S P09 016011/2015/4, P09 037188/2015/OVÚR
MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 9 ÚŘAD MĚSTSKÉ ČÁSTI ODBOR VÝSTAVBY A ÚZEMNÍHO ROZVOJE
Viz rozdělovník
Sokolovská 324/14 180 49 Praha 9 Spis. zn.: Č.j.: Vyřizuje: Telefon-provolba: Telefon-ústředna: Fax:
S P09 016011/2015/4 P09 037188/2015/OVÚR Kubalík 283 091 340 283 091 111 283 091 728
V Praze dne: E-mail: Internet: Ukládací znak
10.6.2015
[email protected] http://www.praha9.cz Vodní díla č. parc. 1159/25, k. ú. Vysočany
VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA ROZHODNUTÍ Dne 11.3.2015 s doplněním dne 23.3.2015, požádala společnost Zátiší nad Rokytkou, s.r.o., IČ
29155762, sídlem Na Sychrově 975/8, 101 00 Praha 10, CODECO, a.s., IČ 27179087, sídlem Kolbenova 609/40, 190 00 Praha 9 a KCD 1, a.s., IČ 28537670, sídlem Kolbenova 609/40, 190 00 Praha 9, na základě plné moci zastoupeny společností Loxia, a.s., IČ 64949516, Perucká 26, 120 00 Praha 2 (dále jen stavebník), o vydání povolení ke zrušení vodních děl a stavbě vodních děl v rámci stavby „Zátiší nad Rokytkou“,umístěnou na pozemcích č. parc. 1159/4, 1159/25, 1151/2, 1157/2, 1157/10, 1157/13, 1157/15, 1157/19, 1157/20, 1157/21, 1157/26, 1157/30, 1157/1, 1150/1, 1157/11, 1157/12, 1157/25, 1153/5, 1153/9 katastrální území Vysočany v Praze 9. Městská část Praha 9, Úřad městské části, odbor výstavby a územního rozvoje, jako speciální stavební úřad podle § 15 odst. 1 písm. d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (stavební zákon), podle § 106 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů, dále podle ust. § 31 odst. 2 zákona č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze ve znění pozdějších předpisů a podle vyhlášky č. 55/2000 Sb. hl.m. Prahy, kterou se vydává Statut hl.m. Prahy, ve znění pozdějších předpisů, jako místně příslušný vodoprávní úřad podle ustanovení § 11 zákona č. 500/2004, Sb. správní řád, ve znění pozdějších předpisů:
vydává v rámci stavby „Zátiší nad Rokytkou – Vodní díla“ v Praze 9, k. ú. Vysočany A) podle ust. § 15 odst. 1 vodního zákona a podle ust. § 128 stavebního zákona:
povolení k odstranění části stavby vodního díla:
-1-
S P09 016011/2015/4, P09 037188/2015/OVÚR
stávající jednotné zděné kanalizační stoky DN 700/1250 v délce 161,5 m, která je vedena pod navrženými bytovými domy G a F, na pozemcích parc. č. 1159/4, 1150/1, 1157/12, 1157/10, 1153/5, 1157/11, 1157/19, 1157/26, 1159/25, 1153/9, k.ú. Vysočany Povolení k odstranění stavby vodního díla se uděluje za těchto podmínek: 1. Stavba vodního díla bude odstraněna podle ověřeného technologického postupu prací a PD, která se předává stavebníkovi po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. 2. Stavba vodního díla bude odstraněna právnickou osobou nebo fyzickou osobou oprávněnou k provádění stavebních nebo montážních prací jako předmětu své činnosti podle zvláštních předpisů. Jméno a oprávnění příslušné firmy bude předáno OVÚR 14 dnů před zahájením prací. 3. Na Institut plánování a rozvoje hl. m. Prahy, Vyšehradská 57, Praha 2 budou předány podklady umožňující odstraněnou stavbu označit v digitální mapě jako stavbu odstraněnou. 4. Doklad o předání výše uvedeného podkladu a doklady o likvidaci odpadů z odstraňované stavby, budou spolu s oznámením o ukončení odstranění stavby vodního díla předloženy ÚMČ Praha 9, odboru výstavby a územního rozvoje, speciálnímu stavebnímu úřadu – vodoprávnímu do 30 dnů od dokončení odstranění. 5. Stavba bude odstraněna do 2 let od dne nabytí právní moci tohoto rozhodnutí. 6. Hygienický limit akustického tlaku ze stavební činnosti nesmí ve venkovním chráněném prostoru staveb přesahovat v době od 7:00 do 21:00 LAeq,S = 65dB. 7. Při odstraňování stavby nesmí být okolí zatěžováno prachem. 8. Mezideponie prašného materiálu budou plachtovány nebo kropeny tak, aby jejich povrch nevysychal. 9. Při odvozu prašného materiálu bude používáno plachtování nákladu na ložné ploše automobilů. 10. Mechanizace použitá při stavebních pracích musí být zajištěna proti možným únikům olejů a ropných látek. 11. Před zahájením odstranění stavby je nutno vytyčit všechny stávající sítě v pozemcích stavby za odborného dohledu správců vedení a zařízení. 12. Na trasách podzemních vedení nebude umístěno složiště materiálu a nebude odstavována stavební technika. 13. V prostoru sníženého nadloží nesmí být pojížděno nad sítěmi těžkou mechanizací. 14. Výkopové práce v ochranném pásmu všech stávajících sítí budou prováděny ručně bez použití mechanizace 15. Bude zajištěna ochrana odkrytých kabelů před poškozením, nad kabely bude zachováno stávající nadloží, 16. Před obsypem odhalených podzemních zařízení vyzvat příslušného správce ke kontrole dodržení prostorové normy. 17. Odtěžená navážka bude odvezena na příslušnou skládku podle výsledků laboratorních rozborů výluhů těchto navážek 18. Součástí odstranění kanalizace bude likvidace dutých prostorů po stávající kanalizaci a vstupních šachtách ve smyslu zásad ČSN 75 6101 B) podle ust. § 15 odst. 1 vodního zákona a podle ust. § 115 stavebního zákona:
povolení provedení stavby vodních děl: V rámci 1. etapy výstavby
