350

Centrální střídače SUNNY CENTRAL 200 / 250 / 250HE / 350 Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521 | 98-4005121 | Verze 2.1

CZ

SMA Solar Technology AG

Obsah

Obsah 1 1.1 1.2 1.3 1.4

Upozornění k tomuto návodu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Rozsah platnosti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cílová skupina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Další informace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Použité symboly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 2.1 2.2

Bezpečnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Použití v souladu s určením . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Bezpečnostní upozornění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2.2.1

Personál . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

2.2.2

Instalace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.2.3

Zvláštní rizika fotovoltaických systémů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.2.4

Práce na střídači Sunny Central . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.2.5

Všeobecná upozornění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3 3.1

Rozsah dodávky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Standardní rozsah dodávky – Sunny Central 200 / 250 /250HE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Standardní rozsah dodávky – Sunny Central 350. . . . . . . . . . 15 Identifikace střídače Sunny Central. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3.2 3.3

7 7 7 7 8

3.3.1

Kontrola poškození vzniklých při přepravě. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

3.3.2

Skladování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

4 4.1 4.2

Instalace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Požadavky na místo instalace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Elektrická provozní místnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

4.2.1

Minimální šířka průchodů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

4.2.2

Struktura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

4.3 4.4

Přívod a odvod vzduchu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Možnosti přepravy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

3

Obsah


4.4.1

Přepravování střídače Sunny Central nízkozdvižným nebo vysokozdvižným vozíkem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

4.4.2

Přepravování střídače Sunny Central jeřábem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

4.5

Montáž na místě instalace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

4.5.1 4.5.2

Vzájemné sešroubování skříňových rozvaděčů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Odstranění přepravních pojistek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

5 5.1

5.2

Interní elektrické spoje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Přípravné práce u střídače Sunny Central 200 / 250 s volitelnou možností „Ochrana před chemicky aktivními látkami“. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Připojení silových kabelů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

5.2.1

Sunny Central 200 / 250 / 250HE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

5.2.2

Sunny Central 350 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

5.2.3

Sunny Central 200 / 250 s volitelnou možností „Ochrana před chemicky aktivními látkami“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

5.3

Připojení PE spoje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

5.3.1

Sunny Central 200 / 250 / 250HE a 350 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

5.3.2

Sunny Central 200 / 250 s volitelnou možností „Ochrana před chemicky aktivními látkami“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

5.4 5.5

Připojení řídicích kabelů k předávací svorkovnici . . . . . . . . . . . 42 Připojení dataloggeru Sunny Central Control k výkonovému dílu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Připojení interních řídicích kabelů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Připojení sledování stavu izolace (volitelně) . . . . . . . . . . . . . . . 45 Montáž interního senzoru teploty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Sunny Central v týmovém zapojení (volitelně) . . . . . . . . . . . . . 47

5.6 5.7 5.8 5.9 5.9.1

Připojení týmových kabelů ke střídači Sunny Central 200 / 250 / 250HE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

5.9.2

Připojení týmových kabelů střídačů Sunny Central 200 / 250 s volitelnou možností „Ochrana před chemicky aktivními látkami“ . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

5.9.3

Týmové kabely střídače Sunny Central 350 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

4

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci


Obsah

5.10

Připojení EVR odporu (volitelně) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

6 6.1 6.2

Externí připojovací svorky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Demontáž posuvných plechů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Připojení AC sítě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

6.2.1

Připojení AC kabelů ke střídači Sunny Central 200 / 250. . . . . . . . . . . . . . 53

6.2.2

Připojení AC kabelů ke střídači Sunny Central 350 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

6.2.3

Připojení AC kabelů ke střídači Sunny Central 250HE . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

6.3 6.4

Připojení externího PE spoje (pouze střídač Sunny Central 250HE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Připojení vlastního napájení z AC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

6.4.1

Připojení externího vlastního napájení. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

6.4.2

Připojení interního vlastního napájení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

6.5

Připojení DC kabelů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

6.5.1

Sunny Central 200 / 250 / 250HE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

6.5.2

Sunny Central 350 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

6.6 6.7

Připojení týmových kabelů (volitelně) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Analogové vstupy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

6.7.1

Analogové senzory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

6.7.2

Externí signály . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

6.7.3

Přehled analogových vstupů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

6.7.4

Pokyny pro manipulaci s kontakty pro stínění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

6.8 6.9

Vypínání na dálku. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Připojení komunikace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

6.9.1

NET rozhraní. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

6.9.2

Datové vedení RS485 pro komunikaci s přístroji Sunny String-Monitor . . . . 68

6.9.3

Sériová rozhraní při týmovém zapojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

6.10 6.11

Připojení nouzového vypnutí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Montáž posuvných plechů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

7 7.1

Uvedení do provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Kontrola kabeláže na střídači Sunny Central . . . . . . . . . . . . . . 73

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

5

Obsah


7.1.1

Kontrola připojení sériových rozhraní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

7.1.2

Kontrola kabeláže pro nouzové vypnutí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

7.1.3

Kontrola nastavených hodnot termostatů a hygrostatu . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

7.2 7.3 7.4

Kontrola napětí na střídači Sunny Central . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Příprava pro uvedení do provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Zapnutí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

8 8.1 8.2 8.3 8.4

Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Sunny Central 200 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Sunny Central 250 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Sunny Central 250HE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Sunny Central 350 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

9

Kontakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

6

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci


Upozornění k tomuto návodu

1 Upozornění k tomuto návodu 1.1 Rozsah platnosti V tomto návodu je popsána přeprava, instalace a uvedení do provozu pro centrální střídače SMA následujících typů: • Sunny Central 200 (SC 200) • Sunny Central 250 (SC 250) s volitelnou možností „Ochrana před chemicky aktivními látkami“ • Sunny Central 250 (SC 250) • Sunny Central 250 (SC 250) s volitelnou možností „Ochrana před chemicky aktivními látkami“ • Sunny Central 250HE (SC 250HE) s volitelnou možností „High Efficiency“ • Sunny Central 350 (SC 350)

1.2 Cílová skupina Tento návod je určen pro instalačního technika a provozovatele fotovoltaického systému vybaveného střídači Sunny Central.

1.3 Další informace Uschovávejte všechny návody ke střídači Sunny Central i nainstalovaným komponentám společně s dokumentací k FV systému. Musejí být kdykoliv dostupné. Další informace o střídači Sunny Central najdete v části pro stahování na stránkách www.SMA-Czech.com. V části pro stahování kromě jiného najdete: • instalační podmínky pro střídače Sunny Central • certifikáty střídačů Sunny Central • doplňkové informace k dalším volitelným možnostem (např. k pojistkám GFDI)

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

7

Upozornění k tomuto návodu


1.4 Použité symboly V tomto dokumentu se používají následující druhy bezpečnostních upozornění a všeobecná upozornění: NEBEZPEČÍ!

„NEBEZPEČÍ“ je bezpečnostní upozornění, jehož nerespektování vede bezprostředně k usmrcení nebo k těžkému poranění! VÝSTRAHA!

„VÝSTRAHA“ je bezpečnostní upozornění, jehož nerespektování může vést k usmrcení nebo k těžkému poranění! POZOR!

„POZOR“ je bezpečnostní upozornění, jehož nerespektování může vést k lehkému nebo středně těžkému poranění! UPOZORNĚNÍ!

„UPOZORNĚNÍ“ je bezpečnostní upozornění, jehož nerespektování může vést ke vzniku věcných škod! Pokyn Pokyn označuje informace důležité pro optimální provoz výrobku.

8

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci


Bezpečnost

2 Bezpečnost 2.1 Použití v souladu s určením Přístroj Sunny Central je centrální střídač. Dodává fotovoltaicky přeměněnou solární energii z fotovoltaických panelů do nízkonapěťové nebo vysokonapěťové distribuční sítě.

Princip FV systému se střídačem Sunny Central propojeného s distribuční sítí

A fotovoltaický generátor

B

Sunny Central

C nízkonapěťová nebo vysokonapěťová distribuční síť

Sunny Central 200 / 250 / 350 Střídač Sunny Central 200 / 250 / 350 má vlastní nízkonapěťový transformátor a dodává elektrickou energii do nízkonapěťové distribuční sítě.

Sunny Central 250HE Střídač Sunny Central 250HE je centrální střídač řady High Efficiency nedisponující vlastním nízkonapěťovým transformátorem. Střídač Sunny Central 250HE dodává elektrickou energii prostřednictvím externího vysokonapěťového transformátoru do vysokonapěťové distribuční sítě.

2.2 Bezpečnostní upozornění Poruchy, které negativně ovlivňují bezpečnost, je nutné bezodkladně odstranit. Nepovolené změny a náhradní díly, které společnost SMA Solar Technology nedoporučuje, mohou způsobit požáry, věcné škody a úrazy elektrickým proudem. Ke střídačům nesmí mít přístup nepovolané osoby. Štítky s upozorněními vždy umisťujte na dobře čitelná místa. Poškozené štítky s upozorněními neprodleně vyměňte.

2.2.1 Personál Práce na střídači Sunny Central smí provádět pouze kvalifikovaný personál. Kvalifikovaný znamená, že daná osoba musí mít vzdělání odpovídající vykonávané činnosti. Pro uvedení do provozu a obsluhu střídače Sunny Central musí být personál obeznámen s obsahem návodu k instalaci a obsluze. Zejména je třeba dbát bezpečnostních upozornění.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

9

Bezpečnost


2.2.2 Instalace Dbejte instalačních podmínek střídače Sunny Central (samostatný dokument). Tam je popsáno, čeho je při instalaci střídače Sunny Central třeba dbát. Pro instalaci střídače Sunny Central je vhodná elektrická provozní místnost, aby se dosáhlo optimální ochrany před hlukem a požárem. Střídač Sunny Central je, pokud jde o mezní hodnoty EMC (elektromagnetické kompatibility), koncipován pro použití v průmyslovém prostředí. Při instalaci střídače Sunny Central dbejte následujících bodů: • Vedení pro přívod a odvod vzduchu pro střídač Sunny Central oddělené od jiných větracích systémů, aby se v případě požáru zabránilo šíření kouře. • Musí být zajištěna dostačující úniková cesta. • Údaje k EMC (viz Technické údaje). Kouřový hlásič Doporučujeme v provozní místnosti namontovat kouřový hlásič, který v případě vzniku kouře vypne střídač Sunny Central. Zapojte kouřový hlásič do obvodu pro nouzové vypnutí.

2.2.3 Zvláštní rizika fotovoltaických systémů Právě fotovoltaické systémy se vyznačují několika zvláštními riziky. Jsou popsána níže: • Je připojen aktivní zdroj elektrického proudu. V závislosti na provozním stavu může být přítomno napětí z fotovoltaického generátoru a ze střídače Sunny Central. To je nutné vzít v úvahu zejména při odpojování částí FV systému. • Vzhledem k velmi vysokým hodnotám DC napětí mohou při nepatřičném použití pojistek a konektorů vznikat elektrické oblouky. • Zkratový proud fotovoltaického generátoru je pouze nepatrně vyšší než maximální provozní proud, a navíc závisí na ozáření slunečními paprsky. V případě zkratů v FV systému není vypnutí nainstalovaných pojistek nutně zaručeno. • Velmi rozvětveně strukturovaný FV generátor lze v případě závady (např. zkratu) jen těžko vypnout. Doporučujeme používat navíc externí DC odpínače, které odpojí střídač, hlavní DC kabely a přístroje Sunny String-Monitor od napětí (DC vypínače jsou k dostání volitelně).

