6, celostátní konference
íAŘSTVÍ
21.-25.5.79 zámek Valtice na Moravě
6. celostátní konference VYUŽITÍ RADIONUKLIDO V NŽRODNÍM HOSPODÁŘSTVÍ
S O U H R N Y
21.
7,
P Ř E D N Á Š E K
- 2 5 . 5 . 1979
zámek V a l t i c e na Moravě
- 2 -
VYUŽITÍ RADIOINDIKÁTORU
VE
VODNÍM
HOSPODÁŘSTVÍ
Blaha L., Thýn J. Ústav pro výzkum, výrobu a využití radioisotopů, Praha Szpilowski S. Instytut badán jadrowych, Varšava
Ve vodohospodářských oblastech povrchové hydrologie jsou využívány radioindikátory k funkčnímu hodnocení zařízení a průtočných systémů* V čistírnách odpadních vod je sledována dynamika obou fází odpadní suspense - vody a pevných látek a je studován usazovací proces a koncentrační rozdělení umělého kalu. Na vodních dílech - vodních nádržích a vodních elektrárnách - je určována průtočná kapacita spodních výpustí a vodních turbin, a je hodnocen vliv manipulace a nastavení přísluSných hydraulických prvků. V přirozených tocích je určována podélná a příčná disperze indikátoru s vazbou na průmyslové znečištění a vypouštění odpadních láteko
- 3 -
APLIKACE
RADIOIZOTOPOVÉ TECHNIKY
VE
STAVEBNICTVÍ
Breda M., Krysta Z. Výzkumný ústav pozemních staveb, Praha Při aplikacích radioizotopové techniky ve stavebnictví je využíváno vlastností, které jsou pro tuto techniku specifické: nedestruktivní a bezkontaktní charakter měření. Z hlediska charakteru používaných zdrojů záření je možno aplikace rozdělit do dvou skupin: 1) aplikace uzavřených zářičů jako např. průmyslové použití radioizotopových měřičů hladin, měřičů zhutnění, vlhkoměrů nebo použití v oblasti nedestruktivní kontroly jakosti hotového díla při kontrole rovnoměrnosti zhutnění panelů nebo kontrole činnosti vodních uzávěrek. 2) Aplikace otevřených zářičů jako např. použití techniky RA indikátorů pro kontrolu a optimalizaci technologických operací stavební výroby a pro kontrolu činnosti technického zařízení budov: účinnost míchacích zařízení, vliv dopravy na změny homogenity betonové směsi, měření do průchodu, měření rychlosti proudění kapalného media v potrubí rozvodných systémů, sledování výměny vzduchu. Pro větSÍ informovanost technické veřejnosti a pro větši rozšíření těchto metod do praxe byly zpracovány tyto metody formou základní technické normalizace jako soubor " Zkušebních, výpočtových a hodnotících postupů ".
- 4-
AKTIVAČNÍ ANAL?ZA OCELÍ Burianová M. Státní výzku .ný ústav materiálu, Praha Prána J. tístav jaderné fyzikyflSAV,Řež Byly analyzovány vzorky laboratorníchxa pokusných taveb ocelí, strusek, struskotvorných přísad a feroslitin. Byla věnována pozornost stopovým prvkům ve funkci raikrolegur. Rovněž byly sledovány jiné stopové prvky obsažené ve studovaných materiálech. Byla použita nedestruktivní aktivační analýza. Analýza byla provedena v několika etapách, kdy byly stanoveny např. tyto prvky: Sb, As, Mo, W, Cr,Ce, La, Sm, Se, Sn, Ni a Co v různých ocelích, struskách a hutních přísadách. Bylo též použito krátkodobé aktivace na potrubní poště jaderného reaktoru tfjV v Řeži pro stanovení G-e v oceli. Stanovená množství stopových prvků se pohybují v rozmezí koncentrací řádu ppm / W, Sb, La, Sm ,Sc / až 10 ppm / Mo, Cu, Sn, Ge /.
- 5-
MĚŘENÍ HUSTOTY METODOU DVOJÍHO VYHODNOCENÍ Sechák T., Šeda J. ČVUT FJFI Katedra dozimetrie a aplikace ionizujícího záření, Vraha Programem popisujícím zpětný rozptyl záření gama metodou Monte Carlo byla vypočtena pravděpodobnost dopadu zpětně rozptýlených fotonu na detektor pro 42 uspořádání zářič detektor, 8 různých materiálů a 10 hodnot hustoty. Získané výsledky byly použity k ověření fyzikálních zákonitostí zpětného rozptylu záření gama pro mimoosou geometrii zářič detektor a k hledání optimálního geometrického uspořádání měřiče hustoty metodou dvojího vyhodnocení* Bylo vybráno 126 dvojic detektorů* Pro tyto dvojice byla vypočtena hodnota jednotlivých chyb ovlivňujících měření hustoty a byla určena taková geometrická uspořádání, kde byly sledované chyby nejmenší*
- 6 -
NOVÉ
BADIONUKLIDY
PRO
PRŮMYSLOVOU
DEFEKTOSKOPII
Čížek L., Bízek V. Státní výzkumný ústav materiálu, Praha
V současné době se v technické gamagrafii používá nejvíce radionuklidů Ir 192 a Co 60. Ir 192 je určeno především pro kontrolu svarů o tloušíce 18-80 mm, kde nahrazuje zdroj rentgenová záření nejfiastěji v montážních podmínkách. Co 60 se používá především pro zkoušeni odlitků velkých tlouStěk (50-150 mm). Další rozvoj použití gamagrafie v průmyslu je možno sledovat ve vývoji a úspěšných defektoakopických aplikacích radionuklidů, které mají energii záření prakticky stejnou jako rentgenovo zářeni pro daný obor prozařovaných tlouStěk oceli. V současné době se přímo pro úSely defektoskopické kontroly uvažuje o využití a t 30 radionuklidů s energii zářeni od jednotek keV do několika MeV. Téměř polovina z nich má optimální energii záření gama v oblasti 100-150 keV. l4ěkteré jsou již sériově vyráběny ( Yb 169, Ta 170 ), ostatní jsou ověřovány v praxi. Jednou z novějších aplikaci je i použití těchto radionuklidů na kontrolu tenkostěnných svarů a svarů trubek o malém průměru při použití minimální ohniskové vzdálenosti. Experimentálně bylo ve SVtfli ověřeno použití Yb 169 při prozařování svarů nátrubků primárního potrubí reaktoru W E B 440. Samostatnou kapitolu tvoří použití radionuklidů v oblasti defektoskopie - v neutronografii. Výhodou nuHidových neutronových zdrojů oproti nejíastěji žívanému zdroji neutronů - jadernému reaktoru, je
další radiopoumožnost
- 7 mobilnosti celého neutronografického zařízení, malá prostorová náročnost a relativně nízká cena defektoskopu. Zvláší výhodným zdrojem pro neutronovou defektoskopii, se kterým byla provtdena již řada technických aplikací je Cf 252.
