Ehmann Imre
NYUGAT- ÉS DÉL-BÁCSKAI PAPI SORSOK 1944/45-BEN M e g n y u g t a t ó é r z é s s z á m u n k r a , a z e s e m é n y e k túlélői s z á m á r a , h o g y M a t u s k a M á r t o n 1 9 9 1 - b e n megjelent A megtorlás napjai c. k ö n y v e óta n e m s z ű n t m e g a z é r d e k l ő d é s a f á j d a l m a s e s e m é n y e k iránt. Köte l e s s é g ü n k a m e g e m l é k e z é s egyrészt azért, mert a k ö z v e t l e n túlélők, érintettek, e g y r e k e v e s e b b e n v a n n a k már é l e t b e n , m á s r é s z t mi, akik a k k o r t i z e n é v e s e k voltunk, és m é g ismertük a s z e r e n c s é s túlélőket, már szintén életünk 7 0 . é v e körül járunk. K ö t e l e s s é g ü n k a m e g e m l é k e z é s a n é p ü n k e t ért megtorlásról, a m i k o r ezrek és e z r e k ártatlan áldozatok lettek, h o g y l e m o s s u k az utókor, utódaink előtt azt a reánk ragasztott jelzőt, h o g y „ b ű n ö s n é p " fiai v a g y u n k . A b ű n t é n y e k e t elkövetők mindig i g y e k e z n e k eltüntetni a b ű n t é n y nyomait: m i n d a tárgyi, m i n d az írásbeli n y o m a t o k a t . így a z idő múltával lassan-lassan c s a k a szóbeli hagyo m á n y m a r a d f e n n . M i n d e n szóbeli h a g y o m á n y n a k az a s o r s a , amit a régiek így f o g a l m a z t a k : „ F a m a ereseit e u n d o . " - A t ö r t é n é s z n e k és történelmi k u t a t á s n a k pedig mindig tartania kell m a g á t a h h o z a z elvhez: „Certa certe, d u b i a dubie." - I g y e k s z e m m a g a m b e s z á m o l ó m b a n e h h e z az e l v h e z tartani. F e l a d a t o m a ' 4 4 v é g é n , '45 elején kivégzett n y u g a t - b á c s k a i és a z o n d é l - b á c s k a i m a g y a r római katolikus p a p o k sorsát feltárni, akik e d d i g t é v e s , v a g y i n k á b b hiányos megvilágításba kerültek. K e z d e n é m a z é s z a k n y u g a t o n lévő Tavankút plébánosával, BERGER ANTALLAL. K u n b a j á n született 1884. j a n u á r 1 3 - á n . G i m n á z i
umi t a n u l m á n y a i t S z a b a d k á n és K a l o c s á n v é g e z t e . T e o l ó g i a i t a n u l m á nyait u g y a n c s a k K a l o c s á n , 1 9 0 5 - 1 9 0 9 - i g , és ott szentelték p a p p á 1909. j ú n i u s 2 6 - á n . K á p l á n k o d o t t B é r e g e n , F e l s ő s z e n t i v á n o n , m a j d ismét Béregen, ugyanott e g y évig adminisztrátor volt, m a j d ismét k á p l á n G a r á n , a z t á n S z a b a d k á n a Szt. R ó k u s p l é b á n i á n , e z u t á n ugyanott a Szt. G y ö r g y p l é b á n i á n . A v i l á g h á b o r ú alatt h á r o m évig volt tábori lelkész, és 1917-től haláláig T a v a n k ú t o n p l é b á n o s . E g y s z e r ű , tiszta papi lélek volt. A politikába s o h a s e m ártotta magát, n e m is értett h o z z á . Inkább g a z d á l kodott, disznóhizlalással foglalkozott. Ezt s o k a n fölrótták neki. Hívei kedvéért jól m e g t a n u l t b u n y e v á c u l . Egy a l k a l o m m a l m e g k é r d e z t é k hívei: „ Š t a ste vi g o s p o d i n e ? " [ M i c s o d a ö n , u r a m ? ] , mire azt felelte: „ S z á r m a z á s o m szerint s v á b , t a n u l m á n y a i m szerint magyar, köztetek pedig b u n y e v á c . " Ez igazi papi lélekre vall. Mint e m l í t e t t e m , g a z d á l k o d á s a miatt b u n y e v á c híveinek e g y része, u g y a n c s a k b u n y e v á c paptársai gúny t á r g y á v á tették m é g nyilvános összejövetelen is. Egy ilyen alkalomkor hangzott el, m a j d eljön a z idő, a m i k o r Őt a t e m p l o m b ó l is ki fogják
