3.1 USA. ELVAC a.s. V ELVAC a.s



 

 2013 

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 1.<ȄMNCFPȐȚFCLGQURQNGȬPQUVK 3.1 %JCTCMVGTKUVKMC URQNGȬPQUVK 5RQNGȬPQUVELVACa.s.jeUQWȬȄUVȐPGLXȸVɶȐȬGUMȌKPʓGPȝTUMȌUMWRKP[UFTWʓGPȌpodMɬȐFN[VAE%10641.5)TQWRa.s.JejeURQNGȬPQUVȐ F[PCOKEMQWsDQJCVQWVTCFKEȐXQDNCUVKURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTʄO[UNQXȌCWVQOCVK\CEGGNGMVTQVGEJPKM[LGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄ FȸTQXCEȐEJUVTQLʄaGPGTIGVKM[VeUXȌUQWȬCUPȌRQFQDȸƒTOCGZKUVWLGod\CȬȄVMWTQMW MF[URN[PWNCseUXȝOKRʄXQFPȸFEGɬKPȝOK URQNGȬPQUVOKELVACIPCUTQaELVAC#761/#6+10UTQaRɬGX\CNCLCMLGLKEJ\COȸUVPCPEGVCMXȝTQDPȐRTQITCOaQDEJQFPȐRQTVHQNKQ 5RQNGȬPQUVELVACFPGURʄUQDȐXȫGUMȌTGRWDNKEG EGPVTȄNCX1UVTCXȸaTGIKQPȄNPȐEGPVTWOX2TC\GaVCMȌPC5NQXGPUMW TGIKQPȄNPȐ EGPVTWOX6TGPȬȐPȸVRQUNGFPȐFQDȸjeQXɶGOƒTOCUVȄNGCMVKXPȸLɶȐiPC\CJTCPKȬPȐEJVT\ȐEJSLGLȐOKRTQFWMV[jeOQʓPQseUGVMCV PCRɬȐMNCFX2QNUMW4WOWPUMW$ WNJCTUMW/CMGFQPKK6WTGEMWȫȐPȸ/GZKMWȬKUSA.8GNMȝFʄTC\MNCFGURQNGȬPQUVPCXNCUVPȐXȝXQL PQXȝEJRTQFWMVʄ&ʄMC\GOjeOKOQLKPȌiMQOGTȬPȸȚURȸɶPȄɬCFCRTQFWMVʄRTQGPGTIGVKMWaleiWPKMȄVPȐFȸTQXCEȐȬKLGFPQȚȬGNQXȌUVTQLG RTQCWVQOQDKNQXȝRTʄO[UN ȫKPPQUVELVACa.s.je\COȸɬGPCPCRQUM[VQXȄPȐɬGɶGPȐaOCNQUȌTKQXQWXȝTQDW\CNQʓGPQWPCXNCUVPȐOXȝXQLKiPCɶRKȬMQXȝEJRTQFWMVGEJ FQFCXCVGNʄ&ȐM[UXȌƒPCPȬPȐUVCDKNKVȸaɶKTQMȌOWRQTVHQNKWXȝTQDMʄaUNWʓGDFQMȄʓGDȝVMXCNKƒMQXCPQWQRQTQWUXȝORCTVPGTʄO \GLOȌPC U[UVȌOQXȝO KPVGITȄVQTʄO &KURQPWLG TQXPȸʓ XNCUVPȐOK RTQLGMȬPȐOK a XȝTQDPȐOK MCRCEKVCOK a OʄʓG UXȝO \ȄMC\PȐMʄO RQUM[VQXCVQRTȄXPȸPȝRQEKVLKUVQV[aUVCDKNKV[ VUQWȬCUPȌFQDȸELVACa.s.PCDȐ\ȐɶKTQMȌURGMVTWOMQORNGZPȐEJUNWʓGDXVȸEJVQQDNCUVGEJ KPʓGPȝTUMQFQFCXCVGNUMȄȬKPPQUV XȝTQDCCUGTXKUURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTQRTʄO[UNQXȌRQWʓKVȐ XȝTQDCCMQORNGVCEGGNGMVTQTQ\XCFȸȬʄ XGNMQQDEJQFUMQORQPGPVCOKRTQRTʄO[UNQXQWXȝRQȬGVPȐVGEJPKMWMQOWPKMCȬPȐCɬȐFKEȐU[UVȌO[ XȝXQLCXȝTQDCURGEKCNK\QXCPȝEJU[UVȌOʄRTQGPGTIGVKMW XGNMQQDEJQFURTʄO[UNQXȝOGNGMVTQOCVGTKȄNGO RTQLGMEGMQPUVTWMEGMQORNGVPȐFQFȄXM[CUGTXKULGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄCOQPVȄʓPȐEJNKPGM DG\FGHQTOCȬPȐRTQUVɬKJȄXȄPȐW\CXɬGPȝEJRTQƒNʄ FQFȄXM[UVTQLʄPȄUVTQLʄKUCOQVPȝEJRTQƒNʄ \QDTC\QXCEȐU[UVȌO[CUXȸVGNPȄTGMNCOC

2

* CUKȬUMȄ  1UVTCXC* TCDʄXMC 6GN     (CZ     

ELVACa.s.

9ÙURéQÉ]SU½YD_ OBSAH 1.

ÚVODNÍ SLOVO ........................................................................................................................................................ 4

2.

ZÁKLADNÍ ÚDAJE O SPOLEČNOSTI ........................................................................................................................... 5

2.1 2.2 2.3

CHARAKTERISTIKA SPOLEČNOSTI.................................................................................................................................................................. 5 ORGÁNY SPOLEČNOSTI .................................................................................................................................................................................. 5 ORGANIZAČNÍ STRUKTURA SKUPINY ELVAC ................................................................................................................................................. 5

3.

ZPRÁVA O PODNIKATELSKÉ ČINNOSTI SPOLEČNOSTI ................................................................................................ 6

3.1 3.2 3.3 3.4 3.5

DCEŘINÉ SPOLEČNOSTI ELVAC ...................................................................................................................................................................... 6 OBCHODNÍ ČINNOST ELVAC ........................................................................................................................................................................... 7 INTEGROVANÝ SYSTÉM ŘÍZENÍ ...................................................................................................................................................................... 8 ZAMĚSTNANCI ................................................................................................................................................................................................ 9 PROJEKTY PODPOROVANÉ EU .....................................................................................................................................................................10

4.

FINANČNÍ ZPRÁVA ................................................................................................................................................. 11

4.1 4.2 4.3

ROZVAHA ......................................................................................................................................................................................................11 VÝKAZ ZISKŮ A ZTRÁT .................................................................................................................................................................................13 PŘÍLOHA K ÚČETNÍ ZÁVĚRCE .......................................................................................................................................................................14

5.

ZPRÁVA O OVLÁDACÍCH VZTAZÍCH ......................................................................................................................... 29

6.

ZPRÁVA AUDITORA ................................................................................................................................................ 32

7.

ZPRÁVA DOZORČÍ RADY ......................................................................................................................................... 34

 

                 

3

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 1.<ȄMNCFPȐ ȚFCLGQURQNGȬPQUVK 1. Úvodní slovo 3.1 %JCTCMVGTKUVKMC URQNGȬPQUVK Vážení akcionáři, obchodní přátelé, zaměstnanci! 5RQNGȬPQUVELVACa.s.jeUQWȬȄUVȐPGLXȸVɶȐȬGUMȌKPʓGPȝTUMȌUMWRKP[UFTWʓGPȌpodMɬȐFN[VAE%10641.5)TQWRa.s.JejeURQNGȬPQUVȐ F[PCOKEMQW sDQJCVQWVTCFKEȐXQDNCUVKURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[ RTʄO[UNQXȌCWVQOCVK\CEG GNGMVTQVGEJPKM[ Dovolte mi, abych na úvod této výroční zprávy za rok 2013 stručně zhodnotil uběhnuvší rok a zamyslel se nad tím, LGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄ jaký vlastně ten rok byl. FȸTQXCEȐEJUVTQLʄaGPGTIGVKM[VeUXȌUQWȬCUPȌRQFQDȸƒTOCGZKUVWLGod\CȬȄVMWTQMW MF[URN[PWNCseUXȝOKRʄXQFPȸFEGɬKPȝOK URQNGȬPQUVOKELVACIPCUTQaELVAC#761/#6+ 10UTQaRɬGX\CNCLCMLGLKEJ\COȸUVPCPEG VCMXȝTQDPȐRTQITCOaQDEJQFPȐRQTVHQNKQ Byl plný očekávání a obav, zejména z důvodu velké reorganizace firem patřících do skupiny ELVAC. V roce 2012 jsme se s akcionáři a vedením firem dohodli na tom, že spojíme dvě největší elektrotechnické firmy v holdingu (ELVAC IPC s.r.o. a ELVAC Automation s.r.o.) do jediné fi5RQNGȬPQUVELVACFPGURʄUQDȐXȫGUMȌTGRWDNKEG

rmy ELVAC a.s. Do firmy, která ale bude tímto v holdingu natolik dominantní, že je správné, abychom již nehovořili o holdingovém uspořáEGPVTȄNCX1UVTCXȸaTGIKQPȄNPȐEGPVTWOX2TC\GaVCMȌPC5NQXGPUMW

TGIKQPȄNPȐ dání. Realizace tohoto záměru měla řadu úskalí. Bylo třeba nově nastavit organizační schéma, určit nové realizační týmy a jejich vedoucí, EGPVTWOX6TGPȬȐPȸVRQUNGFPȐFQDȸjeQXɶGOƒTOCUVȄNGCMVKXPȸLɶȐiPC\CJTCPKȬPȐEJVT\ȐEJSLGLȐOKRTQFWMV[jeOQʓPQseUGVMCV připravit informační 4WOWPUMW systém a zejména, kromě dalších dílčích úkolů, sjednotit dvě dosud samostatné firmy rozličných zvyklostí a firemní PCRɬȐMNCFX2QNUMW $ WNJCTUMW /CMGFQPKK 6WTGEMW ȫȐPȸ /GZKMWȬKUSA.8GNMȝFʄTC\MNCFGURQNGȬPQUVPCXNCUVPȐXȝXQL kulturou. Úkol to nebyl v žádném případě jednoduchý, ale naší velikou zbraní bylo to, že management obou firem chápal tento krok jako krok PQXȝEJRTQFWMVʄ&ʄMC\GOjeOKOQLKPȌiMQOGTȬPȸȚURȸɶPȄɬCFCRTQFWMVʄRTQGPGTIGVKMW aleiWPKMȄVPȐFȸTQXCEȐȬKLGFPQȚȬGNQXȌUVTQLG potřebný a prospěšný pro budoucnost firmy a proto tuto transformaci podporoval. A to se ukázalo pro její zvládnutí jako klíčové. RTQCWVQOQDKNQXȝRTʄO[UN Začátek roku se nesl v duchu řešení drobných nejasností při nastavování firemních procesů a optimalizaci postupů a nastavení v informačȫKPPQUVELVACa.s.je\COȸɬGPCPCRQUM[VQXȄPȐɬGɶGPȐaOCNQUȌTKQXQWXȝTQDW\CNQʓGPQWPCXNCUVPȐOXȝXQLKiPCɶRKȬMQXȝEJRTQFWMVGEJ ním systému K2. Tyto drobné problémy se podařilo v krátké době vyřešit a tak se firma vydala společně „vstříc novým zítřkům“, jak bychom FQFCXCVGNʄ&ȐM[UXȌƒPCPȬPȐUVCDKNKVȸaɶKTQMȌOWRQTVHQNKWXȝTQDMʄaUNWʓGDFQMȄʓGDȝVMXCNKƒMQXCPQWQRQTQWUXȝORCTVPGTʄO řekli před rokem 1989. Chtěl bych při této příležitosti poděkovat všem zaměstnancům, kteří svým úsilím přispěli ke zdárnému zvládnutí to- a OʄʓG \ȄMC\PȐMʄO \GLOȌPC KPVGITȄVQTʄO &KURQPWLG TQXPȸʓ XNCUVPȐOK RTQLGMȬPȐOK a XȝTQDPȐOK hoto úkolu.U[UVȌOQXȝO Dovolte mi však, abych z celého kolektivu spolupracovníků, kolegyň a kolegů přece jen MCRCEKVCOK vyzdvihnul nad ostatníUXȝO dva, kteří se přece RQUM[VQXCVQRTȄXPȸPȝRQEKVLKUVQV[aUVCDKNKV[ jenom zasloužili nejvíc o to, že se naše firma netopila v nepřipraveném IS a nedomyšlených a neodladěných procesech organizace firmy v návaznosti na systémy řízení a jakosti ISO 9001, OHSAS 14001 a ISO 18001. Jsou to (podle abecedy) Mgr. Jaromír Drozdek a Ing. Martin Šalplachta. Chlapci, děkuji Vám! A děkuji rovněž všem ostatním, kteří přispěli svým dílem k tomu, že máme tento přechod úspěšně za sebou. VUQWȬCUPȌFQDȸELVACa.s.PCDȐ\ȐɶKTQMȌURGMVTWOMQORNGZPȐEJUNWʓGDXVȸEJVQQDNCUVGEJ Nechci ale, aby to vypadalo, že transformace nás plně vytížila a nic ostatní se už nestihlo. Opak je pravdou. Máme za sebou úspěšné dokončení celéKPʓGPȝTUMQFQFCXCVGNUMȄȬKPPQUV řady důležitých projektů, intenzivně pokračujeme na programech a úkolech spojených s výzkumem a vývojem nových produktů a výrobních linek. Významným milníkem je pro nás určitě dokončení rekonstrukce suterénních prostor, kde můžeme naše cíle v této oblasti XȝTQDCCUGTXKUURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTQRTʄO[UNQXȌRQWʓKVȐ efektivněji a kvalitněji naplňovat a realizovat. Naše výrobky pro energetiku mají za sebou dosud nejlepší rok a ostatní oddělení rovněž nezůXȝTQDCCMQORNGVCEGGNGMVTQTQ\XCFȸȬʄ stala za svými možnostmi. Jsem přesvědčen, že firma je v současné době v nejlepší kondici a je dobře připravena pro další úspěšný rozvoj. XGNMQQDEJQFUMQORQPGPVCOKRTQRTʄO[UNQXQWXȝRQȬGVPȐVGEJPKMWMQOWPKMCȬPȐCɬȐFKEȐU[UVȌO[ Dovolím si říct, že z dnešního pohledu vidím rozhodnutí transformovat skupinu ELVAC jako rozhodnutí správné a atmosféra ve firmě a výXȝXQLCXȝTQDCURGEKCNK\QXCPȝEJU[UVȌOʄRTQGPGTIGVKMW sledky hospodaření mi dávají za pravdu. XGNMQQDEJQFURTʄO[UNQXȝOGNGMVTQOCVGTKȄNGO RTQLGMEGMQPUVTWMEGMQORNGVPȐFQFȄXM[CUGTXKULGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄCOQPVȄʓPȐEJNKPGM DG\FGHQTOCȬPȐRTQUVɬKJȄXȄPȐW\CXɬGPȝEJRTQƒNʄ FQFȄXM[UVTQLʄPȄUVTQLʄKUCOQVPȝEJRTQƒNʄ \QDTC\QXCEȐU[UVȌO[CUXȸVGNPȄTGMNCOC

Ing. Zbyšek Ciompa ředitel společnosti

4

* CUKȬUMȄ  1UVTCXC* TCDʄXMC 6GN     (CZ     

ELVACa.s.

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 2. Základní údaje o společnosti 2.1 Charakteristika společnosti Společnost ELVAC a.s. je součástí největší české inženýrské skupiny sdružené pod křídly VAE CONTROLS Group a.s. Je společností dynamickou, s bohatou tradicí v oblasti speciální výpočetní techniky, průmyslové automatizace, elektrotechniky, jednoúčelových strojů, děrovacích strojů a energetiky. Ve své současné podobě firma existuje od začátku roku 2013, kdy splynula se svými původně dceřinými společnostmi ELVAC IPC s.r.o. a ELVAC AUTOMATION s.r.o. a převzala jak jejich zaměstnance, tak výrobní program a obchodní portfolio. Společnost ELVAC dnes působí v České republice (centrála v Ostravě a regionální centrum v Praze) a také na Slovensku (regionální centrum v Trenčíně). V poslední době je ovšem firma stále aktivnější i na zahraničních trzích. S jejími produkty je možno se setkat například v Polsku, Rumunsku, Bulharsku, Makedonii, Turecku, Číně, Mexiku či USA. Velký důraz klade společnost na vlastní vývoj nových produktů. Důkazem je mimo jiné i komerčně úspěšná řada produktů pro energetiku, ale i unikátní děrovací či jednoúčelové stroje pro automobilový průmysl. Činnost ELVAC a.s. je zaměřena na poskytování řešení a malosériovou výrobu založenou na vlastním vývoji i na špičkových produktech dodavatelů. Díky své finanční stabilitě a širokému portfoliu výrobků a služeb dokáže být kvalifikovanou oporou svým partnerům, zejména systémovým integrátorům. Disponuje rovněž vlastními projekčními a výrobními kapacitami a může svým zákazníkům poskytovat oprávněný pocit jistoty a stability. V současné době ELVAC a.s. nabízí široké spektrum komplexních služeb v těchto oblastech:         

inženýrsko-dodavatelská činnost výroba a servis speciální výpočetní techniky pro průmyslové použití výroba a kompletace elektrorozvaděčů velkoobchod s komponentami pro průmyslovou výpočetní techniku, komunikační a řídicí systémy vývoj a výroba specializovaných systémů pro energetiku velkoobchod s průmyslovým elektromateriálem projekce, konstrukce, kompletní dodávky a servis jednoúčelových strojů a montážních linek bezdeformační prostřihávání uzavřených profilů (dodávky strojů, nástrojů i samotných profilů) zobrazovací systémy a světelná reklama

Obchodní firma: Sídlo: IČ: DIČ: Právní forma: Základní kapitál: Rok založení:

ELVAC a.s. Hasičská 930/53, 700 30 Ostrava - Hrabůvka 25833812 CZ25833812 Akciová společnost 13 880 000 Kč 1991

2.2 Orgány společnosti PŘEDSTAVENSTVO Předseda: Místopředseda: Místopředseda: Člen:

Zbyšek Ciompa Jaroslav Chýlek Leo Matloch Tomáš Novák

DOZORČÍ RADA Předseda: Člen: Člen:

Čestmír Gříbek Martin Šalplachta Robert Kolek

2.3 Organizační struktura skupiny ELVAC

 

                 

5

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 1.<ȄMNCFPȐ QURQNGȬPQUVK 3. Zpráva oȚFCLG podnikatelské činnosti společnosti 3.1 Dceřiné společnosti ELVAC 3.1 %JCTCMVGTKUVKMC URQNGȬPQUVK ELVAC PRAHA s.r.o. - působící na trhu od roku 2002, zajišťuje regionální obchodní zastoupení především pro Prahu a západní polovinu 5RQNGȬPQUVELVACa.s.jeUQWȬȄUVȐPGLXȸVɶȐȬGUMȌKPʓGPȝTUMȌUMWRKP[UFTWʓGPȌpodMɬȐFN[VAE%10641.5)TQWRa.s.JejeURQNGȬPQUVȐ republiky. Soustřeďuje se na komplexní dodávky zboží a služeb v oblasti průmyslové a speciální výpočetní techniky. Kromě vlastních speciF[PCOKEMQWsDQJCVQWVTCFKEȐXQDNCUVKURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTʄO[UNQXȌCWVQOCVK\CEGGNGMVTQVGEJPKM[LGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄ álních produktů pro armádní použití ve svých dodávkách integruje zboží a služby mateřské organizace ELVAC a.s. s produkty třetích stran. FȸTQXCEȐEJUVTQLʄaGPGTIGVKM[VeUXȌUQWȬCUPȌRQFQDȸƒTOCGZKUVWLGod\CȬȄVMWTQMW MF[URN[PWNCseUXȝOKRʄXQFPȸFEGɬKPȝOK Obchodní podíl společnosti ELVAC je 75% URQNGȬPQUVOKELVACIPCUTQaELVAC#761/#6+10UTQaRɬGX\CNCLCMLGLKEJ\COȸUVPCPEGVCMXȝTQDPȐRTQITCOaQDEJQFPȐRQTVHQNKQ ELVAC SK s.r.o. - zabezpečuje aktivity společnosti ELVAC na území Slovenské republiky. Tyto aktivity zahrnují zejména dodávky průmyslové 5RQNGȬPQUVELVACFPGURʄUQDȐXȫGUMȌTGRWDNKEG

