UŽÍVATEĽSKÝ MANUÁL UNIVERZÁLNE NABÍJAČE AKUMULÁTOROV RADY M51 VO VYHOTOVENÍ D1-II
SN 2,5 220 / 230M51T
Výrobné číslo nabíjačky:
______________________
Rok výroby:
______________________
Uvedenie do prevádzky dátum, podpis
______________________
NES Nová Dubnica s.r.o.
Gorkého 820/27, P.O. BOX 24 018 51 Nová Dubnica, Slovensko tel.: +421-42-4401 111, fax: +421-42-4401 201 e-mail:
[email protected], http://www.nes.sk
Obsah
strana
1. Určenie návodu....................................................................................................................... 3 2. Vyhlásenie o konformite......................................................................................................... 3 3 Vonkajšie vplyvy podľa STN 2000-3 ...................................................................................... 3 4. Účel použitia........................................................................................................................... 3 4.1 Charakteristika nabíjačov. ....................................................................................................3 4.2 Životné prostredie, EMV, elektromagnetická kompatibilita ................................................4 4.3 Moderná technológia ............................................................................................................4 4.4 Bezpečnostné doporučenia ...................................................................................................4 4.5 Nebezpečenstvo ....................................................................................................................4 4.6 Postup v núdzových prípadoch.............................................................................................4 4.7 Upozornenie .........................................................................................................................4 5 Popis ........................................................................................................................................ 5 5.1 Princíp činnosti nabíjača.......................................................................................................5 5.2 Štandardná výbava nabíjačov M51 ......................................................................................6 5.3 Konštrukcia: .........................................................................................................................6 6 Doporučený postup pre inštaláciu a uvedenie do prevádzky................................................... 6 6.1 Kontrola dodávky: ................................................................................................................6 6.2 Rozmery nabíjačky...............................................................................................................6 6.3 Umiestnenie nabíjača............................................................................................................6 6.4 Pripojenie nábíjača ...............................................................................................................7 6.5 Prístup ku svorkám ...............................................................................................................7 6.6 Elektromagnetická zlučiteľnosť ...........................................................................................7 6.7 Pripojte napájacie napätie a zapnite nabíjač .........................................................................8 6.8 Popis nabíjačky.....................................................................................................................8 7. Údržba .................................................................................................................................... 8 7.1 Predtým ako zavoláte servis .................................................................................................8 7.2 Náhradné diely a oprava .......................................................................................................8 8. Balenie, doprava, skladovanie ................................................................................................ 8 8.1 Balenie ..................................................................................................................................8 8.2 Doprava ................................................................................................................................8 8.3 Skladovanie ..........................................................................................................................8 9. Doplnkové informácie ............................................................................................................ 9 9.1 Sprievodná dokumentácia ....................................................................................................9 9.2 Likvidácia po skončení životnosti nabíjačky .......................................................................9 12. Technické parametre nabíjača............................................................................................... 9 12.1 Technické údaje nabíjačov..................................................................................................9 12.2 Doporučené dimenzovanie káblov a istenie .......................................................................9
2 / 28
1. Určenie návodu Tento návod je určený k použitiu pre všetky osoby, ktoré dopravujú, inštalujú, prevádzkujú, obsluhujú a starajú sa o údržbu univerzálnych nabíjačov rady M51. Používané symboly V tejto príručke sa používajú nasledujúce symboly:
NEBEZPEČENSTVO VÝSTRAHA
V zmysle tohto návodu a upozornení o nebezpečenstvách na výrobku znamená, že môže dôjsť ku smrti, ťažkému ublíženiu na tele, alebo k značným hmotným škodám, ak sa nezabezpečia zodpovedajúce bezpečnostné opatrenia.
Kvalifikovaný personál
Sú to osoby, ktorým je možné zveriť montáž, spustenie a prevádzku a ktoré majú zodpovedajúcu elektrotechnickú kvalifikáciu podľa vyhlášky č.: 718 / 2002 Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky na danú činnosť.
