Az Ibériai-félszigeten, a Pireneusok ormai mögött egy külön világ rejtőzik. Változatos tájak, felbecsülhetetlen műemlékek, pezsgő életű nagyvárosok és kikötők, múltjukba merült hegyi falvak, felhőkarcolók és barlanglakások, ez mind Spanyolország! A kellemes klíma, a lüktető zene és tánckultúra, a tüzes flamenco, a méltóságteljes sardana, a tűzijátékos fiesták és lovas felvonulások, a mediterrán életstílus, a kitűnő vendéglátás egyre újabbakat hódítanak meg. A Costa Brava meredeken szabdalt sziklafalai, szelíden megbúvó tengeröblei, homokos strandjai hívják vissza a Katalónia és Barcelona csodáitól elkápráztatott vendégeket. Az UNESCO világörökség Cordoba, Granada, Sevilla titkait kutatóknak kellemes a pihenés a dús szubtrópusi vegetációval bíró, 145 km-es Costa del Sol kiválasztott szállodáiban! Mallorca festői szépségekben dúskáló szigetén, Palmaban romantikus óváros, változatos kulturális események, lenyűgöző múzeumok, az UNESCO világörökség Tramuntanaban olajfa matuzsálemekkel ölelt, apró falvak, híres kolostorok, a partokon pálmafás sétányok, finom homokfövenyek és eldugott öblök várják a mediterrán nyaralás szerelmeseit. Napnyugta után is vibrál a levegő, önfeledt szórakozásra csábítva a sétálókat.
SPANYOLORSZÁG
ZÁJA A H A R Ú T L U K N I T A LA
SPANYOL ÚTICÉLJAINK: Costa Brava, Costa del Sol, Mallorca
UTAZÁS
Egyénileg • Autóbusszal • Repülővel
www.ibusz.hu
91
COSTA BRAVA T R A P Ő L Ö V AZ ELBŰ
UTAZÁSI LEHETŐSÉGEK: BUDAPEST–BARCELONA–BUDAPEST REPÜLŐJÁRATTAL június július augusztus szeptember 17., 24. 1., 8., 15., 22., 29. 5., 12., 19., 26. 2.,9.,16. EGYÉNILEG: szombati turnusváltással. AUTÓBUSSZAL: június 1. és szeptember 23. között, indulás péntekenként, érkezés szombaton, hazaindulás szombaton, érkezés vasárnap.
92
www.ibusz.hu
LLORET DE MAR SANTA SUSANNA SALOU
CALELLA BARCELONA
Magyar nyelven min 20. fő jelentkezése esetén, idegenvezetőnknél helyszíni fizetés ellenében.
BARCELONA–MONTSERRAT
EUR/fő Katalónia fővárosát Barcelonát és a montserrati kolostort, az autonóm tartomány spirituális központját egész napos program során keressük fel. Autóbuszos városnézésünk elemei: a Sagrada Familia, a Montjuich, az Olimpiai Stadion, a kikötői negyed, a Kolumbusz szobor, a Ramblák és a gótikus városrész, a Gaudi által tervezett két lakóház /a Casa Batlló és a Casa Milá/, mindez technikai és fotó megállókkal. Rövid szabadidőt biztosítunk a Plaza Catalunya, vagy a gótikus negyed és a Ramblák környékén. A nap második felében egy csodálatos hegyi úton felkeressük a világhírű bencés kolostort, ahol Katalónia védőszentje, a Moreneta az oltárról néz le a hívekre.
LA SIESTA , FLAMENCO EST VACSORÁVAL
47 EUR/fő A Costa Brava legtüzesebb flamenco estjének helyszíne egy hangulatos, vidéki, katalán kúria. A XVII. századi épület kertjében sangriával várják az érkezőket. A vacsora /tapasok, saláta, sült, desszert/ ideje alatt az italfogyasztás /sangria, ásványvíz, üdítő/ igény szerint. A fergeteges tánc program autentikus és modern elemeket egyaránt tartalmaz, gitárszólóval, érzelemtől fűtött dalokkal fűszerezve. A show után zene és tánc, a szállodákba éjfél körül érünk vissza.
ANDORRA
46 EUR/fő Európa legnagyobb mini államába festői hegyi utakon jutunk, középkori falvak, folyók, patakok, víztározók érintésével. Itt ha tehetik, a vámmentes vásárlások mellett, szakítsanak időt arra, hogy megtekint-
sék Európa legrégebbi parlamentjének épületét /kívülről/, vagy felfrissülhetnek az attraktív fürdőépület gyógyvizes medencéiben, a páratlan panorámát élvezve. Az egész napos program késő este ér véget!
GERONA ÉS ISLAS MEDAS
49 EUR/fő Sokszínű, rendkívül népszerű, egész napos program, amely Geronában kezdődik. Séta a tartományi székhely óvárosában: zsidónegyed, középkori városfalak, folyópart, hidacskák, a pasztelszínekben egymáshoz simuló házak mögött pedig teraszokkal, szép kis üzletekkel rejtőzik a Rambla. Ha idejük engedi, térjenek be a szépen felújított, gótikus- és katalán barokk katedrálisba. Délután L’Escalanál hajóra szállunk, hogy a Costa Brava legfestőibb partjai előtt elhaladva, a közeli Islas Medas szigetcsoport parti vizeit felfedezzük. A természetvédelmi terület páratlan kincseit üvegfenekű katamaránról ismerhetjük meg, esetenként hajós fürdőzés is lehetséges.
SPANYOLORSZÁG - COSTA BRAVA
FAKULTATÍV PROGRAM LEHETŐSÉGEK
CAMP NOU ÉS SHOPPING
52 EUR/fő Az egész napos program első állomása az FC Barcelona stadionja, a világhírű Camp Nou. A múzeum, a lelátók, a vendégöltöző, a sajtószoba, a butik, a Kubala szobor egyéni felkeresése mintegy 2 órás program. Ezután szabadidőt biztosítunk Barcelona sétálóutcái, a Plaza Catalunya közelében, ahol a legjobb butikok, üzletek csábítják a betérésre a divatra fogékony hölgyeket és urakat. További programok és irányárak az árlistában.
HÍRES KATALÁN ÉPÍTÉSZ (ANTONI) UNESCO Világörökség része, eredetileg lakóparknak szánta tervezője A katalán legenda szerint az ördög itt kísértette meg Krisztust. Barcelona legmagasabb pontja. Európa legnagyobb arénája, a világ jelenlegi legjobb futballcsapatának stadionja Costa Brava jelentése magyarul (..part) Híres spanyol szürrealista festő (Salvador) www.ibusz.hu
93
LLORET DE MAR Nincs még egy hely közel s távol a Costa Bravan, ahol olyan kavargó éjszakai élet zajlana, mint itt! Kaszinó,
több, mint 200 szálloda, üzletek, diszkók, éjszakai klubok, éttermek – katalán és nemzetközi specialitásokkal–zsúfolódnak össze a sudár pálmafákkal szegélyezett sétány mögött. Az aranysárga, aprókavicsos strand esténként már csak a hullámveréstől hangos, hiszen ilyenkor a szórakozóhelyek csábítják a nyaralókat hajnalig tartó önfeledt szórakozásra.
HOTEL SAMBA ★★★
/Ár: 283. old./
FEKVÉSE: A pálmasétányos, aprókavicsos/durvahomokos tengerparttól kb. 500 m-re, a városka egyik legkedveltebb részén, számos étterem, bár, kávézó és üzlet közelében várja vendégeinket. SZOLGÁLTATÁSOK: Kitűnően felszerelt, 6 emeletes szálloda szépen gondozott, nagy méretű, teraszos kerttel, csodálatos panorámával Lloret de Mar-ra. Úszómedence felnőtteknek és a gyermekeknek, napozóterasz ingyenes napozóágyakkal, napernyőkkel, pool-bár, játszótér szolgálják a kikapcsolódást. Légkondicionált közösségi helyiségek, recepció, 3 lift, hall
HOTEL DON JUAN ★★★
FEKVÉSE: A pálmasétányos, aprókavicsos/durvahomokos tengerparttól kb. 400 m-re, számos étterem, bár, kávézó és üzlet által körülvéve várja vendégeinket. SZOLGÁLTATÁSOK: A népszerű szálloda sok szórakozási lehetőséget biztosít. Szépen gondozott kert, két úszómedence, terasz ingyenes napozóágyakkal, napernyőkkel, bárok, légkondicionált éttermek, TV szalonok, esti szórakoztató műsorok, élőzene, tánc, játékterem, tenisz- és squash-pálya, asztalitenisz, biliárd, gyermekmedence, játszótér szolgálják az itt nyaralókat. Fod-
94
www.ibusz.hu
bárral, ahol naponta szórakoztató programokat szerveznek, karaoke pub, étterem, szalon, óriás képernyős TV készülékkel, játékszoba biliárddal áll az itt pihenők rendelkezésére. Garázs van. ELHELYEZÉS: Légkondicionált, balkonos, kétágyas, pótágyazható, standard szobában, mely fürdőszobával, telefonnal, bérelhető széffel felszerelt. ELLÁTÁS: Félpanzió büfé rendszerben. Felár ellenében all inclusive, azaz teljes panzió büférendszerben, továbbá egyes helyi alkoholos és üdítőitalok és snackek, szendvicsek napközben igény szerint fogyaszthatóak.
