300TS

NÁVOD K OBSLUZE

SWH-35/300TS

NÁVOD K INSTALACI A POUŽÍVÁNÍ VŠE V JEDNOM – zdroj vzduchu, tepelné čerpadlo, ohřívač vody

Velice Vám děkujeme za koupi našeho výrobku. Před používáním přístroje si prosím pečlivě přečtěte tuto příručku a uložte ji pro budoucí nahlédnutí.

VÝSTRAHA Tento přístroj vyžaduje před používáním spolehlivé uzemnění, jinak může způsobit poranění nebo smrt.

Požádejte prosím zkušené servisní techniky, aby spolehlivě provedli uzemnění.

Vaše bezpečnost je to, na čem máme největší zájem!

NÁZVY SOUČÁSTÍ Výstup vzduchu

Vstup vzduchu Horní kryt

Filtr Výparník

Elektronická řídicí skříňka

Ventilátor sest. Kryt svorkovnice

Kompresor Přední kryt

Displej

Zadní kryt Svorkovnice

Kryt

PT ventil Anodová tyč Výstup vody

Přední dekorační panel

TCO TOD Solární snímač

Kryt (elektrický ohřívač)

Vstup solární vody Elektrický ohřívač Výstup solární vody Vstup vody Vypouštěcí trubice

POZNÁMKA Všechny obrázky v této příručce jsou pouze pro vysvětlení. Mohou se mírně lišit od Vámi zakoupeného ohřívače vody s tepelným čerpadlem (podle modelu). Důležitá je skutečná podoba.

OBSAH

STRANA

VÝSTRAHA

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ ............................................. 1 PŘÍSLUŠENSTVÍ ................................................................ 2

O instalaci jednotek se zdrojem vzduchu, tepelným čerpadlem, ohřívačem vody požádejte profesionálního instalatéra; nesprávná instalace může vést k úniku vody, úrazu elektrickým proudem nebo požáru.

O opravy a údržbu požádejte profesionálního servisního technika.

MÍSTO INSTALACE ............................................................ 2 INSTALACE ....................................................................... 3 PŘIPOJENÍ TRUBIC .......................................................... 4 ZPŮSOB ZAPOJENÍ KANÁLU........................................... 5 ELEKTRICKÉ PŘIPOJENÍ.................................................. 6

Nesprávná oprava a údržba může vést k úniku vody, úrazu elektrickým proudem nebo požáru.

NÁVOD K OBSLUZE .......................................................... 8 PROVOZ A VÝKON .......................................................... 14 ÚDRŽBA............................................................................ 16

Abyste zabránili úrazu elektrickým proudem, jinému poranění nebo požáru v případě zjištění nenormálních příznaků, jako je například zápach kouře, vypněte napájení a nechte si poradit vaším servisním technikem.

Nikdy nepoužívejte proudově chybně dimenzovaný drát nebo pojistku.

TECHNICKÉ ÚDAJE......................................................... 17

Použití chybného vodiče nebo pojistky může vést k poškození přístroje nebo požáru.

Nestrkejte prsty, tyče nebo jiné předměty do vzduchového vstupu nebo výstupu. Ventilátor otáčející se vysokou rychlostí způsobí zranění.

1.

BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ

Aby se zabránilo poranění uživatele a ostatních osob a škodám na majetku, musíte respektovat následující pokyny. Nesprávný provoz vinou nedbání pokynů může způsobit poranění nebo škody.

Může způsobit požár.

Nelikvidujte tento přístroj jako netříděný komunální odpad. Dávejte ho do sběrny pro speciální likvidaci.

Přístroj musí být nainstalován podle národních instalačních předpisů.

Přístroj by neměly používat děti bez dozoru.

Pokud je poškozený napájecí kabel, musí ho vyměnit výrobce nebo jeho autorizovaný servis nebo podobně kvalifikovaná osoba, aby se zabránilo nebezpečí.

Pevná elektrická instalace musí být provedena podle národních předpisů a její součástí musí být odpojovací zařízení všech pólů s minimální vzdáleností rozpojených kontaktů 3 mm a proudový chránič (FI) dimenzovaný na zbytkový proud nad 10 mA.

LIKVIDACE: Nelikvidujte tento přístroj jako netříděný komunální odpad. Dávejte ho do sběrny pro speciální likvidaci.

UPOZORNĚNÍ Pokud nebudete respektovat upozornění, může to vést ke zranění nebo poškození zařízení.

VÝSTRAHA

Ohřívač vody musí být správně uzemněný.

V blízkosti napájení musí být nainstalován proudový chránič.

Neodstraňujte z přístroje nálepky s výstrahami a upozorněními.

Nikdy nedávejte žádné předměty do vzduchového vstupu nebo výstupu. Když se předměty dotknou rychle se otáčejícího ventilátoru, může to být nebezpečné.

VÝSTRAHA Pokud nebudete respektovat výstrahu, může to vést k těžkému zranění nebo smrti.

Když je v provozu natáčení, nikdy se nedotýkejte vzduchového výstupu nebo horizontálních lamel. Mohlo by dojít k zachycení prstů nebo poškození přístroje.

Zde uvedená bezpečnostní opatření jsou rozdělena do dvou kategorií. V každém případě jsou uvedeny důležité bezpečnostní pokyny, jimž musíte věnovat velkou pozornost.

V blízkosti přístroje nikdy nepoužívejte hořlavý sprej, např. sprej na vlasy nebo lak na nehty.

Nelikvidujte elektrické přístroje jako netříděný komunální odpad, používejte sběrny tříděného odpadu. Informace ohledně dostupných sběrných systémů zjistíte na místních úřadech.

Jsou-li elektrické přístroje likvidovány na skládkách odpadků nebo smetištích, mohou z nich unikat nebezpečné látky do podzemních vod, dostat se do potravního řetězce a poškodit vaše zdraví a pohodu.

Návod k instalaci a používání

1

UPOZORNĚNÍ

2.

PŘÍSLUŠENSTVÍ

Tabulka 2-1 Zemnicí svorka musí být uzemněná a jmenovitý proud by měl být větší než 10 A. Napájecí svorka a síťová zástrčka musí být dostatečně suché a dobře připojené. Způsob: Zapněte napájení, nechte přístroj půl hodiny běžet a pak ho vypněte a zkontrolujte, zda je síťová zástrčka horká, nebo nikoli. Pokud je horká (více než 50°C), zaměňte ji prosím za novou a schválenou; jinak může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo požáru.

Název příslušenství

ks


1

Pokyny pro instalaci a používání Tato příručka

Filtr tvaru Y

1

Pro filtrování vstupní vody

Zdroj vzduchu, ohřívač vody nepoužívejte k jiným účelům.

