Chřibský
zpravodaj
Èíslo 1
Roèník 24
Nepřehlédněte... Poplatku za psa podléhají dle zákona 565/1990 Sb. psi starší tří měsíců. Poplatek splatný k 31. 3. 2014 je možno uhradit do pokladny MÚ Chřibská.
Leden 2014
Cena 5 Kè
ZÁPIS ŽÁKŮ DO 1. ROČNÍKU PRO ŠKOLNÍ ROK 2014/2015 ZÁPIS ŽÁKŮ DO 1. ROČNÍKU ZÁKLADNÍ ŠKOLY A MATEŘSKÉ ŠKOLY TADEÁŠE HAENKEHO
Zasedání Zastupitelstva města se koná 28. ledna 2014 od 15.00 hodin na MÚ Chřibská.
v Chřibské proběhne podle ustanovení § 36, odst. 4 zákona č. 561/2004 Sb.
MĚSTO CHŘIBSKÁ
dne 5. února 2014 od 14.00 do 16.00 hodin v budově základní školy.
Komise pro občanské záležitosti a kulturní komise Vás srdečně zvou na
MĚSTSKÝ SPOLEČENSKÝ PLES
K zápisu se dostaví rodiče s dětmi, které v příslušném roce dovrší ke dni 1. září věku 6 let.
který se koná v sobotu 25. ledna 2014 od 20 hodin na sále restaurace RADNICE Hraje: U-STYLE z Děčína Vstupné 100 Kč - bohatá tombola (Předprodej vstupenek na MÚ Chřibská)
ZVEME VÁS NA
MAŠKARNÍ REJ KTERÝ SE KONÁ V SOBOTU
22. ÚNORA 2014 OD 20.00 hodin Hraje U-STYLE z Děčína Vstupné 100 Kč
(přeprodej vstupenek na MÚ Chřibská)
OZNÁMENÍ MěÚ Chřibská a KPOZ připravují na měsíc březen akci
KNIHA ZA KORUNU Chcete se zbavit nepotřebných knih a je vám líto je dát do sběru, protože můžou ještě udělat radost někomu jinému? Knihy všeho druhu můžete odevzdat na MÚ Chřibská do 7. března 2014.
Mikulášská besídka
(foto ML)
Leden 2014
str. 2
Chřibský zpravodaj
ZE ŽIVOTA DĚTÍ V MATEŘSKÉ ŠKOLE Půjdem spolu do Betléma Dne 18. 12. jsme navštívili kostel sv. Jiří ve Chřibské. Důvodem této návštěvy bylo prohlédnout si vystavený betlém. Děti se seznámily s vnitřní výzdobou kostela: sochy svatých, okenní vitráže, kostelní varhany a mohly na chvíli usednout do dřevěných dobových lavic. Děkujeme panu Radovi, který nám tuto prohlídku umožnil. Dne 19. 12. jsme autobusem vyjeli do města Česká Kamenice, ve kterém se konala výstava betlémů. V galerii panovala vlídná atmosféra. Děti si mohly prohlédnout betlémy vyrobené z různých materiálů. Součástí byla i výstava ručních prací, které si bylo možno zakoupit. Vstupné bylo dobrovolné – jedna mince. Cesta byla hrazena z fondu zájmového vzdělávání. (MN)
Vydařená Mikulášská Navštívila jsem s vnučkou besídku a byla jsem mile překvapena. Všechna místa byla obsazena, dětskou diskotéku pouštěl P. Kratochvíl, děti se vyřádily. Pak se zhaslo a na sál přišel Mikuláš s andělem v doprovodu Lucifera a jeho party čertů, ze kterých šel strach. Však pár zlobivých klu-
Mikuláš, anděl a čerti ve Chřibské
(foto ML)
ků strčili do pytle a odnesli do pekla. I naši malou vytáhl čert od stolu, ale básnička u Mikuláše a sladká odměna to spravila. Na Mikulášskou bude dlouho vzpomínat a za to všem, kdo se o dětskou radost zasloužili, velký dík. Vždyť není nad rozzářené dětské oči. Hana Moravcová
Mateřská školka v České Kamenici
(foto MN)
Z klubu důchodců... Rok 2013 jsme zakončili výroční schůzí s pohoštěním a při hudbě. Výroční zprávu přednesla A. Mamajová, jednatelka KD. Vedoucí klubu je pro další období Olga Benešová a pokladní Miluška Lakomá. Do roku 2014 vstupuje 26 členů. V lednu oslavuje: Anna Mamajová 65 let Blahopřejeme a přejeme hodně zdraví a spokojenosti. (AM)
Soubor Lužičan v Radnici
(foto JN)