Displej
Dvojriadkový 16 znakový LCD podsvietený ukazovateľ na ovládacom paneli
Nabíjač
Elektronické zariadenie určené na nabíjanie, udržiavanie akumulátorových batérii
Akumulátorová batéria
Elektrochemický zdroj elektrickej energie
2. Vyhlásenie o konformite Nabíjače vyhovujú nasledujúcim smerniciam STN EN 60950
Bezpečnosť zariadení informačných technológií vrátane elektrických kancelárskych zariadení
STN EN 50 081 – 2
Elektromagnetická kompatibilita. Všeobecná norma pre vyžarovanie. Časť 2: Priemyselné prostredie.
STN EN 50082 – 2
Elektromagnetická kompatibilita. Všeobecná norma týkajúca sa odolnosti. Časť 2 Priemyselné prostredie.
Vyhláška Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR č. 718 / 2002
3 Vonkajšie vplyvy podľa STN 2000-3 Atmosferické podmienky okolia Nadmorská výška Výskyt vody Výskyt cudzích pevných telies Výskyt korozívnych alebo znečisťujúcich látok Vibrácie Rozsah skladovacích teplôt
AB7 ( -25 °C až + 55 °C ) AC1 ( do 2000 m nad morom ) AD1 ( zanedbateľný ) AE1 ( zanedbateľný ) AF1 ( zanedbateľný ) AH2 ( stredné ) -25 až +45°C, nie dlhšie ako 24 h až +70°C
4. Účel použitia V najrôznejších oblastiach priemyslu a inštitúciách sa používajú elektrické spotrebiče, ktoré musia byť zaistené voči výpadku napájania zo siete. Zálohovanie napájania môže byť priamo z akumulátora alebo pomocou náhradných zdrojov, ktoré sú akumulátormi zálohované. Dlhodobú stálosť, spoľahlivosť a formovanie týchto akumulátorov zabezpečujú nabíjače – spínané zdroje.
nabíjanie staničných akumulátorov (prevážne Uo, IUo, IUUo, IUIUUo charakteristika)
nabíjanie/ vyrovnávacie nabíjanie trakčných a štartovacích akumulátorov IUIa, IUIaP
nabíjanie a súčasné napájanie záťaže / spotrebičov
nabíjanie akumulátorov pre všeobecné použitie
Hlavnými výhodami spínaných zdrojov NES Nová Dubnica s. r. o. sú:
vysoká spínacia frekvencia dosiahnutá vďaka MOSFET technológii
vysoká účinnosť do 90%; malé rozmery, nízka hmotnosť
trvalý chod naprázdno a trvalá skratová odolnosť
riadenie externým nadriadiacim systémom cez rozhranie RS485 - opcia
4.1 Charakteristika nabíjačov.
Prevádzková bezpečnosť, spoľahlivosť Galvanické oddelenie obvodov zabezpečuje primeranú ochranu obsluhy a prevádzkovaného zariadenia Jednoduchá inštalácia a obsluha Kompaktná konštrukcia, nízka hmotnosť. Prehľadné ovládanie. Obsluha počas prevádzky nie je nutná Prehľadné ukazovatele prevádzkových stavov zaťaženia jednoduchým LCD displejom. Výsledky sú uložené v pamäti k analýze chýb. Ukazovateľ porúch Automatické nabehnutie zariadenia po výpadku elektrického napájania
Univerzálne nabíjače M51
3 / 10
4.2 Životné prostredie, EMV, elektromagnetická kompatibilita o o o
EMV hraničné hodnoty sú garantované podľa európskeho zákonodarstva a noriem. Šetrí energiu vysokým stupňom účinnosti. Nízky stupeň hlučnosti
o o o
MOSFET – výkonové tranzistory Vysoko integrovaná digitálna elektronika ( ASICs ) Komunikácia s nadradeným systémom