Jednocestný ventil

1

Brání vodě ve zpětném toku

Před čištěním zastavte provoz a vypněte vypínač nebo vytáhněte síťový kabel.

Adaptér

1

Vypouštění kondenzátu

Sharp

Účel

Jinak může dojít k úrazu elektrickým proudem a zranění.

Horkou vodu bude pravděpodobně nutné smíchat se studenou vodou, příliš horká voda (přes 50°C) v ohřívači může vést ke zranění.

Abyste zabránili úrazu, neodstraňujte kryt ventilátoru na venkovní jednotce.

Neobsluhujte zdroj vzduchu, ohřívač vody mokrýma rukama.

3.

Musí by být k dispozici dostatek místa pro instalaci a údržbu.

Vstup a výstup vzduchu by měly být bez překážek a neměly by být vystavené silnému větru.

Nosný povrch by měl být rovný, musí unést hmotnost přístroje a být vhodný pro instalaci v tom smyslu, aby nezvyšoval hluk a vibrace.

Provozní hluk a vypouštěný proud vzduchu nesmějí obtěžovat sousedy.

V blízkosti nesmí být vypouštěn hořlavý plyn.

Musí být vhodné pro instalaci potrubí a elektrické připojení.

Je-li přístroj nainstalován ve vnitřním prostoru, může dojít k poklesu teploty a rušení hlukem. Proveďte ohledně toho prosím preventivní opatření.

Je-li nutné nainstalovat přístroj na kovový držák, musí být dobře izolovaný a provedený podle národních norem.

Může dojít k úrazu elektrickým proudem.

Pokud může stříkat voda, měla by být instalační výška napájení větší než 1,8 m. A chráněná před vodou.

Na vstupní straně vody musí být nainstalován jednocestný ventil.

Jestliže za provozu odkapává něco vody z otvoru PT ventilu, je to normální. V případě velkého množství vody se ovšem poraďte s vaším servisním technikem.

MÍSTO INSTALACE

Po dlouhém používání zkontrolujte podstavec přístroje a armatury.

UPOZORNĚNÍ

Jsou-li poškozené, přístroj může spadnout a způsobit úraz. Vypouštěcí hadici nainstalujte tak, abyste zajistili hladké vypouštění.

Při nesprávném vypouštění může dojít k zatopení budovy, nábytku apod.

Instalace zařízení na některém z následujících míst může vést k závadě zařízení (je-li taková instalace nevyhnutelná, poraďte se s dodavatelem).

●

V místě jsou minerální oleje, např. řezná kapalina.

●

Pobřeží, kde vzduch obsahuje mnoho soli.

●

Vřídelní oblast, kde existují korozívní plyny, např. oxid siřičitý.

●

Továrny, kde silně kolísá napájecí napětí.

●

V autě nebo kabině.

Nedotýkejte se vnitřních součástí regulátoru. Neodstraňujte přední panel. Některé součásti uvnitř jsou při dotyku nebezpečné a může dojít k závadě přístroje. Nevypínejte napájení. Systém se vypne nebo restartuje topení automaticky. S výjimkou servisu a údržby je nutné průběžné napájení ohřevu vody.


2

4.

●

Místo jako kuchyň, kam proniká olej.

●

Místo, kde se vyskytuje silné elektromagnetické vlnění.

●

Místo, kde jsou hořlavé plyny nebo materiály.

●

Místo, kde se odpařují plyny kyselin nebo alkálií.

●

Jiná zvláštní prostředí.

INSTALACE VÝSTRAHA

Požádejte vašeho dodavatele o instalaci klimatizace a ohřívače vody s tepelným čerpadlem. Neúplná instalace, kterou si provedete sami, může vést k úniku vody, úrazu elektrickým proudem nebo požáru.

Místo bez přímého slunečního světla a jiných zdrojů tepla. Pokud se tomu nelze nijak vyhnout, nainstalujte prosím kryt.

Bezpečnostní opatření před instalací

●

Rozhodněte se ohledně dopravního zařízení.

Přístroj musí být bezpečně upevněný, jinak je výsledkem hluk a otřesy.

●

Pokud má být přístroj nainstalován na kovové části budovy, musí být nainstalována elektrická izolace a instalace musí splňovat příslušné technické normy pro elektrická zařízení.

Zajistěte, aby kolem přístroje nebyly překážky.

Na stanovišti, kde se vyskytuje silný vítr, jako je například mořské pobřeží, přístroj upevněte na místě chráněném před větrem.

Prostor instalace Před instalací přístroje vyhraďte prostor pro údržbu znázorněný na následujícím obrázku. Výstup vzduchu

Zanesení přístroje na místo

●

Aby se zabránilo poškrábání nebo deformaci povrchu přístroje, umístěte na styčný povrch ochranné panely.

●

Prsty a jiné předměty se nesmějí dostat do styku s lopatkami.

●

Při přesouvání nenaklánějte přístroj více než v úhlu 45° a při instalaci ho udržujte ve svislé poloze.

●

Tento systém je velmi těžký, musí ho nést 2 nebo více osob, jinak to může vést ke zranění nebo poškození.

Instalace přístroje

●

U každého přístroje by mělo být množství cirkulujícího 3 vzduchu více než 700 m /h.

●

Zajistěte dostatečný prostor na instalaci.

●

Rozměrové výkresy viz obr. 4-1, obr. 4-2

Hranice

Vstup vzduchu Displej Obr. 3-1

Obr. 3-2

Obr. 4-1


3

POZNÁMKA

Obr. 4-2

5.

● Na vodním vstupu přístroje by měl být nainstalován pojistný ventil. ● Potrubí vody a spojovací armatury uspořádejte podle obrázku nahoře. V případě instalace na místě, kde teploty klesají pod bod mrazu, musí být všechny vodní komponenty izolované. ● Rukojeť PT ventilu byste měli jednou za půl roku vytáhnout, abyste předešli zablokování ventilu. Kvůli vysoké teplotě vody dávejte Rukojeť prosím pozor na popálení. Vypouštěcí trubice by měla být Vypouštěcí dobře nainstalovaná, aby trubice nezamrzla ve studeném počasí.

PŘIPOJENÍ TRUBIC

● Netlačte na rukojeť PT ventilu. ● Nerozmontovávejte PT ventil.

Náčrt připojení trubic

● Nezablokujte vypouštěcí trubici. Pokud nedodržíte výše uvedené pokyny, povede to k výbuchu a zranění.

Spotřebitel

VÝBUCH

Horní výstup kondenzátu Spodní výstup kondenzátu

●

Instalace jednocestného ventilu: Pro jednocestný ventil je v příslušenství specifikován závit RC3/4”. Používá se k zabránění zpětnému toku vody.

