseniális. A HTC Superfloor™ egy olyan eljárás, amely során a nyers szerkezeti betont mechanikusan felcsiszolják egy polírozott felületté a HTC csiszológépeit és a HTC gyémántszerszám-technológiáját alkal-
Érdemes elgondolkodni rajta!
www.epo-trend.hu
mazva. A folyamat eredményeként a padló szilárd, tartós, fényes, esztétikus és gazdaságosan fenntartható lesz.
HTC SuperfloorTM Platinum összehasonlítása hagyományos ipari padlókkal
www.epo-trend.hu
Magas
Közepes
Közepes
Közepes
Alacsony
Alacsony
Alacsony
Su HT C
Magas
Magas
Magas
Közepes
Közepes
Közepes
Alacsony
Alacsony
Alacsony
be to n tt
Sím be to n tt Sím
íto
űg M
Súrlódási ellenállás
pe HT rfl C oo r™ M űg ya nt a Sím íto tt be to n
Nagyon magas
pe HT rfl C oo r™ M űg ya nt a Sím íto tt be to n
Nagyon magas
Su
Kopásállóság
Nagyon magas
Su
M űg ya nt a Sím íto tt be to n
pe rfl o
or
™
be to n
Sím
íto
űg M
Nagyon magas
tt
ya nt a
r™ oo Su pe rfl HT C
Sím
íto
tt
ya nt a űg
M
ya nt a
r™ oo rfl pe Su HT C
Sím
Magas
be to n
Magas
r™
Nagyon magas
oo
íto
r™ HT C
be to n
űg M
Bekerülési költség
Karbantartási költség
Nagyon magas
Antisztatikus padló költsége
M
Su pe rfl oo
tt
Sím ya nt a
r™ oo rfl Su HT C
Sím
íto
pe
tt
ya nt a űg
M
Veszélyes a környezetre
tt
Igénytelen
íto
Alacsony
oo
íto
r™ HT C Jó
rfl
M
Su pe rfl oo
tt íto
Közepes
Környezetbarát
be to n
Igényes
Su
A Bronze a legkevesebb csiszolási és polírozási fázisokat magába foglaló koncepció. E változat esetén nem tárul fel a beton kőváza, a padló felső rétege nincs eltávolítva, csupán felpolírozva. Ezzel az eljárással erősebb simító réteg jön létre fényes felülettel. Jó minőségű kéregerősített padlók esetén ajánlott a HTC Superfloor Bronze változata.
Sím
Magas
r™
Nagyon igényes
Élettartamra vetített fenntartási kölség
Környezet-terhelés
Beltéri környezet
Nagyon magas
pe HT rfl C oo r™ M űg ya nt a Sím íto tt be to n
HTC Superfloor® Bronze
M
Su pe rfl oo
Fényvisszaverődés
Takaríthatóság
űg ya nt a
Nehezen
be to n
Egyenetlen
űg ya nt a
Alacsony
be to n
Közepesen
űg ya nt a
Közepes
r™
Közepes
HT C
A Silver koncepció a Platinum egy változata: olyan mélyen kell csiszolni a betont, mint a Platinum esetében, de polírozás nélkül. A kőváz a Platinumhoz hasonlóan a felszínre kerül. A Silver akkor kitűnő választás, ha matt, egyenletesen sima felületű padlóra van igény.
Könnyen
rfl
HTC Superfloor® Silver
Egyenes
pe
A Gold koncepció alkalmazása esetén nem kell olyan mélyen csiszolni a betont, a padló kőváza kevésbé válik láthatóvá vagy nem annyira egységesen, mint a Platinumnál. A padló ragyogó fényessége viszont közel ugyanolyan magas, mint a Platinumé. A HTC Superfloor Gold változata ideális olyan padlók esetén, amelyek már simák és egyenletesek.