SO 08.1 – areálový vodovodní řad z litinových trub DN 150 v délce 160 m, bude napojen na stávající vodovodní řad z litiny DN 200 vedený v bezejmenné ulici.Vodovodní řad je umístěn na pozemcích č. parc. 1159/25, 1151/2, 1157/13, 1157/10, 1157/15, 1157/2, 1157/30, 1157/26, 1157/20, k.ú. Vysočany -2-
S P09 016011/2015/4, P09 037188/2015/OVÚR
V rámci 2. etapy výstavby
SO 08.2 - areálový vodovodní řad z litinových trub DN 150 v délce 18 m. Navrhovaný vodovodní řad jje umístěn na pozemcích parc. č. 1157/19, 1157/20, 1157/21 k.ú. Vysočany
V rámci 1. etapy výstavby
SO 09 - jednotná kanalizační stoka DN 800 KT, v délce 121,0 m, z železobetonových trub s čedičovou výstelkou 1800, která bude napojena přes spojnou komoru na stávající jednotnou zděnou stoku 600/1100 vedenou na jihu od bytových domů podél vodního toku Rokytka. Na nové stoce bude umístěna jedna spadišťová šachta. Navrhovaná kanalizační stoka je umístěna na pozemcích parc. č. 1157/1, 1159/4, 1159/25, k.ú. Vysočany
Pro provedení stavby se stanovují tyto podmínky: 1. Stavba bude provedena podle ověřené projektové dokumentace, která se jako součást tohoto rozhodnutí předává stavebníkovi po nabytí právní moci rozhodnutí. 2. Stavba bude dokončena do dvou let od nabytí právní moci rozhodnutí. 3. Stavba bude provedena právnickou osobou nebo fyzickou osobou oprávněnou k provádění stavebních nebo montážních prací jako předmětu své činnosti podle zvláštních předpisů. 4. Stavebník 7 dní před zahájením stavebních prací sdělí vodoprávnímu úřadu název a sídlo vybraného zhotovitele stavby předmětného vodního díla a předloží jeho oprávnění k dané činnosti. 5. Stavebník bude dodržovat „Obecné podmínky pro realizaci staveb v ochranném pásmu metra. 6. Stavebník písemně oznámí 14 dní předem společnosti Pražské vodovody a kanalizace, a.s., zahájení stavebních prací na adresu: Pražské vodovody a kanalizace, a.s., Ke Kablu 971, 102 00 Praha 10 a zároveň zašle 1 pare realizační dokumentace. 7. Stavebník přizve zástupce společnosti Pražské vodovody a kanalizace, a.s., Ing. Terezu Vacílkovou, Ke Karlovu 8a, Praha 2 (tel. 221 969 500,
[email protected]) na předání staveniště, před zahájením stavby a po skončení stavby. 8. Stavebník oznámí nejméně 10 dní před termínem zahájení stavebních prací správci písemně jméno pracovníka pověřeného výkonem technického dozoru. Kontaktní osoby za správce jsou Ing. Zdeněk Pacvoň tel. 251 170 231,
[email protected] a Jan Barták 251 170 220
[email protected]. 9. Před zahájením stavby je nutno vytyčit všechny stávající sítě na pozemcích stavby za odborného dohledu správců vedení a zařízení. 10. Na trasách podzemních vedení nebude umístěno složiště materiálu a nebude odstavována stavební technika. 11. Stavební a výkopové práce v ochranném pásmu všech stávajících sítí, budou prováděny ručně bez použití mechanizace. 12. Před zásypem odhalených podzemních zařízení vyzvat příslušného správce ke kontrole dodržení prostorové normy. 13. Odkryté vodovodní a kanalizační potrubí bude zabezpečeno proti poklesu a vybočení. 14. V prostoru sníženého nadloží nepojíždět nad sítěmi těžkou mechanizací. 15. Stavebník je povinen oznámit vodoprávnímu úřadu ÚMČ Praha 9 tyto fáze výstavby pro provedení kontrolní prohlídky stavby: položené kanalizační potrubí před obetonováním nebo před obsypem obetonované nebo obsypané kanalizační potrubí před záhozem položené vodovodní potrubí před obsypem obsypané vodovodní potrubí před záhozem 16. Stavebník oznámí zahájení stavby společnosti Pražská teplárenská a.s., Partyzánská 1/7, 17000 Praha 7 a zajistí jeho účast při předání staveniště zhotoviteli (pan Petr Peterka, správce oblasti 8, tel.: 266753117, 739347006, e-mail:
[email protected]) 17. Při provádění stavby bude respektováno ochranné pásmo tepelných rozvodů Pražské teplárenské, a.s., a to ve znění §87 zákona č. 458/2000 Sb. v platném znění. 18. Při křížení či souběhu horkovodních rozvodů a staveb vodních děl, bude před jejich zásypem vyzván správce oblasti ke kontrole těchto míst (o této kontrole musí být proveden zápis ve stavebním
-3-
S P09 016011/2015/4, P09 037188/2015/OVÚR
deníku). Musí být dodrženy vzdálenosti podle ČSN 73 6005. 19. Do ochranného pásma tepelných rozvodů nebudou umísťovány objekty zařízení staveniště, stanoviště stavební techniky, skládky zeminy, stavebního a jiného materiálu. 20. Tepelné rozvody budou chráněny při přejíždění auty s větší dopravní zátěží. Na tepelných rozvodech neparkovat s těžkou stavební mechanizací 21. Inženýrské sítě - kanalizační stoky, vodovodní řady - musí být uloženy mimo vedení Sítě elektronických komunikací (dále jen SEK) a zařízení a mimo ochranné pásmo tak, aby byla dodržena ČSN 73 6005 a ostatní související předpisy. 22. Po dobu výstavby bude zachován příjezd a bezpečný přístup k okolním objektům v rozsahu současného stavu, přístup k veřejnému osvětlení, požárním hlásičům, k hydrantům a uzávěrům vodovodní sítě, vstupům do kanalizace pro veřejnou potřebu a ostatním ovládacím armaturám stávajících inženýrských sítí. 23. Při provádění výstavby musí být komunikace udržovány ve sjízdném a průjezdném stavu pro mobilní požární techniku a pohotovostní vozidla. 