2.2.4 Práce na střídači Sunny Central Práce na střídači Sunny Central jsou povolené, pouze když je střídač Sunny Central odpojený od napětí. Dbejte následujících bezpečnostních pravidel pro práce na střídači Sunny Central: 1. Odpojení od napětí 2. Zajištění proti opětovnému zapnutí 3. Ověření nepřítomnosti napětí 4. Příp. uzemnění a zkratování 10

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci


Bezpečnost

5. Příp. zakrytí nebo ohrazení okolních dílů pod napětím Níže jsou jednotlivá bezpečnostní pravidla uvedena podrobně:

Odpojení od napětí (v případě týmového zapojení: odpojení obou členů týmu od napětí) Pokud střídač Sunny Central pracuje v týmovém zapojení, odpojte šéfa týmu i člena týmu od napětí. V následujícím výčtu je vidět, které zdroje napětí je třeba odpojit: 1. Síťové napětí pro dodávku elektrické energie do distribuční sítě (hlavní AC vypínač) 2. Síťové napětí pro vlastní napájení (pokud se vlastní napájení zajišťuje externě) 3. DC napětí z fotovoltaického generátoru – Chcete-li fotovoltaický generátor odpojit od napětí, vytáhněte DC pojistky. DC pojistky obou pólů se nachází za ochrannými kryty. Chcete-li DC pojistky vytáhnout, odstraňte ochranné kryty. Nikdy neodstraňujte oba kryty současně. Po vytažení pojistek na jednom pólu kryty opět namontujte. – Pojistky DC vstupu vytahujte pouze ve stavu bez zátěže, aby se předešlo vzniku nebezpečných elektrických oblouků. Pomocí proudových kleští změřte, zda je DC vstup bez zátěže. Pojistky DC vstupu vytahujte pouze s výstrojí pro osobní ochranu a pomocí pojistkové rukojeti. Máte tři možnosti, jak odpojit DC napětí z fotovoltaického generátoru: – vytažením interních pojistek DC vstupu – vytažením externích pojistek DC vstupu (používá-li se přístroj Sunny Main Box) – pomocí externího odpínače (je-li k dispozici) 4. DC napětí pro týmové zapojení (používá-li se týmové zapojení) 5. Další cizí napětí (např. nouzové vypnutí) Napětí nebezpečné na dotek se může vyskytovat i u vypnutého střídače Sunny Central. Než zahájíte práce na střídači Sunny Central, počkejte po jeho vypnutí minimálně 5 minut, aby se všechny kondenzátory stačily vybít. Když jsou DC pojistky vložené, je ve střídači Sunny Central (v případě týmového zapojení v obou členech týmu) a na hlavních i podružných DC rozvaděčích přítomno zpětné napětí. Bezpečné odpojení částí FV systému od napětí Doporučujeme používat navíc DC odpínače pro střídač Sunny Central, hlavní DC kabely a přístroje Sunny String-Monitor. DC odpínače umožňují bezpečné odpojení částí FV systému od napětí.

Zajištění proti opětovnému zapnutí Zajistěte střídač Sunny Central proti opětovnému zapnutí.

Ověření nepřítomnosti napětí Zkontrolujte, zda jsou odpojené všechny interní i externí zdroje napětí.

Příp. uzemnění a zkratování (ne na DC straně) Uzemnění a zkratování AC strany. DC strana nemusí být uzemněna. Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

11

Bezpečnost


Příp. zakrytí nebo ohrazení okolních dílů pod napětím Zakryjte nebo ohraďte všechny okolní díly pod napětím, aby se předešlo neúmyslnému dotyku.

2.2.5 Všeobecná upozornění Přepěťová ochrana a ochrana proti blesku Střídače jsou na AC i DC straně vybaveny interní přepěťovou ochranou. Požadovaného ochranného účinku však lze dosáhnout, jen pokud je budova, v níž jsou střídače nainstalovány, vybavena v souladu s koncepcí zón ochrany proti blesku podle normy DIN VDE 0185-4, tj. mimo jiné u vchodu do budovy (přechod zóny ochrany proti blesku LPZ 1) jsou nainstalovány bleskosvody nebo kombinované svodiče přepětí a bleskosvody, které nejsou součástí dodávky. Kombinovanou přepěťovou ochranu a ochranu proti blesku pro analogové vstupy lze objednat volitelně.

Nouzové vypnutí Ve fotovoltaických systémech s více než jedním střídačem Sunny Central nebo s doplňkovými externími nouzovými vypínači se musí obvody pro nouzové vypnutí vzájemně propojit. Obvod pro nouzové vypnutí smí být napájen pouze z jednoho střídače Sunny Central. Další informace o připojení externích nouzových vypínačů najdete v kapitole 6.10 „Připojení nouzového vypnutí“ (Strana 70).

Ochrana sluchu Ventilátory střídačů a výkonový díl způsobují zvýšený provozní hluk. Kromě toho může v případě závady na střídači vzniknout vysoká hlučnost. Během pobytu v provozní místnosti doporučujeme nosit ochranu sluchu.

Popáleniny Bezprostředně po odpojení střídače Sunny Central od napětí mohou některé komponenty být vlivem provozu velmi horké (např. pojistky, jádro transformátoru, sinusový filtr, chladicí tělesa). Při práci na komponentách, které mají zvýšenou teplotu, doporučujeme nosit ochranné rukavice.

Točivé momenty Schéma zapojení obsahuje seznam točivých momentů. Tam jsou uvedeny všechny relevantní točivé momenty. Při utahování jednotlivých šroubových spojů dbejte těchto točivých momentů. Na příslušné točivé momenty se můžete dotázat také u služby Sunny Central Service.

Pojistková rukojeť Součástí dodávky střídače Sunny Central je pojistková rukojeť pro vytahování a vkládání pojistek ve stavu bez napětí. Pokud se pojistky nevytahují či nevkládají ve stavu bez napětí, je zapotřebí další ochranná výstroj.

12

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci


Rozsah dodávky

3 Rozsah dodávky 3.1 Standardní rozsah dodávky – Sunny Central 200 / 250 / 250HE

Položka A B C

Počet 1 1 1

Označení DC-/ střídačová skříň AC skříň sada dokumentů • návod k instalaci • návod k obsluze • schéma zapojení pro různé varianty

D E F

Návod k instalaci

1 1 2

• protokol o uvedení do provozu dokumentace k volitelnému sledování stavu izolace (Bender) pojistková rukojeť svěrný profil 3 m

SC20_25_35-ICZ094521

13

Rozsah dodávky

Položka G


Počet 1

Označení sada pro montáž skříňového rozvaděče • spojovací svěrka vertikální • spojovací úhelník TS roh • spojovací svěrka horizontální

H1 H2 H3 H4 I1 I2 I3 I4 K

14

18 1 8 16 18 1 8 16 10

SC20_25_35-ICZ094521

• spojovací rychlozávěs kabelová příchytka OBO 16–22 mm kabelová příchytka OBO 58–64 mm kabelová příchytka OBO 28–34 mm kabelová příchytka OBO 22–28 mm podélná opěrka OBO podélná opěrka OBO podélná opěrka OBO podélná opěrka OBO upínací třmen stínění 0–8 mm

Návod k instalaci


Rozsah dodávky

3.2 Standardní rozsah dodávky – Sunny Central 350

Položka A B C

Počet 1 1 1

Označení DC-/ střídačová skříň AC skříň sada dokumentů • návod k instalaci • návod k obsluze • schéma zapojení pro různé varianty

D E F G

1 1 2 1

• protokol o uvedení do provozu dokumentace ke sledování stavu izolace (Bender), volitelně pojistková rukojeť svěrný profil 3 m sada pro montáž skříňového rozvaděče • spojovací svěrka vertikální • spojovací úhelník TS roh • spojovací svěrka horizontální

H1 H2 H3 I1

Návod k instalaci

6 12 24 6

• spojovací rychlozávěs kabelová příchytka OBO 16–22 mm kabelová příchytka OBO 28–34 mm kabelová příchytka OBO 22–28 mm podélná opěrka OBO

SC20_25_35-ICZ094521

15

Rozsah dodávky

Položka I2 I3 K1 K2


Počet 12 24 5 4

Označení podélná opěrka OBO podélná opěrka OBO upínací třmen stínění 0–8 mm upínací třmen stínění 19 mm

3.3 Identifikace střídače Sunny Central Identifikaci střídače Sunny Central můžete provést pomocí typového štítku. Typový štítek se nachází na vnitřní straně dvířek střídače Sunny Central. Sériové číslo (A) se nachází na typovém štítku a na přední straně střídače Sunny Central.

3.3.1 Kontrola poškození vzniklých při přepravě Zkontrolujte, zda obal střídače a střídač Sunny Central nejsou poškozené, a porovnejte rozsah dodávky s dodací dokumentací. V případě poškození střídače nebo nejasného rozsahu dodávky ihned informujte společnost SMA Solar Technology.

16

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci


Rozsah dodávky

3.3.2 Skladování Přepravní obal poskytuje dostatečnou ochranu proti vlhkosti a poškození při přepravě střídače Sunny Central. Upozornění! Vniknutí vlhkosti může vést k poškození střídače Sunny Central. • Skladovací podmínky musí odpovídat podmínkám pro provoz střídače Sunny Central. • Skladujte střídač Sunny Central zabalený. • Vyvarujte se dlouhodobějšího skladování. • V případě delšího skladování odstraňte vlhkost a nečistoty. • Pokud doba skladování přesáhne jeden rok, před uvedením do provozu kontaktujte službu Sunny Central Service.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

17

Instalace


4 Instalace V této kapitole jsou popsány možnosti přepravy střídače Sunny Central a požadavky, které musí splňovat místo instalace. Pro každý střídač Sunny Central platí individuální přepravní a instalační podmínky. Jsou k dispozici v části pro stahování na webu společnosti SMA Solar Technology. Identifikace skříňových jednotek Střídač Sunny Central se skládá ze 2 jednotek skříňových rozvaděčů. Pokud je vám dodáno několik střídačů Sunny Central, spojujte vzájemně pouze jednotky skříňových rozvaděčů se stejným sériovým číslem.

4.1 Požadavky na místo instalace Podklad Podklad musí zajistit pevné a bezpečné ustavení střídače Sunny Central. Podklad musí mít odpovídající nosnost, aby unesl hmotnost střídače Sunny Central. Střídač Sunny Central se nesmí instalovat ve svahu. Vyrovnejte nerovnosti v podkladu.

Vzdálenosti od stěn Při instalaci střídač Sunny Central dodržujte odpovídající vzdálenosti od stěn pro minimální průchody, únikové cesty a přívod a odvod vzduchu. Příslušné minimální vzdálenosti jsou uvedené v samostatném dokumentu „Instalační podmínky pro střídače Sunny Central“.

Stupeň krytí střídače / EMC / hladina hluku Střídač Sunny Central je vhodný pro instalaci na suchém místě se sníženou prašností. Střídač Sunny Central je, pokud jde o mezní hodnoty EMC (elektromagnetické kompatibility) a hladiny hluku, koncipován pro použití v průmyslovém prostředí.

4.2 Elektrická provozní místnost Při instalaci a připojování centrálních střídačů Sunny Central dbejte požadavků na elektrické provozovny, na sestavování silnoproudých zařízení do 1000 V a na šířku průchodů a únikové cesty.

4.2.1 Minimální šířka průchodů Dbejte následujících bodů pro únikové cesty v elektrických provozních místnostech: • Při maximálně otevřených dvířkách skříňového rozvaděče zachovejte minimální šířku průchodu 500 mm (úniková cesta). • Aby byla minimální šířka průchodu dodržena, smí být v případě umístění skříňových rozvaděčů proti sobě (např. ve staniční budově) otevřený pouze jeden z obou skříňových rozvaděčů.

18

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci


Instalace

4.2.2 Struktura Na následujícím příkladovém obrázku je vidět schematické uspořádání elektrické provozní místnosti se střídačem Sunny Central 250HE.

4.3 Přívod a odvod vzduchu Pro chlazení střídače Sunny Central je nutný přívod čerstvého vzduchu. Pro bezpečný provoz a maximální výkon při dodávkách do distribuční sítě je nutné dodržovat povolené teploty okolí. Potřebný vzduch se nasává přes dvířka skříňového rozvaděče a v závislosti na provedení střídače Sunny Central se vyfukuje přes střechu nebo ze zadní stěny skříňových jednotek. Střídače tak lze stavět bezprostředně vedle sebe. Spotřebu vzduchu i příslušné vzdálenosti od stěn najdete v samostatném dokumentu „Instalační podmínky pro střídače Sunny Central“. Na otvorech pro vstup vzduchu jsou nainstalovány filtry. Ty čistí nasávaný vzduch. Pokud by množství vzduchu dostupné na místě instalace střídače Sunny Central bylo příliš malé, musí se na místě provést opatření pro zajištění většího množství vzduchu (mřížky pro přívod vzduchu, dmýchadla, ventilátory atd.). Nasávaný vzduch musí odpovídat klasifikaci 3S2. Pokud se střídač Sunny Central používá v chemicky aktivním prostředí, musí nasávaný vzduch odpovídat klasifikaci 3C1. Tento centrální střídač je vhodný pro provoz při relativní vlhkosti vzduchu od 15 do 95 %.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

19

Instalace


Odvádějte střídačem Sunny Central vytvářené odpadní teplo (odpadní vzduch), aby byla dodržována maximální povolená teplota okolí. Doporučujeme vedení odpadního vzduchu (vzduchový kanál) z elektrické provozní místnosti.