kulcsolni. Emiatt 1923. j a n u á r 2 4 - é n p a n a s z t is tett a Kalocsai Érseki Hatóságnál. Elérkezett 1 9 4 4 ő s z e . A tavankúti j ó s z á n d é k ú hívek, akik tudták, h o g y T a v a n k ú t o n 17 partizán bázis működik, kérték a plébánosukat, h o g y m e n e k ü l j ö n . Mire ő így válaszolt: „ N e m b á n t o t t a m senkit, nincs s e m m i o k o m arra, h o g y e l m e n e k ü l j e k , n i n c s e n e k e l l e n s é g e i m . " D e v a l a ki m é g i s volt. É s p e d i g s z o m s z é d j a a tavankúti s z ü l e t é s ű , a k k o r s e b e s i csi vikárius, Ivan Lebović, aki a m á s o d i k v i l á g h á b o r ú alatt csatlakozott a p a r t i z á n m o z g a l o m h o z . Állítása szerint azért, mert e g y z a r á n d o k l a t alkal m á v a l a bajai V o d i c á n a kántor a b u n y e v á c h í v e k n e k m a g y a r u l énekelte a litániát. Lebović k ö n n y e n befolyásolható, nőies j e l l e m volt. Megtetszett neki a tavankúti plébánia, és g o n d o s k o d o t t róla, h o g y azt m e g s z e r e z z e . Utódja k ö z l é s e szerint 1944. n o v e m b e r 2-án este jöttek Bergerért a partizánok. Ü n n e p i r u h á b a öltözött é s elköszönt h á z a n é p é t ő l . A házból kilépve t i z e n h e t e d m a g á v a l egy kettesével összeláncolt csoport tagjaként bevitték S z a b a d k á r a . Itt felismert n é h á n y b u n y e v á c őrt, é s m e g k é r t e őket, jelentsék az esetet B u d a n o v i ć p ü s p ö k úrnak. S z e r e n c s é t l e n s é g é r e ők Rajić B a l á z s h e l y n ö k úrnak jelentették, aki azt felelte, hogy n e m t u d segíteni, a z o n v a n , h o g y a saját fejét m e g m e n t s e . K é r d é s e m r e a z adat közlő azt m o n d t a , h o g y n é h á n y n a p m ú l v a v é g e z t é k ki, a z o n a helyen, ahol halottak n a p j á n tartjuk S z a b a d k á n a m e g e m l é k e z é s t a kivégzettek tiszteletére. N e m áll tehát Hetényi V a r g a Károly értesülése, h o g y „...máig s e m t u d n i , kik é s hol v é g e z t é k ki. Sírját s e m ismeri s e n k i . " (Papi s o r s o k a h o r o g k e r e s z t é s a v ö r ö s csillag á r n y é k á b a n II., 3 1 . old.) „A II. világháborút k ö v e t ő v é r e s délvidéki megtorlás áldozatai közül Berger Antal p l é b á n o s a z e g y e t l e n . , akiről a hivatalos o k m á n y o n f o r m á l i s a n is elismerték, h o g y h a l á l á n a k o k a kivégzés volt." (Uo. Papi sorsok... II., 3 1 . old.) Lebovióot mint k ö z é p i s k o l á s diák s o k s z o r láttam fölszállni T a v a n kúton a v o n a t r a . R e v e r e n d á b a n , katonai z u b b o n y b a n é s „titovkával", az ö t á g ú csillaggal. P a p k o r o m b a n is i s m e r t e m 1 9 6 0 - b a n bekövetkezett haláláig. A k ö v e t k e z ő áldozat, akiről keveset t u d u n k é s akiről ezért keveset beszélünk, HAUG ANTAL csonoplyai plébános, 1890. m á j u s 12-én született S z e n t t a m á s o n . G i m n á z i u m i t a n u l m á n y a i t K a l o c s á n v é g e z t e 1 9 0 1 - 1 9 0 9 - i g . T e o l ó g i a i t a n u l m á n y a i t 1 9 0 9 - 1 9 1 3 - i g ugyanott v é g e z t e , m a j d p a p p á szentelték 1913. j ú n i u s 2 2 - é n . K á p l á n k o d o t t V e p r ő d ö n és P a l á n k á n , 1 9 1 7 - 1 9 1 9 - i g tábori lelkész, majd ismét káplán B á c s o r d a s o n és S z a b a d k á n , a Szt. R ó k u s t e m p l o m b a n . 1 9 2 7 - b e n a z Apostoli A d m i n i s z t r a t u r a kancellaristája és a s z a b a d k a i kórház lelkésze. 1930-tól 1 9 4 5 - b e n történt b e b ö r t ö n z é s é i g és ott bekövetkezett haláláig pedig C s o n o p l y a adminisztrátora volt. H a u g atya h á r o m n y e l v ű k ö z s é g n e k volt papja. A h á r o m n e m z e t i s é g s z é p e g y e t é r t é s b e n élt p l é b á n o s s á g a alatt. 1 9 4 5 - b e n tartóztatták le. S z á v a s z e n t d e m e t e r r e ( S r e m s k a Mitrovicára),
az egyik l e g k e g y e t l e n e b b b ö r t ö n b e vitték. A partizánok a legkíméletle n e b b e s z k ö z ö k k e l kínozták itt halálra foglyaikat. H a u g a t y a is hasonló b á n á s m ó d b a n részesült. Beszállítása után n a p o k i g ütötték-verték, éheztették. E g y e s e k szerint agyonverték, m á s források szerint m i n d e n élelmet m e g v o n t a k tőle, s nyolc napig tartó é h e z t e t é s után meghalt. A d a t k ö z l ő m s z e m é l y e s e n ismerte, t a n í t v á n y a volt.