●

Instalace filtru tvaru Y: Pro filtr tvaru Y je v příslušenství specifikován závit RC3/4”. Používá se k filtrování vstupní vody.

●

Po nainstalování trubic otevřete vstup studené vody a výstup horké vody a zahajte napouštění nádrže. Pokud voda proudí z vodního výstupu normálně, nádrž se naplní. Zavřete všechny ventily a zkontrolujte všechna potrubí. Případnou netěsnost prosím opravte.

●

Pokud je tlak vstupní vody menší než 0,15 MPa, měli byste na vodním vstupu nainstalovat tlakové čerpadlo.

PT ventil Výstup vody Poznámka: Na výstupu horké Anodová tyč

vody je požadován směšovací kohout. Solární snímač Vstup solární vody Výstup solární vody Filtr tvaru Y

Vstup vody Vypouštěcí trubice

Pro zaručení dlouhé životnosti nádrže a bezpečný provoz při hydraulickém tlaku napájecí vody vyšším než 0,65 MPa byste měli na vstupní trubici vody nainstalovat redukční ventil.

Vodovodní voda

1cestný ventil Kulový ventil

●

Expanzní nádoba (podle potřeby)

Výpusť do barelu

Vinou ucpání během vypouštění může dojít k úniku vody, proto doporučujeme použít jímač vody podle obr. 5-2. Tepelné čerpadlo, ohřívač vody

Obr. 5-1 UPOZORNĚNÍ Při instalaci hlavní jednotky prosím sami nasaďte vypouštěcí ventil na vypouštěcí hrdlo přístroje.

Vysvětlivky k připojení trubic

●

Instalace trubic na vodním vstupu nebo výstupu: Pro vodní vstup nebo výstup je specifikován závit RC3/4” (vnitřní závit). Trubice musí být horkovzdorné a trvanlivé.

●

Instalace trubice pro PT ventil: Pro připojení ventilu je specifikován závit RC3/4” (vnitřní závit). Po instalaci se musíte přesvědčit, že je výstup vypouštěcí trubice ve vzduchu. Pokud je k přetlakovému hrdlu tohoto ventilu připojena pružná vypouštěcí trubice, musíte se přesvědčit, že je vedena svisle dolů a že je ve vzduchu.


4

O 50 mm větší než průměr HPWH

Obr. 5-2

Návod k elektrickému řízení spirály solární energie

■ Na hlavní desce přístroje jsou dva vyhrazené porty pro připojení solárního ohřevu; jedná se o ON/OFF port CN17 a zpětný port CN18. Porty zajišťují, že tepelné čerpadlo a solární ohřev nebudou pracovat společně. ■ Z nich se ON/OFF port CN17 používá k příjmu řídicího signálu systému ohřevu vody solární energií; musí to být bezpotenciálový přepínací signál. Spínací řídicí signál zablokuje systém tepelného čerpadla a nelze ho zapnout pro ohřev; rozpínací řídicí signál uvolní systém tepelného čerpadla z jeho zablokovaného stavu a přístroj se podle svého vlastního stavu rozhodne, zda provede zapnutí nebo vypnutí. ■ Zpětný port CN18 se používá k vysílání stavu otevřeno/stop do solárního ohřevu; tento zpětnovazební signál má vysokou resp. nízkou úroveň. Jestliže jsou obě strany vedení pro výstup na nízké úrovni (0 V), znamená to, že je jednotka tepelného čerpadla v zapnutém stavu; jsou-li obě strany vedení pro výstup na vysoké úrovni (5 V), znamená to, že je jednotka tepelného čerpadla ve vypnutém stavu.

■ Je nutno říci, že jednotka tepelného čerpadla pouze přijímá a vydává výše uvedené dva signály; řídicí software musí být při návrhu projektové instalace napsán podle celého řídicího systému ohřevu vody. ■ Uvědomte si, že když je provozní teplota 78°C, vodní nádrž může automaticky provést zotavení ochranného spínače teploty TCO, a když je voda solárního ohřevu na vstupu spirály vodní nádrže přehřátá (vyšší než provozní teplota TCO), je provozní teplota pro manuální zotavení ochranného spínače teploty 85°C; to povede k funkci TCO a zatížení všech částí přístroje včetně napájení hlavní řídicí desky; obrazovka displeje se vypne; nenechte tedy prosím přehřát vodu solárního ohřevu, která vstupuje do spirály vodní nádrže.

6.

ZPŮSOB ZAPOJENÍ KANÁLU Vzduchový vstup a výstup, není nutné připojení s plátěným kanálem

Poznámka: Při připojení plátěného kanálu se v systému ztratí část proudu vzduchu a výkonu systému tepelného čerpadla.

Vzduchový vstup bez plátěného kanálu, připojení vzduchového výstupu k plátěnému kanálu. A ≤ 10 m

Výstup vzduchu Vstup vzduchu Výstup vzduchu

Vstup vzduchu

Obr. 6-1 Obr. 6-3 Doporučení: Použijte v případě přebytku tepla nebo ve vnitřním prostoru v zimě při přebytku tepla.

Vzduchový vstup a výstup, nutné připojení s plátěným kanálem. A+B ≤ 10 m Výstup vzduchu

Vzduchový vstup připojen k plátěnému kanálu, vzduchový výstup bez plátěného kanálu. A ≤ 10 m

Vstup vzduchu

Obr. 6-2

Obr. 6-4 Doporučení: V létě může použití tohoto způsobu zapojení přivádět do místnosti čerstvý vzduch.


5

Popis plátěného kanálu Déšť

Plátěný kanál Rozměry (mm)

Přístřešek

Kruhový Obdélníkový Plátěný kanál plátěný kanál plátěný kanál jiného tvaru Φ190

190X190

Lineární pokles tlaku (Pa/m)

≤2

≤2

Lineární délka (m)

≤10

≤10

Pokles tlaku při ohybu (Pa)

≤2

≤2

Počet ohybů

≤5

≤5

Viz výše uvedená data

Obr. 6-6

Instalace filtru na vstup hlavní jednotky. Pokud je hlavní jednotka zapojená s plátěným kanálem, musí být na vzduchový vstup nejprve umístěn filtr. (Obr. 6-7/6-8)

Výstup

POZNÁMKA

Vstup

Filtr Filtr

Lépe je připojit plátěný kanál k výstupu vzduchu než ke vstupu. Majitel by měl filtr nainstalovat sám; velikost ok je asi 1,2 mm.

VÝSTRAHA

Při připojení plátěného kanálu se v systému ztratí část proudu vzduchu a výkonu systému tepelného čerpadla.

Při zapojení hlavní jednotky s plátěným kanálem musí být průměr kanálu ≥190 mm, celková délka kanálů by neměla být větší než 10 m nebo by maximální statický tlak neměl překročit 50 Pa. Pamatujte na to, že by počet ohybů kanálu neměl být vyšší než 5.