/Ár: 283. old./
rászat, csomagszoba van. Parkolás helyszíni fizetés ellenében lehetséges. Miniklub. ELHELYEZÉS: Légkondicionált, balkonos, kétágyas, pótágyazható szobában, mely fürdőszobával, telefonnal, TV-vel, bérelhető széffel felszerelt. ELLÁTÁS: Félpanzió büfé rendszerben. Felár ellenében all inclusive, azaz teljes panzió büférendszerben, továbbá egyes helyi alkoholos és üdítőitalok és snackek, szendvicsek napközben igény szerint fogyaszthatóak. Teljes panzió felár ellenében kérhető.
HOTEL SURFMAR ★★★★
/Ár: 283. old./
SPANYOLORSZÁG - COSTA BRAVA
FEKVÉSE: Lloret de Mar villanegyedében, a csendesebb Fenals öböl első szállodasorán található, a strandtól egy út választja el. A városka centruma kb. 15 percnyi sétára van, vagy a közeli autóbusz megállóból rövidebb idő alatt is megközelíthető. SZOLGÁLTATÁSOK: A szállodához tágas, szépen gondozott, árnyas, gyepes kert és saját, nyitott és fedett parkoló tartozik, utóbbi használatáért a helyszínen kell fizetni. Nagyméretű felnőtt és gyermekmedence, jacuzzi, ingyenes napozóágyak és napernyők, gyermekjátszótér, minigolf és teniszpálya, - az utóbbi térítés ellenében, - bár műholdas TV-vel, szalon, étterem, lift, internet sarok, csomagszoba, hetente zene és tánc. ELHELYEZÉS: Részben a kertre, részben a parkolóra, részben oldalkilátással a tengerre néző, légkondicionált, balkonos, kétágyas szobában, mely fürdőszobával, telefonnal, műholdas TVvel, bérelhető széffel felszerelt. ELLÁTÁS: Félpanzió büfé rendszerben. Felár ellenében all inclusive, azaz teljes panzió büférendszerben, továbbá egyes helyi alkoholos üdítőitalok és snackek, szendvicsek napközben igény szerint fogyaszthatóak.
SANTA SUSANNA A Costa del Maresme legnépszerűbb nyaralóhelye, amely hosszú, aprókavicsos/durvahomokos stranddal, a parti szállodasorral, hangulatos kávézókkal, éttermekkel, kis üzletekkel, számtalan szórakozási lehetőséggel, esténként kirakodóvásárral várja a nyaralókat. A 70 km-re fekvő katalán főváros, Barcelona gyorsvasúttal kényelmesen megközelíthető.
HOTEL INDALO PARK ★★★
/Ár: 283. old./
FEKVÉSE: A tengerparttól kb. 80 méterre, Santa Susanna parti sétányán, a központtól néhány perces sétányira található. SZOLGÁLTATÁSOK: Minden kényelemmel felszerelt, elegáns 6 emeletes szálloda, ahol légkondicionált közösségi helyiségek, recepció, hall,
HOTEL DON ANGEL ★★★
panoráma lift, hangulatos bárok, étterem, műholdas TV-szalon várja a vendégeket. Napozóterasz ingyenes napozóágyakkal, napernyőkkel, pool-bár, kültéri jacuzzi és medencék felnőtteknek és külön gyermekeknek, kis méretű, kör alakú, fedett medence. Az aktív pihenést kedvelőknek asztalitenisz, biliárd, helyszíni fizetés ellenében szauna, fitnesz. Mosoda, csomagszoba van. Júliusban és augusztusban esténként szórakoztató programok. Játékszoba és videojátékok, az iskolai szünetben animáció a gyermekeknek. ELHELYEZÉS: Ízlésesen berendezett, légkondicionált, balkonos, kétágyas, pótágyazható, szobában, mely fürdőszobával, telefonnal, TV-vel, bérelhető széffel felszerelt. ELLÁTÁS: Félpanzió büfé rendszerben. Felár ellenében teljes panzió kérhető.
/Ár: 283. old./ FEKVÉSE: A tengerparttól mindössze kb. 150 méterre, a strand aluljárón keresztül érhető el. Santa Susanna parti sétányának üzletei, éttermei kb. 300 méterre, Malgrat de Mar központja kb. 2,5 km. SZOLGÁLTATÁSOK: Közkedvelt, családias szálloda, ahol recepció, hall, internet sarok, liftek, légkondicionált közösségi helyiségek háttérzenével: pub, étterem, műholdas TV-szalon található. Szépen gondozott, kis kert, napozóterasz, ingyenes napozóágyakkal, napernyőkkel, pool bár, felnőtt és gyermekmedence, esténként szórakoztató programok, biliárd. Pezsgőfürdő, szauna és masszázs helyszíni fizetés ellenében. Hetente több alkalommal szórakoztató programok, animáció teszik kellemessé a pihenést. Térítés ellenében parkolási lehetőség. Júniustól augusztusig hétköznap miniklub. ELHELYEZÉS: Szépen berendezett, légkondicionált, balkonos, kétágyas szobában, mely műholdas TV-vel, telefonnal, fürdőszobával felszerelt. Néhány balkon oldalkilátással a tengerre néz. ELLÁTÁS: Büféreggeli. Felár ellenében félpanzió kérhető. Látványkonyha hetente több alkalommal. www.ibusz.hu
95
HOTEL ALHAMBRA ★★★
/Ár: 283. old./
FEKVÉSE: Több épületből álló, népszerű szálloda Santa Susanna parti sétányán, az aprókavicsos/durvahomokos tengerparttól kb. 100 méterre.
HOTEL CAPRICI ★★★
/Ár: 284. old./
FEKVÉSE: Közvetlenül a tengerparton, nyugodt környezetben, Santa Susanna tengerparti sétányától, szórakozóhelyektől, éttermektől, üzletektől mindössze rövid sétára található. A barcelonai gyorsvasút megállója kb. 50 méter.
96
www.ibusz.hu
SZOLGÁLTATÁSOK: Légkondicionált közösségi helyiségek, recepció, hall, térítésért internet hozzáféréssel, lift, bár, étterem, TV szalon, hetente több alkalommal animációs programok, helyszíni fizetés ellenében szauna. Úszómedence külön a felnőtteknek és gyermekeknek, játszótér,napozóterasz, ingyenes napozóágyakkal, pool-bár szolgálja az itt pihenőket. Miniklub. ELHELYEZÉS: Kényelmesen berendezett, légkondicionált, kétágyas, pótágyazható, fürdőszobás, szobákban, melyek műholdas TV-vel, bérelhető széffel felszereltek. ELLÁTÁS: Félpanzió büfé rendszerben. Felár ellenében teljes panzió kérhető.
SZOLGÁLTATÁSOK: Az L alakban kialakított, ötemeletes szállodában recepció, hall, liftek, étterem, bár, medence, napozóterasz ingyenes napozóágyakkal, napernyőkkel, gyermekmedence, szauna, fitnesz várja a nyaralókat. Hetente több alkalommal esti szórakoztató programok segítik a kikapcsolódást. Csomagszoba van. Júliusban, augusztusban a kicsiknek miniklub. ELHELYEZÉS: Légkondicionált, balkonos, kétágyas, pótágyazható szobában, mely fürdőszobával, telefonnal, műholdas TV-vel, bérelhető széffel felszerelt. Mozgáskorlátozottaknak megfelelő szoba kérhető. ELLÁTÁS: Félpanzió büfé rendszerben. Felár ellenében teljes panzió kérhető. AJÁNLJUK: Mediterrán családi nyaralásra ideális tengerparti szálloda, animációval a kicsiknek. Nászutasoknak ajándék, ha időben jelzik, hogy idén házasodtak!
AQUA-HOTEL AQUAMARINA PARK ★★★
SPANYOLORSZÁG - COSTA BRAVA
FEKVÉSE: Santa Susanna parti sétányán helyezkedik el, a tengerparttól mindössze kb. 150 méterre, a strand az aluljárón keresztül érhető el. SZOLGÁLTATÁSOK: Széles körű szolgáltatásokat kínáló szálloda komplexum, ahol elegáns hall, recepció, panoráma liftek, felnőtt úszómedence, napozóterasz, ingyenes napozóágyak, napernyők, gyermekmedence, gyermekjátszótér, két étterem, bárok, műholdas TV- és játékszoba, moziterem, társalgók, helyszíni fizetés ellenében internet, szolárium, szauna, fitnesz terem, teniszpálya állnak az itt pihenők rendelkezésére. Ezen kívül asztalitenisz, biliárd, diszkó, fodrászat, pizzéria, ajándékbolt szolgálja a vendégek kényelmét és pihenését. Professzionális csapat által szervezett
/Ár: 284. old./
programok, élőzene, tánc, flamenco est. Korlátozott számban, térítés ellenében garázs és nagy, ingyenes szabadtéri parkoló. A hazautazás napján csomagszoba zuhanyozási és átöltözési lehetőséggel. Miniklub (július-augusztus), gyermekmegőrző. ELHELYEZÉS: Légkondicionált, kétágyas, pótágyazható, szobában, mely telefonnal, TV-vel, bérelhető széffel, hajszárítóval, a medencékre, vagy a hegyekre néző balkonnal felszerelt. ELLÁTÁS: Félpanzió büfé rendszerben. Felár ellenében teljes panzió kérhető.
