O.j.: UZSVM/OFM/6233/2012-OFMM
a#6345 /O(DM/2012 OMMN^ 6345/OFM/2012-OFMM
U"rad pro zastupovani statu ve vecech majetkovych Uzemni pracoviste Ostrava , Lihovarska 1335/ 9, 716 10 Ostrava -Radvanice
OZNAMENI o vyberovem r"izeni Is. OFM /160/2012 / 1 a jeho podminkach na zjisteni zajemce o koupi nemovitosti v katastralnim Uzemi Frydlant nad Ostravici, obec Frydlant nad Ostravici Urr"ad pro zastupovani statu ve vecech majetkovych (dale jen „Urad"), jemuz podle § 10 pism. a) a ve smyslu § 11 zakona c. 219/2000 Sb., o majetku Oeske republiky a jejim vystupovani v pravnich vztazich, ve zneni pozdejsich predpisu, pr"islusi hospodar"it s ni2e uvedenym majetkem, podle ust. § 21 a nasl. vyhlasky c. 62/2001 Sb., o hospodarreni organizacnich slozek statu a statnich organizaci s majetkem statu, ve zneni pozdejsich prredpisu, po splneni vsech zakonnych podminek, vyhlasuje dne 10. cervence 2012 vyberove rizeni (dale tee,,VR") na prodej dale uvedeneho majetku ve vlastnictvI Ceske republiky. C1. 1 Prodavany majetek Pozemky ■ parcela c. 1618, o vymere 256 m2, zastavena plocha a nadvori, ■ parcela c. 1619, o vymere 80 m2, zahrada, zemedelsky pudni fond, • parcela c. 1620, o vymere 267 m2, zahrada, zemedelsky pudni fond, • parcela c. 1625, o vymere 877 m2, trvaly travni porost, zemedelsky pudni fond,
■
Stavba v casti obce Frydlant, c. p. 429, rodinny dum, na pozemku parcela c. 1618,
se vsemi soucastmi a prislusenstvim (ovocne a okrasne dreviny, venkovni Upravy, vedlejsi stavby, studna, zpevnena plocha) v katastralnim Uzemi Frydlant nad Ostravici, obec Frydlant nad Ostravici, vedene v katastru nemovitosti u Katastralniho Uradu pro Moravskoslezsky kraj, Katastralni pracoviste Fry'dek-Mistek, zapsane na listu vlastnictvi 60000 (dale jen ,predm6tn6 nemovitosti").
1
O.j.: UZSVM/OFM/6233/2012-OFMM
CI. 2 Popis predmetnych nemovitosti Predmetne nemovitosti se nachazi v obci Frydlant nad Ostravici, okres Frydek-Mistek, k. U. Frydlant nad Ostravici. Pozemky parcela c. 1618, 1619, 1620 a 1625 v k. U. Frydlant nad Ostravici se nachazeji v zastavenem a tudi2 i v zastavitelnem uzemi vymezenem platnym uzemnim planem mesta Frydlant nad Ostravici. Jsou soucasti funkcni plochy vymezene pro bydleni v rodinnych domech. Urad uzemniho planovani neeviduje 26dnou 26dost o zmenu uzemniho planu, ktera by se tykala zmeny funkcniho vyu2iti predmetnych pozemku. Rodinny dum c. p. 429 se nachazi v k. U. Frydlant nad Ostravici, na ulici Zi2kova. Jedna se o volne stojici dum nepravidelneho pudorysu, castecne podsklepeny, s jednim nadzemnim podla±im a podkrovim. Strecha je sedlova. Venkovni omitky jsou ve velmi spatnem stavu, je nutna rekonstrukce st"resni krytiny a krovu, podlahy, vnitrni omitky, veskera instalace a vybaveni je ve velmi spatnem stavu. Veskere konstrukcni prvky a vybaveni je za hranici 2ivotnosti v havarijnim stavu. Nejsou zde mimo suche WC (v nepou2itelnem stavu) zarizovaci predmety ani vnitrni vybaveni. Nejsou zde dovedeny krome elekt1ny 26dne in2enyrske site. Dom je neobyvatelny. 61. 3 Minimalni: kupni cena Minimalni kupni cena nemovitosti cini: 1.171. 000,00 Kc (slovy: jedenmilionjednostosedmdesatjednatisic korun ceskych).