EGPVTȄNCX1UVTCXȸaTGIKQPȄNPȐEGPVTWOX2TC\GaVCMȌPC5NQXGPUMW

TGIKQPȄNPȐ výpočetní techniky, komponenty pro průmyslovou komunikaci a řízení pro energetiku. Společnost má sídlo v Trenčíně. Obchodní podíl společnosti ELVAC je 80% EGPVTWOX6TGPȬȐPȸVRQUNGFPȐFQDȸjeQXɶGOƒTOCUVȄNGCMVKXPȸLɶȐiPC\CJTCPKȬPȐEJVT\ȐEJSLGLȐOKRTQFWMV[jeOQʓPQseUGVMCV PCRɬȐMNCFX2QNUMW4WOWPUMW$ WNJCTUMW/CMGFQPKK6WTGEMWȫȐPȸ/GZKMWȬKUSA.8GNMȝFʄTC\MNCFGURQNGȬPQUVPCXNCUVPȐXȝXQL ELVAC SOLUTIONS s.r.o. - poskytuje širokou škálu monitorovacích, řídicích, informačních a zobrazovacích systémů na klíč. Dodává řešení PQXȝEJRTQFWMVʄ&ʄMC\GOjeOKOQLKPȌiMQOGTȬPȸȚURȸɶPȄɬCFCRTQFWMVʄRTQGPGTIGVKMW aleiWPKMȄVPȐFȸTQXCEȐȬKLGFPQȚȬGNQXȌUVTQLG pro letiště, hotely, průmyslové podniky, vodárny, cestovní ruch aj. RTQCWVQOQDKNQXȝRTʄO[UN Obchodní podíl společnosti ELVAC je 70% ȫKPPQUVELVACa.s.je\COȸɬGPCPCRQUM[VQXȄPȐɬGɶGPȐaOCNQUȌTKQXQWXȝTQDW\CNQʓGPQWPCXNCUVPȐOXȝXQLKiPCɶRKȬMQXȝEJRTQFWMVGEJ ELVAC EKOTECHNIKA s.r.o. – se zabývá problematikou ochrany životního prostředí zejména v průmyslových podnicích. Dodává katalyFQFCXCVGNʄ&ȐM[UXȌƒPCPȬPȐUVCDKNKVȸaɶKTQMȌOWRQTVHQNKWXȝTQDMʄaUNWʓGDFQMȄʓGDȝVMXCNKƒMQXCPQWQRQTQWUXȝORCTVPGTʄO tické a absorpční technologie, provádí autorizovaná měření emisí a imisí, měření pracovního prostředí, sledování kvality přírodních vod, \GLOȌPCsedimentů, U[UVȌOQXȝO analýzy půd aKPVGITȄVQTʄO průmyslových&KURQPWLG odpadů. TQXPȸʓ XNCUVPȐOK RTQLGMȬPȐOK a XȝTQDPȐOK MCRCEKVCOK a OʄʓG UXȝO \ȄMC\PȐMʄO RQUM[VQXCVQRTȄXPȸPȝRQEKVLKUVQV[aUVCDKNKV[ Obchodní podíl společnosti ELVAC je100% ELVAC PROMEDIA s.r.o., v níž je ELVAC a.s. jediným vlastníkem, se zabývá návrhy, výrobou a servisem všech typů světelné reklamy. Tyto VUQWȬCUPȌFQDȸELVACa.s.PCDȐ\ȐɶKTQMȌURGMVTWOMQORNGZPȐEJUNWʓGDXVȸEJVQQDNCUVGEJ činnosti v současné době provádí ELVAC a.s. KPʓGPȝTUMQFQFCXCVGNUMȄȬKPPQUV XȝTQDCCUGTXKUURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTQRTʄO[UNQXȌRQWʓKVȐ XȝTQDCCMQORNGVCEGGNGMVTQTQ\XCFȸȬʄ

Vývoj obratu skupiny ELVAC XGNMQQDEJQFUMQORQPGPVCOKRTQRTʄO[UNQXQWXȝRQȬGVPȐVGEJPKMW MQOWPKMCȬPȐCɬȐFKEȐU[UVȌO[

mil. KȬ

XȝXQLCXȝTQDCURGEKCNK\QXCPȝEJU[UVȌOʄRTQGPGTIGVKMW 800 743 XGNMQQDEJQFURTʄO[UNQXȝOGNGMVTQOCVGTKȄNGO 700 RTQLGMEGMQPUVTWMEGMQORNGVPȐFQFȄXM[CUGTXKULGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄCOQPVȄʓPȐEJNKPGM 591 600 DG\FGHQTOCȬPȐRTQUVɬKJȄXȄPȐW\CXɬGPȝEJRTQƒNʄ

FQFȄXM[UVTQLʄPȄUVTQLʄKUCOQVPȝEJRTQƒNʄ 514 500 496 468  500 \QDTC\QXCEȐU[UVȌO[CUXȸVGNPȄTGMNCOC

400 300

(pɬedpoklad)

572

600

338 215

246

200 100 0 2003

6

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

* CUKȬUMȄ  1UVTCXC* TCDʄXMC 6GN     (CZ     



ELVACa.s.

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 3.2 Obchodní činnost ELVAC Rok 2013 byl z hlediska obchodní činnosti úspěšný, vytyčené cíle ohledně obratu a zisku se podařilo podstatným způsobem překročit a společnost z tohoto pohledu dosáhla druhého nejlepšího roku ve své historii. Nejlépe se oproti plánu dařilo segmentu vlastních produktů pro energetiku. Oddělení, jehož hlavním artiklem jsou produkty pro řízení distribučních sítí elektrické energie, obnovitelných zdrojů a podnikových energetik se snažilo ve spolupráci s vývojovým oddělením nabízet nové produkty designované podle přání zákazníků. Nejvýznamnějším trendem rozvoje tohoto oddělení byla v roce 2013 snaha proniknout s výrobky a řešeními na trhy okolních evropských zemí. Vysoký obrat vykázalo také oddělení prodeje průmyslových počítačů, a komponent pro průmyslovou komunikaci, výpočetní techniku a elektrotechniku. Ke zvýšení obratu zde došlo zejména v segmentu středních a velkých zákazníků, jejichž počet oproti minulému roku stoupl. Také oddělení servisu a technické podpory se stále více podílí na obratu firmy a v roce 2013 posílilo svou pozici ve firmě. Tradičně silné postavení ve firmě má oddělení elektroinženýringu, zaměřené na dodavatelskou činnost v oblasti průmyslové automatizace a elektrotechniky. Stabilní tým tohoto oddělení je schopen řešit velmi rozmanité zakázky a to pomáhá získávat zakázky nové. Oddělení strojního inženýringu je zaměřené na vývoj a dodávky jednoúčelových strojů, montážních linek a strojů pro bezdeformační prostřihování profilů a děrování uzavřených profilů. Toto oddělení sice v průběhu roku 2013 opticky zůstalo za očekáváním z hlediska obratu, ale vývoj obchodních případů v druhé polovině roku dává velké naděje na výrazné zlepšení těchto čísel v roce 2014 a následujících. I výroba rozvaděčů vykázala ve firmě ELVAC a.s. – přes vysokou konkurenci v tomto segmentu průmyslu – velmi uspokojivé výsledky. Portfolio firmy pak doplňovala výroba světelné reklamy, která se zaměřovala zejména na neonovou reklamu, informační systémy budov a reklamní totemy. Potěšující je také fakt, že se stále zlepšuje vnímání firmy zákazníky. Průzkum z poloviny roku ukázal, že osm z devíti hodnocených kritérií dosáhlo nejlepších hodnot za dobu, kdy spokojenost zákazníků firma zjišťuje.

Podíl na obratu dle jednotlivých oddělení

10%

1%

2%

5XȸVGNPȄTGMNCOC

10%

8ȝTQDCTQ\XCFȸȬʄ 'NGMVTQKPʓGPȝTKPI 5VTQLPȐKPʓGPȝTKPI

59% 18%

 

                 

8NCUVPȐRTQFWMV[ 2TQFGL2%MQORQPGPV CGNGMVTQOCVGTKȄNWUGTXKUPȐUNWʓD[

7

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 1.<ȄMNCFPȐ ȚFCLG QURQNGȬPQUVK 3.3 Integrovaný systém řízení V důsledku fúze společností ELVAC AUTOMATION s.r.o. a ELVAC IPC s.r.o. s firmou ELVAC a.s. došlo ke spojení systémů řízení. Následně 3.1 %JCTCMVGTKUVKMC URQNGȬPQUVK byly veškeré aspekty integrovaného systému řízení (ale zejména systém řízení kvality) ověřeny audity společnosti Bureau Veritas. Stejně jako výrobní procesy, také vývoj a servisní služby jsou tak i nadále certifikovány v souladu s pravidly normy ČSN EN ISO 9001:2009. Veškeré 5RQNGȬPQUVELVACa.s.jeUQWȬȄUVȐPGLXȸVɶȐȬGUMȌKPʓGPȝTUMȌUMWRKP[UFTWʓGPȌpodMɬȐFN[VAE%10641. 5)TQWR a.s.JejeURQNGȬPQUVȐ technologické postupy při výrobě a montáži jsou tedy procesně ošetřeny tak, aby minimalizovaly možnost vzniku neshody vlivem lidského F[PCOKEMQWsDQJCVQWVTCFKEȐXQDNCUVKURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTʄO[UNQXȌCWVQOCVK\CEGGNGMVTQVGEJPKM[LGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄ faktoru. FȸTQXCEȐEJUVTQLʄaGPGTIGVKM[VeUXȌUQWȬCUPȌRQFQDȸƒTOCGZKUVWLGod\CȬȄVMWTQMW MF[URN[PWNCseUXȝOKRʄXQFPȸFEGɬKPȝOK URQNGȬPQUVOKELVACIPCUTQaELVAC#761/#6+ 10UTQaRɬGX\CNCLCMLGLKEJ\COȸUVPCPEG Vztah ELVAC a.s. k životnímu prostředí a k ochraně zdraví vlastních zaměstnanců dokumentuje VCMXȝTQDPȐRTQITCOaQDEJQFPȐRQTVHQNKQ vlastnictví dalších dvou certifikátů, a to dle ČSN EN ISO 14001 a OHSAS 18001. Dle certifikátu ISO 14001:2005 se společnost zavazuje vytvořit, dokumentovat, uplatňovat a udržovat systém environmentálního managementu a neustáleEGPVTȄNCX1UVTCXȸaTGIKQPȄNPȐEGPVTWOX2TC\GaVCMȌPC5NQXGPUMW

zlepšovat jeho efektivitu. ČSN OHSAS 18001:2008 stanovuje požadavkyTGIKQPȄNPȐ na řízení 5RQNGȬPQUVELVACFPGURʄUQDȐXȫGUMȌTGRWDNKEG

bezpečnosti a ochrany zdraví při práci. EGPVTWOX6TGPȬȐPȸVRQUNGFPȐFQDȸjeQXɶGOƒTOCUVȄNGCMVKXPȸLɶȐiPC\CJTCPKȬPȐEJVT\ȐEJSLGLȐOKRTQFWMV[jeOQʓPQseUGVMCV PCRɬȐMNCFX2QNUMW4WOWPUMW$ WNJCTUMW/CMGFQPKK6WTGEMWȫȐPȸ/GZKMWȬKUSA.8GNMȝFʄTC\MNCFGURQNGȬPQUVPCXNCUVPȐXȝXQL ELVAC a.s. je ve všech třech systémech certifikována pro oblast: Projekce a výroba rozvaděčů, velkoobchod s průmyslovým elektro-materiPQXȝEJRTQFWMVʄ&ʄMC\GOjeOKOQLKPȌiMQOGTȬPȸȚURȸɶPȄɬCFCRTQFWMVʄRTQGPGTIGVKMWaleiWPKMȄVPȐFȸTQXCEȐȬKLGFPQȚȬGNQXȌUVTQLG álem, projekty obecné automatizace, konstrukce a dodávky jednoúčelových strojů a zařízení. Vývoj, výroba, dodávky a servis průmyslových RTQCWVQOQDKNQXȝRTʄO[UN a speciálních PC systémů, řídicích systémů, reklamních a zobrazovacích panelů. ȫKPPQUVELVACa.s.je\COȸɬGPCPCRQUM[VQXȄPȐɬGɶGPȐaOCNQUȌTKQXQWXȝTQDW\CNQʓGPQWPCXNCUVPȐOXȝXQLKiPCɶRKȬMQXȝEJRTQFWMVGEJ FQFCXCVGNʄ&ȐM[UXȌƒPCPȬPȐUVCDKNKVȸaɶKTQMȌOWRQTVHQNKWXȝTQDMʄaUNWʓGDFQMȄʓGDȝVMXCNKƒMQXCPQWQRQTQWUXȝORCTVPGTʄO \GLOȌPC U[UVȌOQXȝO KPVGITȄVQTʄO &KURQPWLG TQXPȸʓ XNCUVPȐOK RTQLGMȬPȐOK a XȝTQDPȐOK MCRCEKVCOK a OʄʓG UXȝO \ȄMC\PȐMʄO RQUM[VQXCVQRTȄXPȸPȝRQEKVLKUVQV[aUVCDKNKV[ VUQWȬCUPȌFQDȸELVACa.s.PCDȐ\ȐɶKTQMȌURGMVTWOMQORNGZPȐEJUNWʓGDXVȸEJVQQDNCUVGEJ KPʓGPȝTUMQFQFCXCVGNUMȄȬKPPQUV XȝTQDCCUGTXKUURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTQRTʄO[UNQXȌRQWʓKVȐ XȝTQDCCMQORNGVCEGGNGMVTQTQ\XCFȸȬʄ XGNMQQDEJQFUMQORQPGPVCOKRTQRTʄO[UNQXQWXȝRQȬGVPȐVGEJPKMWMQOWPKMCȬPȐCɬȐFKEȐU[UVȌO[ XȝXQLCXȝTQDCURGEKCNK\QXCPȝEJU[UVȌOʄRTQGPGTIGVKMW XGNMQQDEJQFURTʄO[UNQXȝOGNGMVTQOCVGTKȄNGO RTQLGMEGMQPUVTWMEGMQORNGVPȐFQFȄXM[CUGTXKULGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄCOQPVȄʓPȐEJNKPGM DG\FGHQTOCȬPȐRTQUVɬKJȄXȄPȐW\CXɬGPȝEJRTQƒNʄ FQFȄXM[UVTQLʄPȄUVTQLʄKUCOQVPȝEJRTQƒNʄ \QDTC\QXCEȐU[UVȌO[CUXȸVGNPȄTGMNCOC

8

* CUKȬUMȄ  1UVTCXC* TCDʄXMC 6GN     (CZ     

ELVACa.s.

mil. KȬ

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 3.4 Zaměstnanci ELVAC staví především na kvalifikovaných odbornících. Tito tvoří největší devízu společnosti, která si uvědomuje, že pouze kvalitní tým je předpokladem trvalého úspěchu. Počet zaměstnanců ve skupině ELVAC se v průběhu roku mírně zvýšil (o tři pracovníky), také fluktuace pracovníků byla na uspokojivě nízké úrovni (pod 5%). Stabilní tým pomáhá budovat systém firemních benefitů, mezi které patří mimo jiné možnost bezplatného vzdělávání či příspěvek na penzijní připojištění.

Vývoj počtu zaměstnanců skupiny ELVAC 200 171

180 160

182

144

132

140

141

141

2010

2011

2012

2013

111

120 100

143

(pɬedpoklad) 144 147

87

93

80 60 40 20 0 2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2014

 

 

                 

9

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 1.<ȄMNCFPȐ QURQNGȬPQUVK 3.5 ProjektyȚFCLG podporované EU Společnost ELVAC realizuje řadu projektů financovaných z prostředků Evropské unie. Priorita našich aktivit v roce 2013 byla zaměřena 3.1 %JCTCMVGTKUVKMC URQNGȬPQUVK především na vývoj a výzkum našich produktů. Mezi úspěšné projekty můžeme zařadit tyto: 5RQNGȬPQUVELVACa.s.jeUQWȬȄUVȐPGLXȸVɶȐȬGUMȌKPʓGPȝTUMȌUMWRKP[UFTWʓGPȌpodMɬȐFN[VAE%10641.5)TQWRa.s.JejeURQNGȬPQUVȐ F[PCOKEMQW sDQJCVQWVTCFKEȐXQDNCUVKURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTʄO[UNQXȌCWVQOCVK\CEGGNGMVTQVGEJPKM[LGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄ PROJEKT ALFA FȸTQXCEȐEJUVTQLʄaGPGTIGVKM[VeUXȌUQWȬCUPȌRQFQDȸƒTOCGZKUVWLGod\CȬȄVMWTQMW MF[URN[PWNCseUXȝOKRʄXQFPȸFEGɬKPȝOK Název projektu: „Regulované rekuperační převodníky“ URQNGȬPQUVOKELVACIPCUTQaELVAC#761/#6+ 10UTQaRɬGX\CNCLCMLGLKEJ\COȸUVPCPEG VCMXȝTQDPȐRTQITCOaQDEJQFPȐRQTVHQNKQ Evidenční číslo: TA01010705 Program: Podpora aplikovaného výzkumu a experimentálního vývoje ALFA“. Výše podpory: 1 788 000 Kč 5RQNGȬPQUVELVACFPGURʄUQDȐXȫGUMȌTGRWDNKEG

EGPVTȄNCX1UVTCXȸaTGIKQPȄNPȐEGPVTWOX2TC\GaVCMȌPC5NQXGPUMW TGIKQPȄNPȐ EGPVTWOX6TGPȬȐPȸVRQUNGFPȐFQDȸjeQXɶGOƒTOCUVȄNGCMVKXPȸLɶȐiPC\CJTCPKȬPȐEJVT\ȐEJSLGLȐOKRTQFWMV[jeOQʓPQseUGVMCV V roce 2013 pokračovala spolupráce společnosti ELVAC jako spolupříjemce dotace se společností OCHI INŽENÝRING. V této poslední etapě PCRɬȐMNCFX2QNUMW 4WOWPUMW $ WNJCTUMW /CMGFQPKK 6WTGEMW ȫȐPȸ/GZKMWȬKUSA.8GNMȝFʄTC\MNCFGURQNGȬPQUVPCXNCUVPȐXȝXQL projektu bylo realizováno experimentální ověřování a měření FV lineárního i rotačního RRP. Tento projekt byl úspěšně ukončen. PQXȝEJRTQFWMVʄ&ʄMC\GOjeOKOQLKPȌiMQOGTȬPȸȚURȸɶPȄɬCFCRTQFWMVʄRTQGPGTIGVKMW aleiWPKMȄVPȐFȸTQXCEȐȬKLGFPQȚȬGNQXȌUVTQLG RTQCWVQOQDKNQXȝRTʄO[UN PROJEKT TIP ȫKPPQUVELVACa.s.je\COȸɬGPCPCRQUM[VQXȄPȐɬGɶGPȐaOCNQUȌTKQXQWXȝTQDW\CNQʓGPQWPCXNCUVPȐOXȝXQLKiPCɶRKȬMQXȝEJRTQFWMVGEJ Název projektu: Programovatelný vysokovýkonný stroj pro bezdeformační prostřihování a dělení profilů FQFCXCVGNʄ&ȐM[UXȌƒPCPȬPȐUVCDKNKVȸaɶKTQMȌOWRQTVHQNKWXȝTQDMʄaUNWʓGDFQMȄʓGDȝVMXCNKƒMQXCPQWQRQTQWUXȝORCTVPGTʄO  Evidenční číslo: FR-TI4/655 a OʄʓG UXȝO \ȄMC\PȐMʄO \GLOȌPC U[UVȌOQXȝO KPVGITȄVQTʄO &KURQPWLG TQXPȸʓ XNCUVPȐOK RTQLGMȬPȐOK a XȝTQDPȐOK MCRCEKVCOK Výše podpory: 8 619 000 Kč RQUM[VQXCVQRTȄXPȸPȝRQEKVLKUVQV[aUVCDKNKV[ Výzkum a vývoj plně programovatelného a automatizovaného dělícího stroje s inovovaným provedením integrované funkce dělení a prostřihování včetně nového produktivního, přesného a funkčně bezpečného softwaru řídicího systému vysoké klasifikace SIL dle ČSN EN 01508. VUQWȬCUPȌFQDȸELVACa.s.PCDȐ\ȐɶKTQMȌURGMVTWOMQORNGZPȐEJUNWʓGDXVȸEJVQQDNCUVGEJ PROJEKTKPʓGPȝTUMQFQFCXCVGNUMȄȬKPPQUV POTENCIÁL Název projektu: „Integrované vývojové a testovací centrum technologií pro energetiku a energeticky úspornou automatizaci“ XȝTQDCCUGTXKUURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTQRTʄO[UNQXȌRQWʓKVȐ Registrační číslo: 4.2 PT03/753. Program:XȝTQDCCMQORNGVCEGGNGMVTQTQ\XCFȸȬʄ Podnikání a inovace Výše podpory: 15 050 000 Kč XGNMQQDEJQFUMQORQPGPVCOKRTQRTʄO[UNQXQWXȝRQȬGVPȐVGEJPKMWMQOWPKMCȬPȐCɬȐFKEȐU[UVȌO[ XȝXQLCXȝTQDCURGEKCNK\QXCPȝEJU[UVȌOʄRTQGPGTIGVKMW Tento projekt je zaměřen především na výzkum a vývoj monitorovacích a řídicích systémů pro energetiku a aplikací řídících jednotek hydraulických, pneumatických a mechatronických systémů. XGNMQQDEJQFURTʄO[UNQXȝOGNGMVTQOCVGTKȄNGO V roce 2012 byla společnosti ELVAC schválena dotace na rozšíření výzkumně-vývojových kapacit a zároveň vybudování nového výzkumně RTQLGMEG MQPUVTWMEG MQORNGVPȐFQFȄXM[CUGTXKULGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄCOQPVȄʓPȐEJNKPGM - vývojového centra. V roce 2013 proběhla rekonstrukce prostor v suterénu, kde bude IVTC situováno, a také začaly vývojové práce a příDG\FGHQTOCȬPȐRTQUVɬKJȄXȄPȐW\CXɬGPȝEJRTQƒNʄ

FQFȄXM[UVTQLʄ PȄUVTQLʄKUCOQVPȝEJRTQƒNʄ pravy technických řešení na samotných technologiích. Zároveň došlo z prostředků firmy k zrekonstruování suterénu budovy B, kde budou vybudována skladová a výrobní pracoviště. \QDTC\QXCEȐU[UVȌO[CUXȸVGNPȄTGMNCOC

10

* CUKȬUMȄ  1UVTCXC* TCDʄXMC 6GN     (CZ     

ELVACa.s.

