Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1
2.1 URBANISTICKÉ, ARCHITEKTONICKÉ A KULTURNÍ HODNOTY ÚZEMÍ 2.1.1 Popis průzkumů území a následné zatřídění V rámci zpracování díla provedl zhotovitel podrobné průzkumy v terénu, které byly zaměřeny na hledání a následnou vizuální prohlídku hodnotných areálů, staveb a prvků drobné architektury. Mezi významné urbanistické hodnoty řešeného území patří vzhledem ke svému charakteru zástavba centra města Český Těšín, která je dána na severu severní hranicí parcel, jež svou jižní stranou přiléhají k Masarykovým sadům, na východě řekou Olší, na jihu ulicí Střelniční a na západě železniční tratí. Bohužel ani jedno z ostatních řešených katastrálních území nevykazuje zachovalé rostlé jádro obce s historickou návsí či jiné markantní prostranství tak, aby mohlo být zatříděno jako hodnotné. Kromě architektonických objektů, které jsou na seznamu nemovitých kulturních památek, byly jako hodnotné zatříděny ty objekty, jež odkazují na původní lidovou architekturu bez ohledu na stavebně-technický stav a dále ty objekty, jež svým vnějším architektonickým výrazem, stavebním slohem nebo řemeslným propracováním zpracovatelé jako hodnotné cítí. Vzhledem ke svému významu je nutné zmínit již zmizelou hodnotnou stavbu kavárny AVION, na jejímž původním místě je již v současné době v provozu objekt obdobného charakteru pojmenovaný „NOIVA“, realizovaný v rámci projektu „Revitalpark“. Také historické odkazy drobných staveb jako jsou kříže a boží muka spolu s dochovanými památkami sakrální architektury jsou zařazeny jako hodnotné. Mezi kulturní hodnoty jsou zařazeny při průzkumech nalezené památníky, pamětní desky nebo jiné zajímavosti z historie města. Mezi nedokumentované, ale neméně významné kulturní hodnoty města Český Těšín nepochybně patří každoročně konané akce jako např. mezinárodní divadelní festival Bez hranic, mezinárodní filmový festival Kino na hranici, Svátek tří bratří nebo Těšínský jazzový festival, tak i aktivní spolkový život (především v Chotěbuzi 2 sbory hasičů, SOKOL, PZKO, jezdecký klub, Klub vojenské historie...). Všechny takto jako hodnotné zatříděné objekty nebo areály byly fotodokumentovány a dle přiřazených čísel přehledně zpracovány jak do výkresu hodnot, tak do následující tabulky podle katastrálních území. V rámci aktualizace proběhla vizuální kontrola stavu urbanistických, architektonických a kulturních hodnot a bylo zjištěno, že roubenka č. 132 dle následující tabulky již byla odstraněna a roubenka č. 105 a kříž č. 121 dle následující tabulky se nacházejí v havarijním stavu. Částečně jsou však poškozeny i jiné, zejména drobné sakrální stavby (č. 106, 107, 108, 122, 123, 128 dle následující tabulky). Cílem aktualizace bylo rovněž případné vytipování nových hodnot území, na základě čehož je navrženo zařazení kříže na parc. č. 1893/121 k.ú. Český Těšín, ul. Jablunkovská mezi hodnoty území pod č. 93 následující tabulky.
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
-6-
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1
2.1.2 Tabulka hodnot podle katastrálních území ČESKÝ TĚŠÍN Nemovitá kulturní památka Gymnázium 33387/8-2741 parc.č. 1486, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Frýdecká 30/čp. 689 projekt Jaroslav Frágner položení základního kamene 1932 slavnostní otevření školy 23.6.1935 volně stojící dvojkřídlý třípatrový objekt na půdoryse písmene L železobetonová kce s cihlovým výplňovým zdivem, omítnuto 1986 přistavěna montovaná tělosvična typu BIOS stav dobrý, výměna oken na čelní fasádě Nemovitá kulturní památka 17707/8-2917 Městský dům dětí a mládeže čp. 256 parc.č. 448, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Střelniční 1/čp. 256 projekt Ing. Karl Kuhnl hodnotná novoklasická stavba z roku 1880, kolaudace 1882 původně postavena jako střelnice
1
2
zděná, omítaná volně stojící jednopatrová budova na půdoryse písm. T s drobnými přístavbami, střecha sedlová, polovalbová 1967-1969 generální oprava - nevhodné zásahy stav dobrý Nemovitá kulturní památka 100511 Kostel Božského srdce páně parc.č. 125, k.ú. Český Těšín 623164 Masarykovy sady
3
projekt arch. Ludwig Zatzka vystavěno v roce 1894 pseudogotický styl s románskými prvky trojlodní kostel monumentálních rozměrů situován v parkové části centra města, půdorys podélné bazilikílní dispozice protíná transept, k protáhlému presbyteriu příléhají po obou stranách dvě sakristie stav dobrý Nemovitá kulturní památka Pomník mezinárodní solidarity protifašistické koalice STALAG VIII B 26219/8-3067 parc.č. 709, k.ú. Český Těšín 623164 na břehu řeky Olše Návrh Ing. Koco Kratovský, autor akad.sochař Štěpán Mikula odhalen 14.9.1973
4
pomník vál.zajatců v místě bývalého administrativního centra a jádra velkého komplexu drobných zajateckých táborů STALAG VIIIB na vydlážděném volném prostoru vysoký hranolový pilíř z pohledového betonu, v 1/3 výšky upevněny bronzové desky s reliéfními postavami vězňů stav dobrý udržovaný
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
-7-
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Nemovitá kulturní památka Soubor staveb hřbitova 100096/1-4 parc.č. 3170, 3172, 3173, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Hřbitovní prohlášeno 5.3.2003 projekt arch. Bedřich Fulda vystavěno v letech 1920 - 1928 doklad židovské architektury na Těšínsku celkový stav budov dobrý Nemovitá kulturní památka Soubor staveb hřbitova 100096/1 Synagoga parc.č. 3173, k.ú. Český Těšín 623164 projekt arch. Bedřich Fulda vystavěno v roce 1928
5
5
architektura centrálního půdorysu se sedlovou střechou, uprostřed s hranolovou věžičkou využívána jako sklad, stav dobrý Nemovitá kulturní památka Soubor staveb hřbitova 100096/2 Hřbitovní kaple parc.č. 3170, k.ú. Český Těšín 623164
5
projekt arch. Bedřich Fulda vystavěno v letech 1920 - 1928 kaple centrálního půdorysu postavemna v historizujícím stylu s barokními a empírovými prvky, střecha valbová využívána jako obřadní hřbitovní kaple Nemovitá kulturní památka Soubor staveb hřbitova 100096/3 Správní a hospodářská stavba s arkádou parc.č. 3170, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Hřbitovní čp.14 projekt arch. Bedřich Fulda vystavěno v letech 1920 - 1928 současně s kaplí
5
dvoupodlažní vila s mansardovou střechou na vyšší kamenné podezdívce využíváno jako správní budova s kancelářemi Nemovitá kulturní památka Soubor staveb hřbitova 100096/4 Oplocení se vstupem v rozsahu nástupního prostoru parc.č. 3172, k.ú. Český Těšín 623164 vystavěno po roce 1928
5
složena ze soklu z kamenných kvádrů s krycí deskou, na níž jsou postaveny omítané obílené pilíře, mezi nimi kovové rámy s jednoduchými vertikálními profily
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
-8-
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Nemovitá kulturní památka Kaplička 20145/8-782 parc.č. 3178, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Hřbitovní stavba malých rozměrů ve tvarosloví zlidovělého empíru datace na kapličce 1848 2001 generální oprava stav dobrý Nemovitá kulturní památka Socha sv. Jana Nepomuckého 37845/8-781 parc.č. 181, k.ú. Český Těšín 623164 Masarykovy sady
6
7
barokní sochařská práce z 1.pol. 18. století stojící postava světcova v téměř život. velikosti pojata tradičně
Nemovitá kulturní památka Dům čp. 154 (bývalá židovská synanoga) 101812 parc.č. 268, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Božkova 16/čp. 154 prohlášeno 29.3.2006 projekt Eduard David vystavěno v roce 1928 eklektický sloh s maurskými prvky
8
třípodlažní řadový dům s průčelím v historizujím maurském stylu, materiál: cihla, omítka, pálená taška stav dobrý Pamětní deska na domě čp. 154 parc.č. 268, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Božkova 16/čp. 154
pamětní deska připomíná původní využití objektu
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
-9-
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Nemovitá kulturní památka Výpravní budova železniční stanice 101788 parc.č. 3335/5, 3335/6, 3343/3, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Nádražní prohlášeno 17.2.2006 projekt Anton Dachler, Severní dráhy Ferdinandovy vystavěno v roce 1888
9
jediná známá dochovaná realizace projektu výpravny na území České republiky zděná neomítaná stavba s podlouhlým nepravidelným půdorysem stav dobrý, v roce 2001-2002 celková rekonstrukce Kostel slezské církve evangelické a.v. parc.č. 457, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Na Nivách v návrhu na zápis do seznamu NKP projekt Eduard David, realizace Pluskal a Riedel projekt a realizace 1930 – 1932
10
Jednolodní zděná, orientovaná stavba mírně obdélného půdorysu s hranolovou věží, zčásti vestavěnou v západním průčelí, s výrazným transeptem a pětibokým presbytářem. Jehlancová helmice věže, zvalbené střechy lodě, transeptu a koutová střecha sakristie kryty plechovými šablonami.