- 8 -
HODNOCENÍ
KRMIVÁRENSKÍCH
LINEK
POMOCÍ
RADIONUKLIDU
Duffek K., Anděl A. Výzkumný ústav potravinářské a chladicí techniky, Hradec Králové, pobočka Praha Thýn J., Pechlák B. Ustav pro výzkum, výrobu a využití radioisotopů, Praha
Je uveden přehled prací, které byly v oblasti krmivářského průmyslu realizovány a to pro: 1) sledování homogenizace raalokomponentních složek ( sypkých i kapalných ) v provozních i poloprovozních mísiSích 2) sledováni segregace sypkých složek v dopravních cestách ve výrobně krmných směsí a při transportu ke spotřebiteli 3) sledování procesu mletí obilovin na modelovém úderovém mlýnu. Referát poskytuje informace o možnostech a způsobu využití RI, které provádí odd. IM ÚVVVR servisním způsobem a hodnotí přínos těchto informací pro hlubší studium probíhajících procesů a pro intenzifikaci a optimalizaci výrobyo
- 9-
PRINC IIY SESTAVOVÁNÍ LINEÁKIíÍHO ZÁŽIČIi; APLIKACiá VE VODOHOSPODÁŘSTVÍ. Fejtelc J., Stopek K., Vondruška V., KuiSera J., Volný J. Ústav pro výzkum, výrobu a využiti radioizotopů, Eraha Je provedena analýza pojmu lineární radioaktivní zářič, která je nezbytná pro sestavováni reálného lineárního zářiSe z rozměrově malých elementů o různé aktivitě. Takovými elementy mohou být gama zářiíSe vyřazené z průrayslovj^ch aplikací. Demonstruje se konkrétní aplikace provedené analýzy na příkladu sestavování lineárních zářiSů určených pro ozařování vodních zdrojů.
- 10 -
SLEDOVÁNÍ
DISTRIBUCE PRODUKTU ASIMILACE V ROSTLINĚ" POMOCÍ UHLÍKU 14
CHMELOVÍ
Formánek Z., Tryzna P. SHR - Výzkumný Ustav pro hnědé uhlí, Most Kavka K. Výzkumný ústav chrnelařský, Zatec Při sladování distribuce asimilátů v chmelové rostlině jsme značili asimiláty tím, že jsme vždy dva listy na 15 minut vystavili působení vzduchu obsahujícího CO,, značený *C o aktivitě 14 MBq.l" vzduchu. Vzorky listů jsme odebrali ihned po značení a po 24 hodinách. Obsah C jsme stanovili tak, že vzorky jsme po vysuSení spálili v kyslíku pod tlakem 2 MPa a oxid uhličitý absorbovali do rcztoku hydroxidu sodného. Aktivitu roztoku jsme po Tli přidání solubilisétoru PCS měřili ve spektrometru pro kapalné scintilátory SL 30. Obsah *C v technologicky důležitých asimilátech, rozpustných v nepolárních rozpouštědlech jame měřili přímo v toluenovém roztoku po přidání scintilátoru a zaváděli korekci na zhášení pomocí přidávaného standardu. Získané poznatky jsou důležitou informací pro hodnocení účincu hnojiv, pesticidů apod.
- 11 -
RADIOIZOTOPOVÍ METODY RENTGENOVÍ FLUORESCENČNÍ ANALÍZY PRO SLEDOVÁNÍ OPOTŘEBENÍ Frynta Z. ř Menclová B. Státní výzkumný ústav materiálu, Praha Je pojednáno o metodách rentgenové fluorescenční analýzy s využitím radionuldidů, které byly použity pro měření opotřebení strojních součástí. Hlavní pozornost je věnována metodě rentgenové fluorescenční analýzy s polovodičovým detektorem Si/Li/ a mnohakanálovým analyzátorem, která je velmi perspektivní, dosahuje vysoké citlivosti a umožňuje stanovit otěr v motorovém oleji za provozu bez jakékoli úpravy vzorků oleje. Jsou podány výsledky měření a navrženo přístrojové vybavení pro použití této metody v provozu. Reálná mez detekce železa v oleji je řádu ppm. Metody může být využito i pro stanovení jiných složek otěru v olejích.
- 12 -
O
0
0
VYUŽITÍ RADIONUKLIDU PRO MĚŘENÍ PRŮTOKU VODÍ A HODNOCENÍ HYDRALICKÍCH QVLASTNOSTÍ VODOHOSPODÁŘSKÍCH OBJEKTU A ZAŘÍZENÍ
Holata M. ČVUT Praha Referát pojednává o zkušenosti s měřením průtoku vody v tlakových trubních rozvodech spodních výpustech přehrad a nízkotlakých vodních elektrárnách. Obsahuje podrobný popis metody měření i použitého přístrojového vybavení. Dále naznačuje možnosti využití parametrů sledovaných při měření, ke komplexnímu hodnocení hydralických vlastnosti vodohospodářských objektů i složitých zařízení ( např. turbin, čerpadel ). Jsou uvedeny zkušenosti z konkrétních měření provedených v rozmezí let 1970 - 78.
ZJiSÍOViCNÍ PŘÍČIN VZNIKU POVRCHOVÝCH VAD OCELOVÝCH V?VALK6 POMOCÍ JADERNÍCH METOD. I n g Hons J .
Výzkumný ústav hutnictví železa,Dobrá. Výskyt povrchových vad ocelových vývalků velmi nepříznivě .ovlivňuje hospodárnost hutní výroby,Přes uplatnění klasických i moderních metod materiálového výzkumu se dosud nepodařilo jednoznačně určit příčiny jejich vzniku jako spolehlivého podkladu pro realisaci nápravných opatřením Na základě poznatku,že původ některých vad souvisí s výskytem nekovových nečistot v ocelí byla vypracována metodika aktivního a neaktivního značení potenciálních zdrojů exogenních vměstků a stanoveno kriterium jejich průkaznosti v oblasti vady. Jako indikátory pro neaktivní značení s následnou neutronovou aktivační analýzou byly zvoleny kysličníky lantanitý a samaritý,v případech aktivního značení byl použit radionuklid 1 4 1 C e v podobě CeO2„ Z prošetřených zdrojů vměstků byl jako jeden z hlavních činitelů určen popílek,používaný při lití oceli jako tepelněizolační zásyp. Stejným metodickým postupem bylo ověřeno několik technologických opatření a nalezen způsob provádění zásypu,vedoucí ke snížení výskytu povrchových vad typu spirály,šupin a krajového roztržení. Výsledky pokusných taveb na ocelárně,dosažené stopováním,byly průběžně konfrontovány s poznatky komplexního materiálového výzkumu.
- 14 -
SLEDOVÁNÍ
A HODNOCENÍ TOKU GKLOVINY TAVÍCÍCH AGREGÁTECH
VE
SKLÁRSKÍCH
Hovorka J., Thýn J., Štěpán O. Ústav pro výzkum, výrobu a využití radioisotopů, Praha Beránek J., Smrček J. Výzkumný a vývojový ústav průmyslového skla Teplice, pracoviště Praha Na příkladu dvou servisních měření prováděných na sklářských vanách, jsou uvedeny metodické problémy a výíet informací, které lze získat metodou vzruchu a odezvy. Vhodným využitím 1) výsledků uvedených radionuklidových metod 2) výsledků měření a teplot a 3) výsledků měření povrchového toku pomocí plováSku, lze získat důležité údaje, které umožní popsat tok a charskter proudění ve sklářské vaně. V referátu jsou v krátkosti uvedeny problémy, které byly v oddělení HI řešeny v souvislosti se sklářkou problematikou i zhodnocení získaných informací odborníky ze sklářského průmyslu.
