A Makor Kft. erőgépe zúzza a kanyart a Hungaroringen
Riz Levente – harci színekben – indulás előtt Dely Domonkos BMW-jében A King of Europe, Európa legrangosabb drift – versenyautók sodródó, csikorgó kanyarodásaira épülő gépesített erőpróba – versenysorozatának hazai állomását most először a Hungaroringen rendezik meg augusztus 3-4-én. Rákosmentét két csapat is képviselte az erőpróbán: a rákosligeti Dely Domonkos fémje-
lezte Dominó és rákoshegyi Makai Róbert vezette Makor Kft. csapata. Az edzésre kilátogatott Riz Levente polgármester, akit közös muzsikus előéletük alapján baráti szálak fűznek Dely Domonkoshoz, és be is ült mellé egy körre. Tekintsék meg a Tizenhetedik Online riportfilmjét – cím: www. tizenhetedik.
SÜLTHÚSOK FINOM ILLATA GRILLTERASZ MINDEN NAP A CLUB 11 VÁRJA ÖNT! Pécel, Maglódi út 12. 06 (28) 45 65 85
03.indd 1
hu –, amelyből egy rokonszenves, sokoldalú fiatalember portréja is kirajzolódik, aki nem csupán országos ezüstérmes kanyarodóművész, emellett vokálozott Gyurcsik Tibornak az euroviziós dalverseny döntőjében, dobol a Miez Gomez zenekarban és naponta kiszolgálja a betegeket a Madárdomb Patikában.
III. FÉLIDŐ SÖRÖZŐ Nyitva tartás: A hét minden napján 11–22 óráig A’ la carte 12–20 óráig Tel.: 06-30-377-7927 Cím: XVII. Pesti út 88. (a Sportpálya mellett a Kaszáló utcában) Ebéd menü 790 Ft (2 fogásos) Szurkoljunk együtt a foci EB meccsein és az Olimpiai közvetítéseken!
2012.08.10. 21:46:24
2
www.tizenhetedik.hu
Szolidaritás
Gyurcsik Tibor: „Általam az egyetem alatt sokan megkedvelték a magyarokat, de talán az egész magyarságot is” DJ Dominique nagyszabású jótékonysági koncertje előtt a fellépő sztárok egy csoportja kosárlabdameccset játszott az Újlak Utcai Általános Iskola diákjaival, tanáraival a szolidaritás és sport népszerűsítése jegyében a minap. A résztvevők a sportdélelőtt után közösen indultak a Körcsarnokba, a jótékonysági koncertre. A Tizenhetedik Online-nak DJ DOminque, alias Várkonyi Attila elmondta, az Újlak utcai sporteseményt elsősorban Sarkadi Nagy Adrienn iskolaigazgató ügyszeretete tette lehetővé, aki a fogyatékosok számára rendezett koncert mellé állt, s amelyre az újlakos gyerekek is sok ajándékkal érkeztek a Körcsarnokba. A Tizenhetedik a kosármeccs két csillagát szólaltatta meg: Nánási Tibort, az Apolló 23-ból és Gyurcsik Tibort, az X Faktor és az euroviziós dalverseny sikeres szereplőjét, akiket az iskola diákjai is nagy szeretettel vetNánási Tibor tek körül. – Nánási Tibor kerületi fiú, szülei jelenleg is Rákosmentén élnek. A gyerekek nagyon kedvelik önt,
az autogramkérők sora nem akart elfogyni. Jólesett ez az érdeklődés? – Igen, nagyon jólesett. Bár most nem itt élek, hanem a zenekar többi tagjával a Déli pályaudvar környékén bérelünk lakást, Rákosmentére azonban gyakran kijárok. Ki-kimegyünk kosarazni az utcai pályákra, fellépek a Vigyázó Sándor Művelődési Házban a Big Band zenekarral. – Fontos a kötődés, fontosak a gyökerek? – Nekem nagyon. Igaz, hogy most albérletben lakom, de a családi háztól soha nem akarok megválni. Ha lehet, inkább azt bővítem majd ki, de mindenképpen itt szeretném leélni az életemet. – Mit lehet szeretni a XVII. kerületben? – Szerintem a legjobb városrész Pesten. A legnagyobb kerületnek nyugodt utcái vannak, teljes területét nem is ismerem. Persze, nincs annyi szórakozóhely, mint a BelváGyurcsik Tibor rosban, ami nem is baj. Aki szórakozni akar, hamar be tud menni a központba. Itt a nyugalom a legnagyobb érték.
A jótékonysági sportnap résztvevőinek egy csoportja az Újlak Utcai Általános Iskola tornateremében – Gyurcsik Tibor szokott kosarazni? – Nem. Utoljára hét éve, még a gimnáziumban fogtam kosárlabdát a kezemben. Most azért is volt jó játszani, mert a meccs kicsit visszahúzott az iskolás évekbe. – Felvidéki fiú. Az ön föltűnése a honi popzene egén tovább erősíthette a határon túli magyarsággal való kapcsolatot? – Mindenképpen. Határon túli magyarként másodmagammal részt venni egy több millió ember által
nézett, kedvelt műsorsorozatban nagyszerű dolog volt. Megtisztelő volt, hogy valamelyest a Felvidék magyarságát is képviselhetjük. Rengeteg biztató telefont, levelet, üzeneteket kaptam még a műsor alatt is a mai Szlovákia területén élőktől. Leírták az üzenetekben az örömüket, hogy jó engem látni a dalversenyben, képviselem szűkebb pátriámat, Dunaszerdahelyet, ahonnan származom. Nekem a magyarság az életemben mindig jelen van, hiszen a Duna másik oldalán nem szűntünk
meg azok lenni, akiknek születtünk. Nekem nem kell elmondani, milyen magyarnak lenni a nem magyarok lakta közegben. Szerencsére mindig megtaláltam a hangot a szlovákokkal. Pozsonyban jártam egyetemre, gépészmérnökként végeztem, ahol szükségszerűen keveredtünk a társakkal vitába, hiszen másképpen láttak dolgokat. De mindig sikerült úgy végigbeszélni a témát, hogy megértsék a határon túli magyarság álláspontját is. (Folytatás a 6. oldalon)
Saját fűszerkert mindenkinek! Milyen kényelmes, ha egy konyhában a szükséges fűszer kéznyújtásnyira, saját lakásunkban vagy kertünkben feltalálható! Nagyanyáink nem szupermarketben vették meg a szárított petrezselymet, mentát vagy tárkonyt. Kimentek a kiskertbe, és a frissen szedett növényt használták. Arról se szabad megfeledkezni, hogy a friss fűszer íze sokkal finomabb, erőteljesebb és persze egészségesebb is! A Virágklub júliusi vásárán bemutatott fűszernövények folyamatosan szerepelnek a virágbolt kínálatában, és a kapható e növényekről kis katalógus is készült, hogy a vásárlók könnyebben igazodjanak el a növények felhasználása, gondozása terén. A fűszernövények több, mint a fele évelő és kiültetve, megfelelő takarás mellett, probléma nélkül áttelel . Az egynyári növények,
03.indd 2
közöttük is legnépszerűbb a bazsalikom, cserépben, balkonládában vagy kiskertben nevelhető. Természetesen az évelők is ültethetők balkonládába, de a téli fagyokat ott nem bírják ki. Részletek a növények gondozásáról a boltban ajándékba kapható fűszernövény katalógusban vagy a törzsvásárlóknak járó hírlevelekben találhatók. Az őszi időszak ideális új növények telepítésére a kertben. Ezért a következő, szeptemberi vásáron rózsák, örökzöld növények és szobanövények lesznek a főszereplők. Augusztus közepétől a Virágklub honlapján (www.viragklub.hu) játékkal egybekötött közvélemény kutatás indul a legnépszerűbb örökzöldekről és szobanövényekről. Minden játékoskedvű növénybarátot szeretettel várnak a virágkötő lányok: Bogi, Vivi és Brigi.
2012.08.10. 21:46:52
www.tizenhetedik.hu
Fogászat
A 100 éves Szklenár Jánosnét köszöntötték az Idősek Házában A 100 éves Szklenár Jánosné Juliska nénit köszöntötte július 10-én délután Riz Levente polgármester és Koszorúsné Tóth Katalin, a körzet önkormányzati képviselője a madárdombi Idősek Házában. Az intézmény tulajdonosi körének képviseletében az ünnepségen részt vett dr. Köllner Pálma. A köszöntők a szépséges virágcsokor, a finom torta mellett átadták az ünnepeltnek Orbán Viktor miniszterelnök Emléklapját is. Az ünnepségre az otthon legrégibb lakói voltak hivatalosak, akik egy évvel érkeztek hamarabb, mint a 2001-ben beköltöző Juliska néni. A polgármester ünnepi köszöntője után Juliska néni sikeresen elfújta a torta gyertyáit, s megkezdődött a szülinapi terefere. A törzslakók egybehangzóan a legjobbakat mondták a madárdombi Idősek Házáról. Nem véletlen, hogy számos lehetősége közül Szklenár Jánosné és hozzátartozói is e mellett döntöttek annak idején, jóllehet korábban a családnak nem volt kapcsolata Rákosmentével. Azóta viszont annál szorosabb, Juliska néni
látogatása során gyakran megfordulnak errefelé. Köllner Pálma kiemelte, megtesznek mindent azért, hogy az otthonlakók a legjobban érezzék magukat az Uszodai utcai házban. Koszorúsné Tóth Katalin rendszeres támogatója az intézménynek. Ajándékokkal, a Hófehérke Óvoda gyerekeinek ünnepi műsoraival, vagy mint a mostani alkalmat fölhasználva, Riz Levente polgármesterrel arról tájékoztatták a Tizenhetedik munkatársát, hogy Koszorúsné képviselői keretéből az intézmény működéséhez és fejlesztéséhez nyújt jelentős anyagi támogatást. A képviselő mindig azon igyekszik, hogy az itt élők javát szolgálja. Szklenár Jánosné az 1992-ben elhunyt Kolozsvári Grandpierre Emil író, műfordító és kritikus házvezetőnőjeként dolgozott. A születésnapi ünnepségen számos, egykori híres színészekkel – mások mellett Gobbi Hildával – megesett mulatságos történetet idézett föl, a családtagok és a jelenlévők nagy örömére.
Az ünneplők Juliska néni egészségére emelték poharukat: Riz Levente polgármester, a fotelban az ünnepelt, Szklenár Jánosné, Koszorúsné Tóth Katalin önkormányzati képviselő és dr. Köllner Pálma, a tulajdonosok képviselője.