Kostel a fara církve českobratrské a.v. parc.č. 1456, 1457/1, 1457/2, k.ú. Český Těšín 623164 náměstí Dr. Luthera 23/čp. 677
11
projekt Wilhelm Schön a Jozef Koziel, realizace Ing. Eugen Fulda projekt a realizace 1926 – 1927 Jednolodní neorientovaná, samostatně stojící sakrální stavba obdélného půdorysu s hranolovou věží vestavěnou ve východním průčelí a s přízemní a mírně širší hmotou obslužných místností, obklopujících pravoúhlý presbytář. Jehlancová střecha věže, sedlové střechy hlavní lodi, presbytáře a zvalbená střecha sakristie pokryty plechovými šablonami. Modlitebna církve bratrské parc.č. 1368, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Frýdecká 28/čp. 628
12
projekt Eduard David, realizace Ing. E. Ženatý projekt a realizace 1927 – 1929 Jednolodní neorientovaná zděná a omítaná stavba členitého půdorysu s dominantou v podobě osmibokého tamburu nad hlavní lodí a s jehlancovou střechou krytou plechem.
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
- 10 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 16 obytných domů sídliště ONV parc.č. 1431-1452, k.ú. Český Těšín 623164 sídliště ONV autoři Ludvík Hilgert,Jaroslav Kabeš projekt a realizace 1947 – 1951
13
Dvojpatrové zděné a omítané domy obdélného půdorysu s plochými střechami. Vstupní průčelí členěna střední schodišťovým rizalitem, vybíhajícím nad úroveň střechy. K rizalitu se v přízemí pojí kónická veranda s dvojicí vstupů Integrovaná střední škola obchodního podnikání parc.č. 1492, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Frýdecká 32/čp. 690 projekt Ing. arch. Jan Vaněček, realizace Václav Nekvasil projekt a realizace 1931 – 1933
14
Samostatně stojící budova využívající železobetonového skeletu, vyzdívaného cihlou, s plochými střechami, sestává ze dvou na sebe kolmých křídel. Hlavní křídlo dvoupatrové, se patnáctiosým jihovýchodním průčelím obrací do Frýdecké ulice. Obytný dům všeobecného prospěšného stavebního a bytového družstva státních zaměstnanců
15
parc.č. 36, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Štefánikova 26/čp. 21 autor arch. Karel Valoušek projekt a realizace 1928 - 1930 Čtyřpatrový zděný, podsklepený a omítaný dům. Dispozice domu trojtraktová s trojramenným železobetonovým schodištěm do pater. Fasády členěny vertikálním a horizontálním žlábkováním. Bytový dům parc.č. 198, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Vrchlického č. 1/čp. 112
16
autor arch. Karel Valoušek, realizace Ing. Eugen Fulda projekt a realizace 20. léta 20. století Třípatrový zděný, omítaný a podsklepený obytný a obchodní dům na půdorysu ve tvaru L Radnice parc.č. 1/1, k.ú. Český Těšín 623164 nám.Čs. Armády1/čp. 1 projekt Vilém Richter, realizace Ing. Eugen Fulda projekt 1925, realizace 1928 – 1929
17
Třípatrová zděná a omítaná podsklepená budova členitého půdorysu ve tvaru E se sedlovými střechami, krytými pálenou taškou. V místě průniku střechy hlavního křídla a střechy středního schodišťového rizalitu osazena hranolová oplechovaná vížka s terasou. Dispozice objektu ve střední části trojtraktová, v bočních partiích dvoutraktová.
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
- 11 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Pamětní deska na Radnici parc.č. 1/1, k.ú. Český Těšín 623164 nám. Čs.Armády1/čp. 1
Pamětní deska "Jiřího Třanovského" na Radnici parc.č. 1/1, k.ú. Český Těšín 623164 nám. Čs.Armády1/čp. 1
Pošta parc.č. 3343/5, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Nádražní 2/čp. 1166
18
projekt Josef Zadražil, realizace Joža Dvořák projekt a realizace 1930 - 1931 Dvoupatrová zděná a omítaná stavba obdélného půdorysu s plochými střechami. Původně na střeše terasa s kovovým zábradlím. Hotel Piast parc.č. 355, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Nádražní 18/čp. 208
19
projekt Eduard David,realizace Ing. Eugen Fulda projekt a realizace 1930 - 1931 Třípatrová zděná, omítaná stavba obdélného půdorysu
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
- 12 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Městská nemocnice parc.č. 1893, 1894..., k.ú. Český Těšín 623164 ul. Ostravská 73/čp. 780
20
projekt Karl Gottwald, realizační projekt podle lit. vypracoval Ing. arch. Kraus, realizace Eugen Fulda a Václav Nekvasil projekt a realizace 1927 – 1937 Areál sestává ze samostatně stojících objektů, zakomponovaných do parkově upraveného prostoru. Vjezd do areálu z Ostravské ulice uvozují dva jednopatrové zděné a omítané rodinné domky vrátného a správce. Hlavní budova se nachází jižně od vstupních objektů. Jde o dvoupatrový objekt, krytý zvalbenými střechami, krytými plechem. Dispozice objektu kombinací dvoj a trojtraktu s dvojramenným schodištěm z umělého kamene v zadním traktu. Těšínské divadlo parc.č. 1685 / 4, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Ostravská č. 67/čp. 1326 Ing. arch. Zdeněk Vávra a Ing. arch. Jaroslav Černohorský projekt a realizace 1954 – 1961
21
Jednopatrová, samostatně stojící budova na půdorysu ve tvaru L s plochými střechami. Na severozápadním průčelí jednopatrové křídlo doplněno o nástavec hvězdárny s otáčivou kovovou kopulí. Bytový dům parc.č. 326, k.ú. Český Těšín 623164 Havlíčkova č. 4/čp. 203 Ing. arch. Rudolf Kraus projekt a realizace 1931
22
Soubor tří domů obdélného a L půdorysu v řadové zástavbě Čapkovy a Havlíčkovy ulice. Jedná se o zděné třípatrové a podsklepené domy se sedlovými nebo zvalbenými střechami. Dispozice domů dvoutraktová s dvojramennými schodišti z umělého kamene v zadních traktech domů. Bytový dům parc.č. 348, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Čapkova č. 1/čp. 203
23
Ing. arch. Rudolf Kraus projekt a realizace 1931 Soubor tří domů obdélného a L půdorysu v řadové zástavbě Čapkovy a Havlíčkovy ulice. Jedná se o zděné třípatrové a podsklepené domy se sedlovými nebo zvalbenými střechami. Dispozice domů dvoutraktová s dvojramennými schodišti z umělého kamene v zadních traktech domů.