AQUA-HOTEL ONABRAVA ★★★★
/Ár: 284. old./
FEKVÉSE: A strandtól kb. 150 méterre található új szálloda, közvetlenül a parti út mögött. A gyorsvasúttal kb. 1 óra alatt Barcelonaban lehetnek, a vonatok éjfélig, 30 percenként közlekednek, a megálló a szálloda előtt van. SZOLGÁLTATÁSOK: Gyönyörű, elegáns, ötemeletes szálloda, melynek minden helyisége légkondicionált és 350 szobájának többsége a tenger irányába tájolt. Attraktív hall recepcióval, étterem, bár, kávézó, liftek, kis üzlet szolgálja a vendégek kényelmét. 400 négyzetméteres trópusi jellegű úszómedence, külön gyermekmedence, napozóterasz, ingyenes napozóágyakkal és napernyőkkel, pool-bár szolgálja a kényelmet. Az aktív pihenést kedvelőknek az egészség-szépség központban temperált fedett medence, aerobik, fitnesz, jacuzzi, szauna, gőzfürdő, squash, pezsgőfürdő, masszázs, szolárium, asztalitenisz és biliárd helyszíni fizetés ellenében. Naponta táncestek és változatos animációs programok. Miniklub 4–10 éves korig. ELHELYEZÉS: Tágas, kényelmesen berendezett, légkondicionált, bútorozott balkonnal, műholdas TV-vel, zenecsatornával, bérelhető széffel, minibárral (hűtőként térítés ellenében használható), fürdőszobával, hajszárítóval, felszerelt kétágyas szobában. Pótágy igény esetén két közepes méretű franciaágyat biztosítanak. Néhány balkon oldalkilátással a tengerre néz. ELLÁTÁS: Büféreggeli. Felár ellenében büfé fél-, vagy teljes panzió.
www.ibusz.hu
97
PINEDA DE MAR A hangulatos tengerparti település Barcelonától 54 km-re, Calella és Santa Susanna közt terül el. A városközpont hangulatos villái, a XVI. századi Santa Maria del Mar templom környéke, a főutca esténként kellemes sétákat ígér. Az autentikus katalán ízek kedvelői betérhetnek a fogadóba a falucska határában. A parton vízisportok széles skálája gyakorolható, az iskolai szünidőben a Pineda Animation ingyenes programjain minden érdeklődő részt vehet. Jó időtöltés lehet az itt pihenőknek a kerékpáros túra a közeli Montnegre Nemzeti Park ösvényein. A katalán főváros szíve, a Plaza Catalunya kb 60 perc alatt megközelíthető a 15-30 percenként közlekedő gyorsvasúttal.
APARTHOTEL PARADIS PARK ★★★
/Ár: 284. old./
FEKVÉSE: A városközpont és a durva homokos, / aprókavicsos, kékzászlós strand egyaránt kb 300 méterre található. SZOLGÁLTATÁSOK: A Soler család 35 éve fogadja a vendégeket a kertek által körülvett szálloda és apartman együttesben. Az apartmanokban megszálló vendégek is igénybe vehetik a szálloda úszómedencéjét, részt vehetnek a szórakoztató programokon napközben és esténként. Az aktív pihenést kedvelőknek teniszpálya van, de az internet hozzáférés ugyancsak helyszíni fizetés ellenében rendelkezésére áll. ELHELYEZÉS: 3 fős stúdióban, ahol a háló-
AQUA-HOTEL PROMENADE ★★★★
FEKVÉSE: A strand közvetlen közelében, a tengerparti szállodasoron található. Barcelona belvárosa, a Plaza Catalunya gyorsvasúttal a kb. 200 méterre fekvő megállóból kényelmesen megközelíthető. A városközpont változatos szórakozási lehetőségekkel ugyancsak kb. 200 méterre. SZOLGÁLTATÁSOK: A rendkívül színvonalas szolgáltatásokat kínáló AQUA szállodalánc tagja, a magas követelményeket támasztó QUALITY minősítés birtokosa 2002 óta. Légkondicionált közösségi helyiségek, recepció, hall, csomagszoba, öltöző zuhanyozóval, bérelhető törölközővel, 2 panoráma lift, étterem, bár, kávézó, rendezvény-, és fitnesz terem. Úszómedence gyermekeknek elkülönített résszel, miniklub. Professzionális csapat által szervezett programok kicsiknek és nagyoknak, minden napszakban, min-
98
www.ibusz.hu
rész és a konyhasarok egy légtérben van, 4 fős apartmanban, ahol egy hálószoba 2 fő számára, nappali további 2 fő számára kanapéval, ezzel egy légtérben konyhasarok, 6 fős apartmanban, ahol két hálószoba 4 fő számára, nappali további 2 fő számára kanapéval, ezzel egy légtérben konyhasarok/ mikro, hűtő, főzőlap edények/, továbbá balkon és fürdőszoba, TV, bérelhető széf tartozik a felszereltséghez. Az apartmanokban pótágyazási lehetőség nincs. ELLÁTÁS: Önellátás. Felár ellenében büféreggeli vagy büfé félpanzió a szálloda éttermében kérhető.
/Ár: 284. old./
den este élőzene, tánc. A szomszédos Pineda Animation-ban a gyermekek iskolai szünetben kellemesen múlathatják az időt. Helyszíni fizetés ellenében internet hozzáférés, asztalitenisz, mosoda. ELHELYEZÉS: Légkondicionált, standard 2 ágyas szobában, mely max 2 főre pótágyazható.Bútorozott balkon, fürdőszoba hajszárítóval, műholdas TV, telefon, bérelhető széf tartozik a felszereltséghez. Tengerre néző premium / extrák:Wi-Fi +LCD TV + minibár+ nyugágy a balkonon/, superior tágasabb max 2 főnek / extrák:prémium felszereltség+ zuhany +külön WC / és family /2 db 2 ágyas szoba közös fürdőszobával/ szobák felár ellenében, lekérésre. ELLÁTÁS: Büféreggeli, vagy felár ellében büfé fél-, vagy teljes panzió.
CALELLA Barcelonától 50 km-re északra fekszik a pezsgő életéről és eperföldjeiről híres városka, melynek árnyas sétányán éttermek, bárok, üzletek várják a turistákat. Hangulatos belvárosa kellemes sétákra, piacának színpompás forgataga nézelődésre csábít mindenkit.
HOTEL MARITÍM ★★★
játékszoba, társalgók, szauna, fitnesz terem. Szórakoztató programok. Korlátozott számban, térítés ellenében garázs. Játszóház gyermekeknek. ELHELYEZÉS: Szépen berendezett, légkondicionált, kétágyas, pótágyazható, szobában, mely telefonnal, SAT TV-vel, fürdőszobával, hajszárí-
tóval felszerelt. Tengerre néző, balkonos szobát felár ellenében, mozgáskorlátozottak számára kialakított szobát külön kérésre biztosítunk. ELLÁTÁS: Félpanzió büfé rendszerben. Felár ellenében teljes panzió kérhető. AJÁNLJUK: Széles körű , színvonalas szolgáltatások a tenger közvetlen közelében.
HOTEL BEST WESTERN LES PALMERES ★★★★
FEKVÉSE: A mediterán hangulatú szálloda kb. 100 m-re az aprókavicsos/durvahomokos tengerparttól, és néhány percre a városka központjától. SZOLGÁLTATÁSOK: Recepció, liftek, étterem látványkonyhával, bárok, műholdas TV- és játékszoba, konferencia terem, felnőtt és gyermekmedence, jacuzzi panoráma kilátással,
napozóterasz, fedett medence, spa, gőzkabin és masszázs, animációs programok, gimnasztika, aerobic, társasjátékok, várja a vendégeket. Csomagszoba van. Miniklub júliustól augusztusig. ELHELYEZÉS: Kétágyas, pótágyazható, balkonos, légkondicionált szobában, mely fürdőszobával, hajszárítóval, telefonnal, SAT TV-vel, térítés ellenében széffel, minibárral, felszerelt.