03.indd 3
3
Hétvégén sürgősségi ellátás is a Madárdombon
Újból van fogorvosi ellátásra lehetőség a Madárdombon. Az Uszoda utca 3. szám alatt, az Idősek Háza épületében, a gyógyszertár mellett kezdte meg rendelését a közelmúltban dr. Friedreich Géza fogszakorvos. A szakember azonnal egy hiánypótló szolgáltatással lepte meg betegeit, a hétvégi sürgősségi ellátás bevezetésével. Előzetes telefonon történő egyeztetés után – +36-20/983-66-30 – nem kell a város belsejébe utazni, hanem itt, Budapest keleti kapujában is ellátják a gyors fogorvosi beavatkozást igénylő panaszosokat, érkezzenek akár Rákosmentéről, akár a környező agglomerációs települések valamelyikéről. Az 1992 óta családjával Rákoshegyen élő dr. Friedreich Géza – baleseti- és szájsebészként kezdte orvosi pályáját – 2000-től azonban elsősorban fogorvosként (fogszakorvosként) tevékenykedik tovább. Rendelőjében lényegében mindenféle beavatkozás elvégezhető: fogbeültetés, kisebb-nagyobb műtéti beavatkozások, fog-és gyö-
kérkezelések/eltávolítások. A rögzített és kivehető fogpótlásokat a páciens választása szerint, igényeinek/ anyagi lehetőségeinek megfelelően ugyanakkor kiváló minőségben készítik el. Magasabb igények esetében esztétikusabb, allergiát nem okozó cirkónium koronák is elkészíthetők. A pótlásokat átlagosan egy hét alatt végzik el, szükség esetén a páciens ideiglenes koronával távozhat. Fogágybetegek kezelésével kevesebb szakorvos foglalkozik, az Uszoda utcában ez is megoldható. A fizikális vizsgálatokat digitális röntgendiagnosztika egészíti ki. Nem kell máshová mennie akár a rendelői (lámpás), akár az otthoni (sínes) fogfehérítést választja, igény esetén fogékszerek felhelyezését is elvégzik. A dentálhigiéniai ellátás keretében felnőttek és gyerekek egyaránt megtanulhatják a helyes fogmosást.
A hagyományos fogkefék mellett megismerkedhetnek az elektromos fogkefe használatával, mely lényegesen megnövelheti a fogak ápoltsági szintjét és élettartamát. Főleg az idősebbeket érdekelheti: van megoldás arra, hogy a kivehető fogsort ragasztó nélkül, rejtve rögzítsék, így nem kell attól tartani, hogy a kivehető pótlás megmozdul vagy kiesik. Az Uszoda utcai rendelő magas szintű, megbízható laborháttérrel működik. Szintén itt érhető el dr. Friedreich Géza fogorvos leánya, dr. Friedreich Dóra, aki gyermekfogászati és fogszabályozási tanácsadással is foglalkozik. Készséggel áll felnőttek és a kis betegek rendelkezésére. A gyermekfogászat is a fenti számon érhető el. Érdemes kipróbálni az új rendelőt. Nem fognak csalódni!
2012.08.10. 21:47:31
4
Figyelő
Önkormányzati hírek, tudósítások Közösségépítési pályázat civil szervezeteknek Augusztus 6-tól már beadhatják pályázataikat civil szervezetek arra az Európai Unió által biztosított keretre, amely Rákosmente Önkormányzatának közreműködésével elősegíti a helyi közösségek építését, jelentette be augusztus 7-én Riz Levente polgármester sajtótájékoztatón. Ismeretes, a városrész eredményesen szerepelt a Szociális célú városrehabilitáció Rákosmentén című uniós pályázaton, melynek keretében egy milliárd harminckét millió forintot lehet fordítani a Fő tér melletti hat tízemeletes lakóépület, illetve a Csicsergő Óvoda, a Gólyafészek Bölcsőde megújítására, a Vigyázó Sándor Művelődési Ház renoválásának folytatására, a Népkert felújítására. E nagy fejlesztés része a helyi lakosság bevonását célzó közösségépítő programok elősegítése, mintegy 39,3 millió forint felhasználásával. A polgármester kiemelte, ekkora összeggel még soha nem támogatott az Európai Unió közösségépítő feladatokat. A feladatok közé tartozhat hagyományőrzés, játszóházak, tanfolyamok, kulturális- és sportrendezvények szervezése, gyerekek környezeti nevelésének elősegítése, parkosítás, szemétszedés, parlagfű irtás. Továbbá hátrányos helyzetű gyerekek iskolai felzárkóztatását
Együttműködés helyi vállalkozókkal A munkahelyteremtés érdekében Rákosmente Önkormányzata és a BKIK helyi tagszervezete együttműködési megállapodást készít elő, amely a kerületi vállalkozások és az önkormányzat összefogását rögzíti. A megállapodás keretében a vállalkozói kamara jogosult lesz arra, hogy – a kerületi vállalkozások szempontjait, javaslatait megjelenítve – az önkormányzati szakbizottságokba tagokat delegáljon. A megbeszélésen Riz Levente közös gondolkodást és cselekvést javasolt a kerület fejlesztése
Bitumenpermetes útjavítások A bitumenpermetezéssel felújítandó utak a kerületben ebben az évben. Jászladány utca az Ároktő u. - Ősagárd u. között, a Jászapáti utca a Naplás u. - Jásztelek u. között, a Szikra utca az Ároktő u. -
03.indd 4
elősegítő tevékenységek, képzési, oktatási programok szervezése. A lényeg, az akcióknak az akcióterületekhez kell kapcsolódnia. Az első pályázat július 30-án jelent meg az önkormányzat honlapján, amely a helyi lakosság kisebb közösségi programokba való bekapcsolódását célozza, összesen 4,67 millió forint értékben. Az igényelhető minimális összeg 50, a legnagyobb 500 ezer forint. A bírálók folyamatosan dolgoznak, s ha kimerül az aktuális keret, akkor a később pályázóknak nem jut. Érdemes tehát figyelni, és gyorsan dolgozni. A pályázatok beadásának utolsó napja szeptember 17. Ezt követően a legfrissebbek már a megvalósítással törődhetnek, bemutathatják a lakosságnak saját közösségépítő pályázatukat. A források a civil szervezetek számára önrész nélkül hozzáférhetők. Amennyiben a bíráló bizottság eredményessé nyilvánítja a pályázatok, az elnyert összeg nyolcvan százalékát azonnal megkaphatják a nyertesek. A többit a pályázat megvalósítása végeztével. A pályázat dokumentációja a XVII. kerület önkormányzatának honlapján megjelent, a mellékelt webcímről letölthető: h t t p : / / w w w. r a k o s m e n t e . h u / Varoshaza/Polgarmesteri_Hivatal/Irodak/polgarmesteri_iroda/ eu_programiroda/kozvetett_programok/kisebb_kozossegi_programok.aspx További információk a 253-3527es telefonszámon. érdekében: ennek első lépéseként az önkormányzat megküldi a kamarának, illetve a rákosmenti vállalkozóknak a kerület fejlesztési területeiről készült ismertető anyagot, illetve az üresen álló önkormányzati épületek, helyiségek listáját. A polgármester együttműködést kért abban, hogy az önkormányzat által a kerületben elindított ingyenes képzések résztvevői – oklevelük megszerzését követően – munkát kaphassanak a rákosmenti vállalkozásoknál. Az önkormányzat 2012. augusztus 1-től ingyenes vállalkozó hírlevelet indít az önkormányzat honlapján, illetve a vállalkozások kérésére – az általuk megadott e-mail címre – is megküldi a hivatal.
Ősagárd u. között, a Lyka Károly utca a XVIII. u. - XX. u. között, a Bocskai István utca az 1. számtól aszfaltozott felületig, a Kaszinó köz 26-30. számig, a Nyeremény utca a Nápoly u. – Szabadság sgt. között, a Nyeremény utca a Szabadság sgt.Kisvárda u. között, az Agyagos utca a Nápoly u. – Szabadság sgt. között, az Eötvös utca a 1-11. szám között.