TERMÍNY SVOZU SEPAROVANÉHO ODPADU Každý lichý týden, vždy ve čtvrtek
16. LEDEN 2014 30. LEDEN 2014 13. ÚNOR 2014
Leden 2014
Chřibský zpravodaj
Z policejního bloku od 1. 12. do 31. 12. 2013 • V měsíci prosinci 2013 byly ve Chřibské oznámeny dva případy majetkové trestné činnosti. V obou případech se jedná o trestné činy krádeže, a to vloupání do neobydleného domu v Krásném Poli, kde neznámý pachatel odcizil kola k osobnímu vozidlu a ve druhém případě o krádež odložené kabelky s penězi a platební kartou, ke které došlo v zařízení pro seniory Na Potocích. Po pachatelích a odcizených věcech se pátrá. • OOP Krásná Lípa přijalo oznámení o napadení pracovníka Městského úřadu Chřibská starším mužem ze Chřibské. K újmě na zdraví nedošlo, věc byla oznámena jako přestupek proti občanskému soužití do přestupkové komise. • Hlídkou hlídkové služby Varnsdorf bylo v noční době zastaveno osobní vozidlo, jehož řidič umístil na vozidlo jiné registrační značky a vozidlo neměl zákonně pojištěno. Značky byly policií na místě odebrány a jednání řidiče bylo oznámeno do správního řízení. • Den před Silvestrem vyjela hlídka OOP Krásná Lípa na oznámení do Chřibské, kde muž odpálil nezjištěnou zábavnou pyrotechniku takové síly, že tato rozmetala střepiny betonu, který poškodil okno u opodál stojícího domu. Ke zranění osob naštěstí nedošlo. Věc byla na místě zaevidována jako podezření z přestupku na úseku používání výbušnin a oznámena k dořešení do správního řízení. • Hlídka dopravní policie řešila v uvedené době dva případy dopravních nehod. K první došlo krátce před polednem ve Chřibské blízko náměstí, kde starší chodkyně vstoupila na přechod pro chodce bezprostředně před blížícím se vozidlem, které ji srazilo. Došlo ke zranění chodkyně, se kterým byla převezena do nemocnice. Ke druhé nehodě došlo v dopoledních hodinách na výjezdu ze Chřibské směrem na Rybniště, kde došlo ke střetu dvou protijedoucích vozidel zpětnými zrcátky. Celková škoda byla vyčíslena na 5 tis. Kč, alkohol byl vyloučen dechovými zkouškami. • Vánoční svátky i silvestrovská noc proběhly v katastru Chřibské bez problémů a bez oznámení na Policii ČR. • Za uvedené časové období bylo na OOP Krásná Lípa evidováno celkem 12 trestných činů a 29 přestupků. Za OO PČR Krásná Lípa sepsal: praporčík Mráz Ondřej, telefon: 723 255 954
str. 3
Víceúčelový sál v budově restaurace Radnice Uplynuly již více než dva roky od otevření nového víceúčelového sálu v budově Radnice. Během roku 2012 a 2013 bylo uspořádáno celkem 32 různých zábav od společenských až po diskotéky. Vystřídalo se osmnáct kapel. Tyto zábavy organizované městem navštívilo celkem 2.670 platících spoluobčanů. Mimo uvedených zábav se konalo dalších 27 akcí jako například zasedání Okresního fotbalového svazu - několikrát, Okresní agrární komory - také vícekrát, Krajské zemědělské komise, zasedání Spolku pro rozvoj Šluknovska, Občanského sdružení Tolštejn, zasedání zastupitelů Horního a Dolního Podluží a Jiřetína pod Jedlovou, Pozemkového úřadu Děčín. Dceřiná společnost České spořitelny „GRANTIKA“ uspořádala kvalitní seminář pro starosty obcí a měst Severočeského kraje, kde se názorně předkládaly možnosti k získávání dotací, a to zejména z ROPu Severozápad. Ze strany