SPANYOLORSZÁG - COSTA BRAVA
FEKVÉSE: Calella első szállodasorán, kb. 50 m-re az aprókavicsos/durvahomokos tengerparttól, amelytől csak egy sétány választja el. SZOLGÁLTATÁSOK: Recepció, hall, panoráma lift, liftek, felnőtt és gyermek medence, fedett medence, jacuzzi, napozóterasz, légkondicionált étterem, bár, kávézó, műholdas TV- és
/Ár: 284. old./
/Ár: 285. old./
Összenyitható és mozgáskorlátozottaknak megfelelő szoba kérhető. ELLÁTÁS: Félpanzió büfé rendszerben. Felár ellenében teljes panzió kérhető. AJÁNLJUK: Nászutasoknak ajándék, ha időben jelzik, hogy idén házasodtak!
www.ibusz.hu
99
COSTA DEL SOL A I Z Ú L A D N A MOSOLYA
UTAZÁSI LEHETŐSÉGEK: BUDAPEST–MALAGA–BUDAPEST REPÜLŐJÁRATTAL június július augusztus szeptember 16., 23.,30. 7., 14., 21., 28. 4., 11., 18., 25. 1., 8., 15. A transzfer a repülőtér és a választott szálláshely között kb. 1 óra az érintett szállodák számának függvényében. A menetrendről információ irodáinkban kérhető.
100
www.ibusz.hu
CORDOBA
TORREMOLINOS MARBELLA GIBRALTÁR
MALAGA
BENALMADENA
SPANYOLORSZÁG - COSTA DEL SOL
FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSOK
Magyar nyelven min. 20 fő jelentkezése estén, idegenvezetőnél helyszíni fizetés ellenében.
CORDOBA
67 EUR/fő A valamikori Al Andalus fővárosában az UNESCO által világörökséggé nyilvánított Mezquita több, mint 856 különböző márványoszlopa, a rajtuk támaszkodó vörös-fehér sávos ívek és az aranyozott imafülke gipszbe álmodott ornamentikái elbűvölik a látogatót. Barangolunk a zsidó negyed zegzugos utcácskáin és átsétálunk a Guadalquivir felett ívelő, rómaiak által emelt kőhídon, ahonnan jól látszanak a kis szigeteken az arab alapokra épült vízimalmok.
a Narancsudvart, a Torre del Orot, a Mária Luisa Parkot, a Plaza Espanat, s a Santa Cruz negyed festői sikátoraiban tett sétával zárjuk a napot. A szabadidőben javasoljuk az Alcázar, a mór uralkodók palotájának megtekintését.
GIBRALTÁR
GRANADA
45 EUR/fő A 6 négyzetkilométeres terület brit fennhatóság alatt áll. Megtekintjük a mór erőd romjait, a Szent Mihály barlangot, majd drótkötélpálya segítségével a híres szikla tetejéről élvezhetjük a páratlan panorámát, majd rövid szabadidőt biztosítunk a vámmentes vásárlásokra.
SEVILLA
87 EUR/fő A korai reggelit követően hajózunk Afrikába. Panoráma városnézés Tangerben, egészen az Espartel fokig, ahonnan a Földközi tenger és az óceán is látható. Gyalogosan keressük fel Kashbát, azaz a bazárt. Egy hangulatos étteremben, helyi különlegességeket kínálnak ebédre. Ezután szőnyegbemutató és vásárlási lehetőség. Késő este érkezünk vissza a szállodába.
75 EUR/fő Kirándulás az „álmok városába”! Az Alhambra, azaz a Vörös Erőd a tér, a fény, a víz és a díszítőelemek legkifinomultabb ötvözésének remekműve, a mór építészet gyöngyszeme. Időnk főleg ezen csodák felfedezésével telik, de sétát teszünk a jázmin illatú Generalife kertben is. 72 EUR/fő Andalúzia fővárosában megtekintjük a spanyol gótika remekét, a katedrálist, a Giraldát, vagyis a mórok által épített óratornyot,
MAROKKÓ EBÉDDEL (TANGER)
NEVE ELLENÉRE LENYŰGÖZŐEN SZÉP VÁROS Brit fennhatóságú terület a közelben Andalúzia híres szülötte (Pablo) Costa del Sol legnagyobb üdülőterülete, lassan mélyülő homokos tengerparttal. “Havas hegylánc” Andalúziában (Sierra) UNESCO Világörökség része, mór építésű erőd www.ibusz.hu
101
TORREMOLINOS Malagától 14 km-re fekszik, Európa egyik legkedveltebb üdülőhelye szállodákkal, hangulatos éttermekkel, bárokkal és szórakozóhelyekkel. A 6 km hosszan elterülő homokos partszakasz pálmafás sétányát a Carihuela negyedben több, mint kétszáz hangulatos kisvendéglő szegélyezi. A Calle San Miguelen a legjobb tapas bárok és szórakozó helyek miatt kötelező az esti séta!
HOTEL TARIK ★★★
/Ár: 285. old./
FEKVÉSE: A híres üdülőhely központjától kb. 900 méterre, közvetlenül a sétánynál, a homokos tengerparttól egy út választja el. SZOLGÁLTATÁSOK: A teljesen felújított, családias szállodában, andalúz atmoszférában, recepció, internet hozzáférés, 2 emeleten 76 szoba, étterem, bár, pizzéria, biliárd, asztalitenisz, csomagszoba, lift, a szépen gondozott kertben nagyméretű úszómedence szolgálja a vendégek kényelmét. Enyhén mozgáskorlátozottaknak is ideális.
HOTEL DON PAQUITO ★★★
/Ár: 285. old./
FEKVÉSE: A halvendéglőiről híres Carihuela negyed parti sétányától és a homokos tengerparttól kb. 100, Torremolinos központjától kb. 700 méterre. Benalmadena sportkikötője kb. 2, a repülőtér kb. 7 km. SZOLGÁLTATÁSOK: Teljesen felújított, mediterrán stílusban kialakított, családias, 4 emeletes szálloda 66 szobával. Recepció, internet hozzáférés, hall, liftek, klimatizált étterem, bár, csomagszoba, úszómedence, napozóterasz, ingyenes napozóágyak, napernyők. AJÁNLJUK: Rendkívül népszerű, mediterrán hangulatú szálloda a sétány legjobb haléttermeinek közelében! ELHELYEZÉS: Balkonos, légkondicionált, szépen berendezett, kétágyas, pótágyazható szobában, mely fürdőszobával, telefonnal, műholdas TV-vel, bérelhető széffel felszerelt. ELLÁTÁS: Félpanzió büfé rendszerben.
102
www.ibusz.hu
ELHELYEZÉS: Légkondicionált, szépen berendezett, kétágyas, pótágyazható szobában, mely fürdőszobával, telefonnal, műholdas TV-vel, bérelhető széffel felszerelt. Balkonos szobát felárért, kérésre biztosítanak. ELLÁTÁS: Büféreggeli. Felár ellenében vacsora. AJÁNLJUK: Szórakozni vágyó fiataloknak és családoknak, egyszerű, de garantált minőség!
HOTEL ROC FLAMINGO ★★★
/Ár: 285. old./
ELHELYEZÉS: Egyszerűen berendezett, balkonos, kétágyas, pótágyazható szobában, mely fürdőszobával, telefonnal, műholdas TV-vel és bérelhető széffel felszerelt. ELLÁTÁS: Büféreggeli. Felár ellenében félpanzió, vagy all inclusive ellátás, azaz reggeli, ebéd és vacsora büférendszerben, ezen kívül egyes spanyol alkoholos és üdítőitalok, snackek kb. 10–23 óra között, igény szerint fogyaszthatóak.
HOTEL ROC LAGO ROJO ★★★★
/Ár: 285. old./
HOTEL SOL DON PABLO ★★★★
/Ár: 285. old./
FEKVÉSE: Torremolinos egyik legnépszerűbb parti fekvésű szálloda komplexumában, a városközponttól 800 méterre, Benalmadenától 5 km-re, a malagai repülőtértől 7 km-re fekszik. A homokos strandtól csak a tengerparti sétány választja el. SZOLGÁLTATÁSOK: A szépen gondozott kertben 4 úszómedence gyermekeknek elkülönített résszel, körülöttük napozóterasz napozóágyakkal, pool-bar. Recepció, liftek, légkondicionált közösségi helyiségek: hall, 2 étterem, bár, internet és TV szalon, kártya szoba. Animációs programok napközben és esténként. Az aktív pihenést kedvelőknek fitnesz terem, bowling, asztalitenisz, teniszpálya, játszótér. A Sol Don Marco szállodában található SPA központban: jacuzzi, török fürdő, szauna, finn szauna, térítés ellenében masszázs. Ajándéküzletek, fodrászat, orvosi ügyelet, parkolási lehetőség szolgálják a kedves vendégeket. A kicsinyeknek miniklub, igény estén gyermekfelügyelet.
FEKVÉSE: A 4 emeletes szálloda a híres Carihuela negyed szivében, Torremolinos központjától 2 km-re, a homokos tengerparttól kb. 50 méterre helyezkedik el. A repülőtér kb. 7 km. SZOLGÁLTATÁSOK: 24 órás recepció, hall, internet hozzáférés, liftek, TV szoba, étterem, bár terasszal, a kis méretű kertben úszómedence gyermekeknek elkülönített résszel, körülötte napozóterasz ingyenes napozóágyakkal és napernyőkkel. Animációs programok, asztalitenisz, biliárd segítenek múlatni az időt. Parkolási lehetőség van. Animációs programok gyerekeknek. ELHELYEZÉS: Légkondicionált, balkonos, kétágyas, pótágyazható szobában, mely fürdőszobával, telefonnal, műholdas TV-vel, bérelhető széffel felszerelt. ELLÁTÁS: Büféreggeli, felár ellenében büfé félpanzió.
