5–6 /2014
Čerčanský
ZPRAVODAJ
Velikonoční radovánky v Čerčanech
Čerčanské dění v obrazech (pokračování na str. 19) V březnu bylo do provozu stavnostně uvedeno nové hřiště u školní družiny (foto Věra Ziková)
2
Čerčanský zpravodaj 5-6/2014
Úvodník
Obsah
Vážení čtenáři, milí přátelé, je již tradicí, že vám v úvodníku Čerčanského zpravodaje přeji, ať se vám daří a máte se dobře. Doufám, že i my na obci svým přístupem a péčí, nejen o vzhled a dění v obci, k tomu maličko přispíváme. Jak to již v tomto období bývá, zahajujeme stavební akce obce. Dle schváleného rozpočtu na rok 2014 budeme postupně realizovat projekty, o kterých jste byli informováni v minulém vydání zpravodaje. V nejbližší době ukončíme výběrová řízení na realizaci zateplení a úprav v Mateřské a Základní škole v Čerčanech, aby mohlo k realizaci staveb dojít v letních měsících. V této době bychom chtěli také opravit komunikaci Ke hřbitovu a podél fotbalového hřiště, ve směru do Nového Městečka. Blíží se avizovaná stavba vodovodního Přivaděče Javorník, která nás poměrně zásadním způsobem zasáhne. Bližší informace o této stavbě se dozvíte dále v tomto vydání zpravodaje nebo na webu obce. Vážení občané, přeji vám krásný začátek léta a v případě dotazů se na mne neváhejte obrátit na adrese
[email protected]. Ing. Dana Tomášková, starostka
Zprávy z obce Společenská rubrika Pozvánka do kina Vývoj situace okolo D3 Rekonstrukce vodovodního přivaděče Zprávy ze základní školy Zprávy z mateřské školky Základní umělecká škola informuje Aktuality z Hospice Dobrého pastýře Ochotnické divadelnictví v Čerčanech
4 5 5 6 7 8 10 11 12 13
Vzdělávání úředníků a zastupitelů obce Pochod za velikonočním vajíčkem
14 14
Mám na zahradě včelí roj. Jak se zachovat? S Pepou Vozábem v tanečních 3. Infocentrum Čerčany: Co se chystá Novinky z čerčanské knihovny Červnový program čerčanského kina Čerčanské dění ve fotografiích
15 16 17 17 18 19
Možnost placené inzerce v Čerčanském zpravodaji Místní tiskovina „Čerčanský zpravodaj“ vychází jedenkrát za 2 měsíce a je distribuována ve správním obvodu OÚ Čerčany. Reklamu je možné otisknout jednorázově nebo může být otištěna opakovaně v několika dohodnutých termínech. Podklady k tisku je možné předat osobně pro vydavatele do Infocentra Čerčany, nejlépe však v digitální podobě: e-mailem na adresu:
[email protected], nebo i v podobě psané či tištěné předlohy, kterou však bude nutné pro tisk redakčně zpracovat a převést do digitální podoby za smluvní poplatek. Uvedené ceny jsou včetně DPH. Řádková inzerce (max. 150 znaků vč. mezer) je za 100 Kč. Rozsah – plocha pro tisk reklamy: 180 x 260 mm 180 x 130 mm celá strana 1/2 strany cca 468 cm2 cca 234 cm2
87 x 130 mm 1/4 strany cca 113 cm2
Smluvní cena při jednorázovém otištění černobílého inzerátu: 2000 Kč 1000 Kč 500 Kč Smluvní cena při jednorázovém otištění barevného inzerátu 2800 Kč 1400 Kč 700 Kč Sleva při opakovaném podání inzerátu: 15 %
65 x 87 mm 1/8 strany cca 56 cm2
250 Kč 350 Kč
ČERČANSKÝ ZPRAVODAJ – KVĚTEN - ČERVEN 2014 ČÍSLO 5 - 6 ROČNÍK XXIII Vydavatel: Obec Čerčany. IČO: 231584. Registrační ev. číslo MK ČR E 10754. Vydáno 30.5.2014. Foto na titulní straně Věra Ziková, kresba Marie Kolářová Náklad 1000 výtisků. Vychází 1x za 2 měsíce, příští číslo vyjde 8.8.2014, redakční uzávěrka 11.7.2014. Odpovědný redaktor: Martin Zika, kontaktní e-mail redakce:
[email protected] Kontaktní adresa (reklamy, distribuce): Infocentrum Čerčany, Sokolská 28, 257 22 Čerčany, tel: 775 410 550 Nevyžádané materiály se nevracejí. Příspěvky nemusí odpovídat stanoviskům redakce a zavazují jen autory. Příspěvky nezaslané v elektronické podobě budou otištěny jen výjimečně po vzájemné domluvě a dodané minimálně 14 dnů před datem uzávěrky.
3
Zprávy z obce Příspěvek pro děti na vstupné do cirkusu Rada obce schválila fina nční příspěvek pro cirkus Berousek ve výši 10 000 Kč, po dohodě s panem Berouskem bylo pro všechny děti do 15 let na obou vystoupeních cirkusu v Čerčanech vstupné zdarma. Pronájem nebytových prostor v KD V minulém čísle jsme psali o ukončení provozu trafiky v kulturním domě kvůli vypovězení smlouvy nájemcem. Rada obce byla povinna vyhlásit nový záměr a na svém dubnovém zasedání vybrala ze tří uchazečů nabídku paní D. Friedlové a paní M. Pinkasové na zřízení a provozování obchůdku s farmářskými výrobky, s nájmem 4000 Kč měsíčně. Snad se nový obchůdek uchytí a konečně tento atraktivní prostor k podnikání najde svůj smysl. Traktůrek na sekání trávy Rada obce rozhodla - po srovnání několika značek a firem - o zakoupení malého žacího traktůrku značky Starjet v ceně 99 900 Kč pro provozní odbor Obecního úřadu na údržbu zelených ploch obce. Opravená stará hasičská zbrojnice na návsi Úřady práce v rámci programu na zvýšení zaměstnanosti proplácejí obcím náhradu mzdy, pokud obce zaměst nají os ob y dlouhodob ě nezaměstnané. Tohoto programu se obec Čerčany zúčastňuje také. Jeden z takto zaměstnávaných nám velmi pěkně opravil a natřel starou hasičskou zbrojnici na ná vsi. Doporučujeme k prohlédnutí. Oprava chodníku v Růžkově ulici nahoru od pošty k bývalé cukrárně Firma TOMPO získala v poptávkovém řízení zakázku na opravu chodníku v Růžkově ulici od pošty nahoru po pravé straně. Práce budou zahájeny ještě na jaře a neměly by trvat déle než měsíc. Instalace skluzavek na dětském hřišti u Obecního úřadu Během května tohoto roku budou konečně firmou Tomovy parky s.r.o.