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
- 13 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Bytový dům parc.č. 347/1, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Čapkova č. 3/čp. 202
24
Ing. arch. Rudolf Kraus projekt a realizace 1931 Soubor tří domů obdélného a L půdorysu v řadové zástavbě Čapkovy a Havlíčkovy ulice. Jedná se o zděné třípatrové a podsklepené domy se sedlovými nebo zvalbenými střechami. Dispozice domů dvoutraktová s dvojramennými schodišti z umělého kamene v zadních traktech domů. Rodinný dům Oskara a Pauly Michejdových parc.č. 462, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Na Nivách č. 5/čp. 260 autor Eduard David projekt a realizace 1936
25
Jednopatrový zděný a omítaný, zčásti podsklepený dům s nízkými střechami. Boční východní průčelí s přístavkem verandy, původně s obdélným vstupem. Dispozice domu trojtraktová se vstupní schodišťovou halou ve středním traktu. Restaurace Na Brandýse parc.č. 857/11, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Karvinská č. 61/čp. 1923
26
dne 29.5.2007 zrušeno prohlášení za KP realizace 1905 Významné kulturně společenské středisko dělnického hnutí ve městě.
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
Bytový dům parc.č. 367, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Střelniční č. 20/čp. 214
27
Bytový dům parc.č. 475, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Střelniční č. 5/čp. 266
28
- 14 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
Bytový dům parc.č. 435, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Střelniční č. 10/čp. 250
29
Bytový dům parc.č. 437, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Střelniční č. 8/čp. 251
30
Bytový dům parc.č. 61, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Nádražní č. 7/čp. 39
31
Bytový dům parc.č. 59, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Nádražní č. 9/čp. 37
32
- 15 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Bytový dům parc.č. 63, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Nádražní č. 6/čp. 40
33
Budova nynější ČSOB - křižovatka ul. Nádražní a Hlavní parc.č. 65, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Nádražní č. 4/čp. 42
34
Budova sloužila jako sídlo pobočky Centrální banky německých spořitelen. V roce 1931 objekt koupila Slezská lidová banka, poté zde byla umístěna pobočka cestovní kanceláře Čedok. Od roku 1994 je tato budova opět bankovním domem. Muzeum parc.č. 201, 203, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Hlavní třída č. 13, 15/čp. 214, 215
35
autor Alois Jedek vystavěno v letech 1884 - 1885 Novoklasická budova
Pamětní deska "Ladislava Báči" na budově Muzea parc.č. 201, 203, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Hlavní třída č. 13, 15/čp. 214, 215
odhalena 20.6.2008 pamětní deska je věnována Ladislavu Báčovi, zakladateli Muzea Těšínska
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
- 16 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Tiskárny parc.č. 247, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Hlavní třída č. 1/čp. 146
36
autor Alois Jedek vystavěno v letech 1886 - 1888 stávající podoba po rekonstrukcích v letech 1892, 1906 a 1910
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
Bytový dům parc.č. 190, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Hlavní třída č. 24/čp. 108
37
Bytový dům parc.č. 52, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Hlavní třída č. 29/čp. 31
38
Bytový dům parc.č. 53, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Hlavní třída č. 31/čp. 32
39
- 17 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Bytový dům parc.č. 162/1, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Hlavní třída č. 6/čp. 90
40
Bytový dům parc.č. 239, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Hlavní třída č. 3/čp. 140
41
V rožním domě Rudolfa Benesche se tradičně nacházel hostinec, který v letech 1899 - 1904 vedl Franz Lubojatzki. Bytový dům parc.č. 238, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Hlavní třída č. 2/čp. 139
42
Na druhém rohu se od konce 19. stol. nacházela cukrárna a kavárna Karla Bayera, která zde byla také v meziválečném období. V přední části byla prodejna, pak byly kavárenské místnosti a ve dvoře pekárna, kde se pekly vlastní výrobky. Bytový dům parc.č. 226/1, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Hlavní třída č. 9/čp. 131
43
Postavený v r. 1878 Adolfem Hoheneggerem, propagátorem výstavby levobřežních předměstí Těšína. Dům pak vlastnil Rudolf Hartmann, majitel velikého železářství a obchodu se stavebním materiálem. Restaurace a kavárna v přízemí byla asi od r. 1886 do r. 1904 v pronájmu Ferdinanda Bomby. Bytový dům parc.č. 206, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Hlavní třída č. 19/čp. 117
44
Dům postavený v r. 1900 Tetlovou rodinou. Kolem r. 1902 se zde nacházel obchod s látkami a oděvy Felixe Glesingera, podle své reklamy „solidní“ (Zur Solidität).
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
- 18 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Bytový dům parc.č. 40, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Odboje č. 4/čp. 24
45
Dům s nápisem M. L. May je jednou z mála dochovaných židovských památek na území Českého Těšína. V domě Mosese Lobla Maye, který byl určitou dobu představeným ortodoxního spolku Šomre šabos, byla na krátkou dobu náboženská škola.
Mateřská škola parc.č. 136, 138/1, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Masarykovy sady č. 16/čp. 77
46
realizace a majitel Fritz Fulda Později přešel do vlastnictví jeho synů Waltra a Eugena Fuldy, stavitele, kteří byli aktivními německými politickými činiteli. Před II. svět. válkou zde bylo sídlo německého konzulátu.
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
Bytový dům parc.č. 127, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Masarykovy sady č. 22/čp. 74
47
Bytový dům parc.č. 118/1, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Masarykovy sady č. 30/čp. 69
48
Bytový dům parc.č. 121, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Masarykovy sady č. 28/čp. 71
49
- 19 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Bytový dům parc.č. 134, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Masarykovy sady č. 18/čp. 76
50
vystavěn roku 1836 prokazatelně nejstarší dům na území Českého těšína empírová stavba, na kterou se váže tradice o těšínském "doktoru Faustovi" Bytový dům parc.č. 143/1 , k.ú. Český Těšín 623164 ul. Třanovského č. 2/čp. 80
51
realizace a majitel Fritz Fulda vystavěno v roce 1886 jako budova přiléhající k jeho vile dům potom patřil Gisele Hoffmannové
Bytový dům parc.č. 166, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Masarykovy sady č. 11/čp. 93
52
ZŠ a Gobchodní akademie parc.č. 183, 184/1, 184/2, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Masarykovy sady č. 19/čp. 103 ul. Masarykovy sady č. 21/čp. 104 ul. Sokola Tůmy č. 12/čp. 402
53
Výstavbou byla pověřena firma Fulda z Českého Těšína, vnitřek stavby byl vyzdoben nástěnnými malbami těšínského malíře Alexandra Drobika. Slavnostní předání školy se uskutečnilo 12. října 1924. Jedná se o třípatrovou budovu o dvou vchodech, na které je umístěno sousoší přátelství od J. Sladkého a G. Kafky z Českého Těšína. Dělnický dům parc.č. 05/1, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Sokola Tůmy č. 15/čp. 66
54
Název získal 1. října 1909, tehdy přešel do vlastnictví těšínské sociálně demokratické organizace. Byl otevřen 5. června 1910. Dvoupatrový dům je z červené cihly, dnes v něm je restaurace s galerií Na Saské Kupě, jinak je domem obytným. Na budově je umístěna dvojjazyčná pamětní deska.