Cl. 4 Ucastnici vyberoveho `rizeni a) Urad nabizi predmetne nemovitosti k prrevodu fyzickym a pravnickym osobam. Ucastnikem VR mohou byt fyzicke osoby starsi 18 let zpusobile k pravnim ukonom nebo pravnicke osoby. Ucastnikem VR nemohou byt fyzicke osoby uvedene v ustanoveni § 18 zakona c. 219/2000 Sb., o majetku Ceske republiky a jejim vystupovani v pravnich vztazich, ve zneni pozdejsich predpisO. b) Ucastnikem VR se stava ten, kdo p(edlo2il Uradu pisemnou nabidku dle cl. 7 tohoto Oznameni, a to za predpokladu splneni ostatnich podminek bez vyhrad. c) Ka2dy z ucastniku VR mo2e do VR podat pouze jednu nabidku.
CI. 5 Spolecne jmeni man2e16 a) Podava-li jeden z man2elu nabidku a hodla kupni smlouvou nabyt nemovitosti do sveho vylucneho vlastnictvi, musi ke sve nabidce prilo2it nektery z techto dokladu: aa) pisemne prohlaseni druheho man2ela opatrene jeho overenym podpisem, 2e mantel, ktery podava nabidku, uhradi kupni cenu z prostredko, ktere nejsou soucasti spolecneho jmeni man2elu, ab) notarsky zapis o z62eni spolecneho jmeni man2elu, ac) pravomocnj/ rozsudek o zruseni spolecneho jmeni man2elu, ad) smlouvu podle ustanoveni § 143a odst. 3 obcanskeho zakoniku. b) Pokud nebude dolo2en nektery z dokladu uvedeny pod pism. a), budou nemovitosti prevedeny do spolecneho jmeni man2elu. c) Tento clanek se nevztahuje na cizozemce. 2
O.j.: UZSVM/OFM/6233/2012-OFMM
CI. 6 Prohlidka nemovitostt Prohlidka nemovitostt se uskutecni na miste samem , Frydlant nad Ostravici , c. p. 429, a to: dne 25. 7. 2011 v dobe od 14 , 00 do 15, 00 hodin.
di. 7 Povinny obsah nabidky ucinene ucastnikem vyberoveho "rizeni a sio2eni kauce Nabidka must byt ucinena pisemne a must v ni byt obsa2eny tyto udaje: a) U fyzickych osob jmeno a prijmeni, rodne cislo, adresa trvaleho pobytu, zavazna adresa pro dorucovani; u pravnickych osob pr"esny nazev, sidlo, IC, zavazna adresa pro dorucovani a osoba opryvnena k jednani. V pr"ipade 26dosti o koupi do spoluvlastnictvi muss byt uvedeny tyto udaje u vsech 2adatelu. Uchazeci dale mohou nepovinne uvest dalsi udaje (telefon, fax, e-mail). b) Nabizena vyse kupni ceny, ktera must byt uvedena ciselne i slovne v Kc, pricem2 v pripade rozdilu mezi ciselnou a slovni hodnotou ma pr"ednost slovni hodnota. Nabidka, ktera obsahuje nisi nabidku, net je vyhlasena minimalni kupni cena uvedeny v at. 3 tohoto Oznameni, nebude do VR zahrnuta. c) „Prohlaseni ucastnika vyberoveho rizeni" vicetne souhlasu se zde uvedenymi podminkami VR. Toto Prohlaseni must byt podepsano ucastnikem VR (u pravnickych osob se zapisem v Obchodnim rejstriku nebo v obdobnem rejstrriku v souladu s timto zapisem) overenym podpisem. Prohlaseni obdr2i ucastnik na kontaktni adrese Ur"adu die cl. 12 tohoto Oznameni a je te2 k dispozici na webovych strankach u informace o prodeji prredmetnych nemovitosti. d) U pravnickych osob priloha s vypisem z Obchodniho rejstr"iku (original nebo overreny kopie) ne starsi tri mesicu, u pravnicke osoby, ktera se nezapisuje do Obchodniho rejstriku, dolo2i tato osoba platny vypis z jineho zakonem stanoveneho rejstrrIku, v nem2 zapsana je, prrIpadne pisemnou smiouvu nebo zakiadaci listinu, ktera prokazuje vznik pravnicke osoby, zpOsob podepisovani a pripadne zmeny techto udaje, nebo odkaz na zvlastni zakon, ktery"m pravnicke osoba vznika. e) Nabidka must byt prredlo2ena v ceskem jazyce a podepsyna ucastnikem VR (u pravnickych osob v souladu se zapisem v Obchodnim rejstrriku nebo v obdobnem rejstriku), ph 26dosti vice osob do spoluvlastnictvi vsemi osobami. f) Nabidka must obsahovat doklad o slo2eni kauce, ktera nebude vracena a propada statu v pripade, 2e ucastnik VR vyhlaseny vitezem nepodepise kupni smiouvu a v pripade, 2e ucastnik VR vyhlaseny vitezem neuhradi rradne a vcas kupni cenu. Kauci je nutno slo2it na ucet C. 6015-9127761/0710 vedeny u BNB, a to ve vysi 10 % vyhlasene minimalni kupni ceny, tedy 117.100,00 Kc, pod variabiinim symbolem 705120160, specificky symbol RO/IO ucastnika A. Kauce must byt prripsana na prislusny ucet nejpozdeji posledni pracovni den prrede dnem otevirani obalek uvedenym v Cl. 9 pism. b). g) Nabidka must obsahovat nezbytne udaje o uctu, na ktery" bude vracena kauce. Do posuzovani nabidek podanych do VR nebude zahrnuta nabidka, ktera byla predlo2ena po Ihute stanovene v cl. 9 tohoto Oznameni, nebo nesplr uje nekterou z dalsich zavaznych podminek podle tohoto Oznameni.
