Licenc-megállapodás Ingyenes teszthozzáférés 28 napos időtartamra, kötelezettségek nélkül és díjmentesen a lent kiválasztott szoftver szállításáról és a használati jogok rendelkezésre bocsátásáról. Kérjük kitöltve elküldeni a 06 1 297 1835 fax-számra! A licencszerződésre vonatkozó kérdések esetén kérjük, hívja a 06 1 297 1820 telefonszámot. Ezennel megrendelem/megrendeljük: CarProfi
(műszaki adatok SZGK)
TruckProfi
(műszaki adatok TGK)
Premium Paket
(műszaki adatok TGK és SZGK) Cég:
____________________________ A megrendelő neve: ____________________________
Utca:
____________________________
___________________________
____________________________
____________________________
Ir.sz./helység:
______________________ Telefon: ______________________________________ ______________________ Fax:
______________________________________
Az Ön ügyfélszáma: _________________ E-mail: ______________________________________
A fent megnevezett szoftver használati feltételeit tudomásul vettem/vettük és azokkal egyetértek/egyetértünk.
Helység/dátum
Az előfizető aláírása és cégpecsétje
A szerződés tárgya Az EWOS Technik teszt-verziójának használatát azzal a feltétellel biztosítjuk, hogy Ön a licencszerződés („a szerződés") minden feltételét elfogadja. Kérjük, a feltételeket gondosan olvassa el. Ha ezeket a feltételeket nem fogadja el, az EUROPART Hungária kft. nem hajlandó Önnek átengedni az EWOS Technik használatát. A szerződés 28 napos időtartamra köttetik. Ebben az időszakban az EWOS Technik használata díjmentes! Ön az adatokat rendes üzletmenete céljára a meghatározott időszakon belül használhatja. 1) Az EUROPART fenntartja magának az adatok minden szerzői jogát. Ez f őként érvényes valamennyi felhasználási és a sokszorosítási jogra. 2) A licencvevőnek nem megengedett az adatok sokszorosítása, értékesítése, bérbeadása, kölcsönzése vagy egyéb módon történő hozzáférhetővé tétele, ha nem szerezte be az EUROPART előzetes hozzájárulását. A licencvevő köteles megtéríteni az EUROPART cégnek azokat a károkat, melyek a szerzői jog licencvev ő általi megszegéséből adódnak. A szerződés licencvevő általi megszegése esetén a licencvev ő adatokat érintő használati jogát előzetes értesítés és kártalanítás nélkül megszüntetjük. Az EUROPART szavatolja, hogy az adatok lényegében egy műszaki információs program működési terjedelmének megfelelően működnek. Noha az adatok korrekt és teljes összeállítására a legnagyobb gondot fordítottuk, a törvényes rendelkezéseken túlmenően kizárt mindennemű felelősség az olyan károkért, veszteségekért vagy sérülésekért, melyek az adatokban rejlő hibákból vagy kihagyásokból adódnak. Az EUROPART felelőssége semmi esetre sem fogja túllépni a licencvevő által az adatokért az aktuális évre fizetett licencdíj összegét. A szavatosság és a szavatosság korlátozásai érvényben vannak, függetlenül attól, hogy a licencvevő az adatokat elfogadja, vagy nem. Ön határozottan hozzájárult személyes adatai jelen titoktartási nyilatkozatban leírt módon történő használatához. A licenc megrendelő ívén megadott személyes adatokat tároljuk, feldolgozzuk és továbbadjuk az EUROPART cégnek, a program szerzői jog tulajdonosának. Ezeket az adatokat csak a program hozzáférési kódjának (site key) generálásához alkalmazzuk. A szolgáltatások teljesítéséhez az EUROPART által gyűjtött személyes adatok behívhatók és – amennyiben a szolgáltatások teljesítéséhez szükséges – felhasználhatók.
Az EUROPART az Ön személyes adatait nem adja át harmadik személyeknek, ha Ön ehhez az alkalmazáshoz nem adta hozzájárulását. Az EUROPART bármikor jogosult jelen szoftver-szerződésből származó jogait és kötelezettségeit egy testvérvállalatnak átadni. Jelen szerződés elismerésével, Ön már most egyetért az effajta átruházással.