PERSPEKTIVY VYUŽITÍ NEUTRONOVÉHO ZDROOE
252
Cf
PRO NEUTRONOVOU RADIOGRAFII
Hrdlička Z. Ústav jaderného výzkumu, Řež
V úvodu se konstatuje celosvětové rozšíření využívání izotopických neutronových zdrojů na bázi
'"Cf
a vyjmenovávají se nejobvyklejší obury použití. Dále jsou uvedeny výhody mobilních neutronových zdrojů pro aplikaci v neutronové radiografii a oblasti jejich využití a popisuje se několik možností fyzikální a technické koncepce takového zařízení včetně neutronového multiplikátoru. 3e provedeno jejich srovnání. V závěru jsou uvedeny hlavní charakteristiky neutronografického 059
zařízení se zdrojem od r. 1980.
•
x
Cf, který bude v provozu v CSSR
- 16 -
SORPCE URANU Z VODNÝCH ROZTOI<8 BIOLOGICKÝM SORBENTEM 0. Oandl
R. Jílek
K. Pospíšilik
0. Novosad
Výzkumný ústav veterinárního lékařství, Brno Ve výzkumném ústavu veterinárního lékařství v Brně pokračuje vývoj nových typů biologických sorbentů na bázi odpadního mycelia Penicillium chrysogenum, u kterých se předpokládá široké využití v ochraně životního prostředí, konkrétně při dekontaminaci odpadních vod. V referátu jsou uvedeny výsledky stanovení sorpčních izoterem a distribučních koeficientů pro sorpci UO_
z
vodných roztoků, obojí v závislosti na pH. Testovány byly tři typy biologických sorbentů : a) základní biologický sorbent (BS ) , b) karboxymetylovaný základní biologický sorbent (BS
),
c) základní biologický sorbent aktivovaný titanem (BS-.). Bylo zjištěno, že závislost distribučního koeficientu sorpce U(IV) na pH vykazuje u všech třech typů shodný průběh s maximem při pH = 4,0. Hodnoty distribučního koeficientu D
y
se u sorbentů pohybují v rozmezí 100 - 300,
zatímco u modifikovaných typů dosahují v maximu hodnot řádově 10 . Z porovnání sorpčních izoterem, zaměřených při pH = 4,0 vyplývá, že sorpční kapacita (při rovnovážné koncentraci = 100 mg U/l) je 78 mg U/g pro sorbent B S „ . C ill
112 mg U/g pro B S T , zatímco BS
má přibližně 10 x menší
sorpční kapacitu. Bylo prokázáno, že uvedené hodnoty se nemění ani po dávce 10
Gy od záření gama.
- 17 -
VYUŽITÍ
RADIONUKLIDOVÍCH METOD FHUMXSLU
V
POLOVODIČOVÉM
Janů U. Č*KD - Polovodiče, Praha.
Rozvoj polovodičového průmyslu se vynucuje hledání a rozvíjení nových metod, které jsou schopné s vysokou přesností, citlivostí a raprodukovatelností sledovat i nízké koncentrace látek, používaných k dotaci polovodičového materiálu nebo látek, které znečišťují technologický proces. Z těchto důvodů byly aplikovány radionuklidové metody na sledování koncentrace a rozložení některých dopantů v křemíkovém materiálu* Dále se sledovaly některé nečistoty v základních chemikáliích, používaných v technologickém procesu při výrobě výkonových polovodičových součástek* Znalost přesné koncentrace a rozložení dopantů v polovodičovém křemíkovém materiálu umožňuje zrychlit a zpřesnit vývoj nových polovodičových prvků a zpřesnit stávající měřící metodyo
- 18 -
STATISTICKÉ POSUZOVÁNÍ PRONIKU HORODUJÍCÍCH LÁTEK DO SOUČÁSTÍ Z PLASTŮ Jokš Z,,Krejčí M., Menclová B o Státní výzkumný tis tav materiálu, Praha Pronik korodujících látek do technicky používaných součástí i do vzorků z plastů se vyznačuje značným rozptylem hodnoto Aby bylo možné posoudit je-li rozptyl za různých podmínek způsoben pouze náhodnými vlivy, nebo jd«~li o rozdíl systematický, použili jsme ve. SVÚM statistického vyhodnocení podle předem stanovených statistických hypotéz. Je ukázán postup vyhodnocováni ato; 1) při posuzování otázky, zda subjektivní vyhodnocování na mikroskopu védo k určení hloubek proniku, která se jen náhodně liší od hodnot fotomotricky změřených 2) při posuzování otázky, zda pronik růziiýv.l stěnami je jen náhodně rozdílný,nebo zda je nz
- 19 -
H
VÝROBA ORGANICKÝCH SLOUČENIN .ZNAČENÝCH C a ZÁKLADNÍHO A APLIKOVANÉHO VÝZKUMU
3
H PRO POTŘEBY
Kolína J., Filip J., Nejedlý Z. tfstav pro výzkum, výrobu a využití radioisotopů Praha
Klasifikace organických sloučenin, značených radionuklidy C a H podle zastoupení radioaktivních atomů v molekule. Chemická syntéza, enzymová syntéza a biosyntéza fotoautotrofních mikroorganismů - základní metody přípravy značených sloučenin. Zvláštností technologie přípravy značených sloučenin o extrémně vysoké molové aktivitě. Molova aktivita, radiochemická a chemická čistota - hlavní kriteria použitelnosti značených sloučenin. Přehled optimálních separačních a isolačních metod. Autoradiolyza a podmínky skladování. Příklady aplikace značených sloučenin. Současný stav a nejbližší perspektivy výroby organických sloučenin značených radionuklidy C a H v ČSSR.
- 20 -
o SROVNÁNÍ VÍSLEDKU DIFÚZE FOSFORU A OALIA V KŘEMÍKU ZÍSKÁNÍCH METODOU NEUTRONOVÉ AKTIVAČNÍ ANALÍZY A ELEKTRICKÝMI METODAMI
Kopejto J., Štverák B. Ústav pro výzkum, výrobu a využití radioisotopů, Praha Janů M. ČKD - Polovodiče, Praha V referátu jsou srovnávány výsledky zjišťování profilu difúze fosforu a galia v křemíku naměřené v Ú W V R metodou neutronové aktivační analýzy s výsledky získanými elektrickými metodami v ČKD - Polovodičeo Pro stanovení profilu difúze galia v křemíku bylo použito metody chemického odleptávání vrstev a spektrometrické detekce galiao Pro stanovení profilu difúze fosforu v křemíku byla použita metoda chemického odleptávání vrstev a měření sumy /3 - záření na čerenkovově počítači po vymření krátkodobých radionuklidů vzniklých aktivací základního materiálu vzorku. NAA je nejvhodnější metodou ke stanovení profilu fosforu a galia v křemíku. Na rozdíl od elektrických metod podává informaci o skutečném obsahu těchto prvků v materiálu, nikoliv jen o množství elektricky excitovaných atomu0 Plošnou nehomogenitu difuzantu před leptání* i v průběhu leptáni je možné konstatovat autoradiograficky. Získá se tak důležitý údaj pro zhodnocení vlivu nehomogenního rozložení difuzantu na přesnost stanovení profilu difúzeo
- 21 -
AUTORADIOGRAFIE VODY ZNAČENÉ TRITIEM V PLASTECH Krejčí M„, Jokš Z. Státní výzkumný ústav materiálu* Praha V« ŠVŮM byla, vypracována, metoda autoradiografického sledování vody značené tritiem která pronikla do d&sek z polyesterové pryskyřice nebo polyesterového skelného laminátu* Desky zkoušeného materiálu byly vystaveny" účinkům tritiované vody* Pak byly rozřezány karborundovým kotoučem pod proudem kapalného dusíku tak, aby byly získány vzorky difúzního profilu. Tyto vzorky byly přiloženy na autorádiografickou emulsi ORWO AF-4* Doba exposice se pohybovala v rozmezí 7 aiž 14 dní při teplotě «22°CB Zachování nízké teploty bylo nutné proto, aby se zabránilo vypařování vody s povrchu vzorku, vzhledem k vysoké tensi par vody při běžných teplotách a vzhledem k mimořádně nízké energii záření beta tritia* Povyvolání byly aiitoradiogramy vyhodnocovány na mikroskopu a densitometru* Vypracovaná metoda umožnila sledovat pronik vody- nejběžnějšího korosního média* které se uplatňuje pro použití plastů v technické praxi*
- 22 -
PŘÍSPĚVEK K PROBLEMATICE ŠTĚRBINOVÉ METODY Pfil ZJIŠÍ'OVA*NÍ KONCENTRAČNÍ OH PROFII.Q VZORK0 Kubíček,Po, WozniakovájB,,, Drápala,J. Vysoká škola bánská, Hutnická fakulta, Ostrava Práce vychází z teoretické analýzy štěrbinová metody při zjištování koncentračních profilů aktivních příměsí po zonálním tavení nebo při studiu difúze. Bere v úvahu nerovnoměrnost příčného profilu ingotků a ukazuje na možnosti eliminace tohoto faktoru radiometrickou absorbční metodou. Teoretický rozbor ukazuje na velikost chyb, které se při různých modifikacích této metody mohou vyskytnout. V závěru práce je popsána automaxická aparatura a její různé varianty, která byla sestrojena na VŠB a je používána pro měření koncentračních profilů aktivních příměsí po pásmovém tavení a zjištění rozdělovacího koeficientu táto příměsi.