3
C.j.: UZSVM/OFM/6233/ 2012-OFMM
CI.8 Podminky prevodu nemovitosti
(
/(.
Podminky prevodu nemovitosti jsou uvedeny, krome tohoto Oznameni, v textu kupni smlouvy, ktera je jeho p ulohou. Ucastnik VR vyjad(uje svuj souhlas s kupni smlouvou v podepsanem „Prohlaseni Ucastnika vyberoveho rizeni", ktere je povinnou soucasti jeho nabidky.
61. 9 Predani nabidek a) Nabidky budou prijimany od 10. 7. 2012 do 31. 7. 2012 , vidy Po-Ct v dobe od 8,00 hod. do 15,00 hod . vicetne a v Pa v dobe od 8,00 hod . do 14 , 00 hod . vicetne, bez ohledu na zpusob doruceni. Na nabidky prijate po tomto terminu nebude bran zretel. Po2adovany zpusob doruceni nabidky je osobne nebo postou v zalepene obalce oznacene v levem hornim rohu napisem
,,Vyberove rizeni Is . OFM/160/2012/1 - k. U. Frydlant nad Ostravici- NEOTVIRAT !!!". Nabidky zasilejte nebo osobne doructe na adresu pro doruceni nabidek: Urad pro zastupovani statu ve vecech majetkovych Ozemni pracoviste Ostrava odbor Odloucene pracoviste Frydek - Mistek Komenskeho 447, 738 01 Frydek-Mistek
Nabidku nelze dorucit do datove schranky . Na nabidky dorucene do datove schranky nebude bran zretel. b) Otevirani obalek se maze zucastnit ka2dy, kdo prok62e, 2e podal nabidku (v pNpade nabidky podane pravnickou osobou pak ten, kdo ma opravneni za ni jednat). Otevirani obalek se uskutecni v Utery 7. srpna 2012 od 9,15 hod. na Ozemnim pracovisti Ostrava, Lihovarska 1335/9, Ostrava-Radvanice, v kancelari reditele odboru Hospodarreni s majetkem statu. Oas projednani pNslusneho vyberoveho rizeni bude upresnen na tel. elsle 558 416 130 u pani V. Plackove nebo na tel. Lisle 558 416 165 u pani A. Pankove, prip. na sekretariatu odboru Odloucene pracoviste Fry"dek-Mistek na tel. c. 558 416 133.
CI. 10 Vyber kupujiciho a) Jako jedine kriterium pro vyber kupujiciho se stanovuje vyse nabizene kupni ceny. Z phhIasenych zajemcu vybere nabidku s nejvyssi kupni cenou komise pro otevirani obalek jmenovana reditelem uzemniho pracoviste. Z jednani teto komise vzejde navrh na odprodej nemovitosti zajemci, ktery nabidne nejvyssi kupni cenu, pr1i splneni vsech ostatnich podminek. Pokud dva nebo vice zajemcu nabidnou stejnou cenu, provede uvedeny komise za UCelem konecneho vyberu kupce u2si VR pouze s temito zajemci. Minimalni kupni cena v tomto u2sim VR bude stanovena ve vysi predchozi nejvyssi nabidky. Zajemci predlo2i ve stanovenem terminu novou nabidku. b) Vysledek VR bude pisemne oznamen vsem UCastnikum VA do 7 pracovnich dnU od data otevirani obalek. Vitez VA obdr2i zaroven kupni smlouvu k podpisu. c) Ucastnikum VA, kteN v nem nezvitezili, je kauce vracena bez prodleni po oznameni vysledkU VR, nejpozdeji vsak do 10 pracovnich dnO ode dne otevirani obalek. Za dobu od slo2eni kauce do uplynuti Ihuty k jejimu vraceni nemohou ucastnici uplatnovat vuci Uradu narok na prislusenstvi z kauce prirostle za toto obdobi.
