ČERPADLOVÁ SKUPINA BRG 15/6 A 15/7 ČERPADLOVÁ SKUPINA SOLÁR. ZÁSOBNÍKU BWS COMPACT A CW COMPACT HYGIENE
Technické informace, návod k instalaci a obsluze
Člen MONIER GROUP
Obsah / Obecné pokyny / Technické normy a pokyny
Obecné pokyny Výrobce Pokyny a doporučení Technické normy a pokyny Obsah balení Důležitá upozornění Montáž a instalace Uvedení do provozu Plnění solárního okruhu Příprava plnění Nastavení Vypouštění a demontáž Náhradní díly Technická data
Obecné pokyny Výrobce: BRAMAC střešní systémy spol. s r.o. Kolbenova 5a 190 00 Praha 9 tel.: +420 266 770 172 fax.: +420 283 891 536 e-mail:
[email protected] www.bramac.cz Pokyny a doporučení Instalace a uvedení zařízení do provozu smí být provedeno pouze kvalifikovanou osobou (instalatér) v souladu s tímto návodem k instalaci a obsluze. Instalatér přebírá odpovědnost za správné, bezpečné a kompletní uvedení zařízení do provozu. Při instalaci a uvádění zařízení do provozu je třeba dbát na dodržování příslušných platných norem a předpisů. Před a během uvedení zař ízení do provozu se musí u vešker ých spojů a napojení zkontrolovat těsnost. Další kontrola se musí provést po pr vním dosažení požadované teploty
2
2 2 2 2 3 3 3, 4 5 5, 6 6, 7 8 8, 9 9, 10 11
v zařízení. Kontrola a údržba musí být prováděna v pravidelných intervalech. Firma Bramac doporučuje pravidelnou roční kontrolu a údržbu zařízení kvalifikovanou osobou.
Pozor! Zařízení obsahuje pojistný tlakový ventil, ze kterého může při poruše nebo přehřátí systému unikat horká pára. Teplota kovových částí může při provozu dosáhnout vysokých teplot. Nebezpečí spálení při dotyku. Součástí zařízení je elektrické čerpadlo (a regulace). Nebezpečí úrazu elektrickým proudem při neodborné montáži. Upozornění: Minerální olej poškozuje těsnění a těsnící prvky čerpadlové skupiny. Vyvarujte se použití minerálního oleje nebo substancí, které minerální olej obsahují. Technické normy a pokyny Je nutné dodržování platných norem a bez-pečnostních předpisů.
Obsah balení / Montáž a instalace
Obsah balení Čerpadlová skupina (1ks): • Čerpadlová skupina BRG 15/6 bez regulace • Čerpadlová skupina BRG 15/6 včetně regulace R1S2 • Čerpadlová skupina BRG 15/6 včetně regulace R2S4 • Čerpadlová skupina BRG 15/7 bez regulace
Čerpadlová skupina zásobníku: • Čerpadlová skupina zásobníku BWS Compact • Čerpadlová skupina zásobníku CW Compact Hygiene Poznámka: Návod k instalaci a obsluze regulací čerpadlových skupin není součástí této příručky.
Důležitá upozornění Čerpadlová skupina musí být instalována s dostatečným odstupem od kolektorů (z důvodu možných velmi vysokých teplot v potrubí)! Vzdálenost musí být dostatečná, aby nedošlo k přehřátí armatur čerpadlové skupiny. Pro montáž a instalaci solárního zařízení platí norma EN 12976 – 1. Solární zařízení musí být napojeno na hromosvodový systém. Připojení na hromosvodový systém musí provést autorizovaná firma v souladu s platnými předpisy vč. provedení revize. Připojení k elektrické síti musí provést odborná firma v souladu s platnými předpisy. Montáž a instalace A) Čerpadlová skupina BRG
B) Čerpadlová skupina zásobníku
3
Montáž a instalace
1. Sundejte přední část izolace čerpadlové skupiny. 2. A) Umístěte čerpadlovou skupinu na požadované místo. Otvor y pro přichycení se nachází vedle analogových teploměrů.Vyznačte si na zdi místo pro přichycení. 3. A) Vyvrtejte otvory. Přichycení čerpadlové skupiny se provádí šrouby a hmoždinkami. 2. B) Přichyťte čerpadlovou skupinu na držák zásobníku. 3. B) Zásobník již má připraven držák pro čerpadlovou skupinu. 4. Napojte čerpadlovou skupinu na solární okruh Vstup z kolektorů Výstup do kolektorů Výstup do zásobníku Vstup ze zásobníku Napojení se provádí šroubovanými spoji. Všechny spoje na čerpadlové skupině mají ¾“ vnitřní závit. 5. Zkontrolujte tlak v expanzní nádobě a v případě potřeby jej upravte na požadovanou hodnotu. 6. Připojte expanzní nádobu na napojení pod manometrem 1.5 (viz. důležitá upozornění). 7. Zkontrolujte všechny šroubové spoje a po-případě je dotáhněte. Hadice expanzní nádoby vždy směřuje dolů z čerpadlové skupiny. Expanzní nádoba je vždy v takové poloze, aby byla hadice připojena v její horní části. Tímto je dokončena montáž a instalace čerpadlové skupiny.