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 4. Finanční zpráva 4.1 Rozvaha V tis. Kč AKTIVA CELKEM B.

Dlouhodobý majetek

B.I.

Dlouhodobý nehmotný majetek

B.I.1.

Zřizovací výdaje

3.

Software

2013

2012

243 824

237 306

71 434

61 129

409

331

0

0

409

331

28 102

20 936

3 536

3 536

12 638

13 751

B.II.

Dlouhodobý hmotný majetek

B.II.1.

Pozemky

2.

Stavby

3.

Sam. movité věci a soubory movitých věcí

4 476

1 842

7.

Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek

6 277

320

8.

Poskytnuté zálohy na dlouh. hmot. majetek

0

211

9.

Oceň. rozdíl k nabytému majetku

1 175

1 275

B.III.

Dlouhodobý finanční majetek

42 923

39 862

B.III.1.

Podíly - ovládaná osoba

22 923

19 862

5.

Jiný dlouhodobý finanční majetek

20 000

20 000

C.

Oběžná aktiva

171 655

175 534

C.I.

Zásoby

36 473

43 061

C.I.1.

Materiál

20 170

19 547

2.

Nedokončená výroba a polotovary

15 397

22 488

3.

Výrobky

907

1 026

C.II.

Dlouhodobé pohledávky

20 000

20 000

4.

Pohledávky za společníky,čl. Dr. a úč.sdr.

C.III.

Krátkodobé pohledávky

C.III.1.

Pohledávky z obchodních vztahů

2.

Pohledávky- ovládaná n. ovládající osoba

20 000

20 000

114 734

107 553

88 151

85 794

5 420

6 625

662

718

0

27

20 501

14 388 4 920

7.

Krátkodobé poskytnuté zálohy

8.

Dohadné účty aktivní

9.

Jiné pohledávky

C.IV.

Krátkodobý finanční majetek

448

C.IV.1.

Peníze

446

626

2.

Účty v bankách

1

4 294

D.I.

Časové rozlišení

735

643

D.I.1.

Náklady příštích období

538

324

3.

Příjmy příštích období

197

320

 

                 

11

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 1.<ȄMNCFPȐ ȚFCLGQURQNGȬPQUVK V tis. Kč

2013

PASÍVA CELKEM

3.1 A. %JCTCMVGTKUVKMC URQNGȬPQUVK Vlastní kapitál

2012

243 824

237 306

135 287

117 313

A.I.

Základní kapitál

13 880

13 880

5.

Rozdíly z přeměn společností

-28 168

-28 168

5RQNGȬPQUVELVACa.s.jeUQWȬȄUVȐPGLXȸVɶȐȬGUMȌKPʓGPȝTUMȌUMWRKP[UFTWʓGPȌpodMɬȐFN[VAE%10641.5)TQWRa.s.JejeURQNGȬPQUVȐ A.I.1. Základní kapitál 13 880 13 880 F[PCOKEMQWsDQJCVQWVTCFKEȐXQDNCUVKURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTʄO[UNQXȌCWVQOCVK\CEGGNGMVTQVGEJPKM[LGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄ A.II. Kapitálové fondy -11 592 -14 664 FȸTQXCEȐEJUVTQLʄaGPGTIGVKM[VeUXȌUQWȬCUPȌRQFQDȸƒTOCGZKUVWLGod\CȬȄVMWTQMW MF[URN[PWNCseUXȝOKRʄXQFPȸFEGɬKPȝOK 3. Oceňovací rozdíly z přecenění maj.10UTQaRɬGX\CNCLCMLGLKEJ\COȸUVPCPEG a záv. 16 576 13 504 URQNGȬPQUVOKELVACIPCUTQaELVAC#761/#6+ VCMXȝTQDPȐRTQITCOaQDEJQFPȐRQTVHQNKQ A.III. Rezervní fondy, neděl. fond a ost. fondy 98 854 98 573 5RQNGȬPQUVELVACFPGURʄUQDȐXȫGUMȌTGRWDNKEG

EGPVTȄNCX1UVTCXȸaTGIKQPȄNPȐEGPVTWOX2TC\GaVCMȌPC5NQXGPUMW

TGIKQPȄNPȐ EGPVTWOX6TGPȬȐPȸVRQUNGFPȐFQDȸjeQXɶGOƒTOCUVȄNGCMVKXPȸLɶȐiPC\CJTCPKȬPȐEJVT\ȐEJSLGLȐOKRTQFWMV[jeOQʓPQseUGVMCV A.III.1. Zákonný rezervní fond/Nedělitelný fond 975 694 PCRɬȐMNCFX2QNUMW 4WOWPUMW WNJCTUMW 2. Statutární a $ ostatní fondy /CMGFQPKK6WTGEMWȫȐPȸ/GZKMWȬKUSA.8GNMȝFʄTC\MNCFGURQNGȬPQUVPCXNCUVPȐXȝXQL 97 879 97 879 PQXȝEJRTQFWMVʄ&ʄMC\GOjeOKOQLKPȌiMQOGTȬPȸȚURȸɶPȄɬCFCRTQFWMVʄRTQGPGTIGVKMWaleiWPKMȄVPȐFȸTQXCEȐȬKLGFPQȚȬGNQXȌUVTQLG A.IV. Výsledek hospodaření minulých let 1 411 13 897 RTQCWVQOQDKNQXȝRTʄO[UN A.IV.1.

Nerozdělený zisk minulých let

2 774

15 260

2. Neuhrazená ztráta minulých let -1 363 -1 363 ȫKPPQUVELVACa.s.je\COȸɬGPCPCRQUM[VQXȄPȐɬGɶGPȐaOCNQUȌTKQXQWXȝTQDW\CNQʓGPQWPCXNCUVPȐOXȝXQLKiPCɶRKȬMQXȝEJRTQFWMVGEJ

A.V. Výsledek hospodaření běžného úč.období +/32 734 5 627 FQFCXCVGNʄ&ȐM[UXȌƒPCPȬPȐUVCDKNKVȸaɶKTQMȌOWRQTVHQNKWXȝTQDMʄaUNWʓGDFQMȄʓGDȝVMXCNKƒMQXCPQWQRQTQWUXȝORCTVPGTʄO  B. Cizí zdroje 107 593 a OʄʓG UXȝO 108 364 \ȄMC\PȐMʄO \GLOȌPC U[UVȌOQXȝO KPVGITȄVQTʄO &KURQPWLG TQXPȸʓ XNCUVPȐOK RTQLGMȬPȐOK a XȝTQDPȐOK MCRCEKVCOK RQUM[VQXCVQRTȄXPȸPȝRQEKVLKUVQV[aUVCDKNKV[ B.I. Rezervy 762 2 864 4.

Ostatní rezervy

VUQWȬCUPȌFQDȸELVACa.s.PCDȐ\ȐɶKTQMȌURGMVTWOMQORNGZPȐEJUNWʓGDXVȸEJVQQDNCUVGEJ B.II. Dlouhodobé závazky 9.

Jiné závazky

762

2 864

0

341

0

183

10.

KPʓGPȝTUMQFQFCXCVGNUMȄȬKPPQUV Odložený daňový závazek

0

158

B.III.

Krátkodobé závazky XȝTQDCCUGTXKUURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTQRTʄO[UNQXȌRQWʓKVȐ

67 227

62 199

B.III.1.

Závazky z obchodních vztahů XȝTQDCCMQORNGVCEGGNGMVTQTQ\XCFȸȬʄ

30 324

30 351

Závazky - ovládaná n. ovládající osoba

7 696

8 319

Závazky ke společníkům, čl. Dr. a úč.sdr

2. 4.

XGNMQQDEJQFUMQORQPGPVCOKRTQRTʄO[UNQXQWXȝRQȬGVPȐVGEJPKMWMQOWPKMCȬPȐCɬȐFKEȐU[UVȌO[ 1 485

6 000

5.

XȝXQLCXȝTQDCURGEKCNK\QXCPȝEJU[UVȌOʄRTQGPGTIGVKMW Závazky k zaměstnancům

2 386

3 325

6.

Závazky ze soc. zabezpečení a zdrav. poj. XGNMQQDEJQFURTʄO[UNQXȝOGNGMVTQOCVGTKȄNGO

1 394

1 866

7.

Stát - daňové závazky a dotace 18 797 RTQLGMEGMQPUVTWMEG MQORNGVPȐFQFȄXM[CUGTXKULGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄCOQPVȄʓPȐEJNKPGM

9 939

8.

546

564

4 252

385

348

1 450

Bankovní úvěry a výpomoci

39 604

42 961

B.IV.1.

Bankovní úvěry dlouhodobé

21 829

13 143

2.

Krátkodobé bankovní úvěry

17 776

29 818

C.I.

Časové rozlišení

944

11 629

C.I.1.

Výdaje příštích období

752

1 229

2.

Výnosy příštích období

192

10 400

10. 11. B.IV.

12

Krátkodobé přijaté zálohy

DG\FGHQTOCȬPȐRTQUVɬKJȄXȄPȐW\CXɬGPȝEJRTQƒNʄ FQFȄXM[UVTQLʄPȄUVTQLʄKUCOQVPȝEJRTQƒNʄ Dohadné účty pasívní

\QDTC\QXCEȐU[UVȌO[CUXȸVGNPȄTGMNCOC Jiné závazky

* CUKȬUMȄ  1UVTCXC* TCDʄXMC 6GN     (CZ     

ELVACa.s.

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 4.2 Výkaz zisků a ztrát V tis. Kč

2013

2012

I.

Tržby za prodej zboží

352 926

4

A.

Náklady vynaložené na prodané zboží

224 355

5

Obchodní marže

128 571

-1

II.

Výkony

98 372

13 008

II.1.

Tržby za prodej vlast. výrobků a služeb

113 808

13 008

2.

Změna stavu zásob vlastní činnosti

-15 435

B.

Výkonová spotřeba

131 061

7 333

B.1.

Spotřeba materiálu a energie

91 503

816

2.

Služby

39 558

6 518

+

Přidaná hodnota

95 882

5 673

C.

Osobní náklady

57 374

5 245

C.1.

Mzdové náklady

40 315

1 223

2.

Odměny členům orgánů společnosti a družst

996

2 505

3.

Náklady na soc. zab. a zdr. poj.

14 018

1 408

4.

Sociální náklady

2 045

110

D.

Daně a poplatky

E.

Odpisy dlouh. nehmot. a hmot. majetku

III.

318

33

2 693

232

Tržby z prodeje dlouh. majet. a materiálu

565

242

III.1.

Tržby z prodeje dlouhod. majetku

527

205

2.

Tržby z prodeje materiálu

38

37

F.

Zůst.cena prodaného dlouh.majet. a mater.

148

0

F.1.

Zůstatková cena prodaného dlouh. majetku

148

0

G.

Změna stavu rezerv a opr. pol., komp.nákl

350

-8 910

IV.

Ostatní provozní výnosy

4 908

31

H.

Ostatní provozní náklady

2 578

13 921

*

Provozní výsledek hospodaření

37 895

-4 575

VI.

Tržby z prodeje cenných papírů a podílů

10

0

J.

Prodané cenné papíry a podíly

11

0

VII.

Výnosy z dlouhodobého finančního majetku

3 575

9 794

VII.1.

Výnosy z podílů v ovlád. os. a ÚJ podst.v

3 575

9 794

X.

Výnosové úroky

1 778

2 223

N.

Nákladové úroky

953

1 533

XI.

Ostatní finanční výnosy

2 951

6

O.

Ostatní finanční náklady

4 316

39

*

Finanční výsledek hospodaření

3 034

10 450

Q.

Daň z příjmů za běžnou činnost

8 196

248

Q.1.

- splatná

8 354

248

2.

- odložená

-158

0

**

Výsledek hospodaření za běžnou činnost

32 734

5 627

***

Výsledek hospodaření za účetní obd. (+ -)

32 734

5 627

****

Výsledek hospodaření před zdaněním

40 930

5 875

 

                 

13

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 1.<ȄMNCFPȐ URQNGȬPQUVK 4.3 Příloha kȚFCLG účetníQzávěrce Účetní jednotka: ELVAC a.s. 3.1 %JCTCMVGTKUVKMC URQNGȬPQUVK Sídlo: Hasičská 930/53, 700 30 Ostrava-Hrabůvka IČ: 25833812 5RQNGȬPQUVELVACa.s.jeUQWȬȄUVȐPGLXȸVɶȐȬGUMȌKPʓGPȝTUMȌUMWRKP[UFTWʓGPȌpodMɬȐFN[VAE%10641.5)TQWRa.s.JejeURQNGȬPQUVȐ F[PCOKEMQW GNGMVTQVGEJPKM[ Příloha účetnísDQJCVQWVTCFKEȐXQDNCUVKURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[ závěrky je zpracována v souladu s § 3 odst. 7 vyhlášky RTʄO[UNQXȌCWVQOCVK\CEG 500/2002 Sb., ve znění vyhlášky č. 413/2011LGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄ Sb., kterým se stanoví FȸTQXCEȐEJUVTQLʄaGPGTIGVKM[VeUXȌUQWȬCUPȌRQFQDȸƒTOCGZKUVWLGod\CȬȄVMWTQMW MF[URN[PWNCseUXȝOKRʄXQFPȸFEGɬKPȝOK rozsah a způsob sestavení účetní závěrky pro podnikatele. Příloha vysvětluje a doplňuje informace obsažené v rozvaze účetní jednotky a ve URQNGȬPQUVOKELVACIPCUTQaELVAC#761/#6+ 10UTQaRɬGX\CNCLCMLGLKEJ\COȸUVPCPEG VCMXȝTQDPȐRTQITCOaQDEJQFPȐRQTVHQNKQ výkazu zisku a ztráty. Podkladem pro zpracování přílohy byly údaje vycházející z účetních písemností účetní jednotky (účetní doklady, účetní knihy a ostatní účetní písemnosti) a další podklady, které měla účetní jednotka k dispozici. 5RQNGȬPQUVELVACFPGURʄUQDȐXȫGUMȌTGRWDNKEG EGPVTȄNCX1UVTCXȸaTGIKQPȄNPȐEGPVTWOX2TC\GaVCMȌPC5NQXGPUMW TGIKQPȄNPȐ Hodnotové údaje jsou vykázány v celých tisících Kč. Příloha je zpracována za účetní období počínající dnem 1. ledna 2013 a končící dnem EGPVTWOX6TGPȬȐPȸVRQUNGFPȐFQDȸjeQXɶGOƒTOCUVȄNGCMVKXPȸLɶȐiPC\CJTCPKȬPȐEJVT\ȐEJSLGLȐOKRTQFWMV[jeOQʓPQseUGVMCV 31. prosince 2013. 4WOWPUMW$ WNJCTUMW/CMGFQPKK6WTGEMWȫȐPȸ/GZKMWȬKUSA.8GNMȝFʄTC\MNCFGURQNGȬPQUVPCXNCUVPȐXȝXQL PCRɬȐMNCFX2QNUMW PQXȝEJRTQFWMVʄ&ʄMC\GOjeOKOQLKPȌiMQOGTȬPȸȚURȸɶPȄɬCFCRTQFWMVʄRTQGPGTIGVKMWaleiWPKMȄVPȐFȸTQXCEȐȬKLGFPQȚȬGNQXȌUVTQLG OBSAH RTQCWVQOQDKNQXȝRTʄO[UN 1.

OBECNÉ ÚDAJE .........................................................................................................................................................................15

ȫKPPQUVELVACa.s.je\COȸɬGPCPCRQUM[VQXȄPȐɬGɶGPȐaOCNQUȌTKQXQWXȝTQDW\CNQʓGPQWPCXNCUVPȐOXȝXQLKiPCɶRKȬMQXȝEJRTQFWMVGEJ 1.1 POPIS ÚČETNÍ JEDNOTKY .....................................................................................................................................................................................................15 1.2 ORGANIZAČNÍ STRUKTURA ...................................................................................................................................................................................................16 FQFCXCVGNʄ&ȐM[UXȌƒPCPȬPȐUVCDKNKVȸaɶKTQMȌOWRQTVHQNKWXȝTQDMʄaUNWʓGDFQMȄʓGDȝVMXCNKƒMQXCPQWQRQTQWUXȝORCTVPGTʄO 1.3 PODÍLY A VKLADY V JINÝCH ÚČETNÍCH JEDNOTKÁCH ........................................................................................................................................................16 \GLOȌPC U[UVȌOQXȝO KPVGITȄVQTʄO &KURQPWLG TQXPȸʓ XNCUVPȐOK RTQLGMȬPȐOK a XȝTQDPȐOK MCRCEKVCOK a OʄʓG UXȝO \ȄMC\PȐMʄO 1.4 INFORMACE O ZAMĚSTNANCÍCH, OSOBNÍCH NÁKLADECH A ODMĚNY RQUM[VQXCVQRTȄXPȸPȝRQEKVLKUVQV[aUVCDKNKV[ ČLENŮ ŘÍDÍCÍCH A STATUTÁRNÍCH ORGÁNŮ .......................................................................................................................................................................17 1.5 PŮJČKY, ÚVĚRY, ZAJIŠTĚNÍ A OSTATNÍ PLNĚNÍ ČLENŮM STATUTÁRNÍCH, DOZORČÍCH A JINÝCH ŘÍDÍCÍCH ORGÁNŮ .....................................................17 VUQWȬCUPȌFQDȸELVACa.s.PCDȐ\ȐɶKTQMȌURGMVTWOMQORNGZPȐEJUNWʓGDXVȸEJVQQDNCUVGEJ

2.

