A GL30-sorozat innovatív ültetőgép programja Sikeres ültetés – Sikeres betakarítás!
A Grimme GL 30 sorozatával nagyon is helyénvaló az ültetés! Fogjon Fogjon hozzá: hozzá: AA Grimme Grimme innovatív
dülálló részletmegoldásaihoz tartoznak ültetőelemek egyedülálló részletmeg-
zékprogram által teljen az teljes Ön igényeitozékprogram segítségével mér-
ültetőelemeivel, melyek a GL a 30 GL gyártáültetőegységeivel, amelyek 30
többek között a jó rálátás a kanálszeroldásaihoz tartoznak többek között: a
nek megfelelően állítható össze az tékben az Ön igényeinek megfelelően
sigyártási sorozatsorozat mindenminden ültetőgépében megtaültetőgépében
jókezetre, rálátás a kanálszerkezetre, a biztos nagyobb burgonyánál is
ültetőegység, illetve az ültetőgép. állítható össze az ültetőegység, illetve az
megtalálhatók. minden esetlálhatók. Tehát:Tehát: Ön Ön minden esetben
ültetés a nagyobb burgonyák esetében merítésbiztos ültetés, valamint az is, valaminttávolság az ültetésiegyszerű távolság egyszerű ültetési állítása.
ültetőgép. Ezáltal a GL-30 sorozat gépeEzáltal garantáltan gyorsan, kényelme-
ben hasznot fog húzni a kiemelkedő profitál a hatalmas teljesítőképességből teljesítőképességből megbízhatóságés megbízhatóságbólés egy átfogó szériaból gazdag alapfelszereltség mellett. Az felszereltséggel. Az ültetőelemek egye-
állítása. Ehhez még nagymértékű rugalEhhez még nagymértékű flexibilitás is masság is párosul: Mert a GRIMME tarpárosul: Mert az eredeti Grimme tarto-
ivel gyorsan,ültethet kényelmesen sengarantáltan és biztonságosan a GL-30 éssorozattal: biztonságosan ültethet minden betaminden betakarítási körülkarítási viszony és talajtípus esetén. ménynél - és minden talajtípuson.
GL 30-SOROZAT
Az ültetőegység nem csak egy nyomós okkal használható. Itt van rögtön az első tíz 1
2
5
1
3
8 6
9
Kis Kis részletek, részletek, melyek melyek nagy nagy eltérésekért eltérésekért felelőfelelősek: sek: A nagy szíjtárcsa (1) biztos gumófelvéA nagy felsőfelső szíjtárcsa (1) biztos befogást és telt és biztos áthaladást burgonya biztos áthaladást biztosítbiztosít hosszúhosszú burgonya esetén esetén Ezen kívül gondoskodik a hajtásbiz- és is. Ezenis.kívül gondoskodik a hajtásbiztonságról tonságról ésszíjvezetésről. a pontos szíjvezetésről. A szíjak möegy pontos Két erősített vezetőhogötti borda (2) megbízható megbízható elfordítást átfordítást rony két (2) terelő a szíjak mögött biztosít felsőburgonyánál szíjtárcsán (nagy burgonyánál biztosít a(nagy is) a felső szíjtárcsán. is). A kisebb kisebb alsó alsó szíjtárcsa szíjtárcsa (4) (4) által gyorsgyors nyitást és És a a nyitás lerakást biztosít (3). és ezáltal a lerakás (3).
55
A gép kanálszerkezetén a nagy kémlelőablak jó rálátást Biztosítja az átláthatóságot: A nagy kémlelőablak abiztosít. gép kanálszerkezetén.
66
Méret szerinti továbbítás: továbbítás:Az Azelevátorszíjak elevátorszíjakbiztosan emelik Méret szerinti biztosan merítik a a merítőtartályból vetőanyagot a merítőtartályból ki a vetőanyagot és kíméletesen a talajra és kíméletesn helyezik el a talajon.
7
Tiszta ügy: Rosta alkalmazása VA-fedél helyett megakadályozza a szennyeződés összegyűlését Tiszta ügy: a VA-fedél helyett - a rosta alkalmazása megaakadályozza kanál előtt aésszennyeződés után. összegyűlését a kanál előtt és
8
után. Kényelmes és egyszerű: Az elevátorszíj gyorsfeszítő berendezéssel rendkívül rövid idő alatt szerszám nélkül megfeszíthető ésakilazítható. Kényelmes és egyszerű: Az elevátorszíj gyorsfeszítő szer-
10
helyezik.
