A HungaroControl Zrt. hivatalos külföldi kiutazásaihoz kapcsolódó utazásszervezési szolgáltatás beszerzése Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
2007/74 Szolgáltatás; (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Tájékoztató az eljárás eredményéről (2-es minta) KÉ Nyílt 2007.07.02. 9633/2007 63.51.00.00-7 HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zrt. 1185 Budapest, Igló u. 33–35., Magyarország
OTP Travel Kft. Postai cím: Nádor u. 21. Közjogi szervezet
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zrt. tájékoztatója az eljárás eredményér■ I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉR■ I.1) NÉV, CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: HungaroControl Magyar Légiforgalmi Szolgálat Zrt. Postai cím: Igló u. 33–35. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1185 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok) Címzett: Bognár Imréné Telefon: 293-4035 Fax: 293-4036 E-mail:
[email protected] Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkér■ általános címe (URL): www.hungarocontrol.hu A felhasználói oldal címe (URL): – I.2) AZ AJÁNLATKÉR■ TÍPUSA 1
Központi szint■: – Közjogi szervezet: X Regionális/helyi szint■: – Egyéb: – I.3) AZ AJÁNLATKÉR■ MÁS AJÁNLATKÉR■K NEVÉBEN FOLYTATJA-E LE A KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁST? Igen: – Nem: X II. SZAKASZ: A SZERZ■DÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS
II.1.1) Az ajánlatkér■ által a szerz■déshez rendelt elnevezés A HungaroControl Zrt. hivatalos külföldi kiutazásaihoz kapcsolódó utazásszervezési szo
II.1.2) A szerz■dés típusa, valamint a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, a) Építési beruházás: – Kivitelezés: – Tervezés és kivitelezés: – Kivitelezés bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkér■ által meghatározott követelmény Építési koncesszió: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – b) Árubeszerzés: – Adásvétel: – Lízing: – Bérlet: – Részletvétel: – Ezek kombinációja/Egyéb: – A teljesítés helye: – NUTS-kód: – c) Szolgáltatás: X Szolgáltatási kategória száma: 27 (Az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) A teljesítés helye: 1185 Budapest, Igló u. 33–35., Magyarország NUTS-kód: HU1 II.1.3) A hirdetmény a következ■k valamelyikével kapcsolatos (adott esetben) Keretmegállapodás megkötése: – Keretmegállapodáson alapuló szerz■dés megkötése: – Dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerz■dések: –
II.1.4) A szerz■dés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége Vállalkozási szerz■dés az ajánlatkér■ alkalmazottai hivatalos külföldi kiutazásaihoz Az ajánlatkér■ alkalmazottai hivatalos külföldi kiutazásaihoz kapcsolódó utazási szolg 2
Az ajánlatkér■ alkalmazottai hivatalos külföldi kiutazásaihoz a dokumentációban részle II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) F■ szószedet F■ tárgy: 63.51.00.00-7 Kiegészít■ szószedet (adott esetben): –
II.2) A SZERZ■DÉS(EK) ÉRTÉKE II.2.1) A szerz■dés(ek) értéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni, az összes szerz■dést, részt és opciót bel Érték: 1 200 000 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): – III.2.2) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: – IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája IV.1.1.1) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén: Nyílt: X Meghívásos: – Gyorsított meghívásos: – Versenypárbeszéd: – Egyszer■sített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos: – Gyorsított tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: – IV.1.1.2) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt: – Meghívásos: – Egyszer■sített eljárás: – Hirdetmény közzétételével induló/hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos: – Hirdetmény nélküli tárgyalásos: –
IV.1.1.3) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, a hirdetmény közzétételével induló IV.1.1.4) A hirdetmény fajtája Ajánlati/részvételi felhívás: X Id■szakos el■zetes összesített tájékoztató: – 3
El■min■sítési hirdetmény: – IV.2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK
IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelel■t jelölje meg) A legalacsonyabb összeg■ ellenszolgáltatás: – vagy: Az összességében legel■nyösebb ajánlat: X a következ■ részszempontok alapján: részszempontok súlyszámok 1. Brüsszel Bristol Stephanie Hotelben egyéjszakás kint tartózkodás szobaára reggelive 25 2. Brüsszel Bedford Hotelben egyéjszakás kint tartózkodás szobaára reggelivel 25 3. Brüsszel Scandic Hotelben egyéjszakás kint tartózkodás szobaára reggelivel 25 4. repül■jegy kezelési költsége (nettó Ft/jegy, fix díj) 20 5. Budapest–London–Budapest csoportok jegy- ára a dokumentációban megadott id■pontra é 15 6. szállásfoglalás kezelési költsége (nettó Ft/foglalás, fix díj) 10 7. Budapest–Brüsszel–Budapest mintaút jegy- ára a dokumentációban 10 8. az utazással kapcsolatos értesítés vállalása 1 IV.2.2) Sor került-e elektronikus árlejtésre? Igen: – Nem: X IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkér■ által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben): – IV.3.2) Az adott szerz■désre vonatkozóan korábban sor került-e közzétételre? Igen: X Nem: – Igen válasz esetén (válassza a megfelel■ rovatot): El■zetes összesített tájékoztató: – vagy Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – Ajánlati/részvételi felhívás: X vagy 4
Egyszer■sített ajánlati felhívás (DBR): – A hirdetmény száma a K. É.-ben: K. É. – 5411/2007 Egyéb korábbi közzététel: – A hirdetmény száma a K. É.-ben: – V. SZAKASZ: AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A szerz■dés száma: 1 Megnevezése: vállalkozási szerz■dés V.1) A SZERZ■DÉSKÖTÉS TERVEZETT ID■PONTJA: 2007/06/25 (év/hó/nap) V.2) A BENYÚJTOTT AJÁNLATOK SZÁMA: 4 V.3) A NYERTES AJÁNLATTEV■ NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: OTP Travel Kft. Postai cím: Nádor u. 21. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1051 Ország: Magyarország Telefon: – Fax: 354-7330 E-mail:
[email protected] Internetcím (URL): – V.4) A SZERZ■DÉS ÉRTÉKÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓ (csak számokkal) Az ellenszolgáltatás eredetileg becsült értéke (adott esetben) Érték: 1 200 000 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): – Az ellenszolgáltatás szerz■désbeli összege Érték: 300 000 000 Pénznem: HUF Áfa nélkül: X Áfával: – Áfa (%): – A legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: – / a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: – Pénznem: – Áfa nélkül: – Áfával: – Áfa (%): – Éves vagy havi érték esetén kérjük megadni: az évek számát: 4 vagy a hónapok számát: 5
V.5) VALÓSZÍN■SÍTHET■-E ALVÁLLALKOZÓK, ILLETVE HARMADIK SZEMÉLYEK IGÉNYBEVÉTELE A SZE Igen: X Nem: – Igen válasz esetén jelölje meg a szerz■dés alvállalkozók, illetve harmadik személyek i Érték áfa nélkül: – Pénznem: – Arány (rész): …(%) Nem ismert: X A szerz■dés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történ■ teljes
V.6) A SZERZ■DÉST OLYAN AJÁNLATTEV■VEL KÖTÖTTÉK-E MEG, AKI TÖBBVÁLTOZATÚ AJÁNLATOT TE Igen: – Nem: X
V.7) VOLT-E ÉRVÉNYTELEN AJÁNLAT AZON AZ ALAPON, HOGY AZ ELLENSZOLGÁLTATÁS KIRÍVÓAN ALA Igen: – Nem: X (E szakaszból szükség esetén több példány használható) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍT■ INFORMÁCIÓK
VI.1) A SZERZ■DÉS EU-ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATO Igen: – Nem: X Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bárme VI.2) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.2.1) Az eredményhirdetés id■pontja: 2007. június 15., 14.00 óra. VI.2.2) Ha az eljárás eredménytelen, illetve szerz■déskötésre nem kerül sor, ennek ind VI.2.3) A nyertes ajánlattev■nek a közbeszerzési törvény 96. §-ának (2) bekezdése szer VI.2.4) A nyertes ajánlatot követ■ legkedvez■bb ajánlatot tev■ neve és címe, valamint – Chemol-Travel Utazási Iroda Kft., 1051 Budapest, József nádor tér 8. Az ellenszolgál VI.2.5) Az ajánlattev■k neve és címe (ország is), részajánlattétel lehet■sége esetén – OTP Travel Kft., 1051 Budapest, Nádor u. 21., – Chemol-Travel Utazási Iroda Kft., 1051 Budapest, József nádor tér 8., – Hogg Robinson Magyarország Kft., 1139 Budapest, Teve u. 1/A–C, – MALÉV Zrt., 1097 Budapest, Könyves Kálmán krt. 12–14. VI.2.6) Az egyszer■sített eljárást megindító hirdetmény közzétételének napja és hivatk VI.2.7) Az ajánlatkér■ tárgyalás nélküli vagy tárgyalásos egyszer■sített eljárást alk VI.2.8) A hirdetmény nélküli tárgyalásos vagy egyszer■sített eljárás esetén a Közbesze VI.3) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA 2007/06/18 (év/hó/nap)
6