POUŽÍVANÉ ÚČETNÍ METODY, OBECNÉ ÚČETNÍ ZÁSADY A ZPŮSOBY OCEŇOVÁNÍ ..........................................................................18

2.1 2. 1. 1 2. 1. 2 2. 1. 3 2. 1. 4

ZPŮSOB OCENĚNÍ MAJETKU.................................................................................................................................................................................................18 KPʓGPȝTUMQFQFCXCVGNUMȄȬKPPQUV

2.2 2.3 2.4 2.5 2.6

ZPŮSOB STANOVENÍ REPRODUKČNÍ POŘIZOVACÍ CENY......................................................................................................................................................19 XGNMQQDEJQFUMQORQPGPVCOKRTQRTʄO[UNQXQWXȝRQȬGVPȐVGEJPKMW MQOWPKMCȬPȐCɬȐFKEȐU[UVȌO[

3. 3.1 3. 1. 1 3. 1. 2 3. 1. 3 3. 1. 4 3. 1. 5 3. 1. 6 3. 1. 7

ZÁSOBY .................................................................................................................................................................................................................................18 OCENĚNÍ DL. HM. A NEHM. MAJETKU NAKUPOVANÉHO A VYTVOŘENÉHO VLASTNÍ ČINNOSTÍ .........................................................................................18 XȝTQDCCUGTXKUURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTQRTʄO[UNQXȌRQWʓKVȐ OCENĚNÍ CENNÝCH PAPÍRŮ A PODÍLŮ .................................................................................................................................................................................18 ODPISOVÁNÍ ..........................................................................................................................................................................................................................19 XȝTQDCCMQORNGVCEGGNGMVTQTQ\XCFȸȬʄ ZMĚNY OCEŇOVÁNÍ, ODPISOVÁNÍ A POSTUPŮ ÚČTOVÁNÍ ..................................................................................................................................................19

XȝXQLCXȝTQDCURGEKCNK\QXCPȝEJU[UVȌOʄRTQGPGTIGVKMW OPRAVNÉ POLOŽKY K MAJETKU...........................................................................................................................................................................................19 PŘEPOČET ÚDAJŮ V CIZÍ MĚNĚ NA ČESKOU MĚNU .............................................................................................................................................................19

XGNMQQDEJQFURTʄO[UNQXȝOGNGMVTQOCVGTKȄNGO STANOVENÍ REÁLNÉ HODNOTY MAJETKU A ZÁVAZKŮ OCEŇOVANÝCH REÁLNOU HODNOTOU .........................................................................................19 RTQLGMEGMQPUVTWMEGMQORNGVPȐFQFȄXM[CUGTXKULGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄCOQPVȄʓPȐEJNKPGM

DOPLŇUJÍCÍ ÚDAJE K ROZVAZE A K VÝKAZU ZISKU A ZTRÁTY .....................................................................................................20

DG\FGHQTOCȬPȐRTQUVɬKJȄXȄPȐW\CXɬGPȝEJRTQƒNʄ FQFȄXM[UVTQLʄPȄUVTQLʄKUCOQVPȝEJRTQƒNʄ

VÝZNAMNÉ POLOŽKY V ROZVAZE ....................................................................................................................................................................................... 20

\QDTC\QXCEȐU[UVȌO[CUXȸVGNPȄTGMNCOC

DOMĚRKY SPLATNÉ DANĚ ZA MINULÁ OBDOBÍ ................................................................................................................................................................... 20 ODLOŽENÁ DAŇOVÁ POHLEDÁVKA, ZÁVAZEK ..................................................................................................................................................................... 20 REZERVY, ÚVĚRY, PROVOZNÍ A INVESTIČNÍ DOTACE.......................................................................................................................................................... 20 ROZPIS HMOTNÉHO MAJETKU POŘÍZENÉHO NA ÚVĚR ....................................................................................................................................................... 20 ZÁVAZKY POJISTNÉHO NA SZ A ZP, DAŇOVÉ NEDOPLATKY................................................................................................................................................21 ZMĚNY V OCENĚNÍ PODÍLŮ EKVIVALENCÍ ............................................................................................................................................................................21 PŘEMĚNA SPOLEČNOSTI FORMOU PŘEVODU JMĚNÍ NA SPOLEČNÍKA................................................................................................................................21

3. 2

POHLEDÁVKY A ZÁVAZKY .....................................................................................................................................................................................................25

3. 2. 1 3. 2. 2 3. 2. 3 3. 2. 4 3. 2. 5 3. 2. 6 3. 2. 7 3. 2. 8

POHLEDÁVKY PO LHŮTĚ SPLATNOSTI ..................................................................................................................................................................................25 ZÁVAZKY PO LHŮTĚ SPLATNOSTI.........................................................................................................................................................................................25 NAJATÝ MAJETEK .................................................................................................................................................................................................................25 MAJETEK A ZÁVAZKY ZATÍŽENÉ ZÁSTAVNÍM A ZAJIŠŤOVACÍM PRÁVEM...........................................................................................................................26 OSTATNÍ VÝZNAMNÝ MAJETEK NEUVEDENÝ V ROZVAZE ...................................................................................................................................................26 OSTATNÍ VÝZNAMNÉ POLOŽKY V ROZVAZE .........................................................................................................................................................................27 UDÁLOSTI PO ROZVAHOVÉM DNI DO OKAMŽIKU SESTAVENÍ ÚČETNÍ ZÁVĚRKY. ................................................................................................................27 INFORMACE O CELKOVÝCH NÁKLADECH NA ODMĚNU STATUTÁRNÍMU AUDITOROVI.........................................................................................................27

3.3 3.4 3.5

VLASTNÍ KAPITÁL ..................................................................................................................................................................................................................28 TRŽBY Z PRODEJE ZBOŽÍ, VÝROBKŮ A SLUŽEB....................................................................................................................................................................28 ÚDAJE DLE § 39 ODST. 11 VYHLÁŠKY Č. 500/2002 SB .....................................................................................................................................................28

14

* CUKȬUMȄ  1UVTCXC* TCDʄXMC 6GN     (CZ     

ELVACa.s.

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 1. Obecné údaje 1.1 Popis účetní jednotky Obchodní firma: Sídlo: Právní forma: IČO:

ELVAC a.s. Hasičská 930/53, 700 30 Ostrava Hrabůvka akciová společnost 25833812

Rozhodující předmět činnosti: Výroba počítačů a periferních zařízení, velkoobchod s počítačovým a komunikačním zařízením, činnosti v oblasti informačních technologií Datum vzniku společnosti: 31. 3. 1999 Osoby podílející se na základním kapitálu účetní jednotky více než 20 %: Akcie účetní jednotky jsou vydány v listinné podobě ve formě na jméno. Osoby podílející se na základním kapitálu jsou definovány ve Zprávě o ovládacích vztazích. Členové statutárních orgánů k rozvahovému dni: Jméno fyzické osoby, název právnické osoby

Bydliště, sídlo

Ing. Zbyšek Ciompa – předseda představenstva

Nad Plesenkou 601/18, Plesná

Ing. Jaroslav Chýlek – místopředseda představenstva

Vřesová 3453, Frýdek-Místek

Ing. Leo Matloch – místopředseda představenstva

Malánky 1919/45, Hlučín

Ing. Tomáš Novák – člen představenstva

Pod Štandlem2215, Frýdek-Místek

Ing. Čestmír Gříbek – předseda dozorčí rady

K Šištotu 1056, Brušperk

Ing. Martin Šalplachta, člen dozorčí rady

Pavlouskova 4436/16, O.-Poruba

Ing. Robert Kolek – člen dozorčí rady

Na Zátiší 676, 73924 Krmelín

Ve sledovaném období došlo k následujícím změnám: Člen představenstva

Dozorčí rada

 

Ing. Robert Kolek

Ukončení dne 4. 11. 2013

Ing. Tomáš Novák

Jmenování ke dni 4. 11. 2013

Ing. Martin Pecina, MBA

Ukončení dne 1. 8. 2013

Ing. Robert Kolek

Jmenování ke dni 1. 8. 2013

                 

15

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 1.<ȄMNCFPȐ ȚFCLG QURQNGȬPQUVK 1.2 Organizační struktura 3.1 %JCTCMVGTKUVKMC URQNGȬPQUVK 5RQNGȬPQUVELVACa.s.jeUQWȬȄUVȐPGLXȸVɶȐȬGUMȌKPʓGPȝTUMȌUMWRKP[UFTWʓGPȌpodMɬȐFN[VAE%10641.5)TQWRa.s.JejeURQNGȬPQUVȐ F[PCOKEMQWsDQJCVQWVTCFKEȐXQDNCUVKURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTʄO[UNQXȌCWVQOCVK\CEGGNGMVTQVGEJPKM[LGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄ FȸTQXCEȐEJUVTQLʄaGPGTIGVKM[VeUXȌUQWȬCUPȌRQFQDȸƒTOCGZKUVWLGod\CȬȄVMWTQMW MF[URN[PWNCseUXȝOKRʄXQFPȸFEGɬKPȝOK URQNGȬPQUVOKELVACIPCUTQaELVAC#761/#6+10UTQaRɬGX\CNCLCMLGLKEJ\COȸUVPCPEGVCMXȝTQDPȐRTQITCOaQDEJQFPȐRQTVHQNKQ 5RQNGȬPQUVELVACFPGURʄUQDȐXȫGUMȌTGRWDNKEG EGPVTȄNCX1UVTCXȸaTGIKQPȄNPȐEGPVTWOX2TC\GaVCMȌPC5NQXGPUMW TGIKQPȄNPȐ EGPVTWOX6TGPȬȐPȸVRQUNGFPȐFQDȸjeQXɶGOƒTOCUVȄNGCMVKXPȸLɶȐiPC\CJTCPKȬPȐEJVT\ȐEJSLGLȐOKRTQFWMV[jeOQʓPQseUGVMCV PCRɬȐMNCFX2QNUMW4WOWPUMW$ WNJCTUMW/CMGFQPKK6WTGEMWȫȐPȸ/GZKMWȬKUSA.8GNMȝFʄTC\MNCFGURQNGȬPQUVPCXNCUVPȐXȝXQL PQXȝEJRTQFWMVʄ&ʄMC\GOjeOKOQLKPȌiMQOGTȬPȸȚURȸɶPȄɬCFCRTQFWMVʄRTQGPGTIGVKMWaleiWPKMȄVPȐFȸTQXCEȐȬKLGFPQȚȬGNQXȌUVTQLG RTQCWVQOQDKNQXȝRTʄO[UN ȫKPPQUVELVACa.s.je\COȸɬGPCPCRQUM[VQXȄPȐɬGɶGPȐaOCNQUȌTKQXQWXȝTQDW\CNQʓGPQWPCXNCUVPȐOXȝXQLKiPCɶRKȬMQXȝEJRTQFWMVGEJ FQFCXCVGNʄ&ȐM[UXȌƒPCPȬPȐUVCDKNKVȸaɶKTQMȌOWRQTVHQNKWXȝTQDMʄaUNWʓGDFQMȄʓGDȝVMXCNKƒMQXCPQWQRQTQWUXȝORCTVPGTʄO \GLOȌPC U[UVȌOQXȝO KPVGITȄVQTʄO &KURQPWLG TQXPȸʓ XNCUVPȐOK RTQLGMȬPȐOK a XȝTQDPȐOK MCRCEKVCOK a OʄʓG UXȝO \ȄMC\PȐMʄO RQUM[VQXCVQRTȄXPȸPȝRQEKVLKUVQV[aUVCDKNKV[ VUQWȬCUPȌFQDȸELVACa.s.PCDȐ\ȐɶKTQMȌURGMVTWOMQORNGZPȐEJUNWʓGDXVȸEJVQQDNCUVGEJ KPʓGPȝTUMQFQFCXCVGNUMȄȬKPPQUV XȝTQDCCUGTXKUURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTQRTʄO[UNQXȌRQWʓKVȐ

1.3 Podíly a vklady v jiných účetních jednotkách XȝTQDCCMQORNGVCEGGNGMVTQTQ\XCFȸȬʄ

XGNMQQDEJQFUMQORQPGPVCOKRTQRTʄO[UNQXQWXȝRQȬGVPȐVGEJPKMW MQOWPKMCȬPȐCɬȐFKEȐU[UVȌO[ Účetní jednotka vykazuje k rozvahovému dni 31. 12. 2013 ve svých aktivech následující majetkové podíly (oceněny dle obchodního rejstříku): XȝXQLCXȝTQDCURGEKCNK\QXCPȝEJU[UVȌOʄRTQGPGTIGVKMW

Sledované účetní období Minulé účetní období XGNMQQDEJQFURTʄO[UNQXȝOGNGMVTQOCVGTKȄNGO Název právnické osoby Sídlo Podíl (v tis.) tj. % Podíl (v tis.) tj. % RTQLGMEGMQPUVTWMEGMQORNGVPȐFQFȄXM[CUGTXKULGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄCOQPVȄʓPȐEJNKPGM Naskov 1100/3, DG\FGHQTOCȬPȐRTQUVɬKJȄXȄPȐW\CXɬGPȝEJRTQƒNʄ

FQFȄXM[UVTQLʄ 150 PȄUVTQLʄKUCOQVPȝEJRTQƒNʄ 75 150 75 ELVAC PRAHA s.r.o. 150 00 Praha \QDTC\QXCEȐU[UVȌO[CUXȸVGNPȄTGMNCOC Piaristická 6667, 146 80 137 80 ELVAC SK s.r.o. 911 80 Trenčín ELVAC SOLUTIONS s.r.o.

Hasičská 930/53, 700 30 Ostrava-Hrabůvka

140

70

150

75

ELVAC EKOTECHNIKA s.r.o.

Tavičská337/23, 703 00 Ostrava - Vítkovice

200

100

200

100

ELVAC PROMEDIA s.r.o.

Hasičská 930/53, 700 30 Ostrava - Hrabůvka

200

100

200

100

ELVAC SYSTEMS s.r.o.

Hasičská 930/53, 700 30 Ostrava – Hrabůvka

200

100

200

100

16

* CUKȬUMȄ  1UVTCXC* TCDʄXMC 6GN     (CZ     

ELVACa.s.

9ÙURéQÉ]SU½YD_ Vlastní kapitál v dceřiných společnostech za účetní období 2013 (v tis.Kč) kurz 31. 12. 2013 27,425/ EUR ELVAC SOLUTIONS, s. r. o. Základní kapitál

ELVAC SK s.r.o.

ELVAC PRAHA s.r.o.

ELVAC SYSTEMS

182

200

200

200

200

20

36

20

20

11

-

-

-

-

-

4 673

152

-

-37

-270

-8

Ostatní kapitálové fondy

100

-

-

Fondy ze zisku

-

-

-

2 899

2 536

2 183

-

-

Neuhrazená ztráta min. let

ELVAC PROMEDIA

200

Zákonný rezervní fond

Nerozdělený zisk min. let

ELVAC Ekotechnika

-48

5 000 -

Výsledek hospodaření ve schval. řízení

2 310

2 022

1 097

2 498

1

-

Vlastní kapitál celkem

5 481

4 776

3 500

12 354

94

192

Stav v aktivech ELVAC IPC s.r. o, po přecenění metodou ekvivalence

3 837

3 821

2 625

12 354

94

192

1.4 Informace o zaměstnancích, osobních nákladech a odměny členů řídících a statutárních orgánů Celkem Počet zaměstnanců Osobní náklady Z toho odměny statutárním orgánům

Z toho řídících

Minulé období

101

10

4

57 374

7 592

5 245

1 067

-

2 505

Z toho řídících

Členům statutárních, řídících a dozorčích orgánů nebyly poskytovány žádná bezplatná ostatní plnění. Členům statutárních orgánů a některým členům dozorčích orgánů bylo poskytnuto jako úplatné plnění osobní vozidlo jak k výkonu činnosti, tak k osobní spotřebě a dále bylo těmto osobám hrazeno penzijní či životní pojištění. Výdaje na důchodové a životní pojištění: zaplaceno komu:

2013

2012

Statutární orgán

60

20

Členové dozorčích orgánů

58

0

0

0

118

20

Řídící pracovníci Celkem

1.5 Půjčky, úvěry, zajištění a ostatní plnění členům statutárních, dozorčích a jiných řídících orgánů V daném účetním období nebyly poskytnuty půjčky, úvěry, zajištění ani jiná plnění členům statutárních orgánů.

 

                 

17

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 1.<ȄMNCFPȐ ȚFCLG QURQNGȬPQUVK 2. Používané účetní metody, obecné účetní zásady a způsoby oceňování Předkládaná účetní závěrka společnosti byla zpracována ve smyslu zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví ve znění zákona č. 503/2012 Sb., 3.1 %JCTCMVGTKUVKMC URQNGȬPQUVK a v souladu s ustanoveními vyhlášky č. 500/2002 Sb. ve znění vyhlášky č. 413/2011 Sb., a Českými účetními standardy č. 001 - 023. Účtový rozvrh, hlavní použité souvztažnosti, jakož i hlavní kniha,deník,výpisy ze syntetických i analytických účtů jsou založeny v účetní 5RQNGȬPQUVELVACa.s.jeUQWȬȄUVȐPGLXȸVɶȐȬGUMȌKPʓGPȝTUMȌUMWRKP[UFTWʓGPȌpodMɬȐFN[VAE%10641.5)TQWRa.s.JejeURQNGȬPQUVȐ dokumentaci, popř. uchovány v elektronické podobě. F[PCOKEMQWsDQJCVQWVTCFKEȐXQDNCUVKURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTʄO[UNQXȌCWVQOCVK\CEGGNGMVTQVGEJPKM[LGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄ FȸTQXCEȐEJUVTQLʄaGPGTIGVKM[VeUXȌUQWȬCUPȌRQFQDȸƒTOCGZKUVWLGod\CȬȄVMWTQMW MF[URN[PWNCseUXȝOKRʄXQFPȸFEGɬKPȝOK Jednotlivé účetní operace byly klasifikovány dle obecně platných předpisů a poté dle interních  směrnic a interních zvyklostí pro vedení účetURQNGȬPQUVOKELVACIPCUTQaELVAC#761/#6+ 10UTQaRɬGX\CNCLCMLGLKEJ\COȸUVPCPEG VCMXȝTQDPȐRTQITCOaQDEJQFPȐRQTVHQNKQ nictví firmy. Účetnictví je zpracováváno externě zaměstnanci společnosti Contaduria s.r.o. Pro vedení účetnictví firma používá ekonomický informační systém od společnosti: K2 Atmitec s.r.o.,Ostrava. 5RQNGȬPQUVELVACFPGURʄUQDȐXȫGUMȌTGRWDNKEG EGPVTȄNCX1UVTCXȸaTGIKQPȄNPȐEGPVTWOX2TC\GaVCMȌPC5NQXGPUMW TGIKQPȄNPȐ Jednotlivé rozvahové účty majetku a závazků byly řádně inventarizovány v souladu se směrnicí k provedení inventur. Majetek a závazky mimo EGPVTWOX6TGPȬȐPȸVRQUNGFPȐFQDȸjeQXɶGOƒTOCUVȄNGCMVKXPȸLɶȐiPC\CJTCPKȬPȐEJVT\ȐEJSLGLȐOKRTQFWMV[jeOQʓPQseUGVMCV rozvahové a podrozvahové účty nebyly zjištěny. Výsledky inventarizačních prací jsou uvedeny v jednotlivých inventarizačních zápisech PCRɬȐMNCFX2QNUMW 4WOWPUMW $ WNJCTUMW /CMGFQPKK 6WTGEMWȫȐPȸ/GZKMWȬKUSA.8GNMȝFʄTC\MNCFGURQNGȬPQUVPCXNCUVPȐXȝXQL PQXȝEJRTQFWMVʄ&ʄMC\GOjeOKOQLKPȌiMQOGTȬPȸȚURȸɶPȄɬCFCRTQFWMVʄRTQGPGTIGVKMWaleiWPKMȄVPȐFȸTQXCEȐȬKLGFPQȚȬGNQXȌUVTQLG RTQCWVQOQDKNQXȝRTʄO[UN

2.1 Způsob ocenění majetku

ȫKPPQUVELVACa.s.je\COȸɬGPCPCRQUM[VQXȄPȐɬGɶGPȐaOCNQUȌTKQXQWXȝTQDW\CNQʓGPQWPCXNCUVPȐOXȝXQLKiPCɶRKȬMQXȝEJRTQFWMVGEJ

2.1.1 Zásoby FQFCXCVGNʄ&ȐM[UXȌƒPCPȬPȐUVCDKNKVȸaɶKTQMȌOWRQTVHQNKWXȝTQDMʄaUNWʓGDFQMȄʓGDȝVMXCNKƒMQXCPQWQRQTQWUXȝORCTVPGTʄO

\GLOȌPC U[UVȌOQXȝO KPVGITȄVQTʄO &KURQPWLG TQXPȸʓ XNCUVPȐOK RTQLGMȬPȐOK a XȝTQDPȐOK MCRCEKVCOK a OʄʓG UXȝO \ȄMC\PȐMʄO Zásoby materiálu a zboží jsou při pořízení oceňovány pořizovacími cenami včetně nákladů souvisejících s jejich pořízením. RQUM[VQXCVQRTȄXPȸPȝRQEKVLKUVQV[aUVCDKNKV[ Vedlejší náklady při pořízení zboží VUQWȬCUPȌFQDȸELVACa.s.PCDȐ\ȐɶKTQMȌURGMVTWOMQORNGZPȐEJUNWʓGDXVȸEJVQQDNCUVGEJ Vedlejšími náklady se rozumí náklady vymezené v § 49 vyhlášky č. 500/2002 Sb.

