BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006 sz. (EK) Rendelet (REACH) és 2015/830 sz. (EU) Rendelet szerint
Módosítás dátuma:: 2016.2.29 Változat: 11 Nyelv: hu-HU Nyomtatás dátuma: 2016.8.3
Terblend® N Natural Anyagszám TBL001
Oldal:
1 -tól 9
1.SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító Kereskedelmi név:
Terblend® N Natural Ez a Biztonsági adatlap a következő termékekre érvényes: Terblend® N NM-11 NR07400 Terblend® N NM-12 NR07400 Terblend® N NM-13 NR Terblend® N NMX04 NR
1.2 Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Általános felhasználás:
Polimer Továbbfeldolgozási alapanyag a vegyiparban
1.3 A biztonsági adatlap szállítójának adatai Gyártó cég neve/szállító cég neve:
INEOS Styrolution Group GmbH 2
Utca/postafiók Erlenstraße Postai irányítószám, Város:
WWW: Felvilágosító rész:
60325 Frankfurt Németország www.styrolution.com Infopoint, Telefon: +49 (0) 2133 - 51- 4007 E-mail:
[email protected]
1.4 Sürgősségi telefonszám +44 (0) 1235 239 670 Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztatási Szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Telefon: (1) 476-6464 Zöld szám: 80-20-11-99
2.SZAKASZ: Veszélyesség szerinti besorolás 2.1 Az anyag vagy keverék osztályozása Besorolás az 1272/2008/EK szabályozás szerint (CLP) Ezt az elegyet nem veszélyesnek sorolták be.
2.2 Címkézési elemek Megjelölés (CLP) Figyelmeztető mondatok:
tárgytalan
Óvintézkedésre vonatkozó mondatok:
tárgytalan
Nyomtatta: INEOS Styrolution Group GmbH
Qualisys SUMDAT-tal
BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006 sz. (EK) Rendelet (REACH) és 2015/830 sz. (EU) Rendelet szerint
Módosítás dátuma:: 2016.2.29 Változat: 11 Nyelv: hu-HU Nyomtatás dátuma: 2016.8.3
Terblend® N Natural Anyagszám TBL001
Oldal:
2 -tól 9
2.3 Egyéb veszélyek Por: irritálhatja a bőrt, szemeket és légutakat. Porképződés esetén (Finom por): Szétszóródás esetén robbanásveszélyes por-levegő elegyet alkothat. Az olvadt termék súlyos égési sérüléseket okozhat. lenyelés után emésztőrendszeri zavarok és fájdalmak lépnek fel a gyomor és belek környékén. A PBT- és vPvB-értékelés eredményei:
Ez az anyag nem felel meg a REACH-rendelet XIII. mellékletének PBT/vPvB feltételeinek.
3.SZAKASZ: Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok 3.1 Anyagok: nem alkalmazható
3.2 Keverékek Kémiai tulajdonságok:
Kiegészítő adatok:
Polimer keverék: CAS-szám 25038-54-4: 30 - 50 % Poliamid (PA 6 ) CAS-szám 9003-56-9: 20 - 50 % Stirol-akrilnitril-butadién kopolimer Termék Terblend® N NMX04 Natural tartalmaz: CAS-szám 9003-54-7: 10 - 20 % Stirol-akrilnitril kopolimer CAS-szám 27812-34-6: 5 - 10 % Stirol-akrilnitril-Maleinsavanhidrid kopolimer A készítmény nem tartalmaz olyan mennyiségű veszélyes anyagokat, amelyet az érvényben lévő EU jog szerint ebben a fejezetben meg kellene nevezni.
4.SZAKASZ: Elsősegélynyújtási intézkedések 4.1 Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Belélegzés után:
Gondoskodni kell friss levegőről. Az érintettet nyugalomba kell helyezni és melegen kell tartani. orvos bevonása
Bőrrel való érintkezés után:
Szembe jutás után:
Lenyelés után:
Az olvadt termék súlyos égési sérüléseket okozhat. A terméket nem szabad orvosi segítség nélkül eltávolítani a bőrről. A megolvadt termékkel való érintkezés után az érintett bőrfelületet gyorsan le kell hűteni hideg vízzel. Orvoshoz fordulni. SZEMBE KERÜLÉS ESETÉN: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. irritáció esetén szemorvos segítségét kell kérni. Szájat vízzel kiöblíteni. Körülbelül egy vagy két pohár vizet inni. Eszméletlen személynek soha semmit nem szabad szájon át adni. Orvos bevonása