4
Uvedení do provozu / Plnění solárního okruhu
Uvedení do provozu
Pozor! Armatury zařízení mohou dosahovat teplot přes 100 °C. Zařízení se proto nesmí plnit nebo vypouštět při silném slunečním svitu. Z pojistného ventilu při vysokém tlaku v zařízení může unikat horká pára. Z důvodu možného zamrznutí teplosměnného média se k plnění solárního systému používá nemrznoucí kapalina (směs vody, propylenglykolu a dalších přísad). Maximální povolené množství propylenglykolu ve směsi je 50 %. Solární okruh je vhodné plnit až po zprovoznění všech částí instalace (připojení solárního zásobníku na okruh TUV nebo topení a jeho zaplnění vodou). Plnění solárního okruhu Všechna napojení a ventily potřebné pro plnění nebo vypouštění solárního okruhu jsou již součástí čerpadlové skupiny. V případě odstraňování nečistot ze solárního systému je potřeba použít plnící zařízení s odpovídajícím jemným filtrem nečistot. Součástí čerpadlové skupiny jsou dva kuželové kohouty s integrovanou zpětnou klapkou. Kohouty se nacházejí pod analogovými teploměry.
Zpětná klapka v provozu Normální provoz
Zpětná klapka mimo provoz Plnění nebo vypouštění okruhu
Kulový ventil uzavřen Revize
Čerpadlová skupina je na zpátečce solárního okruhu vybavena separátorem vzduchu (odvzdušňovačem). Pro zaručení bezvadného odvzdušnění solárního okruhu je potřeba, aby rychlost proudění teplosměnného média v separátoru byla nejméně 0,3 m/s.
5
Plnění solárního okruhu / Příprava plnění
Průměr trubky [mm] Ø vnitřní 15 13 18 16 22 20
Ø vnější
Objemový proud při 0,3 m/s l/hod l/min ~ 143 ~ 2,4 ~ 217 ~ 3,6 ~ 339 ~ 5,7
Separovaný vzduch se hromadí v horní části odvzdušňovače, odkud ho lze ručně odpustit pomocí kohoutku.
Pozor! Odpouštěný vzduch může být horký. Po naplnění solárního okruhu je potřeba několikrát odpouštět vzduch ze separátoru (nejlépe několik dnů po sobě). Po úplném odvzdušnění se provádí kontrola jen v delších časových intervalech (dle potřeby). Při odvzdušnění může v solárním okruhu klesnout tlak pod požadovanou hodnotu. Pokud toto nastane, upravte tlak v okruhu dotlakováním. Příprava plnění Solární okruh se plní nemrznoucí kapalinou k tomuto účelu určenou.
1. Odpojte expanzní nádobu, pokud to její výrobce doporučuje. 2. Otevřete kohout na vstupu ze solárního okruhu do polohy s aktivovanou zpětnou klapkou (0°, str. 6) [5.2]. 3. Uzavřete zpátečku solárního okruhu (90°, str. 7) [1.2]. 4. Ventil [3.1] musí být otevřen (průlis na ventilu je ve svislé poloze). 5. Připojte k čerpadlové skupině plnící zařízení. - Výstup z plnícího zařízení ke kohoutu [1.4]. - Vstup do plnícího zařízení ke kohoutu [3.3]. 6. Otevřete ventil [1.4] a [3.3]. 7. Zapněte plnící zařízení a začněte plnit solární okruh nemrznoucí kapalinou. 8. Při plnění systém odvzdušňujte pomocí výpusti separátoru vzduchu. 9. Takto pokračujte, dokud průtokoměrem neprotéká čistá kapalina bez nečistot a vzdu-chových bublin.
6
Příprava plnění
10. Nyní je solární okruh vyplněn čistou nemrznoucí kapalinou bez bublin. Zbývá vyplnit prostor mezi ventily [1.2] a [3.1]. Otevřete ventil [1.2] do polohy se zapnutou zpětnou klapkou (0°, str. 6). 11. Uzavřete výpouštěcí kohout [3.3] a natlakujte solární okruh na cca. 5 bar. Tlak v systému se zobrazuje na manometru [1.6].