Magas
pe
HTC Superfloor® Gold
Nagyon könnyen
Su
A Platinum eredményezi a legragyogóbb felületet és ez az a padlómegoldás, amelyet általában javasolni szoktunk megrendelőinknek. Több csiszolási fázisból áll, mint az egyéb koncepciók. Az eredmény verhetetlenül szilárd padló, ahol a kőváz szemcseszerkezete jól látható válik. A targoncák kerekei és a szennyezőanyagok nem hagynak nyomot a csillogó felületen valamint a fények is szépen tükröződnek a padlón.
Egyenesség Nagyon egyenes
HT C
HTC Superfloor® Platinum
Élettartam
Nagyon magas
Su
Négyféle csiszolási koncepció
HT C
HTC SuperfloorTM
Tények és számok: • Újranyitás: 2010. június 12. • Helyszín: Linköping külvárosa • Fő attrakció: a lelőtt DC-3 kémgép • 12.000 m² összterület • 5.100 m² HTC Super oor™ • www. ygvapenmuseum.se
Egy ízléses betonpadló a repüléstörténeti múzeumból
Tények HTC Super oor™ • Kivitelező: Stångå Clean AB • 2 db HTC 950 RX
Svédországban, Linköping külvárosában található a Flygvapenmuseum (Svéd Légierő Múzeum), ahol a svéd légierő repüléstörténeti műremekei tekinthetők meg állandó kiállításon. A múzeum 2010. június 12-én nyitotta meg újra kapuit a nagyközönségnek, miután egy átfogó, felújítással egybekötött bővítésen ment át. A felújítás keretében 5.100m2 kiállítási területen egy stílusos és magasfényű HTC Superfloor™ padlót alakítottak ki. Feltétlenül érdemes közelebbről is megnéznünk ezt a kivitelezést. Ebben a múzeumban van kiállítva az a DC-3-as kémrepülőgép, amit 1952-ben rejtélyes körülmények között lőttek le a szovjetek a Balti-tenger fölött. A DC-3 önmagában elég indok a múzeum megtekintésére, de azon kívül még számtalan érdekesség található ott. A látogatók megismerkedhetnek az aerodinamika alapelveivel, kipróbálhatják magukat pilótaként a múzeum repülőgép-szimulátorában és még sok minden mást. De térjünk most vissza érdeklődésünk igazi tárgyához, a kiállítási terület felújított betonpadlójához. A kiállítási csarnokban az elmúlt 100 év repüléstörténeti úttörői és a legmodernebb JAS 39 Gripen gépek 5.100m2 ragyogó HTC SuperfloorTM padlón tekinthetők meg.
1 HTC Superfloor™
“A HTC Super oor™ padló fenomenális.” - Kjell Petterssonnal a padlócsiszolás kivitelezőjével (Stångå Clean AB) és Patricia Kastberggel a múzeum projektfelelősével beszélgettünk a padló felújításáról. Patricia szerint az újranyitás óta eltelt 2 hónapban annyi látogatójuk volt, mint máskor egy teljes évben; és mindenki nagyon elégedett volt a padlóval. Eleinte egy kevésbé fényes változatú HTC Super oor™ változatban gondolkodtak, mert attól tartottak, hogy a ragyogó padló el fogja vonni a figyelmet a repülőkről. Azonban miután minden visszakerült a helyére, a fényes padló inkább ellenkezőleg hatott, vagyis megadta a harci gépeknek azt a csillogást, amit valójában mindig is megérdemeltek.
• 30 tonna csiszolási por, kb. 6 kg/m²
A felújítást megelőzően a beton vastag, zöld színű műgyantával volt burkolva. Leírhatatlan az az óriási változás, amin a padló átment. Kjell és munkatársai két HTC 950 RX professzionális padlócsiszológéppel dolgoztak. A műgyantaburkolat felszedéséhez T-Rex Super szerszámokat használtak. “Összesen több mint 30 tonna csiszolási port kellett elszállítanunk, ez 6 kg mennyiséget tett ki négyzetméterenként” - mondja Kjell. Az étteremben és a könyvtárban a Stångå Clean AB Kjell vezetésével egy HTC 650 HDX géppel 900 m² parkettát is felpolírozott . “Úgy hagytuk ott a múzeumot, hogy tudjuk, a legjobbat hoztuk ki belőle, amit a gépek, pilótáik és a látogatók is megérdemeltek.”