PLANK FERENC ósziváci plébános e g y i k e a z o k n a k , akit a legk e g y e t l e n e b b ü l v é g e z t e k ki a z o m b o r i K r o n i c h - p a l o t á b a n . T o l n á n született 1885. október 2 8 - á n . G i m n á z i u m i t a n u l m á n y a i t 1 8 9 8 - 1 9 0 6 - i g v é g e z t e K a l o c s á n , a teológiát pedig 1 9 0 6 - 1 9 1 0 - i g B u d a p e s t e n . Ez utóbbi t e h e t s é g é r e e n g e d következtetni. 1910. j ú n i u s 2 4 - é n szentelték p a p p á K a l o c s á n . Káplánkodott S z e n t t a m á s o n , S z i l b e r e k e n , B á c s b o k o d o n , N e m e s n á d u d v a r o n , V a s k ú t o n , m a j d tábori lelkész volt 1 9 1 6 - 1 9 1 9 - i g . E z u t á n ismét káplánkodott T o p o l y á n , K e r é n y e n , A p a t i n b a n , Z o m b o r b a n , m a j d helyettes p l é b á n o s W e k e r l a f a l v á n ( N o v a G a j d o b ra). E z u t á n k á p l á n O b e c s e B e l v á r o s b a n é s K ú l á n , m a j d 1933-tól 1945 februárjában b e k ö v e t k e z e t t haláláig Ó s z i v á c o n adminisztrátor. 1 9 4 4 - b e n b a l s e j t e l m é b e n úgy döntött, hogy v i s s z a v o n u l a m a g y a r h a d s e r e g g e l , d e csak K i s k ő s z e g i g m e n t rokonaihoz, hogy m a j d ott várja be a h á b o r ú végét. K i s k ő s z e g n é l (Batina) zajlott le az egyik l e g v é r e s e b b c s a t a a né m e t e k és a z o r o s z o k valamint s z ö v e t s é g e s e i k között, a m e l y h á r o m hétig tartott. A c s a t a után partizánok jöttek át a D u n á n , végigjárták a házakat, pincéket é s mindenkit igazoltattak, kihallgattak. Aki g y a n ú s volt, azt a h e l y s z í n e n agyonlőtték. Plank Ferenc p l é b á n o s úr haláláról h á r o m válto zatot közöl Hetényi V a r g a Károly már idézett k ö n y v e 122. o l d a l á n . Én m o s t s z e m t a n ú k , börtöntársak elbeszélését k ö z l ö m . Plank p l é b á n o s s a l együtt raboskodott a z o m b o r i Kronich-palotában n é h á n y földim, roko n o m A p a t i n b ó l . Köztük volt legifjabb E h m a n n Péter, é d e s a p á m első u n o katestvére - hajózási vállalkozó - , aki k é s ő b b kiszabadult és G á d o r b a n (Gakovo) l á g e r b a került. U g y a n c s a k a K r o n i c h b a n raboskodott anyai n a g y a n y á m ö c c s e , S o r g e n d Péter k ő m ű v e s m e s t e r . V é r e s zakóját egy n a p o n b e d o b t a közéjük egy partizán őr. Ebből tudták m e g , hogy a g y o n ütötték. Egy m á s i k adatközlő, akit s z e m é l y e s e n i s m e r t e m , k i s z a b a d u l á s a után e g y s z e r szüleimet meglátogatta, és a k k o r mesélt a kiállt kínzásokról. (Pl. é g ő p a r á z s o n átsétálni, mint B r a u n és Piry hajózási vállalkozók.) B r a u n bácsi mesélte, hogy k ü l ö n ö s e n a papot kínozták. Ütötték-verték. A z orrát ütögették g ú n y o s m e g j e g y z é s s e l kísérve: „ N a , most s e g í t s e n m e g a te J é z u s Krisztusod!" Hitében akarták megtörni. A sok kínzás k ö v e t k e z t é b e n az őrületbe kergették. Élő tanútól hallottam, így a d o m t o v á b b . [Plank F e r e n c eltűnéséről H e r c e g J á n o s író is m e g e m l é k e z e t t , lásd M a t u s k a M á r t o n : A megtorlás napjai. Újvidék, 1 9 9 1 . , 4 3 - 4 4 . oldal. S z a v a i o l v a s h a t ó k P a p p Imre: Ez a mi kálváriánk. Újvidék, 1999., c. k ö n y v é n e k 6 3 - 6 4 . oldalán is. H e r c e g 1945 februárjában találkozott a z