4.3 Moderná technológia
4.4 Bezpečnostné doporučenia Prečítajte si dôkladne nasledujúce bezpečnostné doporučenia!
Výstraha
Pri prevádzke nabíjačov je na výstupe napätie a sú schopné dodať veľký výstupný prúd. Pri náhodnom alebo úmyselnom skrate výstupu môže dôjsť k popáleniu alebo vzniku požiaru. Tieto zariadenia môže zapojiť, spustiť, udržiavať a opravovať len zodpovedajúco kvalifikovaný personál. Tento personál musí byť oboznámený so všetkými údržbovými prácami podľa tohto návodu k použitiu. Bezchybný a bezpečný chod tohto zariadenia predpokladá primeraný transport, odborné skladovanie, montáž a zapojenie, ako aj obsluhu a údržbu. Dbajte nielen na výstražné upozornenia v jednotlivých kapitolách ale aj na nasledovné upozornenia: Dbajte pri montáži a pred spustením zariadenia na doporučené podmienky okolia, ktoré sú uvedené v technických údajoch nabíjačov. Dbajte na to, aby sa žiadne kovové predmety (napr. spinky, retiazky a pod. ) nedostali do vnútra nabíjača. Montáž a údržbu musí previesť osoba znalá s príslušnou elektrotechnickou kvalifikáciou, ktorá zoznámi prevádzkovateľa s podmienkami bezpečnej prevádzky. Výrobok nesmie byť použitý k iným účelom než ako je vyrobený Výrobok nesmie byť svojvoľne upravený oproti typovému prevedeniu Výrobok nesmie byť prevádzkovaný v inej než pracovnej polohe, pokiaľ nie je zmena dojednaná s výrobcom Výrobok nesmie byť prevádzkovaný na iné napätie, prúd a kmitočet, ako bol vyrobený alebo odborne upravený Pred každým novým uvedením do prevádzky napr. po oprave, údržbe a podobne sa osoba znalá musí presvedčiť, že je obnovené v plnom rozsahu krytie a všetky opatrenia pre zaistenie bezpečnosti. Pri prevádzke je treba dbať, aby nevzniklo nebezpečie požiaru alebo výbuchu pri vzniku plynov, výparov horľavých kvapalín a výskytu horľavého prachu. Každá manipulácia s výrobkom, osobou znalou, mimo merania izolovanými hrotmi meracieho prístroja musí byť prevádzaná bez napätia. Výrobok nesmie byť prevádzkovaný v podmienkach a prostrediach, ktoré nezaručujú bezpečnú prevádzku. Napríklad umiestnenie na horľavom podklade, kryt z horľavého materiálu, dostatočné chladenie, atď. Po otvorení skrine nabíjač obsahuje na vstupe v sieťovej časti kondenzátory, ktoré aj po odpojení prístroja zo siete akumulujú na nejakú dobu energiu. Takéto nebezpečné napätie (väčšie ako 300 V DC) sa nachádza na svorkách kondenzátorov medziobvodu prístupných po odmontovaní krytov nabíjača . Premerajte napätie týchto svorkách a čakajte až klesne na 0 V alebo čakajte minimálne 5 minút po odpojení. Inak Vás môže ohroziť zasiahnutie elektrickým prúdom s vážnymi následkami. Postup v núdzových prípadoch Ističom vypnite prívod prúdu. Uhaste eventuálne požiare vhodným hasiacim prostriedkom. Nehaste v žiadnom prípade vodou. Pri úraze – zasiahnutí elektrickým prúdom postupovať predpísaným spôsobom Ďalší postup podľa platných prevádzkových predpisov.
4.5 Nebezpečenstvo Pri práci na nabíjači , zapojovanie, inštalácia, atď. musí byť nabíjač odpojený od napájania a od batérie. Po odpojení napájania je nutné, pred začiatkom prác na nabíjači a častiach k nemu galvanicky spojených počkať na zhasnutie displeja a ďalej počkať aspoň 10 minút. Tento čas je potrebný na vybitie filtračných kondenzátorov v jednosmernom medziobvode.
4.6 Postup v núdzových prípadoch 1. 2. 3. 4.
Ističom vypnite prívod prúdu. Uhaste eventuálne požiare vhodným hasiacim prostriedkom Nehaste v žiadnom prípade vodou Pri úraze – zasiahnutí elektrickým prúdom postupovať predpísaným spôsobom.
4.7 Upozornenie Výrobky popísané v tomto dokumente môžu podliehať konštrukčným a funkčným zmenám. Nabíjač musí byť inštalovaný v súlade s medzinárodnými a národnými normami a predpismi. Za dodržanie týchto noriem a predpisov ako aj za splnenie medzinárodných direktív ( EMC atď. ) a národných nariadení vlády podľa zákona je zodpovedný projektant, konštruktér. Za splnenie hore uvedených nariadení zodpovedá koncový užívateľ.