24. Při provádění výstavby budou výkopy ohrazeny a v době noční osvětleny výstražnými světly. Pro chodce budou provedeny řádně označené přechody, případně lávky v počtu, odpovídajícím místní pěší frekvenci. V noční době budou lávky osvětleny výstražnými světly. 25. V ochranných pásmech vodovodních řadů a kanalizačních stok nebudou vysazovány trvalé porosty a osazovány stožáry veřejného osvětlení. 26. V případě výluky dodávky pitné vody v důsledku stavební činnosti musí být zajištěn náhradní zdroj pitné vody v kvalitě předepsané vyhláškou MZ ČR č. 252/2004 Sb., kterou se stanoví hygienické požadavky na pitnou a teplou vodu a četnost a rozsah kontroly pitné vody. 27. Obsyp nad potrubím a zásyp rýh bude proveden až po vyhovující tlakové zkoušce vodovodního potrubí potvrzené budoucím provozovatelem vodovodu. 28. Poloha armatur, šoupátek, hydrantů vodovodu bude označena orientačními tabulkami. 29. Poklopy armatur a vstupů do šachet v nezpevněném terénu budou obdlážděny v šíři minimálně 0,5 m. 30. Při provádění výkopových prací nesmí dojít k zasypání a poškození stávajících podzemních hydrantů. 31. Při provádění stavby musí být stávající uliční vpusti kanalizace zabezpečeny proti ucpání. 32. Stavební a výkopový materiál bude zajištěn proti napadání nebo splavení do kanalizačních objektů a stok. 33. Budou dodržena ochranná opatření podle normy ČSN DIN 83 9061 Technologie vegetačních úprav v krajině - Ochrana stromů, porostů a vegetačních ploch při stavebních pracích. 34. Při provádění stavby nesmí být okolí zatěžováno prachem. 35. Mezideponie prašného materiálu budou plachtovány nebo kropeny tak, aby jejich povrch nevysychal. 36. Při odvozu prašného materiálu bude používáno plachtování nákladu na ložné ploše automobilů. 37. Před výjezdem nákladních aut z prostoru staveniště musí být zajištěno odstraňování bláta z pneumatik a podběhů. 38. Mechanizace použitá při stavebních pracích musí být zajištěna proti možným únikům olejů a ropných látek. 39. Při stavbě budou dodrženy podmínky pro výstavbu a ochranu zařízení ve správě společnosti EltodoCitelum, s.r.o., ochraně veřejného a slavnostního osvětlení, přípojek městského mobiliáře na území hl.m Prahy. 40. Po celou dobu stavby bude koryto dotčeného vodního toku a jeho záplavové území udržováno čisté a v plné kapacitě. 41. Zahájení prací bude písemně oznámeno DPHMP, jednotka Dopravní jednotka Metro, Sokolovská 217/42, 190 22 Praha 9, tel. 222 673 119,
[email protected] 42. Budou dodrženy Obecné podmínky pro přípravu a realizaci staveb v ochranném pásmu metra, které jsou v souladu se zákonem č. 266/1994 Sb. 43. Min. 30 pracovních dnů před zahájením výkopových prací vyzve stavebník zástupce společnosti Dial Telecom, a.s., k vytýčení jejich sítí. (Kontakt: 226 204 400,
[email protected]), technické záležitosti projednat s panem Stanislavem Kurelem, telefon 602 393 114 44. Osoba odpovědná za zajištění staveniště pro případ ohrožení stavby povodní bude příslušný stavbyvedoucí. 45. Po celou dobu stavby bude koryto dotčeného vodního toku a jeho záplavové území udržováno čisté a v plné kapacitě. 46. Stavebník uvědomí písemně o zahájení bouracích a zemních pracích společnost Dial Telekom, a.s. v dostatečném předstihu.
-4-
S P09 016011/2015/4, P09 037188/2015/OVÚR
47. K závěrečné kontrolní prohlídce stavby je nutno doložit zejména tyto doklady: dokumentaci skutečného provedení stavby (došlo-li k odchylkám proti stavebnímu povolení nebo ověřené projektové dokumentaci) popis a zdůvodnění provedených odchylek od stavebního povolení, projektové dokumentace, popřípadě od povolení změny stavby před dokončením doklad o vytýčení prostorové polohy stavby odborně způsobilou osobou (výsledky vytýčení musí být ověřeny úředně oprávněným zeměměřickým inženýrem) geodetické zaměření skutečného provedení stavby na podkladu katastrální mapy zpracované a ověřené oprávněným geodetem doklad o předání geodetické dokumentace skutečného provedení stavby Útvaru rozvoje hl. m. Prahy záznamy o provedených kontrolách budoucích provozovatelů prohlášení zhotovitele, že na stavbě byly použity materiály a technologie v souladu s § 156 stavebního zákona (+ k nahlédnutí atesty na veškeré použité materiály) doklad o prohlídce kanalizace a vodovodu následným provozovatelem protokol o zkoušce vodotěsnosti kanalizační stoky, kontrola průtočnosti kladečský plán vodovodu, protokol o provedené tlakové zkoušce na vodovodním potrubí doklad o provedeném měření přetlaku na hydrantu odsouhlasený Hasičským záchranným sborem hl. m. Prahy doklad o provedené dezinfekci a proplachu vod. potrubí, rozbory vzorků vody odebrané z potrubí odsouhlasený Hygienickou stanicí hl. m. Prahy potvrzení o předání kladečského plánu vodovodu a geodetického zaměření stavby budoucímu provozovateli vodovodu pro veřejnou potřebu a kanalizace pro veřejnou potřebu údaje potřebné pro evidenci rozhodnutí vodoprávních úřadů podle vyhlášky č. 414/2013 Sb., o vodoprávní evidenci ve znění pozdějších předpisů
Odůvodnění Dne 11.3.2015 obdržel odbor výstavby a územního rozvoje ÚMČ Praha 9 (dále jen vodoprávní úřad) žádost stavebníka o povolení odstranění stavby vodního díla a k provedení stavby vodního díla (přeložka kanalizace pro veřejnou potřebu).