●

Když pracuje hlavní jednotka se vzduchovým výstupem zapojeným s plátěným kanálem, vytváří se na vnější straně kanálu na vzduchovém výstupu kondenzační rosa. Věnujte prosím pozornost vypouštění kondenzační vody. Doporučujeme ovinout kolem vnější strany plátěného kanálu na vzduchovém výstupu tepelně izolační vrstvu.

Obr. 6-7

Obr. 6-8

Pro plynulé vypouštění kondenzátu z výparníku nainstalujte prosím hlavní jednotku na vodorovnou podlahu. Jinak zajistěte, aby byl vypouštěcí ventil v nejnižším místě. Doporučujeme, aby úhel sklonu přístroje k zemi nebyl větší než 2°.

Výpusť

Výpusť

Doporučujeme nainstalovat hlavní jednotku ve vnitřním prostředí. Není dovoleno instalovat přístroj venku nebo na místě, kam dosáhne déšť. Déšť

Hlavní jednotka Obr. 6-9

Obr. 6-5 ●

Výstraha: Pokud se déšť dostane k vnitřním součástem hlavní jednotky, mohou se poškodit nebo vyvolat tělesné ohrožení. (Obr. 6-5)

Pokud je hlavní jednotka zapojená s plátěným kanálem sahajícím do venkovního prostoru, musí být kanál opatřen spolehlivou izolací proti vodě, aby voda nekapala dovnitř hlavní jednotky. (Obr. 6-6)


6

Obr. 6-10

7.

7.1

ELEKTRICKÉ PŘIPOJENÍ

Specifikace elektrického napájení

Tabulka 7-1

UPOZORNĚNÍ

Název modelu

SWH-35/300TS

Napájecí napětí

220-240V～50Hz

Min. průměr napájecího vedení (mm2)

4

Zemnicí vodič (mm2)

4

Zatížitelnost manuálního spínače/pojistka (A)

32/25

Proudový chránič

30 mA ≤ 0,1 s

Napájecí napětí přístroje musí odpovídat jmenovitému napětí.

Napájecí okruh musí být uzemněný. Uzemnění musí být provedeno správným externím uzemňovacím vodičem.

Zapojení musí provést profesionál podle obvodového schématu.

Proudový chránič musí odpovídat příslušným elektrotechnickým normám daného státu.

Napájecí kabel a signálový kabel musí být nainstalovány úhledně a správně bez vzájemného rušení nebo dotyku spojovacího potrubí nebo ventilu.

Po skončení připojování zapojení znovu zkontrolujte a před zapnutím napájení zajistěte jeho správnost.

●

Napájecí kabel zvolte prosím podle tabulky nahoře; kabel by měl vyhovovat národní elektrotechnické normě.

●

Typové označení napájecího kabelu je H05RN-F.

VÝSTRAHA Pro zajištění bezpečnosti osob musí být přístroj vybaven správně uzemněným proudovým chráničem nainstalovaným v blízkosti napájení.

Schéma elektrického zapojení

Hlavní řídicí deska Elektrický ohřívač

Ovládací panel

7.2

Kompresor

Tlakový spínač

Kompresor

Elektrický ohřívač

T3: Snímač teploty v trubici T4: Snímač okolní teploty T5U: Snímač teploty v nádrži (horní) T5L: Snímač teploty v nádrži (spodní) TP: Snímač výstupní teploty (horní) TH: Snímač teploty zpětného vzduchu Uzemnění

Obr. 7-1


7

8.

NÁVOD K OBSLUZE

8.1

Kroky činnosti Před používáním tohoto přístroje proveďte prosím níže uvedené kroky. Napuštění vody: Pokud přístroj používáte poprvé nebo opakovaně po vyprázdnění nádrže, před zapnutím napájení prosím zajistěte, aby byla nádrž plná vody. Způsob: viz obr. 7-1 Otevřete vstup studené vody a výstup horké vody Otevřít

Pokud voda proudí z vodního výstupu, nádrž je plná. Zavřete ventil na výstupu horké vody; napouštění vody je skončeno.

Otevřít

Napouštění vody

Zavřít Výstup horké vody

Vstup studené vody

Výstup horké vody

Vytéká voda

Obr. 8-1

UPOZORNĚNÍ Provoz bez vody ve vodní nádrži může vést k poškození pomocného elektrického ohřívače. Pokud se vyskytne takové poškození, dodavatel neodpovídá za problémy s kvalitou.

Po zapnutí napájení se rozsvítí displej. Uživatel může ovládat různé režimy přístroje tlačítky pod displejem.

UPOZORNĚNÍ Při teplotě nad 50°C může dojít k těžkému opaření nebo dokonce smrti. Ohledně opaření vodou byste měli věnovat zvláštní pozornost dětem, postiženým a starým osobám.

Vyprázdnění: Je-li potřeba přístroj vyčistit, přemístit apod., měli byste vyprázdnit nádrž. Způsob: Viz obr. 8-2:

Zavřete vstup studené vody, otevřete výstup horké vody a vypouštěcí trubici. Otevřít

Po vypuštění prosím vraťte matici vypouštěcí trubice.

Vyprazdňování

Zavřít

Zavřít

Výstup horké vody Vypouštěcí trubice

Otevřít Vstup studené vody

Vypouštěcí trubice

Obr. 8-2


8

8-2 1

Kroky činnosti Vysvětlivky k ovládacímu panelu

8

Indikátor teploty vody: Rozsvítí se, když skutečná teplota vody překročí 40°C.

9

Zobrazovač VÝSTUPNÍ TEPLOTA: Zobrazuje teplotu vody v horní části nádrže, kterou lze použít. Vždy svítí.

10

Indikátor KONFLIKT ČASOVAČE: Rozsvítí se, když je v konfliktu teplota, kterou nastavíte zapojeným regulátorem, s teplotou nastavenou přes uživatelské rozhraní.

11

Indikátor ČAS VYPNUTÍ: Rozsvítí se, když je nastavený režim časovaného vypnutí, při ochraně obrazovky vypnutý.

12

Indikátor ČAS ZAPNUTÍ: Rozsvítí se, když je nastavený režim časovaného zapnutí, při ochraně obrazovky vypnutý.

13

Zobrazovač HODINY: Zobrazuje aktuální denní čas, při ochraně obrazovky vypnutý.

14

Indikátor REŽIM ELEKTRICKÉHO OHŘÍVAČE: Rozsvítí se, když uživatel nastaví režim elektrického ohřívače.

15

Indikátor HYBRIDNÍ REŽIM: Rozsvítí se, když uživatel nastaví hybridní režim.