Přehled otvorů pro přívod a odvod vzduchu Poloha otvorů pro odvod vzduchu se liší v závislosti na zvolené variantě střídače Sunny Central. Při instalaci dávejte pozor, aby otvory pro přívod a odvod vzduchu nebyly zakryté. Vedení vzduchu při používání volitelné možnosti „EVR“ Pokud byla zvolena možnost „EVR“, není možné odpadní vzduch odvádět střechou střídače Sunny Central. UPOZORNĚNÍ! Nadměrná teplota negativně ovlivňuje provoz střídače Sunny Central. Zajistěte dostatečné chlazení střídače Sunny Central: • Dodržujte objem vzduchu potřebný pro střídač Sunny Central. • Pravidelně čistěte větrací vstupy (filtrační rohože) a mřížky pro odvod vzduchu. Přesné intervaly čištění najdete v údržbové příručce střídače Sunny Central. • Odpadní vzduch odvádějte z jednotlivých jednotek skříňových jednotek (otvory pro odvod vzduchu z výkonových dílů a skříňového rozvaděče) samostatně, aby se předešlo tepelným zkratům. V případě odvodu odpadního vzduchu zadní stěnou střídače Sunny Central je možné pomocí mřížky na ochranu proti povětrnostním vlivům, nainstalované na místě do stěny budovy, odvádět odpadní vzduch přímo ven z budovy. Střídač Sunny Central pak je možné zadní stěnou postavit k otevřené stěně budovy. Demontujte z otvorů ventilátorů chránič prstů a upevněte na stěně budovy těsnění nebo rámový lapač vzduchu. m NEBEZPEČÍ! Odtržení končetin! Pokud odvod odpadního vzduchu vede přímo ven z budovy, nejsou listy rotoru ventilátoru chráněné proti dotyku. • V případě čištění větracího kanálu střídač Sunny Central vypněte. • S čištěním větracího kanálu začněte teprve po zastavení listů rotoru ventilátoru.

20

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci


Instalace

Na následujícím příkladovém obrázku je vidět, kde se jednotlivé otvory pro přívod a odvod vzduchu nachází.

Otvory pro přívod vzduchu u střídače Sunny Central 200

Otvory pro odvod vzduchu u střídače Sunny Central 200 Poloha otvorů pro odvod vzduchu u střídače Sunny Central 200 závisí na konkrétní variantě. V závislosti na zvolené variantě se otvory pro odvod vzduchu nachází v zadní stěně nebo ve střeše střídače Sunny Central.

Otvory pro odvod vzduchu v zadní stěně

Návod k instalaci

Otvory pro odvod vzduchu ve střeše

SC20_25_35-ICZ094521

21

Instalace


Otvory pro přívod vzduchu u střídače Sunny Central 250

Otvory pro odvod vzduchu u střídače Sunny Central 250 Poloha otvorů pro odvod vzduchu u střídače Sunny Central 250 závisí na konkrétní variantě. V závislosti na zvolené variantě se otvory pro odvod vzduchu nachází v zadní stěně nebo ve střeše střídače Sunny Central.


22

SC20_25_35-ICZ094521


Návod k instalaci


Instalace

Otvory pro přívod vzduchu u střídače Sunny Central 250HE

Otvory pro odvod vzduchu u střídače Sunny Central 250HE Poloha otvorů pro odvod vzduchu u střídače Sunny Central 250HE závisí na konkrétní variantě. V závislosti na zvolené variantě se otvory pro odvod vzduchu nachází v zadní stěně nebo ve střeše střídače Sunny Central.


Návod k instalaci


SC20_25_35-ICZ094521

23

Instalace


Otvory pro přívod a odvod vzduchu u střídače Sunny Central 350

Přívod vzduchu

Odvod vzduchu

4.4 Možnosti přepravy Střídače Sunny Central lze přepravovat pomocí vysokozdvižného vozíku, nízkozdvižného vozíku nebo jeřábové vidlice. Střídače se skládají ze dvou jednotek skříňových rozvaděčů, z DC- / střídačové skříně a z AC skříně. VÝSTRAHA! Nebezpečí pohmoždění při vyklopení jednotky skříňového rozvaděče! Jelikož těžiště neleží ve středu, hrozí, že se střídač Sunny Central při přepravě vyklopí. • Přepravujte jednotky skříňových rozvaděčů pouze ve vzpřímené poloze. • Těžiště je vyznačeno na obalu i na střídači Sunny Central.

24

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci


Instalace

4.4.1 Přepravování střídače Sunny Central nízkozdvižným nebo vysokozdvižným vozíkem 1. Pomocí torxového klíče TX30 odšroubujte přední a zadní podstavcovou desku.

2. Nadzvedněte jednotku skříňového rozvaděče pomocí nízkozdvižného nebo vysokozdvižného vozíku.

3. Přepravte jednotku skříňového rozvaděče na místo instalace. 4. Opět namontujte přední i zadní podstavcovou desku.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

25

Instalace


4.4.2 Přepravování střídače Sunny Central jeřábem 1. Pomocí torxového klíče TX30 odšroubujte přední a zadní podstavcovou desku.

2. Nadzvedněte jednotku skříňového rozvaděče pomocí jeřábové vidlice.

3. Přepravte jednotku skříňového rozvaděče na místo instalace. 4. Opět namontujte přední i zadní podstavcovou desku.

26

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci


Instalace

4.5 Montáž na místě instalace Střídače Sunny Central mají vysokou vlastní hmotnost. Další ukotvení v podlaze ani ve stěně není zapotřebí.

4.5.1 Vzájemné sešroubování skříňových rozvaděčů Přiložená dokumentace od výrobce skříňových rozvaděčů Ke vzájemnému propojení obou skříňových rozvaděčů použijte přiloženou dokumentaci od výrobce skříňových rozvaděčů. Tam je popsán postup při sestavování. Pokud používáte střídač Sunny Central 200 / 250 s volitelnou možností „Ochrana před chemicky aktivními látkami“, musí se skříňové rozvaděče propojit podle následujícího popisu. 1. Nalepte dokola na rám AC skříně dodaný těsnicí materiál.

A

těsnicí materiál

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

27

Instalace


2. Ustavte skříňové jednotky na místě instalace. 3. Jednotky skříňových rozvaděčů spojte na místech A a B pomocí přiložených šroubů, podložek, pojistných kroužků a úhelníků. Dbejte pokynů uvedených v přiložené dokumentaci od společnosti Rittal. Na následujícím nákresu je vidět střídač Sunny Central 250 s volitelnou možností „Ochrana před chemicky aktivními látkami“.

☑ Jednotky skříňových rozvaděčů jsou k sobě přišroubované.

28

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci


Instalace

4.5.2 Odstranění přepravních pojistek V některých střídačích Sunny Central je transformátor opatřen přepravními pojistkami. Spojují transformátor se skříňovým rozvaděčem. V následující tabulce je vidět, u kterých střídačů Sunny Central se přepravní pojistka nachází. Sunny Central Sunny Central 200 Sunny Central 250 Sunny Central 250HE Sunny Central 350

Přepravní pojistka transformátoru ano ano ne ano

1. Odstraňte šrouby přepravní pojistky (A, B a C).

2. Sejměte přepravní pojistku. ☑ Přepravní pojistky jsou sejmuté.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

29

Interní elektrické spoje


5 Interní elektrické spoje Schéma zapojení a referenční značka komponenty (BMK) Polohu jednotlivých přípojných bodů lze zjistit pomocí dodaného schématu zapojení a referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2). V přední části schématu zapojení najdete přehled s údaji o číslu kabelu a příslušném přípojném bodu. Elektrické spoje Pro všechny elektrické spoje musíte použít dodané schéma zapojení. Při realizaci interního elektrického připojení dodržujte následující pracovní postup: • Připojení silových kabelů • Připojení PE spoje • Připojení řídicích kabelů k výkonovému dílu • Připojení dataloggeru Sunny Central Control k výkonovému dílu • Připojení interních řídicích kabelů • Připojení sledování stavu izolace (volitelně) • Montáž interního senzoru teploty • Připojení týmových kabelů (volitelně) • Připojení EVR odporu (volitelně)

5.1 Přípravné práce u střídače Sunny Central 200 / 250 s volitelnou možností „Ochrana před chemicky aktivními látkami“ Střídače Sunny Central 200 / 250 s volitelnou možností „Ochrana před chemicky aktivními látkami“ mají zapouzdřenou strukturu. Jednotky skříňových rozvaděčů jsou od sebe oddělené boční stěnou. V boční stěně se nachází dva posuvné plechy s přilnavou plstí. Skrz posuvné plechy se vedou datové a řídicí kabely, které spojují DC skříň s AC skříní. Níže je popsán postup. Na následujících příkladových obrázcích je znázorněn střídač Sunny Central 250 s volitelnou možností „Ochrana před chemicky aktivními látkami“.

30

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci



1. Povolte rýhované matice na posuvných plechách (A).

2. Vysuňte posuvné plechy směren nahoru nebo dolů. 3. Následující kabely zaveďte skrz přilnavou plsť do AC skříně. – Řídicí kabely (viz kapitola 5.4 „Připojení řídicích kabelů k předávací svorkovnici“ (Strana 42)). – Datové kabely (viz kapitola 5.5 „Připojení dataloggeru Sunny Central Control k výkonovému dílu“ (Strana 43)). – Interní řídicí kabely X8 a X9 (viz kapitola 5.6 „Připojení interních řídicích kabelů“ (Strana 44)). – Kabely pro sledování stavu izolace (volitelně) (viz kapitola 5.7 „Připojení sledování stavu izolace (volitelně)“ (Strana 45)). – Senzor teploty (viz kapitola 5.8 „Montáž interního senzoru teploty“ (Strana 46)). ☑ Jednotlivé kabely jsou skrz přilnavou plsť zavedené do AC skříně. Budou zapotřebí v následujících pracovních krocích. Upozornění! Kabelové otvory propouštějící vzduch způsobují ve střídači Sunny Central korozi. • Dostatečně pevně k sobě přitlačte posuvné plechy. • Utáhněte rýhované matice na posuvných plechách. 4. Připojte řídicí kabely k předávací svorkovnici. ☑ Řídicí kabely jsou připojené. Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

31



5.2 Připojení silových kabelů 5.2.1 Sunny Central 200 / 250 / 250HE Silové kabely spojují výkonové díly v DC- / střídačové skříni se sinusovým filtrem v AC skříni. Silové kabely (U1, V1, W1) jsou k sinusovému filtru již připojené a přiříznuté na délku tak, aby přiřazení na výkonových dílech bylo jednoznačné. Na následujícím nákresu jsou vidět přípojné body silových kabelů na výkonovém dílu střídače Sunny Central 250.

A

přípojné body výkonového dílu

Postup při zapojování silové kabeláže: 1. Odšroubujte ochranný kryt výkonového dílu. ☑ Ochranný kryt je demontovaný. Připojovací svorky na výkonovém dílu jsou nyní přístupné. 2. Kabely zaveďte otevřenou boční stěnou nad plechy dna skříně do DC skříně. 3. Kabely v prostoru dna skříňového rozvaděče svažte pomocí stahovačů kabelů k sobě. 4. Nejdříve připojte levý výkonový díl. Při utahování matice držte šroub v opačném směru.

32

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci



NEBEZPEČÍ! Riziko požáru. V případě chybného připojení výkonových dílů může vzniknout požár. • Dodržujte pořadí připojování výkonových dílů. A B C D E F G H

šroub pojistný kroužek podložka kabelové oko silového kabelu připojovací jazýček podložka pojistný kroužek matice

5. Svažte silové kabely k sobě pomocí stahovačů kabelů. Jinak by mohly špičaté nebo ostré kovové hrany poškodit izolaci kabelu. ☑ Zapojování silové kabeláže je dokončené. 6. Opět na výkonový díl namontujte ochranný kryt. ☑ Ochranný kryt je namontovaný.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

33



5.2.2 Sunny Central 350 Silové kabely spojují sinusový filtr v DC- / střídačové skříni s transformátorem v AC skříni. Silové kabely (U1, V1, W1) jsou k sinusovému filtru již připojené a přiříznuté na délku tak, aby přiřazení na transformátoru bylo jednoznačné. Na následujícím nákresu jsou vidět přípojné body silových kabelů na transformátoru střídače Sunny Central 350.