4.2 A legfontosabb – akut és késleltetett – tünetek és hatások Por: irritálhatja a bőrt, szemeket és légutakat.
4.3 A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Tüneti kezelés. Dekontamináció, életfunkciók
Nyomtatta: INEOS Styrolution Group GmbH
Qualisys SUMDAT-tal
BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006 sz. (EK) Rendelet (REACH) és 2015/830 sz. (EU) Rendelet szerint
Módosítás dátuma:: 2016.2.29 Változat: 11 Nyelv: hu-HU Nyomtatás dátuma: 2016.8.3
Terblend® N Natural Anyagszám TBL001
Oldal:
3 -tól 9
5.SZAKASZ: Tűzvédelmi intézkedések 5.1 Oltóanyag Porlasztott vízsugár, hab, száraz oltópor, szén-dioxid.
Alkalmas oltószer:
Biztonsági okokból alkalmatlan oltószer:
Teljes vízsugár
5.2 Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek Tűz esetén képződhet: Füst, ciánhidrogén, szénhidrogének, szén-monoxid és szén-dioxid (CO2). Porképződés esetén (Finom por): Szétszóródás esetén robbanásveszélyes por-levegő elegyet alkothat.
5.3 Tűzoltóknak szóló javaslat Különleges felszerelések tűzoltásnál:
Kiegészítő adatok:
Környezeti levegőtől független légzésvédőt és vegyellenálló védőruhát kell hordani. Az oltóvíz felszíni vizekbe vagy talajvízbe jutása kerülendő. Az égési maradványok és a kontaminálódott oltóvíz hulladékkezelését a helyi hatósági előírásoknak megfelelően kell intézni.
6.SZAKASZ: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1 Személyi óvintézkedések, egyéni védoeszközök és vészhelyzeti eljárások Megfelelő szellőzésről kell gondoskodni. Személyes védőfelszerelést kell használni. Az anyag porát nem szabad belélegezni.
6.2 Környezetvédelmi óvintézkedések Szivárgást földbe, vízbe vagy csatornába meg kell akadályozni.
6.3 A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai
Kiegészítő utalások:
Porkeletkezést kerülni. Az összes szikraforrást el kell távolítani. Mechanikusan felitatni. Zárt tartályokba gyűjteni és ártalmatlanításra elszállítani. Különösen nagy az elcsúszás veszélye a termék kiömléskor/elszóródása esetén.
6.4 Hivatkozás más szakaszokra Lásd még a(z) 8 és 13 szakasz.
7.SZAKASZ: Kezelés és tárolás 7.1 A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Utalások a biztonságos kezeléshez:
A raktár és a munkahely jó szellőztetéséről gondoskodni kell. Az anyag porát nem szabad belélegezni. Porképződéskor: Elszívás szükséges. Megolvadt termék: Az anyaggal való érintkezést el kell kerülni. Utalások tűz- és robbanásvédelemre:
A sztatikus feltöltődés ellen védekezni kell. Gyújtóforrástól távol tartandó. Földelő berendezést kell alkalmazni. Robbanásvédett készülékeket és szikrázásmentes szerszámokat kell használni. A nyílt láng kerülendő. Porképződés esetén (finom por): Szétszóródás esetén robbanásveszélyes por-levegő elegyet alkothat. Nyomtatta: INEOS Styrolution Group GmbH
Qualisys SUMDAT-tal
BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006 sz. (EK) Rendelet (REACH) és 2015/830 sz. (EU) Rendelet szerint
Módosítás dátuma:: 2016.2.29 Változat: 11 Nyelv: hu-HU Nyomtatás dátuma: 2016.8.3
Terblend® N Natural Anyagszám TBL001
Oldal:
4 -tól 9
7.2 A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Raktárterek és tartályok követelményei:
Jól szellőző helyen tárolandó. Az edény szorosan lezárva tartandó. Hőtől/napsugárzástól óvni kell. Nedvességtől védendő. Különösen nagy az elcsúszás veszélye a termék kiömléskor/elszóródása esetén.
További utalások:
7.3 Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) Nem állnak rendelkezésre információk.