irodalombarát sziváci p l é b á n o s s a l , aki e l m o n d t a , h o g y a K r o n i c h p a l o t á b a igyekszik, jelentkezni, mert az elmúlt v é r e s heteket Batinán ( K i s k ő s z e g e n ) a bátyjánál vészelte át. (A szerk. m e g j e g y z é s e . ) ] A dél-bácskai kivégzett r ó m . kat. p a p o k között a z egyik l e g s z e r e n c s é t l e n e b b KÖVES ISTVÁN mozsori plébános volt. Baján született 1898. október 10-én, ugyanott v é g e z t e g i m n á z i u m i t a n u l m á n y a i t 1 9 0 7 - 1 9 1 5 között, teológiai tanulmányait p e d i g K a l o c s á n 1 9 1 8 - 1 9 2 2 - i g , é s ugyanott szentelték p a p p á 1922. j ú n i u s 2 5 - é n . Káplán volt Fajszon, m a j d 1 9 2 3 - b a n A k a s z t ó n , 1 9 2 4 - b e n K e c e l e n , m a j d V a s k ú ton, 1 9 2 5 - b e n ideiglenes adminisztrátor (helyettes p l é b á n o s ) , m a j d k á p lán B á c s a l m á s o n , 1 9 2 8 - b a n ideiglenes adminisztrátor G y ö r g y p u s z t á n , 1 9 3 1 - b e n ideiglenes helyettes p l é b á n o s B o g y i s z l ó n , 1 9 3 3 - b a n káplán J á n o s h a l m á n , 1 9 3 8 - b a n D á v o d o n , 1940-ben K e c e l e n , 1 9 4 1 - b e n ideigle nes helyettes p l é b á n o s M o z s o r o n , e b b e n „az Isten háta mögötti" sajkás vidéki k ö z s é g b e n . M e g b o l d o g u l t osztálytársa msgr. Bešlić Pál apostoli protonotárius, s z a b a d k a i p ü s p ö k i irodaigazgató szerint már p a p n ö v e n d é k k o r á b a n különc e m b e r volt. A z is maradt e g é s z életén át. T a l á n azért is került fél reeső helyre, bár elődei között kiváló p a p o k is voltak. S z e m é l y e s e n n e m i s m e r h e t t e m , d e 1 9 6 2 - 1 9 6 4 - i g Titelen helyettes p l é b á n o s a (adminisztrá tora) v o l t a m nyolc sajkásvidéki k ö z s é g n e k , és M o z s o r is h o z z á m tarto zott. A k k o r m á r c s a k 2 5 római katolikus hívő élt a f a l u b a n . Évente c s a k n é h á n y s z o r kellett ott misézni. A helyi, valamint a s z é t s z ó r t s á g b a n élő sajkáslaki, tiszakálmánfalvi, titeli m a g y a r o k t ó l hallottam róla. A hívek v é l e m é n y e közel s e m volt olyan fekete, mint amilyet Hetényi V a r g a Károly Papi sorsok a horogkereszt és a vörös csillag árnyékában c. k ö n y v é b e n róla ír (90. oldal), és a m e l y b e n idézi C s e r e s Tibor Vérbosszú Bácskában c. könyvét, ahol a 2 1 6 - 2 1 7 . oldalon esik s z ó a m o z s o r i atrocitásokról. Kijavítanom s z ü k s é g e s n é h á n y hibát: K ö v e s István, a b á b a a s s z o n y és utóbbi é d e s a n y j á n a k a k i v é g z é s e 1944. n o v e m b e r 12-én történt. A többi m o z s o r i m a g y a r k i v é g z é s e pedig k o r á b b a n , n o v e m b e r 2 - á n . Ez utóbbiak 6 9 - e n voltak, akiket saját m a g u k által megásott g ö d ö r b e lőttek bele. Ezt Grácsik Matild sajkáslaki h a r a n g o z ó n ő m n e k a férjétől hallottam, aki m a g a is a sírásók között volt, d e m e g k e g y e l m e z t e k neki. A partizán őr m e g k é r d e z t e G r á c s i k bácsit, mikor m e g k o n d u l t a t e m p l o m harangja, h o g y mit g o n d o l , kikért szól ez a h a r a n g , mire ő azt felelte, h o g y úgy g o n d o l o m , azokért, akiket majd ide t e m e t n e k . Úgy is volt. T é v e s C s e r e s Tibor a m a m e g á l l a p í t á s a , hogy „a partizánok a félezres l é l e k s z á m ú m a