A

přípojné body sinusového filtru

Postup při zapojování silové kabeláže: 1. Kabely zaveďte otevřenou boční stěnou nad plechy dna skříně do DC skříně. 2. Kabely v prostoru dna skříňového rozvaděče svažte pomocí stahovačů kabelů k sobě. 3. Připojte silové kabely. Při utahování matice držte šroub v opačném směru. NEBEZPEČÍ! Riziko požáru. V případě chybného připojení výkonových dílů může vzniknout požár. • Dodržujte pořadí připojování výkonových dílů.

34

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci


A B C D E F G H


šroub podložka kabelové oko měřicího vedení kabelové oko silového kabelu připojovací jazýček podložka pojistný kroužek matice

4. Svažte silové kabely k sobě pomocí stahovačů kabelů. Jinak by mohly špičaté nebo ostré kovové hrany poškodit izolaci kabelu. ☑ Zapojování silové kabeláže je dokončené. 5. Opět na výkonový díl namontujte ochranný kryt. ☑ Ochranný kryt je namontovaný.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

35



5.2.3 Sunny Central 200 / 250 s volitelnou možností „Ochrana před chemicky aktivními látkami“ Silové kabely spojují výkonové díly v DC- / střídačové skříni se sinusovými filtry v AC skříni. U střídače Sunny Central 200 je třeba připojit 3, u střídače Sunny Central 250 6 silových kabelů. Silové kabely (U1, V1, W1) jsou k sinusovému filtru již připojené a přiříznuté na délku tak, aby přiřazení na výkonových dílech bylo jednoznačné. Na následujícím nákresu jsou vidět přípojné body silových kabelů na výkonovém dílu střídače Sunny Central 250.

A

přípojné body výkonového dílu

Postup při zapojování silové kabeláže: 1. Odšroubujte ochranný kryt výkonového dílu. ☑ Ochranný kryt je demontovaný. Připojovací svorky na výkonovém dílu jsou nyní přístupné.

36

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci



2. Kabely 2W1, 2V1 a 2U1 zaveďte kabelovou průchodkou (B) do DC skříně.

3. Připojte kabely 2W1, 2V1 a 2U1 k levému výkonovému dílu.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

37




šroub pojistný kroužek podložka připojovací jazýček kabelové oko silového kabelu podložka pojistný kroužek matice

4. Kabely 2W2, 2V2 a 2U2 zaveďte kabelovou průchodkou (C) do DC skříně. 5. Připojte kabely 2W2, 2V2 a 2U2 k pravému výkonovému dílu.

38

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci




šroub pojistný kroužek podložka připojovací jazýček kabelové oko silového kabelu podložka pojistný kroužek matice

6. Utáhněte kabelové průchodky B a C (viz obrázek na straně 37). Upozornění! Kabelové průchodky propouštějící vzduch vedou ve střídači Sunny Central ke korozi. • Utáhněte kabelovou průchodku dostatečně pevně. 7. Svažte silové kabely k sobě pomocí stahovačů kabelů. Jinak by mohly špičaté nebo ostré kovové hrany poškodit izolaci kabelu. ☑ Zapojování silové kabeláže je dokončené. 8. Opět na výkonový díl namontujte ochranný kryt. ☑ Ochranný kryt je namontovaný.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

39



5.3 Připojení PE spoje 5.3.1 Sunny Central 200 / 250 / 250HE a 350 PE přípojnice obou skříňových rozvaděčů se musí vzájemně propojit. Nacházejí se ve spodní oblasti na bočních stěnách. Potřebné kabely jsou součástí dodávky. Na následujícím příkladovém nákresu je vidět přípojný bod PE spoje ve střídači Sunny Central 250.

Poloha PE přípojnice Přesná poloha PE přípojnice závisí na konstrukčním typu. Přesnou polohu PE přípojnice lze zjistit na základě referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2) a dodaného schématu zapojení. 1. Připojte PE kabely k vyznačeným PE přípojnicím. 2. Zkontrolujte, zda je PE spoj správně a pevně usazený. ☑ PE kabel je připojený.

40

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci



5.3.2 Sunny Central 200 / 250 s volitelnou možností „Ochrana před chemicky aktivními látkami“ PE přípojnice pro jednotlivé skříňové rozvaděče se nacházejí dole v bočních částech. Potřebné kabely jsou součástí dodávky. Na následujícím nákresu je vidět přípojný bod PE spoje ve střídači Sunny Central 250.

Poloha PE přípojnice Přesná poloha PE přípojnice závisí na konstrukčním typu. Přesnou polohu PE přípojnice lze zjistit na základě referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2) a dodaného schématu zapojení. 1. Veďte PE kabel kabelovou průchodkou (A).

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

41



2. Připojte PE kabel k vyznačené zemnicí liště. 3. Utáhněte kabelovou průchodku (A). Upozornění! Kabelové průchodky propouštějící vzduch vedou ve střídači Sunny Central ke korozi. • Utáhněte kabelovou průchodku dostatečně pevně. 4. Zkontrolujte, zda je PE spoj správně a pevně usazený. ☑ PE kabel je připojený.

5.4 Připojení řídicích kabelů k předávací svorkovnici Řídicí kabely se nachází v kanálu pro předávací kabely střídačové skříně. Řídicí kabely jsou opatřené označením cíle. Na následujícím nákresu je vidět přesná poloha předávací svorkovnice ve střídači Sunny Central 250.

A

předávací svorkovnice Poloha předávací svorkovnice Přesná poloha předávací svorkovnice závisí na konstrukčním typu. Přesnou polohu jednotlivých svorek lze zjistit na základě referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2) a dodaného schématu zapojení. Přiřazení řídicích kabelů Jednoznačné přiřazení řídicích kabelů je zajištěno označením svorek.

1. Připojte řídicí kabely k předávací svorkovnici. ☑ Řídicí kabely jsou připojené.

42

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci



5.5 Připojení dataloggeru Sunny Central Control k výkonovému dílu Datové kabely spojují datalogger Sunny Central Control s ovládacím plošným spojem na výkonovém dílu. Datové vedení je opatřeno 4pólovým zásuvkovým kontaktem. Na následujícím příkladovém nákresu je vidět zásuvkový kontakt na řídicím plošném spoji ve střídači Sunny Central 250.

A

zásuvkový kontakt na řídicím plošném spoji Položení datového vedení Aby nebyl přenos signálu v datovém vedení rušen, nepokládejte datové vedení paralelně se silovými kabely nebo v kabelovém kanálu. Místo toho datové vedení položte volně ve skříňovém rozvaděči.

1. Připojte datové vedení z dataloggeru Sunny Central Control k řídicímu plošnému spoji na výkonovém dílu. ☑ Datové vedení je připojené.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

43



5.6 Připojení interních řídicích kabelů Interní řídicí kabely X8 a X9 se nachází v kanálu pro předávací kabely střídačové skříně. Spojují AC skříň s řídicím plošným spojem. Řídicí plošný spoj se nachází na výkonovém dílu. Na následujícím příkladovém nákresu je vidět zásuvkový kontakt na řídicím plošném spoji ve střídači Sunny Central 250.

A

zásuvkový kontakt pro interní řídicí kabely X8 a X9 Poloha připojovacích svorek řídicích kabelů Přesná poloha zásuvkového kontaktu závisí na konstrukčním typu. Přesnou polohu připojovacích svorek lze zjistit na základě referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2) a dodaného schématu zapojení.

1. Připojte řídicí kabely X8 a X9 k řídicímu plošnému spoji. ☑ Řídicí kabely jsou připojené.

44

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci



5.7 Připojení sledování stavu izolace (volitelně) Dvoužilové připojovací vedení sledování stavu izolace se nachází v kanálu pro předávací kabely. Spojuje DC skříň se sledováním stavu izolace. Sledování stavu izolace se nachází v DC skříni. Na následujícím příkladovém nákresu je vidět poloha sledování stavu izolace ve střídači Sunny Central 250.

Poloha sledování stavu izolace Přesná poloha sledování stavu izolace závisí na konstrukčním typu. Přesnou polohu sledování stavu izolace lze zjistit na základě referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2) a dodaného schématu zapojení. 1. Připojte sledování stavu izolace. ☑ Sledování stavu izolace je připojené.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

45



5.8 Montáž interního senzoru teploty Senzor teploty ve střídači Sunny Central 350 Ve střídači Sunny Central 350 je senzor teploty již namontovaný z výroby. Pokračujte kapitolou 5.9 „Sunny Central v týmovém zapojení (volitelně)“ (Strana 47). Interní senzor teploty zaznamenává teplotu ve skříňovém rozvaděči. Nachází se v kanálu pro předávací kabely. Interní senzor teploty se montuje na vnitřní straně skříňového rozvaděče. Na vyznačeném místě montáže je již namontována odpovídající DIN lišta. Na následujícím příkladovém nákresu je vidět poloha interního senzoru teploty ve střídači Sunny Central 250.

Poloha interního senzoru teploty Přesná poloha interního senzoru teploty závisí na konstrukčním typu. Přesnou polohu interního senzoru teploty lze zjistit na základě referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2) a dodaného schématu zapojení. 1. Nechte senzor teploty zaklapnout do DIN lišty. ☑ Senzor teploty je namontovaný.

46

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci



5.9 Sunny Central v týmovém zapojení (volitelně) Volitelně lze spolu propojit 2 střídače Sunny Central. Pokud se používá týmové zapojení, musí se připojit interní týmová kabeláž obou jednotek skříňových rozvaděčů.

5.9.1 Připojení týmových kabelů ke střídači Sunny Central 200 / 250 / 250HE Týmová kabeláž se musí zapojit u šéfa i člena týmu. V AC skříni je týmová kabeláž již předinstalovaná. Týmové kabely se nachází v AC skříni. Připojovací svorky týmové kabeláže se nachází v DC skříni. Na následujícím nákresu je vidět poloha připojovacích svorek týmové kabeláže ve střídači Sunny Central 250.

A

přípojný bod týmových kabelů Poloha připojovacích svorek týmové kabeláže Přesnou polohu připojovacích svorek týmové kabeláže lze zjistit na základě referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2) a dodaného schématu zapojení.

1. Týmový kabel (L+) připojte k L+ na přípojnici. 2. Týmový kabel (L − ) připojte k L − na přípojnici. ☑ Týmové kabely jsou připojené.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

47



5.9.2 Připojení týmových kabelů střídačů Sunny Central 200 / 250 s volitelnou možností „Ochrana před chemicky aktivními látkami“ Týmová kabeláž se musí zapojit u šéfa i člena týmu. V AC skříni je týmová kabeláž již předinstalovaná. Týmové kabely se nachází v AC skříni. Připojovací svorky týmové kabeláže se nachází v DC skříni. Na následujícím nákresu je vidět poloha připojovacích svorek týmové kabeláže ve střídači Sunny Central 250.

A

přípojný bod týmových kabelů Poloha připojovacích svorek týmové kabeláže Přesnou polohu připojovacích svorek týmové kabeláže lze zjistit na základě referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2) a dodaného schématu zapojení.

48

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci



1. Protáhněte týmové kabely kabelovými průchodkami (A).

2. Utáhněte kabelovou průchodku (A). Upozornění! Kabelové otvory propouštějící vzduch způsobují ve střídači Sunny Central korozi. • Utáhněte kabelovou průchodku dostatečně pevně. 3. Týmový kabel (L+) připojte k L+ na přípojnici. 4. Týmový kabel (L − ) připojte k L − na přípojnici. ☑ Týmové kabely jsou připojené.

5.9.3 Týmové kabely střídače Sunny Central 350 Interní týmová kabeláž ve střídači Sunny Central 350 je z výroby již kompletně připojená.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

49



5.10 Připojení EVR odporu (volitelně) EVR odpor zvyšuje maximální povolené DC napětí, které smí být přítomné na místě připojení střídače v chodu naprázdno, na 1000 V DC. EVR odpor se montuje na střechu střídače Sunny Central. Pokud se používá EVR odpor, není možné odpadní vzduch odvádět střechou střídače Sunny Central. Odpadní vzduch se odvádí zadní stěnou. Na následujícím nákresu je vidět poloha EVR odporu (A) na příkladu střídače Sunny Central 250.