8.SZAKASZ: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 8.1 Ellenőrzési paraméterek Munkahelyi határértékek:
CAS-szám
Megjelölés Terblend® N Natural
Faj Magyarország: ÁK
Határérték 10 mg/m3
106-99-0 107-13-1
1,3-Butadién Akrilonitril
Magyarország: ÁK-MK Magyarország: ÁK-MK
1 mg/m3 4,3 mg/m3
Kiegészítő utalások:
A termék nagyon kis mennyiségű maradék monomereket és folyamat-vegyületeket (stirol, etilbenzol, akrilnitril, poliamid és butadién) tartalmaz lehetséges bomlási termékekkel együtt, melyek a termikus eljárás során keletkezhettek. Mivel ezeken az alkotóelemeken lévő identitás és tartalom a folyamat feltételeitől függ (hőmérséklet stb.), alkalmas védő vagy biztonsági intézkedések megszabása a felhasználó hatáskörében van.
8.2 Az expozíció ellenőrzése Munkahelyi jó szellőztetésről kell gondoskodni. További ellenőrzésekre polimerek kezelésénél normális körülmények között nincs szükség. Termikus extrudálás: Helyi leszívó berendezés használatával kell biztosítani, hogy a munkahelyi határértékek (MHÉ) ne legyenek túllépve. A karbantartási munkák folyamán légzőkészülék használata szükséges lehet.
Egyéni védelem Foglalkozási expozíció ellenőrzése Légzésvédő: WEL-határárértékek túllépésekor légzésvédőt kell használni. A-P2 típusú, EN 14387 szerinti szűrőbetétet kell használni. Kézvédelem: Védőkesztyű az EN 374 szerint. Kesztyűanyag: Nitrilkaucsuk - Rétegvastagság 0,11 mm. Átcsapási idő: >480 min. A védőkesztyű gyártójának áteresztőképességre és átszakadási időre vonatkozó adatait figyelembe kell venni. Olvasztáskor/olvadáskor: Hőálló védőkesztyű EN 407. szerint Kesztyűanyag: Bőr A védőkesztyű gyártójának áteresztőképességre és átszakadási időre vonatkozó adatait figyelembe kell venni. Szemvédelem: Szorosan záródó védőszemüveg az EN 166 szerint. Testvédelem: Megfelelő védőruházatot kell viselni. csizma vagy Viseljen biztonsági cipőt.
Nyomtatta: INEOS Styrolution Group GmbH
Qualisys SUMDAT-tal
BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006 sz. (EK) Rendelet (REACH) és 2015/830 sz. (EU) Rendelet szerint
Módosítás dátuma:: 2016.2.29 Változat: 11 Nyelv: hu-HU Nyomtatás dátuma: 2016.8.3
Terblend® N Natural Anyagszám TBL001
Oldal:
5 -tól 9
Óv- és egészségügyi intézkedések:
Megolvadt termék: A bőrrel való érintkezés kerülendő. A porokat és gőzöket tilos belélegezni. Gyújtóforrástól távol tartandó. Szünetek előtt és munkavégzés után, kezet mosni. Porképződés esetén: különleges csúszásveszélyt jelent, ha szétterjed a padlón. A környezeti expozíció elleni védekezés Szivárgást földbe, vízbe vagy csatornába meg kell akadályozni.
9.SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1 Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Forma: granulátum (Szilárd) Szín: természetes színek (fehéres) gyenge, jellemző Nem állnak rendelkezésre adatok
Külső megjelenés:
Szag: Szagküszöb: pH-érték: Olvadáspont/fagyáspont: Kezdeti forráspont és forrásponttartomány: Lobbanáspont/Lobbanástartomány: Elpárolgási sebesség: Gyúlékonyság: Robbanási határértékek: Gőznyomás: Gőzsűrűség: Sűrűség: Vízoldhatóság: Megoszlási hányados: n-oktanol/víz: Öngyulladási hőmérséklet: Bomlási hőmérséklet: Viszkozitás, dinamikus: Robbanásveszélyes tulajdonságok: Égést tápláló tulajdonságok:
nem alkalmazható > 100 °C (DIN EN ISO 306) Nem állnak rendelkezésre adatok > 400 °C Nem állnak rendelkezésre adatok Nem könnyen gyúlékony. Nem állnak rendelkezésre adatok nem alkalmazható Nem állnak rendelkezésre adatok 20 °C -nál: kb. 1,05 - 1,40 g/cm3 (DIN 53479) oldhatatlan nem alkalmazható nem öngyulladó > 275 °C nincs jelentősége A termék nem robbanásveszélyes. Porképződés esetén (Finom por): Szétszóródás esetén robbanásveszélyes por-levegő elegyet alkothat. Nem tűztápláló
9.2 Egyéb információk > 400 °C (DIN 51794) 20 °C -nál: kb. 650 kg/m3 (DIN 53466)
Gyújtási hőmérséklet: Ömlesztett sűrűség:
10.SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség 10.1 Reakciókészség Rendeltetésszerű kezelésnél és raktározásnál veszélyes reakciók nem lépnek föl.