www.tizenhetedik.hu
A minap közleményben jelentette be a Liszt Ferenc Nemzetközi Repülőteret üzemeltető Budapest Airport Zrt. (BA), hogy Alkotmánybírósághoz fordul a telekadóval kapcsolatban, mert a cég szerint alkotmányos elveket sért az aránytalan mértékben megemelt önkormányzati telekadó – áll az MTI-hez eljuttatott közleményükben. A vállalat a megemelkedett adóterhek miatt elsősorban a XVII. kerületet okolja, miután idén tavasszal e városrész polgármestere, országgyűlési képviselője kezdeményezte a helyi adókról szóló törvény módosítását az Országgyűlésben. Ezzel Rákosmente lett a kiigazított törvény első számú kedvezményezettje, szögezi le a dokumentum, miközben ez a kerület tavaly rekord méretű adósságot halmozott fel – írja sandán a BA közleménye. Érdekes logikát követ érvelésében a Budapest Airport. Lényegében azt az adózási mértéket tekinti kívánatosnak, amelyet a vállalkozások elfogadhatónak tartanak. Azt panaszolják ugyanis közleményükben, hogy „a repülőtérnek, az üzemelés jellege és biztonsága miatt hatalmas (…) területtel kell rendelkeznie, emiatt a kivetett telekadót is arányosan, a vállalat közteherviselő képességét is figyelembe véve kellett volna megállapítani”. Gondolom, ezzel az elvvel az összes hazai vállalkozás örömest egyetértene, csak éppen alkalmazásától az állam egykettőre összedőlne, mint a Útközben kártyavár. Emellett érdekes az is, hogy egy repülőtér üzemelétetésre specializálódott nemzetközi vállalkozás azzal érvel: neki nagy területtel kell rendelkezni feladata ellátásához. Mintha a hajósok arra panaszkodnának, hogy sok tengerjárót, a vasutasok azért morgolódnának, mert nagyszámú vasúti kocsit kell beszerezniük. Hogy a légitársaságokról ne is ejtsünk szót. Korábban sem kellett kisebb terület a tevékenység ellátásához, azaz a meglévő infrastruktúra használat fejében reálisan számolni kellett adófizetéssel. Más kérdés, sikerül-e kibúvót találni az egyébként mindenkire egyformán kötelező adófizetési szabályok alól, vagy sem. Eddig sikerült! A Parlament tavaszi döntése azonban becsukta ezt a kiskaput. Amennyiben hűek akarunk maradni a tényekhez, akkor elmondható lett volna az is, hogy a XVII. kerület polgármestere által kezdeményezett törvénymódosítási cél az adócsomag 2011. novemberi elfogadása után már szerepelt a helyi adókról szóló törvényben. December 23-án viszont váratlanul kikerült onnan. Az utolsó pillanatban kivették a repülőterek „szilárd burkolatú mozgási területeit”. Azaz a futópályákat, a gurulóutakat, a műszaki és forgalmi előtereket, illetve azok biztonsági sávjainak földterületeit. Az ügyes módosítás miatt a Ferihegyi repülőteret üzemeltető német cég ezzel mintegy egy milliárd forint adó befizetése alól mentesült volna 2012-ben, ennyivel kevesebb forrás került volna a XVII., a XVIII. kerület és Vecsés költségvetésébe. Ennyivel kevesebb forrást lehetett volna a településekre fordítani, ahol az ott élők a zajártalmak nagyon sok hátrányát viselik el hosszú évtizedek óta. Ebben a helyzetben lépett fel Riz Levente polgármester, országgyűlési képviselő, a zavaros körülmények között elért törvénymódosítást karakán módon igyekezve „visszacsináltatni” a Parlamenttel. A kerületi „rekordmértékű” eladósodottságnak tehát semmi köze nem volt a kezdeményezéshez, amely állítás ráadásul nem is felel meg a valóságnak. De erről később. A reptér „adófizetés-optimalizálási” törekvéseinek következő állomását jelentheti az a nem hivatalos hír, miszerint a BA alkotmánybírósági beadványát megelőzően a cég az Európai Unió Bizottságához fordult a számára hátrányos törvénymódosítás ügyében. Kötelességszegési eljárás egyelőre nem indult Magyarország ellen ezért, de a nemzetközi, azaz uniós presszió kezdeményezése valószínűsíthető. Az adóteher minimalizálására irányuló eszközök tehát változatosak. Előbb egy kis módosító indítvány „megbeszélése” kormánytisztviselőkkel. Ha nem jön be, akkor jó lesz csipetnyi aprehendálás az Uniónál,
Kendő
megtűzdelve – biztos, ami biztos alapon – egy kis alkotmánybírósági beadvánnyal. Valamelyik majd csak meghozza gyümölcsét, gondolhatják a boszorkánykonyha főszakácsai. Izmos „takarékossági” vágyaik egyébként nem alaptalanok. Emlékeznek, 1995 után, a Horn-kormány idején úgy sikerült privatizálni az áramszolgáltató cégeket, hogy Magyarország nyolc százalékos eszközarányos nyereséget garantált a számukra, ami csak nőtt azóta, bárhogy fordult is közben az üzlet menete a világban. Ezzel is az adófizetők, a mi bőrünkre megy a játék, ahogy a BA esetlegesen eredményre vezető próbálkozásainak is a lakosság lenne a tényleges kárvallottja. Az idei Könyvhétre jelent meg a Kik támadják Magyarországot és miért? című izgalmas kötet, amelyből most Lentner Csaba közgazdászprofesszor megállapításaiból idézünk. „A multinacionális vállalatok közteherviselése nem az anyagi erejükhöz mért. Az adózást rövid távú taktikai, könnyen elhárítható elemnek tartják csak. (…) Kontraszt, hogy anyagi erejüktől elmaradó módon fizetnek adókat, de támogatást kapnak, igénylik az állami infrastruktúrát…” A nyugati neolioberális piacgazdasági modellről, a nálunk is negyed százada teret nyerő működő és pénztőke helyzetéről a könyvben másutt így ír Lentner Csaba: „…mára ez a modell világszerte meggyengült, a válságát éli, így most adódott a lehetőség, hogy új, önálló nemzetgazdasági politikát vigyünk.” Ha úgy tetszik, éppen ennek egyik eleme az új helyi adókról szóló törvény, Riz Levente módosító indítványának parlamenti szentesítése is. Az pedig már csak hab a tortán, hogy egy ilyen hihetetlen tőkeerejű, óriási befolyással is rendelkező multinacionális cég, amely a 464,5 milliárd forintos rekordprivatizációs összeggel vette meg a repteret működtető állami cég és a repülőtér 75 éves üzemeltetési jogát, éppen egy piciny, mindössze három arcot felvonultató szervezet – Progresszív Intézet – megállapításait hívja segítségül, hogy a XVII. kerület „rekordmértékű” eladósodottságáról szóló állításait hitelesnek próbálja bemutatni. Pedig számára is rendelkezésre állt a patinás Gazdaságkutató Intézet kimutatása is, amely szerint – országos kitekintésben – a nagyvárosok között a rákosmenti adósság az egyik legalacsonyabb. Azé a GKI-é az adat, amelyben szintén nem a nemzetközi tőke ellenfelei ülnek. Olyan gazdasági szakemberek töltenek be vezető tisztségeket ott, mint Akar László, a Hornkormány politikai államtitkára vagy Vértes András, akit Gyurcsány Ferenc a Magyar Szocialista Párt elnökségi ülése után 2009. március 21-én lehetséges utódaként nevezett meg. Mintha a lóláb itt is kezdene kilógni, azaz az érdek ezúttal is felül akarná írni a hitelességet. Arról már nem is szólva, hogy a 75 éves üzemeltetési jogot jórészt hitelből megvásárolt privatizátorok adósságának és a kerület tartozásának nagysága köszönőviszonyban sincs egymással. Ismerjük a mondást, bagoly mondja verébnek… Zajlik tehát a politikai kötélhúzás az új, az országlakosokra építő, az önálló nemzetgazdasági politikai képviselői, s a nemzetközi működő- és pénztőke érdekeit szem előtt tartó gazdasági-politikai erők között, amelyek éppen az önálló nemzetgazdasági politika hiányában érdekeltek. Jóllehet Magyarország, de talán a világ működése számára is e két óriás érdekkör, a nemzetállamok és nemzetközi tőke harmonikus együttműködése jelenthetné a legnagyobb hasznot. Természetesen a kölcsönös előnyök elvének maradéktalan tiszteletben tartása alapján. Tudják egyébként, miért viselnek a vadászkutyák narancsszínű kendőt a vadászatokon? Hogy a puskás emberek jól lássák négylábú segítőiket, ne lőjenek rájuk. Kéne ilyen kendő mindkét nagy erőközpont nyakába. Kilövési engedélyt ugyanis egyik sem kaphat a másikra, hiszen egyik sem létezhet a másik nélkül. Legfeljebb valamelyikük azt hiszi, hogy ő mégis... Horváth K. József
2012.08.10. 21:48:07
Történelem
www.tizenhetedik.hu
5
Bécs után jelenleg Veszprémben látható a kiállítás Babusa János Mindszenty József bíboros szobrával
Szembeszállt a náci és a kommunista diktatúrával Mindszenty József bíboros emlékére rendeztek kiállítást A leghűségesebb pásztor – Mindszenty bíboros fehérvértanúsága címmel Bécsben a Portia Palotában, amely lapunk zárásakor, augusztus 10-én zárult, napjainkban pedig Veszprémben tekinthető meg. A kiállítás egyik kiemelkedő alkotása Babusa János, rákoscsabai szobrászművésznek a Budaörsi Templomkertben fölállított egész alakos Mindszenty szobra gipszből készült alapmintája, amelyről a budaörsi alkotást is bronzba öntötték. A tárlaton részt vett és a magyar kormány képviseletében köszöntőt mondott Rétvári Bence államtitkár. Méltatta a bemutatót az egyik rendező szervezet, a Mindszenty Alapítvány elnöke Habsburg Lotharingiai Mihály főherceg. Jelen volt továbbá a rangos kulturális eseményen Virág Mihály önkormányzati képviselő, aki Rákosmente képviselő-testületét reprezentálta a Portia Palotában. – Mit jelent ez a bécsi kiállítás Magyarország számára? Üzenet ez hazánknak? – kérdeztük elöljáróban Habsburg Lotharingiai Mihály főherceget. – A hercegprímás itt 1975-ben halt meg, s 1991-ben vittük haza, Esztergomba. Úgy éreztük, ezzel a kiállítással a bíboros ismét köztünk van itt, Bécsben. Kiállított személyes tárgyai olyan érzést keltettek, mintha bennünket szinte személyesen kísért volna a róla szóló kiállításon. Tanításait, küzdelmeit, értékeit ismerve a tárlat nagy üzenete is az ő fő gondolata: kiállás az igazság mellett, elutasítva a kompromisszumokat. Üzenet a ma fiatalságának, hogy gyakran az árral szemben kell úszni értékeink védelmében. Olyan személyiség volt, aki harcolt minden katolikus és keresztény értékért. Ez az ő idejében éppoly fontos volt, mint napjainkban, amikor a kereszténységnek komoly támadásokat kell elszenvednie. Ennek révén Mindszenty József napjainkban is példa lehet. – Közelebb hozza a hercegprímás személye Magyarországot és Ausztriát ezekben a napokban? – Ez egészen biztos. A beszédek egyértelműen erre utalnak. Nagykövet úr is nagyon szépen említette. Ez a jó kapcsolat mindig megvolt a két ország között, amit a kiállítás megnyitásának napján is érezni lehetett a Portia Palotában. – Köszöntőjének fő gondolata az emberi méltóságról szólt. Miért éppen ezt emelte ki? – kérdeztük Rétvári Bence államtitkárt. – Mindszenty Józsefről azért könnyű külföldön is beszélni, mert nem a magyar történelem specifikuma az ő mártíromsága, fehérvértanúsága. A bíboros szembeszállt a náci és kommunista diktatúrával egyaránt, mert meggyőződéssel és erősen hitt abban, hogy az ember Is-
03.indd 5
Rétvári Bence államtitkár, Babusa János szobrászművész és Virág Mihály önkormányzati képviselő Mindszenty József hercegprímás szobra előtt ten teremtett képmása. Ebből pedig olyan méltósága keletkezik, amely minden elnyomó rendszerrel szemben képes ellenállni. Márpedig minden országban volt a történelemben olyan rész, amikor az adott ország maga is elnyomással küzdött. Ha tehát Mindszenty példáját fölmutatjuk, az szól a becsületről, hűségről, a szeretetről, illetve az Istenbe vetett nagyon erős hitről. Éppen ezért Mindszentyt, mint a szabadságért békés eszközzel küzdő fehér mártírt, mindig mindenkor meg tudják érteni. Könnyen felismerik, mi az igazán nagyszerű az ő tevékenységében.