g y a r s á g o n vettek elégtételt..." - A z 1942-es s c h e m a t i z m u s szerint akkor M o z s o r l a k o s s á g a ö s s z e s e n 3 8 0 2 volt. Ebből 7 6 3 római katolikus (tehát m a g y a r ) , 2 9 6 9 görögkeleti (tehát szerb) és 7 0 református (feltehetőleg magyar, d e lehettek n é m e t e k is, ugyanis a s z o m s z é d o s S a j k á s s z e n t i v á n l a k o s s á g á n a k a fele református n é m e t volt). A m i t K ö v e s p l é b á n o s n a k fölróttak, az volt, h o g y disznóhízlalással foglalkozott, és kondáját m i n d e n
nap ő hajtotta ki a legelőre, m é g p e d i g Vlaškalić próta r e v e r e n d á j á b a n . Utóbbi köztiszteletben álló szerb, görögkeleti próta és o r s z á g g y ű l é s i képviselő volt a királyi J u g o s z l á v i á b a n . M i n d f e l e s é g e , m i n d fia elhalálo zott, és m i u t á n e g y e d ü l maradt, a háztartást a m o z s o r i J a k u b e c F r a n c i s k a v e z e t t e . A z idős prótát beidézte egy m a g y a r katonatiszt, hogy K ö v e s p l é b á n o s följelentésére-e v a g y s e m , erről a hívek n e m beszéltek, n e m t u d t a k s e m m i t . J a k u b e c Franciskát is behívta t a n ú n a k , aki a z o n b a n s e m m i t e r h e l ő nyilatkozatot n e m tudott m o n d a n i . A kihallgatást v é g z ő tiszt erre elvetette a sulykot, és azzal gyanúsította m e g Franciskát, h o g y a próta á g y a s a . A z e g é s z s é g e s lelkületű falusi lány ezt e r é l y e s e n viszszautasította, mire átzavarták a T i s z a j e g é n a bánáti oldalra, és hátulról agyonlőtték. A J a k u b e c c s a l á d n a k ezért k e g y e l m e z t e k m e g a v é r b o s s z ú idején. A c s a l á d k ö v e t k e z ő , valamint m á s o d i k és h a r m a d i k n e m z e d é k e m é g m a is él. Mint e m l í t e t t e m , K ö v e s p l é b á n o s k é s ő b b a próta reverendáját viselte. Ez hasonlított a m a g y a r vitézkötéses m e n t é r e . E n n e k viselését m i n e k m i n ő s í t s e m ? O k t a l a n s á g n a k - e , k a p z s i s á g n a k - e ? A z ügy tisztá z á s a é r d e k é b e n m e g kell e m l í t e n e m , h o g y a d a t k ö z l ő i m szerint Vlaškalić prótát n e m a m a g y a r h a t ó s á g v é g e z t e ki. T u d o m á s u k szerint a prótát S a j k á s s z e n t i v á n r a vitték, ahol kihallgatás után a n é m e t e k , v a l ó s z í n ű l e g a bundisták, S a j k á s g y ö r g y e felé terelték és hátulról agyonlőtték. A c s a l á d az általa építtetett V l a š k a l i ć - m a u z o l e u m b a n nyugszik a mozsori görögkeleti t e m e t ő b e n , melyet Uroš Predić a k a d é m i a i festő - aki az orlováti görögkeleti szerb p a p fia - freskói díszítenek. C s e r e s Tibor Vérbosszú Bácskában c. k ö n y v é b e n t ö b b e k között így ír: „A hivatását m e g b e c s t e l e n í t ő p a p a közeli é v e k s o r á n n e m tudott ellenállni a n a g y o n evilági kísértéseknek. R o v á s á n a v a g y o n i kapzsisá got tartották s z á m o n a népek. Saját hívei is. G a z d a g s z e r b és zsidó családokat jelentett fel a c s e n d ő r ö k n e k , államellenes t e v é k e n y s é g g e l v á d o l v a őket. A bevádolt c s a l á d o k e g y e s tagjait kivégezték, m á s o k a t elhurcoltak. Értékeiket - ékszereiket, p é n z ü ket - K ö v e s kaparintotta m e g . " E h h e z két m e g j e g y z é s e m v a n : M o z s o r o n , a n a g y o n precíz 1942es s c h e m