Poloha připojovacích svorek EVR odporu Přesnou polohu připojovacích svorek EVR odporu lze zjistit na základě referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2) a dodaného schématu zapojení. 1. Nasuňte EVR odpor mezi lištami na střechu střídače Sunny Central. 2. Odstraňte 9 šroubů na ochranné mřížce EVR odporu. 3. Sejměte ochrannou mřížku směrem dopředu. 4. Připojte PE kabel v EVR odporu na levé straně k čepu. 5. Připevněte EVR odpor oběma šrouby vlevo i vpravo v EVR odporu k lištám. 6. Připojte silové kabely (součástí dodávky) podle dodaného schématu zapojení. 7. Upevněte ochrannou mřížku pomocí 9 šroubů na EVR odporu. ☑ EVR odpor je připojený.

50

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci


Externí připojovací svorky

6 Externí připojovací svorky VÝSTRAHA! Ohrožení života vlivem úrazu elektrickým proudem při dotyku na součástech nízkonapěťové distribuční sítě, které vedou napětí! • Práce provádějte, pouze když je střídač Sunny Central vypnutý a ve stavu bez napětí. • Dodržujte všechna aplikovatelná bezpečnostní ustanovení pro zacházení s nízkonapěťovou distribuční sítí. VÝSTRAHA! Riziko požáru v případě přímého kontaktu mědi a hliníku. V případě přímého kontaktu mezi mědí a hliníkem může kontaktní plocha mezi kabelovým okem a připojovacím jazýčkem oxidovat. Kontaktní místo se tím zahřívá. Může vzniknout požár. • Použijte kupalovou podložku nebo měděno-hliníkové kabelové oko. Dimenzování připojovacích svorek Instalační podmínky (samostatný dokument) obsahují maximální průřezy připojovacích svorek kabelů a kabelových ok. Instalační podmínky si můžete stáhnout v části pro stahování na stránkách www.SMA-Czech.com. Elektrické spoje Pro všechny elektrické spoje musíte použít dodané schéma zapojení. Při realizaci externího elektrického připojení dodržujte pracovní postup vysvětlený v následujících kapitolách. • Připojení AC sítě • Připojení PE spoje k vyrovnávači napětí (pouze střídač Sunny Central 250HE) • Připojení vlastního napájení z AC • Připojení DC kabelů • Připojení týmových kabelů (volitelně) • Připojení analogových vstupů • Připojení komunikace • Připojení nouzového vypnutí • Připojení přepěťové ochrany

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

51



6.1 Demontáž posuvných plechů Externí kabely se zavádějí dnem střídače Sunny Central. K tomu je třeba demontovat posuvné plechy dna. Na následujícím nákresu je vidět poloha posuvných plechů v DC- / střídačové skříni a v AC skříni.

1. Demontujte posuvné plechy (A) v přední části DC- / střídačové skříně a AC skříně. 2. Uschovejte posuvné plechy na bezpečném místě. Po dokončení instalace se musí posuvné plechy opět namontovat. (Viz kapitola 6.11 „Montáž posuvných plechů“ (Strana 71).) UPOZORNĚNÍ! Nečistoty ve střídači Sunny Central negativně ovlivňují provoz. • Když se na střídači Sunny Central neprovádí žádné práce (např. v noci), posuvné plechy opět nasaďte, aby byl střídač Sunny Central chráněn před nečistotami.

52

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci



6.2 Připojení AC sítě 6.2.1 Připojení AC kabelů ke střídači Sunny Central 200 / 250 Typ sítě Střídače Sunny Central jsou konfigurované pro připojení k síti typu TN-C. Je možné je připojit k síti typu TN-S nebo TT. V takovém případě odstraňte můstek mezi N a PE na místě připojení k distribuční síti. Síť typu IT lze realizovat v konkrétním projektu. Obraťte se na linku Sunny Central Serviceline. Pojistkové vložky Opatřete síťové připojovací vedení jištěním s jmenovitým proudem uvedeným na typovém štítku. Pokud se jmenovitý proud pojistkových vložek od jmenovitého proudu na typovém štítku liší, zvolte pojistkové vložky s nejbližším vyšším jmenovitým proudem. Přípojné body pro AC síť se nachází vlevo dole v AC skříni. Na následujícím příkladovém nákresu jsou vidět přípojné body pro AC síť ve střídači Sunny Central 250.

Poloha přípojných bodů pro AC síť Přesná poloha přípojných bodů pro AC síť závisí na konstrukčním typu. Přesnou polohu přípojných bodů pro AC síť lze zjistit na základě referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2) a dodaného schématu zapojení. 1. Zaveďte kabely otvorem ve dnu do AC skříně. 2. Opatřete kabely kabelovými oky. 3. Připojte kabely. 4. Namontujte odlehčení od tahu pro kabely pro připojení k AC síti. Odlehčení od tahu připevněte pomocí dodaných kabelových příchytek ke kabelové záchytné liště.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

53



Pozor na točivé pole Na přípojných bodech pro distribuční síť musí být přítomno pravotočivé pole. Pokud pravotočivé pole není k dispozici, zobrazí střídač Sunny Central chybové hlášení. ☑ AC kabely jsou připojené.

6.2.2 Připojení AC kabelů ke střídači Sunny Central 350 Typ sítě Střídače Sunny Central jsou konfigurované pro připojení k síti typu TN-C. Je možné je připojit k síti typu TN-S nebo TT. V takovém případě odstraňte můstek mezi N a PE na místě připojení k distribuční síti. Síť typu IT lze realizovat v konkrétním projektu. Obraťte se na linku Sunny Central Serviceline. Pojistkové vložky Opatřete síťové připojovací vedení jištěním s jmenovitým proudem uvedeným na typovém štítku. Pokud se jmenovitý proud pojistkových vložek od jmenovitého proudu na typovém štítku liší, zvolte pojistkové vložky s nejbližším vyšším jmenovitým proudem. Přípojné body pro AC síť se nachází v horní části AC skříně. Na následujícím příkladovém nákresu jsou vidět přípojné body pro AC síť ve střídači Sunny Central 350.

54

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci



Poloha přípojných bodů pro AC síť Přesná poloha přípojných bodů pro AC síť závisí na konstrukčním typu. Přesnou polohu přípojných bodů pro AC síť lze zjistit na základě referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2) a dodaného schématu zapojení. 1. Zaveďte kabely kabelovými průchodkami ve střeše do vnitřního prostoru skříňového rozvaděče. 2. Opatřete kabely kabelovými oky. 3. Připojte kabely. 4. Utáhněte kabelovou průchodku. Pozor na točivé pole Na přípojných bodech pro distribuční síť musí být přítomno pravotočivé pole. Pokud pravotočivé pole není k dispozici, zobrazí střídač Sunny Central chybové hlášení. ☑ AC kabely jsou připojené.

6.2.3 Připojení AC kabelů ke střídači Sunny Central 250HE Střídač Sunny Central 250HE je koncipován pro připojení k vysokonapěťovému transformátoru. Typ síťového připojení střídače Sunny Central je IT síť. V IT síti jsou uzemněné jen skříně komponent. Chyba izolace mezi vnějším vodičem a zemí vede k uzemnění vnějšího vodiče, a tím k nadměrnému zvýšení napětí neporušených vnějších vodičů. AC připojení se realizuje třífázově. Jmenovité napětí (U) mezi vnějšími vodiči činí 270 V, jmenovité napětí mezi vnějším vodičem a zemí (U0) 1000 V (v závislosti na aktuálním provozním bodu střídače Sunny Central). NEBEZPEČÍ! Riziko požáru. V IT síti je během provozu přítomno jmenovité napětí o velikosti až 1000 V vůči zemi. V případě použití nevhodných AC kabelů může dojít k požáru kabelů. • Používejte pouze AC kabely, které jsou vhodné pro jmenovité napětí o velikosti až 1000 V. • Používejte pouze AC kabely, které jsou odolné proti zemnímu spojení a zkratu. Připojení se realizuje třífázově na pojistkovém odpínači zátěže v AC skříni.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

55



Na následujícím příkladovém nákresu jsou vidět přípojné body pro AC síť ve střídači Sunny Central 250HE.

Poloha přípojných bodů pro AC síť Přesná poloha přípojných bodů pro AC síť závisí na konstrukčním typu. Přesnou polohu přípojných bodů pro AC síť lze zjistit na základě referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2) a dodaného schématu zapojení. 1. Zaveďte kabely otvorem ve dnu do AC skříně. 2. Opatřete kabely kabelovými oky. 3. Připojte kabely. 4. Namontujte odlehčení od tahu pro kabely pro připojení k AC síti. Odlehčení od tahu připevněte pomocí dodaných kabelových příchytek ke kabelové záchytné liště. Pozor na točivé pole Na přípojných bodech pro distribuční síť musí být přítomno pravotočivé pole. Pokud pravotočivé pole není k dispozici, ohlásí střídač Sunny Central chybu. ☑ AC kabely jsou připojené.

6.3 Připojení externího PE spoje (pouze střídač Sunny Central 250HE) Typ síťového připojení střídače Sunny Central je IT síť. Chcete-li uzemnit skříň střídače Sunny Central 250HE, musí být PE přípojnice v AC skříni zahrnuta do vyrovnávače napětí. Dimenzování PE kabelů Používejte PE kabely s průřezem vodiče minimálně 1 x 50 mm2.

56

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci



Na následujícím nákresu je vidět přípojný bod externího PE spoje.

Poloha PE přípojnice Přesnou polohu PE přípojnice lze zjistit na základě referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2) a dodaného schématu zapojení. 1. Zaveďte kabel otvorem ve dnu do AC skříně. 2. Připojte PE kabel v AC skříni. ☑ PE kabel je připojený.

6.4 Připojení vlastního napájení z AC Energie potřebná pro provoz střídačů Sunny Central 200, Sunny Central 250 a Sunny Central 350 se zajišťuje buď prostřednictvím externího zdroje napětí, nebo se odebírá interně. Pokud se energie odebírá interně, energetický výnos se snižuje o vlastní spotřebu (ventilátory, topení) střídače Sunny Central. U střídače Sunny Central 250HE existuje vedle externího zdroje napětí také možnost připojit transformátor pro vlastní napájení. Přesné informace o připojení transformátoru pro vlastní napájení najdete v technických informacích „Sunny Central - důležité informace k transformátorům pro vlastní napájení“. Typ síťového připojení u vlastního napájení je standardně TN-S síť. Střídač Sunny Central 200 vyžaduje jednofázové vlastní napájení, střídače Sunny Central 250, Sunny Central 250HE a Sunny Central 350 vyžadují třífázové vlastní napájení. Jistič vedení pro vlastní napájení Opatřete síťové připojovací vedení jištěním v podobě jističe vedení. Pokyny k dimenzování jističe vedení najdete v technických údajích (viz kapitola 8 „Technické údaje“ (Strana 80)).

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

57



Na následujícím nákresu jsou vidět připojovací svorky vlastního napájení z AC ve střídači Sunny Central 250.

Na následujícím nákresu jsou vidět připojovací svorky vlastního napájení z AC ve střídači Sunny Central 350.

Poloha připojovacích svorek pro AC síť Přesná poloha připojovacích svorek pro AC síť závisí na konstrukčním typu. Přesnou polohu připojovacích svorek pro AC síť lze zjistit na základě referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2) a dodaného schématu zapojení.

58

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci



6.4.1 Připojení externího vlastního napájení 1. Zaveďte kabel otvorem ve dnu do AC skříně. 2. Stlačte pružinu připojovacích svorek pro AC síť šroubovákem. 3. Zaveďte kabel do připojovací svorky. 4. Odstraňte šroubovák. ☑ Vlastní napájení z AC je připojené.

6.4.2 Připojení interního vlastního napájení 1. Přemostěte připojovací svorky podle schématu zapojení. 2. Stlačte pružinu připojovacích svorek pro AC síť šroubovákem. 3. Zaveďte kabel do připojovací svorky podle schématu zapojení. 4. Odstraňte šroubovák. ☑ Vlastní napájení z AC je připojené.

6.5 Připojení DC kabelů V DC- / střídačové skříni se volitelně nachází NH pojistky. Ty umožňují připojení stringových rozvodných skříní (např. Sunny Main Box). Standardně je střídač Sunny Central vybaven jednou přípojnicí na každý potenciál. Jištěné vstupy ve střídači Sunny Central Střídač Sunny Central je vybaven jištěnými vstupy na DC straně. Jejich počet závisí na typu střídače. Kolik DC vstupů je u různých střídačů Sunny Central k dispozici, je uvedeno v technických údajích. UPOZORNĚNÍ! Příliš malá dielektrická pevnost DC připojovacích kabelů může vést ke zkratům, které střídač Sunny Central poškozují. • Používejte pouze DC kabely s dostatečnou dielektrickou pevností.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

59



6.5.1 Sunny Central 200 / 250 / 250HE Na následujícím příkladovém nákresu jsou vidět připojovací svorky DC vstupů ve střídači Sunny Central 250.