Účtování zásob KPʓGPȝTUMQFQFCXCVGNUMȄȬKPPQUV Zásoby jsou účtovány způsobem A. V okamžiku pořízení jsou evidovány na skladě na základě příjemek, které vstupují do účetnictví prostřednictvím účtu 111. Při vyskladnění jsou zásoby oceňovány cenami zjištěnými metodou FIFO. Výdejky zboží jsou zaúčtovány na analyXȝTQDCCUGTXKUURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTQRTʄO[UNQXȌRQWʓKVȐ tický účet k syntetickému účtu 504 a 501 XȝTQDCCMQORNGVCEGGNGMVTQTQ\XCFȸȬʄ Zásoby materiálu a zboží jsou při pořízení oceňovány pořizovacími cenami včetně vedlejších nákladů. Vedlejší náklady související s pořízením zásob jsou v účetnictví evidovány na samostatných analytických účtech a následně se rozpouštějí do ceny zboží a materiálu alikvotně XGNMQQDEJQFUMQORQPGPVCOKRTQRTʄO[UNQXQWXȝRQȬGVPȐVGEJPKMW MQOWPKMCȬPȐCɬȐFKEȐU[UVȌO[ dle výdejů zboží a materiálu. XȝXQLCXȝTQDCURGEKCNK\QXCPȝEJU[UVȌOʄRTQGPGTIGVKMW Vedlejší XGNMQQDEJQFURTʄO[UNQXȝOGNGMVTQOCVGTKȄNGO náklady při pořízení zboží  dopravné  RTQLGMEG poštovnéMQPUVTWMEGMQORNGVPȐFQFȄXM[CUGTXKULGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄCOQPVȄʓPȐEJNKPGM  DG\FGHQTOCȬPȐRTQUVɬKJȄXȄPȐW\CXɬGPȝEJRTQƒNʄ

clo FQFȄXM[UVTQLʄPȄUVTQLʄKUCOQVPȝEJRTQƒNʄ  balné, expediční náklady \QDTC\QXCEȐU[UVȌO[CUXȸVGNPȄTGMNCOC Nedokončená výroba Nedokončená výroba je evidována dle jednotlivých kódů zakázek nedokončených akcí. Ocenění je tvořeno těmito položkami:  přímý materiál  přímé mzdy (vč. podílu výrobní režie, stanovené jako mzdová sazba dle odpracovaných hodin)  subdodávky a ostatní služby

2.1.2 Ocenění dl. hm. a nehm. majetku nakupovaného a vytvořeného vlastní činností Dlouhodobý hmotný majetek je oceňován pořizovacími cenami. Dlouhodobý nehmotný majetek je oceňován pořizovacími cenami.

2.1.3 Ocenění cenných papírů a podílů V daném účetním období byly oceněny podíly v dceřiných společnostech metodou ekvivalence, tj. ocenění podílu bylo provedeno ve vztahu k vlastnímu kapitálu jednotlivých společností.

18

* CUKȬUMȄ  1UVTCXC* TCDʄXMC 6GN     (CZ     

ELVACa.s.

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 2.1.4 Odpisování Odpisový plán účetní jednotky stanoví sazby dlouhodobého hmotného majetku ve výši sazeb dle zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů ve znění pozdějších předpisů. Nemovitost vložena jako nepeněžní vklad je odepisována účetně v souladu s účetními postupy z ceny dle znaleckého posudku v době vkladu. Pro daňové účely jsou daňové odpisy stanoveny ze vstupní ceny u původního vlastníka Drobný hmotný majetek v pořizovací ceně do 40 000 Kč je odepisován jednorázově do nákladů na analytický účet k syntetickému účtu 501 - materiál. Dlouhodobý nehmotný majetek v pořizovací ceně nad 60 000 Kč je odepisován do nákladů v souladu s ustanovením zákona v souladu s § 24 zákona o účetnictví a § 28 zákona o daních z příjmů. Drobný nehmotný majetek v pořizovací ceně do 60 000 Kč je odepisován jednorázově do nákladů na analytický účet k syntetickému účtu 518 - služby. Daňové odpisy Použití daňových odpisů u hmotného a nehmotného majetku je stanoveno pro každý jednotlivý hmotný a nehmotný majetek samostatně, a to v závislosti na možnosti využití daňové optimalizace umožněné zákonem o daních z příjmů.

2.2 Způsob stanovení reprodukční pořizovací ceny V daném účetním období účetní jednotka nepoužila ocenění reprodukční pořizovací cenou u přebytků materiálu ze zakázek, zjištěných v rámci fyzické inventarizace k 31. 12. 2013

2.3 Změny oceňování, odpisování a postupů účtování Od 1. 1. 2013 se nově pořizovaný investiční majetek hrazený plně nebo částečně z poskytnuté dotace v ceně od 5 000 Kč účtuje do odpisovaného hmotného majetku. Majetek v ceně do 40 000,– je odepisován měsíčními odpisy daňově uznatelnými dle odpisového plánu.

2.4 Opravné položky k majetku Jsou tvořeny opravné položky k pohledávkám po lhůtě splatnosti ve výši dle zákona č. 593/1992 Sb., o rezervách pro zjištění základu daně z příjmů, ve znění pozdějších předpisů. (v tis. Kč) a) dle § 8a zákona č. 593/92 Sb., o rezervách ve výši 108 tis.Kč b) dle § 8 zákona OP za dlužníky v insolvenčním řízení ve výši 331 tis. Kč c) ostatní OP účetní ve výši 5 253 tis. Kč V daném účetním období byla vytvořena ostatní opravná položka k pomaluobrátkovému materiálu v hodnotě 90% pořizovací hodnoty materiálu ve výši 4 748 tis. Kč

2.5 Přepočet údajů v cizí měně na českou měnu Při přepočtu účetních údajů v cizí měně na českou měnu používá účetní jednotka v průběhu účetního období aktuální kurzy ČNB, platné v okamžiku uskutečnění účetního případu. Při převodu deviz mezi účty nebo z banky do pokladny a naopak jsou používány kurzy příslušné obchodní banky. Při přepočtu majetku a závazků k rozvahovému dni 31. 12. je použit kurz ČNB platný k rozvahovému dni.

2.6 Stanovení reálné hodnoty majetku a závazků oceňovaných reálnou hodnotou V daném účetním období nebylo použito ocenění reálnou hodnotou

 

                 

19

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 1.<ȄMNCFPȐ ȚFCLG QURQNGȬPQUVK 3. Doplňující údaje k Rozvaze a k Výkazu zisku a ztráty 3.1 %JCTCMVGTKUVKMC Významné položky v rozvaze URQNGȬPQUVK 3.1.1 Doměrky splatné daně za minulá období 5RQNGȬPQUVELVACa.s.jeUQWȬȄUVȐPGLXȸVɶȐȬGUMȌKPʓGPȝTUMȌUMWRKP[UFTWʓGPȌpodMɬȐFN[VAE%10641. 5)TQWRa.s.JejeURQNGȬPQUVȐ F[PCOKEMQWsDQJCVQWVTCFKEȐXQDNCUVKURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTʄO[UNQXȌCWVQOCVK\CEGGNGMVTQVGEJPKM[LGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄ V daném účetním období nebyla dodatečně vyměřena daň za minulá období FȸTQXCEȐEJUVTQLʄaGPGTIGVKM[VeUXȌUQWȬCUPȌRQFQDȸƒTOCGZKUVWLGod\CȬȄVMWTQMW MF[URN[PWNCseUXȝOKRʄXQFPȸFEGɬKPȝOK URQNGȬPQUVOKELVACIPCUTQaELVAC#761/#6+10UTQaRɬGX\CNCLCMLGLKEJ\COȸUVPCPEGVCMXȝTQDPȐRTQITCOaQDEJQFPȐRQTVHQNKQ

3.1.2 Odložená daňová pohledávka, závazek

5RQNGȬPQUVELVACFPGURʄUQDȐXȫGUMȌTGRWDNKEG EGPVTȄNCX1UVTCXȸaTGIKQPȄNPȐEGPVTWOX2TC\GaVCMȌPC5NQXGPUMW TGIKQPȄNPȐ EGPVTWOX6TGPȬȐPȸVRQUNGFPȐFQDȸjeQXɶGOƒTOCUVȄNGCMVKXPȸLɶȐiPC\CJTCPKȬPȐEJVT\ȐEJSLGLȐOKRTQFWMV[jeOQʓPQseUGVMCV V daném účetním období vznikl titul pro účtování o odložené dani. Z důvodu nevýznamnosti rozdílu a výše odložené daně nebylo o odložené PCRɬȐMNCFX2QNUMW 4WOWPUMW WNJCTUMW /CMGFQPKK 6WTGEMW ȫȐPȸ/GZKMWȬKUSA.8GNMȝFʄTC\MNCFGURQNGȬPQUVPCXNCUVPȐXȝXQL dani účtováno. Hlavní rozdíl mezi$daňovou zůstatkovou cenou dlouhodobého hmotného majetku je trvalého charakteru a vznikl rozdílného PQXȝEJRTQFWMVʄ&ʄMC\GOjeOKOQLKPȌiMQOGTȬPȸȚURȸɶPȄɬCFCRTQFWMVʄRTQGPGTIGVKMW ocenění vkladu nemovitosti Místecká a její účetní zůstatkové hodnoty evidované v účetnictvíaleiWPKMȄVPȐFȸTQXCEȐȬKLGFPQȚȬGNQXȌUVTQLG pro daňové odpisy. RTQCWVQOQDKNQXȝRTʄO[UN

3.1.3 Rezervy, úvěry, provozní a investiční dotace ȫKPPQUVELVACa.s.je\COȸɬGPCPCRQUM[VQXȄPȐɬGɶGPȐaOCNQUȌTKQXQWXȝTQDW\CNQʓGPQWPCXNCUVPȐOXȝXQLKiPCɶRKȬMQXȝEJRTQFWMVGEJ FQFCXCVGNʄ&ȐM[UXȌƒPCPȬPȐUVCDKNKVȸaɶKTQMȌOWRQTVHQNKWXȝTQDMʄaUNWʓGDFQMȄʓGDȝVMXCNKƒMQXCPQWQRQTQWUXȝORCTVPGTʄO V\GLOȌPC daném účetním obdobíKPVGITȄVQTʄO nebyly tvořeny&KURQPWLG zákonné rezervy. U[UVȌOQXȝO TQXPȸʓ XNCUVPȐOK RTQLGMȬPȐOK a XȝTQDPȐOK MCRCEKVCOK a OʄʓG UXȝO \ȄMC\PȐMʄO V daném účetním období byly tvořeny ostatní RQUM[VQXCVQRTȄXPȸPȝRQEKVLKUVQV[aUVCDKNKV[ rezervy na nedokončené projekty, u kterých se očekávají další neplánované náklady zaúčtované na účtu 459 V daném účetním období byly přijaty následující bankovní úvěry, provozní a investiční dotace: VUQWȬCUPȌFQDȸELVACa.s.PCDȐ\ȐɶKTQMȌURGMVTWOMQORNGZPȐEJUNWʓGDXVȸEJVQQDNCUVGEJ Instituce Typ úvěru KPʓGPȝTUMQFQFCXCVGNUMȄȬKPPQUV Česká spořitelna a.s. Úvěrová provozní linka 129 mil. Kč XȝTQDCCUGTXKUURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTQRTʄO[UNQXȌRQWʓKVȐ Česká spořitelna a.s. Dlouhod.úvěr na nemovitost 13 mil.Kč XȝTQDCCMQORNGVCEGGNGMVTQTQ\XCFȸȬʄ

Čerpání k 31. 12. 2013 v tis. Kč 17 776 11 829

Česká spořitelna a.s. Úvěr na pořízení CP 10 mil.Kč XGNMQQDEJQFUMQORQPGPVCOKRTQRTʄO[UNQXQWXȝRQȬGVPȐVGEJPKMW MQOWPKMCȬPȐCɬȐFKEȐU[UVȌO[ 10 000 XȝXQLCXȝTQDCURGEKCNK\QXCPȝEJU[UVȌOʄRTQGPGTIGVKMW XGNMQQDEJQFURTʄO[UNQXȝOGNGMVTQOCVGTKȄNGO Doměrky splatné daně z příjmů za minulá období v roce 2013 RTQLGMEGMQPUVTWMEGMQORNGVPȐFQFȄXM[CUGTXKULGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄCOQPVȄʓPȐEJNKPGM Rozpis odloženého daňového závazku nebo pohledávky k 31. 12. 2013: DG\FGHQTOCȬPȐRTQUVɬKJȄXȄPȐW\CXɬGPȝEJRTQƒNʄ FQFȄXM[UVTQLʄPȄUVTQLʄKUCOQVPȝEJRTQƒNʄ Rozpis ostatních rezerv k 31. 12. 2013: \QDTC\QXCEȐU[UVȌO[CUXȸVGNPȄTGMNCOC Rozpis úvěrů neuvedených v řádku B.IV.2. rozvahy k 31. 12. 2013:

0 0 762 0

Rozpis a čerpání investičních a provozních dotací: Název dotačního programu Programovatelný vysokovýkonný stroj - TIP Dotace Školení je šance Dotace Potenciál Integrované vývojové a testovací centrum úspornou automatizaci Dotace ALFA

Čerpáno

Nedočerpáno

Pohledávka

2 058

990

1 338

0

0

1 566

6 441

8 609

15 050

500

0

0

3.1.4 Rozpis hmotného majetku pořízeného na úvěr V daném období nebyl pořízen majetek na úvěr.

20

* CUKȬUMȄ  1UVTCXC* TCDʄXMC 6GN     (CZ     

ELVACa.s.

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 3.1.5 Závazky pojistného na SZ a ZP, daňové nedoplatky Daňové nedoplatky ze závazků ze sociálního a zdravotního pojištění i daní nejsou žádné evidovány. Splatné závazky pojistného na sociální zabezpečení a příspěvku na statní politiku zaměstnanosti v roce 2013

975

Splatné závazky veřejného zdravotního pojištění v roce 2013

420

Splatná zál. na daň ze závislé činnosti za 12/2013

364

Splatná srážková daň z vyplacených podílů ze zisku

1 364

Daňová povinnost DPH 12/ 2013

4 034

Doplatek silniční daně r. 2013

8

Daň z příjmu právnických osob za r. 2013splatná 1. 7. 2014 –

3 570

Všechny tyto závazky byly uhrazeny ve splatnosti.

3.1.6 Změny v ocenění podílů ekvivalencí V daném účetním období bylo použito ocenění podílů ekvivalencí hodnoty VK společností: V tis.Kč Počáteční stav

Změna přecenění

Konečný stav

13 504

3 072

16 576

3.1.7 Přeměna společnosti formou převodu jmění na společníka Ke dni 1. 1. 2013 bylo převedeno do firmy ELVAC a.s. jako nástupnické společnosti přeměny společnosti formou převodu jmění na společníka jmění obchodních společností 1. ELVAC AUTOMATION s.r.o., IČO 64611019, Ostrava-Hrabůvka, Hasičská 930/53, PSČ 700 30 - společnost zanikla k 31. 12. 2012. 2. ELVAC IPC s.r.o., IČO 25829912, Ostrava-Hrabůvka, Hasičská 930/53, 700 30 – společnost zanikla ke dni 31. 12. 2012 Položky zahajovací rozvahy, do kterých byly převzaty položky vyplývající z konečné účetní závěrky té které osoby zúčastněné na přeměně nebo jak jinak s nimi bylo naloženo Jednotlivé položky majetku a závazků zanikající společnosti 1, zanikající společnosti 2 a nástupnické společnosti byly převzaty do položek zahajovací rozvahy nástupnické společnosti dle přílohy ke Komentáři k zahajovací rozvaze. V této příloze jsou vyčísleny jednotlivé druhy majetku a závazků účastnických společností v uspořádání a označení v souladu s přílohou č. 1 Vyhlášky č. 500/2002 Sb., kterou se provádějí některá ustanovení zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů, pro účetní jednotky, které jsou podnikateli účtujícími v soustavě podvojného účetnictví. V příloze jsou rovněž vyčísleny rozdíly vzniklé při přeměně: 1)

Rozdíly z rozvahových operací vzniklé vyloučením vzájemných pohledávek a závazků zúčastněných společností byly vyloučeny vzájemně v zahajovací rozvaze v položce aktiv C.III. (krátkodobé pohledávky) a v položce pasiv B. III. (krátkodobé závazky) v celkové výši 50 124 284 Kč.

2)

Rozdíly z rozvahových operací vzniklé vyloučením majetkových podílů zúčastněných společností byly vyloučeny proti vlastnímu kapitálu v položce zahajovací rozvahy A.II.3. ve výši 75 379 000 Kč a v položce zahajovací rozvahy A.II.5 ve výši 28 168 000 Kč.

3)

Základní kapitál zanikající společnosti 1 ve výši 3 000 000 Kč a zanikající společnosti 2 ve výši 5 200 000,– - Kč byl převzat do položky pasiv A.III.2 zahajovací rozvahy (statutární a ostatní fondy) nástupnické společnosti.

 

                 

21

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 4) Rezervní ȚFCLG fond zanikající společnosti 1 ve výši 786 455,– - Kč a rezervní fond zanikající společnosti 2 ve výši 520 000,– byl převzat do 1.<ȄMNCFPȐ QURQNGȬPQUVK položky pasiv A.III.2 zahajovací rozvahy (statutární a ostatní fondy) nástupnické společnosti.

3.1 %JCTCMVGTKUVKMC URQNGȬPQUVK 5) Nerozdělený zisk zanikající společnosti 1 ve výši 12 768 432 Kč a zanikající společnosti 2 ve výši 51 531 358,– . do položky pasiv A.III.2 zahajovací rozvahy (statutární a ostatní fondy) nástupnické společnosti. 5RQNGȬPQUVELVACa.s.jeUQWȬȄUVȐPGLXȸVɶȐȬGUMȌKPʓGPȝTUMȌUMWRKP[UFTWʓGPȌpodMɬȐFN[VAE%10641.5)TQWRa.s.JejeURQNGȬPQUVȐ 6) Hospodářský výsledek běžného období zanikající společnosti 1 ve výši 5 711 223 Kč a zanikající společnosti 2 ve výši 15 361 615 Kč F[PCOKEMQWsDQJCVQWVTCFKEȐXQDNCUVKURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTʄO[UNQXȌCWVQOCVK\CEGGNGMVTQVGEJPKM[LGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄ byl převzat do položky pasiv A.III.2 zahajovací rozvahy (statutární a ostatní fondy) nástupnické společnosti. FȸTQXCEȐEJUVTQLʄaGPGTIGVKM[VeUXȌUQWȬCUPȌRQFQDȸƒTOCGZKUVWLGod\CȬȄVMWTQMW MF[URN[PWNCseUXȝOKRʄXQFPȸFEGɬKPȝOK se dohodly, že nástupnická společnost VCMXȝTQDPȐRTQITCOaQDEJQFPȐRQTVHQNKQ bude pokračovat v odpisování opravných 7) Zanikající společnosti a nástupnická společnost URQNGȬPQUVOKELVACIPCUTQaELVAC#761/#6+ 10UTQaRɬGX\CNCLCMLGLKEJ\COȸUVPCPEG položek k nabytému majetku převzatých od zanikajících společností. 5RQNGȬPQUVELVACFPGURʄUQDȐXȫGUMȌTGRWDNKEG EGPVTȄNCX1UVTCXȸaTGIKQPȄNPȐEGPVTWOX2TC\GaVCMȌPC5NQXGPUMW TGIKQPȄNPȐ EGPVTWOX6TGPȬȐPȸVRQUNGFPȐFQDȸjeQXɶGOƒTOCUVȄNGCMVKXPȸLɶȐiPC\CJTCPKȬPȐEJVT\ȐEJSLGLȐOKRTQFWMV[jeOQʓPQseUGVMCV PCRɬȐMNCFX2QNUMW4WOWPUMW$ WNJCTUMW/CMGFQPKK6WTGEMWȫȐPȸ/GZKMWȬKUSA.8GNMȝFʄTC\MNCFGURQNGȬPQUVPCXNCUVPȐXȝXQL ROZVAHA - AKTIVA EA IPC ELVAC aleiWPKMȄVPȐFȸTQXCEȐȬKLGFPQȚȬGNQXȌUVTQLG SUMA POČ. STAV ROZDÍL PQXȝEJRTQFWMVʄ&ʄMC\GOjeOKOQLKPȌiMQOGTȬPȸȚURȸɶPȄɬCFCRTQFWMVʄRTQGPGTIGVKMW 58/001 AKTIVA CELKEM 87 726 088 124 737 140 178 514 282 390 977 510 237 306 226 -153 671 284 RTQCWVQOQDKNQXȝRTʄO[UN 58/002 A.