16

Indikátor EKONOMICKÝ REŽIM: Rozsvítí se, když uživatel nastaví ekonomický režim.

Displej

Ovládání

Obr. 8-3 3 2

Ovládání

Vysvětlivky k displeji Tlačítko ZAP/VYP, používá se pro zapnutí nebo vypnutí přístroje

Tlačítko HODINY, používá se k nastavení času.

Obr. 8-4

Tlačítko ZRUŠIT, používá se ke zrušení časovače a zámku

Tlačítko ČAS ZAP, používá se k nastavení časovače na zapnutí

Tlačítko REŽIM, používá se k nastavení různých režimů

Tlačítko NAHORU, používá se ke zvýšení času nebo teploty

Tlačítko ČAS VYP, používá se k nastavení časovače na vypnutí

Tlačítko DOLŮ, používá se ke snížení času nebo teploty

Tabulka 8-1 1

Indikátor VYSOKÁ TEPLOTA: Když žádaná teplota přesahuje 50°C rozsvítí se, aby upozornil, že je výstupní teplota příliš vysoká pro přímé vypouštění.

2

Indikátor NAPLNIT VODOU: Rozsvítí se po zapnutí napájení, aby upozornil, že máte znovu napustit vodu.

3

Indikátor ALARM: Bude blikat v době závady nebo zapnuté ochrany.

4

Zobrazovač ŽÁDANÁ TEPLOTA: Zobrazení žádané teploty, během ochrany obrazovky nesvítí. V době závady nebo zapnuté ochrany se zobrazují kódy.

5

Indikátor ZÁMEK: Když je zablokované uživatelské rozhraní, vždy svítí.

6


7


Obr. 8-5 4

Návod k obsluze

Příprava před provozováním přístroje. Pokud spouštíte přístroj poprvé, všechny indikátory na uživatelském rozhraní se na 3 sekundy rozsvítí a bzučák současně vydá dva akustické signály; pak se zobrazí výchozí webová stránka. Pokud neproběhne do 1 minuty žádná obsluha, všechny indikátory zhasnou, pouze indikátor NAPLNIT VODOU bliká a indikátor teploty v nádrži svítí. Bzučák vydá při stisknutí akustický signál. Když je nádrž plná, stiskněte prosím tlačítko ON/OFF; indikátor NAPLNIT VODOU přestane blikat a vy můžete pokračovat s ostatními nastaveními. Po skončení všech nastavení stiskněte prosím znovu tlačítko ON/OFF; indikátor NAPLNIT VODOU zhasne. Potom se přístroj spustí. Když přístroj běží a do 20 sekund není provedena žádná obsluha nebo nedojde k závadě, automaticky se vypne podsvícení displeje; svítí jen provozní režim, výstupní teplota a indikátor ZÁMEK. Pokud do 1 minuty nenásleduje žádná obsluha, přístroj se automaticky uzamkne, ale indikátor ZÁMEK stále svítí.

Desinfekční režim‐ přístroj automaticky spustí desinfekční režim každý pátek ve 23:00 hodin. Na displeji se rozsvítí "CL" Návod k instalaci a používání

9

Zamknutí a odemknutí

Tisknutím tlačítka “NAHORU” a “DOLŮ” můžete nastavit hodinu.

Aby se zabránilo chybnému ovládání, byla navržena speciální funkce zámku. Pokud do 1 minuty nenásleduje žádná obsluha, přístroj se automaticky zablokuje a zobrazí se indikátor ZÁMEK. Když je přístroj zablokovaný, jsou všechna tlačítka nefunkční. Odemknutí: Když je displej v uzamčeném stavu, zrušíte tento stav dlouhým stisknutím tlačítka CANCEL. Při ochraně obrazovky displeje aktivujete displej stisknutím libovolného tlačítka, zrušení pak provedete dlouhým stisknutím tlačítka CANCEL. Po zrušení režimu uzamčení zhasne indikátor ZÁMEK a všechna tlačítka lze používat normálně.

Stiskněte znovu tlačítko “CLOCK” nebo přestaňte 10 sekund s obsluhou, blikání přestane a hodiny jsou úspěšně nastavené.

Obr. 8-7 Obr. 8-6 Nastavení hodin K dispozici je 24hodinový časový systém, počáteční čas je 00:00. Pro lepší využití tohoto přístroje doporučujeme nastavit hodiny na přesný lokální čas. Při každém vypnutí napájení se hodiny vynulují na počáteční čas 00:00.

Výběr režimu

●

Tento přístroj je vybavený třemi provozními režimy: ekonomickým režimem, hybridním režimem a režimem elektrického ohřívače.

●

Ekonomický režim: Přístroj ohřívá vodu jen pohonem kompresoru na principu tepelného čerpadla. Používá se, když je vysoká teplota okolí.

●

Hybridní režim: Přístroj ohřívá vodu nejen pohonem kompresoru, ale také elektrickým ohřívačem. Používá se, když je nízká teplota okolí nebo je požadováno velké množství horké vody.

●

Režim elektrického ohřívače: Přístroj ohřívá vodu jen elektrickým ohřívačem. Používá se, když je velmi nízká teplota okolí.

●

Implicitně jednotka pracuje v hybridním režimu.

●

Změna:

Způsob nastavení času Stiskněte tlačítko CLOCK, začne pomalu blikat pozice minut na hodinách.

Tiskněte tlačítko MODE; provozní režim se cyklicky přepíná mezi třemi režimy, mezitím se rozsvěcuje příslušný indikátor na displeji.

Tisknutím tlačítka “NAHORU” a “DOLŮ” můžete nastavit minutu.

Obr. 8-8 . Stiskněte znovu tlačítko CLOCK, pozice minut přestane blikat a začne blikat pozice hodin.

Nastavení teploty

●

Zobrazená teplota je teplota vody v horní části nádrže. Standardně je to 55°C, rozsah nastavení v ekonomickém režimu je 38~60°C, rozsah nastavení v hybridním režimu a v režimu elektrického ohřívače je 38~60°C. Způsob nastavení


10

Tisknutím tlačítka “NAHORU” a “DOLŮ” můžete nastavit hodinu.

Tisknutím tlačítek “NAHORU” a “DOLŮ” můžete teplotu vody zvyšovat nebo snižovat.

Obr. 8-9 Stiskněte znovu tlačítko TIME ON a asi 10 sekund počkejte; blikání přestane a nastavení časovaného zapnutí je skončeno.

Když je žádaná teplota vyšší než 50°C, svítí indikátor VYSOKÁ TEPLOTA.

Obr. 8-10

Obr. 8-11 Zrušení:

Časovač Uživatel může specifikací funkce časovače nastavit počáteční a koncový čas chodu. Nejmenší časový přírůstek při nastavování časovače je deset minut.

