Biai szent Anna Karitatív Alapítvány Biatorbágy, Szentháromság tér 3. 2051
(.;, .„., ··.·•,,, ... ·..••.'.'
2 J1 ro C•" '/ ·;1.... 7
. 7 .i
r
\\•,' .................... T - GJ/;1 /2w!. ,] ll Címzett:
Biatorbágy Város Képviselő-testülete Biatorbágy, Baross G. u. 2/a. 2051
Tisztelt Biatorbágy Város
Képviselő-testülete!
·\
A Biai Szent Anna Karitatív Alapítvány 2012-b~n Biatorbágy Város Képviselő-testülete által kiírt pályázaton 260 OOO Ft-ot nyert, támogatva a MECS családi tábort és egy kárpátaljai kirándulást.
\ _\
~
1. A MÉCS közösség nyaralása 2012. augusztus 14-19. megvalósult. A tábor összköltségéhez a következőképpen járultunk hozzá: a pályázaton nyert összeg felével, 130 OOO Ft-tal+ 70 OOO Ft-tal az Alapítvány kiegészítette. Így összesen 200 OOO Ft-tal támogattuk a nyári tábort.
A számla másolatát, a nyári táborról szóló beszámolót és az ott készült képek egy részét levelünkhöz csatoltuk.
2.
Kárpátaljai kirándulás 2012. június 13-17.
A pályázaton nyert összeg másik felével, a 130 OOO Ft-ot kiegészítettük 481 180 Ft-tal, így a kárpátaljai kirándulás teljes buszköltségét kifizettük: 611 180 Ft.
A számla másolatát, a ldrándulásról szóló beszámolót és képeket levelünkhöz csatoltuk.
Még egyszer szeretném megköszönni, hogy a fent említett 2 program megvalósításál1oz hozzájárultak, a közösség építése érdekében végzett tevékenységünk mellé álltak és ezt anyagilag segítették. A Biai Szent Anna Karitatív Alapítvány az Önk01111ányzat minden dolgozójának eredményekben gazdag, Istentől áldott boldog új évet kíván!
Biatorbágy, 2013. január 1.
T.
BIAI SZENT ANNA KARITATIV ALAPITVÁNY 2051 Biatorbágy, Szentháromság tér 3. 1 ~ej:q~·' 18688973-1-13
1szte
Jii
V(
Mariak Ferenc Biai szent Anna Karitatív Alapítvány elnöke
'
Bakony Hotel Kft.
SZÁMLA
Pénzintézet
: Zirc és Vidéke Takar
VEVÖ: ----------------------------BIAI SZENT ANNA KARITATIV ALAPITVÁNY 2051 BIATORBÁGY SZENTHÁROMSÁG TÉR 3.
Számlaszám
:739000541106133900000000
0
Cím
Fürdő
: 8427 Bakonybél,
Telefon,
faz
.:..dós<.árn . .
: (88)-461-125
,
u.
57.
{88)-,;61-492
:13609788-2-19
============================================================================== Fizetési mód Átutalás
Teljesítés 2012.08.14
Megnevezés (SZJ) adókulcs
Kelte 2012.08.19
Mennyiség
Esedékessége 2012.08.19
Nettó egység
Hettó érték
Lap 1 Adóösszeg
Sorszám FR-F00000229/12 Bruttó érték
=========~====================================================================
ATUTALT ELOLEG (55.10.10) 18%
1.0 db
169491.5
Összesen:
169491. 53
30508.47
200000.00
169491.53
30508.47
200000.00
Átutalandó összeg: (HUF) azaz: kettószázezer 00/100
200000.00 Adókulcs
Adó alapja
!1dóösszeg
Bruttóérték
169491.53
30508.47
200000.00 200000.00 0.00 200000.00
Összesen:
169491.53
30508 47
r:erekítés'
0. 'l 7
- 0. 4 7
VÉGÖSSZEG:
169492.00
30508.00
========================================== Kérjük számlánk ellenértékét a feltüntetett esedékesség napjáig számlánkra átutalni szíveskedjenek. Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy késedelmes teljesítés esetén a mindenkori banki alapkamat mértékéig késedelmi kamatot számítunk fel.
BIAI S.:2'1:'''' ANNA :ARITAT!\/ ,;LAPiTVANY 206'< Ei'"
.
....
.
.
..
?
.
..