Pohledávky za upsaný základní kapitál

0

0

0

0

ȫKPPQUVELVACa.s.je\COȸɬGPCPCRQUM[VQXȄPȐɬGɶGPȐaOCNQUȌTKQXQWXȝTQDW\CNQʓGPQWPCXNCUVPȐOXȝXQLKiPCɶRKȬMQXȝEJRTQFWMVGEJ 58/003 B. Dlouhodobý majetek 893 767 26 752 363 137 029 652 164 675 781 61 128 781 -103 547 000 FQFCXCVGNʄ&ȐM[UXȌƒPCPȬPȐUVCDKNKVȸaɶKTQMȌOWRQTVHQNKWXȝTQDMʄaUNWʓGDFQMȄʓGDȝVMXCNKƒMQXCPQWQRQTQWUXȝORCTVPGTʄO 58/004 B.I. Dlouhodobý nehmotný majetek 18 947 141 656 170 000 330 603 330 603 0  a OʄʓG UXȝO \ȄMC\PȐMʄO \GLOȌPC U[UVȌOQXȝO KPVGITȄVQTʄO &KURQPWLG TQXPȸʓ XNCUVPȐOK RTQLGMȬPȐOK a XȝTQDPȐOK MCRCEKVCOK 58/005 B.I. 1. Zřizovací výdaje 0 0 0 0 -0 RQUM[VQXCVQRTȄXPȸPȝRQEKVLKUVQV[aUVCDKNKV[ 58/006

2. Nehmotné výsledky výzkumu a vývoje

58/007

3. Software

58/008

4. Ocenitelná práva 5. Goodwill

18 947

141 656

170 000

VUQWȬCUPȌFQDȸELVACa.s.PCDȐ\ȐɶKTQMȌURGMVTWOMQORNGZPȐEJUNWʓGDXVȸEJVQQDNCUVGEJ 58/009 58/010

0

0

330 603

330 603

0

0

0

0

0

0

0

KPʓGPȝTUMQFQFCXCVGNUMȄȬKPPQUV

6. Jiný dlouhodobý nehmotný majetek 0 -0 58/011 XȝTQDCCUGTXKUURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTQRTʄO[UNQXȌRQWʓKVȐ 7. Nedokončený dlouhodobý nehmotný majetek 58/012 XȝTQDCCMQORNGVCEGGNGMVTQTQ\XCFȸȬʄ 8. Poskytnuté zálohy na dlouh. nehm. majetek

0

0

0

0

0

0

-0

0

0

0

0

0

58/013 B.II

20 936 250

0

58/014 B.II.1. Pozemky

Dlouhodobý hmotný majetek 874 820 17 499 778 2 561 652 20 936 250 XGNMQQDEJQFUMQORQPGPVCOKRTQRTʄO[UNQXQWXȝRQȬGVPȐVGEJPKMW MQOWPKMCȬPȐCɬȐFKEȐU[UVȌO[ 0

3 505 740

30 634

3 536 374

3 536 374

0

58/015

-0

11 574 246

2 176 678

13 750 923

13 750 923

0

58/016 XGNMQQDEJQFURTʄO[UNQXȝOGNGMVTQOCVGTKȄNGO 3. Sam. movité věci a soubory movitých věcí 1 011 635

687 657

143 116

1 842 407

1 842 407

0

XȝXQLCXȝTQDCURGEKCNK\QXCPȝEJU[UVȌOʄRTQGPGTIGVKMW 2. Stavby

58/017 RTQLGMEG 4. Pěstit. celky trvalýchMQORNGVPȐFQFȄXM[CUGTXKULGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄCOQPVȄʓPȐEJNKPGM porostů MQPUVTWMEG

0

0

0

58/018

5. Základní stádo a tažná zvířata

0

0

0

6. Jiný dlouhodobý hmotný majetek

0

0

0

58/019 58/020

DG\FGHQTOCȬPȐRTQUVɬKJȄXȄPȐW\CXɬGPȝEJRTQƒNʄ FQFȄXM[UVTQLʄPȄUVTQLʄKUCOQVPȝEJRTQƒNʄ \QDTC\QXCEȐU[UVȌO[CUXȸVGNPȄTGMNCOC 7. Nedokončený dlouhodobý hmotný majetek

0

320 433

-0

320 433

320 433

0

58/021

8. Poskytnuté zálohy na dlouh. hmot. majetek

0

-0

211 224

211 224

211 224

0

58/022

9. Oceň. rozdíl k nabytému majetku

-136 814

1 411 703

0

1 274 889

1 274 889

0

0

9 110 929

134 298 000

143 408 929

39 861 929

-103 547 000

9 110 929

114 298 000

123 408 929

19 861 929

-103 547 000

0

0

0

0

58/023 B.III.

Dlouhodobý finanční majetek

58/024 B.III.1. Podíly v ovlád. a řízených osobách 58/025

2. Podíly v úč.jedn. pod podstatným vlivem

58/026

3. Ostatní dlouhodobé cenné papíry a podíly

58/027

4. Půjčky a úvěry-ovlád.a říd.os, podst.vliv

58/028

5. Jiný dlouhodobý finanční majetek

58/029

6. Pořizovaný dlouhodobý finanční majetek

58/030

7. Poskytnuté zálohy na dlouh. fin. majetek

0 0

0

0

0

0

0

20 000 000

20 000 000

20 000 000

0

0

0

0

0

0

0

0

41 395 477

225 658 343

175 534 060

-50 124 284

58/031 C.

Oběžná aktiva

86 650 612

58/032 C.I.

Zásoby

18 293 118

24 768 012

0

43 061 130

43 061 130

0

0

14 316 870

0

14 316 870

19 546 548

5 229 678

13 063 440

9 424 949

-0

22 488 389

22 488 389

-0

1 026 192

1 026 192

-0

* CUKȬUMȄ  1UVTCXC* TCDʄXMC 6GN     (CZ     

ELVACa.s.

58/033 C.I. 1. Materiál 58/034

2. Nedokončená výroba a polotovary

58/035

3. Výrobky

22

97 612 254

0 0

1 026 192

9ÙURéQÉ]SU½YD_ ROZVAHA - AKTIVA 58/036

4. Zvířata

58/037

5. Zboží

58/038

6. Poskytnuté zálohy na zásoby

58/039 C.II.

EA

IPC

ELVAC

5 229 678

-0

Dlouhodobé pohledávky

SUMA 0

20 000 000

POČ. STAV

ROZDÍL

0

0

0

5 229 678

0

-5 229 678

0

0

0

20 000 000

20 000 000

0

58/040 C.II. 1. Pohledávky z obchodních vztahů

0

0

0

58/041

2. Pohledávky- ovládající a řídící osoba

0

0

0

58/042

3. Pohledávky - podstatný vliv

58/043

4. Pohledávky za společníky,čl.dr. a úč.sdr.

58/044

0

0

0

20 000 000

20 000 000

0

5. Dlouhodobé poskytnuté zálohy

0

0

0

58/045

6. Dohadné účty aktivní

0

0

0

58/046

7. Jiné pohledávky

0

0

0

58/047

8. Odložená daňová pohledávka

0

0

0

157 676 924

107 552 640

-50 124 284

58/048 C.III.

20 000 000

Krátkodobé pohledávky

58/049 C.III.1. Pohledávky z obchodních vztahů

68 138 283

72 529 741

44 002 709

40 631 607

5 256 595

89 890 911

85 794 494

-4 096 417

31 468 651

6 624 871

38 093 521

6 624 871

-31 468 651

16 375 373

0

-16 375 373

58/050

2. Pohledávky - ovládající a řídící osoba

58/051

3. Pohledávky - podstatný vliv

58/052

4. Pohledávky za společníky,čl.dr. a úč.sdr.

58/053

5. Sociální zabezpečení a zdrav. pojištění

58/054

6. Stát - daňové pohledávky

288 010

58/055

7. Krátkodobé poskytnuté zálohy

258 063

302 442

58/056

8. Dohadné účty aktivní

0

27 042

58/057

9. Jiné pohledávky

7 214 128

58/058 C.IV.

Krátkodobý finanční majetek

58/059 C.IV.1. Peníze 58/060

2. Účty v bankách

58/061

3. Krátkodobé cenné papíry a podíly

58/062

4. Pořizovaný krátkodobý finanční majetek

58/063 D.I.

Časové rozlišení

58/064 D.I.1. Náklady příštích období 58/065

2. Komplexní náklady příštích období

58/066

3. Příjmy příštích období

ROZVAHA - PASIVA

17 008 900

16 375 373 0

0

0

0

0

0

0

288 010

0

-288 010

157 592

718 096

718 096

-0

0

27 042

27 042

-0

100 000

4 969 842

12 283 970

14 388 137

2 104 167

219 211

314 501

4 386 578

4 920 290

4 920 290

-0

218 034

313 542

94 282

625 858

625 858

-0

1 177

959

4 292 296

4 294 432

4 294 432

-0

0

0

0

-0

0

0

0

181 709

372 523

89 153

643 385

643 385

-0

36 228

279 298

8 156

323 682

323 682

-0

0

0

0

145 481

93 226

80 997

319 704

319 704

0

EA

IPC

ELVAC

SUMA

POČ. STAV

ROZDÍL

59/001

PASÍVA CELKEM

87 726 088

124 737 140

178 514 282

390 977 510

237 306 226

-153 671 284

59/002 A.

Vlastní kapitál

22 266 110

81 280 558

117 313 295

220 859 963

117 312 963

-103 547 000

59/003 A.I.

Základní kapitál

3 000 000

5 200 000

13 880 000

22 080 000

13 880 000

-8 200 000

59/004 A.I. 1. Základní kapitál

3 000 000

5 200 000

3 470 000

11 670 000

13 880 000

2 210 000

0

0

0

10 410 000

10 410 000

0

-10 410 000

80 215 000

88 882 585

-14 664 415

-103 547 000

59/005

2. Vlastní akcie a vlastní obchodní podíly

59/006

3. Změny základního kapitálu

59/007 A.II.

Kapitálové fondy

8 667 585

59/008 A.II.1. Emisní ážio

0

0

0

0

0

0

0

80 215 000

88 882 585

13 503 585

-75 379 000

59/009

2. Ostatní kapitálové fondy

59/010

3. Oceňovací rozdíly z přecenění maj. a záv.

59/011

4. Oceňovací rozdíly z přecenění při přeměn.

0

0

0

59/012

5. Rozdíly z přeměn společností

0

-28 168 000

-28 168 000

 

                 

8 667 585

23

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 1.<ȄMNCFPȐ ȚFCLGQURQNGȬPQUVK ROZVAHA - PASIVA

EA

IPC

ELVAC

SUMA

3.1 %JCTCMVGTKUVKMC URQNGȬPQUVK 59/012 A.III. Rezervní fondy, neděl. fond a ost. fondy

0

0

0

786 455

520 000

3 694 000

5 000 455

98 573 083

93 572 628

59/013 A.III.1. Zákonný rezervní fond/Nedělitelný fond

786 455

520 000

694 000

2 000 455

694 000

-1 306 455

-1 362 809

-1 362 809

-1 362 809

0

59/013

6. Rozdíly z ocenění při přeměnách společnos

POČ. STAV

ROZDÍL

5RQNGȬPQUVELVACa.s.jeUQWȬȄUVȐPGLXȸVɶȐȬGUMȌKPʓGPȝTUMȌUMWRKP[UFTWʓGPȌpodMɬȐFN[VAE%10641.5)TQWRa.s.JejeURQNGȬPQUVȐ 59/014 2. Statutární a ostatní fondy 3 000 000 3 000 000 97 879 083 94 879 083 F[PCOKEMQWsDQJCVQWVTCFKEȐXQDNCUVKURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTʄO[UNQXȌCWVQOCVK\CEGGNGMVTQVGEJPKM[LGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄ 59/015 A.IV. Výsledek hospodaření minulých let 12 768 432 51 531 358 13 897 445 78 197 236 13 897 445 -64 299 790 FȸTQXCEȐEJUVTQLʄaGPGTIGVKM[VeUXȌUQWȬCUPȌRQFQDȸƒTOCGZKUVWLGod\CȬȄVMWTQMW MF[URN[PWNCseUXȝOKRʄXQFPȸFEGɬKPȝOK 59/016 A.IV.1. Nerozdělený zisk minulých let 12 768 432 51 531 358 15 260 255 VCMXȝTQDPȐRTQITCOaQDEJQFPȐRQTVHQNKQ 79 560 045 15 260 255 -64 299 790 URQNGȬPQUVOKELVACIPCUTQaELVAC#761/#6+ 10UTQaRɬGX\CNCLCMLGLKEJ\COȸUVPCPEG 59/017

2. Neuhrazená ztráta minulých let

0

5RQNGȬPQUVELVACFPGURʄUQDȐXȫGUMȌTGRWDNKEG

EGPVTȄNCX1UVTCXȸaTGIKQPȄNPȐEGPVTWOX2TC\GaVCMȌPC5NQXGPUMW

TGIKQPȄNPȐ 59/020 3. Jiný výsledek hospodaření minulých let 0 0 0 EGPVTWOX6TGPȬȐPȸVRQUNGFPȐFQDȸjeQXɶGOƒTOCUVȄNGCMVKXPȸLɶȐiPC\CJTCPKȬPȐEJVT\ȐEJSLGLȐOKRTQFWMV[jeOQʓPQseUGVMCV 59/018 A.V. Výsledek hospodaření běžného úč.období +/5 711 223 15 361 615 5 626 850 26 699 688 5 626 850 -21 072 838 PCRɬȐMNCFX2QNUMW 4WOWPUMW $ WNJCTUMW /CMGFQPKK 6WTGEMW ȫȐPȸ /GZKMWȬKUSA.8GNMȝFʄTC\MNCFGURQNGȬPQUVPCXNCUVPȐXȝXQL 59/019 B. Cizí zdroje 56 190 011 41 351 194 60 947 461 158 488 666 108 364 382 -50 124 284 PQXȝEJRTQFWMVʄ&ʄMC\GOjeOKOQLKPȌiMQOGTȬPȸȚURȸɶPȄɬCFCRTQFWMVʄRTQGPGTIGVKMWaleiWPKMȄVPȐFȸTQXCEȐȬKLGFPQȚȬGNQXȌUVTQLG 59/020 B.I. Rezervy 2 763 508 0 100 000 2 863 508 2 863 508 0 RTQCWVQOQDKNQXȝRTʄO[UN 59/021 B.I. 1. Rezervy podle zvl. právních předpisů

0

0

0

0

0

0

59/022 2. Rezerva na důchody a pod. závazky 0 0 0 ȫKPPQUVELVACa.s.je\COȸɬGPCPCRQUM[VQXȄPȐɬGɶGPȐaOCNQUȌTKQXQWXȝTQDW\CNQʓGPQWPCXNCUVPȐOXȝXQLKiPCɶRKȬMQXȝEJRTQFWMVGEJ 59/023 3. Rezerva na daň z příjmů 0 0 0  FQFCXCVGNʄ&ȐM[UXȌƒPCPȬPȐUVCDKNKVȸaɶKTQMȌOWRQTVHQNKWXȝTQDMʄaUNWʓGDFQMȄʓGDȝVMXCNKƒMQXCPQWQRQTQWUXȝORCTVPGTʄO \GLOȌPC U[UVȌOQXȝO KPVGITȄVQTʄO &KURQPWLG TQXPȸʓ XNCUVPȐOK RTQLGMȬPȐOK a XȝTQDPȐOK 59/ 4. Ostatní rezervy 2 763 508 100 000 MCRCEKVCOK 2 863 508 a OʄʓG 2 863 UXȝO 508 \ȄMC\PȐMʄO 0 RQUM[VQXCVQRTȄXPȸPȝRQEKVLKUVQV[aUVCDKNKV[ 59/025 B.II. Dlouhodobé závazky 182 672 158 496 0 341 168 341 168 -0 59/026 B.II.1. Závazky z obchodních vztahů

0

VUQWȬCUPȌFQDȸELVACa.s.PCDȐ\ȐɶKTQMȌURGMVTWOMQORNGZPȐEJUNWʓGDXVȸEJVQQDNCUVGEJ

0

0

59/027

2. Závazky - ovládající a řídící osoba

0

0

0

59/028

3. Závazky - podstatný vliv

0

0

0

59/029 KPʓGPȝTUMQFQFCXCVGNUMȄȬKPPQUV 4. Závazky ke společníkům, čl. dr. a úč.sdr.

0

0

0

59/030 XȝTQDCCUGTXKUURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTQRTʄO[UNQXȌRQWʓKVȐ 5. Dlouhodobé přijaté zálohy

0

0

0

0

0

0

-0

0

0

0

0

0

0

0

182 878

182 878

0

59/031 XȝTQDCCMQORNGVCEGGNGMVTQTQ\XCFȸȬʄ 6. Vydané dluhopisy 7. Dlouhodobé směnky k úhradě

59/032

59/033 59/034

XGNMQQDEJQFUMQORQPGPVCOKRTQRTʄO[UNQXQWXȝRQȬGVPȐVGEJPKMWMQOWPKMCȬPȐCɬȐFKEȐU[UVȌO[ 8. Dohadné účty pasívní

XȝXQLCXȝTQDCURGEKCNK\QXCPȝEJU[UVȌOʄRTQGPGTIGVKMW 79 943

102 935

102 729 59/035 XGNMQQDEJQFURTʄO[UNQXȝOGNGMVTQOCVGTKȄNGO 10. Odložený daňový závazek

9. Jiné závazky

55 561

-0

158 290

158 290

0

59/036 B.III. Krátkodobé závazkyMQORNGVPȐFQFȄXM[CUGTXKULGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄCOQPVȄʓPȐEJNKPGM 37 084 684 14 391 169 60 847 461 112 323 315 RTQLGMEG MQPUVTWMEG

62 199 031

-50 124 284

59/037 B.III.1. Závazky z obchodních vztahů 59/038 59/039

25 932 946

2. Závazky - ovládající a řídící osoba

\QDTC\QXCEȐU[UVȌO[CUXȸVGNPȄTGMNCOC 3. Závazky - podstatný vliv

59/040

4. Závazky ke společníkům, čl. dr. a úč.sdr

59/041

5. Závazky k zaměstnancům

59/042

6. Závazky ze soc. zabezpečení a zdrav. poj.

59/043

7. Stát - daňové závazky a dotace

59/044

8. Krátkodobé přijaté zálohy

59/045

9. Vydané dluhopisy

59/046

10. Dohadné účty pasívní

59/047

11. Jiné závazky

59/048 B.IV.

Bankovní úvěry a výpomoci

59/050

2. Krátkodobé bankovní úvěry

59/051

3. Krátkodobé finanční výpomoci

59/052 C.I.

