DIN – Biztonsági adatlap EGK-91/155 Art 100 + 100 a , valamint a 44/2000. (XII.27)EüM rendelet 11. számú melléklete szerint Átdolgozva: 2003. 05. 21 –én Kinyomtatási időpont :2003.05.21 Gyártó cég : LOCHER & CO. AG Altstätten, Postfach 344, 9450 Altstätten, Svájc Tel: 00-41 -71/ 757 60 60 Fax: 00-41-71/ 757 60 65
1.
A készítmény és a társaság azonosítása:
1.1
Locher Paste 2000 Menet tömítő anyag
1.2
Forgalomba hozó cég: Locher Hungary Kft 1221Budapest, Arany jános ut 39/a Tel/Fax: (06-1)-425-7655
2.
Az alkotórészekre vonatkozó összetétel/Információ Additiv alapolaj és szervetlen töltőanyag
2.1
Veszélyes anyag van az összetételben: Igen/ Nem
ha igen, milyen mennyiségben?
2.2
Egészséget veszélyeztető anyagok a 67/548 EGK valamint a 44/2000.(XII.27)EüM rendelet 11. számú melléklet szerint: Nem tartalmaz egészségre káros anyagot a 67/548 EGK valamint a 44/2000. (XII.27)EüM rendelet 11. számú melléklet szerint
3.
A veszély azonosítása:
3.1
Veszélyezettségek a 2.2 előirásai szerint: Nincs ismert veszélyeztetettség
3.2
Környezetre káros veszélyek: Szakszerű felhasználás és és a visszamaradt mennyiség megfelelő kezelése eseténa környezetre káros hatás nem várható a felhasznált anyag vonatkozásában.
3.3
Káros kihatások az emberi egészségre : A termék használata során nem várhatók káros hatások Illetve mostanáig nem voltak.
4.
Elsősegély és intézkedések:
4.1
Belélegeztetés:
4.2
Börrel való érintkezés:
4.3
Szembe jutás esetén:
Sok vizzel kimosni, tartós összehúzodás esetén orvosi közbeavatkozás alá vonni
4.4
Lenyelés esetén :
Nem kell hányást előidéznil, orvost kell hivni,
4.5
Tűz esetén:
4.6
Különleges, szükséges eszköz kontraindikációra: Nincs semmilyen különleges eszközre szükség.
5.
Tűzvédelmi intézkedések:
5.1
Tűzveszélyesség:
5.2 5.3
5.4
Friss levegőre kivinni, iletve orvossal konzultálni, Folyó vizzel és enyhe szappannal lemosni.
A balesetet szenvedett személyt a veszélyzónából ki kell hozni és elegendő friss levegőt kell számára biztosítani az égési sebet hűteni és sterilen bekötözni, illetve orvost hivni.
Normál körülmények esetén általában csekély, erősen felmelegedett hömérsékletnél olajköd képződés lehetséges. Magassabb tűzveszélyezettség gyulladás pont felett
Alkalmazható oltóanyag:
Száraz oltószer, hab, széndioxid
Nem megfelelő oltóanyag: Víz Ne használjuk Veszélyes anyagok, amelyek égés során kiválhatnak: Azon ismert gázok,amelyek szénhidrogén láncú anyagok égésekor megjelenhetnek.
5.5 Tűzoltás esetén igényelt különleges védőeszközök: Tüzesetek oltásánál használt normál védöeszközök.
6.
Intézkedések véletlen szabadba jutás esetén:
6.1 6.1.1 6.1.2
Személyt érintő intézkedések: Égzés védelem igen / nem Testvédelem igen/ nem
6.1.3 6.1.4
Szem védelem igen/ nem Egyéb igen / nem Felmelegedés 145°C fölött:
ha igen milyen : ha igen milyen : tartós érintkezés esetén munkavédő kesztyűt kell használni S 36 / 37 ha igen milyen : ha igen milyen: S 23/ 36/ 37/38 / 39
6.2
Védő intézkedések a berendezések esetében: Nem szükséges semmilyen extra védelem.
6.3
Környezetvédelmi rendelkezések: (Adatok az Ökologiához) Ne kerüljön a szennyvizcsatornába, talajba vagy nyilt vizekbe.
6.4
Mikor kell a szomszédságot értesíteni: Tűz esetében és ha nagyobb mennyiségű göz kerül,/ szabadul el a levegőbe.