- 23 -
SPECIELNÍ TECHNIKA POUŽÍVANÁ KE ZPRACOVÁNÍ A APLIKACI UZAVŘENÝCH ZÁfilčfl. Kučera J., Stopek K., Fejtek J., Vondruáka V., Volný J. Ústav pro výzkum, výrotiu a využití radioizotopů, Praha
Dosud používané manipulační a transportní systémy pro uzavřené zářiče v ČSSR nejsou konstrukčně sjednoceny. Důsledky se projevují ve vysokých manipulačních a technologických časech a tedy v ekonomii provozu. Ani v rámci LD států dosud nejsou vytvořeny typisováné systémy a konstrukce, které by umožňovaly jednoduchou a produktivní práci s uzavřenými zářiči. Pro zajiStění vyšší formy technologií a techniky v novém ústavu byl vypracován systém manipulace a transportu s uzavřenými zářiči pro aktivitu do 40 TBq Co, který umožňuje vytvoření konstrukčních typových řad. Aby celek tvořil uzavřený okruh, byly vyvinuty návazné manipulační prvky a navrženy universální systémy napojování kontejnerů při automatickém středšní v definované poloze.
- 24 -
METODY STUDIA ROZDĚLOVAČÍCH KOEFICIENTŮ PŘÍMĚSÍ PŘI PÁSMOVÉM TAVENÍ POMOCÍ RADIOIZOTOPŮ Kuchař,L., Drápala, J., WozniakovájB,,, Duží,P. Vysoká škola bánská, Hutnická fakulta, Ostrava Jsou předloženy metody studia rovnovážných rozdělovačích koeficientů z binárních soustav kov-příměs. Výpočet je prováděn pomocí počítače, přesnost je kontrolována termodynamicky. •Experimentální ověření rozdělovačích koeficientů se provádí z koncentračních profilů, pro jejichž stanovení jsou jako optimální použity radionuklidy. Jsou uvedeny praktická příklady pro soustavy se střední a vysokou teplotou tání.
- 25 -
RADIONUKLIDY V PROBLEMATICE KOROZE ( 20 let trvání radioizotopové laboratoře SVÚOM ) Kuchyňka D. Státní výzkumný ústav ochrany materiálu, Praha Radioizotopová laboratoř bVÚOM byla budována v objektu pracoviště Jenerálka - Praha 6 koncem roku 1956. Vybavení laboratoře zařízením a přístroji proběhlo v následujícím roce a již v r. 1958 byly získány první výsledky z aplikací radionuklidů v oboru koroze a ochrany materiálu. V laboratoři pracují vždy max. 2 pracovníci. Její zaměření je podřízeno problematice řešené ve -SVÍOM napojením do výzkumných týmů, řešících prioritní požadavky našeho národního hospodářství. Provedené práce lze rozdělit do několika hlavních skupin: - Adsorpce ( a desorpce ) iontů na kovech ( jako prvotní příčiny korozního napadení či ochrany materiálů na bázi inhibitorů ) - Odolnost plastických a nátěrových hmot vůči agresivním prostředím - Tvorba ochranných vrstev na oceli ve vodách - Prostředky dočasné ochrany materiálu - Kvalita galvanicky vytvářených kovových povlaků - Atmosférická koroze ocelí - Extrakční koroze chromniklových ocelí v elektrolytech - Technicky zaměřené úkoly pro čs. jadernou energetiku, chemický průmysl atd. Získané výsledky byly z větší části publikovány a v odborných kruzích kladně oceněny ( 78 výzkumných zpráv SVÚOM, 3 patenty, 52 přednášek na seminářích a konferencích a 26 publikací v čs. i zahraničních časopisech ) .
- 26 -
ŠHÍDIUM PRŮ*EENIA SKLOVINY V SIAHSKEJ PECI ZA POUŽITU
24
Na
Lukáč P., Piatrik M., FťJldeaová M., Dillínger F. Katedra cheraickej a technickéj fyziky a nukleárněj techniky Katedra chemie a technologie životného prostredia Chemickotechnologická fakulta SVŠT, Bratislava
Uskutočnilo sa opakované sledovanie prudenia skloviny v sklárskej peci UN - 20 v Slovenských závodoch technického skla v Bratislavě Dúbravke za účelom zlepšenia parametrov rovnoměrného prudenia a dokonalejšieho premiešavania sklářského kmeňa vo váni, súčasne sa sledoval celkový výplach vane. Sklářsky kmen sa označil
~
15 GBq 2 4 Na a merali sa hori-
zontálně změny aktivity s časom /20 meracích miest, intervaly merania 1 hod./ po dobu viac ako 70 hod. Na základe výsledkov merania a ich počítačového spracovania navrhli sa přibližné směry prudenia skloviny a pre druhé meranie sa použil elektrický príhrev v počiatočnej časti vane na zabezpečenie efektívnejšieho miešania skloviny. Zistil sa čas přechodu skloviny sklářskou pečou. Prvá aktívna sklovina vo výtoku sa objavila po 23 hod., maximum aktivity po 58 hod. a teoreticky vypočítaný výplach pece bol 207 hod. Přídavným ohrevom navrhnutým na základe získaných výsledkov došlo k zmene smerov prudenia skloviny a taktiež meranýeh parametrov /30; 38 a 93 hod./, čo potvrdzuje zlepšený pracovny režim pece.