A

přípojný bod DC kabelů Poloha DC vstupů Přesná poloha DC vstupů závisí na konstrukčním typu. Přesnou polohu DC vstupů lze zjistit na základě referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2) a dodaného schématu zapojení.

1. Zaveďte kabely otvorem ve dnu do DC skříně. 2. Opatřete kabely kabelovými oky. 3. Připojte kabely. 4. Namontujte odlehčení od tahu pro DC kabely. Odlehčení od tahu připevněte pomocí dodaných kabelových příchytek ke kabelové záchytné liště. ☑ DC kabely jsou připojené.

60

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci



6.5.2 Sunny Central 350 Na následujícím příkladovém nákresu jsou vidět připojovací svorky DC vstupů ve střídači Sunny Central 350.

A

přípojný bod DC kabelů Poloha DC vstupů Přesná poloha DC vstupů závisí na konstrukčním typu. Přesnou polohu DC vstupů lze zjistit na základě referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2) a dodaného schématu zapojení.

DC pojistky jsou uspořádané ve 2 řadách. Nejdříve se kabely připojují k DC pojistkám zadní montážní desky. Teprve po připojení zadních DC kabelů je možné k pojistkám připojit přední DC kabely.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

61



1. Demontujte přední montážní desku (A) s DC pojistkovými jednotkami.

2. Zaveďte kabely otvorem ve dnu do DC skříně. 3. Opatřete kabely kabelovými oky. 4. Připojte kabely k DC pojistkám zadní montážní desky. 5. Namontujte odlehčení od tahu pro DC kabely. Potřebné kabelové příchytky jsou součástí dodávky. Připevněte kabelové příchytky ke kabelové záchytné liště. 6. Opět namontujte přední montážní desku. ☑ Kabely jsou připojené k DC pojistkám zadní montážní desky. 7. Zaveďte kabely otvorem do DC skříně. 8. Opatřete kabely kabelovými oky. 9. Připojte kabely k DC pojistkám přední montážní desky. 10. Namontujte odlehčení od tahu pro DC kabely. Odlehčení od tahu připevněte pomocí dodaných kabelových příchytek ke kabelové záchytné liště. ☑ DC kabely jsou připojené.

62

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci



6.6 Připojení týmových kabelů (volitelně) Silové kabely propojují v týmovém zapojení šéfa týmu se členem týmu. Potřebné kabely (standardní délka 5 m) jsou součástí dodávky. Pokud by délka kabelů nestačila, je možné použít jiný kabel. Tento kabel musí mít DC dielektrickou pevnost ve výši 1000 V a musí být dimenzovaný pro očekávatelný týmový DC proud při 100 % jmenovitého výkonu. Potřebné údaje k týmovému DC proudu najdete v následující tabulce. Sunny Central Sunny Central 200 Sunny Central 250 Sunny Central 350

Maximální DC proud na vstupu Maximální týmový DC proud 472 A 236 A 591 A 296 A 800 A 400 A

Připojovací svorky pro týmové zapojení se nachází v DC skříni. Na následujícím nákresu je vidět poloha připojovacích svorek ve střídači Sunny Central 250.

A

přípojný bod týmových kabelů Poloha připojovacích svorek pro týmové zapojení Přesná poloha připojovacích svorek pro týmové zapojení závisí na konstrukčním typu. Přesnou polohu připojovacích svorek lze zjistit na základě referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2) a dodaného schématu zapojení.

1. Zaveďte kabely otvorem ve dnu do DC skříně. 2. Opatřete kabely kabelovými oky.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

63



3. Připojte kabely. 4. Namontujte odlehčení od tahu. Odlehčení od tahu připevněte pomocí dodaných kabelových příchytek ke kabelové záchytné liště. ☑ Týmové kabely jsou připojené.

6.7 Analogové vstupy Připojení přepěťové ochrany (volitelně) Kombinovaná přepěťová ochrana a ochrana proti blesku pro signální vstupy je k dostání volitelně. Poloha přepěťové ochrany Přesnou polohu přepěťové ochrany lze zjistit na základě referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2) a dodaného schématu zapojení.

6.7.1 Analogové senzory U střídače Sunny Central je možné prostřednictvím zákazníkem zajištěné svorkovnice namontovat na ovládací jednotku Sunny Central Control senzor teploty PT 100 a další dva senzory (předkonfigurované jako ExtSolIrr a ExtGloIrr). Příslušné možnosti připojení na straně zákazníka najdete v níže uvedené tabulce. Tyto senzory může zákazník sám konfigurovat. Připojení senzorů Připojení senzorů ke svorkovnici v dataloggeru Sunny Central Control je popsáno v dodané dokumentaci. Konfigurace senzorů Podrobnější informace k tomuto tématu najdete v návodu k obsluze střídače Sunny Central.

6.7.2 Externí signály Kromě analogových senzorů je možné připojit další tři vysílače signálu (předkonfigurované jako ExtAlarm, ExtSolP a ExtSolQ). Tyto signály přímo ovlivňují provoz střídače Sunny Central. Externí alarmový vstup (ExtAlarm) lze používat např. pro sledování funkčnosti vysokonapěťového transformátoru. Mějte na paměti, že senzory často vyžadují napájení napětím 24 VDC. To lze odebírat interně ze střídače Sunny Central nebo ho může zajišťovat externí zdroj napětí. Pro připojení externích vysílačů signálu je nutné použít dodané schéma zapojení. Ostatní analogové vstupy (ExtSolP a ExtSolQ) slouží k regulaci činného a jalového výkonu střídače Sunny Central. Tyto senzory se rovněž přikládají k zákazníkem zajištěné svorkovnici.

64

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci



6.7.3 Přehled analogových vstupů Obsazení analogových vstupů na dataloggeru Sunny Central Control Pro připojení analogových vstupů a pro digitální signály je nutné použít dodané schéma zapojení. Připojení se realizuje na připojovacích svorkách. Zde je nutné dávat pozor na připojení pro čtyřvodičové a dvouvodičové senzory a případně zajistit potřebné měřicí transformátory. Analogové vstupy Zákazník

Ain Ain 1

Název ExtSolP

Zákazník Zákazník

Ain 3 Ain 4

ExtSollrr ExtGlolrr

Zákazník

Ain 5

ExtAlarm

Zákazník

Ain 6

ExtSolQ

Zákazník

Ain 8

TmpExt C

Význam Externí stanovování požadované hodnoty činného výkonu. Externí senzor ozáření slunečními paprsky. Pyranometr (měření přicházejícího globálního slunečního záření). Externí alarmový vstup, např. pro sledování funkčnosti vysokonapěťového transformátoru. Externí stanovování požadované hodnoty jalového výkonu. Externí senzor teploty / PT 100.

6.7.4 Pokyny pro manipulaci s kontakty pro stínění Pro externí signální a sběrnicové kabely vždy používejte stíněné vedení. Připojte stínění k přípojnici stínění velkou plochou pomocí dodaných upínacích třmenů stínění. Připojení se realizuje pomocí dodaných upínacích třmenů stínění. Připojovací svorky signálních a sběrnicových kabelů se nachází v AC skříni. Na následujícím nákresu je vidět poloha připojovacích svorek ve střídači Sunny Central 250.

A

přípojný bod přípojnice stínění

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

65



Na následujícím nákresu je vidět poloha připojovacích svorek ve střídači Sunny Central 350.

A

přípojný bod přípojnice stínění Poloha připojovacích svorek pro signální a sběrnicové kabely Přesnou polohu připojovacích svorek pro signální a sběrnicové kabely lze zjistit na základě referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2) a dodaného schématu zapojení. UPOZORNĚNÍ! Poškození upínacích třmenů stínění. • Utahujte upínací třmeny stínění pouze silou ruky. • Utahováním upínacích třmenů stínění pomocí šroubováku by se mohla poškodit izolace.

1. Odstraňte izolaci vodiče. 2. Nasaďte upínací třmen stínění. ☑ Upínací třmen stínění zapadne. 3. Utáhněte upínací třmen stínění silou ruky. Utahování pomocí šroubováku není nutné.

66

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci



6.8 Vypínání na dálku Paralelně s klíčovým vypínačem je možné použít další vypínací zařízení. Zařízení se přikládá ke svorkám ve střídači Sunny Central. K tomu je nutné spojit s interní svorkou napájecí napětí 230 V. Vypínání na dálku Pro speciální požadavky podle projektu je možné střídač Sunny Central realizovat s vypínáním na dálku v kombinaci se sledováním polohy vypínače. Díky této možnosti vypínání a zapínání lze střídač Sunny Central ovládat z řídicího centra, aniž by se používal klíčový vypínač na střídači Sunny Central. Pro připojení vypínání na dálku je nutné použít dodané schéma zapojení.

6.9 Připojení komunikace 6.9.1 NET rozhraní NET rozhraní slouží ke komunikaci s dataloggerem Sunny Data Control, počítačem, modemem nebo dataloggerem Sunny WebBox. NET závisí na zvolené volitelné možnosti. Možné je ethernetové, ISDN nebo analogové rozhraní. NET rozhraní se nachází v AC skříni. Na následujícím nákresu je vidět poloha NET rozhraní (A) ve střídači Sunny Central 250.

Poloha NET rozhraní Přesnou polohu NET rozhraní lze zjistit na základě referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2) a dodaného schématu zapojení.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

67



6.9.2 Datové vedení RS485 pro komunikaci s přístroji Sunny String-Monitor Komunikace mezi dataloggerem Sunny Central Control a volitelnými přístroji Sunny String-Monitor (DC rozvaděče s integrovaným sledováním proudu stringů) se realizuje prostřednictvím datového vedení RS485, na portu COM1 dataloggeru Sunny Central Control. Datové vedení RS485 pro sledování proudu stringů u přístroje Sunny String-Monitor se připojuje k modulu rozbočovače ve střídači Sunny Central. Rozbočovač se nachází v AC skříni. Na následujícím nákresu je vidět poloha rozbočovače ve střídači Sunny Central 250HE.

68

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci



Ve střídači Sunny Central 350 jsou připojovací svorky rozbočovače vedeny na svorky (A). Na následujícím nákresu je vidět poloha připojovacích svorek ve střídači Sunny Central 350.

Poloha rozbočovače Přesnou polohu rozbočovače lze zjistit na základě referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2) a dodaného schématu zapojení. Technický popis přístroje Sunny String-Monitor Další informace k připojení kabeláže RS485 najdete v technickém popisu přístroje Sunny String-Monitor.

6.9.3 Sériová rozhraní při týmovém zapojení Pokud se používá týmové zapojení, komunikace se zapojuje prostřednictvím portu COM1 na obou dataloggerech Sunny Central Control. Zakončení je realizováno v dataloggeru Sunny Central Control. Dataloggery Sunny Central Control jsou z výroby již zakončené. 1. Odstraňte jumper na rozbočovači (RS485 OUT). 2. Zastrčte kabel CAT5 (kabel CAT5 je součástí dodávky). Technický popis přístroje Sunny String-Monitor Podrobný popis instalace integrovaného sledování proudu stringů najdete v dodané dokumentaci k přístroji Sunny String-Monitor.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

69



6.10 Připojení nouzového vypnutí Střídač Sunny Central je z výroby vybaven interním nouzovým vypínačem. Poloha svorek pro nouzové vypnutí Přesnou polohu svorek pro nouzové vypnutí lze zjistit na základě referenční značky komponenty (BMK, podle normy DIN EN 61346-2) a dodaného schématu zapojení. Připojení je nutné realizovat podle schématu zapojení. Ve střídači Sunny Central je možné připojit externí nouzový vypínač. Z výroby jsou svorky pro externí nouzový vypínač přemostěné. Pokud se má připojit externí nouzový vypínač, můstek odstraňte. Pro připojení externího nouzového vypínače použijte dodané schéma zapojení.

