Továbbá a megsérült s betegeskedő fák mielőbbi eltá volítása is s z ü k s é g e s ; mert ezek a béltörny és sok más fajú szú elszaporodását elősegítik. Az alomszedés és legel tetés szintén beszüntetendő, mert ezen mellékhasználatok az erdő talaját nagy mérvben elsoványitják s rendellenes állapotba hozzák az erdőt, melyet aztán a szú sokkal előbb m e g t á m a d s rajta .sokkal könnyebben elhatalmasodik, mint az ezen mellékhasználatok káros befolyásának ki nem tett jó növekvésü erdőkben.
A magyar erdészeti
kiállítók
kitüntetései a
bécsi
általános erdészeti és gazdasági kiállításon. A r r ó l az eredményről, melyet a m a g y a r erdészet a bécsi általános erdészeti és gazdasági kiállításon felmutatott, az országos erdészeti egyesület hivatalos közleményei kellő felvilágosítást nyújtottak az érdeklődő közönségnek. A leg meggyőzőbb bizonyítékot szolgáltathatnak azonban a magyar erdészeti kiállítás sikeréről az alább követkőző sorok, melyek ben a j u r y által kitüntetett m a g y a r kiállítók névsorát mutat juk be, az osztályrészükre jutott különféle elismerésekkel együtt. E névsort a kiállítás központi jury-jének az 1 8 9 0 . október hó 4-én végbement ünnepélyes díjkiosztás alkalmával hivatalosan nyilvánosságra hozott jegyzéke után közöljük, közleményünk megbízhatóságához tehát kétely nem férhet. E z e n hivatalos jegyzék szerint a különféle kitüntetések fokozatai a k ö v e t k e z ő k : E l s ő d i j n a k tekintendők a cs. kir. földmivelési ministerium állami a r a n y é r m e és a cs. kir. kereskedelmi ministerium állami e z ü s t é r m e , továbbá a kiállítási d i s z -
o k l e v é l (Ehrendiplom), mely az előbbi kettővel teljesen egyenértékűnek veendő. M á s o d i k d i j a t képeznek a cs. kir. keresk. ministerium á l l a m i b r o n z é r m e és a k i á 11 i t á s i e z ü s t é r e m . H a r m a d i k d i j : a k i á l l i t á s b r o n z é r m e , n e g y e d i k pedig a kiállitás e l i s m e r ő o k l e v e l e . E z e k után j ő n e k végül a pénz dijak. A dijaknak ezen rangsorozata a kiállitás összes cso portjaira, nézve érvényes, mindamellett megjegyezzük, hogy midőn az erdészeti csoport szakjury-je javaslatát a kitünte tésekre elkészítette, a dijak sorrendje következőképen volt megállapítva: 1. díszoklevél, 2. állami a r a n y érem, 3. kiál lítási ezüst érem, 4 . kiállítási bronzérem, 5. elismerő okle vél, 6. pénzdijak; az előbb emiitett többi dijakról ezen cso portban akkor szó nem volt s igy az erdészeti csoportban tényleg csak az utóbb emiitett hatféle kitüntetés került ki osztásra. Az okok, melyekért a dijak az egyes kiállítóknak odaitéltettek, a generál-jury fentebb említett jegyzékében nin csenek felsorolva s csupán azon alcsoportok vannak meg jelölve, melyekbe a kitüntetett t á r g y a k tartoztak. Meg kell ugyanis jegyeznünk, hogy az erdészeti szakjury munkálatát 5 külön alcsoportban végezte, melyekbe a kiállított tárgyak, miként e lapok V I . füzetében m á r említve volt, a következő képen voltak besorozva, Az első csoportba osztattak be az összes nyers termékek, a cserzőkéreg, n y e r s gyanta és tőzeg kivételével; a másodikba a mechanikai uton előállított fél gyártmányok és i p a r t e r m é k e k ; a h a r m a d i k b a a chemiai uton előállított i p a r t e r m é k e k és a cserzőkéreg, nyers gyanta és t ő z e g ; a negyedikbe az erdőmérnöki munkálatok (erdő becslés, rendezés, építészet); s végül az ötödikbe az erdé szeti gépek és eszközök. Ezen alcsoportok minden kiállító tárgyait külön-külön vették bírálat alá s igy megtörtént,