10.2 Kémiai stabilitás A megadott raktározási feltételek alatt stabil Nyomtatta: INEOS Styrolution Group GmbH
Qualisys SUMDAT-tal
BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006 sz. (EK) Rendelet (REACH) és 2015/830 sz. (EU) Rendelet szerint
Módosítás dátuma:: 2016.2.29 Változat: 11 Nyelv: hu-HU Nyomtatás dátuma: 2016.8.3
Terblend® N Natural Anyagszám TBL001
Oldal:
6 -tól 9
10.3 A veszélyes reakciók lehetősége Porképződés esetén (Finom por): Szétszóródás esetén robbanásveszélyes por-levegő elegyet alkothat.
10.4 Kerülendő körülmények Szikra- és hőforrásoktól távol kell tartani. Porkeletkezést kerülni.
10.5 Nem összeférhető anyagok Erős oxidálószerek
10.6 Veszélyes bomlástermékek
Termikus bomlás:
Tűz esetén képződhet: Füst, ciánhidrogén, szénhidrogének, szén-monoxid és szén-dioxid (CO2). > 275 °C
11.SZAKASZ: Toxikológiai adatok 11.1 A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Heveny toxicitás: Toxikológiai hatások:
Egyéb információk:
LD50 Patkány, orális: > 5000 mg/kg A nyilatkozatok az egyes komponensek tulajdonságaiból vannak levezetve. Magáról a termékről nincsenek toxikológiai adatok. Akut toxicitás (orális): A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumai nem teljesülnek. Akut toxicitás (dermális): Adatok hiánya. Akut toxicitás (belélegzéses): Adatok hiánya. Bőrkorrózió/bőrirritáció: Adatok hiánya. Szemkárosodás/szemingerlés: Adatok hiánya. Légzőszervi szenzibilizáció: Adatok hiánya. Nem várható Bőrszenzibilizáció: Adatok hiánya. Nem várható Csírasejt-mutagenitás/Genotoxicitás: Adatok hiánya. Nem várható Rákkeltő hatás: Adatok hiánya. Nem várható Reprodukciós toxicitás: Adatok hiánya. Nem várható Az anyatejre és azon keresztül kifejtett hatások: Adatok hiánya. Specifikus célszerv-toxicitás (egyszeri expozíció): Adatok hiánya. Specifikus célszerv-toxicitás (ismételt expozíció): Adatok hiánya. Aspirációs veszély: Adatok hiánya. Szakszerű kezelés esetén többéves tapasztalatok alapján nem ismertek hátrányos hatások.
Nyomtatta: INEOS Styrolution Group GmbH
Qualisys SUMDAT-tal
BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006 sz. (EK) Rendelet (REACH) és 2015/830 sz. (EU) Rendelet szerint
Módosítás dátuma:: 2016.2.29 Változat: 11 Nyelv: hu-HU Nyomtatás dátuma: 2016.8.3
Terblend® N Natural Anyagszám TBL001
Oldal:
7 -tól 9
Tünetek Por: irritálhatja a bőrt, szemeket és légutakat. Az olvadt termék súlyos égési sérüléseket okozhat. Termikus kezelés, Feldolgozás: Szem- és bőrizgató hatású, izgatja a légutakat. Lenyelés esetén: lenyelés után emésztőrendszeri zavarok és fájdalmak lépnek fel a gyomor és belek környékén.
12.SZAKASZ: Ökológiai információk 12.1 Toxicitás Toxicitás élővizekre:
vízi toxicitásra utalások nincsenek
12.2. Perzisztencia és lebonthatóság További utalások:
Biológiai lebontás: A termék biológiailag nem könnyen lebontható. A termék a környezetben valószínűleg perzisztens.
Tulajdonságok szennyvíztisztítóban:
Ülepítőkben mechanikusan leválasztható.
