USNESENÍ 43. SCHŮZE RADY MĚSTA TÝN NAD VLTAVOU ZE DNE 10.11.2014
Usnesení 615/2014 Rada města schvaluje program dnešní schůze rady města: 1. Kontrola usnesení (tajemník) 2. Rozpočtová opatření (Ing. Rambousková) 3. Návrh rozpočtu města na rok 2015 – varianta č. 1 (Ing. Rambousková + správci jednotlivých kapitol) 4. Majetkové záležitosti (Ing. Rohlena, Ing. Trča) 5. Zadávací řízení na veřejnou zakázku: „Zpracování strategického plánu rozvoje města Týn nad Vltavou na rok 2016 - 2022“ – výběr uchazeče (Ing. Rohlena) 6. Zadání veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce na akci: „Zateplení a stavební úpravy objektu mateřské školy U Lípy v Týně nad Vltavou“ (Ing. Rohlena) 7. Dodatek č. 1 ke Smlouvě o dílo – „Rekonstrukce místní komunikace ulice Havlíčkova – obytná zóna“ (Ing. Rohlena) 8. Dodatek č. 2 ke Smlouvě o dílo – „Rekonstrukce místní komunikace ulice Havlíčkova – obytná zóna“ (Ing. Rohlena) 9. Dodatek č. 1 ke Smlouvě o dílo – „Oprava zdi u kostela sv. Jakuba – 1.etapa“ (Ing. Rohlena) 10. Výběrové řízení na veřejnou zakázku „Ošetření a dosadby významných skupin stromů ve městě Týn nad Vltavou – část hřbitov“ (Ing. Rohlena) 11. Novela obecně závazné vyhlášky č. 2/2012, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů (Ing. Rohlena) 12. Hrobová místa (Ing. Rohlena) 13. Směrnice č. 7/2014 „odpisový plán“ (Ing. Rohlena) 14. Odpisové plány ZUŠ a ZŠ Týn nad Vltavou, Malá Strana (Ing. Rohlena) 15. Zadání veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce na akci: „Zateplení a stavební úpravy objektu mateřské školy Hlinecká v Týně nad Vltavou“ (Ing. Rohlena) 16. Různé Z : starosta
2
Usnesení 616/2014 Rada města po projednání doporučuje ke schválení zastupitelstvu města rozpočtové opatření č. 60: Zvýšení příjmů: § 6310 obecné příjmy a výdaje z finančních operací položka 2329 ost. nedaňové příjmy jinde nezařazené o částku 125.000,00 Kč položka 2142 příjmy z podílu na zisku a dividendy o částku 80.138,64 Kč § 3639 položka 3111 Zvýšení výdajů: § 2223 položka 6122
komunální služby a územní rozvoj j. n. příjmy z prodeje pozemků (FRLP)
o částku
1.170.180,00 Kč
bezpečnost silničního provozu stroje, přístroje a zařízení
o částku
45.000,00 Kč
§ 3745 položka 5169 ORG 350
péče o vzhled obcí a veřejnou zeleň nákup ostatních služeb údržba veřejné zeleně
o částku
102.396,60 Kč
§ 3322 položka 6121 ORG 668
zachování a obnova kulturních památek budovy, haly a stavby rekonstrukce prostor býv. galerie ČSOB
o částku
220.000,00 Kč
o částku
45.000,00 Kč
Snížení výdajů: § 2212 silnice položka 5171 opravy a udržování ORJ 2 ODSH § 3639 položka 6121 ORG 668
zachování a obnova kulturních památek budovy, haly a stavby o částku rekonstrukce prostor býv. galerie ČSOB Snížení financování: položka 8115 změna stavu krát. prostředků na BÚ o částku položka 8115 změna stavu krát. prostředků na BÚ o částku (FRLP) položka 8115 změna stavu krát. prostředků na BÚ o částku položka 8124
uhrazené splátky dlouhodobých přijatých půjčených prostředků
o částku
220.000,00 Kč
900.000,00 Kč 1.170.180,00 Kč 102.742,04 Kč 900.000,00 Kč
Z : Ing. Rambousková Usnesení 617/2014 Rada města po projednání doporučuje ke schválení zastupitelstvu města rozpočtové opatření č. 61: Zvýšení výdajů: § 3315 činnost muzeí a galerií položka 6122 stroje, přístroje a zařízení o částku 850.911,09 Kč ORG 670 modernizace expozic městského muzea