Átvevó Kószónjük a megrendelést ----------------------------------------------------------------------------FLEXYS Kft. ( l.példány) 'LEXYS SZÁMLAZO RENDSZER
MÉCS családos nyaralás (2012. augusztus 14-19.) beszámolója:
„Ahogy a szervezők tapasztalata nő, úgy lesz egyre remekebb a családtábo1: Idén Bakonybél volt kiszemelve, hogy gyerekzajjal megtöltsük az erdőt. A környék gyönyörz7! Igazi „ rengeteg"! Remek programlehetőségeket kínál. Volt is belőle sok a kincskereséstől a kiránduláson át, a sportvetélkedőn keresztül egészen az egyéni produkciókig. A programok tempója idén szerencsésen kényelmesre sikeredett. Nem kellett azon aggódni, mikor honnan késünk el már megint! A tábor idén erős lelki töltetet kapott, amihez az is kellett, hogy Béla, István és Jóska atya is elfogadta a meghívást, és tiszteletüket tették a tábor ideje alatt. Ez úton is köszönjük Nekik, hogy az idejükből áldoztak ránk! Minden napra jutott egy téma - egy szent élete-, amiből felkészült valaki, és utána jól megbeszéltük azt. Fizikailag is remek hangulatban teltek ezek a beszélgetések a nyári napsütésben, a nagy fák árnyéka alatt, a távolban mezítláb játszadozó gyerekek látványával, akikre lelkes segítők vigyáztak. A lényeg viszont a lelki tartalom, amiben az Atyák (is) nagyon kitettek magukért. Minden történetet ügyesen át tudtak vetíteni jelen életünla·e, olyan kérdésekkel fi/szerezve, amin még az is elgondolkodott, aki nem akart. Kemény kérdéseket is kaptunk, amin kénytelenek voltunk erősen elgondolkodni, és ezáltal a saját gondolatsoraink végén rájöhettünk, hogy mennyire jó katolikusnak lenni. Ezek alatt a gyerkőcök is zíjrafonták barátságaikat vagy éppen zíjakat szőttek. Estére sikeresen elfáradt mindenki, a szülők vidám beszélgetései alatt nem (sokat) kellett a gyerekekhez szaladgálni. Az együtt töltött majd egy hét, azt hiszem, minden/dnek a javára vált, egyszer nem találkoztam búslakodó emberrel, remek programok és vidám hangulat uralkodott végig. Hálásan köszörljük a hogy nagylella'í támogatásukkal segítették közösségépítő táborozásunkat. AIÉCS"
SZÁMLA Számlaszám l lnvoice No.:201200606/HUF 1. eredeti példány Vevő
Eladó 1 Provider: Homm Kft. 1115 Budapest, Hídvég utca 6-8. Bankszámlaszám 1 Bank Account 10800007-80000000-11263003 Adóazonosító 1 VAT regislration number: 11825876-2-43 EU adóazonosító 1 EU VA T reg. No.: HUl1825876
1
Customer:
Biai Szent Anna Karitatív Alapítvány Cím 1 address:
Biatorbágy Szentháromság tér 3.
2051 Adószán1 1 tax invoicc:
Számla kelte lssue date: 2012.07.03
Teljesítés ideje 1 Fulfillment date: 2012.06.17
1
Megjegyzés 1 Note: Megrendelő szerint. 2012. június 13 - 17. Budapest - BiatorbágySzemélyszállítás.
Nagyszölős
Befizetési határidő Due date: 2012.07.11
Fizetési mód 1 Paying mode: Átutalás
1
(Kárpátalja, UA) - Biatorbágy- Budapest
A számla részletezése 1 Detailed bili: Megnevezés Description
Mennyiség Quantity
M.e. Q. unit
ÁFA% VAT%
Egységár Unit price
ÁFA-alap Net value
ldöszak: 2012-06-1305:30 - 2012-06-1724:00 2.00db
2 657.48
5.00nap
9 500.00
63.21.22.0 27% 5315.00
1 435.00
6 750.00
60.23. 11.0 47 500.00
0.00
47 500.00
60.23.11.0 ALJ 167 445.00
0.00
167 445.00
60.23.11.0 389 485.00
0.00
389 485.00
napidíj külföld ÁKK
305.00
km-díj harmadik ország 1 277.00km Adóösszesítő
1
Am. payable
Forgahn1 rendszám: MBC439
autópályadíj
kn1-díj külfUldi út belföldi sznkasz 549.00km
Fizetendő
ÁFA VAT
305.00
ÁKK
Tax sum1nary:
Áfa megnevezése I Tax name
IAdókulcs / Tax rate I
Adóalap! Tax basis !Adó összege/ Tax amountl
1
2 7 Yi,-os ÁFA adó lcvonásrajogosíló Á e"' 1.„.:.1„ ,_, ,.„.
no;.