4
O.j.: UZSVM /OFM/6233/2012-OFMM
CI. 11 Povinnosti Ur"adu a kupujiciho a) Kupujici je mimo jine povinen platne podepsat kupni smlouvu a s uredne ove"renj'm podpisem ji dorucit na prislu§n(§ pracoviste Urradu, a to ve Ihute 30 dne od jejiho obdrzeni. b) Nejpozdeji do 30 kalendarrnich dnu od doruceni v9ech vj/tisku smlouvy podepsanj'ch uchazecem zajisti Wad podpis smiouvy ze sve strany. c) Kupujici je dale povinen zaplatit Urradu nabidnutou kupni cenu v pine vjr§i, a to ve Ihute stanovene ve smiouve. Tato Ihuta bezi ode dne doruceni oznameni o nabyti platnosti kupni smlouvy. Kupni cena se povazuje za zaplacenou dnem, kdy je prripsana na ucet U"radu. d) Pote, co bude uhrazena cela kupni cena, vc. prrIslu§enstvi, p"rip. smluvnich pokut, pr"eda Urad katastralnimu uradu v§echna vyhotoveni kupni smlouvy spolu s navrhem na zahajeni rizeni o povoleni vkladu viastnickeho prava do katastru nemovitosti a bez odkladu bude zajisteno fyzicke prredani predmetu kupni smlouvy. e) V prripade, ze kupujici nespini kteroukoli ze svych povinnosti uvedenj'ch pod pism. a) a c) tohoto cianku ani po prripadne dohodou prodlouzene lhute, nebo pokud da kupujici jasne najevo, ze kupni smlouvu nemini podepsat, nebo pokud prodavajici v souladu s ustanovenim § 517 obcanskeho zakoniku od smlouvy odstoupi, maze bqt vyzvan k jednani ucastnik VR, ktery" se umistil na dalsim miste, pokud jim nabidnuta kupni cena neni nizsi nez 90% ceny nabidnuta ucastnikem prvnim v porradi. V prrIpade, ze tomuto ucastnikovi jig byla vracena slozena kauce, je povinen ji slozit opetovne v dodatecne Ihute stanovene Uradem.
CI. 12 Zaverecna ustanoveni a) Urad si vyhrazuje pravo VR zrusit bez udani duvodu a dale odmitnout vsechny predlozene navrhy, a to az do doby podpisu kupni smlouvy ze sve strany. b) Zruseni VR pr"ed poslednim terminem pro predani nabidek Urr"ad uverrejni stejnj'm zpusobem, ktery"m vyhlasil Oznameni o VR a jeho podminkach, vicetne Ihut. c) Ucastnici VR nemaji narok na nahradu nakladu spojenj'ch s ucasti ve A. d) Vsechny dokumenty, dorucovane die tohoto Oznameni, budou zasilany provozovatelem postovnich siuzeb doporucene s dodejkou do viastnich rukou na adresy pro dorucovane uvedena v nabidce nebo, umoznuje-li to povaha danaho dokumentu (viz Cl. 9 pism. a), prostrednictvim datove schranky dle zakona C. 300/2008 Sb., o elektronickj'ch ukonech a autorizovane konverzi dokumentO, ve zneni pozdejsich predpisu. V pripade, ze tyto dokumenty budou provozovatelem postovnich slu2eb vraceny Urradu jako nedorucena, povazuje se za den doruceni takove zasilky den, kdy byla zasilka ulozena na dodaci poste. V prripade dorucovane dokumentu prostrrednictvim datove schranky je dokument dorucen okam2ikem, kdy se do datove schranky prihlasi osoba, ktera ma s ohiedem na rozsah sveho opravneni prristup k dodanemu dokumentu. Neprihlasi-li se do datove schranky tato osoba ve Ihute 10 dnu ode dne, kdy byl dokument dodan do datove schranky, povazuje se tento za dorucenj' poslednim dnem teto Ihuty.1)
5
C.j.: UZSVM/OFM/6233/2012-OFMM
1) § 17 odst. 3 a 4 zakona c. 300/2008 Sb., o elektronickych ukonech a autorizovane konverzi dokumentu
Pripadne dalsi informace o nabizenem majetku a , Prohl6§eni ueastnika vyberoveho rizeni" dle el. 7 tohoto Oznameni se bezplatne poskytnou osobam, ktere projevi zajem, pfi osobni navsteve na kontaktni adrese: Urad pro zastupovani statu ve vecech majetkovych odbor Odloueene pracoviste Frydek -Mistek, Komenskeho 447, 738 01 Frydek -Mistek
na telefonnim eisle 558 416 130 na telefonnim eisle 558 416 165 Vladena Plaekova Andrea Pankova e-mail: e-mail: vladena . plackova (auzsvm . cz andrea.pankova(cDuzsvm.cz V Ostrave dne
Ing. Karol Siwek reditel Uzemniho pracoviste Ostrava
6
C.j.: UZSVM/OFM/6233/2012-OFMM
Prilohy: • Prohiaseni ucastnika vyberovehorizeni • Navrh kupni smiouvy • Snimek katastralni mapy • LV 60000 pro kat. uzemi Fry"dlant nad Ostravici , obec Fry"dlant nad Ostravici
Eviden6rti i islo pisemnosti:
P
C
MEN TSK? -O R FRYi1LANT NAD CSTRAVIC1 odhor vnitfnich veci a
VYVESENO
obecni zivnostensky urad SNATO - 6 - dne ......................................