nainstalovány dvě nerezové skluzavky spolu s malou lezeckou stěnou na dětském hřišti u obecního úřadu, které tam již delší dobu chybí. Nové lavičky podél cesty ke hřbitovu Z rozhodnutí rady obce bylo zakoupeno pět laviček, které budou postupně umístěny podél cesty ke hřbitovu. Uvažuje se také, že dojde k výměně laviček podál parčíku v ulici Mlynářská. Z připravovaných akcí V květnu tohoto roku probíhají výběrová řízení na dvě velké akce: dokončení zateplení pavilonu 1. stupně v ZŠ, spojené s výměnou oken na severovýchodní a severozápadní straně zateplení MŠ, spojené s přestavbou staré uhelny na cvičební místnost, kde by děti mohly rozvíjet své pohybové schopnosti za nepříznivého počasí. Jiří Bláha, radní obce Čerčany Cukrárna U Jiříků se loučí Cukrárna U Jiříků v Čerčanech oznamuje ukončení svého provozu k 31. 5. 2014. Tímto kolektiv cukrárny děkuje všem svým zákazníkům za dlouholetou přízeň. Obecně závazná vyhláška o ochraně nočního klidu a regulaci hlučných činností Jaro a teplé počasí přináší zahrádkářům a kutilům spoustu práce, jako je sekání trávy, vrtání, řezání atd. Vyzýváme všechny naše občany, chataře k vzájemné ohleduplnosti, a to především při činnostech, které by mohly narušit jednak noční klid, ale i příjemné nedělní odpoledne, či svátek. Každý je povinen zdržet se o nedělích a svátcích hlučných činností (sekačky, vrtačky, pily), a to od 6.00 do 9.00 hod a odpoledne od 12.00 do 6.00 hod. Zákaz spalování listí a trávy Samozřejmě teplé počasí nás láká i k příjemnému večernímu posezení u táboráku. Žádáme všechny občany a chataře o dodržování výše zmíněné vyhlášky, aby neznečišťovali ovzduší kouřem při spalování přebytků ze svých zahrádek - tj. trávy, listí. Bioodpad je možné umístit do 4
kontejneru umístěného Na Návsi v Čerčanech, před statkem pana Harvana. Do tohoto kontejneru nepatří větve, které je po dohodě s panem Pilátem (mobil 725 887 583) mož no seštěpkovat novým výkonným štěpkovačem. Služba je pro občany zdarma. Pokud si občané chtějí ponechat seštěpkovaný materiál na zahrádku, požadujeme zaplatit pohonné hmoty (benzín) do štěpkovače. Uctění památky padlých Ve středu 7.5.2014 byl k uctění památky občanům padlým v bojích I. a II. světové války položen věnec k památníku padlých spoluobčanů, který se nachází v Čerčanech, před budovou základní školy. Ing. Dana Tomášková
Úspěšná kasička pro nevidomé v prodejně TESCO Naše obec má sice jen necelé 3 tisícovky obyvatel, ti se ovšem svou aktivitou leckdy vyrovnají daleko početnějším usedlostem. Jedním z důkazů je výsledek naší sbírkové činnosti. V nákupním centru TESCO v Nádražní ulici stojí už od roku 2011 v prostoru u pokladen kasička ve tvaru černého psa, kterou tam umístila Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých (SONS). Za tu dobu se tam vybralo 57 166 korun, což je s přihlédnutím k počtu našich obyvatel spousta peněz a v celorepublikovém měřítku je tento výsledek svým způsobem ojedinělý. Vybraná částka za rok nikdy neklesla pod 12 000 korun, při březnovém sčítání to bylo 12 746 Kč za předešlých 12 měsíců. SONS díky výtěžku ze sbírky může financovat řadu svých projektů jako jsou výcvik vodicích psů, odstraňování překážek ve veřejném prostoru, aby se v něm zrakově postižení mohli lépe pohybovat, digitální knihovna a mnohé další. Váš příspěvek podpořil tyto základní služby pro zrakově postižené občany v ČR. Za vstřícnost děkujeme nejen občanům Čerčan, ale i Nadačnímu fondu TESCO! Markéta Šustová
Čerčanský zpravodaj 5-6/2014
Společenská rubrika Životní jubilea V březnu a dubnu oslavili významná životní jubilea paní Květuše Povolná, Růžena Skopová, Květa Veselá, Helena Trojánková, Pavla Kašparová, Marie Pospíšilová a pánové Milan Zach, Zdeněk Nováček a Jaroslav Blažek. Oslavencům poblahopřála starostka obce Ing. Dana Tomášková s matrikářkou Alenou Stolařovou. Jještě jednou přejeme hodně zdraví, štěstí, spokojenosti a pohody. Vítání občánků 10. dubna tohoto roku proběhlo „jarní
vítání občánků“. Paní starostka Ing. Dana Tomášková tentokrát přivítala do obce 17 dětí narozených ve druhé polovině roku 2013. Dětem předala od obce finanční dárek a pamětní list. Již tradičně přispěly k příjemnému průběhu akce svým vystoupením děti z mateřské školy pod vedením paní učitelky Oršlové. A my se budeme těšit na příští „podzimní vítání občánků“. V souvislosti se zájmem o vítání občánků proto rodiče prosíme, aby po narození děťátka oznámili Obecnímu úřadu v Čerčanech přibližně do jednoho měsíce, zda budou mít zájem o účast na vítání občánků a současně sdělili svůj osobní kontakt, prostřednictvím kterého jim bude ozná-
men termín této akce. Oznámení lze učinit matrikářkám paní Stolařové nebo paní Petříkové, tel.: 317776311, 317776317, GSM: 736679184, ema i l : s t o l a r o v a @ c e r c a n y . c z ,
[email protected]. Obec Čerčany vítá děti narozené v ČR, jejichž matka má v době jejich narození trvalý pobyt v obci. Pozor, adresa „Čerčany, Václavská 36“, je pouze adresou úřední, nikoliv adresou trvalého pobytu. Alena Stolařová, matrikářka
Pozvánka do kina Vážení přátelé stříbrného plátna, chtěl bych vás opět pozvat na některé tituly, které uvedeme v našem kině. Prvním snímkem je skvělý českos l o ve ns k ý fi l m S A M E T O VÍ TERORISTÉ. Příběh tří romantických hrdinů, kteří fyzicky žijí v přítomnosti, ve vzpomínkách však stále bojují s komunistickým režimem. Stana, Františka a Vladimíra spojuje gesto nesouhlasu 80. let přetavené do podoby terorismu. Snímek uvedeme v pátek 6. června v 19.30. Druhým titulem je dokumentární film o bývalé první dámě OLGA. Portrét svérázné a výjimečné ženy, která zejména od 70. do 90. let 20. století sehrála významnou roli ve veřejném i soukromém životě. Film uvedeme v pátek 13. června od 19.30. Dalším snímkem, který doporučuji ke zhlédnutí, je skvělý italský film
AŤ ŽIJE SVOBODA. Předseda nejsilnější politické strany je na pokraji krize. Preference klesají a volby se blíží. Jedné noci předseda zmizí. Má však bratra-dvojče, ten ovšem trpí bipolární depresí. Přesto ho strana podsune veřejnosti. Vyjde tento šílený plán? V hlavní dvojroli exceluje vynikající Toni Servillo. Fil m uvedeme v pátek 20. června v 19.30. Dále bych vás chtěl pozvat na vynikající film Quentina Tarantina, který uvedeme v rámci PROJEKTU 100: PULP FICTION: HISTORKY Z PODSVĚTÍ. Nejkultovnější z kultovních filmů 90. let, autorská bible Quentina Tarantina. Pulp fiction je brutální, ale brilantní černá komedie, s vynikajícím hereckým obsazením. Film uvedeme v sobotu 21. června v 19.30. Z červencové nabídky už nyní upozorňuji na film 3 DNY NA 5
ZABITÍ. Ethan celý život pracoval jako agent tajné služby. Byl jeden z nejlepších, nyní se však rozhodl skončit a věnovat se rodině. Jenže tajná služba pro něj má ještě jednu zakázku. V hlavní roli Kevin Costner. Uvedeme v pátek 4. července v 19.30. Posledním snímkem, který bych chtěl vyzvednout, je akční film HUNGER GAMES: VRAŽEDNÁ POMSTA. Blíží se jubilejní 75. ročník nekompromisní show Hunger Games. Film přináší strhující příběh plný akce a zvratů. V hlavní roli uvidíme krásnou Jennifer Lawrence. Film uvedeme v pátek 25. července od 19.30. Doufám, že si z naší nabídky vyberete ten svůj film a těším se na vaši návštěvu v našem kině. Martin Macháček, Kino Čerčany
Vývoj situace okolo D3 Spolek Společně pro Čerčany se zajímá o věci, které se týkají každého z nás, jako například výstavba dálnice D3, Čistá řeka Sázava, funkční Policie ČR a funkční pošta, akce ke dni dětí, podpora a spolupráce s hospicem TŘI, o.p.s. a jiné. Jak jsme již zmínili, spolek Společně pro Čerčany průběžně sleduje vývoj situace kolem D3 na území obce Čerčany v souvislosti se zrušením koridoru D005 s označením „Koridor dálnice D3“ v úseku Jesenice - hranice kraje (+ 10 MÚK) a koridoru D081 s označením „Koridor silnice II/112“, úsek Benešov Václavice v Zásadách územního rozvoje Středočeského kraje. Rozsudek Krajského soudu č. 50 A 9/201385 o zrušení koridoru byl vydán dne 14.7.2013. Následně Středočeský kraj podal dne 9.8.2013 proti rozsudku Krajského soudu v Praze kasační stížnost. Nejvyšší správní soud o této kasační stížnosti ještě nerozhodl. Spolek Společně pro Čerčany kontaktoval RNDr. Pavla Štochla, specialistu pořizování ÚP oddělení Územního řízení Krajského úřadu Středočeského kraje. Doktor Štochl uvedl, že zájmem Krajského úřadu je obnovení původního rozhodnutí, tj. vést dálnici D3 ve stabilizované (západní) variantě. Dále nám bylo sděleno, že oprávněný investor, Ředitelství silnic a dálnic, podal dle § 42 odst. 6 stavebního zákona žádost o aktualizaci ZUR. Doktor Štochl ocenil zájem našeho spolku a požádal nás o vstřícnost při případné další spolupráci s krajským úřadem. Lze předpokládat, že v současné době dochází k omezení přípravy stavby dálnice D3 ve stabilizované západní variantě a bude se asi znovu hledat umístění trasy koridoru dálnice. Vzhledem k tomu, že dle „Posudku podle § 9 zákona č. 100/2001 Sb., o posuzování vlivů na životní prostředí“ je stavba dálnice D3 - Středočeská část ve variantě východní realizovatelná, lze se domnívat, že dochází ke zvýšenému úsilí všech, kteří
dlouhodobě a usilovně bojují proti stabilizované západní variantě D3. V Čerčanech jde o rozšíření stávající silnice I/3 v blízkosti restaurace Pyšelka. Opakovaně proto vyzýváme vedení obce, aby společně se starosty obcí dotčených zamýšlenou stavbou dálnice D3 ve východní variantě a se starosty obcí, které jsou zatěžovány vysokým provozem na silnici I/3, vytvořilo platformu, na jejímž základě bude možno důsledně podporovat stavbu dálnice D3 ve stabilizované západní
variantě tak, aby došlo k rozvoji dálniční sítě České republiky s co možná nejmenším negativním vlivem na obyvatelstvo. Setkání všech, kteří se aktivně zajímají o život v Čerčanech, se konají pravidelně 1x měsíčně ve středu od 19. hod v prostorách kavárny Oáza v Hospici. Další schůzka je 4.6.2014. Budeme rádi, když přijdete.