References 2
Ha van okostelefon, akkor ez egy okospadló
Betonpadló a betonspecialistának A Conjet AB betonspecialista, számára egyértelmű volt, hogy HTC Super oor™ padlót készíttet. A svéd Conjet AB székhelye Haningeben, mintegy 20 km-re Stockholmtól délre található. Ez a cég világelső a távvezérlésű, magasnyomású vízsugaras bontógépek gyártásában.
Conjet gépeket használtak a Panama-csatornánál a dokk partján a hajómozgató mozdonyok sínének cseréléséhez .
Az SGK csiszolta meg a padlót HTC 1500 ixT ráülős padlócsiszológéppel.
Ezeket a gépeket olyan kényes betonszerkezetek javítására használják, ahonnan a betont el kell távolítani: hídtestek, parkolóházak, gátak és alagutak. A világ minden tájáról egyre csak növekszik az igény a Conjet AB termékválasztéka iránt, ezért bővítik gyártókapacitásukat. A bővítéssel megduplázódik a jelenlegi összeszerelő csarnok és sokkal nagyobb hely jut majd az alkatrészek raktározására. A Conjet AB szakértőnek számít a betontechnológiában, ezért teljesen egyértelmű volt, hogy az új épület padlója HTC Super oor™ lesz. “Jól ismerjük a HTC - t és alapítóját Håkan Thysell - t a kiállításokról, ahol gyakran egymás melletti standokra kerültünk.” - mondja a Conjet kereskedelmi és marketing alelnöke Lars- Göran Nilsson. “Azért lett HTC Super oor™ padlónk az új összeszerelő csarnokban, mert tiszta, fényes, sima és alacsony karbantartási igényű megoldást akartunk, valamint nem akartunk festett padlót, mert a festék felválik.” A Conjet már a tervezési fázisban felvette a kapcsolatot a HTC - vel és már ekkor kiválasztották a padló kivitelezőjét. Választásuk a Svensk Golvkonsult AB - ra esett, aki HTC Super oor™ Minősített Kivitelező. Az SGK -t is bevonták a projektbe már a kezdetektől fogva, ők betonoztak és csiszoltak, így biztosították, hogy a kívánt HTC Super oor™ megjelenés legyen kidolgozva. “Azt akartuk, hogy jól látható legyen a HTC Super oor™ betonpadló kőváza és az SGK meg is tudta ezt valósítani.” - teszi hozzá a Conjet elnöke, Carl Strömdahl.
5 HTC Superfloor™
References 6
A RATIO odavan a HTC Super oor™ - ért Azon túl, hogy a világítótestek fénye visszatükröződik a betonpadló fényes felszínéről, a padlóra nézve - mint egy tükörben - láthatja is magát az ember! 7.500 m2 magasfényű Brecoplan, amit a Popp Schleiftechnik HTC partner kivitelezett. A Brecoplan egy homogén, monolit, padlóképző anyag, amit ipari padlók készítéséhez használnak; homokból, cementből, kavicsból és kötőanyagból áll. A Brecoplan - t a helyszínen öntik. Miután megkötött, felpolírozzák HTC Super oor™ eljárással és ekkor lesz belőle egy gyémántkemény és szinte elpusztíthatatlan padló. Nem koszolódik le, mert nem hagynak rajta nyomot a targonca kerekei forduláskor, ha mégis, az könnyen feltakarítható. A HTC gyémántcsiszolás és polírozás során a Brecoplan felületét mechanikusan felpolírozzák, amitől az tartósabb és fényesebb lesz. Ne felejtsük el megemlíteni, hogy ezeken kívül még kopásállóbb is lesz a polírozatlan felületekhez képest és sokkal könnyebb is tisztán tartani.