3
§ 3723 položka 6121 ORG 661 Snížení výdajů: § 3315 položka 6121 položka 6121 položka 6121 NZÚZ 38100000 NZÚZ 38583505 položka 6122 NZÚZ 38100000 NZÚZ 38583505 ORG 670
sběr a svoz odpadů (jiných než nebezpečných a komunálních) budovy, haly a stavby o částku 135.000,00 Kč sběrný dvůr Týn nad Vltavou činnost muzeí a galerií budovy, haly a stavby budovy, haly a stavby budovy, haly a stavby podíl příjemce (15%)
o částku o částku
1.789.993,50 Kč 19.291,00 Kč
o částku
362.695,83 Kč
podíl EU (85%)
o částku
2.055.273,74 Kč
stroje, přístroje a zařízení podíl příjemce (15%)
o částku
555.216,38 Kč
podíl EU (85%)
o částku
3.146.226,14 Kč
o částku
95.547,00 Kč
o částku o částku
7.077.785,00 Kč 95.547,50 Kč
ORJ 999
modernizace expozic městského muzea § 5512 požární ochrana – dobrovolná část položka 5901 nespecifikované rezervy Snížení financování: položka 8123 dlouhodobé přijaté půjčené prostředky položka 8115 změna stavu krát. prostředků na BÚ Zvýšení financování: položka 8115 změna stavu krát. prostředků na BÚ
o částku 135.000,00 Kč Z : Ing. Rambousková
Usnesení 618/2014 Rada města schvaluje zřízení věcného břemene / služebnosti práva zřízení, provozování, oprav a údržby vedení sítí distribuční soustavy elektrické energie pro níže uvedený pozemek v majetku města Týn nad Vltavou ve prospěch společnosti E.ON Distribuce, a.s., F.A. Gerstnera 2151/6, České Budějovice, IČ: 28085400. Zřízení věcného břemene ocenit za jednorázovou úplatu ve výši 10.000,- Kč (cena bez DPH): Pozemek v majetku města Týn katastrální stavba / lokalita nad Vltavou dotčený věcným území břemenem p.č. 1277/3 - ostatní plocha / ostatní Koloděje nad Koloděje nad Lužnicí, kabelová přípojka NN, komunikace Lužnicí napojení p.č. 451/5 Z : Ing. Rohlena Usnesení 619/2014 Rada města schvaluje bezplatnou výpůjčku části pozemku p.č. 2275/7 o výměře 1 m2 – ostatní plocha / ostatní komunikace v k. ú. Týn nad Vltavou (místní části Jarošovice) pro umístění poštovní schránky pro Českou poštu, s.p., Praha 1, Politických vězňů 909/4, IČ: 47114983. Výpůjčka na dobu neurčitou s šestiměsíční výpovědní dobou. Z : Ing. Rohlena
4
Usnesení 620/2014 Rada města jako zástupce veřejného zadavatele: a) vylučuje ze zadávacího řízení na zakázku malého rozsahu „Zpracování strategického plánu rozvoje města Týn nad Vltavou na rok 2016 - 2022“ uchazeče CpKP jižní Čechy, Dvořákova 21, 370 01 Č. Budějovice, IČ: 68 52 09 13 z důvodu neprokázání kvalifikačních předpokladů v rozsahu požadovaným zadavatelem, b) vybírá na veřejnou zakázku „Zpracování strategického plánu rozvoje města Týn nad Vltavou na rok 2016 - 2022“ nabídky v tomto pořadí: Výsledné Poř.č. Nabídková cena Uchazeč pořadí nabídky bez DPH KP projekt s.r.o., Riegrova 1756/51 1. 1. 370 01 České Budějovice 150.000,- Kč Spolek pro rozvoj regionu, Jiráskova 84 2. 2. 