KULTURNÍ DŮM ČERČANSKÁ BESEDA POZOR KVĚTEN-ČERVEN!!! VÍKENDOVÁ AKCE POUZE DO 15 HODIN První jídlo 69,- Kč Druhé jídlo 49,- Kč Třetí jídlo s sebou 45,- Kč jídelní box 5,- Kč 6
Čerčanský zpravodaj 5-6/2014
Rekonstrukce vodovodního přivaděče Pro jekt: Sk up in ový v od ov o d Benešov - Sedlčany, výstavba vodovodu Investor: Vodovodní přivaděč Javorník - Benešov, dobrovolný s v az ek o b cí, IČ : 0 2 4 6 8 0 8 5 , Masarykovo nám. 100, Benešov Čerčany jsou jednou z obcí, která je součástí dobrovolného svazku Vodovodní přivaděč Javorník - Benešov. Přes Čerčany bude probíhat rekonstrukce/výstavba přivaděče v těchto ulicích: (ve směru od obce Lštění) Sokolská, Plzákova, Havlíčkova, K Vodárně, Na Bulánce, Příkrá a dále komunikace podél zahrádek směrem k hájovně v Mrači. Projekt svým významem, rozsahem a finančními náklady patří mezi nejvýznamnější investice za poslední desetiletí na Benešovsku a po více než 6 letech příprav se blíží k realizaci. Nyní probíhá výběrové řízení na zhotovitele, který by měl být znám v červnu. Realizace by měla být zahájena v červenci 2014. Důvody nezbytnosti realizace 1) Stáří a stav stávajícího přivaděče
Stávající ocelové potrubí o profilu dn400 je v zemi skoro 40 let a jeho stav zejména vlivem bludných proudů v blízkosti železniční trati špatný. Koroze potrubí v těchto místech dosahuje až 40 procent. 2) Připojení vodovodního řadu Benešov Sedlčany Po 20 letech hledání a zvažování různých variant připojení Sedlčanska bylo rozhodnuto o připojení v Benešově z vodojemu Šiberna. Bude připojeno cca 8000 obyvatel. 3) Malá akumulace vody a absence náhradních zdrojů města Benešov Benešov nemá náhradní zdroje pitné vody. Původní zdroje byly zrušeny, protože nevyhovovaly předpisům a nové nebyly řešeny. Město má zásobu vody na 20 hodin, což je doba nedostatečná a vylučuje zásadní opravy a rekonstrukce jednotlivých částí. Základní části projektu 1) Zkapacitnění stávajícího rozvodu výměna stávajícího potrubí dn400 za potrubí dn500 v úseku štola Javorník ČS Podmračí. 2) Přestrojení čerpací stanice Podmračí
7
5+1 čerpadlo a přidání komory vodojemu Podmračí (6060 m3 ). 3) Výměna stávajícího potrubí dn400 na dn500 v úseku ČS Podmračí VDJ Šiberna. 4) Zvýšení kapacity stávajícího VDJ Šiberna o 2500 m3. Předpokládané náklady projektu Náklady na p říp ravu stavb y (projektová, dokumentace, průzkumy a posudky): 10 mil. Kč bez DPH Náklady na realizaci stavby dle rozpočtu: 296 mil. Kč bez DPH Termíny Přípravné a projekční práce: 200806/2014 Zahájení realizace: 07/2014 Dokončení stavby: 09/2015 Financování Cca 80-85 procent bude financováno z prostředků EU z Operačního programu životní prostředí. Zbylých 15-20 % bude hrazeno z prostředků dobrovolného svazku a z příspěvků členských obcí svazku. Ing. Roman Tichovský
Zprávy ze základní školy Vybíjená, ta nám jde! 17. března odjeli čtvrťáci a páťáci na okresní kolo republikové soutěže ve vybíjené. Byli trochu nejistí - již dvakrát se povedlo přivézt pohár za třetí místo - to zavazuje k dobrým výkonům. Navíc došlo v družstvu k několika změnám kvůli nemocem a počet náhradníků, kteří nebyli sehraní, byl dost vysoký (šlo o pět hráčů z celkového počtu dvanácti). Ale statečně a s veselou myslí se oblékli do zbrusu nových dresů, které letos zakoupila škola (a Obecní úřad Čerčany zasponzoroval znak obce na rukávech) a porazili všechny soupeře v základní skupině - kromě ZŠ Jiráskova Benešov. Do finálových bojů se naši žáci dostali již neuvěřitelně sehraní, porazili ZŠ Vorlina Vlašim a byli mezi čtyřmi nejlepšími školami. Už to byl dost nečekaný úspěch. V utkání se ZŠ Votice se rozhodovalo, zda budeme bojovat o 1. a 2. nebo o 3. a 4. místo. Zápas to byl pěkný, vyrovnaný a napínavý. O jediného vybitého na naší straně v prodloužení jsme zůstali ve hře o bronzovou nebo bramborovou medaili. Vyhráli jsme se ZŠ Dukelská Benešov, a získali tak již potřetí bronzové medaile i pohár. Celé družstvo z toho bylo překvapené a spokojené. Kdyby tam někdo z Vás býval byl, byl by spolu se mnou na naše ukázněně bojující žáky právem pyšný. Zde je jejich seznam: Tomáš Vorálek, Lubomír Tožička, Jakub
Jiřík, Vojtěch Gryc, Hana Boušová a Vendula Loušová z 5.B, Sebastian Korman a Filip Chromý z 5.A, Adam Povolný a Zdeněk Lhotka ze 4.B a Jakub Jezbera a Martin Juránek ze 4.A Mgr. Renata Šestáková Pochod za povidlovým koláčem V sobotu 29. 3. 2014 jsme se zúčastnili první společné akce s rodiči "Pochodu za povidlovým koláčem". Ráno jsme se sešli na nádraží v Čerčanech. Všichni přišli v dobré náladě. Zvolili jsme si trasu dlouhou 7 km, která vedla přes Konopiště. Zastavili jsme se také v oboře, kde nás přivítalo stádo daňků. Letos jsme měli štěstí a viděli jsme i medvěda Jiřího,
8
kterého sluníčko vylákalo ven. Pochod se vyvedl a všem se líbil. Žáci 1. A Noc s Andersenem Dne 4. dubna si naše třída 9.A připravila pro žáky 1. stupně akci s názvem Noc s Andersenem, která probíhala po celé České republice. Pro děti byl připraven pestrý pohádkový program. Jednotlivé skupiny dětí poznaly pohádku O Popelce, kde pomohly roztřídit hrách a fazole a také si vyzkoušely Popelčin bílý střevíc. Následovala pohádka O Sněhurce, kde děti pomohly probudit Sněhurku. Pak už je čekala ježibaba a pohádka O perníkové chaloupce. V poslední třídě se setkaly s Červenou Karkulkou a v té děti pomohly myslivcovi shodit zlého vlka do studny. Děti si také mohly zatancovat, vybarvit si pohádkové postavičky nebo si prohlédnout pohádkové knížky. Této vydařené akce se zúčastnilo asi sto dětí. Pavla Macková, Anna Svobodová 9.A Mladý zdravotník Dne 11. 4. 2014 jsme se zúčastnili okresního kola soutěže Hlídek mladého zdravotníka v Benešově. Ze začátku jsme měli velké obavy a dlouhou dobu před soutěží jsme společně s paní učitelkou vše znovu procvičovali, abychom dosáhli co
Čerčanský zpravodaj 5-6/2014
