4.3
Opatření přijatá na ochranu životního prostředí a náklady s tím spojené
4.3.1 Opatření na ochranu životního prostředí Projekt zahrnoval řešení problematiky likvidace odpadních vod v regionu Trutnovsko. Konkrétně se jednalo o a) výstavbu kanalizačního systému v okrajových částech města Trutnov, jakož i rekonstrukci nevyhovujících úseků hlavního sběrače b) dostavu a sanaci kanalizace v Mladých Bukách c) výstavbu kanalizace ve Svobodě nad Úpou d) odkanalizování stávající bytové zástavby v Jánských Lázních e) napojení vybraných lokalit obce Horní Maršov na existující stokovou síť Celkově je realizací tohoto projektu nově napojeno 6.555 EO. Veškeré odpadní vody jsou svedeny do existující centrální Čistírny odpadních vod v Bohuslavicích, jejíž biologický stupeň je tímto projektem intenzifikován. Součástí projektu je i rekonstrukce kalového hospodářství této čistírny. Kapacita čistírny bude navýšena ze současných 47.000 EO na 52.000 EO. Realizací projektu bylo dosaženo těchto přínosů: - naplnění požadavků Směrnice 91/271/EHS o čištění městských odpadních vod v oblasti pokryté tímto projektem - zlepšení kvality vody na horním toku Úpy - eliminace znečištění podzemních vod v řešených územích - zkvalitnění životního prostředí v regionu Trutnovsko Vyhodnocení přínosu realizovaného opatření Dosažení přínosu pro životní prostředí lze posoudit pouze z měřených hodnot na ČOV před a po realizaci opatření. Rozbory vod provádí akreditovaná zkušební laboratoř – viz příloha č.24. U významnějších producentů odpadních vod se sleduje množství odpadních vod dle spotřeby vody (vodoměry) a látkové zatížení vypouštěných odpadních vod do stokové sítě dle ručně odebíraných vzorků. Veškeré výsledky měření množství a rozborů odpadních vod, které sloužily jako podklad pro vyhodnocení přínosů pro životní prostředí, jsou doloženy v příloze č.25 - Podklady pro hodnocení účinnosti opatření. Stav před realizací opatření Jako výchozí stav před realizací opatření byly z důvodu větší objektivity použity hodnoty průměru ze dvou posledních roků před zahájením stavby tj. rok 2006 a 2007. Podklady pro vyhodnocení roku 2006 a 2007 byly poskytnuty provozovatelem VAK Trutnov, a.s.(viz příl.č.25). Látkové a hydraulické zatížení pro rok 2006 a 2007 vyplývající z uvedených podkladů je následující: Látkové zatížení r. 2006, 2007 Parametr
2006
2007
Průměr 2006– 2007
NL BSK5 CHSK-Cr
mg/l 87,09 40,92 179,44
mg/l 73,23 41,46 173,03
mg/l 80,16 41,19 176,23
9,70 2,09
9,68 2,28
9,69 2,19
+
N-NH4 Pcelk.
Látkové zatížení r. 2006, 2007 - na odtoku z ČOV
Parametr
2006
2007
Průměr 20062007
Účinnost ČOV
NL BSK5 CHSK-Cr
mg/l 12,60 3,77 30,55
mg/l 5,45 2,30 22,12
mg/l 9,03 3,04 26,33
4,16 1,35
1,61 1,48
2,88 1,41
% 88,74 92,63 85,06 70,23
+
N-NH4 Pcelk.
35,48
Hydraulické zatížení r. 2006, 2007 - měření na odtoku z ČOV 2006
2007
3
m /rok 7 034 050
Odtok z ČOV
Průměr 2006 – 2007
3
m /rok 7 580 800
3
m /rok 7 307 425
Z uvedených hodnot vyplývají bilanční hodnoty, které byly použity pro srovnání se stavem po realizaci opatření v r.2007 Bilanční hodnoty 2006, 2007 - na přítoku ČOV Parametr
2006
2007
Průměr 2006 2007
NL BSK5 CHSK-Cr
t/rok 612,60 287,82 1262,16
t/rok 555,15 314,31 1311,71
t/rok 607,68 312,25 1335,99
68,23 14,73
73,36 17,28
73,45 16,58
+
N-NH4 Pcelk.