12.3 Bioakkumulációs képesség Bio-akkumuláció elkerülésére műanyagokat nem szabad a tengerben vagy más vizekben ártalmatlanítani. Megoszlási hányados: n-oktanol/víz:
nem alkalmazható
12.4 A talajban való mobilitás Nem állnak rendelkezésre adatok
12.5 A PBT- és vPvB-értékelés eredményei Ez az anyag nem felel meg a REACH-rendelet XIII. mellékletének PBT/vPvB feltételeinek.
12.6 Egyéb káros hatások Általános utalások:
Talajvízbe, élővízbe vagy csatornába engedni nem szabad.
13.SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok 13.1 Hulladékkezelési módszerek Termék Hulladékkulcs száma:
Ajánlás:
07 02 99 =
Műanyagok, műgumi és műszálak termeléséből, kiszereléséből, forgalmazásából és felhasználásából származó hulladékok EEFA = előállítás, elkészítés, forgalmazás és alkalmazás A helyi hatósági előírások figyelembe vétele mellett egy erre a célra megfelelő szemétégetőtelepre kell eljuttatni.
Csomagolás Ajánlás:
Ártalmatlanítás a hatósági előírások szerint. A nem szennyzett és maradéktalanul kiürített göngyölegek újrahasznosíthatóak.
Nyomtatta: INEOS Styrolution Group GmbH
Qualisys SUMDAT-tal
BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006 sz. (EK) Rendelet (REACH) és 2015/830 sz. (EU) Rendelet szerint
Módosítás dátuma:: 2016.2.29 Változat: 11 Nyelv: hu-HU Nyomtatás dátuma: 2016.8.3
Terblend® N Natural Anyagszám TBL001
Oldal:
8 -tól 9
14.SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk 14.1 UN-szám tárgytalan
14.2 Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés Nem korlátozott
14.3 Szállítási veszélyességi osztály(ok) tárgytalan
14.4 Csomagolási csoport tárgytalan
14.5 Környezeti veszélyek Tengert szennyező - IMDG:
nem
14.6 A felhasználót érintő különleges óvintézkedések A szállítási előírások értelmében nem minősül veszélyes árunak.
14.7 A MARPOL-egyezmény II. melléklete és az IBC szabályzat szerinti ömlesztett szállítás Nem állnak rendelkezésre adatok
15.SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk 15.1 Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok Nemzeti előírások - Magyarország 2000. évi XXV törvény 44/2000. (XII.27) EüM rendelet 25/2000. (IX.30) EüM-SZCSM rendelet 25/2006. (II.3) Korm. rendelet 280/2008. (XI.28) Korm. rendelet 219/2011. (X.20) Korm. rendelet 38/2009. (VIII.27) KHEM rendelet 7/2010. (III.31) KvVM rendelet További előírások, korlátozások és rendeletek:
Nem állnak rendelkezésre adatok Nemzeti előírások - Németország Raktározási osztály: 11 = Éghető szilárd anyagok Vízveszélyeztetési osztály:
nwg = vízre ártalmatlan (WGK-katalógusszám 766)
15.2 Kémiai biztonsági értékelés Ehhez az anyaghoz nem szükséges anyagbiztonsági véleményezés.
Nyomtatta: INEOS Styrolution Group GmbH
Qualisys SUMDAT-tal
BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006 sz. (EK) Rendelet (REACH) és 2015/830 sz. (EU) Rendelet szerint
Módosítás dátuma:: 2016.2.29 Változat: 11 Nyelv: hu-HU Nyomtatás dátuma: 2016.8.3
Terblend® N Natural Anyagszám TBL001
Oldal:
9 -tól 9
16.SZAKASZ: Egyéb információk További információk Utolsó változtatások oka: Általános módosítás Az első változat dátuma: 2013.3.13 Adatlapot kiállító részleg Tárgyalófél: lásd a(z) 1 szakasz: Felvilágosító rész A rövidítések és a betűszavak vonatkozásában lásd az ECHA: Irányvonalak és tájékoztatási követelményekhez és az anyagbiztonság megítéléséhez, R.20-as fejezetét (Fogalmak és rövidítések listája). A jelen adatlap adatait a legjobb tudásunk szerint állítottuk össze és ezek megfelelnek az átdolgozás időpontjában rendelkezésre álló ismerteknek. A közölt adatok jogi szempontból nézne nem biztosítják a termék bizonyos tulajdonságait.
Nyomtatta: INEOS Styrolution Group GmbH
Qualisys SUMDAT-tal