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
- 20 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Pamětní deska na Dělnickém domě parc.č. 05/1, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Sokola Tůmy č. 15/čp. 66
Základní umělecká škola parc.č. 185, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Sokola Tůmy č. 10/čp. 105
55
Byla postavena roku 1882 jako německá čtyřtřídní obecná škola. Bylo to první školní budova na území dnešního Českého Těšína. Do roku 1929 zde sídlil okresní úřad a soud. V roce 1945 sem byla umístěna Základní umělecká škola. ZŠ a Gymnázium s polským vyučovacím jazykem parc.č. 363 , k.ú. Český Těšín 623164 ul. Havlíčkova č. 13/čp. 213
56
autor Edward David vystavěno v letech 1925 a 1957 Na budově Základní školy je sgrafito významného akademického sochaře Franiška Świdra z roku 1957.
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
Bytový dům parc.č. 1417, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Studentská č. 12/čp. 651
57
Bytový dům parc.č. 1413, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Studentská č. 16/čp. 649
58
- 21 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Bytový dům parc.č. 34, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Štefánikova č. 23/čp. 19
59
Vily (bývalá vila Ernestine) parc.č. 422, 423/1, 423/2, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Nábřeží míru č. 40/čp. 244
60
Bytový dům parc.č. 19, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Čapkova č. 10/čp. 12
61
Mateřská škola parc.č. 278, 279, 280, 281, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Moskevská č. 1, 3/čp. 161, 162
62
Dům dětí a mládeže parc.č. 977, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Hrabinská č. 33/čp. 458
63
rok na fasádě 1889
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
- 22 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Stolařství parc.č. 503/1-3, 507, 508, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Tovární č. 33/čp. 458
64
Městská plynárna parc.č. 492/1, 492/2 , k.ú. Český Těšín 623164 ul. Střelniční č. 1/čp. 277
65
projekt Ing. B. Kühnl vystavěno roku 1882 slavnostní předání se konalo 30. 10. 1882 realizace firma Muttové a Kurz
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
Sklad parc.č. 2324, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Tovární č. 99/čp. 1010
66
Penzion Zámeček (bývalá Prochaskova vila) parc.č. 1875, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Jablunkovská č. 44/čp. 852
67
Bytový dům parc.č. 370, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Smetanova č. 24/čp. 216
68
- 23 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Bytový dům parc.č. 334, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Bezručova č. 30/čp. 192
69
Bytový dům parc.č. 47, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Hlavní třída č. 27/čp. 28
70
Bytový dům parc.č. 155, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Hlavní třída č. 2/čp. 87
71
Bytový dům parc.č. 275, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Božkova č. 18/čp. 160
72
Střední škola zemědělská parc.č. 1328, 1329, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Tyršova č. 2/čp. 611
73
realizace firmou V. Nekvasila vystavěno v letech 1924 - 1927 původně zde sídlil okresní úřad, okresní soud, prokuratura, notariát, vězení a četnická stanice
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
- 24 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Základní škola parc.č. 1320 - 1325, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Komenského čp. 610
74
základní kámen položen 3. července 1923 slavnostně otevřena 28. října 1924 autoři architekti Kolář a Rubý, realizace firma J. Nossek & A. Richter realizace firma Nosek-Richter (hlavní budova), V. Felkl (tělocvična) a Wicherek (byty pro ředitele a školníka) Školní družina parc.č. 146, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Masarykovy sady č. 12/čp. 82
75
realizace a majitel Fritz Fulda vystavěno v r.1885 Po jeho smrti v r. 1909 se majitelkou vily stala jeho žena Luise Fuldová.
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
Bytový dům parc.č. 304, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Moskevská č. 13/čp. 172
76
Blok bytových domů parc.č. 380/1 - 7, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Dvořákova č. 11-15, Smetanova č. 8 - 16
77
Bytový dům parc.č. 529, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Hraniční č. 3/čp. 296
78
- 25 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
Bytový dům parc.č. 482/1, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Nádražní č. 22/čp. 271
79
Bytový dům parc.č. 483, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Nádražní č. 23/čp. 272
80
Bytový dům parc.č. 1298, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Frýdecká č. 2/čp. 595
81
Požární zbrojnice parc.č. 109, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Masarykovy sady č. 34/čp. 67
82
Rodinný dům parc.č. 260, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Božkova č. 13/čp. 151
83
- 26 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
Rodinný dům parc.č. 953, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Zelená č. 39/čp. 449
84
Rodinný dům parc.č. 2124/1, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Horní č. 1/čp. 939
85
Hřbitov parc.č. 2793, 2794, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Pod Zvonek
86
Kostel ve Svibici parc.č. 2075, 2076, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Horní
87
- 27 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
Památník obětem I. svět války parc.č. 181, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Masarykovy sady
88
Památník letcům I. čs.smíšené divize parc.č. 1685/1, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Komenského
89
Kaplička sv. Terezie parc.č. 181, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Masarykovy sady
90
Kříž parc.č. 3160/4, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Hřbitovní
91
- 28 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Kříž parc.č. 2000, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Žukovská x Polní (sídliště Svibice)
92
Kříž parc.č. 1893/121, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Jablunkovská (zastávka MHD u prodejny SIMPO)
93
Pamětní deska Adama Sikory (na budově Restaurace) parc.č. 2410, k.ú. Český Těšín 623164
94
ul. Park A. Sikory č. 7/čp. 1041
odhalena roku 1998 pamětní deska věnována A. Sikorovi, zakladateli parku Pamětní deska (na budově Frýdecká č. 8a) parc.č. 1828/5, k.ú. Český Těšín 623164 autobusové nádraží pamětní deska je dočasně odstraněná z budovy a je uložena na radnici města Český Těšín
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
95
- 29 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Pamětní deska (na budově Masarykovy sady č. 8/čp. 84) parc.č. 148/1, k.ú. Český Těšín 623164 Masarykovy sady
96
Pamětní deska Idy Munzberg (na budově Pražská č. 17/čp. 157) parc.č. 272, k.ú. Český Těšín 623164 ul. Pražská
97
Bludné balvany z okolí Českého Těšína parc.č. 1318, k.ú. Český Těšín 623164 Komenského sady
98
Miniatura Piastovské věže parc.č. 2412/1, k.ú. Český Těšín 623164 Park A. Sikory
99
návrh Viktor Holczak realizace v r. 1913
Devastovaný objekt "tanečního pavilonu" parc.č. 2414/2, k.ú. Český Těšín 623164 Park A. Sikory
100
odstraněno v rámci projektu Sportpark I.
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
- 30 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 HORNÍ ŽUKOV Nemovitá kulturní památka 39385/8-798
Socha sv. Jana Nepomuckého parc.č. 49, k.ú. Horní Žukov 644722 ul. Dědinská vznik 2.pol.18.století doklad umělecké tvorby místní provenience
101
barokní socha umístěna na 180 cm vysokém pískovcovém podstavci, postava 90 cm vysoká z jemného pískovce socha restaurována v r.2001 a byla vytvořena její kopie, originál uložen v Těšínském muzeu, podstavec neošetřen, zvětrává, nutná úprava okolí - umístění lavičky, úprava zeleně !!!
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
Hřbitov parc.č. 694, 695/1, 695/2,695/3, k.ú. Horní Žukov 644722 ul. Koňakovská
102
Hřbitov parc.č. 347, 348, 349, k.ú. Horní Žukov 644722 ul. Frýdecká
103
Kříž u hřbitova parc.č. 1127/1, k.ú. Horní Žukov 644722 ul. Frýdecká
104
- 31 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Roubenka parc.č. 126, k.ú. Horní Žukov 644722 Horní Žukov čp. 23 (ul. Dědinská)
105
v rámci aktualizace byl zjištěn havarijní stav objektu Boží muka parc.č. 214/2, k.ú. Horní Žukov 644722 ul. Dubová
106
Boží muka parc.č. 417/10, k.ú. Horní Žukov 644722 ul. Na Běrnotí
107
Boží muka parc.č. 1067, k.ú. Horní Žukov 644722 ul. Frýdecká
108
nutno upravit okolí pro důstojnější rámec !