Habsburg Lotharingiai Mihály főherceg nyilatkozik a Tizenhetedik magazinnak Bécsben, a Portia Palotában – Lehet az, hogy külföldön pártállástól függetlenül jobban tudják őt értékelni, mint Magyarországon, ahol személye még mindig gyakran politikai konfliktusforrás a különböző erőcsoportok között? – Bízom abban, hogy a nemzeti minimum részévé válik Mindszenty József személye. Remélem, hogy ebben sokat fog segíteni a boldoggá
avatási eljárás is. A hazáért, a hitért, s a másokért, a hívekért kiállni minden politikai erő számára elismerést válthat ki. Eljön az az idő, hogy az utódpárt el tud szakadni esetleges negyven éves gyökereitől, ezáltal Mindszentyt sem az egykori jogelődök szemszögéből ítéli meg. – Ön most találkozott a Budaörsön fölállított Mindszenty szobor alkotójával, Babusa Jánossal, aki korábban II. János Pál pápa egészalakos szobrát mintázta meg, amely Rákoshegyen áll. Milyen benyomást tett önre a művész? – Ezek a szobrok, miután az életnagyságnál is nagyobbak, robosztusságukkal is megfogják a szemlélőt. Általában Mindszenty mély hitét tanúsítják. A Jóistenben bízó ember tekintete messze túlnéz a földi valóságon. Ez a fajta sziklaszilárd meggyőződés sugárzik a szobrokból. – Babusa János Mindszenty József egészalakos szobrának első megmintázója. Mit jelentett önnek az, hogy meghívták erre a kiállításra? – Nagyon megható, hogy Magyarországot képviselhetem itt, Bécsben a szobrommal. Nagyon köszönöm a lehetőséget a szervezőnek, Kovács Gergelynek, aki meghívott a kiállításra. – Kovács Gergely tudja, hogy egy XVII. kerületi művészt invitált Bécsbe? – Hogyne. Volt szerencsém a műteremben is járni, illetve megtekinteni János kerületben lévő alkotásait az ő tárlatvezetésével, ami nagyon nagy élmény volt. Az első élményünk, feleségemmel együtt, budaörsi szobrához kapcsolódik,
amit nagyon ihletett alkotásnak tartok. A templomkert, ahol áll, kifejezetten szakrális hely, ezért nagyon boldog vagyok, hogy ezen a bécsi kiállításon, amely Magyarország hírét is öregbíti, ez a szobor jelképezi az egész kiállítást. Kicsit püspöki katedrává alakítottuk a térdelő alkotást azáltal, hogy mögé került egy vörös drapéria. Ezzel a környezettel a gipsz-szobor már-már márványszoborrá magasztosult, egyaránt megidézi mind a vörös-, mind a fehérvértanúságot. – A tárlat Bécs szívében, a Portia Palotában van. Gondolom, a hely külön rangot is ad a kiállításnak?! – A hely nagyon fontos Bécs Belvárosában. A kiállítás építése alatt tapasztalhattuk, hogy erre nagyon nagy a gyalogos forgalom, sokan érdeklődtek, nézelődtek. A látogatottságot növelte a kiállítás ingyenessége. A Portia Palotában 1975 óta, a bíboros halála óta két rangos eseményre került sor. Az Irgalmasok Kórházában Réger Tibor mellszobrának a felavatására és erre a kiállításra. Ez azért jó, mert nekünk, magyaroknak nagyon fontos Mindszenty emléke, de így a bécsiek figyelmét is felhívjuk, hogy hozzájuk is erősen kötődik. Nemcsak az 1971-75 között itt töltött négy év által, hanem azzal a hozzáállásával, amely meghatározta az ő kapcsolatát Ausztriával, az osztrákokkal, a magyar történelemmel. Ezen belül a Habsburg-korszakkal is, amelynek ismerjük az árnyoldalait. A hercegprímás is nagyon jól ismerte, de becsülte az uralkodók katolikumát, vallásosságát. Továbbá azt a gondolatkört, amely az apostoli magyar királyt egy nagyon fontos szakrális
szerepbe helyezte. Ebben nem politikát, nem legitimizmust kell látni, hanem egy nagyon mélyen gyökerező vallásos tudatot, amit ő a családjából, falusi neveltetéséből hozott, de amit hihetetlen magasra vitt, mint Magyarország hercegprímása. – Virág Mihály Rákosmente önkormányzatának képviselő-testületét reprezentálta a kiállítás megnyitóján Bécsben. Hogy került sor az ön meghívására? – Néhány hónapja Babusa János rákoscsabai művészbarátom említette, hogy lesz ez a kiállítás, amelyen az ő egyik alkotása főszerepet kap. Akkor tréfásan mondtam, számíthatsz rám, ki fogok jönni. Így is történt, itt vagyok. – Magasrangú vendégekkel zajló, ünnepi, mégis meghitt esemény volt a megnyitó. Önnek hogy tetszett a kiállítás? – Miközben végigjártam a termeket, forgott bennem az idézet, hogy Mindszenty József az Úrtól kapott cselekvési lehetőségben a szenvedés útját választotta. Az a kérdés járt a fejemben, hogy ilyen mély tisztességet hordozó földi helytartót miért kellett megaláztatva, szolgálati lehetőségétől elzárva ilyen korlátok közé szorítani. Öröm számomra, hogy Rákosmentétől közel háromszáz kilométerre ilyen mély benyomást keltő kiállításon vehetek részt, ahol – ráadásként – még rákoscsabaiakkal is találkoztam. – Talán ez a kiállítás is hozzájárulhat ahhoz, hogy ne forduljon elő többé a világban az, amely Mindszenty Józseffel előfordult. – Ez a bűnös korszak véget ért. Őszintén remélem, hogy a Kárpátmedencéből véglegesen eltűnt.
2012.08.10. 21:48:27
6
Környezet
www.tizenhetedik.hu
Mementó a tisztaságért
Madárdomb, Aranylúd utca és Vadkacsa utca sarok Tisztaság, rend, virágtálak és egy kedves felirat. Ez fogadja a Madárdombra érkezőket az Aranylúd utca mentén, a Vadkacsa utca becsatlakozásánál. Mint a mementók az utak szélén! Ez is az! A tisztaság mementója! Koszorúsné Tóth Katalin önkormányzati képviselő körzetében nem véletlenül került ki ez a – nagyszerű ötlet nyomán – megszületett tapintatos csendélet-együttes. Közismert, a képviselő folyamatosan harcol, áldoz azért, hogy a lehető legtisztább legyen a közterület. Sokszor persze szélmalomharcot vív, de ez a példa is mutatja, helye van követke-
03.indd 6
zetes kiállásainak. A nyár elején még a virágtálak helyén is ormos szeméthegyet építettek hulladékos zsákokból az igénytelen, sötétben járkáló környezetszennyezők. A többség, persze, lélekben akkor is a rendre szavazott, csak éppen a testbezárt jó szándékot nem láthatta senki. Úgy tűnhetett fel, mintha nem is lett volna. Most azonban a jóérzés szívé-
ből kihajtott e szépséges csendélet megható látványa, határozottan közszemlére állítva az itt élő nagy többség virágzó akaratát. Kiemelve a Madárdomb és az Újakadémia között fekvő, amúgy is nagyon szép liget látványát. Amit védeni kell! Önmagunk érdekében. Nagyszerű lenne, ha másutt is találkozhatnánk Rákosmentén a tisztaság virágos mementóival!
Gyurcsik Tibi az Újlakban (Folytatás a 2. oldalról) Nyugodtan mondhatom, általam az egyetem alatt sokan megkedvelték a magyarokat, de talán az egész magyarságot is. – A magyarok és szlovákok sokak szerint egyformák… – Nem vagyunk különbözőek, én is azt mondom. Szerencsére soha nem volt problémám az egyetem alatt, egyetlen egy afférom se alakult ki. Nagyon jó tanáraim voltak, nagyszerű baráti társaság jött öszsze. Úgy gondoltam, ha a sors közéjük teremtett, akkor igyekeznem kell nekem is minél közelebb kerülni hozzájuk. A nyelvet is egyetemi tudásszinten kellett beszélni. Én tudtam velük szórakozni. Jól éreztem magam Pozsonyban. – Lehet állampolgárként tenni azért, hogy a gyakran mesterkéltnek, érdekközpontúnak látszó politikai megosztási kísérletek valamikor megszűnjenek szlovákok és magyarok között? – Nézeteltérések egy nemzeten belül is előfordulnak. Soha nem abból kell kiindulni, hogy például két huligán csapat egy focimeccsen vagy az utcán egymásnak ront. Az utca emberének nincs problémája a másikkal. Sok incidens művileg gerjesztett, politikai motivációkon
alapszik. Nem tudom, miért, ebbe nem is akarok belefolyni. Nincsenek is hozzá megfelelő információink. Az Euroviziós Dalverseny ugyanakkor megmutatta az emberek igazi arcát, érzéseit. Nemzetek versengtek egymással, és szép dolog volt, hogy Szlovákia is sok ponttal támogatta a magyar dalt. – Sar- Sarkadi kadi Nagy Nagy Adrienn Adriennek, az Újlak Iskola igazgatójának a rendezvénnyel kapcsolatos segítőkészségét már méltatta DJ Dominique. Hogy került sor a rendezvényre? – Egyszerűen. Nagy iskola vagyunk, sok baráttal, ismerőssel. Így jutottunk el a közös gondolkodásban oda, hogy Várkonyi Attilával, Dj Dominique-kal összehozzuk ezt a közhasznú eseményt a gyerekeknek. Attila nagyon nyitott, szereti a gyerekeket. Örülök annak, hogy a gyerekek ezzel a szép élménnyel indulhatnak neki a nyári szünetnek.
2012.08.10. 21:48:34
www.tizenhetedik.hu
Díszpolgár
7
Bolberitz Pál, Budapest díszpolgára Antall József jó barátja volt, halálos ágyán ő adta föl számára az utolsó kenetet
„Nem szeretik az öcsémet, mert nem korrumpálható” A közelmúltban lett Budapest díszpolgára dr. Bolberitz Pál apostoli protonotárius, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Hittudományi Karának tanszékvezető egyetemi tanára. Ő az a történelmi személyiség, aki a rendszerváltozás utáni első magyar miniszterelnök: Antall József jó barátja volt, halálos ágyán ő adta föl számára az utolsó kenetet. A Tizenhetedik Online a díszpolgári cím átvételének alkalmát ragadta meg, hogy beszélgetésre kérje dr. Bolberitz Pált, elhozva számára a XVII. kerület önkormányzata képviselő testületének gratulációit, amelyet egykori tanítványa, Nagy Anikó, a képviselő-testület tagja adta volna át neki. Akadályoztatása miatt szerkesztőségünk tolmácsolja a köszöntő szavakat. – Ön számos kitüntetés büszke tulajdonosa. Mit jelent a díszpolgári cím Bolberitz Pál számára? – Június 19-én adták át idén a Budapest Díszpolgára címet összesen tizenhat embernek. A kitüntetettek
Nagy Anikó, a tanítvány Tartós István főpolgármester kezéből vehették ezt át. A díj mit jelent? Nem tudom, ennek számomra külön indoklása nem volt. Az tény, hogy Sztálin elvtárs is Budapest Díszpolgára volt Demszky Gábor, az előző főpolgármester idejében, amit Tarlós István megszüntetett.