Univerzálne nabíjače M51
4 / 10
5 Popis 5.1 Princíp činnosti nabíjača. Bloková schéma nabíjača je na obr. č.: 1. Vstupné sieťové napätie je privedené na vstupný konektor, poistku FU1 ( blok 1 ) a na vstupný filter ( blok 2 ), ktorý zabezpečuje potlačenie rádiového rušenia do napájacej siete. Usmerňovač usmerní vstupné striedavé napätie a tým vytvorí napäťový medziobvod ( blok 3 ) pre striedač ( blok 4 ). Striedač premení jednosmerné napätie medziobvodu na striedavé napätie s vysokou frekvenciou prostredníctvom PWM časti ( blok 5 ). Vysoká pracovná frekvencia dovoľuje minimalizovať hmotnosť výkonového transformátora ( blok 7 ). Výkonový transformátor ako aj optoprvky spätnej väzby ( blok 8 a 9 )zabezpečujú galvanické oddelenie vstupu od výstupu nabíjača. Sekundárne napätie výkonového transformátora je usmernené a vyfiltrované usmerňovačom ( blok 10 ). Cez výstupný odrušovací filter ( blok 13 ) je napätie privedené na výstupné svorky . HW PID regulátor ( blok 11 ) určuje maximálne prevádzkové parametre nabíjača. Riadiaca jednotka ( blok 12 ) zabezpečuje reguláciu na nastavené parametre užívateľom. Ako opciu je možné doplniť užívateľsky programovateľné relé RE1 a vstup pre teplotnú sondu TS01 pre meranie teploty batérie. Napájanie riadiacich obvodov zabezpečuje nezávislý impulzný zdroj ( blok 6 ), ktorý vytvára požadované napätie zo sieťovej striedavej strany. VSTUP
N
VÝSTUP +
U
B+
+
FU1
L+ -
1
2
3
4
-
7
10
B-
13
HW PID PWM
5
11
8
OPCIA: RIAD. SIGN.
L-
TEPL. SONDA
-TS +TS
9
RE1
DC
DC
6
RE1B RE1A
12
15
Obrázok č.: 1 Popis blokov: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
Sieťový istiaci prvok Vstupný udrušovací filter Vstupný usmerňovač a napäťový medziobvod Blok striedača Riadiaci obvod PWM Napájanie riadiacich obvodov zo sieťovej striedavej strany (po výpadku siete je riadenie nabíjača nefunkčné) Výkonový transformátor Galvanický prvok Galvanický prvok Výstupný usmerňovač s filtrom Hardvérový PID regulátor Riadiaca a zobrazovacia jednotka Výstupný udrušovací filter NEPOUŽITÉ Riadiace signály a signalizačné prvky
Riadiaci systém nabíjača: Nabíjače typ M51, pracujúce systémom stredofrekvenčného prenosu výkonu s vysokou účinnosťou premeny energie, majú štandardne mikroprocesorový riadiaci systém MAJOR s klávesnicou, dvojriadkovým 2x16 znakovým alfanumerickým displejom a s možnosťou komunikácie po sériovej linke RS485. Riadiaci systém je postavený na mikroprocesore s jadrom 80C51 a 10-Bitovým AD prevodníkom (čím sa dosahuje presnosť riadenia i merania veličín). Riadiaci systém umožňuje naprogramovanie parametrov nabíjania, voľbu charakteristiky, spustenie nabíjania, zobrazenie meraných hodnôt akumulátora, zobrazenie poruchových hlásení, ovládanie programovateľného relé a pod. Funkcia nabíjača typ M51: Monitoruje sa len jedno napätie a jeden prúd, nastaviť sa dá prúd a napätie do batérie. Jeden výstup umožňuje: nabíjať batérie a súčasne napájať záťaž, nabíjať batérie, alebo napájať záťaž. Po výpadku napájania nabíjača: Ukončí sa nabíjanie pripojeného akumulátora. Riadiaca jednotka sa vypne a aj programovateľné relé RE1 sa rozopne.. Po obnovení napájania, nabíjač začne nabíjanie podľa navolenej charakteristiky. Riadiaca jednotka vyhodnotí prevádzkový stav a v prípade korektného stavu sledovaných veličín zopne programovateľné relé RE1. Zdroj, ktorý pred výpadkom siete nebol v nabíjaní, sa po obnovení napájania automaticky nespustí.