starostů byl kladný ohlas na uvedená témata. Prostory sálu také využili ke svému setkání bývalí chřibští rodáci. Dále zde Občanské sdružení Tadeáše Haenkeho uspořádalo několik svých kulturních akcí. Náš pěkný sál využila několikrát pro svou činnost také naše Základní a Mateřská škola Tadeáše Haenkeho. Pro děti Kulturní komise zorganizovala k Mezinárodnímu dni dětí a na Mikuláše dětské dny, kde s úspěchem hrál Ota Kratochvíl. KPOZ pro naše důchodce uskutečnila Travesti show a v roce 2013 bylo oceňované vystoupení Waldemara Matušky revival. V dubnu 2013 spolek „Orel“ zorganizoval vystoupení Marcela Zmožka a Josefa Zochy, kteří s úspěchem vystupují i v televizním vysílání TV Šlágr. Sál byl využíván i pro některé oslavy životních výročí, včetně svateb. V poslední době se využívá i prostor u minibowlingu k různým oslavám, ať rodinného nebo pracovního rázu. Firma Amann s.r.o. již dvakrát na ukončení roku pro své zaměstnance připravila velmi důstojné oslavy s bohatým programem a občerstvením. Využití našly i sportovní přenosy významnějších utkání promítaných na plátně. Ženy každý týden pod dohledem zkušené cvičitelky pro své tělo na sále pořádají zdravotní cvičení. Pro stále trvající zájem bude možná rozšířeno toto cvičení na dva dny v týdnu. Sál byl též již třikrát využit na turnaj stolního tenisu. Již po třetí pro spoluobčany byl zajištěn Silvestr s poměrně hojnou účastí. Nový rok byl přivítán městským ohňostrojem. V letošním roce v měsíci lednu bude uspořádán Společenský ples a v únoru Maškarní ples. KOPZ na uvedených akcí zajišťuje tombolu. Hřejivé je i to, že v našem sále počátkem měsíce března bude mít ples i Dobrovolný svazek obcí Tolštejn. Musíme konstatovat, že z výše uvedeného je zcela patrné, že i příprava a zajištění všech akcí v tak velkém rozsahu zabere mnoho času a organizace, aby vše proběhlo pro spokojenost návštěvníků. Navíc je potřeba prostředí připravit tak, aby se všichni cítili dobře a spokojeně a po skončení akcí řádně prostory uklidit a provonět. Toto vše zajišťují zaměstnanci restaurace Radnice, kterým patří za toto díky. (JM)
Leden 2014
Toulky chřibskou minulostí
Chřibský zpravodaj
str. 4
Divadlo ve Chřibské I. část
Již v minulosti byly zakládány ochotnické divadelní spolky, nebylo tomu jinak ani ve Chřibské. V roce 1883 zde vznikl německý „Theater-Diletanten-Verein“, Divadelní spolek. Divadelní představení se hrála v sále budovy Radnice, v hostinci U Bauerů, ale také v tělocvičnách v Dolní a Horní Chřibské. Před I. sv. válkou zde byly nastudovány divadelní hry, např. drama „Schuldig“ nebo Getheho „Stella“. V roce 1931 bylo v bývalém pískovcovém lomu v městském lese nedaleko kamenické silnice vybudováno lesní divadlo. V tomto prostoru je totiž výborná akustika. Bylo zde v letních měsících sehráno několik divadelních představení, jak pro dospělé, tak pro děti. Plakát na divadelní představení Ovšem největšího ohlasu u diváků získalo divadelní přestavení Jiráskova „Lucerna“, které se hrálo v přírodě v údolí „Na Potocích“ v Dolní Chřibské. Haničku si tenkrát zahrála mladá Blanka Koudelová. V roce 1951 divadelní soubor „Jirásek“ zahrál „Lucernu“ před soutěžní porotou okresního kola soutěže „Lidové tvořivosti“ v Novém Boru, kde však neuspěl.