200.000,- Kč 375 01 Týn nad Vltavou Z : Ing. Rohlena Usnesení 621/2014 Rada města pověřuje starostu, aby projednal smlouvu o dílo „Zpracování strategického plánu rozvoje města Týn nad Vltavou na rok 2016 - 2022“ s firmou KP projekt s.r.o., Riegrova 1756/51, 370 01 České Budějovice, IČ: 26064600 s nabídkovou cenou Kč 150.000, -- Kč bez DPH. Z : Ing. starosta Usnesení 622/2014 Rada města schvaluje zadání veřejné zakázky na stavební práce na akci „Zateplení a stavební úpravy objektu mateřské školy U Lípy v Týně nad Vltavou“. a) Stanovení základních parametrů výzvy k podání nabídky Kritériem výběru bude nejnižší nabídková cena. Minimální splnění kvalifikace bude předložení čestného prohlášení v rozsahu § 53 odst. 1 a § 54 písmeno b) zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění. Zadavatel dále požaduje předložit minimálně 3 zakázky, realizované uchazečem v období posledních 3 let prokazující splnění stejného nebo obdobného předmětu zakázky (tj. zateplení objektu občanské vybavenosti) v min. hodnotě 3 mil. Kč bez DPH. Seznam dodavatelů, kterým bude zasláno oznámení o zahájení zadávacího řízení: 1. VIDOX, s.r.o., U Poráků 511, 381 01 Český Krumlov, IČ: 25160168 2. Š+H Bohunice, s.r.o., Temelín 3, 373 01, IČ: 45022313 3. MANE STAVEBNÍ, s.r.o., Okružní 2615, 370 01 České Budějovice, IČ: 47239701 4. SAHAN CB s. r. o., Skuherského 68, 370 01 České Budějovice, IČ: 25186973 5. OHL ŽS, a.s., Divize 5, Vrbenská 2, 370 01 České Budějovice, IČ: 46342796 b) Způsob zahájení zadávacího řízení Zahájení zadávacího řízení podle čl. 5, odst. 2), písm. c) směrnice města Týn nad Vltavou č. 1/2014 (zásady pro zadávání zakázek malého rozsahu) a dle závazných pokynů pro zadávání veřejných zakázek v rámci Národních programů SFŽP ČR. c) Návrh komise pro posuzování cenových nabídek Mgr. Milan Šnorek – starosta města Ing. Petr Rohlena – vedoucí OHSŠ Bc. Jan Dolejší – investiční technik Z : Ing. Rohlena
5
Usnesení 623/2014 Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke Smlouvě o dílo - „Rekonstrukce místní komunikace ulice Havlíčkova – obytná zóna“ (číslo smlouvy zhotovitele: 14/3225) se zhotovitelem K-BUILDING CB, a.s., Hraniční 2094, 370 06 České Budějovice dle předloženého znění. Z : Ing. Rohlena Usnesení 624/2014 Rada města ukládá vypracovat a projednat návrh změny plnění rámcové smlouvy se společností ČEZ a.s. v roce 2014 spočívající v převedení finančních prostředků ve výši 1.210.000,- Kč z financování akce „Rekonstrukce místní komunikace ulice Havlíčkova – obytná zóna“ neproinvestovatelné v roce 2014 na financování části akce „Bazén rozšíření rekreačních ploch“ realizované do konce roku 2014. Z : Ing. Rohlena Usnesení 625/2014 Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 2 ke Smlouvě o dílo - „Rekonstrukce místní komunikace ulice Havlíčkova – obytná zóna“ (číslo smlouvy zhotovitele: 14/3225) se zhotovitelem K-BUILDING CB, a.s., Hraniční 2094, 370 06 České Budějovice dle předloženého znění. Z : Ing. Rohlena Usnesení 626/2014 Rada města schvaluje uzavření dodatku č. 1 ke Smlouvě o dílo - „Oprava zdi u kostela sv. Jakuba – 1. etapa“ (číslo smlouvy zhotovitele: 250/0064) se zhotovitelem Vidox s.r.o., Radniční 133/1, 370 01 České Budějovice, IČ: 25160168 dle předloženého znění. Z : Ing. Rohlena Usnesení 627/2014 Rada města jako zástupce veřejného zadavatele vybírá na veřejnou zakázku "Ošetření a dosadby významných skupin stromů ve městě Týn nad Vltavou - část hřbitov". nabídky v tomto pořadí: Výsledné pořadí 1. 2. 3. 4.