03.indd 7
– Nagy Anikó, a tanítvány megfogadta az ön útmutatását. Matematika-fizika szakos tanár lett egy katolikus iskolában. Gondolom, öröm Bolberitz Pál számára, hogy tanítványai emlékeznek intencióira, és továbbviszik azokat az értékeket, amelyeket ön is fontosnak tartott munkássága során! – Nagyon örülök neki. A filozófia tanszéket vezetem. Ez a példa is jelzi, hogy a filozófia egyetemes tudomány, amelyet minden más disciplina képes alkalmazni. Főleg a logika, az ismeretelmélet, de kapcsolatban van a tudományelmélettel is. Aki ezekben a kérdésekben világosan látja a filozófiai alapelveket, az bármilyen más tudományban, még a matematikában is könnyebben eligazodik. – A díszpolgári cím átadásának időpontja kapcsolódik a Szabadság napjához, amikor 1990-ben az évtizedeken át „ideiglenesen” hazánkban állomásozott szovjet hadsereg utolsó katonája is elhagyta Magyarország területét. – Tarlós István is hangsúlyozta ezt: különféle jogcímeken a szovjet csapatok 1945 óta állomásoztak hazánk területén. Ezzel Magyarországon befejeződött a katonai megszállás. Hogy aztán e téren mi lesz a jövőben, azt nem lehet tudni. – Antall József akkor azt mondta. „Ez volt a Szabadság napja, de nehéz napok jönnek!” – Antall József jó próféta volt. Ezt a témát le kellett zárni. Antall József kezdeményezte, hogy a Keletiblokkból egyáltalán kivonuljanak a szovjet csapatok. E haderő jellemzője, hogy szívesen vonul be valahová, de kifelé annál kevésbé igyekszik. A szovjetek kivonulását az egész Keleti-blokk Antallnak kö-
Bolberitz Pál és öccse, Bolberitz Henrik szönheti. Igaza volt abban is, hogy jönnek a nehéz idők. A magyar polgároknak meg kellett tanulni az állampárti diktatúra után a demokrácia szabályai szerint élni. A magyarok ezt már többször próbálták, de jellemzően forradalmi úton akarták a konfliktusokat megoldani, egyik pillanatról a másikra. Ha egy kisfiú azt akarja, hogy azonnal felnőtt férfi legyen, az mindig komikus. Magyarországnak az elmúlt időszakban egyetlen csendesebb időszaka volt 1867 és 1918 között, az Osztrák-Magyar Monarchia idején. E korszak gyümölcseit a mai napig élvezzük. Ez sem volt egyáltalán ideális, problémamentes, de a társadalomban kialakult egyfajta megnyugvás, ami a gazdasági életet is nagyon fellendítette. A XX. században ilyen több nem volt, ahogy jelenleg sincs. – Mint ahogy sokak számára fontos fordulatot jelentett az is, hogy húsz év után Tarlós István vette át Demszky Gábor helyét a főpolgármesteri székben. A díszpolgári ünnepségen Tarlós úgy fogalmazott, hogy ne az értékek nélküli, napnak élő, állítólagos liberális értékrendű
szabadság világából nőjön fel az új nemzedék, hanem olyan országban, ahol becsülete van a kitartó munkának, a szorgalomnak, illetve a szellemi, lelki értékeknek. Miért kell ezen értékeket hangsúlyozni, hiszen ezek evidenciák? – Evidens dolog, hogy kétszer kettő egyenlő néggyel. A gyerekeknek azonban ezt az iskolában meg kell tanítani. Ellenkező esetben se elméletben, se a gyakorlatban nem fogja tudni alkalmazni. Ezért van szükség arra, hogy az iskolában írást, olvasást, számtant tanítsanak. Van már olyan elképzelés az Egyesült Államokban, hogy az internetes világban a gyerekeknek nem kell megtanítani ezeket az alaptudományokat, mert mindent megnézhetnek a világhálón. S mi történik, ha a számítógép elromlik, vagy valaki elveszti? Ott a nagy baj. Az erkölcsi értékek ugyanilyenek. Hiába látjuk elméletben, hogy valami ilyen vagy olyan, ha a gyakorlatban mégis az történik, amit a divat diktál. Sajnos, az emberek kilencven százalékánál a divat a legfőbb mérce. Valamely hagyományt elpusztítani rendkívül könnyű, újra építeni azonban hosszadalmas folya-
mat. Kiirtották a magyar közéletből a keresztény hitre alapuló keresztény erkölcsi értékrendet, amelyben ezek evidenciák voltak. A szabadságra való hivatkozással a családokat tönkretették. A keresztény erkölcsi értékrendet újra fölépíteni hihetetlenül lassú folyamat. – Amikor készültünk az Önnel való találkozásra, Nagy Anikó megkérdezte volna öntől, milyen szerepe lehet ebben a munkában az egyháznak. A XVII. kerületben több oktatási és nevelési intézmény, iskola, óvoda válik egyházi fenntartásúvá. Ez a tendencia segít az építkezésben? – Biztosan segít, csak hosszadalmas munka! Nem szabad egyik napról a másikra bekövetkező, látványos eredményekre számítani. A társadalmi fejlődésben a forradalmi lendületek több kárt okoztak, mint hasznot. A nagy francia forradalom eszmeisége – szabadság, egyenlőség, testvériség – kívánatos értékek sora. Amikor azonban ezeket hirtelen, törvényekkel próbálták érvényesíteni, a napóleoni császárság és diktatúra született belőle. (Folytatás a 8. oldalon)
2012.08.10. 21:49:02
Könyvajánló
8
Művészeti tábor Dévaványán
ról, ezeket szobrászati technikával megmintázták. A közeli réten virágokat tanulmányoztak, ezek alapján agyagból plakettet készítettek, tájképet festettek és kiállítási plakátot terveztek. A házban fellelhető virágmotívumok tanulmányozása után saját motívumot terveztek. Dévaványa nevezetességét, a katolikus és református templomtornyot grafikusan és mintázással is megörökítették. A Bereczki Imre Múzeum és Kiállítóházban megismerkedtek az ősi mesterségekkel. A tábor végén a legszebb munkákból kiállítást rendeztek Dévaványa a mi szemünkkel címmel. A kiállítás védnöke Papp Tibor, Dévaványa polgármestere.
Fotó: Babusa Niki
A Sárréten fekvő Dévaványán, a Kurucz Portán Rontó Szilvia vezetésével hat éve működik kézművesés pihenőtábor. A táborba a Diadal Úti Általános Iskola hét és tizenkét éves diákjai mentek el, összesen tizennégyen. A tábort dr. Piláth Károly képviselő és Horváth Tamás Rákosmente alpolgármestere támogatta. Képzőművészeti vezetők: Babusa János szobrászművész és Katona Piroska tanítónő. A tábor alatt festészettel, szobrászattal, grafikával és tervezőgrafikával foglalkoztak a gyerekek. Többféleképpen megörökítették a falusi környezet sajátosságait. Tanulmányrajzokat készítettek állatok-
www.tizenhetedik.hu
Aranyak, érdekek, támadások Amikor a Kik támadják Magyarországot és miért? című, nemrég megjelent, hiánypótló könyv recenziójához készülődtem, éppen hullott az aranyeső Magyarországon. Risztov Éva piros-fehér-zöldbe öltözve várta az eredményhirdetést, Kozák Danuta helyet foglalt a kajakosok trónján, a Szilágyi Áront, Gyurta Danit, Berki Krisztiánt körülvevő túláradó szeretet pedig már itthon fényesítette a legnemesebb fémből vert érmeket. A Hajrá magyaroktól zengett minden londoni küzdőtér, együtt énekelték a himnuszt a Sziget Fesztiválon és más kivetítők előtt szurkoló tömegek. A tévécsatornák adásaiban szülők, barátok könnyeztek az örömtől, családok, kisközösségek, a társadalom legfontosabb sejtjei éltették boldogan az olimpikonokat, Magyarországot, a magyarság sikereit. Hazánk az éremtáblázat hetvenes listáján elfoglalt jelenlegi nyolcadik helyével, amelynek utolsó helyén egy bronzéremmel Törökország áll, a felkészültség, a teljesítmény, a sportszerűség alapján olyan nemzeteket utasított maga mögé, mint Ausztrália, Japán vagy éppen Lengyelország. Régen volt ilyen egységes, boldog a nemzet, mint most, ezekben a
fénylő-ragyogó napokban! Pedig lehetne a közös sikerek alapján hasonlóan egységes és boldog a mindennapokban is, ha… Ha mindig úgy vezették volna az országot, hogy a nemzet, a
magyarság érdekei, polgárai életminőségének aranyérmes helye lett volna irányadó a mindenkori országvezetés számára. Ha nem kellene éppen ezekben
Bolbertitz Pál díszpolgári gondolatai Megkeresés (Folytatás a 7. oldalról) – Az ön édestestvére, Bolberitz Henrik a XVII. kerületi Polgármesteri Hivatal főépítésze. A keresztényi értékeknek van-e jelentősége, haszna az ő szakmájában, az építészetben? – Minden alkotás, egyben cselekvés is. A gépet már ember tervezi, így valójában ott sem a gép cselekszik, hanem az ember. Az építészetben az erkölcsös megoldás az, hogy tisztázzam, az embereknek mi haszna lesz belőle. Továbbá: a feladattal jót tegyek, s a munkát jól végezzem el. Vannak olyan építészek, akiknek nem a használhatóság, az emberek általi megfizethetőség a fontos, hanem ez egyediség, illetve az, hogy a termék mennél drágább legyen, minél többet kereshessen rajta a tervező. Ez elfogadhatatlan. Az építésügy szervezésénél is megfigyelhető az az anomália, hogy a bürokratikus folyamatok bástyái mögül minél több pénzt akarnak kipréselni a tervezőtől, a kivitelezőtől és a fogyasztótól. Röviden: pusztuljon a fogyasztó, hogy a tisztviselők több pénzhez jussanak. Ez abszurdum, hiszen ezzel saját létalapjukat számolja föl a bürokrácia, a hivatal. Erre azonban nem gondolnak, csak a választási periódusra, hogy a négy év alatt jól meggazdagodjanak. Ez az abszolút erkölcstelen dolog. – Akkor örülhet az a kerület, ame-
03.indd 8
lyiknek van egy erkölcsös főépítésze! – Igen. Tudom, hogy nem is szeretik az öcsémet, mert nem korrumpálható. Sajnos, az elmúlt időszakban a társadalom hozzászokott: mindent korrupcióval és mutyizással lehet csak elérni. Egyszerűen képtelenek elhinni azt, hogy egy hivatal tisztességesen működik. Az élet fontosabb, mint a törvény. Ezt sajnos a legtöbb tisztviselő, a legtöbb jogász se tudja, s nem is akarja megtudni egészen addig, amíg az ő élete veszélybe nem kerül. Csak a pénzt akarják, semmi többet. Nem akarják se az igazságot, se a jóságot, csak a pénzt és a hatalmat. Ez az emberek áteredő bűne, amire a kereszténység rámutat. Fölhívja a figyelmet, hogy ezt így nem szabad csinálni, mert a krisztusi elvek ellen szól. Nem, ők csinálják, ami a társadalom tönkremeneteléhez vezethet. – Mit szól Bolberitz Henrik, Rákosmente főépítésze bátyja értékeléséhez? – Nagyon örülök ezeknek a szavaknak. Korábban elhangzott a kérdés, hogy a vallásos gondolkodásmódnak mi köze van a szakmához? Minden szakmát, így az építészetet is lehet erkölcsi alapon művelni. Főépítészként nemcsak a szabályozási tervekkel foglalkozom, hanem a tervtanácson keresztül a tervezőkkel és az építtetőkkel is kapcsolat-
ban vagyok. Gyakorlatilag érzékelem a hétköznapok gondját, baját. Erre nagyon nagy súlyt fektetek, mert úgy érzem, hogy a főépítésztől elvárja a lakosság, hogy felelősséget érezzen a kerületi építészet teljes spektrumáért. – Hogy kapcsolódik mindez az erkölcsösséghez? – A tervtanácson keresztül megköveteljük a tervezőktől, hogy az építtetők érdekében végezzék a munkát. Ne éljenek vissza azzal, hogy ők értenek a szakmához, az építtetők sora viszont főként laikusokból áll. Megköveteljük, hogy ne csak pénzszerzési lehetőségnek tekintsék a tervezést, hiszen a munkájukhoz szakmai, erkölcsi kötelezettségek is kapcsolódnak. Magyarán tudatosítsák magukban, hogy szolgálatot teljesítenek, a megbízók, az építtetők szolgálatát kell elvégezniük. A tervtanács ehhez nagy segítséget nyújt. Kollégáimmal együtt elértük, hogy minden terv bekerül a tervtanács elé. Még a családiházaké is. Így próbáljuk a helyi lakosság érdekeit képviselni. A szabályozási tervekben pedig úgy érvényesülhet az erkölcs, hogy elérjük: a közpénz a közérdeket szolgálja. – És meg kell előzni a korrupciót, ahogy testvére említette. – Ez természetes, elemi követelmény.