6.5
Eljárás a tisztitásra: Olaj leválasztón kell átereszteni.
6.6
Eszközök, amelyek felhasználását oltáskor feltétlenül kerülni kell: Viz a tüz oltásakor, és erős Oxidaciójú anyagok használata.
7.
Kezelés és tárolás:
7.1
Biztonsági intézkedések a biztonságos kezelésre:
7.1.1
Műszaki intézkedések :
Nincs szükség intézkedésre
7.1.2
Tüzvédelmi intézkedések:
Lobbanás pont feletti hömérséklet elérése esetén elektro sztatikus feltöltődés elleni intézkedésre kell felkészülni illetve tenni.
7.1.3
A termékkel történő munkavégzés során a következőket kell szem előtt tartani: Az ipari hygénia és a munkavégzés általános szabályait be kell tartani, és akkor sem a környezetre sem az egészségre nincs veszély a termékkel történő munkavégzés során.
7.2
Tárolás:
7.2.1
Követelmények a raktár vonatkozásában: követelmények, előírások.
Nincsenek külünösebb
7.2.2
Összeférhetetlenség más anyagokkal:
Erős oxidációjú anyagog
7.2.3
Különleges raktározási körülmények:
7.2.4
Elektrostatikus feltöltödés elleni intézkedések: Normal esetben nem szükséges
7.2.5
Raktározás esetére mennyiségi korlátozás: A helyi törvények és előírások figyelembe vétele mellett.
7.2.6
Különleges előírások a raktározásra / Tartály: Bármilyen célszerű csomagolás használható.
A raktározás nem igényel különleges körülményeket
---
8.
Expozició ellenőrzése - egyéni védelem
8.1
Intézkedések a foglalkoztatott expoziciójának korlátozására: A termékkel történő folyamatos érintkezés esetén védő kesztyüt kell viselni .
8.2
Müszaki védőintézkedések: Nincs szükség külön intézkedésre.
8.3
Levegő határérték (MAK): Normál körülmények mellett nem meghatározó, ezért nincs behatárolva.
8.4
Személyes védőfelszerelés normál esetben:
8.4.1
Belégzés védelem:
nem kell
8.4.2
Kéz védelem :
Személyes megitélés szerint, tartós kontaktus esetén
8.4.3
Szem védelem:
145°C feletti hömérsékletnél
8.4.4
Test védelem :
Spriccelés esetére
9.
Fizikai és kémiai tulajdonságok:
9.1
Kinézet :
paszta szerű
9.2
Megjelenési állapot:
szilárd/folyékony
9.3
Szin :
szürke
9.4
Illat :
typikus
9.5
pH- érték szállításkor:
semleges
9.6
További adatok:
---
Adatok az EüM 44/2000 rendelet ( XII. 27.) iránymutatásai szerint: Forrás pont/ forrás tartomány: Olvadási tartomány / Cseppenési pont:
nem használatos -
Lobbanás pont:
> 210°C
Gyulékonyság : (szilárd, gásosodás,)
A gözök a lobbanási pont felett gyulékonyak Nem határozható meg
Öngyulladás: Robbanási határ / alsó érték: nincs meghatározva Öngyulladási tulajdonságok:
felső érték : nincs meghatározva mint éghető anyag
Gőz nyomás:
< 0.1 mbar
Relativ sürüség:
ca. 1.21 g/cm3
Víz oldhatóság : (Viz) (Zsir)
nem oldódik időlegesen oldodik
Megoszlási hányados:n- Oktanol/Viz: Egyéb adatok: - gözsürüség:
nincs meghatározva
nincs meghatározva
- Összekeverhetőség:
----
- Párolgási szám: 130°C / 24h <1% - vizállóság: értékelési fokozat/ 0
10.
Stabilitás és Reakciókészség
10.1
Elkészitéskori stabilitás:
Stabil Oxidációs magatartás
10.2
Veszélyes reakciók :
nincs
10.3
Elkerülendő körülmények:
150°C fölé történő felmelegedés
10.4
Elkerülendő anyagok:
erős Oxidatios anyagok
Veszélyes bomlási termékek : lehetséges éghető vagy berobbanható képzödhet a lobbanási pont feletti hőmérsékletnél (>= 210°C) 10.5
Szükséges stabilizátor:
Nincs
10.6
Rendelkezésre álljon:
igen / nem
10.7
Lehetséges exotherme reakciók:
A 10.4 és 10.5 szempontjából nincs
10.8
A megjelenési forma változásából eredő következmények a biztonságra: A lobbanási pont feletti hőmérsékletnél a biztonságra figyelni. Veszélyes bomlási termékek vizzel való érintkezés esetén:
olajköd
nincs ilyen
10.9 Lehetséges bomlás instabil termékekhez:
Nincs
10.10
11.