Poř.č. nabídky 4. 1. 2. 3.
Uchazeč ARBORES s.r.o., IČ: 26070804 KHL-EKO, a.s., IČ:26160277 Ing. Václav Šmejkal, IČ:15800318 Zahradnictví Trávníček s.r.o., IČ: 15769101 Z : Ing. Rohlena
Usnesení 628/2014 Rada města ukládá Ing. Rohlenovi, aby projednal smlouvu o dílo "Ošetření a dosadby významných skupin stromů ve městě Týn nad Vltavou - část hřbitov" s firmou ARBORES s.r.o. Z : Ing. Rohlena
6
Usnesení 629/2014 Rada města doporučuje zastupitelstvu města schválit obecně závaznou vyhlášku města Týn nad Vltavou, kterou se mění a doplňuje obecně závazná vyhláška č. 2/2012, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Navrhovaná výše poplatku pro rok 2015 je 660,- Kč. Z : Ing. Rohlena Usnesení 630/2014 Rada města schvaluje: 1. likvidaci hrobového zařízení hrobových míst uvedených v příloze č. 1, 2. pronájem hrobových míst uvedených v příloze č. 2 s podmínkou odkoupení hrobového zařízení za cenu vypracovanou dle vyhlášky k provedení zákona o oceňování majetku (oceňovací vyhláška) č. 441/2013 Sb., přílohy č. 18 – základní ceny hřbitovních staveb a hřbitovních zařízení. Z : Ing. Rohlena Usnesení 631/2014 Rada města schvaluje: „Směrnice č. 7/2014 – Odpisový plán“ „Pokyn pro příspěvkové organizace č. 1/2014 – Odpisový plán“ Z : Ing. Rohlena Usnesení 632/2014 Rada města schvaluje odpisový plán Základní škole Týn nad Vltavou, Malá Strana a Základní umělecké škole Karla Komzáka v souladu s § 31 odst. 1 písm. a) zák. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů. Z : Ing. Rohlena Usnesení 633/2014 Rada města schvaluje zadání veřejné zakázky na stavební práce na akci „Zateplení a stavební úpravy objektu mateřské školy Hlinecká v Týně nad Vltavou“. a) Stanovení základních parametrů výzvy k podání nabídky Kritériem výběru bude nejnižší nabídková cena. Minimální splnění kvalifikace bude předložení čestného prohlášení v rozsahu § 53 odst. 1 a § 54 písmeno b) zákona 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách v platném znění. Zadavatel dále požaduje předložit minimálně 3 zakázky, realizované uchazečem v období posledních 3 let, prokazující splnění stejného nebo obdobného předmětu zakázky (tj. zateplení objektu občanské vybavenosti) v min. hodnotě 3 mil. Kč bez DPH. Seznam dodavatelů, kterým bude zasláno oznámení o zahájení zadávacího řízení: 1. VIDOX, s.r.o., U Poráků 511, 381 01 Český Krumlov, IČ: 25160168 2. Š+H Bohunice, s.r.o., Temelín 3, 373 01, IČ: 45022313 3. MANE STAVEBNÍ, s.r.o., Okružní 2615, 370 01 České Budějovice, IČ: 47239701 4. SAHAN CB s. r. o., Skuherského 68, 370 01 České Budějovice, IČ: 25186973 5. OHL ŽS, a.s., Divize 5, Vrbenská 2, 370 01 České Budějovice, IČ: 46342796
7
b) Způsob zahájení zadávacího řízení Zahájení zadávacího řízení podle čl. 5, odst. 2), písm. c) směrnice města Týn nad Vltavou č. 1/2014 (zásady pro zadávání zakázek malého rozsahu) a dle závazných pokynů pro zadávání veřejných zakázek v rámci Národních programů SFŽP ČR. c) Návrh komise pro posuzování cenových nabídek Mgr. Milan Šnorek – starosta města Ing. Petr Rohlena – vedoucí OHSŠ Pavel Procházka – investiční technik Z : Ing. Rohlena Zapsal : Ing. Luděk Chlanda
Ing. Ivo Machálek místostarosta
Mgr. Milan Šnorek starosta