Levélben kereste meg a DK Rákosmente szervezete Riz Levente polgármestert annak érdekében, hogy a térségből 1944. június 8-án
a napokban egy drámai, alapvetően ismeretterjesztő, összefüggésbemutató kötetben megvilágítani, kik támadják Magyarországot és miért? A Tóth Gy. László és Zárug Péter Farkas politológusok mellett a könyv közgazdászprofesszora, Lentner Csaba kimondja kereken: „… azért indultak támadások Magyarország ellen, mert az alapvető emberi értékek mellé tette le a voksát. A család szerepének megerősítéséhez, rajta keresztül a nemzet megtartásához” ad alapot a kormány patrióta gazdaságpolitikája. Ez persze azzal jár, hogy a kabinet a pénzügyi forrást és a finanszírozás módszerét is hozzárendeli a nemzeti célokhoz. A nemzetközi vállalatok megadóztatásával, a működési kereteik újraszabályozásával, az arányos közteherviselés bevezetésével biztosítani képes a családok védelmét, boldogulását. Ez az alig háromszáz oldalas kötet éppen azért hihetetlenül fontos kiadvány, mert ráébresztheti az olvasót saját érdekeinek politikai világnézettől elvonatkoztatható, esetleges pártpolitikai hovatartozástól mentes felismerésére. (Folytatás a 10. oldalon)
elhurcolt 2000 Holocaust-áldozat honfitársunk nevét a Fuchs-kastély kertjében a jelenlegi emléktábla mellett egy név szerinti felsorolást tartalmazó emlékfal örökítse meg. Riz Levente köszönettel vette a megkeresést. T. I.
Id. Látó Tibor emlékére Id. Látó Tibortól, az asztalostól, a művésztől, a családszerető édesapától, a hűséges társtól július 7-én,72 éves korában vettünk búcsút a Szabadság sugárúti templomban. Életútja nem volt márvánnyal kirakva. Szegény, négygyermekes család tagjaként szorgalma és kézügyessége az asztalos szakmához vezette őt. Bérelt műhelyekben kezdte önálló tevékenységét. Rákoscsabán 1964-ben vert gyökeret. Dolgos felesége és gyermekei voltak az ő akkumlátorai élete utolsó percéig. Id. Látó Tibor asztalos mestert nemcsak kerületünkben, hanem kerületen kívül is szerették és tisztelték. A szakma iránti elkötelezettsége művészi színvonalú munkáiban maradandóan őrzi emlékét. Múzeumok berendezései, templomok padsorai és gyönyörű nyílászárói, kávéházak portáljai, az igényes bútorok, az általa restaurált örökségvédelem alatt álló antik tárgyak és megannyi hétköznapinak tűnő termék, melyek fontos értékek hordozójává váltak a keze által, emlékeznek rá. Egytől-egyig mind a kis rákoscsabai műhelyében keltek életre. Fia, ifj. Látó Tibor a műhelyében mellette nőtt fel. Nem kellett ellesnie a titkot, hiszen a tálcán kínált lehetőség mesterséget adott kezébe, melyben általa a belsőépítészet, a fafaragás, valamint a népi iparművészet szakterületeken is méltó utódra lelt. Id. Látó Tibor legendás szerénysége, fanatikus szakmaszeretete, kiváló emberi értékei példaképül szolgálhat a hátrahagyott világának. A Jóisten kísérje őt az örök mezőkön. Régi iparos társa: Krupánszki Teréz
2012.08.10. 21:49:45
www.tizenhetedik.hu
Állati
9
Új kórokozók kedvenceink mindennapjaiban
90 évesek köszöntése
A Füzesabony utcában élő Csomós Zoltán Lajos aranydiplomás kohómérnököt köszöntötte a körzet képviselője: Virág Mihály. A fess, mosolygós idős férfi meghatódva fogadta a köszöntést, örömmel vette át Orbán Viktor miniszterelnök Emléklapját.
Manapság egyre több forrásból lehet hallani a Magyarországon is megjelenő ,eddig „egzotikusnak” tartott kórokozókról. Ráadásul külföldi nyaralásainkra egyre többen visszük magunkkal kedvenceinket, így nagyobb esélyük van, hogy olyan kórokozókkal találkozzanak, amelyekről eddig nem, vagy csak alig hallottunk. Ezek közül az egyik a szív- és bőrférgek által okozott fertőzöttség. A két féregfaj igen közeli rokonságban áll egymással és mindkettő terjesztésében a szúnyogok szerepe elsődleges. A fertőzött állatból történő vérszívás után egy újabb szúrással ezeket a kórokozókat kedvencünkbe, vagy akár belénk, emberekbe is beolthatják. A fertőzés szempontjából tehát a kutyához, macskához hasonlóan az ember is ugyanúgy veszélyeztetett. Fontos különbség azonban, hogy amíg a bőrférgesség csak a bőrben okoz ártalmatlan elváltozásokat (kis csomók jelennek meg a bőrön, amelyekből a felnyitást követően férgek ürülnek), addig a másik súlyos szívbetegséghez hasonlatos elváltozásokat is okozhat a betegség késői szakaszában (mint például nehézlégzés, fulladás), és kedvencünk elhullását is okozhatja. Ezen férgek jelenléte a szervezetben akár hónapokon át rejtve maradhat, mert sok esetben hoszszú, tünetmentes időszak előzi meg a betegség kialakulását. Gyakori, hogy más okból végzett vérvizsgálat „mellékleleteként” derül fény a féreglárvák jelenlétére a vérben. Jelenleg hazánkban a két kórkép közül szerencsére a kevésbé komoly károkat okozó bőrférgesség a gyakoribb. Ennél a fertőzésnél a férgek által okozott csomók sebészi eltávolítására szükség lehet, azonban maradandó károsodástól nem kell tartanunk. A szívférges-
ség esetében, ha az állat már tüneteket mutat, az esetek többségében
késő megkezdeni az amúgy is kétes kimenetelű gyógykezelést. Ekkor épp a gyógykezelés hatására elpusztuló férgek okozhatnak súlyos
tüneteket, akár halált is. A védekezés legfontosabb pillére a megelőzés. Ez a szúnyogok elleni védekezést jelenti elsősorban, főként a meleg, vízparti területekre történő utazáskor. Számos, a szúnyogokra is ható készítmény van forgalomban. Állatok esetében többféle, speciálisan erre a célra kifejlesztett, széles spektrumú féreghajtó tabletta vagy spot-on készítmény áll a rendelkezésünkre, amely rendszeres időközönkénti alkalmazása segíthet a betegség kialakulásának megelőzésében. Dr. Bőr Tamás Kisállatgyógyász szakállatorvos Kisállat Ortopédiai Egyesület tagja Napkelet Állatorvosi Rendelő Ambuláns, Diagnosztikai és Műtéti Centrum 1174 Bp., Széchenyi utca 36. Tel.: 256-41-78 www.allatorvos17.hu
Kuzma Mihálynét köszöntötte születésnapján, július 5-én Nagy Anikó önkormányzati képviselő a rákoskeresztúri Börzönce utcában. Anna néni és családja a tősgyökeres keresztútiak közé tartozik. Kislánykorában három-négy ház állt a környéken, a többi területen még kukoricát lengetett a szél.