STOPOVÁNÍ ZDROJŮ SÍRY V OCELI NA MARTINSKÝCH PECÍCH Mrázek L. Výzkumný ústav hutnictví železa, Dobrá Problém snížení obsahu síry v surové oceli se stává v současném hutnictví stále obtížnějším. Na jedné straně přináší intensifikace taveb kyslíkem zhoršení fysikálně chemických podmínek pro průběh odsiřovacích reakcí, na druhé straně se soustavně zvyšuje hmotnost síry přicházejí-cí do pece vsázkovým materiálem, palivem i struskotvornými přísadami. Předložená práce se zabývá studiem přechodu síry z uvedených zdrojů do tavenin na 240 tunové martinské peci vytápěné olejem a intensifikované kyslíkem z klenbových trysek. Při použití techniky značení možných zdrojů síry 35 radionuklidem
S byl stanoven podíl síry v oceli, rozta-
vené strusce a komínovém výhozu pocházející z topného oleje, vápna, vápence, surového železa a kovového odpadu. Získané poznatky byly využity provozní metalurgií k úpravě struskového režimu a intensity topení v různých fázích tavby.
-
28 -
VZRŮSTOVÉ FAKTORY V SlROKÍCH SVAZCÍCH ZÁ*ÍÍENf GAMA P S i MfifíENÍ PROZAfíOVACÍ METODOU
Musílek L,, Šeda J., Cechák T. ČVUT FJFI Katedra dozimetrie a aplikace ionizujícího záření, Praha Obvykle tabelevané hodnoty vzrůstových faktoru k vyjádřeni vlivu Comptonova rozptylu na zeslabovací křivku fotonového záření ve vrstvě materiálu jsou spočtené pro idealizovaná geometrické uspořádání* Práce shrnuje některé výsledky výpočtů metodou Monte Carlo a experimentálního stanovení hodnot vzrůstových faktorů pro konkrétní geometrické uspořádání se širokým kuželovým svazkem fotonového záření, procházejícím rovinnou vrstvou materiálu* Ukazuje se, že jak použití samotného exponenciálního zeslabovacího zákona, tak i použití tabelovaných hodnot vzrůstových faktorů k jeho korekci, může vést při výpočtu kalibračních křivek průmyslových měřičů na principu prozařování fotonovým zářením k chybám řádu několika desítek i více než 100 %. Zároveň jsou uvedeny závislosti vzrůstového faktoru na kolimaSním úhlu, vzdálenosti zářiče od prozařované vrstvy a vzdálenosti detektoru od prozařované vrstvy*
- 29 -
PROBLEMATIKA ŘEŠENA* V RA*MCI STA*TNÍHO ÚKOLU " NOVÉ METODY NEDESTRUKTIVNÍ KONTROLY MATERIÁLU S VYUŽITÍM IONIZUJÍCÍHO Z ARÉN í •< Myáák p. Státní výzkumný ústav materiálu, Praha štrba J. Československá komise pro atomovou energii, Praha Na řešení státního úkolu PO9-125-2O4 "Nové metody nedestruktivní kontroly materiálu s využitím ionizujícího záření"jsou zúčastněna radioizotopová pracoviště strojírenských resortů a částečně resort stavebnictví. Jedním z hlavních úkolů je vývoj zařízení pro vizualizaci záření rentgenového, gama a neutronového. Vizualizační řetězec je určen pro defektoskopickou kontrolu strojírenských výrobků. V dalších úkolech jsou vyvíjeny metodiky a zkušební postupy pro sledování a měření opotřebení strojů a strojních -dílů /převodovky, vstřikovací čerpadla vznětových motorů, valivá ložiska atd./, identifikaci faktorů způsobujících korozi, značení mikrolegur a mikropříměsí v ocelích a struskách. Cílem je zvýšení životnosti a spolehlivosti strojů, optimalizace provozních režimů, způsoby ochrany proti korozi a zvýšení mikročlstoty hutních výrobků. Úkoly resortu stavebnictví se týkají využití ionizujícího záření pro měření objemové hmotnosti a homogenity stavebních prvků a optimalizace provozu stavebních strojů.
- 30 -
PŘEHLED APLIKACÍ
RADIONUKLIDU MĚŘENÍCH
V
o PRUMISLOVÍCH
Pechléfc B., Thyn J., Štěpán 0. v pro výzkum, výrobu a využití radioisotopu, Praha
Se stále stoupajícím trendem technického rozvoje všeobecně vzrostá potřeba bližšího poznání jednotlivých procesů a zpracovatelské technologie. V poslední době byly vyvinuty a s úspěchem aplikovány metodiky sledování a hodnocení průchodu materiálu nejrůznějšími zařízeními a systémy na bázi použití radioaktivních indikátorů. Oblast, ve které jsou v současné době radionuklidy tímto způsobem používány, je velmi široká. V příspěvku je uveden stručný přehled prací, které v této oblasti vykonala servisní skupina IM - tíWVR. Dále je zde uvedena souhrnným způsobem metodika měření, zpracování, je diskutována problematika značení a jsou zde naznačeny další trendy rozvoje aplikací radionuklidových metod v průmyslových oblastech národního hospodářstvío
- 31 -
STANOVENIE OBSAHU KgO V KOMBINOVÁNÍCH HNOJIVÁCH MERANÍH RADIOAKTIVITY IZOTOPU 4 0 K
Piatrik M., Lesný J. Katedra chemie a technologie životného prostředia Chemickotechnologickej fakulty SVŠT Bratislava
Bola ověřená možnost stanovenia KgO meraním radioaktivity izotopu *TC v laboratórnych i predvázkových podmienkach v kombinovaných hnojivách, vyrábaných v CHZJD np. Bratislava / NPK a GVH 4A / a v Chemku np. Strážske / NPK 2A - Demetra /. Bol študovaný vplyv geometrických podmienok merania a velkosti detektore na přesnosí stanovenia. Boli navrhnuté optimálně podmienky pre prevádzkovii kontrolu a zariadenie pre kontinuálně stanovenie v prevádzke. Bol navrhnutý diskontinuálny postup stanovenia KgO v NPK - breSkáchc
PŘÍSTROJE PRO TECHNICKÉ APLIKACE Z VÚPJT Slezák V., Nováková 0. VÚPJT, PřemySlenl
Abstrakt nebyl zaslán.
PŘE1KŠLENÍ
- 33 -
o VYUŽITÍ BADIOIZOTOPU V
HXDROLOGII
Sochorec R. Hydrometeorologický ústav, Ostrava
Abstrakt nebyl zaslán*
- 34 -
RADIOMETRICKÉ
MĚŘIČ CHEMICKÉHO SLOŽENÍ
Sojka J., Komínek A. Výzkumný ústav stavebních hmot, Brno
Abstrakt nebyl zaslán.
LÁTEK
SOUČASNÉ MOŽNOSTI A PERSPEKTIVY TECHNICKÝCH SLUŽEB RADIOAKTIVNÍCH UZAVŘENÝCH ZAfilc'S Ú7VVR Stopek K., Eejtek J., Kučera J., Vondruška V., Volný J. Ú V W R je monopolním distributorem sářičů v ČSSR. Oddělení radiochemie ÚVWR kromě vlastní výroby některých uzavřených zářičů provádí také na specialisovaných pracovištích technické služby spojené s aplikacemi vysokoaktivních uzavřených gama zářičů, zejména s Co a 192*. Je prováděna technická kontrola zářičů, jejich montáže a likvidace, pracovníci služeb provádějí technickou a poradenskou činnost. Po roce 1980 dojde k zlepšeni možností provádění těchto služeb, v souvislosti s dostavbou nového Ú V W R v Praze Malešicích. Podrobnější popis jednotlivých aspektů činnosti Ú V W R v této oblasti podávají spoluautoři v následujících referátech.