hogy azon kiállítók, kiknek többféle tárgyaik voltak, két, sőt több csoport által is kitüntettettek ugyanazon vagy kü lönböző dijakkal. A csoportok, melyektől az egyes kiállítók kitüntetéseiket nyerték, a csoportok fentebb említett sorrend jének megfelelő számokkal ( 1 , 2, 3 stb.) vannak alább jelezve. Megemlítjük
továbbá,
hogy a jury
a
kiállítás
közre
működői i r á n t is gondoskodott elismerésének kifejezéséről; azokat, k i k a kiállítás sikerét szellemi munkássággal mozdí tották elé, díszoklevéllel és elismerő oklevéllel, az érdemet szerzett munkásokat p e d i g pénzjutalommal tüntetvén ki. E z e k előrebocsátása után kitüntetett kiállítóink névsorát a következőkben közöljük: Első
dijat
(Díszoklevelet met)
és
állami
aranyér
nyertek:
1. A b r u d b á n y a y Béla m. kir. crdűigazgató, Kolozsvár. Díszoklevél (4). 2. Arvai közbirtokossági uradalom, Árva-A'áralja. Dísz oklevél (4.) 3. Első m a g y a r papíripar-részvénytársaság, Budapest. Dísz oklevél (3). 4. F e k e t e Lajos m. kir. crdotanácsos, akadémiai tanár, Selmeczen. Díszoklevél (5). 5. Groedl testvérek fakereskedő czég, M.-Sziget. Díszok levél (2). 6. H a á s z Adolf cserkéreg k e r e s k e d ő és t a n n i n - g y á r tulajdo nos, Liptóujvár. Díszoklevél (3). 7. H o r n Mór fakereskedő, Budapest. Díszoklevél (2). 8. H o r n Dávid fakereskedő, Brassó. Állami arany-érem (2). 9. D r . H o r n i g Károly báró veszprémi püspök, Veszprém. Díszoklevél ( 1 . és 2.) 10. Hosszufalusi m. kir. állami müforgászati tanmühelylyel egyesitett felsőbb népiskola, Hosszúfalu. Díszoklevél (2).
11. Kölber testvérek cs. és kir. udvari kocsigyárosok, B u d a pest. Állami arany-érem (2). 12. Mauthner Ödön magkereskedő, Budapest. Díszoklevél (1). 18. Mitroviczi tölgyfa-kivonat gyár, Mitrovicz. Díszoklevél (3). 14. Állami mechanikai tanműhely, Budapest. Díszoklevél (4). 15. Neuschloss Károly és fia, Budapest. Díszoklevél (2). 16. T h e O a k - E x t r a c t - C o m p a n y tannin-gyár, Zsupanje. Dísz oklevél (3). 17. Pálffy Miklós herczeg erdészeti hivatala, Malaczka. Dísz oklevél ( 1 . és 2). 18. P o p p e r Sándor b á r ó , favállalkozó, Beszterczebánya. Dísz oklevél (2). 19. Schmidl és U n g a r tölgykéreg termelők, B u d a p e s t . Dísz oklevél (3). 20. Schultz és Pollák fakereskedők, Budapest. Állami arany é r e m (2). 21. Szamosujvári gör. kath. tanítóképző intézet, Szamosujvár. Díszoklevél (2). 22. Ujlaky-Hirschler és fia fakereskedők, Bustyaliáza. Dísz oklevél (2). 23. V u k M. és fiai fakereskedők, Budapest. Díszok levél (2). 24. Znio-Váraljai állami faragóipar-iskola, Znio-Váralja. Dísz oklevél (2).
E z e k e n kivül az erdészeti j u r y teljes ülésében díszok levelet szavazott meg általános elismerésének kifejezéséül: a m. k i r . f ö l d m i v e l é s ü g y i m i n i s t e r i u m n a k , a ható sága alá tartozó kincstári u r a d a l m a k és intézetek részvételeért, m e l y e k n e k tárgyai különben versenyen kivül állottak; a m. k i r . k e r e s k e d e l e m ü g y i ministeriumnak, a m. kir. állam- vasutak kiállításáért, melyeknek tárgyai szintén versenyen kivül á l l o t t a k ; a m. k i r . v a l l á s - é s k ö z o k t a t á s ü g y i ministeriumnak, a m. kir. közalapítványi u r a d a l m a k kiállításáért, melynek tárgyai versenyen kivül állottak;
az o r s z á g o s e r d é s z e t i e g y e s ü l e t n e k , a kiállítás m a g y a r erdészeti csoportjának r e n d e z é s é é r t ; az egyesület saját kiállítása szintén versenyen kivül állott. Második
dijat
(kiállítási
ezüst
érmet)
nyertek.