nejlepších výsledků. O všechny znalosti jsme se podělili s ostatními třídami v rámci přednášek. Při vstupu do budovy na nás padl nepříjemný pocit trémy. Před samotným soutěžením nás pořadatelé uvítali, seznámili s prostředím a celým průběhem soutěže. Poté jsme přešli k jednotlivým stanovištím. Některé z nás měly možnost vyzkoušet jaké to je, být v kůži zraněného, zbytek družstva přecházel k určitým druhům zranění. Zranění byla dobře namaskována, měli jsme pocit, že jsme v reálné situaci. Po soutěžení nás čekala svačinka, odpočívali jsme, diskutovali o chybách, které jsme udělali, a čekali, až všechny školy dosoutěží. Byli jsme v nejistotě, zda se umístíme, ale paní učitelka nás ujišťovala, že máme-li ze soutěže dobrý pocit, splnili jsme její očekávání. Přemístili jsme se do místnosti, kde jsme se za malou chvíli měli dozvědět výsledky. Při vyhlašování jsme se všichni pevně drželi za ruce, když se vyhlašovala první dvě místa, skoro jsme nedýchali. V místnosti panovalo napětí, až najednou jsme se dozvěděli, že jsme vyhráli. Šli jsme na podium převzít ceny a měli jsme velikou radost, až z toho někteří z nás brečeli. Za odměnu nás paní učitelka pozvala na zmrzlinový pohár. Děkujeme paní učitelce, sboru ČČK a spolužákům, kteří nás celou dobu podporovali. Nyní se připravujeme na krajské kolo. E. Bui, M. Trtková, 8.B Čistá řeka Sázava 11. dubna 2014 se naši kluci a děvčata ze ZŠ v Čerčanech pustili do jarního úklidu břehů řeky Sázavy. Uklidili jsme od čerčanského mlýnu až ke Lštění a na druhé straně řeky od mostu až na hranici katastru s Poříčím n/S., prostory sportoviště u řeky a další zákoutí, kde to bylo třeba. Projektu "Čistá řeka Sázava" společnosti Posázaví o.p.s. se naši žáci zúčastnili již po šesté a právem jim zato patří naše uznání a poděkování. Za organizační tým Andi Zehnálková Sportovní soutěže Jarní měsíce se jako každý rok nesou ve znamení nejrůznějších sportovních soutěží. Naši žáci se zúčastnili okresního přeboru plavecko-běžecké
soutěže, kde Vojtěch Gryc se svým 3. místem a Milada Reichelová s krásným 1. místem vybojovali postup do finále Středočeského kraje. Následovala tradiční dubnová dopravní soutěž, kde museli soutěžící prokázat nejen praktické znalosti jako jízdu v silničním provozu, ale i jízdu zručnosti. Dovednosti museli ukázat i v první pomoci a v dopravním testu. Mladší družstvo ve složení Eliška Heřmanová, Hana Boušová, Štěpán Vácha a Ondřej Dolejš obsadilo 4. místo a starší družstvo ve složení Ondřej Tkáč, Kateřina Vykydalová, Martin Kačírek a Kateřina Šustová skončilo na 3. místě. Začátkem května jsme také závodili v atletické všestrannosti. I zde jsme podali slušné výkony a potrápili sportovce z jiných škol okresu. Za všechny výkony alespoň některé: Jan Birkás 2. místo na 60 m a 1000 m, Miroslav Hložek - 3. místo v hodu míčkem či Sára Šestáková - 1. místo ve skoku dalekém. Josef Prchal Cambridgeské zkoušky na čerčanské základní škole Dřívější výhoda v podobě vlastnění jazykového certifikátu se během posledních let stala nevyhnutelnou nutností. Díky spolupráci ZŠ Čerčany, Evropského centra jazykových zkoušek a jazykové školy Language Corner se tak i čerčanští žáci začínají připravovat na svůj profesní život od samého začátku svého studia. Zkoušky Cambridge English, již podle svého názvu, pocházejí z dílny university v Cambridge. Jedná se o mezinárodně uznávané zkoušky se 9
stoletou tradicí a jsou tak i správným krokem pro získání dobré jazykové kvalifikace pro další studium a volbu zaměstnání. Protože jsou jazykové znalosti každého studenta značně ovlivněny jak věkem, tak i talentem, existují různé jazykové zkoušky na různých úrovních. Každý má tedy možnost získat si certifikát na vlastní úrovni a tu i postupně zvyšovat. Dětské zkoušky mají celkem tři úrovně: Starters, Movers a Flyers. Řada žáků základních škol však již zvládá i nejnižší zkoušku pro dospělé KET. Odtud zbývá jen krůček k vyšším úrovním, které otevírají dveře k jejich vysněnému zaměstnání. Zkoušky mají svůj typický formát: skládají se z testu čtení, poslechu, psaní a mluvení. Je proto vhodné se na ně správně připravit. Stejně tak tomu bylo i v Čerčanech, kde žáci celý rok navštěvovali speciálně zaměřené kurzy. Na konci dubna pak na škole proběhly zkoušky YLE Cambridge English - Starters, Movers a Flyers. Všechny děti zkouškový den zvládly bez nejmenších problémů a nyní již pouze musí čekat na certifikáty. Ty dorazí z cambridgeské university na začátku června, kdy také dojde k jejich slavnostnímu předání. Mgr. Vlaďka Skopcová, JŠ Language Corner Akademie ZŠ Čerčany Dne 11. června 2014 se v kulturním domě bude konat Akademie Základní školy v Čerčanech. Bližší informace budou vyvěšeny na webových stránkách školy.
Zprávy z mateřské školky Březen jsme zahájili plaveckým kurzem, čekalo nás deset lekcí. S každým týdnem jsme pozorovali, jak se všechny děti přestávají bát vody. Naučily se potápět, skákat do vody a získaly základní plavecké návyky. Na poslední lekci 6.5. jsme plavání slavnostně ukončili. Všechny děti dokázaly, že se vody již nebojí, a proto mohly být odměněny mokrým vysvědčením s delfínkem. Ve školce vedeme děti k co největší samostatnosti a k pracovním návykům. Třída Medvíďat si na školní zahradě udělala záhonek, kde společnými silami zasázeli ředkvičky, hrášek, pažitku a petržel. Učí se o rostlinky správně starat. S ostatními dětmi se na záhonek chodíme dívat a pozorujeme, jak zelenina roste. Plodiny, které děti vypěstují, mají možnost ochutnat nebo je nosí paním kuchařkám do naší kuchyně a polévka s vlastní petrželkou je výborná. Seznamování se se zvyky a tradicemi je v naší školce samozřejmostí. Ani špatné počasí nám nezabránilo jít koledovat na farmu k Matouškům, kde jsme si za velikonoční hodovačku vysloužili ozdobené vajíčko. Děkujeme. V dubnu jsme stihli hudebním vystoupením přivítat nová miminka do naší obce a pak předškoláci uspořádali „Čaj o čtvrté“. Tam rodiče mohli vidět, co se jejich ratolesti naučily z projektu Hravá angličtina. A z hudebních a tanečních aktivit nás
ještě čeká vystoupení v rámci plesu seniorů. Rychlým krokem se blíží konec školního roku, který je výsadou předškoláků, loučících se se školkou. Mohou se těšit na výlet do Sázavského kláštera, kde uvidí dobové zvyky a řemesla. Dokonce si některá mohou vyzkoušet na vlastní kůži. Například šerm nebo střelbu z kuše. Vyrazíme na farmu Ztracenka, kde se děti seznámí z bezprostřední blízkosti s domácími a hospodářskými zvířaty. Dozví se mnohé o jejich životě a budou je moci i nakrmit
a pohladit. Ke konci května opět, jako každoročně, změříme své síly s mateřskou školou v Poříčí nad Sázavou na lehkoatletických závodech. Kino v Čerčanech se chce s našimi předškoláky rozloučit filmem Zambezia. Nebude chybět ani závěrečné vystoupení předškoláků v Kulturním domě, kde předvedou, co vše se naučili a kde budou slavnostně pasováni na školáky. Předškoláci sice znají školku přes den velmi dobře, ale co přes noc? Čeká je ještě spaní ve škole, kde se mohou těšit na spousty her a legrace. A nakonec také na diskotéku v pyžamech. Iva Mrázková, učitelka Zápis do MŠ Po vydání rozhodnutí o odkladu školní docházky by do prvních tříd ZŠ mělo z naší školky odejít 35 předškoláčků a tudíž bylo možno vyhovět 35 žadatelům o přijetí do mateřské školy z celkového počtu 51 žadatelů. V přijímacím řízení bylo postupováno podle stanovených kritérií a kladné rozhodnutí o přijetí obdrželi zákonní zástupci dětí narozených do 31.8. 2011. Eva Kočová, ředitelka
10
Čerčanský zpravodaj 5-6/2014
Základní umělecká škola informuje
ventům hodně štěstí a radostí prožitých se vším, co se u nás naučili a držíme palce, aby byli v životě stejně úspěšní, jako na naší škole.