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
- 32 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
Památník k 50 letům ČSR parc.č. 311/1, k.ú. Horní Žukov 644722 ul. Vělopolská
109
Památník za padlé v I.světové válce parc.č. 356, k.ú. Horní Žukov 644722 ul. Vělopolská x Frýdecká
110
Rodinný dům parc.č. 117, k.ú. Horní Žukov 644722 ul. Dědinská čp. 26
111
Výhled k.ú. Horní Žukov 644722 ul.Frýdecká směr Český Těšín 644722
112
- 33 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
Výhled na Beskydy k.ú. Horní Žukov 644722 ul. Vělopolská
113
Devastované území parc.č. 104, 105, 106, 107, 108, 109/1-7, k.ú. Horní Žukov 644722 ul. Dědinská 135
114
- 34 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 DOLNÍ ŽUKOV Hřbitov parc.č. 1175, 1176, k.ú. Dolní Žukov 623261 ul. Žukovská
115
Roubenka parc.č. 46, k.ú. Dolní Žukov 623261 ul. Ropická čp. 18
116
Roubenka parc.č. 86, k.ú. Dolní Žukov 623261 ul. Strmá čp. 18
117
velmi udržovaný objekt se zahradou, na břehu potoka
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
Roubenka parc.č. 959, k.ú. Dolní Žukov 623261 ul. Šadový čp. 118
118
Knihovna parc.č. 210, k.ú. Dolní Žukov 623261 ul. Pod Zvonek čp. 115
119
- 35 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Památník obětem nacismu parc.č. 212, k.ú. Dolní Žukov 623261 ul. Pod Zvonek
120
Kříž parc.č. 214, k.ú. Dolní Žukov 623261 ul. Pod Zvonek
121
v rámci aktualizace byl zjištěn havarijní stav Kříž parc.č. 659, k.ú. Dolní Žukov 623261 ul. Strmá x Godulská
122
Madona parc.č. 134, k.ú. Dolní Žukov 623261 ul. Záplotí x Ropická x Strmá
123
umístěna v soukromé zahradě
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
- 36 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Památník parc.č. 1327, k.ú. Dolní Žukov 623261 ul. Frýdecká
124
Devastované území parc.č. 403/1-3, 404 - 10/, k.ú. Dolní Žukov 623261 ul. Pod Zvonek
125
opuštěný chátrající areál v dobré poloze - částečně rekonstruováno
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
- 37 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 KOŇÁKOV Nemovitá kulturní památka Filiální kostel Prozřetelnosti Boží s areálem 34524/8-803 parc.č. 1, 2 k.ú. Koňakov 696111 ul. Hradišťská
126
areál venkovského kostelíka, vytvářející se stromovou alejí a zlidovělými sochami apoštolů malebné seskupení v obraze krajiny stav dobrý, celkově udržovaný a opravovaný Nemovitá kulturní památka Filiální kostel Prozřetelnosti Boží s areálem 34524/8-803 Filiální kostel Prozřetelnosti Boží /1 parc.č. 1, k.ú. Koňakov 696111 ul. Hradišťská
126
vystavěno v roce 1863 projekt stavitel Schweda zděný, jednolodní kostel s hranolovou věží , vystavěnou do západního průčelí, kvalitní mobiliář z konce 18.století stav dobrý, celkově udržovaný a opravovaný
Nemovitá kulturní památka Filiální kostel Prozřetelnosti Boží s areálem 34524/8-803 Socha apoštola (sv.Matouš?) /2 parc.č. 2 , k.ú. Koňakov 696111 ul. Hradišťská
126
3.čtvrtina 19.století původně součástí ojediněného souboru soch 12 apoštolů v Karviné 2 - Dolech na levém cementovém pilíři při vstupu na hřbitov pískovcová plastika apoštola v podživotní velikosti (v.100cm) Nemovitá kulturní památka Filiální kostel Prozřetelnosti Boží s areálem 34524/8-803 Socha apoštola (sv.Filip?) /3 parc.č. 2 , k.ú. Koňakov 696111 ul. Hradišťská
126
3.čtvrtina 19.století původně součástí ojediněného souboru soch 12 apoštolů v Karviné 2 - Dolech na pravém cementovém pilíři při vstupu na hřbitov pískovcová plastika apoštola v podživotní velikosti (v.100cm)
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
- 38 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
Hřbitov parc.č. 47, 48, k.ú. Koňakov 696111 ul. Koňakovská
127
Křížek parc.č. 308, k.ú. Koňakov 696111 ul. Lipová
128
Výhled na Beskydy k.ú. Koňakov 696111 ul. Mistřovická
129
- 39 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 STANISLAVICE
Kaple sv. Jana Nepomuckého parc.č. 820 k.ú. Stanislavice 753521
Nemovitá kulturní památka 51592/8-2222
130
vznik konec 18.století stavba malebně dolňující krajinu zděná omítaná stavbička na čtvercovém půdoryse 2x2m, zastřešena jehlanem, na nějž nasedá hranolová deštěná zvonička, uvnitř socha sv.Jana Nepomuckého stav dobrý, udržovaný ZŠ, MŠ, KNIHOVNA parc.č. 1,2, k.ú. Stanislavice 753521 ul. Ostravská č.1/čp. 84 autor arch. Milan Babuška
131
Jednopatrová zděná, omítaná a podsklepená, samostatně stojící školská budova členitého půdorysu. Budova sestává ze tří, vzájemně se prostupujících hmot, završených zvalbenými střechami, krytými pálenou taškou. Dispozice objektu dvoutraktová se střední halou v přízemí, z které vede dvojramenné železobetonové schodiště do patra. Roubenka parc.č. 412, k.ú. Stanislavice 753521 ul. Na Podlesí čp. 33
132
objekt byl již odstraněn
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
Roubenka parc.č. 412, k.ú. Stanislavice 753521 ul. Dvorská 18
133
Boží muka r.1883 parc.č. 967/4, k.ú. Stanislavice 753521 ul. Na Sedláky
134
- 40 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
Boží muka parc.č. 1329, k.ú. Stanislavice 753521 Stanislavice čp.12
135
Kříž r.1991 parc.č. 817, k.ú. Stanislavice 753521 ul. Ostravská
136
Památník obětem koncentračních táborů parc.č. 182, k.ú. Stanislavice 753521 ul. Dvorská
137
Památník k 50 letům ČSR parc.č. 47/1, k.ú. Stanislavice 753521 ul. Ostravská
138
Opuštěná chátrající budova s areálem parc.č. 47/2, 48, k.ú. Stanislavice 753521 ul. Ostravská
139
- 41 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 MISTŘOVICE
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
Hřbitov parc.č. 141, 142, k.ú. Mistřovice 696129 ul. Hradišťská
140
Památník obětem fašismu parc.č. 331, k.ú. Mistřovice 696129 ul. Ostravská
141
Výhled na Beskydy k.ú. Mistřovice 696129 ul. Selská
142
- 42 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 MOSTY U ČESKÉHO TĚŠÍNA Nemovitá kulturní památka Kaple zv.Švédská 22620/8-804 parc.č. 638/3, k.ú. Mosty u Českého Těšína 696137 ul. Ostravská
143
postavena r.1904 na původním místě pohřebiště ze švédských válek (17.stol.), původně zde stál kamenný kříž zděná stavba z cihel rozměrů 2x2m, střecha kryta dřevěným šindelem, završena původním kamenným křížem stav dobrý Nemovitá kulturní památka 29404/8-805 Litinový kříž parc.č. 1553, k.ú. Mosty u Českého Těšína 696137 ul. Ostravská postaven roku 1883 - datováno na podstavci litinový cca 2m vysoký krucifix na kamenném podstavci
144
typická ukázka spojení lidových prvků s prací třineckých železáren sokl zvětralý, kříž natřen stříbřenkou Hřbitov parc.č. 32, 33, k.ú. Mosty u Českého Těšína 696137 ul. Ostravská x Formanská
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
145
Kaple sv. Antonína parc.č. 994, k.ú. Mosty u Českého Těšína 696137 ul. Lipová