●

Čas zapnutí: Takto může uživatel nastavit čas zapnutí. Přístroj automaticky poběží mezi nastaveným časem a časem 24:00 téhož dne.

●

Způsob nastavení

V nezablokovaném stavu tiskněte asi 1 sekundu tlačítko CANCEL; funkce časovaného zapnutí se zruší.

Stiskněte tlačítko TIME ON, na displeji začne pomalu blikat pozice minut na hodinách.

Tisknutím tlačítek “NAHORU” a “DOLŮ” můžete nastavit minutu.

Obr. 8-12

Čas zapnutí a čas vypnutí: Uživatelé mohou nastavit počáteční a koncový čas chodu. Pokud je čas počátku před časem konce, přístroj mezi nastavenými časy poběží. Pokud je čas počátku za časem konce, přístroj poběží mezi počátečním časem dnes a koncovým časem příští den; jestliže uživatel nastaví počátek i konec na stejný čas, čas konce se automaticky posune o deset minut.

●

Způsob nastavení Stiskněte tlačítko TIME ON, začne pomalu blikat pozice minut na hodinách.

Stiskněte tlačítko TIME ON znovu, pozice minut přestane blikat a začne blikat pozice hodin.

Tisknutím tlačítka “NAHORU” a “DOLŮ” můžete nastavit minuty.


11

Stiskněte znovu tlačítko TIME ON, pozice minut přestane blikat a začne blikat pozice hodin.

Asi na 10 minut operaci přerušte; blikání přestane a nastavování času zapnutí a času vypnutí je skončeno.

Obr. 8-13 Tisknutím tlačítka “NAHORU” a “DOLŮ” můžete nastavit hodinu.

Zrušení: V nezablokovaném stavu tiskněte asi 1 sekundu tlačítko CANCEL; funkce časovaného zapnutí a vypnutí se zruší.

Stiskněte tlačítko TIME OFF, začne pomalu blikat pozice minut na displeji.

Obr. 8-14 POZNÁMKA

Tisknutím tlačítka “NAHORU” a “DOLŮ” můžete nastavit minuty.

Čas zapnutí a čas vypnutí nelze nastavit na stejnou hodnotu. Pokud jsou stejné, čas vypnutí se automaticky o 10 minut posune. Například jsou čas zapnutí a čas vypnutí současně nastaveny na 1:00; v tomto případě se čas vypnutí automaticky upraví na 1:10.

Funkci časovaného vypnutí nelze použít samostatně. Tlačítko lze použít pouze po nastavení času zapnutí. Uživatel může tisknout tlačítko on/off manuálně za rozsah časovače.

Zapnutí napájení a vypnutí napájení Po skončení všeho výše uvedeného stiskněte tlačítko Power On/Power Off; systém poběží podle nastavení. A pro zastavení prostě stiskněte totéž tlačítko.

Stiskněte znovu tlačítko TIME OFF, pozice minut přestane blikat a začne blikat pozice hodin.

Obr. 8-15 Tisknutím tlačítka “NAHORU” a “DOLŮ” můžete nastavit hodinu.


12

●

Provozní stav Jestliže teplota okolí nesplňuje podmínku provozu jednotky tepelného čerpadla (mimo -7 ∼ 43°C), na obrazovce žádané teploty se jako upozornění pro uživatele objeví kód LA. V případě potřeby může uživatel pro zajištění dostatku horké vody přepnout ekonomický režim na režim elektrického ohřevu. Když bude teplota okolí zase splňovat podmínku provozního režimu tepelného čerpadla, přístroj se automaticky vrátí do předchozího provozního stavu a současně z displeje zmizí chyba LA a na obrazovce se zobrazí normální údaje.

Výstražný kód nesouladu s režimem tepelného čerpadla

Při chybě bude blikat.

Obr. 8-16 ●

V případě, že v sezoně teplota okolí nebude po dobu 20 hodin trvale splňovat provozní požadavek tepelného čerpadla (bude mimo rozsah -7 ∼ 43°C), v okně žádaných teplot se zobrazí “LA” a současně začne blikat indikátor ALARM jako upozornění, že teplota nevyhovuje činnosti tepelného čerpadla; za takových okolností může být nastaven jen režim elektrického ohřevu. Pro zajištění dostatku horké vody prosím přepněte do režimu elektrického ohřevu; když kód zmizí a indikátor ALARM přestane blikat, vše se vrátí k normálu.

Pro vypnutí bzučáku stisknout CANCEL.

Obr. 8-19 ●

Při chybě bude blikat.

Když dojde k závadě, zobrazí se na obrazovce žádané teploty chybový kód; když tlačítko stisknete znovu, po jedné minutě systém zobrazí chybový kód a na obrazovce se zobrazí žádaná teplota. Zobrazení chybového kódu

Obr. 8-17 Obr. 8-20 Výstražný kód nesouladu s režimem tepelného čerpadla

●

Když dojde k závadě v ekonomickém režimu, lze systém nadále používat po přepnutí do režimu elektrického ohřívače. Když dojde k nějaké chybě, tak i když by bylo možné systém za určitých okolností používat, nemůže dosáhnout očekávaného výkonu. Požádejte prosím vašeho dodavatele o pomoc. Vysvětlivky k chybovým kódům viz tabulka 8-20.

Obr. 8-18

Odstraňování závad

●

Když dojde k chybě, bzučák vydá jednou za dvě minuty 3 akustické signály a bude rychle blikat indikátor ALARM. Pro vypnutí bzučáku tiskněte několik sekund CANCEL; světlo ale nepřestane blikat.

VÝSTRAHA Kryty elektrického ohřívače byste neměli otvírat bez dozoru profesionálního technika; hrozí úraz elektrickým proudem nebo jiné nebezpečí.


13

Tabulka 8-2 Displej

Popis závady

9.

PROVOZ A VÝKON

9.1

Zkušební provoz

E0

Chyba snímače T5U

E1

Chyba snímače T5L

Před provozem prosím nejprve zkontrolujte následující položky:

E2

Chyba komunikace nádrže a zapojeného regulátoru

●

Správná instalace systému.

E4

Chyba snímače teploty odpařovací trubice

●

Správné připojení potrubí a kabeláže.

●

Provedena kontrola ohledně netěsnosti potrubí chladiva.

●

Funkční vypouštěcí potrubí.

●

Kompletní ochranná izolace.

●

Správné uzemnění.

●

Správné napájení.

●

Na vnější straně vstupu a výstupu vzduchu nejsou překážky.

E5

Chyba snímače okolní teploty

E6

Chyba snímače teploty vypouštěcí trubice

E7

Chyba systému tepelného čerpadla

E8

Ochrana proti svodovému proudu

E9

Závada TH snímače kondenzátoru

P1

Vysokotlaká ochrana systému

P2

Ochrana proti nadměrné teplotě vypouštěcí trubice

●

Nezavzdušněné vodní potrubí a otevřené všechny ventily.