1. Almásy K á l m á n gróf idősb, gyulavári-varsandi uradalma, Gyulavári. (4). 2. A p p o n y i Gusztáv gr. jabloniczi uradalma, Jablonicz. (1). 3. Arvai közbirtokossági uradalom, Árva-Váralja. ( 1 . és 5). 4. Bíbel J á n o s műépítész és favállalkozó, Oraviczabánya. (2). 5. Brassó sz. kir. város. (1). 6. B u n g e B . tölgykéreg-termelő (Cőthen-Anhalt.) (3). 7. Chabada testvérek ládagyárosok, Budapest. (2). 8. Copony Márton parquette-gyáros, Brassó. (2). 9. Csanády Attila közbirtokossági erdőgondnok, Szováta. (2). 10. Csiby Lőrincz m. kir. erdőrendező, B é k á s . (4). 11. E r d ő d y Ferencz gr., Galgócz. (1. és 3). 12. Esterházy Miklós berezeg alsó-lendva- és nempthy-i ura dalma, Zala. (1). 1 3 . Esterházy Miklós Mór gróf. Csákvár. ( 1 . és 4). 14. Hohenlohe herczeg fa-anyag és falemez gyára, Javorina. (3). 15. Honfi Ferencz kefekötő, Debreczen. (1. és 2). lb'. H o r n Mór fakereskedő, Budapest. (1). 17. D r . Hornig Károly báró veszprémi püspök, Veszprém (3). 18. Horváth M. J . szerszám és eszköz gyáros, Feketehalom. (2). 19. Inanesi József kefegyáros, Brassó. (2). 20. Jenéi József földbirtokos, Mező-Csávás, (2). 2 1 . L i p t á k Sándor műfaragó, Veszprém. (2). 22. Lorencz Győző m a g á n m é r n ö k , Budapest. (5). 23. Milch J. D. és Kohn fakereskedők, Budapest. (2). 2 4 . Nadrági vasipartársulat, N a d r á g . (3). 25. Nagy Gyula kir. erdőfelügyelő, Brassó. (4). 26. IVuber Ferencz faáru gyáros, Eszék. (2). 27. Pálffy Miklós herczeg erdészeti hivatala, Malaczka. (3). 28. Pöschl József cserkéreg-termelő. (3). 29. Báhrenthali P r a x a Béla cs. és kir. családi uradalmi erdőmester, Báczkeve. (5).
80. P u s k a r i u József faáru-gyáros, Törcsvár. (2). 3 1 . R o e s s e m a n n ós K ü h n e m a n n gépgyárosok, Budapest. (5). 32. Scheiner Gyula m. k. erdőgyakornok, Zala-Egerszeg. (5). 3 3 . Scliütz György cs. és kir. szab. o. magy. „Naxos'" surló korong gyára, Budapest. (5). 34. Schultz és Pollák fakereskedők, Budapest. (5). 35. Sopron sz. kir. város. (1). 36. Spitzer Mór földbirtokos, Pozsony-Széleskut. (2). 37. S z a b a d k a sz. kir. város. (4). 38. Székely Adolf m. kir. főerdész, Alsó-Kubin. (4). 39. "Windisch-Graetz Lajos berezeg sárospataki u r a d a l m a . (1). 4(1. Zágrábi szövetkezet a Pfister-féle szab. impregnálási eljárás értékesítésére, Z á g r á b . (3).
II a r ni a d i k d i j a t ( k i á l l i t á s i b r o n z-é r in e t ) n y e r t e k : 1. Bánóc/i Mór, Veszprém. (2). 2. B a r a b á s Károly müasztalos, Brassó (2). 3. B r a n d e n b u r g Fercnczné asztalos műhelye, Selmecz. (5). 4. Demeter D é n e s n é , Székely-Udvarhely (8). 5. Eperjes sz. k. város (4.) II. F i l e p J á n o s m. kir. postamester, K o r o n d (3). 7. H a a s z Adolf fakereskedő és t a n n i n g y á r tulajdonos,LiptóUjvár (2). 8. Dr. Hornig Károly báni veszprémi püspök, Veszprém (5). ii. Tí.ornung testvérek bútorgyár tulajdonosok, Feketehalom (2). 10. L á n t z k y Sándor vasgyár-tulajdonos, Szent-Keresztbánya (5.) 11. Leitinger Oszkár fagyapót és gyufaszálka-gyáros, Brassó (2). 12. Loótz József faáruközvetitő, Brassó (2). 13. Máriássy F e r e n c z földbirtokos, Markusfalva (3). 14. Nadrági vasipartársulat, N a d r á g (2). 15. Nagy Géza bodnár, Brassó (2). 16. Nagy Gyula kir erdőfelügyelő, Brassó (5). 17. N e u b a u e r József faárugyáros, P á p a (2). 18. Paprika J á n o s , Szegszárd (2). 19. P o r u b s z k y Károly j á r á s i erdőgondnok, Szász-Magyaros (4).