Absolventi 2014 Hra na klavír Gallová Erika 2008 - 2014 vyučující Žvejkalová Ludmila Šustová Kateřina 2008 - 2014 vyučující Žvejkalová Ludmila Tywoniak Emil 2008 - 2014 vyučující Soukupová Kateřina Hra na zobcovou flétnu Gallová Erika 2008 - 2014 vyučující
Masnicová Ivana Jiroušková Adéla 2008 vyučující Masnicová Ivana Kyselová Daniela 2010 vyučující Masnicová Ivana Procházková Apolena 2008 vyučující Masnicová Ivana Tomková Helena 2008 vyučující Masnicová Ivana Švejcarová Gabriela 2008 vyučující Masnicová Ivana.
2014 2014 2014 2014 2014
V letošním školním roce absolvuje velice silná skupina hráčů na klavír a zobcovou flétnu. Všichni absolventi reprezentovali školu a obec nejen na akcích školy, ale dokázali se prosadit i v rámci soutěží MŠMT na hudební nástroje v rámci celonárodního kola. Dokonce tři absolventky (Erika Gallová, Daniela Kyselová a Gabriela Švejcarová) obhájily dvakrát po s ob ě u mí st ění v národním kole soutěže, což je při tak velké konkurenci obdivuhodný výkon. Přejeme našim absol11
Webové stránky školy V dubnu 2012 byla dokončena rekonstrukce webových stránek. Do 8. 5. 2014 je navštívilo 5409 zájemců. Je to překvapivý a nesmírně potěšující údaj. Nový vzhled a obsah stránek se zrodil díky externím spolupracovníkům. Mgr. Stanislav Kneifl, Ing. Martin Tůma a Ing. Ondřej Zágora společně s Marií Kolářovou vytvořili nový vzhled stránek, za což jim děkuji. Anton Masnica, ředitel školy Sochařina, to je dřina 9.4. 2014 jsme zahájili v pizzerii KD Čerčany výstavu obrazů našich žáků. Název výstavy „Zoubek a Bílek v našich obrazech“ byl inspirován výletem do Prahy, kde jsme s dětmi navštívili výstavu soch Olbrama Zoubka a Františka Bílka. Mladí malíři, inspirováni sochami těchto významných českých umělců, namalovali temperami a nakreslili fixami na tmavý papír nádherné obrazy, které nepostrádají atmosféru a upřímnou výtvarnou výpověď svých tvůrců. Na vernisáži vystoupili žáci výtvarníci i hudebníci. Nejdříve přednesli báseň „Sochařina, to je dřina“ , a pak jsme si všichni spolu s muzikanty zazpívali píseň „Dělání všechny smutky zahání“. I když se může zdát, že je tato písnička už stokrát ohraná, její text pořád platí a při naší tvůrčí práci se ten žal vstřebává jedna báseň. Přijďte se podívat a načerpat sílu z našich obrazů do vašeho života. Marie Kolářová
Aktuality z Hospice Dobrého Pastýře Přijela k nám pouť! Tak se mohli v neděli 11.5. radovat pacienti Hospice Dobrého Pastýře i obyvatelé Čerčan a jejich okolí. A nebyla to pouť ledajaká. Vzduchem nelétaly houpačky ani nesvištěly kolotoče, ale pro malé i velké návštěvníky byla připravena spousta jiné zábavy. Zachraňování ryby, kolo štěstí, střelnice, kuželkovaná, chůze na chůdách, jízda na poníkovi nebo velmi oblíbené malování prsty na rukou i nohou nebo třeba nosem, to byly některé z pouťových atrakcí. Děti soutěžily o zajímavé ceny, zatímco rodiče fandili, pomáhali nejmenším nebo prožívali siestu v hospicové kavárně. Mnozí si nakoupili krásné a originální modely v hospicovém bazárku, a přispěli tak na provoz hospice (vybralo se téměř 8000 Kč). Děkujeme! O kulturní zpestření se postaralo Vokální společenství Cantio. Živým pouťovým mumrajem se proplétali veselí klauni ze sdružení Zdravotní klaun, kteří svým strhujícím způsobem bavili pacienty i návštěvníky všech věkových generací. Neodmyslitelnou součástí poutě byla ekumenická mše, kterou bylo celé odpoledne zahájeno. Nedělní pouť byla první velkou akcí Hospice Dobrého Pastýře v tomto roce. Již za měsíc (7.6.) se ale můžete těšit na další, kterou je Dětský den u penzionu Sázavka, pořádáný občanským sdružením DRáČe ve spolupráci s obecně prospěšnou společností TŘI, o.p.s. Více informací o akcích naleznete na stránkách www.hospic-cercany.cz.
vítá Klára první návštěvnici. Krátce si popovídají, uvaří ranní kávu a to už se scházejí klienti hospice a další pravidelní i nepravidelní návštěvníci. „Keramičtí kocouři, co jste vyráběli minulý týden, se nádherně vypálili, a tak je můžeme společně naglazovat,“ seznamuje Lucie ostatní s dopoledním programem. Nese velikou krabici plnou originálních výrobků, na které jsou všichni patřičně hrdí. To je jenom jeden ze způsobů, jakým lze v Centru denních služeb trávit čas. „Já bych si dnes zazpívala Když jsem já šel tou Putimskou branou,“ vysloví své přání paní Jana. Je to signál pro Kláru, která s úsměvem přináší kytaru a dá se do muzicírování. Hudební programy patří mezi nejoblíbenější, často zde můžete potkat dobrovolníky z řad muzikantů, kteří si s klienty zazpívají jejich oblíbené písničky. Každý den se v centru čtou zprávy z tisku a probírají se aktuality. Minulý měsíc měl pan Petr, současný klient hospice, přednášku o českých dějinách. Za odměnu za jeho poutavé vyprávění mu potom klienti Centra denních služeb upekli šlehačkový dort s jahodami. Příští týden bude mít kulaté narozeniny. Paní Helena a všichni návštěvníci centra se již nemohou dočkat. Nejvíce se mi na centru ale líbí to, že každý den přináší nevšední zážitky lidem, kteří si myslí, že vzhledem k svému věku či zdravotnímu omezení už nic vyrobit nedokáží. Nedávno byla na programu výroba hedvábných šátků.