146
Devastované území parc.č. 470, 471, 474/1, k.ú. Mosty u Českého Těšína 696137 ul. Formanská
147
- 43 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Devastované území parc.č. 381, 383/1, 383/2 k.ú. Mosty u Českého Těšína 696137 ul. Formanská
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
147
- 44 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 CHOTĚBUZ
Zámek čp. 123 parc.č. 1/1, k.ú. Chotěbuz 652954 ul. Náves
Nemovitá kulturní památka 10367/8-3516
148
mimořádně hodnotný komplex zámku, věže a brány připomínaný již ve 13.století pravděpodobně z 2.pol 16.století na místě původní stavby po roce 1875 přestavba pro potřeby zemědělského učiliště zděná, omítaná, jednopatrová, volně stojící čtyřkřídlá budova s malým vnitřním dvorem, střechy valbové kryté pálenou krytinou a plechem, stropy klenby placky, pruské, valené, neckovité opuštěn, chátrá, nutná celková rekonstrukce Nemovitá kulturní památka Brána se sochami sv.Jana Nepomuckého a sv.Antonína 10367/8-801 parc.č. 1, k.ú. Chotěbuz 652954 ul. Náves charakteristická součást bývalého feudálního sídla vznik kolem roku 1800
148
vstupní bránu tvoří 4 pilíře, 2 vnitřní převyšují vnější s pískovcovými vázami, na vnitřní straně pilířků štukové erby Trachů a Bessů, sochy průměrné práce menších rozměrů (1m) z doby okolo r.1800 stav dobrý, po celkové rekonstrukci
Věž u zámku, bývalá hláska parc.č. 1/2, k.ú. Chotěbuz 652954 ul. Náves
Nemovitá kulturní památka 10367/8-800
148
vznik pol. 17. století původní hláska chotěbuzského zámku věž asi 10m vysoká, zdivo omítané, krytina pálená stav dobrý, po celkové rekonstrukci
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
- 45 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Nemovitá kulturní památka Bikulturní výšinné hradisko (slovanské hradiště Starý Těšín) 46095/8-799 parc.č. 236/1, 236/2, 236/3, k.ú. Podobora 652962 trať Loucký les
149
halštatské období (800-750 let př.n.l. až 500 let př.n.l slovanské období (konec 8.-1,třetina 11.stol) výšinné původně halštatské, později slovanské hradisko situované na východním okraji Louckého lesa, trojdílné, délky 400m, šířky 100m od roku 1952 probíhá systematický archeologický výzkum, hradisko je částečně přístupno veřejnosti
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
Hřbitov parc.č. 313, 314, 318, k.ú. Chotěbuz 652954 ul. Chotěbuzká
150
Hřbitov parc.č. 185, 186/1, 186/2, k.ú. Zpupná lhota 652971 ul. Chotěbuzká
151
Hřbitov parc.č. 360, 361/1, k.ú. Zpupná lhota 652971 ul. Chotěbuzká
152
Památník obětem koncentračních táborů parc.č. 361/1, k.ú. Zpupná lhota 652971 ul. Chotěbuzká
153
- 46 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1 Kříž r.1880 parc.č. 645, k.ú. Zpupná lhota 652971 ul. Karvinská
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
154
- 47 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1
2.1.3 Technické hodnoty V řešeném území se nachází stavební doklady poměrně nedávné pohnuté historie. V roce 1938 Československá republika zde intenzivně stavěla linii lehkého opevnění na obranu proti Polsku. O pouhý rok později – po záboru Těšínska Polskem – se opět stavělo lehké opevnění. Tentokrát polské, na obranu proti Německu. Objekty lehkého opevnění se dodnes – až na výjimky – zachovaly ve výborném stavu. V úvodu považujeme za nutné zdůraznit zcela výjimečný fakt. Zatímco objektů československého lehkého opevnění byly na území bývalého Československa (Čechy, Morava, Slovensko, Zakarpatská Ukrajina) postaveny tisíce, polské objekty se zachovaly na současném území České republiky pouze dva. Jedná se tedy o technickou památku mimořádného významu. 2.1.3.1 Polské lehké opevnění vz.39 2.1.3.1.a Takticko-technická data Hlavní typ bojového objektu pozice Těšín měl být vyzbrojen dvěma těžkými kulomety pro palbu na obě strany šikmo do předpolí. V závislosti na typu použité výzbroje byl odměr palebného vějíře 60° (pro kulomet Browning vz. 30) nebo 50° (pro k ulomet Maxim vz. 08). Tento objekt se stavěl ve dvou variantách, buď s půdorysem střelecké místnosti ve tvaru obdélníku nebo rovnoramenného lichoběžníku. Střílny se nacházely 60 cm nad úrovní terénu. Ze shora je chránily krakorce a ze strany nepřítele ochranná křídla. Uvnitř objektu pod střílnami stály masivní dřevěné stoly o šířce 90 cm, na které se umísťovaly zbraně. V týlové stěně byl vchod o rozměru 120x65 cm (stejný u všech typů objektů) chráněný předsíní, střílny pro pušky a vyústění komínu železných kamínek, sloužících k vytápění objektu. V pevnůstkách nebyla použita mechanická ventilace, ale pouze přirozená – gravitační. K osvětlení sloužily petrolejové lampy a svíčky. Osádku tohoto typu objektu tvořilo pět mužů, plocha bojové místnosti byla 5,7 m2. Je nutné zdůraznit, že tento opevněný úsek neměl charakter nějaké „Maginotovy linie“ a že se skládal hlavně z okopů, dřevozemních objektů a systému překážek. Železobetonové objekty zde představovaly pouze jakési pilíře, o které se tato obrana opírala. Paradoxně jedna ze zdánlivých vad objektů – nedostatek pancéřování ve střílnách – se ukázala být jejich výhodou. V případě bezprostředního zásahu střílny, kdy došlo k zabití nebo zranění části osádky a zničení kulometu, bylo možno zbraň snadno vyměnit, což by v případě objektu s pancéřovou střílnou a speciální pevnostní lafetou mohlo dělat velké problémy. Díky svým malým rozměrům představovaly polské pevnůstky obtížný cíl jak pro německé dělostřelectvo, tak i pro „Luftwaffe“. Polským konstruktérům se podařilo vytvořit jedno z nejlepších opevnění v dějinách, neboť získali jeden z nejpříhodnějších poměrů mezi cenou objektu, jeho odolností a sílou palby. Všude, kde nepřítel narazil na linii obrany opevněnou tímto typem objektů, byl zastaven a donucen k rozvinutí sil a přisunutí dělostřelectva, přičemž jeho útok ztratil prudkost a rychlost. Tyto malé bojové objekty zastavily německé útoky stejně jako větší, dražší, silněji vyzbrojené a odolnější fortifikace holandské, belgické nebo francouzské, a někdy bojovaly i lépe. Jestliže porovnáváme polský lehký objekt pro boční palbu dvou kulometů s československým lehkým objektem vz. 37, je nutné si uvědomit, že při stejné palebné síle byl polský objekt levnější a Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
- 48 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1