.
...... .................. uredni razitko
L \6ra Srubafbv3
Jmeno, pirijmeni, podpi$
Jr-,4no, prijmeni, ps
7
oc #6345/O(DM/2012-
OMMN ^ 6345/OFM/2012-OFMM C.j.: UZSVM/OFM/6233/2012-OFMM
Prohlaseni ucastnika vyberoveho rizeni k vyberovemu rizeni cis. OFM/160/2012/1 Ucastnik VIk:
Jmeno / Nazev :.......................................................................... Adresa / Sidlo :........................................................................... r. c. / 16: 1 .............. I .... I .............................. I ................................ 1. Ucastnik vyberoveho rizeni (dale jen ,,VP,") prohlasuje, ze je v dobre financni situaci a je schopen dodrzet sve povinnosti a zavazky vyplgvajici z kupni smlouvy, zejmena zaplatit radne a vcas kupni cenu za predmet smlouvy. 2. Ucastnik VR prohlasuje, ze je mu znam stay nabizeneho majetku. (VARIANTA I.: Nasledujici odst. 3 a 4 se pou2iji v pr"ipade kupujiciho - fyzicke osoby.) 3. Ucastnik VR prohlasuje, 2e nema 26dne zavazky vuci statnimu rozpoctu. 4. Ucastnik VFt se zavazuje bezodkladne pisemne oznamit Uradu pro zastupovani statu ve vecech majetkovgch (dale jen „Urad") vsechny podstatne skutecnosti, ktere maji nebo by mohly mit vliv na prodej predmetngch nemovitosti, zejmena na povinnost zaplaceni kupni ceny. (VARIANTA ll.. Nasledujici odst. 3 a 4 se pou2iji v pfipade kupujiciho - podnikatele ve smyslu § 2 zakona c. 513/1991 Sb., obchodni zakonik, ve zneni pozdejsich pfedpisu.) 3. Ucastnik VR prohlasuje, ze plni sve pravni povinnosti a zavazky, neni v platebni neschopnosti, nevstoupil do likvidace, neni proti nemu vedenorizeni podle zakona C. 182/2006 Sb., o upadku a zpusobech jeho rreseni (insolvencni zakon), ve zneni pozdejsich pfedpisu (dale jen,,zakon C. 182/2006 Sb."). Ucastnik VR dale prohlasuje, 2e mu neni znamo, ze by mu hrozila platebni neschopnost, vstup do likvidace, rizeni podle zakona C. 182/2006 Sb. 4. Ucastnik VR se zavazuje bezodkladne pisemne oznamit Urradu vsechny podstatne skutecnosti, ktere maji nebo by mohly mit vliv na prodej predmetnych nemovitosti, zahajeni nebo hrozbu rrizeni podle zakona C. 182/2006 Sb. nebo vstup do likvidace. 5. Zavazky ucastnika VP, uvedene v odst. 3 a 4 (VARIANTA I. a II.) trvaji do uplneho zaplaceni kupni ceny vicetne veskereho prislusenstvi. 6. Ucastnik VR prohlasuje, ie souhlasi s podminkami VR c. OFM /160/2012/1 vyhlaseneho dne 10. 7. 2012 , ktere se tjrkaji prodeje techto nemovitosti: Pozemky ■ parcela 1618 • parcela 1619 • parcela 1620 ■ parcela 1625 Stavba c.p. 429 v casti obce Frydlant, rodinny dum , na pozemku parcela 1618
zapsanych na listu vlastnictvi 60000 pro kat. uzemi Frydlant nad Ostravici, obec Frydlant nad Ostravici , a zavazuje se dodr2et povinnosti z nich plynouci. Ucastnik VR vgslovne prohlasuje, 2e souhlasi s predlo2enym znenim kupni smlouvy na prodej predmetneho majetku a zavazuje se v pripade vitezstvi ve VR uzavit kupni smlouvu v souladu s vyse uveden9mi podminkami. 7. Ucastnik VR souhlasi se zpracovanim osobnich udaju uvedenych v nabidce, a to vyhradne pro ucely VR a sepsani kupni smlouvy. 8. Ucastnik VR prohlasuje, 2e neni osobou, v jeji2 prospech nem62e Urad ve smyslu ustanoveni § 18 zakona c. 219/2000Sb., o majetku Ceske republiky a jejim vystupovani v pravnich vztazich, ve zneni pozdejsich predpisu, s majetkem nalo2it.