7
7
8 9
9 10
4
kezettel rendkívül rövid idő alatt szerszám nélkül megfeszítA jó rázás félig már ültetés: Az elevátorszíjak hető és kilazítható. mögötti mechanikus rázóegység csökkenti az ültetőkanalak dupla beültetését.
A jó rázás félig ültetés: Az elevátorszíjak mögötti mechanikus Akár kis, nagy,csökkenti vastag, túl vágott vagy rázószerkezet az nagy, ültető kanalak kettős ültetését. előcsírázott vetőanyaghoz: a cserélhető kanál
vagy ültetőbetétekkel a burgonya valamennyi nagy, vastag, túl nagy, vágott vagy előcsírázott 10 Kisméretű, fajtája elültethető.
vetőanyag: a cserélhető kanalakkal, vagy az ültető betétekkel a burgonya valamennyi fajtája elültethető.
ÜLTETŐGÉP-PROGRAM
A Grimme terjedelmes ültetőgépprogramjának áttekintése.
GL 32 E: Ültetőgép, kétsoros, könnyű kivitel
GL 32 F / GL 34 F: ültetőgép, két- vagy négysoros Fix bunkerral
GL 34 KL: Ültetőgép, négysoros, billenthető bunkerral
GL 34 K: Ültetőgép, négysoros, nagy billenthető bunkerral
GL 34 T: Ültetőgép, négysoros, vontatott
GL 36 T / GL 38 T: Ültetőgép, hat- vagy nyolcsoros, vontatott
GL 34: 5 az 1-ben talajmaró- ültető kombináció, akár 5 munkafolyamatot elvégez egyszerre
GL 34 RB: ültetőgép, két- vagy négysoros előcsírázott burgonyához
GL 32 B: ültetőgép külön ágyásokhoz, kétsoros
GL 34 B / GL 36 B: Ültetőgép két vagy három külön ágyáshoz, négy- vagy hatsoros
TARTOZÉKPROGRAM
Először felszerelni tartozékokkal – aztán lehet ültetni: Egyedi tartozékok a GL 30 sorozathoz. 1
2
Könnyű vagy aa sorok Könnyű a a lekapcsolás: lekapcsolás: vagy sorok manuális gyorslekapcsolásámanuális gyorslekapcsolásával (1) val kis rögzítőkarral egy(1) kisegy rögzítőkarral (opció)(opció) - vagy -azvagy az ültető elemek opcionális ültetőelemek opcionális elektronikus lekapcsolásával (2)aa elektronikus lekapcsolásával(2) traktorból. traktorból.
3
Az erősebb jobb: Az elektronikus elektronikus intenzív rázó (3) gondoskodik róla, gondoskodik róla, hogy mindig csak csak egy egy burgonya burgonya maradjon a kanálon. kanálon. -- Eltérő Különféle vetőanyag is ültethető kanálbetét kanálbetét nélkül.
4
Nem mellőzhetőazaz előcsírázott Mellőzhetetlen előcsírázott burgonyánál: az enyhén vibráló rezgő betét (4) biztosítja az egyenmerítőtér betét (4) által biztosított letes utáncsúszást és alacsonyan az egyenletes utáncsúszás és tartja a szíj előtt alacsonyan tartjaaaburgonyatükröt szíj előtt a (opció). burgonyatükröt (opció).
5
Hatékony megoldás: A szennyeződés- és a csíra megszüntetéséhez megszüntetéséhez VA-fedél helyett használhatók rosták is használhatóak (5) (opció). (opció). rosták (5)
6
Javaslatunk Javaslatunk vágott vagy kövér burgonyák burgonyák esetén: esetén: opcionális elektronikus elektronikus rázófenekek, rázó-fenekek (6) vagy -rosták, -rosták, melyek melyek boltozódás hídképződésnélkül nélkül biztosítják biztosítják aa burgonya burgonya áramlást. áramlást.
7
Jó Jó megoldás: megoldás: A fedél vagy a rosta mechanikusan mechanikusan mozgatható (7), hogy hogy a vetőanyag jobban csúsza vetőanyag jobban csússzon, hogy szon, illetve akieshessen szennyeződés/csíra a kosz/csíra és ne kieshessen és ane akadályozza a akadályozzák merítést (opció). merítést (opció).