Univerzálne nabíjače M51
5 / 10
5.2 Štandardná výbava nabíjačov M51 Riadiaca jednotka
mikroprocesorový riadiaci systém MAJOR
Zadávanie žiadaného prúdu a napätia
z klávesnice nabíjača, vyhodnocované na LCD displeji
Signalizácia stavu zariadenia, porúch
LED, LCD - chod, nabíjanie, prehriatie
Možnosť nastaviť parametre pre batérie Pb alebo NiCd MAJOR M51 ďalej umožňuje ako nadštandardné rozšírenie riadenie alebo monitorovanie externým systémom cez rozhranie RS485 protokolom MODBUS . Prevádzka systému M51 je monitorovaná na implementovanom ovládacom paneli s displejom a súčasne (opcia) môže byť diaľkovo na pripojenom PC. Na LCD displeji modulu je zobrazovaný výstupný prúd do batérie, napätie batérie, poruchové hlásenia, charakteristiky nabíjania, náboj a pod..
5.3 Konštrukcia: Nabíjače sú konštruované v skriňovom vyhotovení so vstupom a výstupom spredu resp. zospodu. Ovládací panel s klávesnicou, displejom LCD a kontrolkami je umiestnený na prednom paneli. Otvory pre odvod tepla sú zvrchu, zospodu a z prednej časti nabíjača.
6 Doporučený postup pre inštaláciu a uvedenie do prevádzky. 6.1 Kontrola dodávky: Skontrolujte či označenie nabíjača na výrobnom štítku je zhodné s označením na dodacom liste.
6.2 Rozmery nabíjačky
162,6 152
306
160,5 156,8 152
128,5 136,1
46,4
307,8
Obrázok č.: 2
6.3 Umiestnenie nabíjača Nabíjač je samostatne stojaca skriňa s vývodmi káblov typicky umiestnenými zo spodku alebo spredu. Neinštalujte nabíjač v blízkosti predmetov vyžarujúcich teplo Ponechajte okolo nabíjača dostatočný priestor, umožňujúci dostatočnú cirkuláciu vzduchu nabíjačom.
Univerzálne nabíjače M51
6 / 10
6.4 Pripojenie nábíjača
SN 2,5 220/230M51T
RS485
+ BATÉRIA
RE1A
RE1B
Rele1: Program. relé
ZÁŤAŽ
FU1
FU2
L- B- L+ B+
+TS
VSTUP -TS
VÝSTUP
U
N
FQ
Teplotná sonda TS01
1NPE~50Hz 230V-TN-S
Obrázok č.: 3 Sieťový nabíjač SN 2,5 220/230M51 sa pripája k jednofázovej napájacej sieti ( N PE ) ~ 50 Hz, 230V; TN - S, pomocou vstupných svoriek. Vstup nabíjača je istený vnútornou poistkou. Prívod nabíjača istiť predradeným ističom alebo poistkou. Na výstupné svorky pripojiť nabíjanú batériu cez poistky a záťaž. Pripojiť batériu, správne polarizovanú !!! Nabíjač nemá ochranu proti prepólovaniu batérie. Označenie – priradenie svoriek VSTUP: U
pripojenie fázového vodiča
N
pripojenie neutrálneho vodiča pripojenie ochranného vodiča
VÝSTUP: –
zdvojený Záporný pól pre pripojenie batérie a záťaže
+
zdvojený Kladný pól pre pripojenie batérie a záťaže
Riadiace signály a signalizácia prevádzkových stavov (opcia) +TS
Kladný pól teplotnej sondy TS01
-TS
Záporný pól teplotnej sondy TS01
RE1A /RE1B
Kontakt programovateľného relé
6.5 Prístup ku svorkám Napájacie vodiče a vodiče vedúce od batérie – uistite sa, že nie sú pod napätím. Nabíjač typu SN 2,5 220/230M51 má pripojovacie svorky umiestnené na prednom paneli nabíjača.
VÝROBCA SI VYHRADZUJE PRÁVO TECHNICKÝCH ZMIEN Nabíjačka musí byť inštalovaná v súlade s medzinárodnými a národnými normami. Za dodržanie týchto noriem a predpisov a národných nariadení vlády zodpovedá projektant, konštruktér. Nabíjačku je nutné považovať v zmysle hore uvedených nariadení za komponent. Za splnenie požiadaviek nariadení zodpovedá koncový užívateľ. 6.6 Elektromagnetická zlučiteľnosť Kostra nabíjača musí byť dobre vysokofrekvenčne pospojovaná
Univerzálne nabíjače M51
7 / 10
I napriek tomu, že kostra nabíjača je vysokofrekvenčne uzemnená a pospojovaná, je nutné na viac použiť ochranné vodiče pre pospojovanie nabíjačov pomocou k tomu určených miest.