a t i z m u s szerint (1941-es adatok), n e m éltek zsidók. - A m i a följelentést illeti, a m e n n y i b e n K ö v e s részéről történt, a z n e m volt é p p e n alaptalan, u g y a n i s köztudott, hogy éjjelente Z s a b l y á n á l , M o z s o r n á l a T i s z á n B á n á t b ó l n e m e g y s z e r partizánok jöttek át a bácskai oldalra és o r v t á m a d á s o k a t hajtottak v é g r e . „A s z e r b e k n a g y o n s z á m o n tartották a p a p b ű n c s e l e k m é n y e i t , s testi m e g t o r l á s á n túl a kincsekre is fenték fogukat. Hetek alatt k i n y o m o z ták, i s m e r v é n ottani kapcsolatait, hogy K ö v e s István J á n o s h a l m á r a menekült. A h á b o r ú , a szovjet h a d s e r e g akkor m é g spiritualizálta a határokat. N e m volt n e h é z egy fegyveres m o z s o r i partizánküldöttséget m e n e s z t e n i a trianoni határon túli m e n e d é k h e l y r e . N e m sokat törődtek
k ü l d e t é s ü k j o g s z e r ű s é g é v e l , a plébánost, vele rejtőzködő b á b a a s s z o n y h á z v e z e t ő n ő j é v e l s a n n a k édesanyjával együtt v i s s z a h u r c o l t á k Mozsorb a . M i n d h á r m u k a t kínvallatásnak vetették alá, az elorzott é k s z e r e k he lyét firtatva. Előbb a b á b a a s s z o n y , m a j d a p l é b á n o s is bevallotta, hogy az összegyűjtött, ö s s z e h a r á c s o l t ékszereket a z oltár alatt helyezték biztonságba. A z i m m á r megszentségtelenített t e m p l o m o t a s z e r b e k földig r o m bolták, s ráadásul az ártatlan, d e fölöslegesnek minősített katolikus t e m e t ő t is fölszántották. K ö v e s p l é b á n o s t - Szent Lőrinchez h a s o n l ó a n - rostélyon eleve n e n m e g s ü t ö t t é k , d e m i n d e n szentté válás igénye, l e h e t ő s é g e nélkül. V e l e e g y i d ő b e n férfimód m e g g y ö t ö r v e megfojtották a b á b a asszonyt, s v a l a m i v e l k e v e s e b b kínzásra é r d e m e s í t v e édesanyját is. A m o z s o r i á l d o z a t o k s z á m a így hetvenkettőre nőtt." ( C s e r e s Tibor: Vérbosszú Bácskában c. k ö n y v e , 2 1 6 - 2 1 7 . old. - Idézve: Hetényi V a r g a Károly: Papi sorsok a horogkereszt és a vörös csillag árnyékában. //., 9 0 - 9 1 . old.) Egyéni é r t e s ü l é s e i m és m e g j e g y z é s e i m : 1. Msgr. Q u i n t u s Fábián a s z a b a d k a i P a u l i n u m n y u g . rektorától, az e s e m é n y e k idején sajkáslaki helyettes plébánostól úgy é r t e s ü l t e m , hogy a m o z s o r i t e m p l o m o t 1 9 4 7 - b e n rombolták le. A telket államosították. A s z e m b e n levő p l é b á n i á n (az egyik szobát átalakítva) tartottuk a k é s ő b b i e k b e n a s z e n t m i s é k e t . M a g a m is 1 9 6 2 - 1 9 6 4 - i g terjedő titeli p l é b á n o s s á g o m alatt. M o z s o r u g y a n i s m á i g a titeli p l é b á n o s h o z tartozik. 2. M o z s o r o n c s a k egy kelyhet és két paténát találtam. ( P a t é n a - a m i s é z é s n é l a kehely mellett a szent ostyához használt aranyozott tányérka.) A z egyik már annyira kopott volt, hogy n e m használhattuk. U t ó b b é n a r a n y o z t a t t a m . M o z s o r a kis lélekszám miatt kis plébániának számított, feltételezhető, hogy c s a k egy kelyhe volt. Ellenben nyílt kér d é s maradt, h o g y h o v a tűnt a cibórium (áldoztató kehely), a m o n s t r a n c i a ( s z e n t s é g i m á d á s k o r é v e n t e h á r o m s z o r és az