8
13
9
10
14
16
11
12
15
A komplett komplett csomag: opcionális opcionális A felszerelő készlet folyadékcsáfolyadékcsávához, felszerelő vázáshoz. Részei: a fúvóka (8), a részei a fúvóka (8), membránszemembránszelep, az elosztó lep, elosztó és előszűrő (9). és az előszűrő (9). Mindig jó laza marad: az opcionális Mindig jó laza (10), marad: az opcionális előtét kerettel beleértve a nagy előtét kerettel (10), beleértve a nyomlazító fogakat (11), kerekennagy nyomlazító fogakat (11) kereként egy vagy két foggal. kenként egy vagy két foggal. Fontos jelentéseket: az opcióként A fontos jelentéseket: az opcióként beszerezhető hibajelzővel kaphatja beszerezhető hibajelzővel kaphatja meg (12). meg (12). Minden jó, jó, ha ha avége Minden végejó:jó:A Aszántóföld szántóföld végéig bakhátkészítés végéig tartótartó bakhátkészítés az az ültetőelemek ültetőszervekopcionális opcionális hidraulikus hidraulikus lekapcsolását lekapcsolását (13) (13) teszi tesziklehetővé. lehetővé. Kapcsolás, Kapcsolás, működés, és felügyelet: aIttválaszték opcionális az alábbi -aaz választék: azGBT 650kapcsolódoboz a kezeopcionális GBT 650- (14), kapcsolópult lőegység (16) valamint (16) felszerelés (14), a kezelőterminál valamint kamerával és kamerával monitorral és (15). a felszerelés
monitorral (15).
ALAPFELSZERELTSÉG
.ÀHFHZKÊPLB(-TPSP[BUW¸MBT[U¸T¸IP[ Még egy jó ok a GL 30 sorozat mellett: A terjedelmes alapfelszereltség. "UFSKFEFMNFTBMBQGFMT[FSFMUTÀH
Ami nem egyezni fog: nem egyezik, passzol,azpasszolni fog:azazállítható ejtőcső betétekkel. Szorosra beállítható állítható lejtőcsőbetétekkel. Szorosra a kis, vagy nagyonkicsi, szélesre nagy burgonyánál. beállítható vagya nagyon szélesre a nagy burgonyánál.
1
Kicsi? Nagy? Túl nagy? Vágott? Előcsírázott? Kisméretű? Nagy? Túl nagy? Vágott? Előcsírázott? Bármelyiket is használja - a Grimme Bármelyiket is használja - az eltérő méretű, cserélhea Grimme tő kanálbetétekkelés ültetőkanalakkal nem okoz gondot cserélhető kanálbetétekkelés ültetőkanalakkal nem a különféle méretű okoz gondot az eltérő burgonyák burgonyákültetése. ültetése.
Minden szem előtt: Bármikor jó jó aa rálátás a kanálszerkezetre kanálműre (1). (1).
2
Legjobb formában: A tölcsérformájú nyílás (2) mellyel mellyel még még biztosabbá biztosabbá válik a nagy burgonya ültetése. válik a nagy burgonya ültetése.
3
4
5
Ideális berendezés: berendezés: A A gyorsfeszítő gyorsfeszítő szerkezet szerkezet (3) (3) az az elevátorszalag elevátorszalag kényelmes meglazításához, cseréjéhez kényelmes meglazításához, cseréjéés heztisztításához. és tisztításához. Intenzív Intenzív és és biztos: biztos: AA mechanikus mechanikus rázó rázó a merítőkanál ültetéséhez: a merítőkanál jobb jobb ültetéséhez: egyszer a képen (4)... egyszer a képen(4)... ... és egyszer illusztrációként (5). ... és egyszer illusztrációként (5).
6
szorosan zárnak: zárnak: aa nagy nagy Garantáltan szorosan (ø 460 mm) (6) (6) csaptakarótárcsák (ø ágyakkal porzáró házbanházakban. szereltek. csapágyakkal a porzáró További További előny: előny: az az egyszerű egyszerűbeállítási beállítási lehetőségek.
7
Gazdagon Fényesen felszerelt: felszerelt: AAmerítőtér merítőtéralja alja vagy ürítéshezegy egy vagyaarosta rosta(opció) (opció)az ürítéshez fogantyúval fogantyúvaltágra tágranyitható nyitható(7). (7).
8
9
10
Egyszerűen Egyszerűenpraktikus: praktikus:AAkönnyen könnyen hozzáférhető hozzáférhetőláncszekrény láncszekrény(8) (8)és ésaz az ültetési ültetésitávolság távolságkényelmes kényelmesállítása állítása27 fokozatban – még az extra távolságok 27 fokozatban - még az extra istávolságok könnyen beállíthatók. is könnyen beállíthatók.