Összesen 1 Total:
5 315.00 167 445.00
1 435.00 0.00
.• „ „ ("' - „„
" ""
609 745.00
1 435.00
Összesen / Amount 6 750.00 167 445.00
611 180.00
611 180.00 HUF
1
azaz halszáztizenegyczcr-cgyszáznyolcvan I-fUF
A számlán szereplő szolgáltatás teljesítését a vevő elisrneri. Eltérő megállapodás hiányában a vevő tudomásul veszi, hogy késedelmes fizetés esetén az eladó jogosult a PTK 232.§ (2. bek) és a 301.§ (l.bek) szerinti mindenkori jegybanki alapkamat kétszeresét, mint késedelmi kamatot felszámítani a számla esedékességének napjától kezdődően a PTK 293.§-ban írottak figyelembe vételével. Bank name: Citibank Europc ple Magyarországi Fióktelepe (1134 Budapest, Huba u. 2. HUNGARY) SWIFT (BIC) CITI HU HX IBAN HU87 1080 0007 9000 0000 1126 3011
z n omság tér 3. Aáé""'V ~51<1'1117!'1=1 =~ ::i
Az S napos Kárpátaljai kirándulás (2012. június 13-17.) beszámolója:
„A HIT MÉLYSÉGE, avagy TALÁLKOZÁS IGAZ EMBEREKKEL Sokat hallunk a magyar nép történetében Kárpátaljáról. A Biai Szent Anna Karitatív Alapítvány jóvoltából Egyházközségünk 33 keresztény testvére juthatott el hazánk 1 OOO éves történetének ká1pátaljai területére. Története 1 millió éves, amikor a Királyházai (Nagyszőllősi járás) területén megielenik az embe1: Egy-egy jó lakóhelyen több ezer évig éltek, Királyháza, Jvfunkács, Gálics, Lovácska a Beregszászi dombok, Ungvár várhegye, Técsi5 környéke. A XXI. században sincs másképp. A nagyvilág politikai játszmáinak botrányos határrendezései ellenére a ká1pátaljai nép hitében és szívében él, dolgozik, építi közösségeit, legyen az magya1; ruszin, szlovák, román, cseh, cigány, orosz vagy ukrán. Ők Ká1pátalja élő népei, mondotta Ungváron, az Ung partján (magyarul, németül, oroszul) egy velem egyidős embe1: Látni lehet a hit jelét településeik bejáratánál, Jézus és Szííz Mária szobrait, a házak kerljében pedig virággal díszített keresztjeiket. Megérkezésünk estéjén a ferences Jónás atya fogadott Nagyszőllős fehijított rendházának szállásán. Köztudott, hogy ferences testvéreink Ká1pátalja térségében hatalmas hitéleti mzmkát végeznek. Újkori jelenlétük, az első ferences kolostorral a XV század végén kezdődött, Ugocsa-vára mellett, majd később szőllősi várnál is munkálkodtak. Hosszú szünet után, 1989-ben tértek vissza a provincia /agiai Nagyszőllősre, egy kis falusi házba, a belváros szélén. Három ferences, László, Antal, és Dávid testvér kezdte meg itt a munkát négy járás római katolikus templomaiban. Mára már négyen vannak. Három járásban, tizenöt helyen látják el a lelldpásztori szolgálatot. A Batárfalvai vacsora mindenld számára emlékezetes marad. A másnapi szentmisét Jónás atya és plébánosunk, Béla atya koncelebrálta. Szívemet öröm töltötte el, hallva a nagyszi5li5siek rózsafüzér imádságában a magyar szó régies ragozását. A nép hite sugárzott imájukból. Megismerve Nagyszőllős, Tiszazijlak, Esze Tamás, majd Szolyva 40.000 magyar halotljának történetét, joggal mondhatjuk, hogy vérrel áztatott tájon jártunk. Munkács várának történetében benne él a ká1pátaljai nép szabadságszeretete. A városka piispöld templomában elénekelt Boldog Asszony anyánlc, régi himnuszunk dallama kísért el minket Vereckei-hágójának emlélamlvéhez, ahol a Szózat és a Himnusz hangiaira helyeztünk el koszorúnkat, megemlékezve honvédjeink ká1páti harcairól. Ökörmező Ká1pátok koszoriijának látványa, Színevér tavához vezető hegyi út, Alawszlatína temploma, a hit diadala. Iza településen vásárolt fonott termékek a kéznzíívességet dicsérik. Európa geológiai középponljának természeti szépsége, a Fehér és Fekete Tisza össz~folyása, szőke Tiszává válása mind-mind a táj felejthetetlenségét hordozza. Esténként beszélgetve a gondnok Sándor bácsival, a konyhán dolgozó asszonyokkal, vagy idegenvezetőinkkel, Gabriellával és .Mihállyal, áradt szavaikból a hit ápolása és a szülőföld szeretete, valamint a ferences atyák által végzett munka megbecsülése. Ronzzsa Tódor vértanú püspök Mármaros vidéki faliyának, romos templomának szomorúsága még inkább erősítette hitében Ká1pátalja katolilws lakosságát, mert ez a hit sugárzik át a mindennapi kemény munkában, majd a vasárnapi Szentmisében. Nagyszőllős zs1ifolt templomából búcsúzva indultunk haza, emlékeinkben a keresztút agyagból ldégetett képeivel. Bármerre jártunk e történelmi tájon, a házak előtti lócákon beszélgető családok, integető gyerekek tekintete kísérte buszunkat. Városi piacokon helyi termékeiket árusító gazdák, ldskereskedők, gyerekes családok, babakocsikat toló édesanyák, egyszóval a mindennapi élet hétköznapjai fogadtak minket. Mert a tejnek tej íze volt, a vajnak vaj íze, a kenyérnek kenyéríze, a vargányagombából készült pörköltnek hajdinával gyermekkori íze volt. Köszönet illeti lvlarlok Ferenc keresztény testvérünket, ezen zarándoklat megszen1ezéséért és mindazért a munkáért, amit eddig végzett Ká1pátalja gyermekeinek megsegítéséért, a ferences testvérekkel együtt. Imádkozzunk értük, hogy mzmkájukat a Jó Isten áldása kísérje nap, mint nap." Lányi István