SPANYOLORSZÁG - COSTA DEL SOL
FEKVÉSE: Dombon, a városka központjában, üzletek, bárok, éttermek, szórakozóhelyek közelében, a homokos tengerparttól kb. 15 perces sétányira. SZOLGÁLTATÁSOK: A teljesen felújított szállodában légkondicionált közösségi helyiségek háttérzenével, bár, étterem, játékszoba (kártya, biliárd), TV szoba, diszkó, valamint úszómedence és napozóterasz szolgálja a vendégeket.
ELHELYEZÉS: Mediterrán stílusban berendezett, légkondicionált, balkonos, kétágyas, pótágyazható szobában, mely telefonnal, műholdas TV-vel, minibárral, bérelhető széffel, fürdőszobával, hajszárítóval felszerelt. A szobák oldalról tengerre nézőek. ELLÁTÁS: Büféreggeli. Felár ellenében félpanzió kérhető.
www.ibusz.hu
103
BENALMADENA
Torremolinossal szinte teljesen összenőtt, fiatalok által különösen kedvelt, pezsgő életű nyaralóhely. Színvonalas szórakozóhelyei, diszkók, bárok és a jachtkikötő, a Puerto Marina halvendéglői ezernyi színnel, ízzel, illattal csábítják az ott pihenőket. A tenger élővilága iránt érdeklődők felkereshetik az Aquariumot, a delfináriumot. Sétahajóval elérhetik Malagát, Picasso szülővárosát.
HOTEL BEST SIROCO ★★★
FEKVÉSE: Az üdülőhely központjában, a tengerparttól kb. 200 méterre található, 4 emeleten 370 szobával. A strand a parti út alatti alagúton is megközelíthető. SZOLGÁLTATÁSOK: Az egzotikus, pálmafás kertben két úszómedence, pool-bár, napozóterasz ingyenes napozóágyakkal és napernyőkkel,
/Ár: 285. old./
gyermekjátszótér. Recepció, hall, liftek, légkondicionált diszkó-bár, műholdas TV szoba, nemdohányzó étterem. Animációs programok, az aktív pihenést kedvelőknek fitnesz terem és pezsgőfürdő, helyszíni fizetés ellenében szauna, gőzfürdő. ELHELYEZÉS: Légkondicionált (VII.7-IX.1), két-
HOTEL BEST BENALMADENA ★★★★ FEKVÉSE: A rendkívül népszerű szálloda, a tengerparton fekszik, a homokos strandtól kb. 100 méterre. A szórakozóhelyek és éttermek többsége kb. 1 km-re, a parti sétányon megközelíthető. SZOLGÁLTATÁSOK: A szépen gondozott kertben, úszómedence felnőtteknek, külön gyermekmedence és egy másik mesterséges hullámokkal, körülöttük tágas napozóterasz ingyenes napozóágyakkal, bárral, lenyűgöző kilátással a tengerre. Az aktív pihenést kedvelőknek fitnesz és aerobic szoba, asztalitenisz, biliárd, helyszíni fizetés ellenében jacuzzi, török fürdő, szauna, masszázs. Légkondicionált közösségi helyiségek: recepció, liftek, hall műholdas TV-vel, étterem látványkonyhával, nemzeti és nemzetközi ízekkel, kávézó-bár, helyszíni fizetés ellenében fedett parkoló. Professzionális csapat által szervezett szórakoztató programok napközben és esténként. Ajándékbolt, fodrászat, mosoda és csomagszoba van. ELHELYEZÉS: Kényelmesen berendezett, lég-
ágyas, pótágyazható szobában, mely fürdőszobával, telefonnal, műholdas TV-vel, bérelhető széffel felszerelt. Többségük balkonos. ELLÁTÁS: Félpanzió büfé rendszerben. Teljes panzió felárért.
/Ár: 285. old./
kondicionált, balkonos, kétágyas, szobában, mely telefonnal, műholdas TV-vel, minibárral, bérelhető széffel, fürdőszobával, hajszárítóval felszerelt. A szobák többsége a tenger felé néz. Pótágyas szobáiban 2 kis méretű franciaágy van. ELLÁTÁS: Félpanzió büfé rendszerben. Felár ellenében teljes all inclusive ellátás, azaz reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben, ezen kívül egyes spanyol alkoholos és üdítőitalok, snackek kb. 10–23 óra között, igény szerint fogyaszthatóak.
FEKVÉSE: Benalmadena Costán, a homokos APARTHOTEL VISTA MAR ★★★★ /Ár: 285. old./ fövenytől és a tengerparti sétánytól egyaránt kb.
100 méterre található, a híres Puerto Marina éttermei, szórakozóhelyei közelében. A buszmegálló kb. 50 méterre van. SZOLGÁLTATÁSOK: Attraktív, népszerű aparthotel, ahol a’la carte étterem, terasz bárral és hetente több alkalommal szórakoztató programok, úszómedencék felnőtteknek és gyermekeknek, játékszoba, csomagszoba zuhanyozóval, mosoda, parkoló, szupermarket áll a vendégek rendelkezésére. Miniklub. ELHELYEZÉS: Légkondicionált, 3 fős stúdióban (2 ágy+1 kanapé), vagy 4 fős apartmanban (hálóban 2 ágy + nappaliban 2 kanapé), melyek jól felszerelt amerikai konyhával (mikrosütő, kávéfőző, kenyérpirító), telefonnal, műholdas TVvel, bérelhető széffel, fürdőszobával felszereltek. Az apartmanok balkonosak, a studiók a legfelső, vagy a legalsó szinten vannak. ELLÁTÁS: Önellátás. Felár ellenében büféreggeli, vagy félpanzió kérhető.
104
www.ibusz.hu
AHOL ÉBREN ÁLMODHAT
SPANYOLORSZÁG - MALLORCA
MALLORCA
UTAZÁSI LEHETŐSÉGEK: BUDAPEST–MALLORCA–BUDAPEST REPÜLŐJÁRATTAL június július augusztus szeptember 14., 21., 28. 5., 12., 19., 26. 2., 9., 16., 23., 30. 6., 13. A transzfer a repülőtér és a választott szálláshely között a távolság és az érintett szállodák számának függvényében kb. 0,5–1 óra.
ILLETAS SANTA PONSA
PALMA DE MALLORCA CA'N PASTILLA PLAYA DE PALMA EL ARENAL
www.ibusz.hu
105
FAKULTATÍV KIRÁNDULÁSOK
Magyar nyelven, min. 20 fő jelentkezése esetén, fizetés az idegenvezetőnél, a helyszínen.
FORMENTOR KIRÁNDULÁS
43 EUR/fő Inca harangtornyát magunk mögött hagyva, egy színpompás piaci forgatagban kezdjük a napot, majd Pollenca kikötőjéből a milliomosok fehér homokos tengerpartjára hajózunk. A hűsítő strandolást követően autóbusszal folytatjuk az utunkat, a védettséget élvező Formentor félsziget leghíresebb kilátójáig, ahol elkészíthetik Mallorcai utazásuk tájfotóit. Hazafelé betérünk egy pincészetbe, ahol a sziget italkülönlegességeivel (mandula likör, hierbas, palo) kínálnak meg bennünket.
SZIGETTÚRA
53 EUR/fő Az egész napos program során elsőként Spanyolország legszebb hegyi falucskájába, a mandula és olajfaligetekkel övezett Valldemossába autóbuszozunk. Innen a narancsligetek közt megbúvó Sollerbe megyünk, kikötőjében, ha az időjárás megengedi hajóra szállunk, hogy Mallorca varázslatos partjai előtt elhaladva a La Calobra öbölbe jussunk, a Tramuntana hegység legmagasabb (1445 m) csúcsát, szerpentinen megközelítve, erdőket és kopár szurdokvölgyeket átszelve, térünk vissza a fővárosba. A látnivalók sorrendje változhat!
PALMA VÁROSNÉZÉS
33 EUR/fő A félnapos program keretében a sziget fővárosának legféltettebb kincseit mutatjuk meg. A mór alapokra emelt gótikus katedrális, a Seu elegánsan emelkedik a kikötőben ringatózó yachtok árbocai fölé. A hangulatos óvárosban tett sétánk során bekukkantunk a legeldugottabb főúri paloták pátióiba és kívülről megtekintjük a barokk városházát. Végül áthajtunk a pálmafás parti sétányon, hogy az egyik mólóról, vagy a kerek alaprajzú Bellver Palotától élvezzük a főváros lenyűgöző panorámáját.
DELFINÁRIUM
40 EUR/fő Délutáni program egy egzotikus, tengerparti állatkertben, játékos delfin-, papagáj-, és fókabemutató, mely kiváló szórakozás gyermekeknek és felnőtteknek.