Víte, co je Centrum denních služeb v Čerčanech? Dnešní příspěvek z Hospice Dobrého Pastýře jsme věnovali dopoledni strávenému v Centru denních služeb. Jde o jednu ze služeb poskytovaných obecně prospěšnou společností TŘI, o.p.s. V centru se v příjemném prostředí scházejí klienti hospice a senioři z okolí. Dopolednem nás provázely paní Klára a paní Lucie. Přívětivé, usměvavé a kreativní pracovnice centra, které se pro práci se seniory přímo narodily. „Dobrý den, paní Zdeno! Jak se vám na dnešek spalo?“ 12
Kdo to již někdy v životě zkusil, tak ví, že jde o opravdové kouzlení s barvami, na jehož konci je unikátní výrobek, na který i muži hledí s náležitou pýchou. „Jé, já už jsem nevěřila, že se v mém věku naučím něco nového a takhle krásného!“ vzdychla paní Jarmila. A to je právě důvod, proč se klienti v Centru denních služeb rádi setkávají. Čekají zde na ně dny plné smysluplných aktivit a příjemných setkání. Centrum denních služeb je otevřeno každý pracovní den od 8:00 do 16:00 hodin pro pacienty či seniory, kteří nechtějí či nemohou být doma sami a v centru se zabaví, než se vrátí členové jejich rodin z práce. Více informací naleznete na www.hospic-cercany.cz nebo na telefonním čísle 731 480 350. Fotografie a aktuality z Centra denních služeb v Čerčanech si můžete prohlédnout na našem FB pr o f i l u w w w. fa c e b o o k . c o m/ stacionar.cercany. Za TŘI, o.p.s. Věra Ziková Srdečně vás zveme na následující akce: 7.6. Dětský den v zahradě penzionu Sázavka organizovaný občanským sdružením Dráče ve spolupráci TŘI, o.p.s. 15.6. Slavnost Nejsvětější Trojice, tradiční sváteční odpoledne s ekumenickou bohoslužbou a zajímavým programem.
Čerčanský zpravodaj 5-6/2014
Ochotnické divadelnictví v Čerčanech Ochotnické divadelnictví mělo v Čerčanech velice dlouhou a úspěšnou tradici. Již na počátku 20. století hráli u nás divadlo jednotlivé spolky. Velice aktivní v tomto směru byli hasiči, sokolové, školáci a jiní. Pokud lidé na vesnici chtěli nějakou kulturu, museli si ji vytvořit sami. Mám v archivu velké množství fotografií a plakátů dokladujících velkou aktivitu různých divadelních spolků. Nejstarší jsou z doby c.k. monarchie. Největší úspěchy na poli divadelním měl divadelní spolek Sázavan založený v roce 1943. V padesátých létech si s čerčanskými
ochotníky zahráli i slavní praští herci, kteří měli s herci Sázavanu velmi dobré styky, jako Jaroslav Marvan, Vlasta Fabiánová nebo Karel Höger. Sázavan odehrál za svoji dlouhou činnost asi šedesát divadelních her různých autorů. Soubor působil s přestávkami a změnami až do druhé poloviny 80. let minulého století. Měli k dispozici sál v restauraci U Šnajberků, dnes kulturní dům. Dříve se hrálo divadlo také v restauraci U Škvorů. Vpravo: Vlasta Fabiánová, která si zahrála s ochotníky v roce 1950.
Vlevo: Pro divadelní představení Nebe na zemi od Voskovce a Wericha byl sestaven i orchestr z hudebníků z blízkého i vzdálenějšího okolí. Tato hudební veselohra měla ohromný úspěch a musela se několikrát opakovat. Rok 1960.
Jaroslav Marvan s čerčanskými ochotníky ve hře Koho tlačí bota z roku 1952.
Text: Josef Šimánek, kronikář, foto archiv OÚ
13
Vzdělávání úředníků a zastupitelů obce: Květen 2014 Vážení čtenáři, i tentokrát bychom vás chtěli informovat o průběhu projektu „Čerčany - vzděláváním k naplnění našeho cíle - vybudování dobrého místa pro život“, který probíhá již třetí rok. V listopadu minulého roku proběhla na OÚ Čerčany veřejnoprávní kontrola Ministerstva vnitra ČR, která byla zaměřena na procedurální, obsahovou a finanční stránku projektu a na průběh aktivit. Kontrolní orgán nezjistil v dosavadním průběhu projektu žádná pochybení a nebylo stanoveno žádné nápravné opatření. Kontrola ocenila velmi kvalitní vedení a administraci projektu a označila cíl projektu za neohrožený a naplnitelný. Na základě zjištění doporučila náš projekt pro zařazení mezi úspěšné projekty vzdělávání, prezentované na stránkách Odboru strukturálních fondů MVČR (http://projekty.osfmvcr.cz/cz/122/default.aspx). Velmi si tohoto ocenění vážíme, zejména proto, že takto koncipované projekty jsou v malých obcích spíše výjimkou a probíhají zpravidla ve velkých městech. Rádi bychom proto na projekt navázali a připravili žádost o dotaci v podobné oblasti. Koncem minulého roku jsme využili možnosti zažádat poskytovatele dotace o změnu zaměření dvou kurzů pro zastupitele. Původní kurzy „Strategické plánování“ a „Právo pro zastupitele obcí“ byly v souvislosti se
změnou legislativy v oblasti občanského práva změněny na 2 kurzy „Nového občanského zákoníku“ (dále jen NOZ), a to s ohledem na změnu celkového pojetí občanského práva a podrobnější vzhled do oblastí smluvního a věcného práva. Protože se legislativa v této oblasti mění poměrně zásadním způsobem, byla účast v těchto kurzech umožněna také zaměstnancům OÚ, kteří znalost NOZ využívají při své práci. Tato změna kurzů byla možná zejména díky ochotě dodavatele služeb vzdělávání - Institutu pro veřejnou správu Praha. I nadále jsou zástupci IVS velmi vstřícní k našim potřebám a spolupodílejí se tak na spokojenosti účastníků kurzů a naplnění cílů projektu. Zhodnocení průběhu dosavadní spolupráce můžete najít také na webových stránkách IVS Praha, v Newsletteru č. 2014/1 uveřejněném v sekci O nás (www.institutpraha.cz/onas/newsletterinstitutu). Projekt „Čerčany - vzděláváním k naplnění našeho cíle - vybudování dobrého místa pro život“ vstoupil do závěrečné etapy, realizace kurzů je plánována do konce května 2014. V tomto roce realizujeme ve spolupráci s dodavatelem vzdělávání - IVS Praha 12 vzdělávacích kurzů. Tajemník OÚ završil v průběhu února své vzdělávání v problematice „Vnitřního auditu“ obce závěrečnými dvěma dny 10ti denního kurzu. Vedení obce a úřadu se zúčastnilo druhého dne kurzu „Organizace práce“, dále byl pro ně připraven
kurz „Korupce a protikorupční politika“ a také kurz „Právní problémy nakládání s majetkem obcí a měst“. Zastupitelé obce i zaměstnanci OÚ se v průběhu února a března školili v problematice „Nového občanského zákoníku“. Zaměstnanci úřadu v dubnu absolvovali poslední kurz tzv. měkkých dovedností, zaměřený na problematiku „Konfliktů a jejich řešení“. Pracovníci finančního odboru se v tomto období účastní kurzů „Finanční kontrola ve veřejné správě po novelách“, „Odměňování zaměstnanců“, „Cestovní náhrady“ a „Obce a kraje jako daňové subjekty podle zákona č. 280/2009 Sb., daňový řád“, pro pracovníky provozního odboru je připraven kurz „Bytové hospodářství“. V souvislosti se zakončením projektu také připravujeme jeho závěrečné vyhodnocení, o němž vás budeme informovat v příštím vydání zpravodaje. Projekt vzdělávání je hrazen z prostředků Evropské unie (EU) a Evropského sociálního fondu (ESF) - operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost. Obec Čerčany spolufinancuje projekt ve výši 15 %. Za realizační tým projektu Mgr. Blanka Tomková, koordinátorka projektu