Stav po realizaci opatření Rekonstrukce ČOV byla dokončena v říjnu 2009, kdy byl na ČOV zahájen zkušební provoz, který bude ukončen a vyhodnocen po říjnu 2010. Veškerá nově budovaná a rekonstruovaná kanalizace byla také dokončena v říjnu 2009. Z tohoto důvodu byly pro posouzení vzaty údaje z měření na ČOV za měsíce 10,11,12 2009 a leden 2010 (viz příloha 25). Hodnoty látkového a hydraulického zatížení vyplývající z uvedených podkladů jsou následující: Na přítoku do ČOV Průměr 10- 12 Parametr měsíc 2009 a leden 2010 mg/l NL 118,15 BSK5 149,44 CHSK-Cr 200,00 N-NH4+ 36,82 Pcelk. 2,75
Na odtoku z ČOV Průměr 10- 12 Parametr měsíc 2009 a leden 2010 mg/l NL 6,32 BSK5 2,63 CHSK-Cr 20,08 N-NH4+ 0,53 Pcelk. 1,55
Hydraulické zatížení 10- 12 měsíc 2009 a leden 2010
10- 12 měsíc 2009 a leden 2010
2009*
3
Odtok z ČOV
m /10- 12 měsíc 2009 a leden 2010
m3/rok
552 250
6 627 000
* Vzhledem k tomu, že se jedná o měřené hodnoty za 10 - 12. měsíc 2009 a leden 2010, pro potřeby srovnání byla průměrná hodnota za měsíc vynásobena 12. Z uvedených hodnot vyplývají následující bilanční hodnoty za za 10 - 12. měsíc 2009 a leden 2010.
Parametr
NL BSK5 CHSK-Cr +
N-NH4 Pcelk.
Na přítoku na ČOV 10- 12 měsíc 2009 a leden 2009* 2010
¨Na odtoku z ČOV 10- 12 měsíc 2009 a leden 2010
t/10.09-01.10 měsíc 65,25 82,53 110,45
t/rok 782,98 990,31 1325,40
t/10.09-01.10 měsíc 3,49 1,45 11,09
20,33 1,52
243,98 18,25
0,29 0,86
2009*
účinnost ČOV
t/rok % 94,65 98,24 89,96
41,86 17,43 133,04 3,48
98,57 43,75
10,27
Srovnání bilančních hodnot před a po realizaci opatření V následující tabulce je vypočten nárůst přivedeného znečištění na ČOV.
Parametr
NL BSK5 CHSK-Cr +
N-NH4 Pcelk.
Přivedené znečištění na ČOV před realizací
Přivedené znečištění na ČOV po realizaci
t/rok 607,68 312,25 1335,99
t/rok 782,98 990,31 1325,40
73,45 16,58
243,98 18,25
Zbytkové Zbytkové efekt Nárůst znečištění na znečištění snížení přivedeného odtoku z na odtoku z znečištění znečištění na ČOV před ČOV po na odtoku z ČOV realizaci realizaci ČOV opatření opatření t/rok t/rok t/rok t/rok 175,30 65,97 41,86 24,11 678,05 22,18 17,43 4,75 -10,59 192,43 133,04 59,40 170,54 1,67
21,08 10,31
Odbourané znečištění na ČOV Parametr
NL BSK5 CHSK-Cr +
N-NH4
Odbourané znečištění na ČOV před realizací
Odbourané znečištění na ČOV po realizací
efekt nárůstu odbouraného znečištění na ČOV
t/rok 541,72 290,07 1143,56
t/rok 741,12 972,88 1192,36
t/rok 199,40 682,80 48,81
52,37
240,50
188,14
3,48 10,27
17,60 0,05
Pcelk.