odolnější proti dělostřelectvu; navíc byl opatřený krakorci nad střílnami, které je lépe chránily před palbou vrchní skupinou úhlů a činností útočných družstev. V následujícím podáme popis technologie výstavby polských železobetonových objektů, označovaných jako vz. 39. Stavba začínala kopáním jámy pro základy do hloubky přibližně 80 cm. Na jejím dně byla odlita betonová vyrovnávací deska (skořápka) o síle 20 cm a na ní uložena izolace ze dvou vrstev lepenky. Poté se na podkladné segmenty začalo ukládat armování základové desky, které bylo zalito třemi vrstvami betonu silnými vždy 15 cm. Tři dny poté se začalo s bedněním bočních stěn a jejich armováním. Velká pozornost byla přikládána bednění otvorů ve stěnách, aby nedošlo k oslabení kompaktnosti železobetonové stěny. Okolo těchto otvorů byly pečlivě ukládány železné pruty, které byly získány z armování při vyřezávání příslušného otvoru. Následující etapu představovala výroba a ukládání betonu. Jeho složení bylo následující (na dávku 250 l do míchačky): 50 kg cementu, 13 l vody, 60 kg písku, 150 kg štěrku. Žulový štěrk se dovážel z hor ve třech různých velikostech. Namísto portlandského byl používán běžný cement, neboť tvrdnul již po dvou týdnech. Beton připravený tímto způsobem měl vynikající parametry a jeho pevnost v tlaku přesahovala 400 kg/ cm2. Betonová směs byla připravována nejen mechanicky, ale i ručně, a to v případě, že míchačky nestačily na rozsah prací. Pracovalo se bez přestávky na tři směny, neboť betonování nesmělo být přerušeno na více jak 2,5 hodiny, aby objekt neztratil charakter monolitické stavby. Protože se beton musel dostatečně silně spojit s armováním, dusal se železnými pěchy o hmotnosti 12 až 15 kg. Stěny se betonovaly po vrstvách. Vždy byla nalita vrstva o tloušťce 20 cm a dusána tak dlouho, až se zmenšila na 15 cm a na jejím povrchu se objevilo cementové mléko. V průběhu betonování se každých 15 cm ukládala vodorovná armatura. Vnější bednění se z objektu sundávalo po sedmi dnech. Po ukončení konstrukce stěn byl budován strop objektu, jehož armování se skládalo ze tří vrstev. První tvořila hustá mříž z železných prutů rozmístěných po 10 cm ve vzdálenosti 4 až 5 cm od bednění stropu. Horní vrstva, která měla za úkol zadržet padající projektily, byla provedena z mříže o otvorech 15 cm. Prostřední vrstva vyztužovala celou konstrukci stropu. Oka armování v prostřední vrstvě byla posunuta oproti horní i dolní vrstvě o ½ otvoru. Díky tomu vzniklo silné armování, které mělo zabránit průniku projektilů do objektu i při zničení horní vrstvy. Do armovací sítě se uchycovaly tzv. „prasečí ocásky“ – zkroucené železné dráty sloužící k uchycení maskovacích sítí. Tento systém nerovnoměrného armování stropu je shodný se systémem použitým na francouzských fortifikacích, což souvisí s tím, že řada tajných francouzských technických instrukcí byla se souhlasem francouzského štábu předána Polsku. Všechny objekty na pozici Těšín vycházely z typových projektů zveřejněných v „Instrukci saperskiej umocnien polowych“, vydané v roce 1939, která měla usnadnit masovou výstavbu opevnění. Podle těchto projektů se budovala opevnění na pozicích podél celé polsko-německé hranice, pouze s mírnými modifikacemi (různé provedení ochrany vchodu, která časem úplně vymizela, různé rozměry střílen, otvorů v týlové stěně apod.). Objekty měly podle polské předválečné terminologie odolnost „B“; čili odolávaly jednomu zásahu granátem ráže 15 cm nebo více zásahům granáty ráže 10 cm. Síla stropu byla 100 cm, čelní stěny 120 cm, bočních stěn 100 cm a týlové stěny 55 cm. Objekty byly vybudovány s určitou rezervou v odolnosti (byly zesíleny), neboť zmiňovaná „Instrukce“ předpokládala sílu čelní stěny 100 cm, stropu a bočních stěn 80 cm a stěny týlové 40 cm. Všechny objekty měly být směrem do předpolí opatřeny kamennou rovnaninou a zemním záhozem. Schématický půdorys, řez a pohled typického objektu lehkého opevnění vz. 39 jsou uvedeny v příloze č. 2.
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
- 49 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1
2.1.3.1.b Umístění objektů Na území Českého Těšína se nachází dva objekty lehkého opevnění vz. 39. První z nich je umístěn na ul. Hornické, poblíž hřiště a je volně přístupný.
Obrázek 4. Objekt lehkého opevnění vz. 39 na ul. Hornické
Druhý objekt je umístěn na ul. Zátiší, v zahradách rodinných domů, a není přístupný. Tato kapitola byla zpracována s využitím práce Opevněná pozice Mlawa (Chorzepa Jaroslaw in Novodobé fortifikace 2000/3). 2.1.3.1.c Současné využití objektů Objekt na ul. Hornické stojí na veřejném prostranství a je volně přístupný. Objekt na ul. Zátiší pravděpodobně slouží jako sklad pro potřeby majitele rodinného domu. 2.1.3.2 Československé lehké opevnění vz.37 2.1.3.2.a Takticko-technická data Zcela jinak pojatou koncepcí obrany byl systém tvořený lehkým opevněním (dále jen LO) vz. 37, jež bylo schváleno ke stavbě 5.ledna 1937. Jednotlivé objekty byly na rozdíl od LO vz. 36 stavěny podél celé hranice, ne jen na nejdůležitějších místech. LO VZ. 37 tvořilo souvislé opevněné pásmo, které sestávalo z několika sledů jednotlivých pevnůstek, nazývaných řopíky (odvozeno od zkratky ŘOP – Ředitelství opevňovacích prací). Na méně důležitých místech byla vytvořena opevněná čára „jen“ ze dvou sledů kulometných stanovišť – každý sled přitom vytvářel sám o sobě souvislou palebnou přehradu. První sled (sled hlavního odporu) měl zastavit nepřítele, který musel být vystaven nejúčinnější palbě všech zbraní. Sled tvořila linie objektů s bočními palbami tak, že palebná přehrada dosahovala 500 až 600 metrů před linii kulometných stanovišť při střelbě na účinný dostřel kulometů, tj. 800 až 1200 metrů. Objekty druhého sledu (sledu posilového) tvořily také souvislou palebnou přehradu s prvořadým úkolem podporovat a doplňovat palby prvního sledu. Využívalo se více paleb kosých, případně i čelných, aby byla vytvořena i dostatečná hloubka postřelovaného prostoru. Vzdálenost od prvního sledu 500 až 700 metrů se v členitém a nepřehledném terénu zmenšovala. Bylo zásadním požadavkem, aby každý objekt působil svou palbou před a částečně i za oba své sousední objekty, takže každé kulometné stanoviště téhož sledu bylo – kromě ochrany Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
- 50 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1