Dnem podání žádosti bylo ve smyslu § 44 odst. 1 správního řádu zahájeno řízení o povolení stavby vodního díla podle ust. § 15 vodního zákona a podle ust. § 115 stavebního zákona a zrušení vodního díla podle ust. § 15 vodního zákona a podle ust. 128 stavebního zákona. O zahájení řízení vodoprávní úřad ÚMČ Praha 9 ve smyslu ust. § 47 správního řádu, v souladu § 115 odst. 8 vodního zákona, uvědomil všechny známé účastníky řízení veřejnou vyhláškou a dotčené orgány přípisem spis.zn.: S P09 016011/2015/2 a č.j.: P09 016011/2015 ze dne 1.4.2015. Vodoprávní úřad nařídil ústní jednání v souladu s ust. § 115 odst. 8 vodního zákona k projednání předložené žádosti na den 12.5.2015. Účastníci řízení byli vyrozuměni, že mohou své námitky uplatnit nejpozději při svolaném ústním jednání, jinak k nim nebude přihlédnuto. Okruh účastníků řízení je ve smyslu § 115 vodního zákona upraven v ust. § 109 stavebního zákona, podle něhož účastníky stavebního řízení jsou - stavebník, osoby, které mají vlastnická nebo jiná práva k pozemkům a stavbám na nich, včetně osob, které mají vlastnická nebo jiná práva k sousedním pozemkům a stavbám na nich, a tato práva mohou být stavebním povolením přímo dotčena, další osoby, kterým zvláštní zákon toto postavení přiznává.
-5-
S P09 016011/2015/4, P09 037188/2015/OVÚR
Vodoprávní úřad stanovil okruh účastníků vodoprávního řízení podle citovaného ustanovení stavebního zákona a současně podle § 27 správního řádu, tak, že za účastníky tohoto řízení považuje:
ve smyslu § 27 odst. 1 správního řádu stavebníka (žadatele):
- Zátiší Nad Rokytkou, s.r.o., IČ 29155762, Na Sychrově 975/8, 101 00 Praha 10 - CODECO, a.s., IČ 27179087, Kolbenova 609/40, 190 00 Praha 9 - KCD1, s.r.o., IČ 28537670, Kolbenova 609/40, 190 00 Praha 9
ve smyslu § 27 odst. 2 správního řádu, podle kterého jsou účastníci též další dotčené osoby, pokud mohou být rozhodnutím přímo dotčeny ve svých právech a povinnostech, a to a) osoby, které mají vlastnické právo : - vlastníka pozemků č.parc. 1159/4, 1159/25, 1151/2,
1157/2, 1157/10, 1157/11, 1157/12, 1157/13, 1157/15, 1150/1 k.ú. Vysočany: DCD Daňkova City Development, a.s., Kolbenova 499/42, 190 00 Praha 9 - vlastníka pozemků č.parc. 1157/19, 1157/20, 1157/21, 1157/25, 1157/26, 1157/30 k.ú. Vysočany: KCD1, s.r.o., Kolbenova 609, 190 00 Praha 9 -
vlastníka pozemků č.parc. 1157/1, k.ú. Vysočany: Raviso Praha, s.r.o., Pražská 55, 254 01 Jílové u Prahy
b) osoby, jejichž vlastnická nebo jiná práva k sousedním pozemkům a stavbám na nich, mohou být rozhodnutím přímo dotčena – vlastníci a spoluvlastníci pozemků č. parcely a staveb na nich
osoby, jejichž vlastnická nebo jiná práva k sousedním pozemkům a stavbám na nich, mohou být rozhodnutím přímo dotčena – PEPSICO CZ s.r.o., IČ 48587354, Kolbenova 510/50, 190 00 Praha 9 - TBB s.r.o., IČ 60826916 Nárožní 1390/4, 158 00 Praha - ČKD Praha DIZ, a.s., IČ 00565997, Kolbenova 499/42, 190 00 Praha 9 - správce vodohospodářského majetku hlavního města Prahy, do kterého jsou předčištěné odpadní vody vypouštěny - Pražská vodohospodářská společnost a.s., IČ 25656112, Cihelná 4, 118 00 Praha 1 Z důvodu velkého počtu účastníků řízení je podle § 115 odst. 8 vodního zákona a v souladu s § 144 odst. 2 správního řádu byly písemnosti účastníkům řízení doručovány veřejnou vyhláškou. Uvědomění o zahájení řízení bylo zveřejněno na úřední desce Úřadu MČ Praha 9 v době od 10.4.2015 do 25.4.2015 Účastníci řízení byli vyrozuměni, že mohou své námitky uplatnit nejpozději při svolaném ústním jednání, jinak k nim nebude přihlédnuto. Ve stejné lhůtě mohli sdělit svá stanoviska i dotčené orgány. V uvedené lhůtě se nikdo k navrhovaným stavbám nevyjádřil. V průběhu řízení bylo zjištěno následující:
stavebník: společnosti Zátiší nad Rokytkou, s.r.o., IČ 29155762, sídlem Na Sychrově 975/8, 101
00 Praha 10, CODECO, a.s., IČ 27179087, sídlem Kolbenova 609/40, 190 00 Praha 9 a KCD 1, -6-
S P09 016011/2015/4, P09 037188/2015/OVÚR
a.s., IČ 28537670, sídlem Kolbenova 609/40, 190 00 Praha 9
zpracovatel projektové dokumentace: Loxia a.s. – architektonický ateliér, Perucká 26, Praha 2, Ing. Arch. Milan Veselý, Autorizovaný architekt, ČKA 01116, Ing. Josef Doležal, autorizovaný inženýr pro vodohospodářské stavby ČKAIT 1001528 správce vodovodních řadů pro veřejnou potřebu, jednotné kanalizační stoky pro veřejnou potřebu, oddílných kanalizačních stok k odvádění odpadních vod, oddílných kanalizačních stok k odvádění srážkových vod: Pražská vodohospodářská společnost a.s., IČ 25656112 provozovatel vodovodních řadů pro veřejnou potřebu, jednotné kanalizační stoky pro veřejnou potřebu: společnost Pražské vodovody a kanalizace a.s., IČ 25656635 Údaje o místu předmětu rozhodnut – povolení stavby: Název nových vodních děl: stavby vodních děl navržené k zásobování pitnou vodou, k odvedení splaškových odpadních vod Identifikátor kraje (krajů): CZ 011 Název kraje (krajů): Hlavní město Praha Identifikátor obce (obcí): 554782 Název obce (obcí): Praha Identifikátory katastrálních území: 731285 Názvy katastrálních území: Vysočany Parcelní čísla dle evidence katastru nemovitostí: 1159/4, 1159/25, 1151/2, 1157/2, 1157/10,
1157/13, 1157/15, 1157/19, 1157/20, 1157/21, 1157/26, 1157/30, 1157/1, 1150/1, 1157/11, 1157/12, 1157/25, 1153/5, 1153/9 Stavebník spolu se žádostí a projektovou dokumentací předložil k řízení tyto doklady a podklady:
územní rozhodnutí, vydal Úřad městské části Praha 9, odbor výstavby a územního rozvoje spis. zn. S P09 070769/2013/OVÚR/Sk, č.j. P09 047524/2014/OVÚR/Sk, s nabytím právní moci ke dne 15.11.2014 souhlasné stanovisko Úřadu městské části Praha 9, odboru výstavby a územního rozvoje spis. zn. S P09 075278/2014/OVÚR/Sk a č.j. P09 076823/2014/OVÚR/Sk dne 27.11.2014 podle § 15 odst. 2 stavebního zákona z hlediska zajištění souladu stavby s vydaným územním rozhodnutím Hygienická stanice hlavního města Prahy vydala stanovisko spis. zn. S-HSHMP 50439/2014/11555 a č.j. HSHMP 50439/2014 dne 31.10.2014 Hasičský záchranný sbor hl.m. Prahy vydal stanovisko dne č.j. HSAA-4713-498/3/2015 dne 2.2.2015 Úřad městské části Praha 9, odbor životního prostředí a dopravy vydal stanovisko č.j. P09 075316/2104 a spis. zn. S P09 069126/2014 dne 10.12.2014 Úřad městské části Praha 9, odbor životního prostředí a dopravy – oddělení dopravy vydal stanovisko P09 078590/2014-150 S P09 069126/2014 dne 4.12.2014 Úřad městské části Praha 9, odbor správy majetku vydal vyjádření k dokumentaci zn. P09 069132/2014 dne 13.11.2014 souhlasné stanovisko MČ Praha 9, Radní Praha 9, ke vstupu na pozemek parc. č. 1153 k.ú. Vysočany, č.j. P09 020120/2014 dne 21.3.2014 Magistrát hl. m. Prahy, Odbor životního prostředí vydal stanovisko zn.: SZn. SMHMP/152100/2014/1/OZP/VI dne 13.11.2014 Magistrát hl. m. Prahy, Odbor městské zeleně a odpadového hospodářství vydal Stanovisko SZn.: S-MHMP/1521033/MZO/III/1266 dne 27.10.2014 Magistrát hl. m. Prahy, odbor kultury, památkové péče vydal sdělení pod č.j.: S-MHMP 1527201/2014 dne 7.11.2014 Magistrát hl. m. Prahy, Odbor dopravních agend, vydal souhlas pro vodoprávní řízení a bourací práce Sp.zn. S-MHMP 1746490/2014 a č.j. MHMP-1777284/2014/ODA-02/No dne 15.12.2014 Magistrát hl. m. Prahy, Odbor dopravních agent vydal závazné stanovisko Sp. zn. S-MHMP 1520386/2014 a č.j. MHMP-1612895/2014/ODA-04/Sv Magistrát hl. m. Prahy, Odbor bezpečnosti a krizového řízení vydal souhlasné stanovisko č.j.