20. Pozsony sz. kir. város (4). 2 1 . Ugrón Ákos földbirtokos, Szombatfalva (3).
Negyedik
dijat
(Elismerő
oklevelet)
nyertek:
1. Bajkó B a r a b á s fakereskedő, Papolcz (2). 2. Eszterházy Miklós herczeg alsó-lendva-nempthy-i uradalma, Zala (1). 3. K u z m a Gyula kir. főerdész Z á g r á b (2.) 4. N a d r á g i vasipar társulat, N a d r á g (5). 5. Odeschalchy Boldizsár herczeg jószágigazgatósága, Illók (1). 6. Pozsony sz. kir. város (1). 7. Sándor Lajos k a p t a v á g ó , Brassó (2). 8. Schwabe és B a r t h a l o m e asztalosok, Rozsnyó (2). 9. Simon Gyula m. kir. erdőmester, Székely-L/dvarhely (5), 10. Szisztovicz Márton k a p t a v á g ó , Brassó (2). 11. Zikeli áruközvetitő, Brassó (3).
Versenyen
kivül
á 11 o 11 a k :
1. B a i e r s d o r f é s B i a c h fakereskedő czég B u d a p e s t , 2. M. kir. erdőigazgatóság, Beszterczebányán. M.-Sziget n á TI 4 Lúgos. n ~« ,JI » Kolozsvár n 56. M. kir. főerdőhivatal, Liptó-Ujvár. 7 Ungvár. n 8. M. kir. erdőhivatal Apatin. Gödöllő. n Orsova. n Soóvár. V 11. * 12 Zsarnócza. V 13. Kir. főerdőhivatal, Vinkovcze. 14. M. kir. bányászati és erdészeti akadémia, Selmecz. 15. M. kir. érdőőri szakiskola K i r á l y h a l m a . 16. ,, Liptó-Ujvár. 17. „ „ - „ Vadászerdő. B
B
B
18. M. kir. államvasutak, B u d a p e s t . 1 9 . M. kir. közalapítványi erdőrendezőség Budapest. erdőgondnokság Báttaszék. 20. 77 77 77 21. Csákóvá. 77 77 77 7) 77 77 22. Jerszeg. 77 77 77 77 77 77 23. Kolos. rt 77 77 77 7? 77 24. Nagy-Köveres 77 77 7) 77 77 77 25. Pécsvárad. ÍJ 77 77 77 77 77 Pilis-Maróth. 26. 77 77 77 77 77 77 27. Pilis-Szt.-Kereszt. i 77 7) 77 7) 77 28. Káczmecske. 77 77 77 77 77 29. .. Szegszárd. 77 n 77 77 n Telki-Jenő. 30. 77 77 n » 77 77 Zala-Erdőd 31. 77 77 77 77 7) 77 Zniováralja. 32. 77 r> 77 7) 77 77 3 3 . Harnisch és Társa c s . és k. szabadalmazott tömörenhajlitott tabutorgyár, Beszterczebinya. 3 4 . A gróf Pálffy család koridősbségi hitbizományi uradalma, Pozsony. 3 5 . Fülöp Szász Coburg Grothai fej. herczeg erdőigazgatósága Jolsván. 3 6 . Scheint Adolf m. kir. erdőigazgató, Lúgos. 37. Schönborn-Buchheim Ervin gróf munkács - szent-miklósi uradalma, Munkács. 3 8 . S/voboda Károly utódai tömören hajlított bútorgyára. Zólyom. 3 9 . Országos erdészeti egyesület.