Tények és számok a RATIO - ról: • A RATIO egy Cash & Carry áruházlánc. • A RATIO - csoporthoz tartozik rengeteg kisker - nagyker áruház és szolgáltató
A folyamat végén egy speciális impregnálószerrel kezelik a felületet, hogy az olaj és vegyszerálló legyen. A tisztaság, fényesség és gazdaságosság hosszú távú fenntartásáról a HTC Twister™ gyémántpad gondoskodik. Ez a rendszer vegyszer nélkül, milliónyi apró gyémántszemcsékkel töltött paddel, csupán tiszta víz hozzáadásával, mechanikusan tisztít és ápol.
cégek Németország - szerte. • Mintegy 2.500 alkalmazottal a RATIO csoport 870 M eurós forgalmat bonyolít le évente. • Fő részvényes (tulajdonos) a H. Snoek család.
A gyakran repülő német turistáknak és üzletembereknek talán már feltűnt, hogy a düsseldorfi és stuttgarti repülőtér padlója jobban ragyog, mint korábban. Ez attól van, mert már ott is HTC Twister™ gyémántpad-del takarítanak - ahogy világszerte sok - sok helyen. A magas fény ellenére a padló nem csúszik jobban, súrlódási értékei nem változnak meg. Próbálja ki, ha arra jár!
• Az első RATIO Cash & Carry áruházat
7 HTC Superfloor™
Bochumban 1957-ben adták át, de a cég története egészen 1774-re nyúlik vissza.
A világ legjobb padlóinak egyike fogadja az utazókat A repülőtérre gyakran gondolunk úgy mint az álmok és nagy várakozások beteljesülésének színhelyére. Sokak számára ez jelképezi a várva-várt kikapcsolódás első élményét, másoknak a rég nem látott párjukkal, szeretett családtagjukkal való találkozás örömét jelképezi. Ezért fontos, hogy egy repülőtér csábítóan szép legyen.
Érkezéskor HTC Super oor™ fogadja a fáradt utazót.
- A repülőtérre érkezőket vonzó, frissítő környezet kell fogadja. A világ minden tájáról érkeznek ide utazók és fontosnak tartjuk, hogy egy igényes belső térrel találkozzanak, nem csak versenyképességi szempontok miatt. mondja Jörgen Nilsson a Norrköping Airport marketing munkatársa. A Norrköping környékén élőknek igazán jó lehetőségeik vannak kiruccanni. Több mint 300 úticél közül válogathatnak: München, Koppenhága, Helsinki és még sok más hely, ahova rendszeresen indítanak járatokat.
A terrazzo padlókat ugyanazzal a módszerrel tartják tisztán és karban, mint a polírozott betont, vagyis HTC Twister™ gyémántpad-del.
9 HTC Superfloor™
Jörgen Nilsson, marketing szakemberként dolgozik a norrköpingi repülőtéren és nagyon tetszik neki az “új” padló.
Az utazók sokasága természetesen nagy igénybevételt jelent a padlók számára, ezért nem elég, ha csak szépek. Van olyan padló, amin évente 100.000 utas halad át, nem beszélve azokról, akik csak beugranak egy ebédre. Mintegy 3.660 m² terrazzo és HTC Super oor™ (polírozott beton) van ekkora terhelésnek kitéve. Az utóbbival Jörgen Nilsson különösen elégedett, és kifejezetten örülne neki, ha nem csak az érkezési csarnok lenne ilyen. A HTC javasolta, hogy polírozzák újra az eredetileg is polírozott betonpadlót, mivel az eredeti
fényesség kissé megkopott az évek során a nem megfelelően megválasztott karbantartási eljárás miatt. - Tudtuk, milyen szép volt egykor a mi HTC Super oor™ padlónk, és miután újrapolíroztuk, tényleg olyan lett, mint amilyen valaha volt! - meséli Jörgen. - Nagyon jól bevált az érkezési csarnokban, mert tartós, könnyen tisztán tartható és a ragyogó padló frissítően hat a fáradt utazóknak. Ez pedig nagyon fontos számunkra is. - folytatja. Az átállás a HTC által javasolt Twister™ takarítórendszerre nem volt teljesen fájdalommentes, mivel a régi takarítós cégtől meg kellett válniuk és egy újnak kellett bizalmat szavaztniuk. Jörgen azt mondja a Twister™ takarítási rendszeréről, hogy nem bonyolult, rugalmas, nem zavarja az utazókat és a végeredmény