03.indd 9
2012.08.10. 21:50:06
10
www.tizenhetedik.hu
Könyvajánló
Aranyak, érdekek, támadások (Folytatás a 8. oldalról) Segít megláttatni azt, hogy évtizedek óta miért nem él jobban a magyar társadalom, a mindenki által oly nagy reményekkel várt rendszerváltozás miért nem hozta meg a magyarok számára a nyugati társadalmak életszínvonalához való fokozatos felzárkózást. Rávilágít arra, miért van az, hogy a 2004-es uniós csatlakozásra készülő egykori Keleti-blokk országai között még magasan a legjobb teljesítményt nyújtó Magyarország napjainkban a viszonylag csekély államadóssággal rendelkező Lengyelország, Csehország és Szlovákia mögött jócskán lemaradva, Romániát hajszállal megelőzve, küzd a hármas csoporthoz való felzárkózásért. Méghozzá rendkívül ellenséges nemzetközi környezetben. S ez a környezet annál elszántabb, mennél jobban le akarja faragni hazánk az eladósodottságát, azaz nem akar olyan óriási kamatjövedelmeket fizetni hitelezőinek, a nemzetközi pénzvilágnak, mint eddig. S az eddig felgyűlt terheket is meg akarja osztani a tovább már nem terhelhető lakosság, és a gyakorlatilag adókötelezettségek nélkül működő, sőt hatalmas állami támogatásokat is megszerző nemzetközi vállalatok között. Lentner Csaba a 2008-as pénzügyi krízist jellemezve erről így ír: „… a Gyurcsány kormány teljesítette a nemzetközi befektetők elvárásait. Biztosította az IMF és a Világbank által elvárt neolibeA XVII. kerületben a Delta XVII. rális modell gazdaságpolitika folyker. Polgárőrség, a kerületi rend- tatását. (…) Vagyis, garantálta a őrkapitánysággal szoros együtt- nemzetközi vállalatok adózás nélműködésben, a közrend, a közterületek, az ott lévő létesítmények, gépjárművek és a magánterületek védelme érdekében járőr szolgálatokat tart. Munkájukat díjazás Ha Ön nemcsak érettségi bizonélkül, önkéntes felajánlásként nyítványt szeretne, hanem igénye végzik. Szervezetük bűnmegelőző van új ismeretekre, széles látókörmunkája megvalósításához vár- re, logikus gondolkodásra, a mai ja minden segíteni kész kerületi kor által minimálisan megkövetelt lakos közreműködését. A polgár- műveltségi szint elérésére. őrség a kerületi lakosok jelentke- Ha Ön nem teherként akarja megzését várja járőr szolgálatok ellá- élni az elkövetkező 4 évet (előző tásához. Telefon: 06-209-911-663 iskolai bizonyítvány esetén ke-
Gépjárművek gázüzeműre átalakítása Autójavítás 06-309-412-995 web: pbgazauto.hu
Jelentkezzen polgárőrnek a Deltához!
küli profitszerzését, és a külföldi állampapír-állomány utáni magas kamatkifizetéseket.” Zárug Péter Farkas a kötetben kiemeli, hogy a nemzetközi tőke mind a rendszerváltozás folyamatában betöltött piacosító szerepük, mind a gazdasági háttérbirodalmuk, mind a tényleges kormányzati pozíciójuk miatt az egykori pártállami embereket tartotta első számú tárgyalópartnerüknek. Az egykori állampártiak ahhoz, hogy a maguk gyarapodására használják ki az átmenetet, jelentős szolgálatot tettek a nyugati birodalmaknak. E leplezetlen érdekkiszolgálást – az érdekrendbe betagozódásért cserébe – a leghitelesebben William Odom, az USA Nemzetbiztonsági Ügynökségének tábornok igazgatója fejezte ki: „A szocialistáknak bűntudatuk van, és gazsulálnak nekünk. Ez olyan előny, amit csak a bolond hagy kihasználatlanul. A volt magyar kommunisták úgy adják be a derekukat, mint ahogy annak idején ezt tették a szovjet gazdának. És meglepi őket, hogy velünk mégiscsak könnyebb tárgyalni.” Hát igen, ehhez a magatartáshoz képest jelent gyökeres változást a jelenlegi kormány azon politikája, amely a közteherviselés irányába mozdult el, s a társadalom és a hazai vállalkozások jövedelem-gyarapodására helyezi a hangsúlyt. Hogy nekünk, magyar embereknek jobb legyen az életünk. 2010 óta – az erős politikai ellenszél ellenére is – sikerült folyamatosan javuló makrogazdasági mutatókat produkálni. A társadalom
többsége érzi is ezt, mégha közben saját élete normális mederben tartása rendkívüli erőfeszítéseket is követel legtöbbünktől. A többség számára nyilvánvaló, az ország boldogulásához nincs más mód, mint az új, önálló nemzetgazdasági politika megerősítése, továbbvitele. Ennek persze nem mindenki örül, fejlődését nem mindenki nézi jó szemmel. A honi tiltakozások serege mellett emlékezhetünk az Európa Parlamentben hazánk ellen indított támadásokra, amelyben – bizony magyar emberek – is részt vettek. Tóth Gy. László a kötetben idézte Göncz Kingát, az Európa Parlament egyik honi képviselőjét, aki a Magyar Narancsban idén márciusban úgy fogalmazott, „Az EU a kétharmados többség valódi ellensúlya”. Az az EU, amely az IMF legerősebb szövetségese jelenleg is, s amelynek hathatós szerepe van abban, hogy az IMFfel fél éve nem sikerül megkötni a megállapodást. Ez a kijelentés arra utal, hogy szerzőjének és a mögötte álló politikai érdekköröknek esze ágában sincs olyan politikát folytatni, amely a magyarság többsége számára kedvező, az emberek boldogulását segíti elő. Amelyben nem kell bevetni az EU erejét a magyar emberekkel szembeni „ellensúly” képzésére. Ők a magyarság mellé legfeljebb szavakban állnak, amíg a hatalomba vissza nem szavazza őket a félrevezetettek tömege. Számukra az a kifizetődő, ha az óriási világhatalmat jelentő nemzetközi pénztőkét segítik, s jelképesen fölkérik az EU-t,
végezze el helyettük a „piszkos munkát”, szabjon gátat a nemzet valódi akaratát megtestesítő erők szándékai érvényesülésének. Lentner Csaba kötetbeli szavai azonban erőt adhatnak a küzdelem folytatásához: „Márpedig, ha Magyarországnak sikerül az önállóság útjára lépni ebben a sülylyedő európai és neoliberális világban, ez esetben zászlóshajóvá, éllovassá válhatunk, követőink akadhatnak, a neoliberális világ széthullása felgyorsulhat. Az Európai Uniónak most még, talán ma, talán még egy hónap múlva is, akár tovább, de nem a végtelenségig, lesz ereje, hogy bennünket fékezzen. De történelmi példákkal igazolható, hogy nagy, sikeres, versenyképes országok csak azok bírtak lenni, amelyek azt a fejlődési pályát vitték, amely nekik a legjobban kedvezett. Alárendelt sorban lévő ország soha nem lett a világgazdaság és a világpolitika meghatározó tényezője. E történelmi léptékű vállalkozásunk célja, és a hozzárendelt patrióta gazdaságpolitika fényében eltörpülnek azok a mímelt indokok, amelyek letámadásunk okaiként vannak jelölve. ” Ehhez a történelmi léptékű vállalkozáshoz ad óriási erőforrást olimpikonjaink nagyszerű szereplése. És ez a kötet is, amelynek szerzői szintén nyakukban érezhetik az aranyérmet, amit azon országlakosok nyújthatnak át nekik, akiknek fontos, hogy ők maguk, gyermekeik, unokáik itthon boldogulhassanak Rákosmentén, egy virágzó Magyarországon. Tessék mondani: ha valaki nem ezt akarja, akkor vajon mit akar? Horváth K. József
Felnőttoktatás a Balassiban
Magyar- történelem szakos tanár vásárol régi bútorokat, könyveket, festményeket, dísztárgyakat, komplett hagyatékot. Lomtalanítást, restaurálást vállalunk. Tel.: (06-30)36-48-830, (06-30)22-40-419
Akciós raktározási és irodabérlési lehetőségek a XVII. kerületben! Raktárak, műhelyek kiadók már 400 Ft/nm-től, irodák 1500 Ft/nm-től. Érdeklődni: 06-30-430-8210
03.indd 10
vesebbet), hanem kalandként a jó hangulatú órákon, a kerti partikon, kirándulásokon, a szalagavatókon, ballagásokon, ahol életre szóló barátságok, kapcsolatok szövődnek. Iratkozzon be a Balassi Bálint Nyolcévfolyamos Gimnázium Levelező Tagozatára! Cím: Budapest, XVII. Széchenyi u. 1 – 7. Telefon: +36-1-256-9719 E-mail:
[email protected] Honlap. www.balassi-bp.hu
Kiadó garázshely Teremgarázsban egy gépkocsi részére parkolóhely kiadó a Madárdombon, a Csicsörke utcában, az uszoda mellett. Ára 10 ezer Ft/hó. Tel: 06-20-582-7505
Állás Raktárvezetői pozícióra – fizikai munkára - kereskedelmi végzettségű, pontos, precíz munkatársat keresünk. Elvárás: B.kat. jogosítvány, gázüzemű targoncavezetői képesítés, hasonló munkakörben szerzett tapasztalat. XVII. kerületi lakosok előnyben! Jelentkezni önéletrajzzal a mayer@mayer-barna. hu e-mail címen lehet!
2012.08.10. 21:50:37
www.tizenhetedik.hu
A Kertváros Ingatlaniroda, kiemelt hely- és piac ismerete alapján eredményesen foglalkozik a XVII. kerületben és a környező településeken zöldövezeti, kertvárosi, eladó, vagy bérbeadó házak, lakások, építési telkek értékesítésével. INGATLANT VÁSÁROLNA, ELADNA, KIADNA? 256 3890, 06 30 2790 770, 06 20 500 5607 email: ledniczky.