K ö z r e m ü k ö d ő i k i t ű n t e t é s b e n r é s z e s ii 11 e k : Akantisz Rezső m. kir. közalapítványi erdőmester,
Znio-Vár-
alja. Díszoklevél. Belházy Emil m. kir. főerdőtanácsos, Budapest. Díszoklevél. Bükhel Antal püspöki erdőmester, Veszprém. Elismerőoklevél. Földi J á n o s m. kir. főerdész, Rezsőpart. Díszoklevél, (íünrher Ágost uradalmi jószágigazgató, Munkács. Díszoklevél. Honig Alajos uradalmi erdőfelügyelő. Munkács. Díszoklevél
Ilorvátli Sándor kir. erdöfelügyelö, az orsz. erdészeti egyesü let titkára, Bpest. Díszoklevél. Kondor Vilmos m. k. főerdész, B u d a p e s t . Díszoklevél. Nagy Gyula kir. erdőfelügyelő, Brassó. Díszoklevél. P a c h m a y e r Ottó m. kir. közalapitv. erdészjelölt, Budapest. Elismerő oklevél. P a n e z é r József városi erdőmester, S z a b a d k a . Elismerő oklevél. Schlachta László m. kir. erdőakadémiai tanársegéd, Selmecz. Elismerő oklevél. • Schultz J á n o s m. kir. e r d ő a k a d é m i a i tanársegéd, Selmecz. Kiismerő oklevél. S c h m i d t Gáspár uradalmi erdőfelügyelő. Munkács. Díszoklevél. Süss Nándor az állami mechanikai tanműhely igazgatója, B u d a p e s t . Kiismerő oklevél. Szécsi Zsigmond m. kir. erdőtanácsos és erdőakadémiai tanár Selmecz. Díszoklevél. P o d h r a d s z k y András Coburg herczegi erdőigazgató hivatko zással arra. hogy a herczegi uradalom versenyen kivül állott, kije lentette, hogy a neki szánt kitüntetést nem fogadhatja el. P é n z d ij a t n y e r t e k : a) egyenként 20 d a r a b a r a n y a t : H e e h t József m. kir. erdőőr, Lúgos. Magdó Márton m. kii-, erdőőr, Ungvár. h) Í5 d a r a b a r a n y a t : A znióváraljai állami faragó iskola
növendékei.
c) egyenként 10 d a r a b a r a n y a t : A számos újvári gör.-kath. tanítóképezde növendékei. A hosszufalusi m. kii', állami műfaragaszati tanműhelyivel egyesitett felsőbb népiskola növendékei. d) egyenként ö d a r a b a r a n y a t : Adatnom hivatalnál.
Mihály
erdőmunkás
a
zsarnóczai
m.
kir.
erdő-
Bohács hivatalnál.
József
erdőmunkás
a
zsarnóczai magy. kir.
erdő
Csutorás J á n o s , Pilis-Maróth. Farek András, erdőmunkás
a
zsarnóczai
magy.
kir.
erdő*
magy. kir.
erdő
hivatalnál. H o r n i g György', erdőmunkás
a
zsarnóczai
hivatalnál. H u d é c s e k István, e r d ő m u n k á s a zsarnóczai magy.
kir.
erdő-
hivatalnál. J a n k ó Ferencz, Dubi (Munkács mellett). L u c z á n József, Tövisfalva (Munkács mellett). Meziarek György e r d ő m u n k á s a zsarnóczai m a g j . kir. erdő hivatalnál. P a p r i k a J á n o s , Szegszárd. Pilcz J ó n á s e r d ő m u n k á s a zsarnóczai magy. kir. erdő hivatalnál. r
Egyesületi közlemények.
(Az országos erdészeti egyesület 1890. évi szeptember hó 9. és 10-én Tátrafüreden és környékén megtartott rendes közgyűlé sénél; jegyzökönyve.) Második
Elnök: jére
ülés szepUmber
Tisztelt
áttérnénk, legyen
gyűlésnek, hogy jelentkezett meg a
t.
igazgató-
az
Forgách
szabad
a tegnapi
ülésünk
bejelentenem
nap
hogy
választmánynak
h a t á r o z a t á t is, m e l y b e n
Csorbán.
k ö z g y ű l é s ! Mielőtt
egyesületnek,
közgyűlés,
10-én
folyamán
a
napirend
tisztelt
i s m é t t ö b b uj t a g j a
s ezzel k a p c s o l a t b a n egyúttal
egy
f.
engedje
előterjeszthessem
é. j a n u á r
25-ikén
a z az i n d í t v á n y f o g l a l t a t i k ,
K á r o l y t , a ki t u d v a l e v ő l e g
köz
az
hozott
hogy gróf
egyesületünknél
egy 49*
a