P3

Kompresor bez proudu

●

Funkční proudový chránič.

P4

Ochrana proti přetížení kompresoru

●

Dostatečný tlak vstupní vody (≥ 0,15 MPa).

P8

Elektrický ohřívač bez proudu

P9

Ochrana proti přetížení elektrického ohřívače nahoře

LA

Teplota okolí nevyhovuje tepelným čerpadlům, přejděte do režimu elektrického ohřívače

9.2

Provozní výkon

Provozní výkon ohřevu vody

●

V přístroji jsou topné prvky, jedno tepelné čerpadlo, jeden elektrický ohřívač a solární spirála. Všechny tyto tři topné prvky nepracují společně. Tento přístroj má dva snímače teploty, které jsou nainstalované v horní 1/4 a spodní 1/2. Horní snímá teplotu nahoře, údaje se zobrazují v tabulce teploty vody, spodní se používá na snímání teploty vody dole, která bude řídit zapínání a vypínání přístroje, na zobrazovacím panelu se neukazuje.

Jestliže dojde k chybám, spojte se prosím s dodavatelem nebo poprodejním servisem.

Výstup Horní snímač

Spodní snímač

Elektrický ohřívač Spirála nádrže

Vstup

Obr. 9-1


14

●

Ekonomický režim: V tomto režimu, podle nastavení teploty vody, má přednost tepelné čerpadlo před elektrickým ohřívačem. (Rozsah výstupní teploty vody 38 ∼ 60°C, teplota okolí pro chod -7 ∼ 43°C)

●

Hybridní režim: V tomto režimu bude systém nastavovat pracovní výkon elektrického ohřívače a tepelného čerpadla podle teploty vody v nádrži. (Rozsah výstupní teploty vody 38 ∼ 60°C, teplota okolí pro chod -30 ∼ 43°C)

●

Režim elektrického ohřívače: V tomto režimu nepoběží motor kompresoru a ventilátoru a bude pracovat jen elektrický ohřívač. (Rozsah výstupní teploty vody 38 ∼ 60°C, teplota okolí pro chod -30 ∼ 43°C)

POZNÁMKA V režimu elektrického ohřevu lze vždy ohřívat jen polovinu nádrže vody, tzn. 150 litrů.

Odmrazování během ohřevu vody

●

Když za studených podmínek v ekonomickém režimu a hybridním režimu namrzne výparník, bude systém provádět automatické odmrazování, aby udržel efektivní výkon (3 ∼ 10 minut).

Teplota okolí Provozní teplota systému je v rozsahu -30 ∼ 43°C a níže jsou uvedeny provozní teploty jednotlivých režimů.

1) Ekonomický režim: -7 ∼ 43°C

POZNÁMKA Tento režim by se měl používat při teplotě okolí udržující se v rozmezí -7 ∼ 43°C. Když teplota okolí poklesne pod -7°C, samozřejmě se sníží energetická účinnost; za těchto okolností vám doporučujeme používat režim elektrického ohřevu.

POZNÁMKA Když se aktivuje vlastní ochrana, vypněte manuálně napájení a po odstranění chyby proveďte restart.

Zobrazení teploty vody

●

Teplota na displeji je teplota vody v horní části nádrže (nad 1/4), kterou budete používat, ale nikoli teplota veškeré vody.

●

6 indikátorů vedle teploty vody na displeji představuje teplotu vody ve spodní části. Když je teplota vyšší než 40°C, rozsvítí se modrý; když je vyšší než 50°C, rozsvítí se modrý a žlutý; když je vyšší než 60°C , rozsvítí se modrý, žlutý a červený a když se rozsvítí všechny, dosáhla teplota vody žádané hodnoty.

●

Při používání vody se teplota spodní části může snížit, zatímco horní část bude udržovat vysokou teplotu, a systém spustí ohřev spodní části. To je normální.

Odstraňování závad

●

Když dojde k běžné chybě, systém vstoupí do pohotovostního režimu a může stále ještě pracovat, ale ne tak účinně jako obvykle. Spojte se prosím s technikem.

●

Když dojde k závažné chybě, nebude systém schopen pokračovat. Spojte se prosím s technikem.

●

Když dojde k chybě, jednou za dvě minuty vydá bzučák akustický signál, bliká indikátor VÝSTRAHA a na displeji se střídavě zobrazuje chybový kód a teplota vody. Pro vypnutí alarmu stiskněte na 3 sekundy tlačítko CANCEL.

Restart po dlouhém zastavení Je-li systém spuštěn po dlouhé době (včetně zkušebního provozu), je normální, když je výstupní voda nečistá. Nechte otevřený kohoutek a bude brzy čistá.

Doba ohřevu

2) Hybridní režim: -30 ∼ 43°C

Výběr režimu Pro splnění různých požadavků jsou navrženy různé režimy; následuje doporučený výběr.

●

Ekonomický režim: -7 ∼ 43°C, trvalý požadavek na horkou vodu pod 250 litrů (60°C).

●

Hybridní režim: -30 ∼ 43°C, trvalý požadavek na horkou vodu mezi 300 a 350 litry (60°C).

●

Režim elektrického ohřívače: -30 ∼ 43°C, trvalý požadavek na horkou vodu mezi 150 litry (60°C).

Zařízení pro vlastní ochranu

●

Když zareaguje vlastní ochrana, systém se zastaví a spustí autokontrolu; po zotavení ochrany se restartuje.

●

Když zareaguje vlastní ochrana, jednou za dvě minuty vydá bzučák akustický signál, bliká indikátor ALARM a na displeji se střídavě zobrazuje chybový kód a teplota vody. Pro vypnutí alarmu stiskněte na 3 sekundy tlačítko CANCEL. Po zotavení ochrany všechno stojí a na displeji zmizí chybový kód.

●

Vlastní ochrana se spustí za těchto okolností:

Čas (h)

3) Režim elektrického ohřívače: -30 ∼ 43°C

Teplota okolí (℃)

① Překážka na vstupu nebo výstupu vzduchu. ② Velké množství prachu brání odpařování. ③ Nesprávné napájecí napětí (mimo rozsah 220-240V).


15

10. ÚDRŽBA

10.2 Špatná funkce bez vydání chyby

10.1 Údržba

Tříminutová ochrana Když je po vypnutí zapnuto napájení, pro ochranu kompresoru je nutno 3 minuty počkat s restartem.

Když se aktivuje vlastní ochrana a systém se zastaví, proveďte tyto kontroly:

●

Když se rozsvítí indikátor napájení, zda je vynucen chod systému, i když nebyl splněn požadavek spuštění.