6,27
7,99
1,72
Pro objektivní výpočet je nutné na přítoku na ČOV v letech 2006-2007 odečíst skutečně naměřené hodnoty množství znečištění zaniklého podniku TEXLEN, a-s. bělidla, jehož chybějící znečištění po dokončení intenzifikace ČOV Bohuslavice způsobuje nepřesnosti ve výpočtech. Zaniklý průmyslový podnik TEXLEN Trutnov NL BSK5 CHSK-Cr
mg/l 10,64 69,83 202,40
mg/l 37,00 176,00 475,00
mg/l 23,82 122,92 338,70
t/rok 7,85 40,49 111,58
m3 odp.vody
34 110
20 795
27 452
329 428
Skutečný nárůst přivedeného znečištění na ČOV po odečtu TEXLENu. Zbytkové Přivedené Přivedené Zbytkové Nárůst znečištění na efekt snížení znečištění znečištění znečištění na přivedeného odtoku z znečištění na odtoku z ČOV Parametr na ČOV na ČOV odtoku z znečištění ČOV po před po před realizaci na ČOV realizaci ČOV realizací realizaci opatření opatření t/rok t/rok t/rok t/rok t/rok t/rok NL 599,84 782,98 183,14 65,97 41,86 24,11 BSK5 271,76 990,31 718,55 22,18 17,43 4,75 CHSK-Cr 1224,41 1325,40 100,99 192,43 133,04 59,40 +
N-NH4 Pcelk.
73,45 16,58
243,98 18,25
170,54 1,67
21,08 10,31
3,48 10,27
17,60 0,05
Odbourané znečištění na ČOV po odečtu TEXLENu Parametr
NL BSK5 CHSK-Cr +
N-NH4 Pcelk.
Odbourané Odbourané znečištění na znečištění na ČOV po ČOV před realizací realizací
efekt nárůstu odbouraného znečištění na ČOV
t/rok 533,87 249,58 1031,98
t/rok 741,12 972,88 1192,36
t/rok 207,25 723,29 160,38
52,37 6,27
240,50 7,99
188,14 1,72
Z výsledků je patrné následující zjištění: - na ČOV v současné době přitéká menší množství odpadních vod než před realizací opatření i přes skutečnost, že ubyl významný producent odpadních vod fy TEXLEN Trutnov. Toto zjištění potvrzuje splnění jednoho z cílu projektu, a to zamezit přítoku balastních vod do kanalizace. - na ČOV přitéká v současné době při menším průtoku větší látkové znečištění (t/rok) než před realizací opatření.
Toto zjištění potvrzuje naplnění cílů projektu spočívající v přivedení veškerých odpadních vod na ČOV, v eliminaci znečištění podzemních vod v řešených územích. - na ČOV se oproti stavu před realizací odbourá více znečištění (t/rok) a na odtoku z ČOV je patrný efekt spočívající ve snížení vypouštěného zbykového znečištění (t/rok). Toto zjištění potvrzuje ČOV účinnost naplnění cílů projektu spočívající ke zlepšení kvality vody na horním toku řeky Úpy. Výše uvedená zjištění potvrzují, že na základě nové výstavby a rekonstrukce kanalizace se přivádějí veškeré plánované odpadní vody na ČOV a zároveň v těchto úsecích nedochází ke vniku balastních vod do kanalizace. Novou výstavbou kanalizace došlo k napojení dalších obyvatel Trutnovska na kanalizační systém (6 555 EO). Na ČOV došlo k intenzifikaci biologického stupně a bylo rekonstruováno i kalové hospodářství. Intenzifikací ČOV byla navýšena plánovaná kapacita ČOV na 52 500 EO. Provedená Intenzifikace se již kladně promítá do výše uvedených výsledků měření prováděných v rámci zkušebního provozu ČOV. Provedená intenzifikace umožňuje přivést a odbourat na ČOV větší látkové znečištění (t/rok) a snížit hodnoty zbytkového znečištění na odtoku z ČOV. ČOV má nyní větší účinnost v odbourání znečištění oproti stavu před realizací opatření. Závěrem lze konstatovat, že realizací opatření nepochybně došlo k naplnění požadavků Směrnice 91/271/EHS o čištění odpadních vod v oblasti pokryté projektem a ke zkvalitnění životního prostředí v regionu Trutnovsko.