-7-
S P09 016011/2015/4, P09 037188/2015/OVÚR
S-MHMP 1521696/2014/BKR dne 13.11.2014 Policie České republiky vydala vyjádření č.j. KRPA-412914-1/ČJ-2014-0000DŽ dne 3.11. 2014 Povodí Vltavy s.p., závod Dolní Vltava, vydalo stanovisko pod zn. 103891/2014-263 dne 11.11.2014 Pražské vodovody a kanalizace a.s. vydali vyjádření zn. PVK 53396/OTPČ/14 dne 14.1.2015 vyjádření Plnou moc Pražské vodohospodářské společnosti a.s. se sídlem Praha 1, Žatecká 110/2, PSČ 110 00, IČ 25656112, zmocňuje na základě plné moci ze dne 12.10.2006, udělené jí obcí hl. m. Praha, společnost Zátiší nad Rokytkou s.r.o. se sídlem Na Sychrově 975/8, 101 00 Praha 10 Souhlas společnosti DCD – DAŇKOVA CITY DEVELOPMENT, a.s. s odstraněním části jednotné kanalizace v rámci stavby Zátiší nad Rokytkou, společnosti CODECO, a.s., sídlem Kolbenova 609/40, 190 00 Praha 9 a Zátiší nad rokytkou s.r.o., sídlem Na Sychrově 975/8, 101 00 Praha 10 souhlas s umístění a výstavbou stavby Zátiší nad Rokytkou vydala společnost DCD DAŇKOVA CITY DEVELOPMENT, a.s., dne 1.11.2013 a dne 3.12.2013 na pozemku parc. č. 1143/2 k.ú. Vysočany souhlas s umístění a výstavbou stavby Zátiší nad Rokytkou udělilo ČKD DIZ na pozemku parc. č. 1157/9 v k.ú. Vysočany dne 1.11.2013 souhlas s umístění a výstavbou stavby Zátiší nad Rokytkou udělilo RAVISO Praha s.r.o. IČ 267291111, sídlem Pražská 55, 25401 Jílové u Prahy dne 1.11.2013 souhlas s umístění a výstavbou stavby Zátiší nad Rokytkou udělilla společnost KCD 1, Kolbenova 609/40, 19000 Praha 9 dne 1.11.2013 souhlasné stanovisko společnosti Lesy hl. m. Prahy vykonávající správu vodního toku potoka Rokytka zn. 1371/14 – 1 ze dne 24.2.2015 plnou moc společnosti DCD – DAŇKOVA CITY DEVELOPMENT a.s. Kolbenova 499/42, Praha 9, IČ: 28871553, k jednání a zastupování společnosti Loxia a.s., Perucká 2274/26, 12000 Praha 2, IČ: 64949516 kopii Katastrální mapy číslo PU – 47470/2013, ze dne 12.11.2013, potvrzený Katastrálním úřadem pro hlavní město Prahu
vyjádření vlastníků - správců inž. sítí a komunikací: -
souhrnné souhlasné stanovisko k vydání vodoprávního povolení a k PD pro bourací práce vydal Dopravní podnik hl.m. Prahy a.s., Sokolovská 217/42, 19022 Praha 9 zn. 100130/42Ku 1463/1752 dne 4.11.2014
-
vyjádření PRE distribuce, a.s. zn.: 300022289, ze dne 16.12.2014 stanovisko Pražské vodohospodářské společnosti zn.: 4295/14/2/02, ze dne 12.11.2014 vyjádření ELTODO-CITELUM, s.r.o., zn.: EC0400/4905/14, ze dne 13.11.2014 vyjádření TSK - svodná komise zn.: TSK/100130/42Ku1463/1752, ze dne 4.11.2014 vyjádření TSK – technické stanovisko zn.: TSK/36624/14/2200/KA vyjádření Pražské plynárenské Distribuce, a.s., zn.: 4077/Fj/OSDS/14, ze dne 1.12.2014 vyjádření Pražské teplárenské, a.s. zn.: DAM/3217/2014, ze dne 13.11.2014 vyjádření Deváté Energetické s.r.o. k vlastnictví vodovodního řadu DN 200, spojující vodovodní řady v ulicích Poděbradská a Kolbenova, Praha 9, ze dne 30.10.2014
Stavebník dále předložil vyjádření vlastníků, popřípadě správců veřejné komunikační sítě s působností na území hl. m. Prahy o existenci podzemních vedení komunikačních sítí ve staveništi podle § 101 odst. 1 zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích, které jsou součástí spisu. Ochrana vedení telekomunikačních sítí a ochrana ostatních podzemních sítí, se kterými se dostanou předmětné stavby do styku, je stanovena podmínkami ve výroku tohoto rozhodnutí. Podle žádosti stavebníka o povolení stavby vodního díla, doložených dokladů a projektové
-8-
S P09 016011/2015/4, P09 037188/2015/OVÚR
dokumentace, jsou stavbou dotčeny následující nemovitosti: k.ú.-parc.č.
vlastník
právo k pozemku vlastník
Vysočany - 1159/4, 1159/25, 1151/2, 1157/2, 1157/10, 1157/13, 1157/15, 1157/11, 1157/12, 1150/2
DCD DAŇKOVA CITY DEVELOPMENT, a.s., Kolbenova 499/42, 19000 Praha 9
Vysočany - 1157/19, 1157/20, 1157/21, 1157/25, 1157/26, 1157/30, 1153/5, 1153/9
KCD 1, s.r.o., Kolbenova 609, 109 00 Praha 9
vlastník
Vysočany - 1157/1
RAVISO PRAHA, s.r.o., Pražská 55, 254 01 Jílové u Prahy
vlastník
Stavebník ve vedeném řízení prokázal dle ustanovení § 110 odst. 2 písm. a) stavebního zákona, že má k předmětným výše uvedeným pozemkům právo, které jej opravňuje zřídit na něm požadované vodní dílo a předložil: - Smlouvu evidenční číslo BD/805/2010, o budoucí smlouvě darovací, kterou dne 23.12.2013 uzavřeli společnost Zátiší nad Rokytkou s.r.o., IČ 29155762, sídlem Na Sychrově 975/8, 10100 Praha 10 (budoucí dárce) a Hlavní město Praha se sídlem Mariánské nám. č. 2, 11000 Praha 1, IČ: 00064581, zastoupené na základě plné moci Pražskou vodohospodářskou společností a.s. se sídlem Žatecká 110/2 11000 Praha 1, IČ: 25656112 (budoucí obdarovaný). - Smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení služebnosti č. SOB/83/12/013896/2014, na pozemcích parc. č. 2114 a 2115 v k.ú. Vysočany, obec Praha, list vlastníka č 839, kterou dne 6.5.2014, podle §1267, zákona č. 89/2012 Sb. uzavřeli: Hlavní město Praha se sídlem Mariánské nám. č. 2, 11000 Praha 1, IČ: 00064581 (budoucí povinný) a Zátiší nad Rokytkou, s.r.o., IČ 29155762, sídlem Na Sychrově 975/8 (budoucí
oprávněný). - Smlouvu o přeložce vodohospodářského majetku dne 23.12.2013, evidenční č. P/13/2013 uzavřeli společnosti Zátiší nad Rokytkou, s.r.o., IČ 29155762, sídlem Na Sychrově 975/8 (stavebník), Hlavní město Praha se sídlem Mariánské nám. č. 2, 11000 Praha 1, IČ: 00064581, (vlastník) a Pražské vodovody a kanalizace a.s., sídlem Praha 1, Pařížská 11, PSČ 110 00 (provozovatel). - Smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene , evid. číslo smlouvy 3BVB/68/2013 dne 23.12.2013, číslo parc. 1157/1 k.ú. Vysočany, LV 749, uzavřeli společnosti RAVISO PRAHA s.r.o., se sídlem Jílové u Prahy, Pražská 55, okres Praha západ, IČ 26743124 (budoucí povinný), Zátiší nad Rokytkou, s.r.o., IČ 29155762, sídlem Na Sychrově 975/8 (stavebník) a Hlavní město Praha se sídlem Mariánské nám. č. 2, 11000 Praha 1, IČ: 00064581, (budoucí oprávněný).
- Smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene, evid. číslo smlouvy 3BVB/69/2013 dne 23.12.2013, číslo parc. 1157/19, 1157/20, 1157/21, 1157/26, 1157/30, k.ú. Vysočany, LV 5493, uzavřeli společnosti KCD 1 s.r.o., se sídlem Kolbenova 609, 19000 Praha 9, IČ 28537670 (budoucí povinný), Zátiší nad Rokytkou, s.r.o., IČ 29155762, sídlem Na Sychrově 975/8 (stavebník) a Hlavní město Praha se sídlem Mariánské nám. č. 2, 11000 Praha 1, IČ: 00064581, (budoucí oprávněný).
- Smlouvu o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene, evid. číslo smlouvy 3BVB/67/2013 dne 23.12.2013, číslo parc. 1151/2, 1157/2, 1157/10, 1157/13, 1157/15, 1159/25 k.ú. Vysočany, LV 5829, uzavřeli společnosti DCD – DAŇKOVA CITY DEVELOPMENT a.s. se sídlem Kolbenova 499/42, 19000 Praha 9, IČ 28871553 (budoucí povinný), Zátiší nad Rokytkou, s.r.o., IČ 29155762, sídlem Na Sychrově 975/8 (stavebník) a Hlavní město Praha se sídlem Mariánské nám. č. 2, 11000 Praha 1, IČ: 00064581, (budoucí oprávněný).
-9-
S P09 016011/2015/4, P09 037188/2015/OVÚR
Popis stavby: Předložená projektová dokumentace řeší odstranění stávající jednotné kanalizace – vejčité zděné stoky DN 700/1250, která odvádí splaškové vody ze stávajících areálů ležících výše na stoce, severně od staveniště. Nová jednotná kanalizační stoka je navržena z železobetonových trub DN 800 s čedičovou výstelkou 1800. Výstavbu nového vodovodního řadu z litinových tru DN 150. Veřejná kanalizační stoka Stavební objekt SO 09 nahrazuje část rušené stávající jednotné kanalizace – vejčité zděné stoky DN 700/1250, která odvádí splaškové vody ze stávajících areálů ležících výše na stoce, severně od staveniště. Stávající stoka je vedena pod navrženými domy G a F. Stoka bude v tomto úseku zrušena. Na rušené stoce je stávající nefunkční měrný objekt, který bude zrušen. Nová jednotná kanalizační stoka - stoka S- je navržena z železobetonových trub DN 800 s čedičovou výstelkou 1800 délky 121 m. Přeložka bude zaústěna do stávající jednotné kanalizace DN 600/1100 vedené podél potoka Rokytka ve spojné komoře S1. Vzhledem velikému spádu bude na kanalizaci umístěna spadišťová šachta S2. Na trase jsou umístěny 4 revizní šachty pravoúhlého půdorysu S3, S4, S5 a S6. Napojení na stávající vejčitou stoku DN 700/1250 bude provedeno v nové přechodové šachtě S6. Součástí odstranění části stávající kanalizace musí být likvidace dutých prostorů po stávající kanalizaci a vstupních šachtách ve smyslu ČSN 75 6101 Vodovodní řad Nový areálový vodovodní řad, objekt SO 08, je rozdělen podle etapizace výstavby na: a) SO 08.1 první etapa výstavby – vodovodní řad V1 z litinových trub DN 150 v celkové délce 160 m b)
SO 08.2 druhá etapa výstavby – vodovodní řad V1 z litinových trub DN 150 v celkové délce 18 m
Vodovodní řad je veden v navržených obslužných komunikacích, bude napojen na stávající vodovodní řad DN 200, který je veden podél východní části řešeného areálu. Vodovodní řad bude ukončen u budovy E podzemním hydrantem. V podrobnostech se odkazuje na ověřený projekt stavby. Projektová dokumentace splňuje ustanovení vyhlášky č. 26/1999 Sb. hl. m. Prahy, o obecných technických požadavcích na výstavbu v hl. m. Praze, ve znění pozdějších předpisů a technické podmínky pro vodní díla. Uskutečněním stavby nejsou ohroženy veřejné zájmy ani omezena nebo ohrožena práva a právem chráněné zájmy účastníků řízení. Přezkoumáním žádosti stavebníka, projednáním věci s účastníky řízení a dotčenými orgány a na základě shromážděných stanovisek nebyly shledány důvody bránící povolení navrhované stavby. Z uvedeného důvodu rozhodl vodoprávní úřad Úřadu městské části Praha 9 tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozhodnutí.