úrnapi k ö r m e n e t k o r használt s z e n t s é g m u t a t ó ) és a custodia (a nagyostyatartó). T a l á n ezeket rejtette el m e n e k ü l é s k o r a nagy s i e t s é g b e n K ö v e s p l é b á n o s , a b b a n a r e m é n y b e n , h o g y a h á b o r ú után az oltár alatt megtalálja? T a l á n e z e k voltak a „fölszabadítok" által keresett „elorzott ékszerek"? M i n d e n e s e t r e a m o z s o r i , sajkáslaki és titeli leltárban ezek a tárgyak n e m s z e r e p e l n e k az eset óta. T e h á t m á s v a g y o n á r a é h e s e k orozták el azokat. 3. M e g b o l d o g u l t h a r a n g o z ó n ő m G r á c s i k n é Matild néni K ö v e s pléb á n o s s á g a alatt lépett h á z a s s á g r a . Értékelőén és tisztelettel e m l é k e z e t t v i s s z a K ö v e s p l é b á n o s j e g y e s o k t a t á s á r a és a házaséletre v o n a t k o z ó ta nácsaira. A z előbbi pedig az e g y h á z i t ö r v é n y k ö n y v szerint a g y e r m e k e k hitoktatása mellett a p l é b á n o s legsúlyosabb k ö t e l e s s é g e (officium gravissimum).
4 . N e m s z e r e t n é m K ö v e s István p l é b á n o s t szentté avatni, voltak hibái is. S z á m u n k r a nagyok. A m e g m a r a d t a n y a k ö n y v e k e t 1942-ig vezette. A z a n y a k ö n y v e k m e g m a r a d t a k . Q u i n t u s a t y á n a k sikerült m e g m e n t e n i őket. A z eredeti bejegyzési lapok h o v a lettek? Elmulasztott b e j e g y z é s e k e t e s z k ö z ö l n i a plébánián m a r a d t a n y a k ö n y v e k b e , v a g y elpusztították ő k e t ? Ez egyelőre nyílt kérdés maradt. Ennyit t u d t a m m e g . Ö s s z e k u s z á l t ügyről v a n s z ó . - M i n d e n e s e t r e a m á g l y a h a l á l t n e m tette indokolttá K ö v e s István e m b e r i g y a r l ó s á g a , m é g h a azt „u i m e n a r o d a " (a nép n e v é b e n ) is rótták ki. Mint sok m á s e s e t b e n is. És m é g e g y k é r d é s nyílt maradt: V a j o n a J á n o s h a l m á r a indult partizánosztag c s a k K ö v e s István k e r e s é s é r e indult? - A m e s e b e l i róka az o r o s z l á n b a r l a n g előtti jelekből mást olvasott ki. A z o n b a n erről m á s t a n u l m á n y hivatott beszélni.
UNTERREINER KÁROLY palánkai plébános „Unterreiner Károly S z e n t f ü l ö p ö n született 1897. m á r c i u s 2 5 - é n , g i m n á z i u m i t a n u l m á n y a i t 1 9 0 9 - 1 9 1 6 között B e c s é n v é g e z t e , teológiai t a n u l m á n y a i t K a l o c s á n 1 9 1 8 - 1 9 2 1 - i g . K a l o c s á n szentelték p a p p á 1 9 2 1 . j ú n i u s 1 2 - é n . K á p l á n k o d o t t N a g y b a r a c s k á n , m a j d B á c s a l m á s o n , 1922b e n Baján a Szt. Péter és Pál t e m p l o m b a n , 1 9 2 3 - b a n hitoktató Baján a polgári i s k o l á b a n , 1 9 2 9 - b e n ő s z e n t s é g e X I . Pius p á p a tiszteletbeli káplánja, 1 9 3 0 - b a n káplán K a l o c s a - B e l v á r o s b a n (mely e g y b e n az érseki s z é k e s e g y h á z ) , 1 9 3 2 - b e n ideiglenesen B u d a p e s t r e küldve, a n é m e t g i m n á z i u m hitoktatója, a katolikus iparosifjúság központi e g y e s ü l e t é n e k alelnöke, 1 9 3 3 - b a n B á c s b o r s ó d adminisztrátora (helyettes p l é b á n o s ) , 1 9 3 9 - b e n tábori lelkész, m a j d káplán K u n b a j á n , 1 9 4 0 - b e n kisegítő viká rius ugyanott." Ennyi található az 1942-ben kiadott S c h e m a t i s m u s b a n .