Lesní divadlo ve Chřibské Po II. sv. válce noví osídlenci Chřibské z řad Čechů založili v roce 1950 při Závodním klubu ROH n. p. Sponit „Dramatický soubor JIRÁSEK“. Prvním vedoucím se stal pan Karel Jeřábek. Divadelní ochotníci měli z počátku problémy s prostory kde zkoušet, v sokolovně je totiž neradi viděli sportovci, a tak se zkoušelo, kde se dalo a to i v soukromých bytech. Do roku 1954 bylo sehráno několik desítek divadelních her, které se většinou uskutečnily v sokolovnách v Dolní a Horní Chřibské. Ale naši ochotníci zajížděli hrát i do okolí: Nový Bor, Cvikov, Rybniště nebo Doubice. Pamětníci si jistě vzpomenou například na divadelní hry „Stilmondský starosta“, „Vrah jsem já“, Fastrových „Třicet stříbrných“, Simonovu „Ruskou otázku“, Molierovu „Jíra Dauda aneb manžel chudák“, Klicperův „Divotvorný klobouk“, Stehlíkovu „Vesnice mladá“, Jiráskovu „Kolébku“ a další divadelní hry, mezi kterými nechyběly ani pohádky pro děti.
Naši mladí ochotníci: Kolářová, Cimplová, Stodolová, Karásková, Šedý, Novotný, Kratochvílová, Bureš, Burešová, Pípová, Pilná, Plotová, Dašková a další v divadelní hře „Stříbrná studánka“ Divadelní soubor měl několik desítek členů. Namátkou uvádím dalších několik jmen našich občanů, kteří se věnovali ochotnickému divadlu ve Chřibské. Jehličková, Bobr, Nejedlý, Balcarová, Bláha, K. Jeřábek, Jeřábková, Říha, Říhová, Koudelová, Uhlířová, Machan, Gabrišová, Gabriš, Musil, Vančura, Jelínková, Jelínek, Dr. Illich, Dopita, Radník, Seifrt, Machan, Jílek, V. Kvíz, Kaněra, Kaněrová, Ing. Hruška, Tomiško, Devátý, Vokurková, Schořová a další. Scénu měl na starosti pan Straka a maskérem byl pan Khun. Josef Navrátil (pokračování)
Leden 2014
Chřibský zpravodaj
str. 5
Přivítání nového roku Lze směle říci, že zahájení nového roku 2014 v našem městě bylo důstojné, a to zásluhou zdařilého Novoročního koncertu, konaného v podvečer na Nový rok ve zdejším kostele sv. Jiří. Návštěvníkům, kteří zaplnili celý kostel téměř do posledního místa, bylo u vchodu do kostela nabídnuto svařené víno, a pak už se všichni zaposlouchali nejprve do písní s vánoční tematikou v podání Heleny Krausové, po kterých následovala Česká mše vánoční od Jakuba Jana Ryby ve strhujícím podání Vilémovského chrámového sboru a Komorního orchestru hudebníků Šluknovska. Po krátké přestávce se k hudebníkům přidal pěvecký soubor dětí ze Základní školy Tadeáše Haenkeho v Chřibské, vedený paní učiZ Novoročního koncertu (foto FS) telkou Irenou Sojkovou, ke společnému přednesu pásma vánočních koled. Celý koncert, na jehož uspořádání mají zásluhu Základní škola Tadeáše Haenkeho, město Chřibská a Sdružení Tadeáše Haenkeho, měl vynikající atmosféru a v průběhu tohoto roku se můžeme těšit na další koncerty. (FS)
„Vzpomínka na tetu Hornovou“
Turnaj ve stolním tenisu TOP 12
(Vzpomíná paní Pitz) Ročenka vydávaná našimi rodáky „Das Kreibitztal“ vychází v sešitové podobě a v uplynulém roce oslavila své desáté jubileum. Zahrnuje vzpomínky z dětství, zážitky z pravidelných pobytů, ze setkání v rodné vlasti a aktuální informace ze života sdružení našich někdejších občanů, kteří opustili svou vlast jako malé děti, nezatrpkli a na své domovy nezapomněli. Jejich příběhy jsou nezřídka dojemné, ale protože se jedná o události sledované kdysi dětskýma očima, jsou často i velmi humorné.