Úřad městské části Praha 9 stavebníka upozorňuje:
Stavební povolení (Povolení k provedení stavby vodních děl) pozbývá platnosti, jestliže do dvou let ode dne, kdy nabylo právní moci, nebude stavba zahájena. Stavba nesmí být zahájena dříve, dokud toto povolení nenabude právní moci. Před zahájením stavby stavebník umístí na staveništi na viditelném místě štítek s údaji o stavbě a ponechá jej tam až do dokončení stavby, nebo stavbu označí tabulí s uvedením údajů ze štítku. Před zahájením stavby musí stavebník zajistit vytýčení prostorové polohy stavby odborně způsobilou osobou. Výsledky vytýčení musí být ověřeny úředně oprávněným zeměměřickým inženýrem.
- 10 -
S P09 016011/2015/4, P09 037188/2015/OVÚR
Jakékoliv změny oproti ověřené projektové dokumentaci musí být předem projednány a povoleny vodoprávním úřadem. Při provádění stavby je nutno dodržovat předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických zařízení, zejména zák. č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zák. o zajištění dalších podmínek bezpečnosti a ochrany zdraví při práci). Při provádění stavby je nutno dbát na ochranu proti hluku dle zákona č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně souvisejících předpisů a podle nařízení vlády č. 272/2011 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací. V průběhu stavby budou zajišťována opatření na úseku požární ochrany, vyplývající z povinností právnických a fyzických osob stanovených zákonem č. 133/1985 Sb., o požární ochraně, ve znění pozdějších předpisů. Při provádění stavby je nutno zajišťovat čistotu na veřejném prostranství podle vyhlášky č. 8/2008 Sb. HMP o čistotě na území hl. m. Prahy, ve znění pozdějších předpisů. Se stavebním odpadem vzniklým při stavební činnosti je nutno nakládat v souladu s vyhláškou č. 21/2005 Sb. hl. m. Prahy, ve znění pozdějších předpisů, kterou se stanoví systém shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů vznikajících na území hlavního města Prahy a systém nakládání se stavebním odpadem (vyhláška o odpadech). Osoba odpovědná za zajištění staveniště pro případ ohrožení stavby bude stavbyvedoucí. Zábor veřejného prostranství není předmětem tohoto povolení. Zahájení stavebních prací je nutno předem oznámit těm vlastníkům (správcům) podzemních zařízení, kteří si to ve vyjádření k projektové dokumentaci vyžádali a podle jimi stanovených podmínek. Dojde-li při provádění stavby k nepředvídaným nálezům kulturně cenných předmětů, detailů stavby nebo chráněných částí přírody, jakož i k archeologickým nálezům, je stavebník a právnická osoba nebo fyzická osoba podnikající podle zvláštních předpisů provádějící stavbu nebo zabezpečující její přípravu povinna nález ihned ohlásit stavebnímu úřadu a orgánu státní památkové péče, popřípadě archeologickému ústavu nebo orgánu státní ochrany přírody, a učinit nezbytná opatření, aby nález nebyl poškozen nebo zničen, pokud o něm nerozhodne stavební úřad po dohodě s orgánem státní památkové péče, popřípadě archeologickým ústavem nebo orgánem státní ochrany přírody. Stavba podléhá vydání kolaudačního souhlasu.
Poučení Proti tomuto rozhodnutí mohou účastníci řízení podat podle ust. § 81 a násl. správního řádu odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení k odboru ochrany prostředí Magistrátu hl. m. Prahy podáním učiněným u zdejšího vodoprávního úřadu, ve kterém se uvede, v jakém rozsahu se rozhodnutí napadá a dále namítaný rozpor s právními předpisy nebo nesprávnost rozhodnutí nebo řízení, jež mu předcházelo, Odvolání se podává s náležitostmi dle § 82 správního řádu. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné. Ing. Václav Vaněk vedoucí odboru výstavby a územního rozvoje Správní poplatek je stanoven ve výši 3500,- Kč podle položky 17 odst. 1 písm. h) a položky 18 odst. 12 zákona č. 634/2004 Sb. o správních poplatcích. Po nabytí právní moci tohoto rozhodnutí bude stavebníkovi předána: 1x ověřená dokumentace stavby + 1 x štítek „Stavba povolena“ Rozdělovník:
I. žadateli
- 11 -
S P09 016011/2015/4, P09 037188/2015/OVÚR
- Zátiší nad Rokytkou, s.r.o., Na Sychrově 975/8, 101 00 Praha 10 DS) - CODECO, a.s., Kolbenova 609/40, 190 00 Praha 9 (DS) - KCD 1, a.s., Kolbenova 609/40, 190 00 Praha 9 (DS) zastoupený společností Loxia, a.s., IČ 64949516, Perucká 26, 120 00 Praha 2 (DS) II. Oznámení se doručuje účastníkům řízení veřejnou vyhláškou ve smyslu § 115 odst. 8 vodního zákona vyvěšením na úřední desku po dobu 15 dnů III. dotčeným orgánům - Odbor ochrany prostředí Magistrátu hl. m. Prahy, Jungmannova 35/29 110 00 Praha 1(DS) - Hasičský záchranný sbor hl. m. Prahy, Sokolská 62, 121 24 Praha 2 (DS) - Hygienická stanice hl. m. Prahy, Rytířská 12, 110 01 Praha 1 (DS) IV. na vědomí - Pražská vodohospodářská společnost, a.s., Žatecká 110/2, 110 01 Praha 1 (DS) - Pražské vodovody a kanalizace, a.s., Pařížská 11, 110 00 Praha 1 (DS) - Povodí Vltavy, státní podnik, závod dolní Vltava, Grafická 36, 150 21 Praha 5(DS) - Technická správa komunikací hl. m. Prahy, Řásnovka 8, 110 00 Praha 1 - Lesy hl. m. Prahy, Práčská 1885, 110 00 Praha 10 Spis, úředník, evidence Toto rozhodnutí nabylo právní moci dne: Podpis:
- 12 -