Misto, datum, uredne overeny podpis
N
0
1
^Z16^Etr
oc#6345/O(DM/2012O DMMN^ 6345/OFM/2012-OFMM O.j.: UZSVM/OFM/6233/2012-OFMM
Ceska republika - Urr"ad pro zastupovani statu ve vecech majetkovych se sidlem Rasinovo nabrezi 390/42, 128 00 Praha 2 za kterou jedna Ing. Karol Siwek, r"editel Uzemniho pracoviste Ostrava, na zaklade Prikazu c. 24/2004, ve zneni ucinnem od 21. 11. 2011 IG:69797111 (dale jen „prodavajic!") a Varianta - fyzicka osoba akademicky titul, jmeno, pfijmeni, vedecka hodnost, rodne cislo, trvaly pobyt (dale jen „kupujici") Varianta - fyzicka osoba - podnikatel akademicky titul, jmeno, pfijmeni vedecka hodnostrodne cislo, `.', trvaly pobyt podnikajici pod firmou, pf1p. odlisujicim dodatkem (pfesne zneni firmy v souladu s Obchodnhm rejstfikem nebo odlisujiciho dodatku dle zivnostenskeho listu di koncese - Odaj podle § 13a obchodniho zakoniku) misto podnikani bankovni spojeni .;' (dale jen „kupujici") Varianta - pravnicka osoba (pfesne zneni obchodni firmy v souladu s Obchodnhm rejstfikem, nebo pfesne zneni nazvu podle jinkch vefejnych evidenci) se sidlem (uda' podle § 13a obchodniho zakoniku) za kterou jedna (uvest akademicky titul, jmeno, pfijmeni, vedeckou hodnost, funkci v prvnim pade osoby, resp. osob, opravnene jednat za pravnickou osobu die obchodniho rejstfiku ci jineho rejstfiku, nebo jednajici na zaklade pine moci) Dl(^ zapsana v obchodnhm rejstrriku vedenem odd vlo2ka (alternativne uvest jiny rejstfik a spisovou znacku) bankovni spojeni ; „ (dale jen „kupujici") Varianta - uzemni samospravny celek (pfesne zneni nazvu uzemne samospravneho celku) se sidlem
za kterou jedna (uvest akademicky titul, jmeno, pfijmeni, vedeckou hodnost, funkci v prvnim pade osoby opravnene jednat) bankovni s o eni (dale jen „kupujici") Varianta - man2e1e Manzele akademicky titul, jmeno, pfijmeni, vedecka hodnost, rodne cislo, trvaly pobyt 1
akademicky titul , jmeno, prijmeni, vedecka hodnost , ...... rodne cislo , ....... trvaly pobyt (dale jen „kupujici")
uzaviraji podle zakona c. 40/1964 Sb., obcansky zakonik, ve zneni pozdejsich predpisu (dale jen „obcansky zakonik"), podle zakona c. 219/2000 Sb., o majetku Ceske republiky a jejim vystupovani v pravnich vztazich, ve zneni pozdejsich predpisu (dale jen ,z6kon c. 219/2000 Sb.") tuto
KUPNI SMLOUVU 6. UZSVM/OFM/6233/2012-OFMM 61. 1. 1. Ceska republika je vlastnikem techto nemovitosti: Pozemky parcela 1618, zastavena plocha a nadvori, parcela 1619, zahrada, zemedelsky pudni fond, parcela 1620, zahrada, zemedelsky pudni fond, parcela 1625, trvaly travni porost, zemedelsky pudni fond, Stavba • c. p. 429 v casti obce Frydlant, rodinny dum, na pozemku parcela 1618 zapsanych na listu vlastnictvi 60000 pro kat. uzemi Frydlant nad Ostravici, obec Frydlant nad Ostravici, v katastru nemovitosti vedenem Katastralnim uradem pro Moravskoslezsky kraj, Katastralnim pracovi§tem Frydek-Mistek. 2. Urad pro zastupovani statu ve vecech majetkovych je na zaklade § 10 pism. a) zakona c. 219/2000 Sb. prislu§ny s uvedenymi nemovitostmi hospodar"it ve smyslu § 11 zakona c. 219/2000 Sb. 3. Tato kupni smlouva je uzavirana na zaklade vysledku vyberoveho rizeni, ktere vyhlasil prodavajici. 