6.7 Pripojte napájacie napätie a zapnite nabíjač
Preveďte nastavenie – konfiguráciu nabíjača – nastavte parametre v SET menu
Nabíjač nastavte podľa odporúčania výrobcu pripojených akumulátorov
Spustite nabíjanie zadaním príkazu NABÍJANIE
Praktické odporúčania Zaznamenajte si konfiguráciu do tabuľky č.: 11.1 v Ovládacom manuáli pre univerzálne nabíjače akumulátorov rady M51.
6.8 Popis nabíjačky Podrobný popis ovládania nabíjača je uvedený v osobitnom Ovládacom manuáli pre univerzálne nabíjače akumulátorov rady M51.
7. Údržba Nabíjač nevyžaduje žiadnu špeciálnu údržbu. I napriek tomu je vhodné, z hľadiska zvýšenie prevádzkovej spoľahlivosti venovať pravidelnú pozornosť nasledujúcim činnostiam:
Kontrolovať dotiahnutie vodičov vo svorkách
Kontrolovať, či je teplota v okolí nabíjača v stanovených medziach a či správne funguje ventilácia v nabíjačoch Priemerná doba života ventilátorov, v závislosti na jeho prevádzkových podmienkach je 3 – 5 rokov.
7.1 Predtým ako zavoláte servis Pokiaľ nastal problém pri uvádzaní do prevádzky, skontrolujte najskôr či sú splnené doporučenia a upozornenia uvedené v dokumentácii týkajúce sa prostredia, montáže, pripojenia, nastavenia a ovládania. Zaznamenajte si typ nabíjača, výrobné číslo, jeho SW verziu majora riadenia ( INFO ), kód poslednej poruchy. Podľa kapitoly PORUCHOVÉ STAVY a TABUĽKA PORÚCH identifikujte poruchu. Môžu nastať dva typy porúch: - ktoré vyžadujú automatické zastavenie nabíjania - Vypnutie z klávesnice - Porucha nabíjača - Prehriatie nabíjača Sú signalizované trvalo svietiacou červenou LED a zobrazením príslušného kódu poruchy. - ktoré nevyžadujú zastavenie nabíjania - Vybitý akumulátor - Porucha snímača teploty Sú signalizované blikajúcou červenou diódou LED a zobrazením príslušného kódu poruchy.
Porucha nabíjača bude vyhlásená ak sa počas 3 minút meraná hodnota napätia líši o viac ako 5% od želanej hodnoty napätia a súčastne sa meraná hodnota prúdu líši od želanej hodnoty prúdu o viac ako 10%. Prehriatie nabíjača bude vyhodnotené ak teplota chladiča tranzistorov prekročí 80°C. Porucha vybitý akumulátor nastane ak výstupné napätie nabíjača poklesne pod hodnotu Umin*počet článkov. Ak riadiaci obvod vyhodnotí poruchu tepelného snímača, znamená to, že meraná teplota je menšia ako -35°C resp. väčšia ako užívateľom nastavená max. teplota batérie, resp. dôjde k skratu / prerušeniu vodičov teplotnej sondy. Porucha „Vypnutie“ v podstate nie je poruchou, ale do tabuľky č.: 7.1 bola pridaná pre možnosti naprogramovania relé na funkciu detekovania vypnutia. Takýto signál možno potom veľmi jednoducho sledovať pri diaľkovom monitorovaní vo velíne.
7.2 Náhradné diely a oprava V prípade poruchy, obráťte sa na servisné oddelenie firmy
018 51
NES Nová Dubnica s.r.o. Gorkého 820 / 27 Nová Dubnica. Tel. +421-042-44 01 111, Fax: +421-042-44 01 201, e-mail:
[email protected]
8. Balenie, doprava, skladovanie 8.1 Balenie Výrobok sa prekryje PE fóliou a uloží na paletu .
8.2 Doprava Výrobok sa dopravuje v balení podľa kapitoly 12.1. Počas prepravy musia byť obaly chránené proti vplyvom poveternostných podmienok. Pri manipulácii chrániť výrobok pred mechanickým poškodením
8.3 Skladovanie Výrobok možno skladovať v suchých priestoroch bez poveternostných vplyvov neagresívnom prostredí ( pary ortutí , kyselín a žieravín ) . Chrániť pred mechanickým poškodením .