Kiegészítés B a k o s Pál zsablyai születésű palánkai lakos Unterreiner Károlyról a z alábbi a d a t o k a t gyűjtötte. A m a g y a r o k b e v o n u l á s a után lett ide helyezve. T á b o r i lelkész volt f ő h a d n a g y i r a n g b a n , t ö b b kitüntetéssel. Sokat foglalkozott az ifjúsággal. A hívei elragadtatással m e s é l n e k róla. V i s s z a e m l é k e z é s e i b e n főleg M a d a y József h a n g s ú l y o z z a e m b e r i és lelkipásztori n a g y s á g á t , kidomborítva erős hitét és erkölcsi magatar tását, melyet n a g y hatással tudott az ifjúságra átvinni a b b a n a v é s z e s i d ő b e n . S z e m b e s z á l l t a nacionalizmussal, nemzetgyűlölettel. A s z e r b e ket v é d t e , a n é m e t e k e t intette f a n a t i z m u s u k miatt. Gyűjtötte m a g a köré az ifjúságot, s o k a t volt közöttük, tanítva k e r e s z t é n y s z e l l e m i s é g b e n . E g y a r á n t elítélte a k o m m u n i z m u s t és a fasizmust. A h á b o r ú ellen szólt, m o n d v á n , h o g y ez n e m a m a g y a r o k háborúja. M á r ' 4 2 - b e n látta a katasztrófát. A gyűlölet ellen tanított, az o r s z á g b a n az ö s s z e s nép
m e g b e c s ü l é s é r e . J ö v ő b e látó, igazi p a p volt. N e m hivatalos tanításaiban - a l a k á s á n - a fiatalokat t a n u l á s r a ö s z t ö n ö z t e , főleg a s z e g é n y e k e t . „Az o r s z á g n a k is ez kell! K é p m u t a t á s nélkül az Istent m a g a t o k b a n kell h o r d o z n i , k e r e s z t é n y m ó d o n elfogadni m á s felekezeteket is. S o h a s e m s z a b a d l e m o n d a n i a hitről, a hazaszeretetről és a n e m z e t r ő l ! " Tudott nagy életkedvet táplálni az e m b e r e k b e . A z e g y h á z a k egyesítéséről gondolkodott, a k e r e s z t é n y s é g alapján tanított. Elképzelései az e g y h á z i z s i n a t b a n igazolódtak. Ú g y ítélte m e g , hogy a k o m m u n i z m u s a p á n szlávizmust, a f a s i z m u s pedig a g e r m a n i z m u s t takarja. A 2 0 0 3 - b a n m é g m i n d i g e m l é k e z ő hívei szerint 1944. o k t ó b e r 2 7 é n a lakásáról, a m e l y a t e m p l o m t ó l kissé távolabb volt, a délutáni szent m i s é r e tartott. Két fiatal f e g y v e r e s - nevük ismert, d e a v i s s z a e m l é k e z ő k n e m hajlandók m e g n e v e z n i őket - m a g y a r ajkú testvérpár, akik jól ismerték őt, a B é l a - m a j o r b a n szolgáltak, mint frissen besorozott partizá nok letartóztatták és elkísérték az a k á c o s felé az O b r o v á c i ú t o n . E forrás szerint az A k á c o s b a n , m á s o k szerint az erdő szélénél levő d ö g t e m e t ő nél verték halálra. Aranyfogait kiszedték. Egyikük m a g á r a vette a reverendáját és táncot lejtett b e n n e . Ugyanott t ö b b halálra kínzott s z e m é l y t is eltemettek. A k ö z e l b e n lakók hallották a jajveszékelést. A telep a z ó t a l a k ó h á z a k k a l épült be. A z ifjú hóhérok a karrierjük e m e l k e d é s é v e l Újvidékre költöztek. M a már egyikük s e m él.
Kényszermunkára
terelt polgárok
Zomborban
(Barta Géza
felvétele)