V sobotu 28. prosince se na sále restaurace Radnice uskutečnil již 20. ročník amatérského turnaje ve stolním tenisu TOP 12. Letos se turnaje zúčastnilo 10 borců a perné boje skončily v příjemné atmosféře až v odpoledních hodinách, kdy ředitel turnaje pan Ryšavý předal vítězi putovní pohár a diplomy. Zde jsou výsledky: 1. místo TOMÁŠ BÁLEK Ústí nad Labem 2. místo PEPA HRABAL Statenice 3. místo PEPA BÁLEK Chřibská 4. místo JIRKA ŽINGOR Děčín 5. místo MIREK JONÁŠ Chřibská 6. místo PAVEL BRODSKÝ Česká Lípa 7. místo JIRKA MATĚJOVSKÝ Chřibská 8. místo LUBOŠ VAVRINEC Chřibská 9. místo MILAN VÁVRA Chřibská 10. místo JAROUŠ RYŠAVÝ Chřibská
Bylo mi asi sedm let, když jsem byla s maminkou na poslední návštěvě u strýce Horna ve Chřibské. Přesto, že jsem tehdy byla hodně malá, vzpomínám si na ten dům na břehu potoka docela živě. I když mně se nejvíce líbil rybník za vilou, ve kterém strýc choval kapry. Do paměti se mi vryly i jednotlivé pokoje v domě. Strýčkův byt byl honosný, mnohem lépe zařízený než byt mých rodičů u Teplic. Všude ležely koberce, mocným dojmem na mě působily záclony na oknech i krásný záchod. V dlouhé chodbě se rozprostíral červený běhoun. To se mi tehdy zdálo naprosto úchvatné. Rozvzpomínám se i na příhodu mojí maminky, kterou mi často vyprávěla. Byla o tetě Hornové, která zemřela již v roce 1930. Teta prý byla až přehnaně spořivá, takže maminka, coby mladá holka, se u ní na návštěvě nikdy dostatečně nenajedla. Byla by ráda dojedla třeba jedno kolečko salámu, které zbylo od večeře, ale i to musela poctivě sklidit a odnést do sklepa, kde do rána zplesnivělo. O šetrnosti své ženy strýc samozřejmě věděl a často dal mamince za zády nějaké peníze, aby tak úplně neškodovala. Ráda bych věděla, co by asi chudák teta řekla, kdyby viděla, jak pozdější strýčkova hospodyně nakupovala takřka po litrech drahocennou kolínskou vodu a zcela nešetrně ji neustále rozprašovala po celé vile... Překlad J. Krausová (Poznámka redakce - Josef Horn byl majitelem mlýna na koření v Dolní Chřibské)
Účastníci turnaje TOP 12
(foto JN)
Zprávy ze sportu Z fotbalového klubu Fotbalový klub začal zimní přípravu 4. 1. 2014 od 14.00 hod. na hřišti FK. Dále odehrají dvě přátelská utkání ve Varnsdorfu na umělé trávě. První přátelské utkání se uskuteční 26. 1. 2014 (neděle) od 14 hodin s mužstvem z Jiřetína pod Jedlovou. Druhé 23. 2. 2014 (neděle), také od 14.00 hod. s mužstvem z Křečan. A-mužstvo si zaplatilo soustředění, které se uskuteční na Tokáni, kde budou nabírat kondici na jarní část sezony 2014. Starší žáci trénují dvakrát týdně v tělocvičně ve škole. Valná hromada FK Chřibská se uskuteční dne 8. 3. 2014 v klubovně FK. Za FK Jaromír Nepovím
Společenská kronika V lednu oslavují: Michková Růžena Brož Josef Hladká Ilsa Jansová Hana Hlubuček Verner
Všem srdečně blahopřejeme!