Pochod za velikonočním vajíčkem Na Velký pá tek uspořá da la tělovýchovná jednota Slavoj Čerčany ve spolupráci se základní školou v Čerčanech a občanským sdružením Dráče akci Pochod za velikonočním vajíčkem. Jednalo se o akci zaměřenou na děti předškolního věku a na děti navštěvující 1. stupeň
základní školy, kdy na trase dlouhé cca 2,5 km děti plnily na celkem 9 stanovištích různé úkoly. Akce se letos konala již počtvrté a potřetí nám opět nevyšlo počasí - pršelo a bylo celkem chladno. Celé naše putování se odehrálo v lesním porostu nad Benďákem, start i cíl byl u plynové 14
stanice. Některé úkoly byly zaměřené na obratnost - děti házely míčky králíkovi do košíku, musely přejít ve výšce po kládě, ujít určitou část trasy na chůdách, k nejoblíbenějším úkolům patřilo prolézt velkou zvonečkovou pavučinou a přitom nevzbudit zlého pavouka, což
Čerčanský zpravodaj 5-6/2014
se většině dětí podařilo. Zdolání rokle za pomoci lana se nám díky nepříznivému počasí z měnilo v trošku adrenalinovou záležitost, protože cesta příkrou rolí se deštěm změnila na klouzačku z bahna a bez pomoci lana by se děti dolů opravdu jen klouzaly. Tento úkol museli zvládnout i rodiče, kteří děti doprovázeli. Test paměti zvládly děti také na výbornou. Na start přišlo celkem 27 dětí, dostaly kartičku ve tvaru vajíčka s křížovkou a tužku pro napsání správných odpovědí, malé pitíčko a hurá na trasu! Cílem putování bylo tentokrát vyluštit tajenku tematicky související s Velikonocemi. Spolu s rodiči trasou prošlo okolo 45 lidí. Všem, kteří se nenechali odradit nepříznivým počasím, natáhli pláštěnky a gumáky a přišli, moc děkujeme. Tajenku křížovky tvořilo slovo jidáše a každé dítě po příchodu do cíle také jidáše dostalo - upekla je pro ně paní Lucie Podroužková,
které tímto děkuji. K tomu ještě děti dostaly čokoládové vajíčko, diplom a malou cukrovinku. Doufám, že se nám v příštích letech podaří prorazit nepřízeň osudu a počasí nám vyjde jako poprvé, kdy byla teplota okolo 20 stupňů a krásně svítilo sluníčko. Závěrem bych chtěla poděkovat paní Janě Kalinové a Janě Neužilové
z občanského sdružení Dráče, Laďce Sadílkové z TJ Slavoj Čerčany, Lucii Podroužkové a Markétě Honzíkové, které trpělivě mokly na stanovištích a bez jejichž obětavé pomoci bych tuto akci sama nezvládla. Za TJ Slavoj Čerčany Vladimíra Veselá, oddíl SPV
Mám na zahradě včelí roj. Jak se zachovat? Protože se zrovna nalézáme v období rojení včel, což je typicky květen a červen, připravili jsme pro vás několik rad, jak se zachovat, když se takový včelí roj usadí blízko vašeho obydlí. Rojivost je přirozená vlastnost včel. Kromě včel se rojí např. také mravenci. Je to způsob dělení jejich společenstev, způsob rozmnožování. Roj se nejčastěji usadí někde v blízkosti úlu. Včely se semknou v chumáč a vytvoří typický rojový hrozen. Ten na místě vydrží několik hodin, leckdy i den či dva. Lidské příbytky je však naštěstí příliš nelákají a roje do domů zalétávají jen zřídka. Zatímco roj sedí semknutý do hroznu, včely pátračky hledají nové dobré obydlí pro hnízdění. Tam se celý roj přemístí a usadí. Roj se často usadí v dutinách stromů, škvírách ve zdích, starých střechách apod. Rojové včely jsou mimořádně klidné a neútočné, dá se říci, že nejvíce mírné, jak jen nejspíše včely mohou být. Proč? Mají totiž plné medné
váčky (sytý člověk je také příjemnější než hladový). Dále nemají hnízdo, které by bránily. Visícího hroznu včel se dokonce dá bez problému dotýkat rukou, což mluví za vše. Zpravidla se vyrojí zdravé včelstvo které dosáhne potřebné zralosti. Nezazlívejte tedy včelařům, když vám na zahradu přiletí roj. Naopak je na to upozorněte a umožněte jim ke včelám přístup. Jak se správně zachovat? Pokud máte na zahradě roj včel a nevisí vá m pří mo u dveří, nepanikařte! Není-li člověk silně alergický (bodnutí jej ohrožuje na zdraví či životě), je zcela zbytečné bát se rojících se včel, a to ať jsou ještě rozlítané či již semknuté do hroznu. Vyrojené včely mají jiné starosti, než rozdávat žihadla. Počkejte, než se roj na daném místě usadí. Bojovat proti včelám svépomocí je zbytečné a nebezpečné. Zaútočíte-li na roj třeba koštětem, proudem vody apod., rychle zjistíte, že i mírná a najedená včela dokáže 15
bolestivě bodnout. Pokud vám roj nijak nepřekáží, můžete jej prostě nechat být. Roj sám za pár hodin či dní odletí. Pokud se bojíte, nepřibližujte se k němu a pozorujte jej z povzdálí. Když vás zvědavost přemůže, pohybujte se pomalu a rozvážně. To nejlepší, co můžete s rojem udělat, je nahlásit jeho polohu nejbližšímu včelaři. Znáte-li nějakého ve vašem okolí, jednoduše ho požádejte o odchycení. (např. Friedlová, Čerčany, 603182441). Je totiž celkem pravděpodobné, že roj bude z jeho chovu. Může se stát, že se už po něm dokonce sám shání. To poznáte podle toho, že se tváří "jako by mu uletěly včely“... Hasiče volejte jen v případě akutního ohrožení (alergici, roj v bezprostřední blízkosti obydlí apod.), jsou tu z jiných důvodů, než aby sloužili jako odchytová služba. Dominika Friedlová Zdroj:www.vratnik.cz/, http:// vcelari-libhost.web node.cz/, www.csv-frystak.cz/)
S Pepou Vozábem v tanečních 3. Pohled do jejích očí mi napověděl, že její pocity jsou zřejmě totožné s mými. Jako první tanec jsme nacvičovali valčík. Musím říci, že jsme jej s Olinou zvládli brzo a celkem snadno. Hrála na klavír a měla výborné rytmické cítění. Jako chlapec školou povinný jsem chodil do hudební školy a později jsem se naučil hrát i na kytaru a obveseloval písničkami své kamarády, takže jsme s Olinou oba dva vnímali muziku velmi dobře a přetvořit ji společně do tanečního pohybu nebylo těžké. Už v těchto prvních tanečních hodinách se utvořila asi desetipárová skupinka tanečníků, kterým šlo tancování velice dobře, mezi nimi jsme byli i my dva s Olinou. Potom skupina, které to šlo pomaleji, ta byla největší, a nakonec pár jednotlivců, kterým to šlo velice mizerně. Těm bezkonkurenčně kraloval můj přítel Vozáb. Bylo mi to nesmírně líto, poněvadž do tanečních jsem ho přemluvil já a velice nerad bych od něho slyšel nějaké výčitky. Samozřejmě jsem tušil jisté problémy, Pepan totiž neměl hudební sluch, ani smysl pro rytmus. Ale muziku měl nesmírně rád a i v kravíně měl neustále u sebe malý tranzistorák a poslouchal všechny možné písničky, které přede mnou interpretoval. Musím ovšem podotknout, že poslouchat jeho hudební projev vyžadovalo velkou dávku přemáhání. Nejradši měl tehdy písničku „Mám malý stan,“ kterou dokázal svým přednesem tak dokonale zpustošit, že jen podle několika slov se asi dalo vytušit, co to vydává za směsici neharmonických výkřiků. O přestávce jsem se ho zeptal: „Jak to jde, Pepan?“ Dostalo se mi nadšené odpovědi: „Myslel jsem Jóžine, že to bude daleko horší, je to tu fajn, člověče, holky mi přímo do ruky posílá sám tancmajstr, zřejmě zkouší, která by mi nejlíp pasovala. Já mu je zase podupaný posílám zpátky, člověče tolik navoněnejch pěknejch ženskejch sem za celej život v ruce neměl a snad ani neviděl! Je fakt, že jdou ke mně jako