pedig mindig tökéletes. A Twister™ nagy előnye az is, hogy a repülőtér egyéb területein is kiválóan bevethető, ahol terrazzo padló van. Azt is felújították Twister™ - rel, hogy ott is visszahozzák a padló régi fényét. A napi karbantartás során elég a zöld Twister™ pad - et tiszta vízzel együtt használni. A légiközlekedés nem feltélenül a környezettudatosságáról ismert, ezért nagyon fontos kezdeményezés, hogy legalább a kiszolgáló egységekben a lehető legjobbat hozzák ki magukból. - Környezettudatos intézkedéseink egyike volt, hogy a buszokat egész a
reptérig beengedtük, ezáltal csökkentettük a reptérre menő személygépkocsi - forgalmat. A másik környezettudatos lépésünk a HTC takarítási rendszerére való átállás eredményeként valósult meg. A Twister™ - rel kizártuk ugyanis a vegyszereket a napi padlótakarítási folyamatokból. - meséli büszkén Jörgen. Fentieket nagyon jól summázza az érkezési csarnok egyik világító reklám-felirata: “Gratulálunk! Ön most a világ legjobb padlóinak egyikén áll!”
Tények - HTC Super oor™ A HTC Super oor™ egy olyan eljárás, mely a betonpadlót erőssé és kopásállóvá teszi. A módszer legalább olyan egyszerű, mint amilyen zseniális. A HTC padlócsiszológépekkel és gyémántszerszámokkal megcsiszolják és felpolírozzák a betont, eltávolítják róla a felső cementréteget és feltárják az alatta levő, sokkal keményebb betont. A folyamat végeredménye egy erősebb, tartósabb, fényes és gyönyörűszép padló. Környezet és beruházáskímélő megoldás.
Tények - Twister™ ATwister™ egy forradalmi takarítórendszer, amely milliónyi gyémántszemcsével átitatott súrolópad-ből és tiszta vízből áll. A gyémántok mechanikusan tisztítják és polírozzák a felületet, teljesen vegyszermentesen. A Twister™ bármilyen keménypadlón használható: pl. terrazzo, márvány, gránit, beton, PVC és műgyanta. A Twister™ a piszkos, kopott padlókat tisztává, fényessé és ragyogóvá teszi. A Twister™ jó a takarítós cégnek (kedvezőbb vállalási ár) és a padlótulajdonosnak is (mindig ragyogó tisztaság, nincs szükség többé időszakos nagytakarításokra).
Referenciák 10
Milyen kincsek rejtőznek egy régi szőnyeg alatt? A Dybeck Bygg AB egy építési vállalkozás, mely főleg ház és lakásfelújítással foglalkozik. A cég nemrég költözött új székhelyére Stockholmba; jobban mondva “régi-új” székhelyére, mivel az épület, amibe beköltöztek, több száz éves. A költözés előtt természetesen felújították a helyiségeket. Két réteg szőnyeg és egy sor klinker után már épp hozni akarták a marógépet, hogy felszedjék a ragasztómaradványokat, mikor észrevették, hogy a habarcs alatt gyönyörű terrazzolapok vannak. Valószínűleg az épület eredeti padlóját találták meg, mivel a házat a 19. sz. végén építették. Szerencsére a marást azonnal leállították és inkább a gyémántcsiszolás mellett döntöttek. Padlócsiszoló szakemberek jöttek ki és megcsiszolták a felületet. A polírozás után látták meg igazán, micsoda kincsre bukkantak. Ma a Dybeck Bygg AB előterében egy ragyogó sakktáblamintás terrazzo padló fogadja a cég ügy-feleit. A padló annak ellenére, hogy több mint 100 éves, kiválóan néz ki. Az előtér mögtti régi betonpadlót is felpolírozták HTC Super oor™ eljárással. Az eredmény? Egy lélegzetelállító padló, ami sima és egyszerűen tisztán tartható. Ezek a világ legjobb reklámjai az épület-felújítással foglalkozó cég számára, mivel azonnal magukhoz vonzzák az ügyfelek tekintetét, akik őszinte elismeréssel szóvá is teszik csodálkozásukat. Christian Dybeck, a Dybeck Bygg AB ügyvezető igazgatója el van ragadtatva a padlótól. - Eszméletlen boldog vagyok. Nagyon szép. - mondja - Ez az a padlómegoldás, amit bárki szívesen elfogadna otthon, a saját nappalijában is!