12. Uzavřete vstup plnění kohoutem [1.4]. 13. Na manometru ověřte, že nedochází v systému k poklesu tlaku. Případné netěsnosti při poklesu tlaku v systému odstraňte. 14. Snižte tlak v systému výpustním kohoutem [3.3] na požadovanou hodnotu (3 až 3,5 bar při 20 °C).
15. Uzavřete plnící [1.4] a vypouštěcí [3.3] otvor krytkou. 16. Čer padlová skupina je nyní př ipr avena k použití. Ověř te, že ventily [5.2] a [1.2] jsou otevřené a zpětné klapky jsou v provozu. Ve n t i l [ 3 . 1 ] j e o t e v ř e n ý, v p u s t n í [ 1 . 4 ] a výpustní [3.3] ventil uzavřený a zajištěný krytkou.
Nyní můžete připojit regulaci do sítě . Návod k regulaci není součástí této příručky a je dodáván zároveň s regulací. Po připojení přepněte regulaci na ruční ovládání a nechte běžet čerpadlo solárního okruhu alespoň 15 minut na plný výkon. Znovu odvzdušněte separátor vzduchu a v případě potřeby dotlakujte solární okruh.
7
Nastavení
Nastavení Při nastavení solárního okruhu je třeba zvolit požadovaný průtok.
Nastavte čerpadlo solárního okruhu na nejvyšší výkon. Postupně snižujte výkon čerpadla (3 výkonové stupně), dokud průtokoměr neukazuje vyšší než požadovanou hodnotu průtoku. Hodnotu průtoku, lze pak snížit na přesně požadovanou hodnotu uzavíráním ventilu [3.1]. Nyní můžete nasadit zpět přední izolační kryt čerpadlové skupiny. Poznámka: Doporučený průtok pro solární systémy je 5 l/min (týká se instalací s jedním kolektorem pro integraci do krytiny (BSK4-BSK10) nebo jednoho pole nadstřešních kolektorů (2-6 ks)). Vypouštění a demontáž V případě potřeby vypuštění solární kapaliny ze solárního okruhu postupujte následovně: 1. Vyřaďte z provozu zpětné klapky na vstupu a zpátečce solárního okruhu (ventil [5.2] a [1.2] v poloze 45°, str. 6). 2. Připojte tepelně odolnou hadici k výpustnímu ventilu čerpadlové skupiny [3.3]. Pozor: Vypouštěná kapalina může být horká. Nebezpečí opaření. 3. Otevřete vypouštěcí ventil čerpadlové skupiny [3.3]. 4. Otevřete odvzdušnění v nejvyšším místě solárního okruhu. 5. Zachycenou solární kapalinu zlikvidujte. Poznámka: Nakládání se solární kapalinou může podléhat lokálním předpisům.
8
Nastavení / Vypouštění a demontáž
V případě potřeby demontáže čerpadlové skupiny postupujte následovně:
Stáhněte z úchytu kovové svorky. Čerpadlovou skupinu lze poté sundat (Pozor na ostatní připojení!).
Náhradní díly Čerpadlová skupina BRG Čerpadlo Wilo Star – ST 15/6 ECO Wilo Star – ST 15/7 ECO
Číslo položky E12319MO E12320MO
9
Náhradní díly
Čerpadlová skupina zásobníku BWS Compact Čerpadlo Wilo Star – ST 15/6 ECO
Číslo položky E12319MO
Čerpadlová skupina zásobníku CW Compact Hygiene Čerpadlo Wilo Star – ST 15/6 ECO
10
Číslo položky E12319MO
Technická data
Technická data
Rozměry:
Napojení:
Provozní data:
Součásti:
Materiál:
Výška (s izolací):
402 mm
Šířka (s izolací):
235 mm
Hloubka (s izolací):
175 mm
Osová vzdálenost úchytek:
100 mm
Solární okruh:
3/4‘‘ vnitřní závit
Expanzní nádoba:
3/4‘‘ vnější závit, ploché těsnění
Pojistný ventil:
3/4‘‘ vnitřní závit
Maximální přípustný tlak:
PN 10
Maximální provozní teplota:
120 ˚C
Krátkodobé zatížení:
160 ˚C, < 15 minut
Max. objem propylenglykolu:
50 %
Pojistný ventil:
6 bar
Manometr:
0 – 6 bar
Zpětná klapka:
2 x 200 mmVS, vypínatelná
Armatury:
mosaz
Těsnění:
EPDM
Zpětná klapka:
modifikovaný PPS
Izolace:
EPP, λ = 0,041 W/(m.K)
11
2012 - 05
BRAMAC střešní systémy spol. s r. o., Kolbenova 5a, 190 00 Praha 9 T: 266 770 111 F: 283 891 531 W: www.bramac.cz I: 844 106 106