HÍRES LENGYEL ZENESZERZŐ VOLT, AKI GYÓGYULNI ÉRKEZETT MALLORCÁRA Spanyolország egyetlen szárazföldi és tengeri nemzeti parkja, a Baleári-szigetek része, összesen 15 sziget, melynek parti vizeiben még palackorrú delfinek is élnek! Mallorcai specialitás, mintegy 26 féle gyógynövényből készült tiszta, áttetsző, zöld, apretif ánizsgyökérrel Luxus yachtkikötő Palmatól nyugatra, a Marineland közelében Szobor az Almudaina palota lábánál az arab függőkertben, a Baleáriszigetek néveredetének jelképe Festő-keramikus, díszlettervező, a XX.századi spanyol képzőművészet meghatározó alakja, aki 1963-tól Mallorcán élt Mallorca legmagasabb hegylánca, 2011 óta UNESCO világörökség
106
www.ibusz.hu
CA’N PASTILLA
Családok, és párok körében különösen népszerű városka Palmától keletre, kb. 7 km-re terül el a finom homokos, lassan mélyülő tengerparton. Napozásra, pihenésre ideális, számos vízisportolási és szórakozási lehetőség várja a vendégeinket, kedden hetipiac a templom előtti téren. Kedvelt esti program beruccanni Palma hangulatos óvárosába egy sétára. A Plaza del Reina 15 percenként induló, menetrend szerinti autóbuszokkal kényelmesen megközelíthető. Kerékpárral akár a katedrálisig eljuthatnak, végig a tengerparton haladva. A repülőtéri transzfer mindössze kb. 20 perc.
FEKVÉSE: Két épületből álló, kellemes, családias szálloda, kb. 100 méterre a finom homokos, lassan, fokozatosan mélyülő tengerparttól. Ca’n Pastilla központja és az autóbusz pár perces sétányira vannak. SZOLGÁLTATÁSOK: Recepció, klimatizált étterem, bár a hallban, TV szalon, liftek, a két épület között két úszómedence jacuzzival gyermekeknek és felnőtteknek, trópusi pool-bár, pálmafasorral és sövénnyel övezett napozóterasz ingyenes napozóágyakkal, helyszíni fizetés ellenében kivilágítható paddle teniszpálya szolgálja vendégeink kényelmét és pihenését. Esténként zene, tánc
/Ár: 285. old./
a kivilágított medencék mellett, a teraszon, vízisporteszközök a parton, helyszíni fizetés ellenében. ELHELYEZÉS: Légkondicionált, célszerűen berendezett, kétágyas, pótágyazható szobákban, melyek közvetlen telefonvonallal, bútorozott balkonnal, bérelhető széffel, fürdőszobával felszereltek. A superior szobák tenger felé nézőek és minihűtő áll a vendégek rendelkezésre. ELLÁTÁS: Félpanzió büfé rendszerben. Felár ellenében all inclusive, azaz teljes panzió büférendszerben, továbbá egyes helyi alkoholos és üdítőitalok és snackek napközben igény szerint fogyaszthatóak. AJÁNLJUK: Ajánljuk szórakozni vágyó fiataloknak és családoknak, ha egyszerűbbet szeretnének.
SPANYOLORSZÁG - MALLORCA
HOTEL ORLEANS/ORLEANS GARDEN ★★★
HOTEL APOLO ★★★ SUP /Ár: 286. old./ FEKVÉSE: Hatemeletes, modernizált szálloda, kb. 100 méterre a finom homokos, lassan, fokozatosan mélyülő tengerparttól. Ca’n Pastilla központja és a Palmaba közlekedő autóbusz megállója egyaránt pár perces sétányira található. SZOLGÁLTATÁSOK: Légkondicionált recepció, hall, étterem, liftek, fedett és kültéri úszómedence gyermekeknek és felnőtteknek, pool-bár, panorámás napozóterasz ingyenes napozóágyakkal. Vízisporteszközök a parton, helyszíni fizetés ellenében. Kerékpár bérelhető. Hetente élőzene a tengerre néző teraszon. ELHELYEZÉS: Légkondicionált, célszerűen berendezett, kétágyas, pótágyazható szobákban, melyek telefonnal, TV-vel, bérelhető széffel, bútorozott balkonnal, fürdőszobával felszereltek. A szobák többsége a tengerre néz. ELLÁTÁS: Félpanzió büfé rendszerben. AJÁNLJUK: Nászutasoknak, házassági évfordulót ünneplőknek, jó konyhát, igényes szolgáltatásokat keresőknek.
www.ibusz.hu
107
HOTEL EL CID ★★★★
/Ár: 286. old./
FEKVÉSE: Közvetlenül a homokos tengerparton, a pálmafás sétány mellett, Ca'n Pastilla és Playa de Palma központjától egyaránt rövid sétányira, panorámával egy apró halászkikötőre, üzletek, bárok közelében található. SZOLGÁLTATÁSOK: A teljesen felújított, nagyon elegáns, hatemeletes szállodában, négy lift, légkondicionált közösségi helyiségek, nem dohányzók számára kialakított étterem, bár, Wi-Fi zóna, műholdas TV szalon és konferenciaterem, valamint két úszómedence, (hűvös időben az egyik melegített vizű), gyermekmedence,
körülöttük ingyenes napozóágyak és napernyők, pool-bár, játszótér állnak kedves vendégeink rendelkezésére. Az aktív pihenést választóknak fitnesz terem és pezsgőfürdő, helyszíni fizetés ellenében teniszpálya, asztalitenisz és szauna. A közelben számos szórakozási lehetőség, a szállodában animációs programok. Garázs, mosoda van. ELHELYEZÉS: Igényesen berendezett, légkondicionált, kétágyas szobákban, melyek egy főre pótágyazhatóak, telefonnal, műholdas TV-vel, minibárral, bérelhető széffel, fürdőszobával, és
108
www.ibusz.hu
hajszárítóval felszereltek. Mindegyik balkonos, a szobák többsége tengerre néző. Frontálisan tengerre néző suitet felár ellenében, kérésre biztosítunk. ELLÁTÁS: Félpanzió büfé rendszerben. Felár ellenében teljes panzió. AJÁNLJUK: Magas színvonalú szolgáltatásokat nyújtó szállodánk, kiváló konyhájával, modern stílusával ideális családok és párok számára egyaránt! Nászutasoknak meglepetés, ha időben jelzik, hogy idén házasodtak!
HOTEL VISIT ALEXANDRA ★★★★
szalon, játékterem, fodrászat, konferencia terem szolgálja kedves vendégeink pihenését. Esténként zene, tánc. ELHELYEZÉS: Oldalról tengerre néző, kényelmesen berendezett, balkonos, légkondicionált, kétágyas, pótágyazható, zuhany/WC-s szobákban, melyek telefonnal, TV-vel, bérelhető széffel felszereltek. Frontálisan tengerre néző kétágyas
szoba és junior suite max. 3 főnek lekérésre, felár ellenében. ELLÁTÁS: Félpanzió büfé rendszerben. AJÁNLJUK: Nászutasoknak meglepetés, ha időben jelzik, hogy idén házasodtak!
SPANYOLORSZÁG - MALLORCA
FEKVÉSE: A szálloda közvetlenül a homokos tengerparton épült, attól csak a sétány választja el, Ca’n Pastilla központja, üzletek, bárok a közelében. SZOLGÁLTATÁSOK: Recepció, hall, lift, légkondicionált étterem, bár, snack bár, úszómedence gyermekeknek és felnőtteknek, napozóterasz, ingyenes napozóágyakkal és napernyőkkel, TV
/Ár: 285. old./
A szálloda 4 csillagos minősítéshez szükséges felújítása folyamatban. Befejezése után a képeket és leírást honlapunkon frissítjük.
PLAYA DE PALMA A sziget fővárosától kb. 15 km-re, keletre, El Arenalnal kezdődik és Ca’n Pastilláig húzódik a sziget leghosszabb,
finom homokos strandja, ahol a part lassan, fokozatosan mélyül és a balneariosokban bárok csábítják hűs italokkal a sütkérezőket. Esténként kellemes sétákat tehetünk a pálmafák övezte sétányon. Családoknak kifejezetten ideális, de pároknak is ajánljuk színvonalas szórakozóhelyei miatt. Palma, a főváros 15 percenként induló, menetrend szerinti autóbuszokkal, kényelmesen megközelíthető. A repülőtéri transzfer kb. 30 perc.