Časové rozlišení

59/053 C.I. 1. Výdaje příštích období

24

646 114

33 006 898

30 351 249

-2 655 648

53 445 785

53 445 785

8 318 942

-45 126 843

2 053 783

2 053 783

0

-2 053 783

0

-0

6 000 000

6 000 000

6 000 000

0

1 247 422

1 838 262

239 278

3 324 962

3 324 962

-0

646 593

1 124 050

94 921

1 865 564

1 865 564

0

5 100 776

4 786 644

339 585

10 227 005

9 938 995

-288 010

367 665

196 680

0

564 345

564 345

-0

0

0

0

81 778

384 778

384 778

0

1 450 196

1 450 196

-0

0

42 960 674

42 960 674

0

13 142 889

13 142 889

0

29 817 785

29 817 785

-0

303 000

2. Výnosy příštích období

0

1 432 500

17 696

16 159 146

26 801 528 13 142 889

59/049 B.IV.1. Bankovní úvěry dlouhodobé

59/054

6 427 837

DG\FGHQTOCȬPȐRTQUVɬKJȄXȄPȐW\CXɬGPȝEJRTQƒNʄ FQFȄXM[UVTQLʄPȄUVTQLʄKUCOQVPȝEJRTQƒNʄ

16 159 146

13 658 639

0

0

0

0

0

0

9 269 967

2 105 388

253 526

11 628 881

11 628 881

0

285 681

690 041

253 526

1 229 248

1 229 248

0

8 984 286

1 415 347

0

10 399 633

10 399 633

0

* CUKȬUMȄ  1UVTCXC* TCDʄXMC 6GN     (CZ     

ELVACa.s.

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 3.2 Pohledávky a závazky 3.2.1 Pohledávky po lhůtě splatnosti

Počet dnů

Sledované období Z obchodního styku

Předchozí období Ostatní

Z obchodního styku

Ostatní

Do 30

9 057

-

82

-

30 – 60

1 839

-

2

-

60 – 90

3 582

-

1 505

-

90 – 180

288

-

2

-

180 a více

3 428

-

-

3 507

3.2.2 Závazky po lhůtě splatnosti

Počet dnů

Sledované období

Minulé období

Z obchodního styku

Ostatní

Z obchodního styku

Ostatní

3 538

-

30

-

30 – 60

67

-

-

-

60 – 90

-

-

-

-

90 - 180

-

-

-

-

11

-

-

-

do 30

180 a více

3.2.3 Najatý majetek V daném účetním období měla firma v nájmu osobní automobily pořizované formou finančního leasingu a na základě smlouvy pronajaté prostory. Název předmětu

Splátky celkem v tis.Kč

Uhrazeno k 31. 12. 2013

Zbývá uhradit v tis.Kč

Zahájení leasingu

Konec leasingu

Octavia combi 7T1 1338

12/2010

5/2015

670

458

212

Octavia elegance 7T1 1230

11/2010

4/2015

548

385

163

Octavia Prima 7T1 1219

11/2010

4/2015

393

276

117

VOLVO XC90 6T9 7686

7/2010

6/2014

1 094

957

137

VW GOLF Trend 6T9 7704

6/2010

6/2013

413

413

0

VOLVO XC60 5T9 6955

2/2009

1/2014

1983

1 950

33

Octavia combi El. 5T3 0207

4/2008

3/2013

950

950

0

Octavia Combi 7T2 0142

1/2011

6/2015

432

280

152

MITSUBISHI 8T1 9775

1/2011

6/2015

616

410

206

HONDA Legend 7T4 9037

5/2011

4/2014

1 463

1300

163

 

                 

25

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 1.<ȄMNCFPȐȚFCLGQURQNGȬPQUVK Název předmětu

Zahájení leasingu

3.1 %JCTCMVGTKUVKMC Octavia Ambient 7T5URQNGȬPQUVK 9204 8/2011

Konec leasingu

Splátky celkem v tis.Kč

1/2016

465

Uhrazeno k 31. 12. 2013

Zbývá uhradit v tis.Kč

250

215

Octavia Ambient 7T6 9532 9/2011 2/2016 465 241 224 5RQNGȬPQUVELVACa.s.jeUQWȬȄUVȐPGLXȸVɶȐȬGUMȌKPʓGPȝTUMȌUMWRKP[UFTWʓGPȌpodMɬȐFN[VAE%10641. 5)TQWRa.s.JejeURQNGȬPQUVȐ F[PCOKEMQW sDQJCVQWVTCFKEȐXQDNCUVKURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[ GNGMVTQVGEJPKM[ LGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄ  FORD TRANSIT 7T6 9548 9/2011 2/2016 RTʄO[UNQXȌCWVQOCVK\CEG 707 366 341 FȸTQXCEȐEJUVTQLʄaGPGTIGVKM[VeUXȌUQWȬCUPȌRQFQDȸƒTOCGZKUVWLGod\CȬȄVMWTQMW MF[URN[PWNCseUXȝOKRʄXQFPȸFEGɬKPȝOK Octavia Eleganc 7T6 9547 9/2011 2/2016 636 329 307 URQNGȬPQUVOKELVACIPCUTQaELVAC#761/#6+ 10UTQaRɬGX\CNCLCMLGLKEJ\COȸUVPCPEG VCMXȝTQDPȐRTQITCOaQDEJQFPȐRQTVHQNKQ Octavia PRIMA 7T1 1130 10/2010 3/2015 397 286 111 5RQNGȬPQUVELVACFPGURʄUQDȐXȫGUMȌTGRWDNKEG EGPVTȄNCX1UVTCXȸaTGIKQPȄNPȐEGPVTWOX2TC\GaVCMȌPC5NQXGPUMW TGIKQPȄNPȐ VW Passat 8T0 1838 5/2012 4/2017 1 089 362 727 EGPVTWOX6TGPȬȐPȸVRQUNGFPȐFQDȸjeQXɶGOƒTOCUVȄNGCMVKXPȸLɶȐiPC\CJTCPKȬPȐEJVT\ȐEJSLGLȐOKRTQFWMV[jeOQʓPQseUGVMCV PCRɬȐMNCFX2QNUMW 4WOWPUMW$ WNJCTUMW /CMGFQPKK6WTGEMW ŠKODA FABIA 7T6 2296 08/2011 1/2016ȫȐPȸ/GZKMWȬKUSA.8GNMȝFʄTC\MNCFGURQNGȬPQUVPCXNCUVPȐXȝXQL 294 157 137 PQXȝEJRTQFWMVʄ&ʄMC\GOjeOKOQLKPȌiMQOGTȬPȸȚURȸɶPȄɬCFCRTQFWMVʄRTQGPGTIGVKMWaleiWPKMȄVPȐFȸTQXCEȐȬKLGFPQȚȬGNQXȌUVTQLG VW MULTIVAN 7T7 1392 10/2011 3/2016 1 599 797 802 RTQCWVQOQDKNQXȝRTʄO[UN NISSAN NV200 7T7 3290 11/2011 4/2016 383 184 199 ȫKPPQUVELVACa.s.je\COȸɬGPCPCRQUM[VQXȄPȐɬGɶGPȐaOCNQUȌTKQXQWXȝTQDW\CNQʓGPQWPCXNCUVPȐOXȝXQLKiPCɶRKȬMQXȝEJRTQFWMVGEJ VW TIGUAN 7T7 2735 11/2011 4/2016 832 400 432 FQFCXCVGNʄ&ȐM[UXȌƒPCPȬPȐUVCDKNKVȸaɶKTQMȌOWRQTVHQNKWXȝTQDMʄaUNWʓGDFQMȄʓGDȝVMXCNKƒMQXCPQWQRQTQWUXȝORCTVPGTʄO  a OʄʓG UXȝO \ȄMC\PȐMʄO \GLOȌPC U[UVȌOQXȝO KPVGITȄVQTʄO &KURQPWLG TQXPȸʓ XNCUVPȐOK RTQLGMȬPȐOK a XȝTQDPȐOK MCRCEKVCOK Celkem 1529 1051 4 678 RQUM[VQXCVQRTȄXPȸPȝRQEKVLKUVQV[aUVCDKNKV[

VUQWȬCUPȌFQDȸELVACa.s.PCDȐ\ȐɶKTQMȌURGMVTWOMQORNGZPȐEJUNWʓGDXVȸEJVQQDNCUVGEJ

3.2.4 Majetek a závazky zatížené zástavním a zajišťovacím právem

Údaje o pohledávkách a závazcích z titulu uplatnění zástavního a zajišťovacího práva KPʓGPȝTUMQFQFCXCVGNUMȄȬKPPQUV XȝTQDCCUGTXKUURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTQRTʄO[UNQXȌRQWʓKVȐ

Běžné období XȝTQDCCMQORNGVCEGGNGMVTQTQ\XCFȸȬʄ Pohledávky kryté zástavním právem 17 776 XGNMQQDEJQFUMQORQPGPVCOKRTQRTʄO[UNQXQWXȝRQȬGVPȐVGEJPKMWMQOWPKMCȬPȐCɬȐFKEȐU[UVȌO[ Závazky kryté zástavním právem XȝXQLCXȝTQDCURGEKCNK\QXCPȝEJU[UVȌOʄRTQGPGTIGVKMW Další sledované závazky (peněžní i nepeněžní) XGNMQQDEJQFURTʄO[UNQXȝOGNGMVTQOCVGTKȄNGO

Minulé období 0 -

RTQLGMEG MQPUVTWMEG Pozn. Úvěrová linka na provozníMQORNGVPȐFQFȄXM[CUGTXKULGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄCOQPVȄʓPȐEJNKPGM financování od České spořitelny a.s. v souhrnné výši cca 129 mil Kč je zajištěna pohledávkami a zásobami v příslušné výši dle aktuálního čerpání úvěrů. Dlouhodobé FQFȄXM[UVTQLʄ úvěry jsou krytyPȄUVTQLʄKUCOQVPȝEJRTQƒNʄ zástavním právem k nemovitosti Hasičská 930/53, Ostrava DG\FGHQTOCȬPȐRTQUVɬKJȄXȄPȐW\CXɬGPȝEJRTQƒNʄ

Hrabůvka. \QDTC\QXCEȐU[UVȌO[CUXȸVGNPȄTGMNCOC

3.2.5 Ostatní významný majetek neuvedený v rozvaze V daném účetním období vlastní účetní jednotka drobný hmotný majetek vedený v operativní evidenci, neuvedený v rozvaze: 10 422 tis.Kč V daném účetním období vlastní účetní jednotka v majetku nemovitost Místecká č. p. 1120/103. Tato nemovitost byla vložena do majetku firmy v ocenění dle znaleckého posudku stanoveného pro účely vkladu ve výši 400 000 Kč. Reprodukční hodnota této nemovitosti k rozvahovému dni dle znaleckého posudku zpracovaného ke dni 10. 9. 2001 činí 11 729 130 Kč. Cena nemovitosti byla v r. 2008 navýšena o technické zhodnocení v hodnotě 1 775 760 Kč.

26

* CUKȬUMȄ  1UVTCXC* TCDʄXMC 6GN     (CZ     

ELVACa.s.

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 3.2.6 Ostatní významné položky v rozvaze Přírůstky a úbytky významných položek aktiv a pasiv v roce 2013 Položka aktiv

Počáteční stav v PC

Konečný zůstatek v PC

Přírůstek

Úbytek

608

3 514

0

4 122

Stavby

3 295

19 027

133

22 189

Samostatné movité věci

1 208

14 112

2 575

12 744

14 953

4 676

10 277

Nehmotný majetek

Nedokončený dlouhodobý HM Pozemky

30

3 506

3 536

Finanční majetek dlouhodobý

134 298

12 623

103 558

43 363

Finanční majetek krátkodobý

4 387

747 107

751 044

450

Materiál a polotovary

0

693 746

668 819

24 927

Zásoby vlastní výroby

0

318 297

301 993

16 304

Pohledávky – ovládaná osoba

6 625

13 975

15 180

5 420

Pohledávky /skupina 31/

5 414

618 036

529 700

93 750

Závazky – ovládaná osoba

53 446

40 487

86 237

7 696

Závazky / skupina účtu 32

486

420 662

391 148

3 000

3.2.7 Události po rozvahovém dni do okamžiku sestavení účetní závěrky. Po rozvahovém dni do okamžiku sestavení účetní závěrky nenastaly žádné významné události, které by měly vliv na položky rozvahy nebo nepřetržité trvání podniku

3.2.8 Informace o celkových nákladech na odměnu statutárnímu auditorovi Období do 31. 12. 2013

Období do 31. 12. 2012

Povinný audit účetní závěrky

97

151

Audit dotace –

29

0

126

151

Celkem

 

                 

27

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 1.<ȄMNCFPȐ ȚFCLGQURQNGȬPQUVK 3.3 Vlastní kapitál 3.1 %JCTCMVGTKUVKMC URQNGȬPQUVK

31. 12. 2012

1. 1. 2013

31. 12. 2013

Po přeměně 5RQNGȬPQUVELVACa.s.jeUQWȬȄUVȐPGLXȸVɶȐȬGUMȌKPʓGPȝTUMȌUMWRKP[UFTWʓGPȌpodMɬȐFN[VAE%10641.5)TQWRa.s.JejeURQNGȬPQUVȐ 3 470 Základní kapitál 13 880 13 880 F[PCOKEMQW sDQJCVQWVTCFKEȐXQDNCUVKURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTʄO[UNQXȌCWVQOCVK\CEG GNGMVTQVGEJPKM[ LGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄ  FȸTQXCEȐEJUVTQLʄaGPGTIGVKM[VeUXȌUQWȬCUPȌRQFQDȸƒTOCGZKUVWLGod\CȬȄVMWTQMW  MF[URN[PWNCseUXȝOKRʄXQFPȸFEGɬKPȝOK 694 Zákonný rezervní fond 694 975 URQNGȬPQUVOKELVACIPCUTQaELVAC#761/#6+10UTQaRɬGX\CNCLCMLGLKEJ\COȸUVPCPEGVCMXȝTQDPȐRTQITCOaQDEJQFPȐRQTVHQNKQ 0 Kapitálové fondy -28 168 -28 168 5RQNGȬPQUVELVACFPGURʄUQDȐXȫGUMȌTGRWDNKEG

EGPVTȄNCX1UVTCXȸaTGIKQPȄNPȐEGPVTWOX2TC\GaVCMȌPC5NQXGPUMW

TGIKQPȄNPȐ 10 410 Změny základního kapitálu EGPVTWOX6TGPȬȐPȸVRQUNGFPȐFQDȸjeQXɶGOƒTOCUVȄNGCMVKXPȸLɶȐiPC\CJTCPKȬPȐEJVT\ȐEJSLGLȐOKRTQFWMV[jeOQʓPQseUGVMCV 80 215 Přecenění obchodních podílů 13 504 16 576 PCRɬȐMNCFX2QNUMW4WOWPUMW$ WNJCTUMW/CMGFQPKK6WTGEMWȫȐPȸ/GZKMWȬKUSA.8GNMȝFʄTC\MNCFGURQNGȬPQUVPCXNCUVPȐXȝXQL 3 000 Fondy ze zisku 97 87997 879 PQXȝEJRTQFWMVʄ&ʄMC\GOjeOKOQLKPȌiMQOGTȬPȸȚURȸɶPȄɬCFCRTQFWMVʄRTQGPGTIGVKMW aleiWPKMȄVPȐFȸTQXCEȐȬKLGFPQȚȬGNQXȌUVTQLG RTQCWVQOQDKNQXȝRTʄO[UN 15 260 Nerozdělený VH min. let 20 887 2 774 -1 363 Neuhrazená ztráta min. let -1 363 -1 363 ȫKPPQUVELVACa.s.je\COȸɬGPCPCRQUM[VQXȄPȐɬGɶGPȐaOCNQUȌTKQXQWXȝTQDW\CNQʓGPQWPCXNCUVPȐOXȝXQLKiPCɶRKȬMQXȝEJRTQFWMVGEJ FQFCXCVGNʄ&ȐM[UXȌƒPCPȬPȐUVCDKNKVȸaɶKTQMȌOWRQTVHQNKWXȝTQDMʄaUNWʓGDFQMȄʓGDȝVMXCNKƒMQXCPQWQRQTQWUXȝORCTVPGTʄO  5 627 Výsledek hospodaření za běžné účetní období 0 32 734 \GLOȌPC U[UVȌOQXȝO KPVGITȄVQTʄO &KURQPWLG TQXPȸʓ XNCUVPȐOK RTQLGMȬPȐOK a XȝTQDPȐOK MCRCEKVCOK a OʄʓG UXȝO \ȄMC\PȐMʄO 117 313 117 313 135 287 Vlastní kapitál celkem RQUM[VQXCVQRTȄXPȸPȝRQEKVLKUVQV[aUVCDKNKV[ Přehled o emitovaných akciích a dluhopisech: VUQWȬCUPȌFQDȸELVACa.s.PCDȐ\ȐɶKTQMȌURGMVTWOMQORNGZPȐEJUNWʓGDXVȸEJVQQDNCUVGEJ Druh akcie Typ akcie Počet KPʓGPȝTUMQFQFCXCVGNUMȄȬKPPQUV Akcie na jméno Listinná 347 XȝTQDCCUGTXKUURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTQRTʄO[UNQXȌRQWʓKVȐ

Jmenovitá hodnota

Vydáno v r. 2005

40 000,–

147

XȝTQDCCMQORNGVCEGGNGMVTQTQ\XCFȸȬʄ

3.4 Tržby z prodeje zboží, výrobků a služeb

XGNMQQDEJQFUMQORQPGPVCOKRTQRTʄO[UNQXQWXȝRQȬGVPȐVGEJPKMWMQOWPKMCȬPȐCɬȐFKEȐU[UVȌO[

XȝXQLCXȝTQDCURGEKCNK\QXCPȝEJU[UVȌOʄRTQGPGTIGVKMW Druh činnosti Zeměpisné umístění trhů Druh činnosti XGNMQQDEJQFURTʄO[UNQXȝOGNGMVTQOCVGTKȄNGO Tržby z prodeje tuzemsko Třetí země RTQLGMEGMQPUVTWMEGMQORNGVPȐFQFȄXM[CUGTXKULGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄCOQPVȄʓPȐEJNKPGM Zboží 352 926 287 397 2 335 DG\FGHQTOCȬPȐRTQUVɬKJȄXȄPȐW\CXɬGPȝEJRTQƒNʄ FQFȄXM[UVTQLʄPȄUVTQLʄKUCOQVPȝEJRTQƒNʄ Výrobky 44 435 40 300 3 677 \QDTC\QXCEȐU[UVȌO[CUXȸVGNPȄTGMNCOC Služby 53 937 46 400 5 Prodej majetku Cenné papíry

EU 63 194 458 7 532

565

565

0

0

10

10

0

0

3.5 Údaje dle § 39 odst. 11 vyhlášky č. 500/2002 Sb §4 Uspořádání položek rozvahy a výkazu zisku a ztráty je zvoleno dle přílohy č. 1 a 2 Vyhlášky. Příloha je sestavena v plném rozsahu. § 40, 41, 43 V daném účetním období účetní jednotka nesestavila přehled o peněžních tocích a přehled o změnách vlastního kapitálu. Okamžik sestavení dne: 2. 4. 2014

28

Sestavila: Zezulková Jaroslava

Podpis statutárního zástupce: Ing. Zbyšek Ciompa

* CUKȬUMȄ  1UVTCXC* TCDʄXMC 6GN     (CZ     

ELVACa.s.

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 5. Zpráva o ovládacích vztazích ZPRÁVA O VZTAZÍCH mezi ovládající osobou, ovládanou osobou a „propojenými osobami“ dle § 66a) obchodního zákoníku za rok 2013

5.1 Charakteristika podnikatelského seskupení Ovládaná osoba Obchodní firma: Sídlo: IČ: Zápis v OR:

ELVAC a.s. Hasičská 53, 700 30 Ostrava - Hrabůvka 25833812 Společnost zapsaná v obchodním rejstříku vedeného Krajským soudem v Ostravě v oddílu B, vložka 2179

Ovládající osoba – osoby jednající ve shodě Jméno akcionáře

Bydliště (sídlo)

Rodné číslo (IČ)

Počet akcií

Čísla listinných akcií

Jmenovitá hodnota

VAE CONTROLS Group a.s. Zastoupena Leo Matlochem

Nám. J. Gagarina 233/1, Slezská Ostrava Malánky 1919/45 Hlučín

28597354 6502100660

170

139-308

6.800.000,–

Leo Matloch

Malánky 1919/45, Hlučín

6502100660

1

345

40.000,–

Milan Lindovský

Závodní 98, Ostrava 3

5603280870

1

344

40.000,–

Tomáš Novák

Pod Štandlem 2215, Frýdek-Místek

6205281753

1

346

40.000,–

Jiří Štverka

Malenovice 157, Frýdlant nad Ostravicí

6004211884

1

347

40.000,–

Zbyšek Ciompa

Nad Plesenkou 601, Ostrava – Plesná

6507171121

73

001-073

2.920.000,–

Čestmír Gříbek

K Šištotu 1056, Brušperk

6210280956

65

074-138

2.600.000,–

Jaroslav Chýlek

Vřesová 3453, Frýdek-Místek

7308014945

35

309-343

1.400.000,–

Pozn. Akcie účetní jednotky jsou vydány v listinné podobě ve formě na majitele, proto lze osoby podílející se na základním kapitálu definovat pouze na základě prezenční listiny z poslední valné hromady.