Az EWOS Technik online szolgáltatási feltételei 1. A feltételek elfogadása Az EUROPART a szolgáltatásait, a következő szolgáltatási feltételek mellett bocsátja az Ön rendelkezésére. Ezeket a feltételeket időnként aktualizálhatjuk, anélkül, hogy erről értesítenénk Önt. Az EWOS legaktuálisabb verzióját bármikor megtekintheti a http://www.europart.net címen. 2. Szolgáltatás leírás Az EUROPART a felhasználóknak hálózatán (a „szolgáltatáson”) keresztül jelenleg műszaki adatok nagy gyűjteményéhez („adatokhoz”) teszi lehetővé a hozzáférést, miközben a szolgáltatás szállítása EWOS Technik név alatt történik. Amennyiben nincs határozott eltérő adat, érintett minden új funkció, ami az aktuális szolgáltatásokat gyarapítja vagy bővíti, beleértve az adatok aktualizálását. Ön elfogadja és egyetért azzal, hogy a szolgáltatás rendelkezésre bocsátása „úgy ahogy van” történik. Ön felelős a szolgáltatáshoz való hozzáférésért, miközben a hozzáférés harmadik személyek díjait foglalhatja magába (például Internet-szolgáltató vagy telefonköltségek). Ezen illetékek tekintetében Ön felelős. Ezen túl Önnek kell rendelkezésre bocsátania minden szolgáltatáshoz szükséges eszközt, melyek szintén az Ön felelősségi körébe esnek. 3. Az Ön regisztrálási kötelezettségei A szolgáltatás használata tekintetében Ön felelősséget vállal azért, hogy: a) az igazságnak megfelelő, pontos, aktuális és teljes adatokat szolgáltat saját személyéről, ahogy azt a szolgáltatás regisztrálásához kitöltött űrlapban kértük (ezek az információk a „regisztrálási adatok”) és b) a regisztrálási adatokat gondozza, és haladéktalanul aktualizálja annak érdekében, hogy az igazságnak megfelelőek legyenek, pontosak és teljesek maradjanak. Ha Ön hibás, pontatlan, elavult vagy nem teljes adatokat szolgáltat vagy az EUROPART cégnek elegendő oka van arra, hogy ezt feltételezze, az EUROPART-nak jogában áll felfüggesztenie vagy megszüntetnie az Ön folyószámláját, és Önnek megtagadni a szolgáltatás (vagy részeinek) minden aktuális vagy jövőbeni használatát. 4. Titoktartási alapelvek A regisztrálási adatok és az Önt érintő bizonyos egyéb információk titoktartási irányelveink hatálya alá esnek. 5. Megbízói számla, jelszó és biztonság A regisztrálási folyamat lezárásakor felhasználó nevet és jelszót kap. Ön felelős azért, hogy a jelszó és a számla kezelése bizalmasan történjen, és teljes felelősséget visel minden olyan aktivitásért, amely az Ön jelszava vagy számlája alatt történik. Ön kötelezettséget vállal arra, hogy: a) az EUROPART-ot haladéktalanul értesíti jelszava vagy számlája illetéktelen használatáról vagy az egyéb biztonsági megsértésekről, és b) biztosítja, hogy minden használat végén kijelentkezéssel hagyja el számláját. Az EUROPART nem tud és nem is fog felelősséget vállalni az olyan veszteségekért és károkért, melyek abból adódnak, hogy Ön jelen 5. szakaszt nem tartotta be.
6. Nemzetközi használattal kapcsolatos különleges kioktatás Az Internet globális jellege miatt Ön kötelezettséget vállal arra, hogy minden, az online magatartásra és az elfogadható tartalmakra vonatkozó helyi szabályozást betart. Főként kötelezettséget vállal arra, hogy az Európai Közösségből származó adatok átvitelére vonatkozó minden érintett belföldi törvényt betart. 7. A szolgáltatás továbbértékesítése Ön kötelezettséget vállal arra, hogy a szolgáltatás egyetlen részét sem reprodukálja, nem duplikálja, nem másolja, nem értékesíti, és nem értékesíti tovább, ami éppúgy érvényes a szolgáltatás használatára vagy a szolgáltatáshoz való hozzáférésre is, valamint azokat nem használja fel bárminemű célokra. 8. A szolgáltatás módosítása Az EUROPART fenntartja magának a jogot, hogy a szolgáltatást (vagy annak részeit) időnként bejelentéssel vagy bejelentés nélkül módosítsa vagy szüneteltesse. Ön egyetért azzal, hogy az EUROPART Önnel vagy harmadik személyekkel szemben nem vállal felelősséget a szolgáltatás módosításaiért, megszakításaiért vagy beszüntetéséért. 9. Tulajdonjogok Az EUROPART személyes, nem átruházható és nem exkluzív jogot biztosít Önnek, valamint annak a licencét, hogy szoftvere objektumkódját és/vagy az adatokat egyetlen egy számítógépen használja, amennyiben Ön mellőzi (és harmadik személyeknek sem engedi) a szoftver és/vagy az adatok másolását, módosítását, arról származék készítését, a forráskódok tetszés szerinti eszközök révén történő felismerését, értékesítését, al-licencbe adását, egy dologi biztonsági jog vagy egy másik jog átruházásának engedélyezését. Ön kötelezettséget vállal arra, hogy a szoftvert és/vagy az adatokat semmilyen módon vagy formában nem módosítja, és a szoftver módosított verzióját nem alkalmazza, beleértve (korlátozás nélkül) a szolgáltatáshoz való illetéktelen hozzáférés céljából. Ön kötelezettséget vállal arra, hogy a szolgáltatáshoz kizárólag az EUROPART által e célból rendelkezésre bocsátott interfészen keresztül fér hozzá. 10. A szavatosság kizárása Ön megérti, és határozottan egyetért azzal, hogy: Ön a szolgáltatást kizárólag saját felelősségére használja. A szolgáltatás rendelkezésre bocsátása „úgy ahogy van” és „úgy ahogy rendelkezésre áll” történik. Az EUROPART nyomatékkal elutasít minden szavatossági igényt, nyomatékkal vagy hallgatólagosan, beleértve - azonban nem erre korlátozva - a kereskedelemben szokásos minőség, egy meghatározott célra való alkalmasság és egy ipari oltalmi jog meg nem sértésének hallgatólagos szavatolását.