HOTEL CABALLERO ★★★
/Ár: 286. old./ FEKVÉSE: Néhány éve felújított szálloda szépen gondozott kerttel körülvéve, kb. 200 méterre Playa de Palma fokozatosan mélyülő, homokos tengerpartjától, pár perces sétányira az üzletektől, bároktól és a buszmegállótól. SZOLGÁLTATÁSOK: Recepció, hall WiFi zónával, internet hozzáféréssel fizetés ellenében, liftek, légkondicionált étterem, bár, TV szoba, rendezvényterem, úszómedencék /fedett és kültéri/gyermekeknek elkülönített résszel. Szépen gondozott kert, poolbár, napozóterasz ingyenes napozóágyakkal, teniszpálya, minigolf az aktív pihenéshez. Hetente több alkalommal zene, tánc. A kicsiknek játszótér, miniklub. ELHELYEZÉS: Légkondicionált, balkonos, kényelmes, kétágyas, pótágyazható szobákban, melyek műholdas TV-vel, telefonnal, bérelhető széffel, fürdőszobával felszereltek. ELLÁTÁS: Félpanzió büfé rendszerben.
www.ibusz.hu
109
HOTEL SANT JORDI ★★★
/Ár: 286. old./
HOTEL GOLDEN PLAYA ★★★★
FEKVÉSE: Playa de Palman, közvetlenül a finom homokos tengerparton fekszik, a strandtól csak a pálmafás parti sétány választja el. SZOLGÁLTATÁSOK: Az ötszintes épületben, minden helyiség klimatizált, recepció, hall, liftek, TV szalon, étterem, bár, kávézó, fedett medence, valamint szabadtéri felnőtt és gyermekmeden-
110
www.ibusz.hu
FEKVÉSE: Családias, hatemeletes szálloda Playa de Palman, a lassan, fokozatosan mélyülő, finom homokos tengerparton, a strandtól csak a pálmafás sétány választja el. Mellette található Európa egyik leggazdagabb aquariuma, közelében egy szupermarket és a környező utcácskákban hangulatos kis éttermek. A sétány számos szórakozási, vásárlási lehetőséggel kb. 200 méterre. SZOLGÁLTATÁSOK: Recepció, lift, hall TV-vel, internet hozzáférés helyszíni fizetés ellenében, étterem, kellemes úszómedence gyermekeknek elkülönített résszel, jacuzzi, pool-bár, napozóterasz, ingyenes napozóágyakkal és napernyőkkel. Az aktív pihenést kedvelőknek vízisportok a strandon. ELHELYEZÉS: Légkondicionált, ízlésesen berendezett, balkonos, kétágyas, pótágyazható szobákban, melyek telefonnal, műholdas TV-vel, bérelhető széffel, fürdőszobával felszereltek. Néhány szoba közvetlenül, vagy oldalkilátással a tengerre néz. ELLÁTÁS: Félpanzió büfé rendszerben. AJÁNLJUK: Válasszák ezt a szállodát, ha családias hangulatot, helyi ízeket keresnek a strandhoz közel! Nászutasoknak meglepetés, ha időben jelzik, hogy idén házasodtak!
/Ár: 286. old./
cék, fitnesz terem, helyszíni fizetés ellenében szauna. Szórakoztató programok animátorok szervezésében. Mosoda, garázs, csomagszoba van. ELHELYEZÉS: Légkondicionált, kétágyas, pótágyazható szobákban, melyek balkonnal, telefonnal, háttérzenével, műholdas TV-vel,
bérelhető széffel, fürdőszobával, hajszárítóval felszereltek. Családoknak 2 db 2 ágyas összenyitható szoba közös fürdőszobával lekérésre, felár ellenében. ELLÁTÁS: Félpanzió büfé rendszerben. AJÁNLJUK: Nászutasoknak meglepetés, ha időben jelzik, hogy idén házasodtak!
HOTEL BARCELO PUEBLO PARK & SPA ★★★★SUPERIOR /Ár: 286. old./
SPANYOLORSZÁG - MALLORCA
FEKVÉSE: A finom homokos tengerpart, és a pálmafás sétány butikokkal, bárokkal kb. 300 méterre, a kb. 12 km-re fekvő fővárosba közlekedő autóbusz megállója a közelben. SZOLGÁLTATÁSOK: Tradicionális, mallorcai stílusban kialakított, négyemeletes szálloda, nagyon színvonalas szolgáltatásokkal QUALITY minősítését évek óta maximálisan kielégíti, légkondicionált és WiFi zónás közösségi helyiségek: recepció, hall, liftek, internet hozzáférés térítés ellenében, TV szalon, játékszoba, snack bár, büfé valamint a’la carte étterem, rendezvényterem, orvosi ügyelet, mosoda. Szépen gondozott kert, pool-bár, úszómedence, gyermekmedence vízeséssel, tágas napozóterasz, ingyenes napozóágyakkal, napernyőkkel, játszótér. Az aktív pihenést kedvelőknek fitnesz, nagy méretű fedett, melegített vízű medence, asztalitenisz, aerobic, íjászat, darts, helyszíni fizetés ellenében biliárd, az egész sziget legjobban felszerelt kerékpár centruma, a közelben tenisz, minigolf, vízisportok.
Lazítás gyanánt szauna, masszázs, törökfürdő helyszíni fizetéssel. Professzionális csapat által szervezett szórakoztató programok napközben és esténként. Miniklub, kérésre gyermekfelügyelet. ELHELYEZÉS: Elegáns, viszonylag kisméretű, standard kétágyas szobákban, melyek légkondicionáltak, balkonnal, telefonnal, műholdas TV-vel, bérelhető széffel, fürdőszobával, hajszárítóval felszereltek. A kicsit tágasabb, felárért biztosított szuperior szobák ugyancsak max. 2 főre, felár ellenében, kérésre. Egy hálószobás apartmanok max 3 felnőtt, vagy 2 felnőtt +2 gyermek számára felár ellenében, kérésre. Babágy számára csak ez utóbbiban van hely! ELLÁTÁS: Félpanzió büfé rendszerben. Felár ellenében all inclusive, azaz bőséges reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben, ezen kívül egyes spanyol alkoholos és üdítőitalok, válogatott snackek, fagylaltok igény szerint fogyaszthatóak. Látványkonyha hetente több alkalommal.
www.ibusz.hu
111
EL ARENAL A Palmai öböl finom homokos strandja El Arenal yacht kikötőjénél kezdődik és Playa de Palmáig húzódik. A fiatalok körében rendkívül népszerű, hiszen Európa legnagyobb csúszdaparkja, az Aqualand is közel van. Esténként diszkó zenétől hangos.
HOTEL PALMA MAZAS ★★
FEKVÉSE: Családias, egyszerű, ötemeletes szálloda El Arenal nyugodt negyedében, egyik oldalról pínea fenyők által körülvéve, az Aqualandtól kb. 700 m-re, tehát a sétányira. A városközpont kb. 300, a strand kb. 700 méterre található. SZOLGÁLTATÁSOK: Recepció, hall, internet hozzáférés helyszíni fizetés ellenében, TV szalon, klimatizált étterem, pool-bár, úszómedence,
/Ár: 286. old./
gyermekeknek elkülönített résszel, napozóterasz ingyenes napozóágyakkal és napernyőkkel. Helyszíni fizetés ellenében biliárd és videojátékok. Széf a recepció mellett bérelhető, csomagszoba van. ELHELYEZÉS: Célszerűen berendezett, balkonos, kétágyas, pótágyazható szobákban, melyek TV-vel, telefonnal, fürdőszobával, zuhany/WC-
vel felszereltek. A pótágyak emeletes ágyak is lehetnek. ELLÁTÁS: Félpanzió büfé rendszerben. Felár ellenében all inclusive, azaz teljes panzió büférendszerben, továbbá egyes helyi alkoholos és üdítőitalok és snackek napközben igény szerint fogyaszthatóak.
ILLETAS Palmatól nyugatra, kb. 8 km-re található kellemes nyaralóhely fantasztikus kis öblökkel, melyek búvárkodásra különösen alkalmasak. Ideális lehet nyugodt pihenésre vágyóknak. A repülőtéri transzfer kb. 45 perc.
HOTEL EUROPE PLAYA MARINA ★★★★
FEKVÉSE: Nyugodt helyen, a part egy szikla kiszögelésén, egy apró homokos fövenyű öbölnél. Illetas központi homokos strandjától, számos üzlettől és szórakozóhelytől kb. 750 méterre. Palma központja kb. 7, a repülőtér kb. 18 km. SZOLGÁLTATÁSOK: Igényesen felújított, hatemeletes szálloda, rendkívűl színvonalas szolgáltatásokkal, légkondicionált közösségi helyiségekkel, recepció, liftek, panorámás hall, bár internet hozzáféréssel, térítés ellenében, étterem. Napozóterasz festői kilátással, ingyenes napozóágyakkal, napernyőkkel, pool-bár. Az aktív pihenést kedvelőknek vízisporteszközök a strandon. ELHELYEZÉS: Tengerre, vagy tenger felé néző, hangulatos, mexikói stílusban kialakított kétágyas, pótágyazható szobákban, melyek légkondicionáltak, balkonnal, telefonnal, műholdas TV-vel, minibárral, bérelhető széffel, fürdőszobával, zuhany/WC-vel felszereltek. A junior suiteok 2 felnőtt francia ágyon +2 gyermek/ 1 felnőtt kanapén, külön légtérben való elhelyezésére alkalmasak, felár ellenében külön kérésre biztosíthatóak. ELLÁTÁS: Büféreggeli. Felár ellenében vacsora. Nemzetközi konyha, hetente olasz, spanyol, mexikói, olasz, ázsiai nemzeti estekkel.