- 36 -
PRAKTICKÉ APLIKACE AKTIVAČNÍ ANALÝZY V NÁRODNÍM HOSPODÁftSIVÍ Šimková M. tSstav jaderného výzkumu, Rež u Prahy
V ČSSR je o aplikace metody aktivační analýzy značný zájem,který plyne z potřeb technického rozvoje i z potřeb výzkumu v nejrůznějších oblastech. "Jedním z pracoviši, které využívá tuto analytickou metodu k řešení problémů z praxe je oddělení aktivační analýzy v ^stavu jaderného výzkumu v íteži. Ve spolupráci 3 raznými podniky a ústavy jsou rozpracovávány postupy neutronové aktivační analýzy pro rozbor mnoha typů materiálů. Významnější aplikace našich1 prací v národním hospodářství lze rozdělit do následujících oblastí: různá odvětví průmyslu, oblast zemědělství a výživy, hygienická kontrola a medicina, kontrola životního prostředí. Z podaného podrobného přehledu lze soudit na význam této činnosti jak pro různá odvětví národního hospodářství tak i pro lidské zdraví.
- 37 -
MIKROOENSITOMETR "SCANDIG 3" A JEHO VYUŽITÍ K VYHODNOCOVÁNÍ AUTORADIOGRAMU A. RADIOGRAMU Špunda J. Vývojová a provozní základna VÚ,Praha Myšák F; Bízek V. Státní výzkumný ústav materiálu, Praha Zařízení "Scandig 3" se skládá z vlastního mikrodensitometru, řídicího počítače, magnetopáskové jednotky, dálnopisu, stykových jednotek a programového vybavení. Je určeno k digitalizaci obrazů bod po bodu systémem "flying spot" a k jejich záznamu na magnetickou pásku za účelem dalšího zpracování počítačem. Programové vybavení umožňuje provádět některé základní operace s obrazovými daty již při použití výře jmenované sestavy. Jde např. o prahování, mapování a výpis naměřených hodnot densit a kompilaci histogramu rozložení naměřených hodnot densit. Zařízení, jež máme k dispozici, je vhodné pro zpracovávání autoradiogramu, radiogramů a podobných obrazů pa filmovém materiálu. Zatímco při zpracování autoradiogramu může přístroj poskytnout některé konečné výsledky, u radiogramů předpokládá získání konečných výsledků návazné použití počítače.
- 38 -
NĚKTERÉ
MOŽNOSTI VYUŽITÍ RADIONUKLIDOVÍCH V EXPERTIZNÍ ČINNOSTI
METOD
Štverák B., Kopejtko J. lístav pro výzkum, výrobu a využití radioisotopů, Praha
Expertizní činnost vychází z nejnovějších poznatků a metod přírodních vědo Proto se i radionuklidové metody v této oblasti uplatňují. Pro ilustraci uplatňování radionuklidových metod je uvedeno několik příkladů vyvinutých v ÚWVR ve spolupráci s Federální kriminální ústřednou a Kriminálistickým ústavem. Pro vyvolávání latentních daktyloskopických stop na některých materiálech bylo použito radioíndikétorové metody s nuklidem 1 1 O m Ag. Podobné metody bylo také použito při zjišíování stáří písma pomoci chloridových testů. Prozařovací metody - betaradiografie - bylo použito pro zkoumání papírů a bankovek. Uvedené metody mohou být využity v expertizní činnosti pro potřeby kriminalistiky nebo uměnío
- 39 -
VYUŽITÍ
o RADIONUKLIDU V
o PRUÍÍÍSLU PÁPlRU A
CELULOZÍ
Švarc Z., Pechlák B. t Hovorka J., Thýn J. Ústav pro výzkum, výrobu a využití radioisotopů, Praha
V uplynulých letech se činnost servisní skupiny IM zaměřila i na průmysl celulozy. Jsou uvedeny výsledky servisních měření 1) pohybu dřevné ětěpky v kontinuálním vařáku 2) pohybu materiálu v rotační peci oddělení ragenerace sulfátových louhů 3) dynamických charakteristik procesu bělení sulfátové buničinyo Dále je uveden přehled prací, které využívaly radionuklidů v tomto úseku hospodářství*
- 40 -
MĚŘENÍ OPOTŘEBENÍ STROJNÍCH SOUfl/STÍ S VYUŽITÍM METODY POVRCHOVÍ AKTIVACE NABITÍMI flA*SÍICEMI Tendera P., Frynta Z. Státní výzkumný ústav materiálu, Praha Pro sledování opotřebení strojních součástí byla v ŠVŮM vyvinuta metoda založená na aktivaci pracovních ploch součástí nabitými částicemi. Opotřebení je hodnoceao podle úbytku aktivity součásti nebo podle přírůstků radioaktivního otěru v mazacím médiu. Referát se zabývá metodickými otázkami aktivace strojních součástí vyrobených z různých technických materiálů. Jsou to otázky druhu a energie použitých částic, homogenity svazku částic, aktivace tvarově složitých součástí, měření průběhu aktivity do hloubky materiálu a j . Z hlediska měření aktivity je věnována pozornost určení optimálních podmínek měření, neboť relativní odchylka měření aktivity je využita jako míra pro hodnocení přesnosti a citlivosti. Je rovněž uveden postup,.který umožňuje vyhodnotit opotřebení v absolutních jednotkách.
- 41 -
DISPERZE
KAPALINY
V
PLNĚNÍCH
KOLONÁCH
Thýn J., Pechlák B. Ústav pro výzkum, výrobu a využiti radioisotopu, Praha Graczyk Z. Instytut badán jádrových, Varšava Metoda vzruchu a odezvy využívající radionuklidy byla použita pro hodnocení toku kapaliny, které stéká po volně sypané náplni. Sledoval se disperzi po 400 mm. Při - momentová
vliv velikosti průtoku kapaliny na její náplni v kolonách o průměru 110, 11$ a zpracování dat byly použity dvě metody a metoda využívající Laguerrovy funkce.
Dále jsou uvedeny výsledky aěření impulsní odezvy na systému průmyslové kolony s náplní, které byly rovněž provedeny pomocí radioaktivních indikátorůo
VYUŽITÍ RADIONUKLIDU" PRO VÝPOČET ÚNIKU RTUTI DO SPODNÍCH VOD POD SKLÁDKOU TOXICKÝCH KALÍÍ. P. Tryzna, Z. Formánek, P. Puschel SHR - Výzkumný ústav pro hnědé uhlí, Most Ha základě požadavku n. p. Spolana Neratovice provedla laboratoř užité a jaderné fyziky VtÍHU měření rychlosti a směru proudění podzemních vod pod dočasnou skládkou toxických kalů a pevných odpadů při současném měření obsahu vybraných stopových prvků (Cu, Hg, Pb, Cd, Mh, As) v těchto vodách. Kombinací výsledků obou měření bylo možno určit podíl rtuti, unikající ze skládky do podzemních vod. Pro určení směru a rychlosti proudění podzemních vod pod dočasnou skládkou toxických kalů bylo použito uměle připraveného tritia, injektovaného ve středu skládky do vyhloubené jámy a zalitého vodou. Jako odběrová mísJ;a sloužily pozorovací vrty, vybudované ve sledovaném prostoru. V odebraných vzorcích byl stanoven obsah tritia spektrometrem SL 30, obsah stopových prvků atomovou absorpční spektrofotometrií na upraveném přístroji Perkin- Elmer 303. Úhrnná dávka tritia byla volena tak, aby po předpokládaném zředění nebylo třeba vodu pokládat za zářič. Na základě provedených měření bylo vypočtena, že do spodních vod pronikne 3,5% uložené rtuti a její koncentrace nepřesáhne hodnotu, povolenou normou.