Odstěhovali se: Eliška Fišerová Brigitta Syrovátková Kateřina Jankovská se synem
Silvestrovský pochod Dne 31. 12. 2013 se uskutečnil pětatřicátý ročník pochodu na Studenec, kterého se zúčastnilo 137 účastníků. Celkem vyšlapalo za 35 let 2157 účastníků. Nejstarší účastník byl Jan Formánek (roč. 1931), nejmladší Vojtěch Blažek (roč. 2012), nejpočetnější rodina Formánkova a nejvzdálenější účastník Kamil Svoboda z Pardubic. FK Chřibská nechal vyrobit k jubilejnímu pochodu speciální edici placek v počtu 120 ks. Těšíme se a zároveň zveme na další ročník pochodu. S pozdravem a přáním všeho dobrého do nového roku 2014 přejí členové fotbalového klubu.
81 let 76 let 75 let 75 let 74 let
Narodili se: Daniel Špína
Úmrtí:
Jaroslav Říha Alena Říhová Eva Singrová
62 let 56 let 60 let
Vzpomínka... Dne 19. ledna uplyne již 20 let, co zemřela naše drahá a milovaná maminka Kristýna Brzáková. Kdo jste ji znali a měli rádi, vzpomeňte s námi. Děkujeme, synové Ruda a Olda s rodinami.
Na vrcholu Studence
(foto FS)
Finále karetního turnaje Dne 7. 12. 2013 se uskutečnilo finále karetního turnaje v hospůdce u Růženky v Horní Chřibské. Na prvním místě se umístil Milan Malovaník, druhý byl Miroslav Šimůnek z Lobendavy a na třetím místě skončil Pavel Galík také z Lobendavy.
Dne 31. 1. 2014 uplyne již 28 let od úmrtí mého manžela, tatínka a dědečka pana Vladimíra Babiaka. Odešel navždy, ale nikdy na něj nezapomeneme. Také děkuji těm, kteří ho měli rádi a věnují mu v tento den tichou vzpomínku. Manželka Zdena a dcery Jana a Vlaďka s rodinami. Smutné oznámení S nesmírnou bolestí v srdci nám dovolte oznámit všem spolužákům a kamarádům, že dne 9. 12. 2013 zemřel pan Jan Žákovič. Těm, kteří si rádi vzpomenou a za ta léta nezapomněli, děkuje manželka Ivana a syn Jan.
inzerce Prodám garáž za panelovými domy. Více na tel. 603 215 821.
CHŘIBSKÝ ZPRAVODAJ l vychází 1x měsíčně l č. 1 vyšlo dne 13. 1. 2014 l vydává Město Chřibská, 407 44 Chřibská, okres Děčín, IČ 261378, MK ČR E 12240 l Sazba a tisk Tiskárna Trio Varnsdorf.