5.2 Propojené osoby (ostatní osoby ovládané stejnou ovládající osobou) Obchodní firma: Sídlo: IČ:

 

ELVAC PROMEDIA s.r.o. Místecká 1120/103, 703 00 Ostrava, Vítkovice 27765806

                 

29

9ÙURéQÉ]SU½YD_ ObchodníȚFCLG firma:QURQNGȬPQUVK ELVAC PRAHA s.r.o. 1.<ȄMNCFPȐ Sídlo: IČ:

Praha 5, Naskové 1100/3, PSČ 15000 26725576

3.1 %JCTCMVGTKUVKMC URQNGȬPQUVK

Obchodní firma: ELVAC SOLUTIONS s.r.o. 5RQNGȬPQUVELVACa.s.jeUQWȬȄUVȐPGLXȸVɶȐȬGUMȌKPʓGPȝTUMȌUMWRKP[UFTWʓGPȌpodMɬȐFN[VAE%10641. 5)TQWRa.s.JejeURQNGȬPQUVȐ Sídlo: Ostrava, Hrabůvka, Hasičská 930/53, PSČ 70030 F[PCOKEMQW sDQJCVQWVTCFKEȐXQDNCUVKURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[ RTʄO[UNQXȌCWVQOCVK\CEGGNGMVTQVGEJPKM[LGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄ IČ: 27396649 FȸTQXCEȐEJUVTQLʄaGPGTIGVKM[VeUXȌUQWȬCUPȌRQFQDȸƒTOCGZKUVWLGod\CȬȄVMWTQMW MF[URN[PWNCseUXȝOKRʄXQFPȸFEGɬKPȝOK Obchodní firma: ELVAC SK s.r.o. URQNGȬPQUVOKELVACIPCUTQaELVAC#761/#6+ 10UTQaRɬGX\CNCLCMLGLKEJ\COȸUVPCPEGVCMXȝTQDPȐRTQITCOaQDEJQFPȐRQTVHQNKQ Sídlo: Trenčín, Piaristická 6667, PSČ 911 01 SK IČ: 36344575 5RQNGȬPQUVELVACFPGURʄUQDȐXȫGUMȌTGRWDNKEG

EGPVTȄNCX1UVTCXȸaTGIKQPȄNPȐEGPVTWOX2TC\GaVCMȌPC5NQXGPUMW TGIKQPȄNPȐ EGPVTWOX6TGPȬȐPȸVRQUNGFPȐFQDȸjeQXɶGOƒTOCUVȄNGCMVKXPȸLɶȐiPC\CJTCPKȬPȐEJVT\ȐEJSLGLȐOKRTQFWMV[jeOQʓPQseUGVMCV Obchodní firma: ELVAC SYSTEMS s.r.o. PCRɬȐMNCFX2QNUMW 4WOWPUMW $ WNJCTUMW /CMGFQPKK6WTGEMWȫȐPȸ/GZKMWȬKUSA.8GNMȝFʄTC\MNCFGURQNGȬPQUVPCXNCUVPȐXȝXQL Sídlo: Ostrava, Hrabůvka, Hasičská 930/53, PSČ 70030 PQXȝEJRTQFWMVʄ&ʄMC\GOjeOKOQLKPȌiMQOGTȬPȸȚURȸɶPȄɬCFCRTQFWMVʄRTQGPGTIGVKMWaleiWPKMȄVPȐFȸTQXCEȐȬKLGFPQȚȬGNQXȌUVTQLG IČ: 29396590 RTQCWVQOQDKNQXȝRTʄO[UN Obchodní firma: ELVAC EKOTECHNIKA s.r.o. ȫKPPQUVELVACa.s.je\COȸɬGPCPCRQUM[VQXȄPȐɬGɶGPȐaOCNQUȌTKQXQWXȝTQDW\CNQʓGPQWPCXNCUVPȐOXȝXQLKiPCɶRKȬMQXȝEJRTQFWMVGEJ Sídlo: Ostrava, Vítkovice, Tavičská 337/23, PSČ 70300 FQFCXCVGNʄ&ȐM[UXȌƒPCPȬPȐUVCDKNKVȸaɶKTQMȌOWRQTVHQNKWXȝTQDMʄaUNWʓGDFQMȄʓGDȝVMXCNKƒMQXCPQWQRQTQWUXȝORCTVPGTʄO  IČ: 26839652 \GLOȌPC U[UVȌOQXȝO KPVGITȄVQTʄO &KURQPWLG TQXPȸʓ XNCUVPȐOK RTQLGMȬPȐOK a XȝTQDPȐOK MCRCEKVCOK a OʄʓG UXȝO \ȄMC\PȐMʄO RQUM[VQXCVQRTȄXPȸPȝRQEKVLKUVQV[aUVCDKNKV[

5.3 Charakteristika vzájemných vztahů

VUQWȬCUPȌFQDȸELVACa.s.PCDȐ\ȐɶKTQMȌURGMVTWOMQORNGZPȐEJUNWʓGDXVȸEJVQQDNCUVGEJ

Ovládající osoby:

Nejsou žádné běžící smlouvy ani obchody. KPʓGPȝTUMQFQFCXCVGNUMȄȬKPPQUV XȝTQDCCUGTXKUURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTQRTʄO[UNQXȌRQWʓKVȐ

Propojené osoby:

XȝTQDCCMQORNGVCEGGNGMVTQTQ\XCFȸȬʄ Mezi propojenými osobami existují tyto běžící smlouvy a typy obchodů:  XGNMQQDEJQFUMQORQPGPVCOKRTQRTʄO[UNQXQWXȝRQȬGVPȐVGEJPKMW nájemní a podnájemní smlouvy MQOWPKMCȬPȐCɬȐFKEȐU[UVȌO[  poskytování služeb  XȝXQLCXȝTQDCURGEKCNK\QXCPȝEJU[UVȌOʄRTQGPGTIGVKMW prodej výrobků a zboží  XGNMQQDEJQFURTʄO[UNQXȝOGNGMVTQOCVGTKȄNGO smlouva o poskytování úvěru RTQLGMEGMQPUVTWMEGMQORNGVPȐFQFȄXM[CUGTXKULGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄCOQPVȄʓPȐEJNKPGM DG\FGHQTOCȬPȐRTQUVɬKJȄXȄPȐW\CXɬGPȝEJRTQƒNʄ FQFȄXM[UVTQLʄPȄUVTQLʄKUCOQVPȝEJRTQƒNʄ

5.4 Plnění a protiplnění

\QDTC\QXCEȐU[UVȌO[CUXȸVGNPȄTGMNCOC V průběhu sledovaného účetního období nebyla uskutečněna žádná plnění ani protiplnění.

5.5 Jiné právní úkony učiněné v zájmu propojených osob

V průběhu sledovaného účetního období nebyly ve prospěch osoby ovládající nebo osob ovládaných stejnou ovládající osobou učiněny žádné právní úkony podléhající uveřejnění podle § 66a odst. 9 ObchZ.

5.6 Ostatní opatření uskutečněná v zájmu nebo na popud propojených osob

V průběhu sledovaného účetního období nebyla v zájmu či na popud osoby ovládající nebo osob ovládaných stejnou ovládající osobou přijata či uskutečněna, žádná opatření podléhající uveřejnění podle § 66a odst. 9 ObchZ.

5.7 Újmy vzniklé ovládané osobě a způsob jejich úhrady

Ovládané osobě nevznikla z titulu uzavření výše uvedených smluv, jiných právních úkonů, ostatních opatření a poskytnutých plnění či přijatých protiplnění žádná újma.

30

* CUKȬUMȄ  1UVTCXC* TCDʄXMC 6GN     (CZ     

ELVACa.s.

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 5.8 Důvěrnost informací

Za důvěrné jsou v rámci skupiny považovány informace a skutečnosti, které jsou součástí obchodního tajemství ovládající, ovládané i dalších propojených osob a také ty informace, které byly za důvěrné jakoukoliv propojenou osobou označeny. Dále jsou to veškeré informace z obchodního styku, které by mohly být samy o sobě nebo v souvislosti s jinými informacemi nebo skutečnostmi k újmě jakékoliv z propojených osob.

5.9 Závěr

Tato zpráva byla zpracována statutárním orgánem společnosti ELVAC a.s., dne 31. března 2014. Tato zpráva je součásti výroční zprávy podle zvláštního právního předpisu.

V Ostravě dne 31. 3. 2014 Podpisy všech členů statutárního orgánu ovládané osoby:

Ing. Zbyšek Ciompa, předseda představenstva

Ing. Jaroslav Chýlek, MBA, místopředseda představenstva

 

                 

31

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 1.<ȄMNCFPȐ ȚFCLGQURQNGȬPQUVK 6. Zpráva auditora 3.1 %JCTCMVGTKUVKMC URQNGȬPQUVK 5RQNGȬPQUVELVACa.s.jeUQWȬȄUVȐPGLXȸVɶȐȬGUMȌKPʓGPȝTUMȌUMWRKP[UFTWʓGPȌpodMɬȐFN[VAE%10641.5)TQWRa.s.JejeURQNGȬPQUVȐ F[PCOKEMQWsDQJCVQWVTCFKEȐXQDNCUVKURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTʄO[UNQXȌCWVQOCVK\CEGGNGMVTQVGEJPKM[LGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄ FȸTQXCEȐEJUVTQLʄaGPGTIGVKM[VeUXȌUQWȬCUPȌRQFQDȸƒTOCGZKUVWLGod\CȬȄVMWTQMW MF[URN[PWNCseUXȝOKRʄXQFPȸFEGɬKPȝOK URQNGȬPQUVOKELVACIPCUTQaELVAC#761/#6+10UTQaRɬGX\CNCLCMLGLKEJ\COȸUVPCPEGVCMXȝTQDPȐRTQITCOaQDEJQFPȐRQTVHQNKQ 5RQNGȬPQUVELVACFPGURʄUQDȐXȫGUMȌTGRWDNKEG EGPVTȄNCX1UVTCXȸaTGIKQPȄNPȐEGPVTWOX2TC\GaVCMȌPC5NQXGPUMW TGIKQPȄNPȐ EGPVTWOX6TGPȬȐPȸVRQUNGFPȐFQDȸjeQXɶGOƒTOCUVȄNGCMVKXPȸLɶȐiPC\CJTCPKȬPȐEJVT\ȐEJSLGLȐOKRTQFWMV[jeOQʓPQseUGVMCV PCRɬȐMNCFX2QNUMW4WOWPUMW$ WNJCTUMW/CMGFQPKK6WTGEMWȫȐPȸ/GZKMWȬKUSA.8GNMȝFʄTC\MNCFGURQNGȬPQUVPCXNCUVPȐXȝXQL PQXȝEJRTQFWMVʄ&ʄMC\GOjeOKOQLKPȌiMQOGTȬPȸȚURȸɶPȄɬCFCRTQFWMVʄRTQGPGTIGVKMWaleiWPKMȄVPȐFȸTQXCEȐȬKLGFPQȚȬGNQXȌUVTQLG RTQCWVQOQDKNQXȝRTʄO[UN ȫKPPQUVELVACa.s.je\COȸɬGPCPCRQUM[VQXȄPȐɬGɶGPȐaOCNQUȌTKQXQWXȝTQDW\CNQʓGPQWPCXNCUVPȐOXȝXQLKiPCɶRKȬMQXȝEJRTQFWMVGEJ FQFCXCVGNʄ&ȐM[UXȌƒPCPȬPȐUVCDKNKVȸaɶKTQMȌOWRQTVHQNKWXȝTQDMʄaUNWʓGDFQMȄʓGDȝVMXCNKƒMQXCPQWQRQTQWUXȝORCTVPGTʄO \GLOȌPC U[UVȌOQXȝO KPVGITȄVQTʄO &KURQPWLG TQXPȸʓ XNCUVPȐOK RTQLGMȬPȐOK a XȝTQDPȐOK MCRCEKVCOK a OʄʓG UXȝO \ȄMC\PȐMʄO RQUM[VQXCVQRTȄXPȸPȝRQEKVLKUVQV[aUVCDKNKV[ VUQWȬCUPȌFQDȸELVACa.s.PCDȐ\ȐɶKTQMȌURGMVTWOMQORNGZPȐEJUNWʓGDXVȸEJVQQDNCUVGEJ KPʓGPȝTUMQFQFCXCVGNUMȄȬKPPQUV XȝTQDCCUGTXKUURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTQRTʄO[UNQXȌRQWʓKVȐ XȝTQDCCMQORNGVCEGGNGMVTQTQ\XCFȸȬʄ XGNMQQDEJQFUMQORQPGPVCOKRTQRTʄO[UNQXQWXȝRQȬGVPȐVGEJPKMWMQOWPKMCȬPȐCɬȐFKEȐU[UVȌO[ XȝXQLCXȝTQDCURGEKCNK\QXCPȝEJU[UVȌOʄRTQGPGTIGVKMW XGNMQQDEJQFURTʄO[UNQXȝOGNGMVTQOCVGTKȄNGO RTQLGMEGMQPUVTWMEGMQORNGVPȐFQFȄXM[CUGTXKULGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄCOQPVȄʓPȐEJNKPGM DG\FGHQTOCȬPȐRTQUVɬKJȄXȄPȐW\CXɬGPȝEJRTQƒNʄ FQFȄXM[UVTQLʄPȄUVTQLʄKUCOQVPȝEJRTQƒNʄ \QDTC\QXCEȐU[UVȌO[CUXȸVGNPȄTGMNCOC

32

* CUKȬUMȄ  1UVTCXC* TCDʄXMC 6GN     (CZ     

ELVACa.s.

9ÙURéQÉ]SU½YD_

 

                 

33

9ÙURéQÉ]SU½YD_ 1.<ȄMNCFPȐ ȚFCLGQ URQNGȬPQUVK 7. Zpráva dozorčí rady Dozorčí rada na svýchURQNGȬPQUVK zasedáních vykonávala dozor nad činností představenstva společnosti ELVAC a.s. a kontrolovala podnikatelskou 3.1 %JCTCMVGTKUVKMC činnost společnosti. Tuto činnost dozorčí rady vykonávala v souladu s § 197-2001 Obchodního zákoníku v platném znění a stanovami akciové společnosti ELVAC a.s. Dozorčí rada projednala návrh představenstva na rozdělení zisku a byla seznámena s výsledky auditu účetní 5RQNGȬPQUVELVACa.s.jeUQWȬȄUVȐPGLXȸVɶȐȬGUMȌKPʓGPȝTUMȌUMWRKP[UFTWʓGPȌpodMɬȐFN[VAE%10641.5)TQWRa.s.JejeURQNGȬPQUVȐ závěrky za rok 2013. F[PCOKEMQWsDQJCVQWVTCFKEȐXQDNCUVKURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTʄO[UNQXȌCWVQOCVK\CEGGNGMVTQVGEJPKM[LGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄ FȸTQXCEȐEJUVTQLʄaGPGTIGVKM[VeUXȌUQWȬCUPȌRQFQDȸƒTOCGZKUVWLGod\CȬȄVMWTQMW MF[URN[PWNCseUXȝOKRʄXQFPȸFEGɬKPȝOK Audit účetní závěrky za rok 2013 konstatuje, že věrně zobrazuje aktiva, závazky, vlastní kapitál, finanční situaci společnosti ELVAC a.s. URQNGȬPQUVOKELVACIPCUTQaELVAC#761/#6+ 10UTQaRɬGX\CNCLCMLGLKEJ\COȸUVPCPEG k 31.12.2013 a hospodářský výsledek za rok 2013, a že jsou v souladu se zákonem o účetnictvíVCMXȝTQDPȐRTQITCOaQDEJQFPȐRQTVHQNKQ a s příslušnými předpisy České republiky. Dozorčí rada z výše uvedených důvodů přijala jednomyslně následující usnesení: 5RQNGȬPQUVELVACFPGURʄUQDȐXȫGUMȌTGRWDNKEG EGPVTȄNCX1UVTCXȸaTGIKQPȄNPȐEGPVTWOX2TC\GaVCMȌPC5NQXGPUMW TGIKQPȄNPȐ „Dozorčí rada společnosti ELVAC a.s. na základě prozkoumání roční závěrky za rok 2013 souhlasí s výrokem auditora a doporučuje valné EGPVTWOX6TGPȬȐPȸVRQUNGFPȐFQDȸjeQXɶGOƒTOCUVȄNGCMVKXPȸLɶȐiPC\CJTCPKȬPȐEJVT\ȐEJSLGLȐOKRTQFWMV[jeOQʓPQseUGVMCV hromadě schválení roční účetní závěrky za rok 2013 a schválení rozdělení zisku za rok 2013.“ PCRɬȐMNCFX2QNUMW 4WOWPUMW $ WNJCTUMW /CMGFQPKK 6WTGEMW ȫȐPȸ/GZKMWȬKUSA.8GNMȝFʄTC\MNCFGURQNGȬPQUVPCXNCUVPȐXȝXQL PQXȝEJRTQFWMVʄ&ʄMC\GOjeOKOQLKPȌiMQOGTȬPȸȚURȸɶPȄɬCFCRTQFWMVʄRTQGPGTIGVKMWaleiWPKMȄVPȐFȸTQXCEȐȬKLGFPQȚȬGNQXȌUVTQLG RTQCWVQOQDKNQXȝRTʄO[UN ȫKPPQUVELVACa.s.je\COȸɬGPCPCRQUM[VQXȄPȐɬGɶGPȐaOCNQUȌTKQXQWXȝTQDW\CNQʓGPQWPCXNCUVPȐOXȝXQLKiPCɶRKȬMQXȝEJRTQFWMVGEJ V Ostravě dne 6. 5. 2014 FQFCXCVGNʄ&ȐM[UXȌƒPCPȬPȐUVCDKNKVȸaɶKTQMȌOWRQTVHQNKWXȝTQDMʄaUNWʓGDFQMȄʓGDȝVMXCNKƒMQXCPQWQRQTQWUXȝORCTVPGTʄO \GLOȌPC U[UVȌOQXȝO KPVGITȄVQTʄO &KURQPWLG TQXPȸʓ XNCUVPȐOK RTQLGMȬPȐOK a XȝTQDPȐOK MCRCEKVCOK a OʄʓG UXȝO \ȄMC\PȐMʄO RQUM[VQXCVQRTȄXPȸPȝRQEKVLKUVQV[aUVCDKNKV[ VUQWȬCUPȌFQDȸELVACa.s.PCDȐ\ȐɶKTQMȌURGMVTWOMQORNGZPȐEJUNWʓGDXVȸEJVQQDNCUVGEJ KPʓGPȝTUMQFQFCXCVGNUMȄȬKPPQUV

Ing. Čestmír Gříbek předseda dozorčí rady

XȝTQDCCUGTXKUURGEKȄNPȐXȝRQȬGVPȐVGEJPKM[RTQRTʄO[UNQXȌRQWʓKVȐ XȝTQDCCMQORNGVCEGGNGMVTQTQ\XCFȸȬʄ XGNMQQDEJQFUMQORQPGPVCOKRTQRTʄO[UNQXQWXȝRQȬGVPȐVGEJPKMWMQOWPKMCȬPȐCɬȐFKEȐU[UVȌO[ XȝXQLCXȝTQDCURGEKCNK\QXCPȝEJU[UVȌOʄRTQGPGTIGVKMW XGNMQQDEJQFURTʄO[UNQXȝOGNGMVTQOCVGTKȄNGO RTQLGMEGMQPUVTWMEGMQORNGVPȐFQFȄXM[CUGTXKULGFPQȚȬGNQXȝEJUVTQLʄCOQPVȄʓPȐEJNKPGM DG\FGHQTOCȬPȐRTQUVɬKJȄXȄPȐW\CXɬGPȝEJRTQƒNʄ FQFȄXM[UVTQLʄPȄUVTQLʄKUCOQVPȝEJRTQƒNʄ \QDTC\QXCEȐU[UVȌO[CUXȸVGNPȄTGMNCOC

34

* CUKȬUMȄ  1UVTCXC* TCDʄXMC 6GN     (CZ     

ELVACa.s.

9ÙURéQÉ]SU½YD_

 

                 

35

  ! 

      

!"#$%&'(&) *+ $ #,"- .$