Univerzálne nabíjače M51
8 / 10
9. Doplnkové informácie 9.1 Sprievodná dokumentácia Je spracovaná v slovenskom jazyku a dodávaná v jednom vyhotovení spolu s výrobkom .
9.2 Likvidácia po skončení životnosti nabíjačky Nabíjačku demontovať Obalová PE fólia zadelená ako kovové časti nabíjačky Dosky plošných spojov Elektronické súčiastky Medené vodiče Plastové časti Jednotlivé skupiny odpadu likvidovať podľa príslušných noriem a nariadení vlády.
12. Technické parametre nabíjača 12.1 Technické údaje nabíjačov Napájacie pracovné napätie napäťová sústava Napájacie frekvencie Rozsah vstupného napätia Menovitý vstupný fázový prúd Istenie na vstupe nabíjačky Menovité izolačné napätie Izolačná pevnosť vstup – výstup Výstupné napätie Výstupný prúd Rozsah výstupného prúdu Rozsah regulácie výstupného napätia Počet článkov batérie – programovateľné Programovateľné napätie na článok Teplotná kompenzácia výst. nabíj. napätia Zvlnenie výstupného napätia Stabilizácie výstupného napätia Kontakt relé: Max. spínané napätie Max spínaný prúd Max spínaný výkon Izolačné napätie kontakt Izolačné napätie kontakt – cievka Chladenie Ovládanie Zobrazenie prevádzkových stavov Krytie Rozmery š x v x h Typ skrine Hmotnosť
230V ~ 1 N PE ~ 230V TN - S 50 – 60 Hz +10%-20% 4,0A Poistka T6,3A/250V 500V 4 kV max. 306Vdc max. 2,5A 0 až 2,5A 110V až 306Vdc 54 – 170 čl. 0,9 až 2,6 V/čl. -4mV/°C/čl. pri použití externej teplotnej sondy TS01 1% 1% 120V AC / 60V DC 1A 60 VA / 24 W 1000V 1000V prirodzené chladenie klávesnicou číslicovo na LCD displeji IP20 306 x 137 x 161mm D1-II cca 4,0 kg
12.2 Doporučené dimenzovanie káblov a istenie VSTUP Vstupné vnútorné istenie nabíjača Predrad. istenie, poistka charakt. Svorka pre pripojenie napájania Doporučený prierez vodiča ( mm2 )
Poistka T6,3A/250V Poistka 10A gG 4 / 6 mm2 (lanko/drôt) 1,0
VÝSTUP Svorka pre pripojenie batérie a záťaže Doporučený prierez vodiča ( mm2 )
10 / 16 mm2 (lanko/drôt) 1,0; podľa typu pripojenej batérie
RIADIACE A SIGNALIZAČNÉ SVORKY Svorka pre pripojenie ( mm2 ) Doporučený prierez vodiča ( mm2 )
1,5 / 2,5 mm2 (lanko/drôt) 0,5
Univerzálne nabíjače M51
9 / 10
Upozornenie: Pri stanovení veľkosti - prierezu vstupného kábla treba brať do úvahy typ kábla, spôsob jeho uloženia, dĺžku a z toho vyplývajúce dimenzovanie s ohľadom na čas vypnutia, dovolený úbytok napätia na kábli, účinky skratových prúdov, dovolené oteplenie vodičov za prevádzky. Predradené istenie treba napočítať na konkrétne podmienky uloženia kábla. ( STN 33 2000 - 4 - 43, STN 33 2000 - 5 -523 ). Nabíjač musí byť riadne uzemnený z hľadiska noriem týkajúcich sa zvodových prúdov. Pokiaľ je v sieťovom prívode použitý prúdový chránič, je nutné použiť typ „B“ ktorý je schopný pracovať s prúdmi obsahujúcimi superponované jednosmerné zložky.
v. 2011/05/11/Kebísek
Univerzálne nabíjače M51
10 / 10