Az EUROPART nem garantálja, hogy a szolgáltatás az Ön igényeinek eleget tesz, a szolgáltatás megszakítás nélkül, idejében, biztonságosan és hibátlanul áll rendelkezésre, a szolgáltatás használata révén kapott eredmények pontosak és megengedhetőek, az engedélyezett vagy Ön által a szolgáltatás révén szerzett termékek, szolgáltatások, információk vagy egyéb anyagok minősége megfelel az Ön elvárásainak, és a szoftver és/vagy az adatok hibái korrigálásra kerülnek. Minden letöltött vagy nem a szolgáltatás használata révén szerzett anyag használata kockázattal történik és Ön egyedül felelős minden olyan kárért, amely az ilyen anyagok használatából adódik.
11. Felelősségkorlátozó záradék Noha a legnagyobb gonddal biztosítottuk, hogy az adatok pontosak és teljesek legyenek, Ön nyomatékosan feltételezi és egyetért azzal, hogy az EUROPART semmilyen módon nem kötelezhető kártérítésre – beleértve, de nem arra korlátozva – a jövedelemkiesési károkért, a cég értékében beállt károkért, a kiesési veszteségekért, az adatveszteségekért vagy az egyéb immateriális veszteségekért: még akkor sem, ha az EUROPART-ot egy ilyen kár lehetőségére figyelmeztették és melyek adódnak; a szolgáltatás használatából vagy nem lehetséges használatából: pótáruk vagy szolgáltatások beszerzéséből származó költségekből, melyek árukból, adatokból, információkból vagy szolgáltatásokból adódnak, melyek megvétele vagy kézhez vétele a szolgáltatással összefüggésben kapott üzenetekre vagy tranzakciókra vezethető vissza; illetéktelen hozzáférésből vagy átvitelük vagy adatok módosításából; a szolgáltatás keretén belül harmadik személyek nyilatkozataiból és magatartásából; vagy egyéb, a szolgáltatásra vonatkozó dologból. Az EUROPART felelőssége semmi esetre sem lépi túl az Ön által az adatok használatáért a folyó év során kifizetett licencdíj összegét. A szavatosság ismertetett kizárása és a korlátozás attól függetlenül érvényes, hogy Ön az adatokat elfogadja-e. 12. Kizárások és korlátozások Néhány jogszolgáltatás nem engedi meg bizonyos garanciák kizárását, vagy a mellék- és járulékos költségeket vagy a közvetett károk megtérítését érintő kártérítési felelősségek korlátozását vagy kizárását. Ennek megfelelően előfordulhat, hogy a 9. és 10. fejezetek fenti kizárásainak némelyike Önre nem érvényes. 13. Értesítések Az értesítéseket e-mailben vagy normál postán küldjük meg Önnek. A szolgáltatás módosítási értesítőket is adhat a szolgáltatás feltételeivel vagy más témákkal kapcsolatban. 14. Általános információk A szolgáltatási feltételek fejezeteinek címsorai a jobb áttekinthetőséget szolgálják, jogi vagy szerződéses hatállyal nem rendelkeznek. A szerződés a nemzetközi kereskedelemben elismert jogalapokhoz igazodik. Az ajánlattal kapcsolatos kérdéseit kérjük, írásban küldje a következő címre: EUROPART Hungária kft. 1181. Budapest Besence u. 8. e-mail:
[email protected]