IttÖn Önválaszthat: választhat:Balra Balraaz a masszív, Itt erős, merevbarázdanyitó barázdahúzó(9) (9)nyitókéssel, merev előcsoroszlyával, ésparalelogramma jobbra a jobbra: barázdanyitó barázdahúzó a paralelogrammában felfüggesztéssel (10), mélységhatároló (10) tapogatókerékkel mm) és kerekekkel (Ø 400 mm) (ø és400 csavarororsóállítás. sós állítással.
Eredeti Grimme ültetéstechnika a konvencionáEredeti Grimme ültetéstechnika a lis műveléshez négy-, hat-, nyolcvagyhat-, konvencionális műveléshez négy-, nyolc- vagy tizenkétsoros ültetőgépekkel tizenkétsoros ültetőgépekkel
Eredeti Grimme Grimme ültetéstechnika ültetéstechnika aa Eredeti konvencionális műveléshez műveléshez kétsoros konvencionális kétsoros ültetőgépekkel ültetőgépekkel
Eredeti Grimme ültetéstechnikaazazágyáskéEredeti Grimme ültetéstechnika ágyáskészítéshez szítéshez
vontatott
függesztett
Bunker kivitel
sorok
A Grimme GL-sorozat ültetőgép-programja.
GL 32 E
2
–
igen
500 kg
hidraulikus –
GL 32 F
2
–
igen
500/ 1000 kg
GL 34 F
4
–
igen
GL 34 K
4
–
GL 34 T
4
GL 36 T
fix
Futókerekek opció
alapfelsz.
Műtrágyaszóró
Kapák a takarótárcsák helyett
Bakhátkészítő lemez
2x 11.00-12 AS
–
–
opció
–
opció: 800 kg
2x 11.00/65-12 AS
2x 7.50x16 AS
opció
opció
opció
900 kg
opció: 1200 kg
2x 11.00/65-12 AS
4x 11.00/65-12 AS
kérésre
opció
opció
igen
–
1400 kg opció: 1700 kg
2x 10.00/80x12
4x 10/80x12
–
–
–
tartozék is kapható az előcsírázott burgonyához
igen
–
–
3000 kg
4x 11.5/80-15,3 AS
4x 11.00x16, 3 Rip
opció
opció
opció
tartozék is kapható az előcsírázott burgonyához
6
igen
–
–
5000 kg
4x 11.5/80-15,3 AS
4x 11.50/80-15,3 AS
opció
kérésre
opció
GL 38 T
8
igen
–
–
6000 kg
4x 11.5/80-15,3 AS
4x 11.50/80-15,3 AS
kérésre
kérésre
kérésre
GL 312
12
igen
–
–
8000 kg
–
8x 12.50/80x18 AS
–
–
–
Műtrágyaszóró
Kapák a takarótárcsák helyett
Bakhátkészítő lemez
tartozék is kapható az előcsírázott burgonyához
sorok
vontatott
függesztett
Ágyáskészítéshez
GL 32 B
2
–
igen
–
1000 kg opció: 2200 kg
2x 7.50x16 AS
2x 7.50x20 AS
kérésre
opció
alapfelsz
GL 34 T
4
igen
–
–
3000 kg
2x 12.5/80x18 AS
2x 12.4x24
opció
opció
opció
GL 36 T
6
igen
–
–
5000 kg
4x 12.5/80x18 AS
4x 12.4x24
kérésre
opció
opció
Bunker kivitel fix
billentett
Futókerekek opció
alapfelsz.
Az Ön Magyarországi Grimme Euroimportőre:
Vektor Holding *NQPSUĝS Kft. 5FMFQIFMZ Telephely: 9026 Győr, Tompa u. 1. 5FM Tel.: 36-96/520-700'BY Fax: 30-96/520-701&NBJM E-mail:
[email protected] 8FC
Web: www.vektor-mezogep.hu
7FLUPS)PMEJOH,GU (ZĝS #BHPMZVC JOGP!WFLUPSNF[PHFQIV XXXWFLUPSNF[PHFQIV
Grimme Landmaschinenfabrik GmbH & Co. KG · Hunteburger Straße 32 · D-49401 Damme Telefon +49 (0) 54 91/6 66-0 · Telefax +49 (0) 54 91/6 66-2 98
[email protected] · www.grimme.de
tartozék is kapható az előcsírázott burgonyához