[email protected], weboldalunk: www.kertvaros.com Személyesen: Budapest XVII. Cinkotai u. 4-6. üzletsoron 12-es üzlet. A Kertváros Ingatlaniroda együttműködik ügyvédi irodával, ennek köszönhetően széleskörű jogi tanácsadás, ügyintézés gyorsan, helyben, irodánkban elérheRákoscsabán a Szent László telepen valóban szép, csendes mellékutcában 550 nm-es, D-i tájolású belterületi ÉPÍTÉSI TELEK bekerítve eladó. A területen
50m2-es bontandó épület van, mely raktárnak-felvonulási épületnek kiváló ! ÁR : 13,5 MFt Érdeklődni: 06 20 9670 187, 06 20 3344 980 HOME CENTER közelében 2004-ben épült, társasházi második emeleti, 70 nm-es, duplakomfortos, 2+ ½ szobás, tégla lakás eladó. Tartozik hozzá földszinti zárható 5m2-es tároló, valamint a ház előtti területen kijelölt autóparkoló. A házhoz óriás gondozott pázsitos, fás, bokros zárt kert tartozik, felszerelt játszótérrel, automata locsolóhálózattal, távirányítós személy és kocsi beálló
kapuval. Ár : 14,9 MFt Érdeklődni: 0620 9670 187, 0620 3344 980 Rákoskerten csendes mellékutcában 709 nm-es közműves D-i fekvésű építési telek, mely családi ház építésére alkalmas eladó. A környék rendezett kertvárosias, jó a közellátás infrastruktúra és tömegközlekedés. ÁR : 14,9 MFt Érdeklődni: 06 20 9670 187, 06 20 3344 980
03.indd 11
Ingatlan
tő Rákosmente lakosai számára. Ingatlanügyletekhez kapcsolódó szerződések készítése kedvező feltételekkel, ajándékozás, telekalakítás, földhivatali eljárás, ráépítés stb. Kötelező energetikai tanúsítványát intézze kényelmesen Irodánkon keresztül! Az energetikai tanúsítványt Irodánkon keresztül kényelmesen, rövid határidővel és kedvező áron készíttetheti el teljes körű jogosultsággal rendelkező Épületenergetikai szakértőnk segítségével. A tanúsítvány az adásvétel, vagy bérbeadás mellett az energia megtakarítást eredményező pályázatokhoz is elengedhetetlen, a megfelelő tanúsítvány jelentősen növelheti ingatlanjának értékét is. Rákosligeten, 2002-ben épült négylakásos társasház, belső kétszintes fiatalos, 101 m2-es, 2+1/2 szobás, duplakomfortos lakása eladó. Alsó szint : előtér, nappali, kádas fürdőszoba WC-vel. A felső szint: közlekedő, háló, dolgozó, zuhanyozós fürdő WC-vel, gardrob és szoba. A lakáshoz csodaszép 15 nm erkély, + 30 m2-es padlás, földszinti közös tároló, és kocsibeálló tartozik. A thermopán üveges fa ablakok redőnnyel és szúnyoghálóval szereltek. A konyha gépesített-konyhabútoros. A belső lépcső masszív, szép tölgyfából készült. ÁRA : 18,9 MFt Érdeklődni: 06209-670187, 0620-3344-980
Helikopter lakóparkban 2008-ban épült társasház első emeleti, 93 m2-es belső kétszintes 3+2 félszobás, amerikai konyhás, erkélyes, duplakomfortos, lakása eladó. A lakás újszerű-praktikus elosztású, világos, fiatalos. Tartozik hozzá kocsi beálló kerítésen belül és virágos kert. Saját közüzemi mérőkkel rendelkezik, alacsony költséggel fenntartható. Ár : 21,5 MFt Érdeklődni: 06 20 9670 187, 06 20 3344 980
Pestszentlőrincen új építésű 82m2+ terasz ikerház eladó. Helyiségek : előtér, nagy amerikai konyhás nappali, fürdőszoba káddal + zuhanyozóval, WC, közlekedő, három szoba, valamint déli fekvésű fedett szép terasz. A belső terek kialakítása praktikus-kényelmes, a szeparált telek mérete 300 m2 .A környék csendes kertvárosias, jó a közellátás és infrastruktúra, valamint a tömegközlekedés ÁR : 23 MFt Érdeklődni: 06 20 9670 187, 06 20 334 4980
Rákoskeresztúr Akadémia-Újtelepen, 600 nm-es telken 1988-ban épült ,három szintes (négy szoba+két félszobás jó állapotú összkomfortos) tégla családi ház eladó. Alapterület netto 200 nm + csodás 27 nm-es terasz, az alagsor 110 nm. EZT LÁTNI KELL ! ! ! ÁRA: 34 MFT Érdeklődni: 06 20 9670 187, 06 20 3344 980
11 HŰSÍTŐ AKCIÓ! Rákoskeresztúr, csendes, nyugis negyedében, panelprogramban részt vett, négyemeletes házban, első emeleti, nagyon szépen felújított lakás eladó. Az 59 nm-es lakás helyiségei: 1 + 2 félszoba, étkező, külön WC és külön fürdőszoba, konyha, gardrób. A szép, igényes konyhában a beépített gépek is bent maradnak. Fűtése: távfűtés, önálló méréssel szabályozással !! A közös költséget nem terheli a felújítás, a tulajdonos egy összegben kifizette. ÁRA: 10,7 Mft Érdeklődni: 06 30 2790 770
RÁKOSCSABA-ÚJTELEPEN, kizárólagos használati megállapodással házrész 285 nm-es telekkel eladó. A közművek (víz, vill., gáz) teljesen külön vannak. Az egyszintes épületben 2+1/2 szoba, fürdőszoba, konyha + hall található. A ház szerkezetileg rendben van, azonban a mai igényekhez igazodó felújítást igényel. Fűtése: gázcirkó, vegyes tüzelésű kazán. A vasút állomás (Keleti pu.) gyalog elérhető távolságban van. Buszjáratok: 176E, 276, 168 Irányára: 11,2 MFt Érdeklődni: 06 30 2790 770
XVII. Ujlak utcában eladó négy emeletes társasházban, erkélyes, 54 nm-es 1+ 2 félszobás+ étkezős, 2. emeleti lakás . A lakás fagyálló gres lapokkal burkolt erkélye szép, rendezett parkra, zöld fákra néz. Belső felújítás (fürdőszoba, konyha, beltéri ajtók) aktuális. LEGJOBB ÁRON A KERÜLETBEN: 7,7 Mft Érdeklődni: 06 30 2790 770
RÁKOSCSABÁN, újépítésű, 118 nmes, összkomfortos, belső kétszintes, ikerház fél SZUPER ÁRON! Az ingatlanhoz 190 nm-es telek tartozik. KIVÁLÓ MEGOLDÁSKÉNT csak a 18 nm-es garázsoknál találkozik a két ház. A jó beosztású ( nappali + 3 szoba) igényes megoldásokkal tervezett ház már foglalható, a belső kialakítás egyedi igények szerint módosítható. Burkolatok 2800 Ft-ig választhatók ! Az átadás időpontja: 2012. szeptember vége Kulcsrakész ára: 20,9 MFt. Érdeklődni: 06 30 2790 770
Rákoscsabán, 2007-ben épült, hármas sorház, saját tulajdonú, nagykertes (280 nm), középső lakása eladó. A ház belső kétszintes, prima beosztású, dupla komfortos, 16 nm-es garázzsal rendelkezik, elő és hátsókertes, szépen rendben tartott. Jó vételként ajánlom ! Első szint: 4 nm előszoba, nappali 26,5 nm nm nappali, 10 nm konyha, 6,6 nm fürdő, 16 nm garázs Második szint: 5 nm közlekedő, 16 nm szoba, 12 nm szoba, 10,5 nm szoba, 12 nm szoba, 4,7 nm fürdő Ára: 21,5 Mft Érdeklődni: 06 30 2790 770 RÁKOSHEGYEN, 400m2 telken 40m2-es 1+1/2 szobás felújítandó tégla családi ház eladó.. Az épület szerkezetileg rendben van, lakályossá tételéhez festés-mázolás-takarítás is elegendő. Az épület fa födémes, sátortetős, pala fedésű, szobái parkettásak, egyéb helyiségei lapburkolatosak, , fűtése gáz konvektoros. Helyiségei : konyha,szoba, félszoba, fürdőszoba WC-vel, kis terasz., autóval be lehet állni az előkertbe. Irányár : 9.9 M Ft Érdeklődni: 06 20 9670 187, 06 20 3344 980
Rákosligeten, 150 nm-es, EGYSZINTES családi ház, 740 nm-es telken eladó. A ház két oldalról külön bejárattal rendelkezik, jelenleg két önálló, összkomfortos lakásból áll. ( természetesen könnyen egybe is nyitható). A folyamatosan karbantartott, felújított házra tulajdonosai lehetőségeik
AKCIÓ ! S.O.S. ! XVII. kerületben a Pesti útion eladó egy FÖLDSZINTI, kényelmes, 3 egész szobás, + nagy teraszos, jó állapotú lakás. Helyiségek: nappali 18 nm, terasz 16 nm, szoba 16 nm, szoba 12 nm, konyha+étkező 12 nm, külön WC és fürdőszoba, előszobában beépített gardrób. A beépített, gépesített konyha az ár részét képezi. A lakáshoz 15 nm-es közös tároló is tartozik. AKCIÓS ÁRA : 11,7 MFt Érdeklődni: 06 30 2790 770
NYÁRI ÁRZUHANÁS !! Ez a szép, tágas, garázsos ikerház fél most még kedvezőbb áron lehet az Öné !Rákoscsabán, 115 nm-es belsõ kétszintes (7243 nm) ikerház eladó. A házhoz 380 nm telekrész tartozik. KIVÁLÓ MEGOLDÁSKÉNT csak a 18 nm-es garázsoknál találkozik a két ház. A jó beosztású ( nappali + három szoba) korrekt, igényes kivitelezésû ház már foglalható, a belsõ kialakítás egyedi igények szerint módosítható. Átadás várható ideje: 2012 szeptember vége. Kulcsrakész ára: 22,9 Mft. Érdeklődni: 06 30 2790 770
szerint áldoztak: 2000-ben tető faszerkezet cseréje, 2006-ban alsó szigetelés, fűtés korszerűsítés, új kazán és radiátorok, korszerű műanyag nyílászárók és bejárati ajtó csere.A telken felújítandó tégla garázs áll, az udvaron két autó beállására van még hely. Irányára: 25,5 Mft Érdeklődni: 06 30 2790 770
2012.08.10. 21:50:41
Jelkép
12
www.tizenhetedik.hu
Civilek összefogásával, polgármesteri és képviselői támogatásokkal Ismét fakereszt díszíti a Vida-dombot. A Rákoskerti Polgári Kör aktivistái az elmúlt időszakban kivették a régit és újat készítettek a helyében. Húsz éve, hogy 1992 Húsvét vasárnapján keresztet avattak a dombon, melyet első lakója után Vidadombnak neveztek a helybeliek. Az eltelt idő a keresztnek sem kegyelmezett. Aknai Gábortól tudjuk, a kereszt alsó része, ahol a talapzatba illeszkedik, korhadni kezdett, lassanként olyan lett, mint a szivacs, akár kézzel is le lehetett fejteni egy-egy réteget róla. Mivel veszélyessé vált, 2012 tavaszán helybéli lokálpatrióták javaslatot tettek arra, hogy jó lenne kicserélni a fát, mert a korhadás és a cincérlárvák miatt
03.indd 12
még életveszélyessé is válhat. A Rákoskerti Polgári Kör felvállalta az ügyet és felvette idei tennivalói közé. Első lépésként kiemelték a régit a későbbi méretezés miatt. Eredetileg vörösfenyőből szerették volna, de ez részben beszerzési, részben financiális okokból nem sikerült. Több, mint hétszáz kilós lucfenyőből készült a szerkezet, amit egy rákoskerti ház udvarában helyeztek el, ott folytak a munkálatok. A faszerkezetet méretre vágták, majd a marások, csiszolások következtek, végül a hatalmas fa beeresztése, impregnálása speciális festékkel. Kellemes barna színezetet kapott. Felszerelték rá az élvédő vasakat, és felpróbálták a pajzsot is,
ami egy további erősítést ad a szerkezetnek, és takarja az illesztést. Augusztus harmadikán, a nagy melegben végre helyére került az új kereszt. Végleges állapotába októberben jut, amikor a kiszáradás utáni hibákat kijavítják, és lemezborítást is kap a tetején és a tövében. Szent István Napján valószínűleg több ezren szemlélhetik meg. A tercek szerint ekkor avatja fel Riz Levente polgármester a helyi képviselőkkel – Fohsz Tivadar és Hatvani Zoltán –, akiknek az anyagi támogatást köszönhetjük. A munkálatokban részt vettek: Aknai Gábor és családja, Béres Károly, Légrádi József, Nyáry Péter, Orosz Károly, Szelepcsényi Sándor és Zsigó Barnabás. A szállítást és a darut Gyarmati László biztosította.
2012.08.10. 21:51:28