112
www.ibusz.hu
/Ár: 286. old./
HOTEL H10 PUNTA NEGRA RESORT ★★★★
egy a gyermekeknek, ingyenes napozóágyak és napernyők szolgálják a vendégek pihenését. 22.000 négyzetméter szépen gondozott kert a víz fölé hajló píneákkal. Helyszíni fizetés ellenében a szépségszalon szolgáltatásai, valamint fedett, melegített vizű medence, törökfürdő, jacuzzi, 2 szauna. Tenisz és golfpályák és vízisporteszközök a közelben. Este élőzene, hetente 3 alkalommal animáció a felnőtteknek. Mosoda, orvosi ügyelet, parkolási lehetőség van. ELHELYEZÉS: Kétágyas, pótágyazható szobákban, melyek központilag légkondicionáltak, telefonnal, műholdas TV-vel, minibárral, bérelhető
széffel, fürdőszobával, hajszárítóval, kozmetikai tükörrel felszereltek. A balkonok többsége a tengerre néz. Nem dohányzó és összenyitható szobákat kérésre biztosítunk. Suitet, vagy bungalót felár ellenében, lekérésre biztosítunk. ELLÁTÁS: Büféreggeli. Felár ellenében vacsora menü rendszerben. AJÁNLJUK: Ha festői környezetre, gyertyafényes vacsorára vágyik, tengerre néző teraszon, akkor megtalálta a szállodát, mely ideális lehet. Nászutasoknak meglepetés, ha időben jelzik, hogy idén házasodtak!
www.ibusz.hu
SPANYOLORSZÁG - MALLORCA
FEKVÉSE: Palmatól a fővárostól kb. 9 km-re, közvetlenül a tengerparton, egy kis sziklás félszigeten, ahonnan két kis homokos öböl lépcsőkön közelíthető meg. Puerto Portals luxus yachtkikötője kb.1, a repülőtér kb. 22 km. SZOLGÁLTATÁSOK: Az attraktív, pár éve teljesen felújított, két, 4 és 3 szintes épületből álló szállodában minden helyiség légkondicionált, 137 szoba, recepció, 24 órás check in szolgálat, liftek, hall internet hozzáféréssel, 5 konferencia terem, 3 étterem, terasszal, szép kilátással és nemdohányzó résszel, kávézó, bárok, napozóterasz és 2 úszómedence felnőtteknek és
/Ár: 286. old./
113
APARTHOTEL IBEROSTAR JARDIN DEL SOL ★★★★ SUP CSAK 14 ÉVES KORTÓL!
/Ár: 286. old./
FEKVÉSE: A Costa de la Calman, nyugodt környezetben. Szórakozóhelyek, üzletek és egy homokos strand kb. 10 perces sétányira lépcsős járdán keresztül, Palma kb. 21, a repülőtér pedig kb. 31 km-re. SZOLGÁLTATÁSOK: Egy sziklás kiemelkedésen kialakított aparthotel festői kilátással a környező öblökre. 24 órás portaszolgálat a recepción, hall, internet sarok, liftek, Café del Sol Bar, panoráma Bellevue étterem látványkonyhával, 2 konferencia terem, tengerre néző napozóterasz úszó-
medencével, jacuzzival, ingyenes napozóágyak és napernyők, strandtörölköző letét ellenében. A korszerű thalassoterápiás központ szolgáltatása helyszíni fizetés ellenében: melegített tengervízzel feltöltött beltéri medence hidromasszáz�zsal, finn szauna, gőzfürdő, török fürdő, masszázs és thai chi, továbbá fitnesz terem, szépségszalon, fodrászat. Esténként zene, tánc. ELHELYEZÉS: Tengerre néző balkonnal, minden kényelemmel felszerelt, kétágyas, pótágyazható, suiteokban, melyek internet hozzáféréssel, mű-
holdas TV-vel, zenecsatornával, telefonnal, bérelhető széffel, egyénileg szabályozható légkondicionálással, minibárral felszereltek. A fürdőszoba masszázskáddal, hajszárítóval közös légtérben a háló résszel. ELLÁTÁS: Büfé félpanzió. Felár ellenében all inclusive ellátás. AJÁNLJUK: Ideális választás, ha elegáns tengerparti szállodában, csendes, nyugodt helyen pihenne! Nászutasoknak meglepetés, ha időben jelzik, hogy idén házasodtak!
SANTA PONSA Palmatól kb 20 km-re, délnyugatra, festői fekvésű, lassan mélyülő, homokos öböl és yachtkikötő, igényes szórakozási
lehetőségek, pubok, bárok, kávézók, diszkók, hangulatos villanegyed és színvonalas szállodák várják a nyaralókat. A Tramuntana hegység déli nyúlványainak természeti szépségeit gyalogos és kerékpártúrák keretében fedezhetők fel. A sportot kedvelők, a tenisz klubban 8 salakos, megvilágítható pályán hódolhatnak szenvedélyüknek, vagy felkereshetik a közeli 18-lyukú golfpályát. Palmaba menetrend szerinti autóbuszokkal lehet bejutni. A repülőtér kb. 35 km.
HOTEL GLOBALES PIONERO/STA PONSA PARK ★★★★ /Ár: 286. old./
FEKVÉSE: A finom homokos tengerparttól mindössze kb. 250, a városközponttól pedig kb. 300 méterre, számos szórakozási és vásárlási lehetőség közelében. SZOLGÁLTATÁSOK: A jól felszerelt szállodába komplexumban recepció, internet hozzáférés helyszíni fizetés ellenében, hall WiFi zónával, liftek, éttermek, bárok, TV szalon. Poolbár, úszómedence felnőtteknek, körülötte napozóterasz ingyenes napozóágyakkal és napernyőkkel. Az aktív pihenést kedvelőknek helyszíni fizetés ellenében tenisz, szauna, biliárd, valamint asztalitenisz. Napközben animáció, esténként szórakoztató műsorok. Gyermekeknek játszótér, miniklub, külön medence. ELHELYEZÉS: Légkondicionált, kényelmesen berendezett, kétágyas, pótágyazható, fürdőszobás szobákban, melyek balkonnal, telefonnal, műholdas TV-vel, ventillátorral, bérelhető hűtővel, széffel felszereltek. Összenyitható 2 db kétágyas+ pótágyas szobát, max. 6 főre családoknak, kérésre biztosítunk. ELLÁTÁS: Félpanzió büfé rendszerben. Felár ellenében all inclusive, azaz reggeli, ebéd és vacsora büfé rendszerben, ezen kívül egyes spanyol alkoholos és üdítőitalok, snackek kb. 10–23 óra között, igény szerint fogyaszthatóak. Tematikus estek hetente 2 alkalommal AJÁNLJUK: Nászutasoknak meglepetés, ha időben jelzik, hogy idén házasodtak!
114
www.ibusz.hu
IBUSZ PLUSZ
SPANYOLORSZÁG - MALLORCA
HOTEL NIXE PALACE
★★★★★
/Ár: 286. old./
CALA MAYOR
FEKVÉSE: A főváros nyugati villanegyede, a spanyol királyi család nem hivatalos rezidenciája, a Mar y Vent palota közelében, közvetlenül a Bahia de Palma homokos tengerpartján. A legközelebbi éttermek, üzletek kb. 300 méterre. A repülőtéri transzfer kb. 15 perc. SZOLGÁLTATÁSOK: Impozáns lobby, 24 órás recepció, internet sarok, a WiFi a szálloda területén ingyenes, liftek, csomagszoba, butikok, ruhatisztítás, orvosi ügyelet, parkoló, vagy garázs helyszíni fizetés ellenében.
A lobbyban kávézó, bár, esténként hűs italokat kortyolhatnak élőzene mellett, napközben pedig a pool bárban készíttethetik el kedvenc koktéljaikat. A napozóteraszon, a tengeri panorámás úszómedence mellett a napozóágyak és a napernyők ingyenesek, strandtörölközőt letét ellenében biztosítanak, a gyermekek részére külön medence. Helyszíni fizetés ellenében a fodrász szalon és a SPA legkorszerűbb szolgáltatásai: Vichy zuhany, masszázsok, aromaterápia, továbbá kis méretű fedett medence, jacuzzi, hamman áll a vendégek rendelkezésére. Az aktív pihenést kedvelőknek a szállodában fitnesz terem, asztalitenisz, kerékpárbérlés, a közelben golf és teniszpályák, a parton vízisporteszközök. Miniklub. ELHELYEZÉS: Tengerre néző balkonos, a legmodernebb stílusban, elegánsan berendezett légkondicionált prémium kétágyas szobákban, melyek 1 főre pótágyazhatóak , műholdas TV-vel, minibárral, bérelhető széffel, fürdőszobával, hajszárítóval, kozmetikai tükörrel felszereltek. Mozgássérülteknek alkalmas szoba kérhető. ELLÁTÁS: Büféreggeli, felár ellenében félpanzió. A főétkezésekhez az ital helyszíni fizetés ellenében. A panorámás a’la carte éttermekben a tenger gyümölcseit, a mediterrán, a mallorcai és a nemzetközi konyha remekeit tálalják fel. AJÁNLJUK: Pároknak és családoknak ajánljuk, ha mágnesként vonzza őket Palma de Mallorca, a főváros lenyűgöző kulturális és szórakozási lehetőségeivel és fényűző nyaralásra vágynak a tengerparton. Nászutasoknak meglepetés, ha időben jelzik, hogy idén házasodtak! www.ibusz.hu
115