Řetězec pro nouzové vypnutí Pokud se v jednom FV systému používá několik střídačů Sunny Central, musí se v případě aktivace jednoho nouzového vypínače vypnout všechny střídače (vytvoření řetězce pro nouzové vypnutí). V řetězci pro nouzové vypnutí zapojte všechny nouzové vypínače do řady. VÝSTRAHA! Omezená funkce ochrany kvůli chybějící funkci nouzového vypnutí. • V FV systémem s více než jedním střídačem Sunny Central se musí obvody pro nouzové vypnutí jednotlivých střídačů Sunny Central vzájemně propojit. • Obvody pro nouzové vypnutí napájejte napětím pouze z jednoho střídače Sunny Central. • Zkontrolujte funkčnost obvodů pro nouzové vypnutí.

70

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci



6.11 Montáž posuvných plechů Po dokončení instalace opět posuvné plechy namontujte. Chrání tak střídač Sunny Central před špínou a nečistotami. 1. Na čelní strany posuvných plechů nalepte dodaný těsnicí pás (A).

2. Utěsněte místo zavedení kabelů (případný volný prostor utěsněte pomocí PU pěny). 3. Opět namontujte posuvné plechy (A) v přední části DC- / střídačové skříně a AC skříně. ☑ Posuvné plechy jsou opět namontované.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

71

Uvedení do provozu


7 Uvedení do provozu Nároky vyplývající z odpovědnosti za vady a ze záruky Nároky vyplývající z odpovědnosti za vady a ze záruky lze uplatnit jen tehdy, pokud první uvedení do provozu provedla společnost SMA Solar Technology nebo pokud společnost SMA Solar Technology má k dispozici poskytnutý „Protokol o uvedení do provozu pro FV systémy se střídači Sunny Central“ kompletně vyplněný a podepsaný. Provádění kontrol a případně odstraňování závad Závady kabeláže odstraňujte podle této dokumentace a podle schématu zapojení. Protokol o uvedení do provozu vás podporuje během postupu uvádění do provozu. 1. Před prvním uvedením do provozu pečlivě zkontrolujte provedené práce. 2. Zkontrolujte napětí a polaritu na DC i AC straně. Napětí a polarita nesmí přesahovat střídačem povolené mezní hodnoty. Níže jsou popsány nejdůležitější kontroly při uvádění do provozu.

Nutné kontroly Před uvedením do provozu musí být splněny následující podmínky: • U všech na místě instalace vytvořených elektrických spojů se musí zkontrolovat správné připojení a pevné usazení. • Konstruktér FV systému musí celý elektrický systém včetně fotovoltaického generátoru zkontrolovat podle normy DIN VDE 0100-600 „Budování nízkonapěťových systémů – Část 6: Kontroly“. Musí být k dispozici protokol o provedených kontrolách podle normy DIN VDE 0100-600. Pro vysokonapěťový FV systém, byl-li vybudován, jsou zapotřebí další kontroly. V rámci této kontroly se musí měřit také odpor uzemnění FV systému. Odpor uzemnění spolurozhoduje o bezpečnosti FV systému. • Je třeba zkontrolovat napětí na střídači Sunny Central. Součástky elektrického obvodu Ve stavu při dodání jsou všechny součástky elektrického obvodu, např. pojistkové automaty a motorové jističe, ve střídači Sunny Central vypnuté.

72

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci


Uvedení do provozu

7.1 Kontrola kabeláže na střídači Sunny Central U všech na místě instalace vytvořených elektrických spojů se musí zkontrolovat správné připojení a pevné usazení. Kontrola spojů Přesné elektrické spoje najdete v této dokumentaci a ve schématu zapojení. Dávejte pozor zejména na následující body: • Zaměněné připojovací svorky. • Přepólování, zejména u silových spojů. Kontrola pevného usazení • Zkontrolujte, zda jsou spoje utažené. Pokud možno se vyhněte opakovanému dotahování podle údajů o točivém momentu ve schématu zapojení. • Podle údajů o točivém momentu ve schématu zapojení dotahujte pouze uvolněné spoje.

Kontrola interních spojů • Zkontrolujte, zda jsou konektory předávací svorkovnice ve správném pořadí a pevně usazené. • Zkontrolujte, zda jsou připojovací svorky transformátoru, resp. sinusového filtru pevně usazené a zda mají správný sled fází. • Zkontrolujte, zda jsou datové a řídicí kabely správně připojené k výkonovému dílu. • Zkontrolujte, zda je datové vedení správně připojené ke sledování stavu izolace. • Zkontrolujte místo montáže interního senzoru teploty. • Zkontrolujte interní silovou kabeláž pro týmové zapojení (volitelně). • Zkontrolujte spojení mezi PE přípojnicemi dílčích skříní.

Kontrola připojení k AC síti • Zkontrolujte, zda jsou připojovací svorky pevně usazené. • Zkontrolujte sled fází. • Zkontrolujte podle schématu zapojení, zda je připojení realizováno správně. • Zkontrolujte na místě můstek PE-N kvůli síti typu TN-C nebo TN-S a případně ho odstraňte. • Zkontrolujte, zda jsou kryty správně namontované. Správně namontované znamená, že je zajištěna ochrana proti dotyku.

Vyrovnávač napětí • Pouze u střídače Sunny Central 250HE: Zkontrolujte, zda je střídač Sunny Central 250HE připojený k vyrovnávači napětí místa montáže. • Zkontrolujte, zda jsou připojovací svorky pevně usazené.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

73

Uvedení do provozu


Kontrola vlastního napájení z AC • Zkontrolujte, zda jsou připojovací svorky pevně usazené. • V případě interního napájení z vedení pro dodávku elektrické energie do distribuční sítě zkontrolujte podle schématu zapojení, zda je potřebný můstek správně usazený. • V případě samostatného, externího napájení z distribuční sítě zkontrolujte, zda je správně usazeno připojovací vedení. – Odstraňte můstky, jsou-li na místě. • Zkontrolujte podle schématu zapojení, zda je připojení realizováno správně. • Zkontrolujte, zda je zajištěna ochrana proti dotyku.

Kontrola DC kabeláže • Zkontrolujte, zda je připojení pevně usazené. • Zkontrolujte polaritu DC kabelů. • Zkontrolujte podle schématu zapojení, zda je připojení realizováno správně. • Zkontrolujte, zda jsou kryty správně namontované. Správně namontované znamená, že je zajištěna ochrana proti dotyku.

Kontrola týmové kabeláže (volitelně) • Zkontrolujte, zda je připojení pevně usazené. • Zkontrolujte podle schématu zapojení, zda je připojení realizováno správně. • Zkontrolujte, zda jsou kryty správně namontované. Správně namontované znamená, že je zajištěna ochrana proti dotyku.

7.1.1 Kontrola připojení sériových rozhraní Kontrola externí komunikace a sledování proudu stringů. • Zkontrolujte kabeláž připojení datového vedení k rozbočovači přístrojů Sunny String-Monitor. • Zkontrolujte připojení NET rozhraní. • Zkontrolujte podle schématu zapojení, zda je připojení realizováno správně.

7.1.2 Kontrola kabeláže pro nouzové vypnutí • Zkontrolujte, zda je připojení pevně usazené. • Zkontrolujte podle schématu zapojení, zda je připojení realizováno správně. • Zkontrolujte, zda je obvod pro nouzové napětí napájen pouze z jednoho střídače Sunny Central. • Zkontrolujte, zda je zajištěna ochrana proti dotyku.

74

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci


Uvedení do provozu

7.1.3 Kontrola nastavených hodnot termostatů a hygrostatu Ve střídači se nachází nastavitelné termostaty pro ovládání ventilátorů skříňových rozvaděčů a pro vypnutí v případě nadměrné teploty. Topení se řídí prostřednictvím nastavitelného hygrostatu. Všechny termostaty i hygrostat jsou při expedici přednastavené. Kontrola nastavení termostatů a hygrostatu Porovnejte nastavení s údaji ve schématu zapojení. V případě odchylek nastavte hodnoty, které jsou uvedené ve schématu zapojení. Kontrola FV systému Kontrolu FV systému provádí konstruktér FV systému.

7.2 Kontrola napětí na střídači Sunny Central VÝSTRAHA! Riziko požáru v případě chybného připojení. Postup před kontrolou uvedení do provozu: • Přepněte střídač Sunny Central do stavu „Stop“. • Ujistěte se, že nejsou vložené pojistky. • Ujistěte se, že interní hlavní vypínač, odpínač zátěže a pojistkové automaty nejsou zapnuté. • Před připojením k napětí opusťte provozní místnost.

Kontrola síťového napětí AC • Změřte AC napětí a zaneste je do protokolu – L1-L2 – L1-L3 – L2-L3 – L1-N – L2-N – L3-N Zkontrolujte, zda je přítomno pravotočivé pole. Odchylka síťového napětí V případě výrazné odchylky síťového napětí případně upravte převodový poměr vysokonapěťového transformátoru.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

75

Uvedení do provozu


Kontrola AC napětí pro vlastní napájení • Změřte AC napětí a zaneste je do protokolu – L1-L2 – L1-L3 – L2-L3 – L1-N – L2-N – L3-N

Kontrola DC napětí VÝSTRAHA! Nebezpečí vzniku elektrických oblouků v případě nesprávného připojení měřicího přístroje. • Dbejte na správné připojení měřicího přístroje. • Vyberte vhodný rozsah měření. • Změřte DC napětí pro každý vstup a zaneste ho do protokolu. • Zkontrolujte, zda má každý vstup správnou polaritu. • Zkontrolujte, zda DC přípojnice ve střídači Sunny Central má správnou polaritu. • Změřte pro každý vstup a každý pól napětí vůči zemi. – Pokud je hodnota stabilní, došlo k zemnímu spojení. • Změřte a porovnejte napětí jednotlivých vstupů. Hodnoty napětí musí být přibližně stejně. • Napětí nesmí překračovat maximální DC napětí střídače. UPOZORNĚNÍ! Poškození střídače Sunny Central příliš vysokým DC napětím. DC napětí fotovoltaického generátoru nesmí v žádném případě překračovat maximální napětí střídače. • UFV = 1000 V pro střídač Sunny Central Standard / HE s možností EVR • UFV = 880 V pro střídač Sunny Central Standard / HE

76

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci


Uvedení do provozu

7.3 Příprava pro uvedení do provozu Indikace závad na dataloggeru Sunny Central Control Podrobnosti o odstraňování závad najdete v návodu k obsluze střídače Sunny Central. Pokud by nebylo možné závadu odstranit, kontaktujte linku SMA Serviceline.

Přípravné práce 1. Odpojte všechny zdroje napětí. 2. Ujistěte se, že není přítomno napětí. 3. Přepněte střídač do stavu „Stop“. 4. Vložte pojistky. 5. Namontujte kryty. 6. Zapněte interní hlavní vypínač. 7. Sepněte odpínač zátěže. 8. Zapněte pojistkové automaty. 9. Zavřete dvířka. 10. Před připojením k napětí opusťte provozní místnost.

Připojení ke zdrojům napětí 1. Externě zapněte vlastní napájení z AC. ☑ Střídač Sunny Central se spustí a zobrazí „závadu distribuční sítě“. 2. Externě zapněte síťové napětí AC. ☑ „Závada distribuční sítě“ se zanedlouho automaticky potvrdí. – Zkontrolujte okamžité hodnoty síťového napětí na displeji.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

77

Uvedení do provozu


Kontrola nouzového vypnutí NEBEZPEČÍ! Usmrcení vlivem úrazu elektrickým proudem a popálení v případě dotyku na součástech vysokonapěťové sítě, které vedou napětí! • Nedotýkejte se žádných jiných dílů, než je popsáno v návodu. 3. Otevřete dvířka AC skříně. 4. Ujistěte se, že nouzový vypínač na venkovní straně střídače není stisknutý. 5. Všechny dveřní kontaktové vypínače přelepte v poloze „Zapnuto“. ☑ Za normálního provozu musí svítit obě signalizační kontrolky (A) relé pro nouzové vypnutí. 6. Když se pak stiskne nouzový vypínač, musí signalizační kontrolky relé pro nouzové vypnutí zhasnout. ☑ Na dataloggeru Sunny Central Control se zobrazí chybové hlášení „206“ a poruchu je třeba ručně potvrdit. 7. Odjistěte nouzový vypínač a potvrďte poruchu na dataloggeru Sunny Central Control. Porucha se zobrazí pouze na tom střídači Sunny Central, na němž byl stisknut nouzový vypínač. 8. Opět uvolněte dveřní kontaktové vypínače (odstraňte lepicí pásku). 9. Zavřete dvířka rozvaděče. Kontrola v případě řetězce pro nouzové vypnutí Při stisknutí jednoho nouzového vypínače musí sepnout relé pro nouzové vypnutí ve všech střídačích Sunny Central. Při stisknutí externího nouzového vypínače střídač Sunny Central nezobrazí žádnou poruchu. 10. Proveďte tento test funkčnosti u každého jednotlivého nouzového vypínače. Otestujte nouzové vypínače na skříni a ve stanicích i ostatní externí nouzové vypínače. Zdroje DC napětí 11. Externě připojte zdroje DC napětí.