4. Prodavajici prodava nemovitosti dle clanku I. odst. 1 se vsemi soucastmi a prislusenstvim (ovocne a okrasne dreviny, venkovni upravy, vedlejsi stavby, studna, zpevnena plocha), pravy a povinnostmi. CI. II. Prodavajici touto smlouvou prodava nemovitosti uvedene v cl. I. odst.1 teto smlouvy kupujicimu za kupni cenu ve vy§i .......00 Kc (slovy....... korun ceskych). CI. III. 1 Kupujici se zavazuje kupni cenu ve vy§i ................00 Kc zaplatit na ucet prodavajiciho vedeny u Ceske narodni banky se sidlem v Praze, cislo uctu 3113-9127761/0710, variabilni symbol (bude dodatecne sdelen) Smluvni strany se dohodly, 2e na uhradu casti kupni ceny bude pou2ita castka ve vysi 117.100,00 Kc, kterou zaplatil kupujici formou kauce ve vyberovem rizeni na ucet prodavajiciho, v.s. 705120160, dne ......... Zbyvajici cast kupni ceny ve vy§i ......... Kc zaplati kupujici na vy§e uvedeny ucet prodavajiciho, v.s . ............ do 30 (triceti) dnu ode dne doruceni vyzvy k zaplaceni kupni ceny.
2
Varianta Kupujici uhradi kupni cenu rukou spolecnou a nerozdilnou. Prodavajici neni povinen pr"ijmout cast plneni kupni ceny, byt' by ji byl uhrazen jeden z prodavanj'ch idealnich spoluvlastnickj'ch podilu. Kupujici se zavazuji kupni cenu ve vjrsi ...........,00 Kc zapiatit na ucet prodavajiciho vedeny u Oeske narodni banky se sidlem v Praze, 6islo uctu 31139127761/0710, variabilni symbol (bude dodatecne sdelen). Smluvni strany se dohodly, ze na uhradu casti kupni ceny bude pouzita castka ve vjrsi 117.100,00 Kc, kterou zapiatili kupujici formou kauce ve vj'berovem rizeni na ucet prodavajiciho, v.s. 705120160, dne ........Zbj'vajici cast kupni ceny ve vjrsi .......Kc zapiati kupujici na vjrse uvedenj' ucet prodavajiciho, v.s. ........., do 30 (tr"iceti) dnu ode dne doruceni vj'zvy k zaplaceni kupni ceny. (Pokud kupujici nabyvaji majetek do spoluvlastnictvi). 2. Pro uceiy teto smlouvy se kupni cena, pr. uroky z prodleni aj., povazuji za zaplacene okamzikem prfipsani cele kupni ceny, prr uroky z prodleni aj., na ucet prodavajiciho. 3. V pr pade prodleni s uhradou kupni ceny je kupujici povinen uhradit i uroky z prodleni die platne pravni upravy. 4. Neuhradi-li kupujici zbj'vajici cast kupni ceny die cl. III. odst. 1 teto smlouvy ani ve Ihute dalsich 30 dnu po uplynuti Ihuty stanovene v odst. 1 tohoto clanku, kauce zaplacene kupujicim die odst. 1 tohoto clanku propada ve prospech prodavajiciho.
CI. IV. Prodavajici prohlasuje, ze mu neni znamo, ze by na nemovitostech vazla nejaka omezeni, zavazky ci pravni vady. CI. V. 1. Kupujici prohlasuje, ze je mu soucasnj' stay touto smlouvou prodavanjrch a prevadenj'ch nemovitosti dobre znam, a 2e nemovitosti die cl. I. kupuje, jak stoji a lezi die § 501 obcanskeho zakoniku. 2. Kupujici rovnez prohlasuje, 2e nema zadne dluhy vuci statu a je schopen dodr2et sve zavazky vyplj vajici z teto smlouvy, zejmena zapiatit vcas a rradne kupni cenu. 3. Kupujici prohlasuje , ze neni osobou, na ni2 se vztahuje § 18 zakona c. 219/2000 Sb. CI. VI. 1. Prodavajici touto smlouvou a za podminek v ni uvedenj'ch uplatne prevadi do majetku kupujiciho predmetne nemovitosti uvedene v cl. I. a kupujici nemovitosti uvedene v cl. I. do sveho viastnictvi za tuto cenu prijima. 2. Kupujici je povinen bezodkladne pisemne oznamit prodavajicimu veskere skutecnosti, ktere maji nebo by mohiy mit vliv na prodej nemovitosti podle teto smlouvy, zejmena pak skutecnosti, ktere se dotj'kaji povinnosti zaplaceni kupni ceny. Tato povinnost kupujiciho trva a2 do okam2iku zaplaceni kupni ceny s pr"isiusenstvim. CI. VII. 1. Pokud kupujici neuhradi kupni cenu ani ve Ihute stanovene v clanku III. odst. 4 teto smlouvy, ma prodavajici pravo v souladu s ustanovenim § 517 obcanskeho zakoniku od smlouvy odstoupit. 2. Prodavajici od teto smlouvy odstoupi, jestlize kupujici je osobou die § 18 zakona c. 219/2000 Sb.