11 HTC Superfloor™
References 12
SEB központ, Koppenhága: a látszóbeton építészet iskolapéldája A dán tervező cég “Lundgaard és Tranberg” munkáját dicséri ez a fantasztikus épület Koppenhágában, amelyben a dán SEB központja található. Ez az épület kiváló példa arra, milyen gyönyörű és stílusos tud lenni a beton, mikor az építészek tudatosan élnek vele és bátran betervezik. És mi is lehetne egy ilyen környezetben megfelelőbb választás, mint a HTC Super oor™? A HTC Super oor™ padlókat és lépcsőket a HTC Minősített Kivitelezője, a Stadax Betongteam AB készítette.
13 HTC Superfloor™
References 14
Regionális Központ Svédországban A norvég Bordtkorp cég tervezte ezt az épületet, miután megnyert 2008-ban egy építészeti pályázatot. Két évre rá, 2010. szeptemberében a “Skåne Regionális Központ” beköltözhetett új otthonába. Az épület környezetbarát technológiák felhasználásával készült, elnyerte az ún. “Green Building” elismerést. Ez annyit tesz, hogy az építkezés során különleges figyelmet fordítottak környeztvédelmi szempontok betartására, környezetbarát anyagok beépítésére és az épület energiafogyaztásának minimalizálására. Nem is volt kérdés, hogy padlónak a HTC Super oor™ - t választanak. A padlót egy HTC Super oor™ Minősített Kivitelező, Sanpro AB kivitelezte.
15 HTC Superfloor™
Referenciák 16
Csupasz erő a talpunk alatt, Lomma Tűzoltó Állomás A svédországi Lomma város tűzoltó állomásának garázspadlója ma már erős és tartós, mert HTC Super oor™ eljárással felújították. A régi betonról ugyanezt nem lehetett elmondani, valamit csinálni kellett már vele. Először egy új betonréteg öntésével próbálkoztak, de ez nem bizonyult jó megoldásnak. Végül a meglevő betonpadló felcsiszolása mellett tették le voksukat, ami meg is hozta a várva-várt végeredményt. A padlófelújítás kivitelezője ez esetben is a Sanpro AB volt.
17 HTC Superfloor™
Referenciák 18
HTC Super oor™ Megoldás minden padlóhoz
Repülőtér
Magánház
Gyógyszergyári raktár
19 HTC Superfloor™
Iroda
Extrém nagy teherbírásra
Referenciák 20
HTC Superfloor™ további referenciák
www.epo-trend.hu
A mi szenvedélyünk a beton A HTC Sweden AB kizárólagos magyarországi és romániai forgalmazója, hivatalos márkaképviselet Kis Róbert
ügyvezető, technológia, műszaki szaktanácsadás +36-70-382-1427
[email protected]
Hidas Andrea
ügyvezető, megrendelés, pénzügy, számlázás +36-70-380-8607
[email protected]
Kakszi Zoltán
értékesítési vezető, kisker-nagyker +36-70-377-4823
[email protected]
Hemző Csaba
szerviz, technológia, műszaki szaktanácsadás +36-70-380-8652
Búzás Zoltán
ügyintéző, megrendelés, szállítás, kapcsolattartás, honlap +36-70-380-5665
[email protected]
Epo-trend Kft. 6800 Hódmezővásárhely Szántó Kovács János utca 114. Tel / Fax: +36 62 244 726
[email protected]
www.epo-trend.hu