na popravu, ale když se třeba při tanci zapotácíme, tak ji musím honem zachytit, aby nepadla.“ „Takže si to tady v tom koutě parketu určenýho pro tanečníky se zvláštním dozorem užíváš?“ „No, to si piš! Ty támhle u jeviště před muzikantama vytáčíš jako blázen s jednou Nandou a tady nám posílaj celej harém včetně paní tancmajstrový a i toho mladíka z Prahy. Hele, vole, paní tancmajstrová, člověče to je kostra, hm… ty boky, hm…a ty žebra, člověče, Jóžine, přímo…!“ „A dost! Jsi tady od toho, aby ses naučil tancovat a né vohmatával ženský! A co valčík?“ „No, zatím bída, ale to se poddá.“ „To pevně doufám!“ Je pravda, že tady v koutě parketu u toalet těch pár výtečníků zdupávalo kdejakou děvčici, bohužel i ty, co uměly tancovat dobře, které jim tam posílal mistr tance, aby je naučily počítat do tří a jakž takž se otáčet v rytmu valčíku. Přestávka skončila a Olina si mě opět při akci „Dámy a pánové, zadejte se!“ a při vzniklém mumraji vylovila jak mouchu z umyvadla. Při promenádě konverzovala svým vžitým způsobem, takže jsem se opět nedostal ke slovu. Což mně nebylo moc milé, poněvadž sám jsem byl dosti hovorný a dokázal děvčata bavit, ale Olina byla v tom oboru o dvě třídy lepší. Maminka, která se na svoji dceru dívala z galerie, zřejmě měla radost, jak nám to spolu jde a že nám to spolu sluší. Moje kamarádka poznamenala, že by mě ráda své matce představila. To jsem odmítl s tím, že na to je dost
času a že třeba příště. Je pravda, že jsme se k sobě postavami velice hodili a i při tanci to bylo znát. Já byl tenkrát vyšší hubené postavy, asi sto sedmdesát osm centimetrů, a to jsem zřejmě ještě rostl, Olina štíhlé postavy, hezky žensky tvarované, ale o půl hlavy menší. Hudba opět zahrála valčík a my s kamarádkou vytáčeli k plné spokojenosti našich instruktorů. Při prudkých otáčkách se Olga ke mně tiskla jako klíště, což ve mně vyvolávalo jen velmi těžko, ale přesto zvladatelné a především krásné pocity. Po dotančení byla změna párů, jak předpověděl mistr tance. Partnerka mi byla odebrána, k její velké nelibosti, a předána jednomu „chomoutovi“ do vyhrazeného prostoru k toaletám. Tam se za „kralování“mého kamaráda Vozába další dva dřeváci pokoušeli s pomocí již několika zdupaných děvčat jakžtakž se potácet v rytmu valčíku. Tuto povinnost pomoci zaostávajícím tanečníkům jsem Olině nepřál. Na jednu stranu jsem ale byl rád, že vyzkouším i jiné tanečnice. Dokončení příště Josef Šimánek, kronikář
Ilustrační fotografie Čerčan z roku 1963 (Zdroj: Fotohistorie. cz)
16
Čerčanský zpravodaj 5-6/2014
Infocentrum Čerčany: Co se chystá (kopírování, internet, ověřování listin a podpisů, Czechpoint, redakce Čerčanského zpravodaje) Otevírací doba: Pondělí: 8.00 - 12.00, 13.00 - 17.00, Úterý: 8.00 - 12.00, 13.00 - 15.00, Středa: zavřeno, Čtvrtek: 8.00 - 12.00, 13.00 - 16.00, Pátek: 8.00 - 12.00 13.00 - 16.00 Adresa: Infocentrum Čerčany, Sokols ká 2 8, t el . 7 75 4 10 5 50 ,
[email protected] (Eva Masopustová) www.cercany.cz Čerčany Červen: Výstava ZŠ Čerčany 7.6. Dětské sportovní odpoledne Spolek Společně pro Čerčany ve spolupráci s SDH ČERČANY a restaurací Pyšelka pořádá „Odpoledne plné soutěží pro děti“. Vedle soutěží o zajímavé odměny bude také vystoupení mažoretek a ukázka bojového vozidla BVP. Začátek 13.00.
Benešov 1.4. - 11.11. Festival 100 let od atentátu na F. F. d'Este a od začátku Velké války 8.6.2014 15:00 Arcivévodská mše 22.6.2014 00:00 Slavnost Božího Těla 26.6.2014 18:00 Přednáška na zámku Konopiště 28.6.2014 00:00 Zádušní mše za Františka Ferdinanda d’Este a Žofii 23.5. - 7.7. Život konopišťských pánů ve fotografiích Na unikátních dobových fotografiích z privátních sbírek a archivů, z nichž mnohé nebyly dosud zveřejněny, se nabízí pohled do soukromého života Františka Ferdinanda d'Este a jeho rodiny. Radniční sklípek (pod budovou radnice), Masarykovo náměstí 100
Šternberk Vydej se s naší klíčnicí, která umí odemykat dávné časy, za hradními obyvateli! Dozvíš se, proč měli rytíři erby nebo jak byl hrad dobyt. Prohlídka je vhodná pro děti od 5 do 8 let. Začátek v 11:30, 13:00, 14:30 a 16:00 Vlašim 22.5. - 15.6. Výstava prací žáků a studentů výtvarného oboru ZUŠ Vlašim. Muzeum Podblanicka. 14.6. Podblanický farmářský trh. Žižkovo náměstí, 7.00 -12.00. Jílové u Prahy 5.4. - 22.6. Výstava vyšívaných obrazů Olgy Menšíkové. Regionální muzeum Týnec nad Sázavou 14.6. Muzejní noc na Hradě Týnec Městské muzeum, ná d. Ada ma Hodějovského 48.
Český Šternberk 1.6. Den dětí na hradě Český
Novinky z čerčanské knihovny Pondělí: 9:00 - 12:00, 13:00 - 16:30, Úterý: 13:00 - 18:30, Středa: zavřeno, Čtvrtek: 13:00 - 16:30, Pátek : 9:00 - 13:00 TELEFON: 777 455 650 (Lenka Šindelářová),
[email protected], www.knihovnacercany.webk.cz PRO DĚTI A MLÁDEŽ Bagoly, Ilona: Dinosauři Edice oživuje dinosaury prostřednictvím zajímavých informací a 3D obrázků. Flanagan, John: Hraničářův učeň. 11, Ztracené příběhy Další z příběhů světově úspěšné série Hraničářův učeň. Většina legend Araluenu je dobře známá. Ale co ztracené příběhy, o kterých lidé slýchali, ale dosud nebylo možné dokázat, jestli jsou pravdivé?
Pro čtenáře od 7 let. Spousta skvělých her pro kluky a holky na doma, do školy i na hřiště. Stockley, Corinne: Velká encyklopedie vědy Ideální referenční příručka pro studenty fyziky, chemie a biologie. Srozumitelný text a přehledné uspořádání umožňují snadné pochopení. Šrut, Pavel: Lichožrouti navždy Třetí kniha série Lichožrouti. V úvodu závěrečného dílu pohádkového románu o tvorech, kteří nám kradou ponožky a dělají z páru licháče, se už dospělejší Hihlík a jeho přátelé Ramík, Kawa a Bumka se vracejí z Afriky zpět do Prahy. A v téhle džungli velkoměsta čelí naši hr di n ové mn o he m vět š í mu nebezpečí než dosud...
Nejlepší švédský kriminální debut roku 2011, thriller o moderních IT technologiích, nabitý akcí, překvapivými zvraty a nečekanými rozuzleními. Ebert, Sabine: Sen porodní báby (5.) Pátá kniha pentalogie z raného středověku (volně navazuje na romány "Tajemství porodní báby", "Osudy porodní báby", "Rozhodnutí porodní báby" a "Kletba porodní báby"). Gellner, František: Radosti života Sbírku básní Radosti života vydal Gellner ve 22 letech, v nejbouřlivějším období svého bohémského života. Doplněno autorovými ilustracemi. Šrámková, Jana: Zázemí Drásavá elegie o ztrátě města, domu, pokoje; babičky, s níž člověk sdílí tvář. Příběh malé holčičky, která se bojí, i když už to je dávno žena.
PRO DOSPĚLÉ Pastýříková, Jitka: Super hry a rošťárny pro kluky a holky
De la Motte, Anders - Game (1) 17
Další nové knihy najdete na webových stránkách knihovny
18
Čerčanské dění v obrazech Dva elévské florbalové týmy FBK Draci se v květnu zúčastnily 2denního turnaje s mezinárodní účastí v Českých Budějovicích. A tým vybojoval 2. místo, tým B skončil na 8. příčce (foto Věra Ziková)
7. května položili představitelé obce věnec k památníku padlých spoluobčanů v bojích I. a II. světové války k uctění jejich památky (foto: archiv OÚ Čerčany)
19
V Hospicu Dobrého Pastýře se v květnu konala pouť (foto Věra Ziková)
Z akcí mateřské školky: vlevo vystoupení na vítání občánků, vpravo odchod na velikonoční hodovačku k Matouškům (foto archiv MŠ Čerčany)