4.3.2 Opatření provozu projektu Předběžné vyhodnocení zkušebního provozu ČOV v Bohuslavicích Od října 2009 byl zahájen zkušební provoz na ČOV v Bohuslavicích, který bude ukončen a vyhodnocen po říjnu 2010. V Příloha č.26 je doloženo Rozhodnutí vodoprávního úřadu o povolení vypouštění městských OV z ČOV po dobu zkušebního provozu. V následující tabulce jsou uvedeny výsledky z měření prováděných na odtoku z ČOV a porovnání těchto hodnot s hodnotami uvedenými v Rozhodnutí vodoprávního úřadu.
Parametr
NL BSK5 CHSK-Cr +
N-NH4 Pcelk.
Průměrná koncentrace na odtoku z ČOV
Přípustné hodnoty
Maximální přípustné hodnoty
Mg/l 6,32 2,63 20,08
mg/l 15,00 15,00 60,00
mg/l 30,00 30,00 100,00
Zbytkové znečištění na odtoku z ČOV po realizaci opatření t/rok 41,86 17,43 133,04
0,53 1,55
5,00 2,00
10,00 6,00
3,48 10,27
Přípustné hodnoty t/rok 70,00 70,00 230,00 10,00 11,00
Z uvedeného srovnání je patrné, že ČOV veškeré limity pro vypouštěné znečištění s přehledem plní. Tento výsledek potvrzuje, že Intenzifikace ČOV proběhla v požadované kvalitě a splnila všechny své předpoklady. Po skončení a vyhodnocení zkušebního provozu rozhodne vodoprávní úřad o vydábí přípustných hodnot vypoutěného znečištění pro trvalý provoz. Je dán předpoklad, že tyto hodnoty provoz ČOV splní. I z tohoto pohledu je možno závěrem konstatovat, že realizací opatření nepochybně došlo k naplnění požadavků Směrnice 91/271/EHS o čištění odpadních vod v oblasti pokryté projektem a ke zkvalitnění životního prostředí v regionu Trutnovsko.
4.3.3 Princip znečišťovatel platí
Princip znečišťovatel platí je v České republice vtělen přímo do české legislativy. Osoby, které vypouštějí odpadní vody do povrchových vod (musí mít povolení k vypouštění odpadních vod do POV podle § 8 Zákona o vodách ) - platí dle Zákona o Státním fondu životního prostředí poplatek za znečištění povrchových vod a poplatek z objemu odpadních vod. Oba tyto poplatky jsou příjmem SFŽP a jsou pak použity na opatření na ochranu životního prostředí v souladu se zákonem. Kontrolu vypouštění provádí ČIŽP. V povolení o vypouštění jsou stanoveny jasné parametry v souladu se zákonem (nutné monitorování složení odpadních vody atd.). Stejný princip je založen v zákoně o odpadech, podle kterého za odpady vzniklé při čištění (například hrubé nečistoty z česel a kaly) se platí poplatky za jejich odstranění. Tyto zásady se v případě průmyslových uživatelů ve smyslu tohoto principu „znečišťovatel platí“ uplatní následujícím způsobem: Průmysloví uživatelé připojení na kanalizaci jsou povinni zajistit, že vypouštěné odpadní vody mají parametry podle kanalizačního řádu. To musí učinit na vlastním zařízení a na vlastní náklady. Za znečišťování v souladu s výše uvedenými principy platí přímo.