●

Zda je ucpaný výstup nebo vstup vzduchu nebo do výstupu vzduchu fouká silný vítr.

Odmrazování Za vlhka a chladu se může odmrazovat výparník a sníží se výkon ohřevu vody. A systém přestane ohřívat vodu, spustí odmrazování a pak restartuje ohřev vody.

●

Během odmrazování přestane pracovat ventilátor, čtyřcestný ventil obrátí směr průtoku a kompresor nadále pracuje.

●

Odmrazování trvá 3 minuty až 10 minut podle teploty okolí a námrazy.

Zobrazení teploty

●

Když se systém zastaví, je normální pokles teploty, protože odchází teplo. Když se sníží do určitého bodu, systém se automaticky restartuje.

●

Během ohřevu vody se zobrazená teplota může ještě určitou dobu snižovat nebo se nemusí zvyšovat kvůli výměně tepla vody. Když celá nádrž vody dosáhne žádané teploty, systém se automaticky zastaví.

Pravidelně kontrolujte spojení mezi napájecí zástrčkou a zásuvkou a uzemnění. Pokud přístroj v některých studených oblastech (pod 0°C) na dlouhou dobu odstavíte, měli byste vypustit všechnu vodu, aby nezamrzla vnitřní nádrž a nepoškodil se elektrický ohřívač. Doporučuje se pravidelně čistit vnitřní nádrž a elektrický ohřívač, aby zůstala zachována účinnost. Jednou za půl roku zkontrolujte anodovou tyč, a pokud bude opotřebená, vyměňte ji. Ohledně dalších podrobností se prosím spojte s dodavatelem nebo poprodejním servisem.

Doporučuje se nastavit nižší teplotu, aby se snížil únik tepla a ušetřila energie, pokud je dostatek výstupní vody.

Každý měsíc vyčistěte vzduchový filtr, aby se nesnížil výkon topení.

●

Pokud je filtr umístěn přímo ve vstupu vzduchu (a to při připojení vstupu vzduchu bez plátěného kanálu), je postup demontáže filtru následující: odšroubujte kroužek na vstupu vzduchu proti směru hodinových ručiček, vyjměte filtr a kompletně ho vyčistěte, potom ho zase namontujte do přístroje.

Před vypnutím přístroje na dlouhou dobu prosím:

●

Vypněte napájení.

●

Vypusťte všechnu vodu z nádrže na vodu a potrubí a zavřete všechny ventily.

●

Pravidelně kontrolujte vnitřní komponenty.

Výměna anodové tyče

●

Vypněte napájení a zavřete vstupní ventil vody.

●

Otevřete kohoutek horké vody a snižte tlak vnitřní nádoby.

●

Otevřete teplotní talkový ventil a vypouštějte vodu, dokud nepřestane vytékat.

●

Vyjměte anodovou tyč podle návodu.

●

Nahraďte ji novou a zajistěte účinné utěsnění.

●

Otevřete ventil studené vody, dokud bude vytékat horká voda, a zavřete kohoutek horké vody.

●

Restartujte a je možno normálně používat.

10.3 Závady a jejich odstraňování Tabulka 10-1 Závada

Příčina

Řešení

● Špatné spojení napájecí

zástrčky a zásuvky. Výstupní voda je studená. Displej je tmavý.

● Výstupní voda je

nastavená na nízkou teplotu. ● Je poškozený regulátor výstupní vody. ● Je poškozená deska indikujícího indikátoru.

● Připojte zástrčku

znovu. ● Nastavte

výstupní vodu na vyšší teplotu. ● Spojte se s technikem. ● Po obnovení

● Byla přerušena dodávka

Z výstupu nevychází horká voda.

Únik vody

10.4

vodovodní vody. Je příliš nízký tlak vody. ● Byl uzavřen vstupní ventil.

Nejsou dobře utěsněné spoje na potrubí.

dodávky vody dojde k obnovení normálního stavu. ● Použijte ho, až bude tlak vyšší. ● Otevřete ventil vstupní vody. Všechny spoje zkontrolujte a přetěsněte.

Poprodejní servis

Jestliže při provozu přístroje dojde k závadě nebo chybě, měli byste ho vypnout a odpojit napájení. Potom se prosím spojte s vaším místním servisním střediskem nebo dodavatelem a požádejte o pomoc.


16

11. TECHNICKÉ ÚDAJE Tabulka 11-1

SWH-35/300TS

Model Režim

Ekonomický režim

Hybridní režim

Režim elektrického ohřívače

Výkon ohřevu vody

3000 W

3000 W

3000 W

Jmenovitý výkon/proud

1500 W/6,5 A

4300 W/18,7 A

3000 W/13,0 A

220-240 V ~ 50 Hz

Řízení provozu

automatické/manuální spuštění, alarm při chybě atd.

Ochrana

vysokotlaká ochrana, ochrana proti přetížení, regulátor teploty a teplotní ochrana, proudový chránič atd.

Výkon kompresoru

850 W

Výkon elektrického ohřívače

3000 W

Chladivo

R134a (1200 g)

Vzduch. výměník

Systém vodního potrubí

Napájecí napětí

Výstupní teplota vody

implicitně 55°C, (nastavitelná 38-60°C)

Vodní výměník

povrchový výměník tepla

Průměr vstupní trubice

DN20

Průměr výstupní trubice

DN20

Výstup solární vody

DN20

Vstup solární vody

DN20

Průměr vypouštěcí trubice

DN20

Průměr PT ventilu

DN20

Max. tlak

1,0 MPa

Materiál

hydrofilní hliníkové žebro, měděná trubka ve vnitřní drážce

Výkon motoru

80W

Typ výstupního vzduchu

vzduchové napájení s vertikálním tokem nahoru

Rozměry

Φ 650×1920 mm

Objem nádrže na vodu

300 litrů

Hmotnost netto

123 kg

Typ tavné pojistky

T5A 250VAC

Zkušební podmínky: zkušební teplota 15/12°C (DB/WB), teplota vody od 15°C do 45°C


17

Zpětný odběr elektroodpadu Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení (z domácnosti) Uvedený symbol na výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamená, že použité elektrické neb o elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sběrných místech, kde budou přijata zdarma. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroj e a napomáháte prevenci potenciálních negativ ních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu, nejbližšího sběrného místa, v Zákonu o odpadech příslušné země, v ČR č. 185/2001 Sb. v platném znění. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty.

Výrobce: Sinclair Corporation Ltd., 1-4 Argyll Street, London W1F 7LD, UK Dodavatel a technická podpora: Nepa, spol.s.r.o. Purky ova 45 612 00 Brno Czech Republic www.nepa.cz

Bezplatná infolinka: +420 800 100 285

300TS

Recommend Documents