78

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci


Uvedení do provozu

Kontrola polarity týmových kabelů (volitelně) 1. Otevřete dvířka. VÝSTRAHA! Nebezpečí vzniku elektrických oblouků v případě nesprávného připojení měřicího přístroje. • Dbejte na správné připojení měřicího přístroje. • Vyberte vhodný rozsah měření. 2. Zkontrolujte na týmovém stykači, zda na místě instalace vytvořené spoje mají správnou polaritu. 3. Zavřete dvířka.

7.4 Zapnutí Střídač se smí zapnout teprve po zajištění následujících bodů: • Všechny testy a měření jsou provedené. • Všechny naměřené hodnoty jsou v povoleném rozsahu. • Všechna dvířka skříňových rozvaděčů musí být zavřená. ☑ Střídač je na AC i DC straně kompletně připojený.

Zapnutí střídač Sunny Central 1. Otočte klíčový vypínač do polohy „Start“. 2. Opusťte provozní místnost. ☑ Střídač Sunny Central automaticky naběhne. Nejdříve se zkontrolují síťové parametry napětí a frekvence. Po cca 20 sekundách se automaticky stiskne motorově poháněný DC vypínač a připojí fotovoltaický generátor. Po určité prodlevě se zapne síťový stykač a střídač Sunny Central přejde do režimu dodávky elektrické energie. Všechny parametry střídače, i pro objednané volitelné doplňky, jsou přednastavené. Pokyny pro optimalizované nastavení parametrů podle daného FV systému najdete v návodu k obsluze střídače Sunny Central. Chcete-li nastavovat parametry střídače Sunny Central, otočte klíčový vypínač do polohy „Stop“. Pokračujte uvedením přístrojů Sunny String-Monitor a externí komunikace do provozu. Uvedení přístrojů Sunny String-Monitor do provozu je popsáno v návodu k instalaci přístrojů Sunny StringMonitor.

Návod k instalaci

SC20_25_35-ICZ094521

79

Technické údaje


8 Technické údaje 8.1 Sunny Central 200 Hodnoty vstupu Jmenovitý DC výkon Maximální FV výkon (doporučený) Rozsah DC napětí (sledovače MPP) Maximální povolené DC napětí Maximální povolené DC napětí s jednotkou EVR Maximální povolený DC proud Zvlnění FV napětí Počet DC vstupů / přípojné body

PFV PFV UDC UDC UDC EVR IDC USS

210 kW 230 kWpa) 450 V – 820 Vb) 880 V 1000 V (volitelně) 472 A <3% 5 / DC pojistky

a)

údaje platí pro hodnoty ozáření slunečními paprsky = 1000 (kWh / kWp x rok)

b)

UDC, min při UAC, jmen +/ − 5 % a cos ϕ = 1

Hodnoty výstupu Jmenovitý AC výkon Pracovní napětí +/–10 % Jmenovitý AC proud Typ sítě Pracovní rozsah síťové frekvence Harmonické zkreslení výstupního proudu Účiník a)

cos ϕ

200 kWa) 400 V 289 A TT, TN-S, TN-C 50 Hz – 60 Hz < 3 % při jmenovitém výkonu > 0,98 % při jmenovitém výkonu

η ηEuro

95,7 % 94,5 %

PAC UAC IAC, jmen fAC

Pnom při UAC, jmen +5 % a cos ϕ = 1

Účinnost Maximální účinnost PAC, max Euro-Eta

Rozměry Šířka/výška/hloubka (Š/V/H)a) (standardní) Šířka/výška/hloubka (Š/V/H)b) (v případě možnosti „Ochrana před chemicky aktivními látkami“) Hmotnost cca a)

v případě možnosti EVR je skříňový rozvaděč o 210 mm vyšší

b)


80

SC20_25_35-ICZ094521

800 mm + 1200 mm / 2120 mm / 850 mm 1200 mm + 1200 mm / 2120 mm / 850 mm

1600 kg

Návod k instalaci


Technické údaje

Příkon Vlastní spotřeba při provozu (Pday) Vlastní spotřeba v pohotovostním režimu (Pnight) Napětí pro externí vlastní napájení / typ sítě Externí vstupní pojistka pro napětí pro vlastní napájení

< 1000 W < cca 70 W 230 V, 50 Hz / 60 Hz / TN-S, TT B 16 A, 1pólová

Rozhraní dataloggeru Sunny Central Control Komunikace (NET Piggy Back, volitelně) Analogové vstupy Přepěťová ochrana pro analogové vstupy Připojení přístroje Sunny String-Monitor (COM1) Připojení počítače (COM3) Beznapěťový kontakt (externí hlášení poruch) a)

analogově, ISDN, Ethernet 1 x PT 100, 2 x Aina) volitelně RS485 RS232 1

připojení dvouvodičového a čtyřvodičového analogového senzoru zajištěného zákazníkem

Standardy EMC (elektromagnetická kompatibilita) Shoda s CE

EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 ano

Stupeň krytí a podmínky prostředí Stupeň krytí podle normy EN 60529 Povolené teploty okolí Relativní vlhkost vzduchu bez kondenzace Maximální nadmořská výška Spotřeba čerstvého vzduchu

Návod k instalaci

IP 20 − 20 °C … +40 °C 15 % … 95 % 1000 m 3300 m³/h

SC20_25_35-ICZ094521

81

Technické údaje


8.2 Sunny Central 250 Hodnoty vstupu Jmenovitý DC výkon Maximální FV výkon (doporučený) Rozsah DC napětí (sledovače MPP) Maximální povolené DC napětí Maximální povolené DC napětí s jednotkou EVR Maximální povolený DC proud Zvlnění FV napětí Počet DC vstupů / přípojné body



a)


b)



cos ϕ


η ηEuro

96,1 % 95,2 %




Rozměry Šířka/výška/hloubka (Š/V/H)a) Hmotnost cca a)

1200 mm + 1200 mm / 2120 mm / 850 mm 2070 kg



82

SC20_25_35-ICZ094521

< 1500 W < cca 80 W 3 x 400 V, 50 Hz / 60 Hz / TN-S, TT B 16 A, 3pólová

Návod k instalaci


Technické údaje





EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 ano


Návod k instalaci

IP 20 − 20 °C … +40 °C 15 % … 95 % 1000 m 4200 m³/h

SC20_25_35-ICZ094521

83

Technické údaje


8.3 Sunny Central 250HE Hodnoty vstupu Jmenovitý DC výkon Maximální FV výkon (doporučený) Rozsah DC napětí (sledovače MPP) Maximální povolené DC napětí Maximální povolené DC napětí s jednotkou EVR Maximální povolený DC proud Zvlnění FV napětí Počet DC vstupů / přípojné body


261 kW 285 kWa) 450 V – 820 Vb) 880 V 1000 V (volitelně) 591 A <3% 8 / DC pojistky

a)


b)



cos ϕ

250 kWa) 270 V 535 A IT 50 Hz – 60 Hz < 3 % při jmenovitém výkonu > 0,9 % při jmenovitém výkonu

η ηEuro

97,5 % 96,7 %


Pnom při UAC, jmen 5 % a cos ϕ = 1



1200 mm + 1200 mm / 2120 mm / 850 mm 1170 kg



84

SC20_25_35-ICZ094521


Návod k instalaci


Technické údaje





EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 ano


Návod k instalaci

IP 20 − 20 °C … +40 °C 15 % … 95 % 1000 m 3500 m³/h

SC20_25_35-ICZ094521

85

Technické údaje


8.4 Sunny Central 350 Hodnoty vstupu Jmenovitý DC výkon Maximální FV výkon (doporučený) Rozsah DC napětí (sledovače MPP) Maximální povolené DC napětí Maximální povolené DC napětí s jednotkou EVR Maximální povolený DC proud Zvlnění FV napětí Počet DC vstupů / přípojné body



a)


b)



cos ϕ


η ηEuro

96,0 % 95,2 %





1600 mm + 1200 mm / 2120 mm / 850 mm 2800 kg



86

SC20_25_35-ICZ094521


Návod k instalaci


Technické údaje





EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 ano


Návod k instalaci

IP 20 − 20 °C … +40 °C 15 % … 95 % 1000 m 6500 m³/h

SC20_25_35-ICZ094521

87

Kontakt


9 Kontakt V případě technických problémů s našimi výrobky se obraťte na naši linku Serviceline. Abychom vám mohli cíleně pomoci, potřebujeme následující údaje: • typ přístroje Sunny Central • sériové číslo přístroje Sunny Central • připojené panely a jejich počet • způsob komunikace • číslo poruchy nebo výstrahy přístroje Sunny Central • indikace na displeji přístroje Sunny Central

SMA Czech Republic s. r. o. Radlická 740/113d 158 00 Praha 5 Tel. +420 235 510 111 [email protected] www.SMA-Czech.com 88

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci


Návod k instalaci

Kontakt

SC20_25_35-ICZ094521

89

Právní ustanovení


Informace obsažené v této dokumentaci jsou majetkem spolenosti SMA Solar Technology AG. K jejich celkovému i ástenému zveejnní je nutný písemný souhlas SMA Solar Technology AG. Vnitropodnikové kopie za úelem evaluace výrobku i odborného využití jsou povoleny bez pedchozího souhlasu.

Vylouení odpovdnosti V zásad platí Všeobecné dodací podmínky spolenosti SMA Solar Technology AG. Obsah této dokumentace je prbžn kontrolován a popípad aktualizován. Pesto nemohou být vyloueny odchylky. Neruíme za úplnost. Aktuální verzi dokumentace lze získat na internetové stránce www.SMA.de nebo pes standardní odbytové kanály. Nároky vyplývající ze záruky a ruení v pípad škod všeho druhu jsou vyloueny, pokud škody nastaly z jedné nebo více následujících píin: • Škody pi peprav • neodborné použití výrobku i jeho použití k jinému než stanovenému úelu • provoz výrobku v jiném než pedpokládaném prostedí • provoz výrobku bez zohlednní dležitých zákonem daných bezpenostních pedpis v míst instalace • nedodržení výstražných a bezpenostních pokyn ve veškeré dokumentaci, která je pro výrobek relevantní • provoz výrobku za nesprávných bezpenostních a ochranných podmínek • svévolné zmny i opravy výrobku i softwarové aplikace obsažené v dodávce • chybný provoz výrobku vlivem pipojených i sousedních pístroj mimo zákonné limity • Katastrofy a vyšší moc Užívání softwarových aplikací vyrobených spoleností SMA Solar Technology AG a obsažených v dodávce navíc podléhá tmto podmínkám: • SMA Solar Technology AG vyluuje veškerou odpovdnost za pímé i nepímé následné škody, které vyplynou z užívání softwarových aplikací vyrobených spoleností SMA Solar Technology AG. Totéž platí pro poskytnuté, resp. neposkytnuté podprné služby. • Softwarové aplikace obsažené v dodávce, které nebyly vyrobeny spoleností SMA Solar Technology AG, se ídí licenními a ruitelskými smlouvami píslušného výrobce.

Záruka výrobce SMA Aktuální záruní podmínky jsou piloženy k pístroji. V pípad poteby jsou ke stažení na internetové stránce www.SMA.de nebo pes standardní odbytové kanály ve form výtisku.

Ochranná známka Všechny ochranné známky jsou uznávané, i když nejsou oznaené píslušným symbolem. Chybí-li symbol ochranné známky, neznamená to, že zboží i známka nejsou chránné. Slovní značka a loga Bluetooth® jsou registrovanou ochrannou známkou společnosti Bluetooth SIG, Inc., jakékoliv použití těchto značek společností SMA Solar Technology AG probíhá na základě licence. SMA Solar Technology AG Sonnenallee 1 34266 Niestetal Nmecko Tel. +49 561 9522 -0 Fax +49 561 9522 -100 www.SMA.de E-mail: [email protected] © 2004 - 2010 SMA Solar Technology AG. Veškerá práva vyhrazena.

90

SC20_25_35-ICZ094521

Návod k instalaci

4."$[FDI3FQVCMJDTSP

XXX4."$[FDIDPN

350

Recommend Documents