- 43 -
VYUŽITÍ FYZIKÁLNĚ - CHEMICKÝCH A BIOLOGICKÝCH ÚČINK0 IONIZUJÍCÍHO ZÁŘENÍ VE VODNÍM HOSPODÁŘSTVÍ Vacek K.,Mansfeld A. Ústav jaderného vyzkumu,Řež,Výzkumný ústav vodohospodářský, Praha Ionizující záření rozkládá s vysokou ú inností vodu na reaktivní meziprodukty s nimiž molekuly vody prakticky nereagují. Této vlastnosti se začíná využívat jak v oblasti vodních zdrojů,tak i v technologii CiStění odpadních vod. Biologické procesy zanášení a stárnutí filtrační zóny, vedoucí k poklesu vydatnosti studní lze potlačit trvalou instalací zapouzdřených kobaltových zářičů. Vydatnost studny se v průběhu několika měsíců téměř obnoví. Proces vyvinutý a rozšířený v NDR je ve stadiu zkoušení v ČSSE. Provozní uplatnění radiační destrukce biologicky neodbouratelných složek odpadních vod /kyanidy,fenoly, insekticidy a pod./ naráží pouze na ekonomický problém vysoké ceny zdrojů záření. Radiační hygienizace kalů z čistíren odpadních vod dovoluje jejich bezprostřední agrotechnické využití a ekonomicky konkuruje zavede-
- 44 -
nému způsobu pasteurizace kalů,proti kterému má řadu výhod. Perspektiva využiti cesia-137 jako zdroje záření pro tyto úfiely je přitažlivá ekonomicky,jakož i z hlediska řešení potíží s ukládáním vysoceaktivnich odpadů z přepracování jaderného paliva.
- 45 -
DOZBMETEIE T&I PRÁCI S VTSOKOAKTITOÍMI GAMA ZÁŘIČI. Volný J., Stopek K., Fejtek J., Kučera J., Vondruška V. Ústav pro výzkum, výrobu a využití radioizotopů., Praha
V referáte jsou diskutovány některé problémy dozimetrie při práci s uzavřenými zářiči °°Co a Cs o aktivitách řádově TBq a výše. Je ukázán způsob dozimetrického zabezpečení pracovníků. a praooviStě obvykle používaného pracovníky technických služeb ÚVWE. Je popsán užívaný způsob rutinního stanovení exposiSní vydatnosti vysokoaktivních gama zářičů. Je uveden předpokládaný způsob rutinního stanovení exposiSni vydatnosti na novém praooviSti Ú W T R v Malešicích. Doplněno přehledem používaných přístrojů, včetně uvedení praktických příkladů.
- 46 -
DOSAVADNÍ ZKUŠENOSTI ÚTVARU TECHNICKÝCH 2LUŽSB ÚVVVR S VYUŽÍVÁNÍM UZAVfiBNÝCH ZÁŘIČŮ" V NÁROD1TÍM HOSPODÁŘSTVÍ. Vondruška V., Stopek K., Fejtek J., Ku8era J., Volný J.,Thýn J. Ústav pro výzkum, výrobu a využití radioizotopů, Praha. Ú W V E se zabývá vývojem aplikací uzavřených zářičů v národním hospodářství a současně řešením požadavků na technické služby spojené s tonnto aplikacemi. Původně prováděná distribuce uzavřených zářičů spočívala v podstatě v překládání zářičů z transportních kontejnerů dodavatele do kontejnerů uživatele. Postupem času se vytvářelo specialisované pracoviště, vybavené nezbytnou technikou, které zajigčuje technický servis po celou dobu životnosti zářiče od ověřeni základních parametrů až po likvidaci do radioaktivního odpadu. 11a tomto pracovišti jsou prováděny montáže zářičů a jejich servis jak na ústavních pracovištích, tak také externě u uživatelů především servis defektoskopických zářičů a. servis zářičů používaných při ostatních aplikacích (na př. hladinoměry, tloušíkoměry, radiační chemie a pod.). Kromě servisně-montážní činnosti je prováděna pracovníky laboratoře i poradenská služba. Přednáška je doplněna údaji o hlavních dodavatelích uzavřených zářičů a některými příklady průmyslových aplikací.
- 47 -
STANOVENÍ OBSAHU SPALITELNÝCH LÁTEK V ELEKTRÁRENSKÉM POPÍLKU Votava P., Soukup T« Výzkumný ústav stavebních hmot, Brno Hornický ústav ČSAV, Ostrava Vhodný způsob využití odpadních produktů, jakým je např. popílek vzniklý v procesu spalováni hnědého uhlí v elektrárnách, se stává stále naléhavějším celospolečenským problémem a to především ve vyspělých průmyslových státech. V současné době se jeví vhodným použití tohoto materiálu při výrobě lehkého kameniva-agloporitu, používaného jako plniva do betonu na místo dosavadních přírodních kameniv. Oednou ze základních podmínek úspěšného zvládnutí a zavedení této výroby je zajištění znalosti obsahu spalitelných látek popílku v průběhu jeho zpracování. V práci jsou uváděny výsledky měření obsahu spalitelných látek založených na principu detekce kvant gama vzniklých v důsledku nepružného rozptylu rychlých neutronů na jádrech uhlíku. Oako zdroj rychlých neutronů je používáno laboratorního zdroje Am 24l-Be, k detekci gama záření je používáno scintilační sondy s krystalem NaO(Tl) o rozměrech 100x100 mm. Dosažené výsledky jsou dobrým předpokladem pro možnost využití použité metody v provozních podmínkách .
- 48 -
SMĚRY
VYUŽITÍ INDIKÁTOROVÝCH METOD V MATERIÁLOVÉM INŽENÍRSTVÍ A INŽENÍRSKE* SPOLEHLIVOSTI
Walla L. Instytut badán jadrowych, Varěava V posledních letech vznikly v důsledku intergrace řady speciální nové vědecké discipliny s výrazným utilitárním zaměřením jako např. materiálové inženýrství nebo inženýrství spolehlivosti. Faktorem, který určuje rozvoj těchto disciplin je metodická základna, která umožňuje získání informací o procesech a jejich průběhu, vlivu parametrů procesů na vlastnosti materiálů, či o faktorech působících na stálost a spolehlivost působení strojů. Požadavky, kladené na metody, jsou zkrácené doby získání informací, možnost kvantitativních výsledků 8 vysokou přesností. Dodatečným požadavkem je také nutnost upřesnění procesu. V řadě metod, které vystupují v uvedených směrech, mají velkou důležitost jaderné metody. V referátu jsou uvedeny směry rozvoje indikátorových metod, možnosti a tendence jejich praktického využití v uvedených vědeckých disciplinách. Jednotlivé směry využití jsou ilustrovány příklady tak, jak byly realizovány v oddělení jaderných metod materiálového inženýrství Ústavu jaderného výzkumu ve Varšavě.