palbou sledu posilového či zadržovacího – většinou chráněné palbami několika sousedů. Vlastní ochrana pevnůstky byla zajištěna hlavně palbami sousedních objektů. Síla stěn a stropů běžných objektů (normální odolnosti) byla vypočtena a odzkoušena proti nejméně jednomu zásahu granátu ráže 10 cm. U čelních zdí je patrné oboustranné prodloužení. Tato „ochranná křídla“, o délce 1,4 m, byla vybudována z toho důvodu, aby ze strany nepřítele nebylo možné ohrozit palbou střílny pevnůstky. Čelní stěna byla navíc chráněna kamennou rovnaninou 1 m silnou (u zesílených objektů 1,5 silnou), která měla být překryta a vysvahována hliněným záhozem, jež měl být stejně jako strop oset trávou. Zához sloužil k maskování a ke zvýšení odolnosti – snižoval účinek střel (granát měl explodovat v záhozu a objekt samotný měl zůstat neporušen). Vchod do pevnůstky je situován vždy v zadní – týlové stěně. Je zalomený, dle typu objektu vlevo nebo vpravo, a obsahuje dvojí uzávěr. První uzávěr tvoří mřížové dveře z ocelových prutů o průměru 20 mm, které jsou chráněny vchodovou střílnou, umístěnou ve vnitřní zdi proti vstupu. Druhý uzávěr tvoří pancéřové plné dveře o tloušťce 10 mm. Podlaha předsíňky mezi oběma uzávěry je ve stejné úrovni jako podlaha celého objektu, práh plných dveří je vysoký 35 cm. Dveře jsou opatřeny uzavíratelnou střílnou pro pistoli. Zevnitř se zajišťovaly dvojicí petlic, zvenčí bylo možno dveře otevřít či uzavřít klikou a zámkem, uzamykatelným na klíč. Oboje dveře se otevírají dovnitř. Vnitřní část objektu (u nejčastějšího typu A) tvoří dvě střelecká stanoviště (místnosti) pro kulomety. Ty byly instalovány v lafetách, které byly otočně zavěšeny ve střílnách v bočních stěnách. V chodbičce, spojující obě střelecké místnůstky, je prostor pro ventilátor na nucenou výměnu vzduchu. Ve stropě u obou zbraní jsou zabetonovány roury, do nichž se vkládal periskop v závěsu na pozorování blízkého i vzdálenějšího okolí objektu. U vnitřních stěn i stropu se ponechávalo vnitřní bednění, které bylo ohoblováno a sloužilo osádce především jako zvuková a tepelná izolace. V týlové stěně byl umístěn granátový skluz a dva vývodné otvory. Granátový skluz sloužil pro bezprostřední ochranu týlu objektu a tvoří ho šikmá, pod úhlem 35° ve st ěně zabetonovaná roura. V případě, že byla pevnůstka ohrožována nepřítelem v okolí týlové zdi, osádka mohla vyhodit skluzem ruční granát. Jeho exploze by útočníka spolehlivě likvidovala. Vývodné otvory se nacházejí pod stropem na týlové stěně, poblíž boční stěny se střílnou. Nad každou střílnou byl upevněn sběrač zplodin, kde se plyny vzniklé při střelbě shromažďovaly a vnitřním přetlakem vzduchu, vytvořeným ručním ventilátorem, vytlačovaly vývodnými otvory ven z objektu.
Typologie lehkých objektů vz.37 Podle tvaru, úkolu a počtu střílen se rozlišují typy LO vz. 37: A, B, C, D, E, F, G a H. Objekty typu A až E byly objekty kulometné, objekty typu F, G a H byly objekty pro organické protitankové kanóny vz. 34 nebo vz. 37 (doprovodné zbraně pěchoty). V následujícím podáváme popis typů LO vyskytujících se v řešeném území. TYP A Objekt je oboustranný, má dvě střelecké místnůstky a tedy i dvě střílny. Podle toho jaký úhel svíraly osy střílen (a tím i hlavně kulometů ve střední poloze), rozlišovaly se pevnůstky typu A na A-120, 140, 160, 180, 200 a 220. Díky bočním střílnám vedl tento řopík boční palby ve směru průběhu opevněného pásma.
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
- 51 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1
Obrázek 5. Objekt lehkého opevnění vz. 37, typ A (v pozadí vlevo další objekt stejného typu)
TYP D Jedná se o jednostřílnový objekt pro kosou nebo boční palbu. Přibližně by se dal přirovnat k pravé (D1) či levé (D2) polovině objektu typu A. Ideální bylo použití těchto řopíků na svazích a to především prudších než 15 stupňů. Časté je i použití dvojice pevnůstek typu D na vrcholcích kopců místo typu A, aby bylo dosaženo dokonalého postřelování obou svahů kopce.
Obrázek 6. Objekt lehkého opevnění vz. 37, typ D2
TYP E Jednostřílnový objekt pro čelní nebo kosou palbu. Je odolnější než typ C, ale jeho použití bylo prakticky stejné. Díky vyšší odolnosti mohl být postaven i ve větší blízkosti hlavní obranné linie, nezřídka i pro čelní postřelování silnic, vedoucích od hranice do vnitrozemí. Opět se mohl vyskytovat se dvou variantách - s vchodovou chodbičkou vlevo (E) nebo vpravo (E1).
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
- 52 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1
Obrázek 7. Objekt lehkého opevnění vz. 37, typ E
Výzbroj objektů vz. 37 Řopíky byly převážně vyzbrojeny lehkými kulomety vz. 26, pro daleké palby pak těžkými kulomety vz. 37 a zřídka ještě i staršími kulomety vz. 24. Ve směrech s dosahem palby do 300 metrů měly být instalovány kulometné pistole vz. 38, v místech vhodných pro útok obrněné techniky měly být ve střílnách namontovány protitankové pušky. Dvě posledně uvedené zbraně však nebyly k dispozici v září 1938, protože se teprve rozbíhala jejich sériová výroba. Zbraně byly ve střílně vždy upevněny pomocí lafety. S lafetami byla dodávána specialita čs. opevnění, tzv. mapa pro zajištěnou střelbu. Tvořila ji plechová panoramatická deska a ukazatel namíření zbraně. Zbraň byla naměřena (příp. zastřílena) a důležité body byly zanášeny na plechovou tabulku. Ukazatel na tabulce přitom vždy ukazoval na místo identické s místem, kam ve skutečnosti mířila lafetovaná zbraň. Díky tomuto zařízení mohla být vedena účinná palba ze střílny i za špatné viditelnosti – v noci, za mlhy či při zadýmování. 2.1.3.2.b Umístění objektů V k.ú. Podobora a Zpupná Lhota se zachovala část opevněného pásma tvořeného dvěma sledy objektů lehkého opevnění vz. 37. Pásmo začíná objektem typu E pro čelní palbu u lesní silnice z Podobory do Chotěbuzi, pokračuje jižním směrem formou dvou sledů tvořených objekty typu A a D. Pásmo končí v polích před Zpupnou Lhotou. V Českém Těšíně, na poli za VOP, se nachází torzo objektu typu A. Objekt má odstřelenou zadní stěnu a průraz nad pravou střílnou. 2.1.3.2.c Současné využití objektů Tři objekty lehkého opevnění vz. 37 jsou ve správě občanského sdružení Klub vojenské historie Chotěbuz, jehož cílem je zrekonstruovat 3 lehké objekty vz. 37 (D2, A-160 zesílený, A-140). Každý objekt odpovídá jinému období. Jeden objekt se KVH Chotěbuz snaží zrekonstruovat jako prvorepublikový, druhý jako poválečnou reaktivaci a třetí jako válečnouněmeckou reaktivaci. Ostatní objekty jsou dílem volně přístupné, dílem jsou postupně uzavírány KVH Chotěbuz s cílem zabránit jejich další devastaci.
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
- 53 -
Územně analytické podklady Český Těšín Aktualizace č.1
2.3.3.3 Návrh na budoucí využití lehkého opevnění Území Těšínska je z hlediska fortifikačního mimořádně zajímavé. Na malém prostoru se zde nalézají vojenské objekty z různých období. Doporučujeme zřídit naučnou historickou stezku (s pracovním názvem „Fortifikace tří věků“ spojující nejzajímavější místa dokladující vývoj území (např. objekty lehkého opevnění vz. 37 a vz. 39, Archeopark v Chotěbuzi – Podoboře a další). Považujeme za vhodné stezku koncipovat jako mezinárodní, jako spojnici české a polské části Těšína, s využitím historických vojenských památek v Polsku.
Urbanistické, architektonické a kulturní hodnoty
- 54 -