Toxikológiai adatok:
11.1
A toxikológikus kihatások az egészségre: A termék nem tartalmaz megnevezendő mérgező illetve allergén anyagot.
11.2
Belélegzés után: Friss levegőre kell kijuttatni, érintettség esetén orvossal konzultálni.
11.3
Lenyelés után: Hányást nem kell erőltetetten előidézni, Aspiratios veszély miatt. Orvost kell hívni.
11.4
Börrel történt érintkezés után: Vizzel és enyhe hatású szappannal lemosni.
11.5
Szembe kerülés után: Sok vizzel legalább 10 percen keresztül kimosni, tartós bénulás esetén orvossal konzultálni.
12.
Ökológiai adatok
12.1
Kihatások: (nachgewiesene oder vorhersehbare Verbreitung)
12.1.1
Felületi fezsültség vizzel való érintkezésnél: A termék vizzel nem oldhatót és nem aktiv a felületen.
12.1.2
Lehetséges Adsorpcio / Desorpcio: A maradék anyagot szakszerűen kell megsemmisiteni és nem szabad hagyni a környezetbe való bejutást.
12.2
Megkivánt magatartás és a környezetben való elhelyezés: (A bomló termékek lehetőleg zárt helyen tárolandók) A visszamaradt hulladék anyagot el kell égetni , ami a szokásos égési gázok kibocsátásával jár.
12.2.1
Lebomlási képesség:
12.2.2
Mobilitás:
12.3
Rövid- és hosszútávú következmények - Vizi organizmusok : Nem tesztelt - WGK 0 ( Önbesorolás ) - Talajorganizmus: Nem tesztelt
Biologiailag alig bomlik
Nincs, szakszerű hulladék felszámolás mellett
- Növények és állatok: Nem tesztelt 12.4
Egyéb negativ kihatások:
12.4.1
Ozon lebomlási potential:
nincs Ozon lebomlási potential
12.4.2
Photochem. : Ozon lebomlási potential
nincs Ozon lebomlási potential
12.4.3
Föld melegedési potenzial:
CO2 –kibocsátás égetéskor
12.4.4
Kihatások a szennyvíz tisztízó müvekre:
Nincs meghatározva
13.
Szempontok az ártalmatlanításhoz:
13.1
A maradék anyag képez e veszélyeztetettséget:
13.2
Eljárás a maradék anyag felszámolására: Alkalmas berendezésben történő elégetés vagy az ide vonatkozó helyi előírások betartása. Eljárás a maradék csomagolóanyag felszámolására:
13.3
igen / nem
Lehetőség szerint ujra feldolgozás, tisztítás vagy a gyüjtő helyen történő értékesítés A helyi előírásokat figyelembe venni. Megjegyzés: Lehetnek nemzeti vagy helyí előírások.
14.
Szállításra vonatkozó adatok
14.1
Veszélyes anyagok szállítására vonatkozó jelzési kötelezettség az előírások szerint: igen /Nem
14.2
Szállításra vonatkozó különleges előírások: Nincs ilyen foganatosítva
15.
A szabályozásra vonatkozó információ
15.1
Különleges előírások veszélyes öszzetevőkre: Nem tartalmaz veszélyes alkotókat.
15.2
Felhasználási korlátozások: Szakszerű felhasználás , egyéb esetben a gyártóval történő egyeztetés. Beső forgalomba hozatali korlátozás: Nincs
15.3 15.4
MAK - Érték:
TA-Levegő oszt: WGK:
15.5
További nemzeti követelmények:
lll
0 ( önbesorolás ) ------
16.
Egyéb információ
16.1
További információk beszerzésére a már említett gyártó céget kell megkeresni .
16.2
Jótállás: Ennek a biztonság technikai adatlapnak közzétett adatai a jelenleg rendelkezésünkre álló ismeretek és tapasztalatok alapján állnak, és nem lehetnek teljes körüek és jelentenek teljes biztonságot. Helyi törvények és rendelkezések a termékkel történő munkavégzés során mindig figyelembe veendők.