3
3. Prodavajici je krome zakonnych duvodo tee opravnen od teto smlouvy odstoupit, jestlize se prok62e, 2e prohlaseni kupujiciho uvedena v clanku V. odst. 2 a 3 nejsou pravdiva, uplna nebo presna. 4. Odstoupeni od smlouvy musi byt v pisemne forme a nabj'va ucinnosti dnem doruceni druhe strane, odstoupenim se tato smlouva rusi od pocatku a smluvni strany si vrati vse, co si splnily, s vyjimkou kauce die clanku III. odst. 4. CI. VIII. 1. Kupujici je opravnen odstoupit od teto kupni smlouvy pouze v souladu s ustanovenim § 48 obcanskeho zakoniku. Odstoupenim od smlouvy vznikne prodavajicimu pravo na nahradu veskerych nakladu, ktere mu vznikly v souvislosti s prodejem prredmetnj'ch nemovitosti. 2. Pokud kupni cena jig byla zaplacena, ma prodavajici povinnost do 60 dno vratit kupni cenu sni2enou o vyse uvedene naklady a o slo2enou kauci na ucet kupujiciho. Pokud kupni cena jeste nebyla uhrazena, ma kupujici povinnost do 30 dnu od doruceni vyuctovanj'ch nakladu, ktere vznikly v souvislosti s prodejem nemovitosti, prevest vyuctovanou castku na ucet prodavajiciho. CI. IX. 1. Tato smlouva nabj'va platnosti dnem podpisu posledni smluvni stranou a ucinnosti dnem jejiho uzavreni. 2. Vlastnicke pravo k nemovitostem die teto smlouvy prechazi dnem pravnich ucinko vkiadu prava do katastru nemovitosti. Timto dnem na kupujiciho prechazeji veskera prava a povinnosti spojena s vlastnictvim a u2iv6nim nemovitosti. 3. Navrh na povoleni vkiadu vlastnickeho prava do katastru nemovitosti pods vyhradne prodavajici, a to bez zbytecneho odkladu po uplnem zaplaceni kupni ceny vicetne prislusenstvi. Doklad o zaplaceni, resp. prohlaseni prodavajiciho o tom, 2e uvedena castka byla uhrazena, bude obsa2en v navrhu na vklad vlastnickeho prava do katastru nemovitosti. 4. Smluvni strany berou na vedomi, 2e jsou svjrmi projevy vazany od okam2iku podpisu teto smlouvy. CI. X. 1. Pokud by prislusnj'm katastralnim uradem byl navrh na vklad vlastnickeho prava k prodavanym nemovitostem die teto smlouvy pro kupujiciho pravomocne zamitnut, ucastnici teto smlouvy se zavazuji k soucinnosti smerujici k naplneni vole obou smluvnich stran. 2. Tato smlouva je vyhotovena v .......... stejnopisech. 3. Smluvni strany prohlasuji, 2e tuto smlouvu uzavrely svobodne a v62ne, nikoli v tisni za napadne nevyhodnych podminek. Na dukaz toho pripojuji sve vlastnorucni podpisy. 4. Reditel odboru Odloucene pracoviste Frydek-Mistek prohlasuje, 2e tato smlouva odpovida platnemu pravnimu radu a obsahuje jen udaje, ktere jsou spravne a proverene, a dale, 2e tato smlouva je uzavirana jen na zaklade doklado, ktere byly shledany jako uplne a hodnoverne a oduvodnuji uzavr"eni teto smlouvy, jako nejvhodnejsiho nalo2eni s majetkem statu. Ing. Jan Jonas V Ostrave dne
Ing. Karol Siwek Akademicky titul, jmeno, prijmeni, ved. reditel hodnost, poprr funkce Uzemniho pracoviste Ostrava (prodavajici)
4
U pravnicke osoby - c Varianty podpisy dle obchodniho rejstiiku (kupujici) _4f / /
5