- 49 -
POUŽITÍ
RADIAČNĚ
MODIFIKOVANÉHO POLYAMIDU JÍRENSKÉ TECHNICE
VE
STRO-
Zahálka J., Polišenská Z. Ústav pro výzkum, výrobu a využiti radioisotopů, Praha Polyamid 6 bývá často používán ve strojírenské technice jako suroviny pro výrobu ozubených kol, pastorků, těsnicích manžet atd., předpokládá se přitom, že z něho vyrobené součástky nebudou příliš namáhány,, Zlepěenl jskosti této suroviny lze dosáhnout vystaví-li se působení ionizujícího záření. Ačkoliv v odborné literatuře bývá udávána hranice degradace polyamidu způsobená vlivem gamma záření v rozmezí absorbované dávky 5.10^ - 5.10* Gy / 5.1O5 - 5.1O6 rad / bylo v naSÍ práci dokázáno, že po překročeni této hranice nastává siíování vedoucí k zvýšení odolnosti této plastické hmoty vůči mechanickému opotřebeni zejména v rázu. Změny probíhající v plastické hmotě pod vlivem ionizujícího zářeni byly posuzovány podle změny viskozity v odebraných vzorcích. Různé druhy součástek vyrobených z polyamidu byly ozářeny gamma paprsky a po zabudování do strojů sledováno jejich opotřebení. Bylo zjištěno, *.e nejvhodnější úhrnná absorbovaná dávka záření z hlediska technicko5 7 ekonomiclrého je 1,7 - 2.0 .10 Gy / 1,7 - 2.0 . 10 rad /. Zvláší dobrých výsledků bylo docíleno použitím polyamidu obsahujícího 1 % grafitu. Takto upravené součástky pomohly snížit hlučnost při obrábění kovů / 110 dB na 80 dB u automatických soustruhů /, prodloužit životnost ozubených kol v převodovkách, ložiskových pouzder u stavebních a zemědělských strojů. Zkoušky materiálu probíhaly v továrnách strojírenské techniky ČSSR a u uživatelů vyrobených strojů.
- 50 -
STUDIUM MOŽNOSTI VZNIKU VAD p R l VJÍLCOViblf POMOCÍ RADIONUKLIDU KOBALTU Zamyslovský Z. - Kubíček Po Vysoká škola báňské, hutnická fakulta, Ostrava
Posouzení možnosti vzniku povrchových vad na nepravidelně broušeném povrchu předvalků rozměru 110 x 560 x x 2 800 mm (tloušíka x šířka x délka) pro výrobu tenkého plechu z vysokolegované CrNi oceli se provedlo indikátorovou metodou v provozních podmínkách válcovny pásů za tepla. PPO značkování se použilo radionuklidu
Co s průměrnou ak-
tivitou 0,3 jtlCi. Na povrchu předvalků z nerezavějící oceli se umístilo větší množství radioaktivních vzorků o rozměrech válečku 0,3 x 0,1 cm s hloubkou vrtání v rozmezí od 30 do 4- mm proto, aby se zjistila její minimální velikost, která zajistí po odválcování pásu tloušťky 4,2 mm (z výchozí tloušťky 110 mm) možnost správné identifikace vložených radionuklidu po rozválcovaní s 25 až 35 násobným prodloužením. Fixování radionuklidu se provedlo postupným navařením elektrodou stejného chemického složení jako výchozí polotovar* Záření se detektovalo prototypovým radiometrem se scintilačním detektoremo Kontrolní měření umístění radionuklidu po odválcování neprokázalo vznik povrchových vad na povrchu bránu
- 51 -
áTANOVENÍ TECHNOLOGICKÉHO ODPÁfiU KOVU VE VÁLCOVNÍCH POUŽITÍM RADIONUKLIDŮ Zamyslovský Z. - Kubíček P. Vysoká škola bánská, hutnická fakulta, Ostrava
V provozních podmínkách blokovny 1150 se provedlo zkušební válcování ingotů hmotnosti 3 až 8 t značkovaných v patní části radionuklidem
Co s aktivitou v rozmezí od
1 do 10 M,CÍ se snahou optimalizovat technologicky nutný koncový očpado Badionuklidy o objemu 2 mař byly fixovány bodovým navařenu Po rozvélcování se nalezla jejich poloha s přesností - 1 až 1,5 cm, což je vyhovující pro určení minimálně nutného odstřihu patního konce odválcovaného ingotu. Provozními experimenty se stanovily minimální technologicky nutné patní odpady úplné řady 40 ingotů dvou oceláren. Provozní průzkum pomocí radionuklidů prokázal prakticky původní teoretické závěry, že s růstem průřezu a hmotnosti ingotů roste koncový odpad a 3nižuje se výtěžek kovu* Vyvinutá metoda značkování bodů rádionuklidy usnadní rovněž sledování změn v objemu tvářeného kovu spojených s přemístěním jednotlivých vrstev kovu, které ovlivňují různým způsobem výtěžek kovuo
A u t o r s k ý
Autor Anděl A. Beránek J. Bizek V. Blaha L. Breda M. Burianová M. Čechák T. Čížek L. Dillinger P. Drápala J. Duffek K. Duží P. Fejtek J. Filip J. Formánek Z. Foldesová M. Fráňa J. Frynta Z. Graczyk J. Holata M. Hons J. Hovorka J. Hrdliřka Z. Jandl J. Janů M. Jílek R. Jokš Z. Kavka K. Kolina J.
r e j s t ř í k
strana 8 14 6, 37 2 3 4 5, 28 6 26 22, 24 8 24 9, 23, 35, 45, 46 19 10, 42 26 4 11, 40 41 12 13 14, 39 15 16 17, 20 16 18, 21 10 19
- 53 Komínek A. Kopejtko J. Krejčí U. Krysta Z. Kubíček P. Kučera J. Kuchař L. Kuchyňka D. Lesný J. Lukáč P. Mansfeld A. Menclová B. Urážek L. Musílek 11. Myěák F. Nejedlý Z. Nováková 0. Novosad J. Pechlák B. Piatrik M. Poliáenská Z. Pospišilík P. Puschel P. Smrček J. Slezák V. Sochorec R. Sojka J. Stopek K. Soukup T. Szpilowski S. Šeda J. Šimková M. Špunda J. Štěpán 0. Štrba J.
34 20, 38 18, 21 3 22, 50, 51 9, 23, 35, 45, 46 24 25 31 26 43 11, 18 27 28 29, 37 19 32 16 8, 30, 39, 41 26, 31 49 16 42 14 32 33 34 9, 23, 35, 45, 46 47 2 5, 28 36 37 14, 30 29
- 54 -
štverák B. Švarc Z. Tendera P. Thýn J. Tryzna P. Vacek K. Volny" J. Vondruška V. Votav8 P. Walis L. Wozniaková B. Zahálka J. Zámyslovký z.
20, 38
39 40 2, 8, 14, 30, 39, 41, 46 10, 42
43 9, 23, 35, 45, 46 9, 23, 35, 45, 46 47 48 22, 24 49 50, 51
6. celostátní konference VYUŽITÍ RADIOMUKLUDfi V NÁRODNÍM HOSPODÁŘSTVÍ /21.-25.5.1979/ S O U H R N Y
Z
P Ř E D N Á Š E K
Pro uvedenou konferenci vydala ČVTS Ústavu pro výzkum, výrobu a využití radioizotopů Praha V ÚSTŘEDNÍM INFORMAČNÍM STŘEDISKU PRO JADERNÝ PROGRAM 255 45 Praha 5 - Zbraslav, duben 1979 Vedoucí vydavatelského úseku ing. Oldřich Suchánek Náklad 120 ks 089 OC
