Zápis z jednání Rady města Úvaly č. R- 8/2011 které se konalo ve středu 13. 7. 2011 od 18:00 hodin v zasedací místnosti MěÚ Úvaly. Přítomni:
Členové rady města :
Tajemník MěÚ:
5
MUDr. Jan Šťastný JUDr. Ing. Petr Petrţílek, Ph.D. Ing. Michal Breda Mgr. Dana Poláková p. Josef Štěpánovský Jana Tesařová
Přizváni: vedoucí odborů, předkládající materiály do jednání rady k odsouhlasení Program jednání rady: 1) Akce „Rozšíření kapacity ZŠ Úvaly“ – zpráva o průběhu 2) Výběrová řízení na akci „Rozšíření kapacity ZŠ Ú valy“ – dodávky stavebních prací dle změnových listů - informace 3) Výběr dodavatele na akci „Rekonstrukce školní jídelny: Zpracování projektové dokumentace, inţenýrská činnost, autorský dozor“ 4) Výběrové řízení na zakázku malého rozsahu na nákup sluţeb: Provozovatel školní jídelny základní školy v Úvalech – výběr soutěţitele 5) Problematika obsluţnosti Středočeského kraje 6) Vyhodnocení veřejné zakázky malého rozsahu na akci: „Oprava terasy MDDM“ 7) Pozemek pro odstavnou plochu u koupaliště parc. č. 3079/1 8) Tvorba zadání nového územního plánu 9) Ţádost ing. arch. Janáčkové 10) Informace o organizačních opatřeních, týkající se chodu úřadu 11) Členství v Komisí pro školství a vzdělávání 12) Smlouva – grafické zpracování Ţivot Úval 13) Ţádost o podporu návrhu na vyhlášení registrovaného významného krajinného prvku – „Králičina a Podvýmolí“ a „Slatiniště ve Škvorecké oboře“ 14) Ţádost o finanční příspěvek – restaurátorské práce na soše sv. Jana Nepomuckého 15) Ţádosti o výjimku – Obecně závazná vyhláška č. 4/2011, o některých podmínkách pro pořádání veřejnosti přístupných akcí a o jiných opatřeních k zajištění veřejného pořádku 16) Kontrola plnění usnesení rady města 2010 - 2011 17) Různé
Úvod Jednání rady města zahájil starosta v 18 00 hodin.
Bod
1)
Akce „Rozšíření kapacity ZŠ Úvaly“ – zpráva o průběhu
Starosta krátce seznámil přítomné s níţe uvedeným bodem a poté předal slovo Ing. Vejvodové (TDI), která blíţe informovala radní o níţe uvedené problematice. Při realizaci výše uvedené akce došlo ke změnám v původním projektu, které byly vyvolány zejména zpřesňováním stupně projektové dokumentace. Tyto změny mají vliv na financování stavby. Snahou bylo najít takové řešení, které by zajistilo kompletnost díla a minimalizovalo dopad do rozpočtu. Na základě přidělení dotace z ROP Střední Čechy (smlouva byla podepsána dne 25. 10. 2010) na stavbu: „Rozšíření kapacity ZŠ Úvaly“ byl vybrán dodavatel stavby (OHLŢS, a.s.). Výběrové řízení bylo provedeno na zadávací dokumentaci, jejíţ součástí byla projektová dokumentace ve stupni pro stavební povolení. Smlouva s dodavatelem byla uzavřena na celkovou cenu díla 31.968.065 Kč bez
1 R – 08/2011 ze dne 13. 7. 2011
DPH. Předmětem dodávky je dokumentace pro provedení stavby, stavební práce na dodávku stavby a propagace dle pravidel ROP. Práce byly zahájeny zpracováním dokumentace pro provedení stavby. V tomto stupni projektové dokumentace bylo zpřesněno technické řešení díla a objemy jednotlivých poloţek. Dodavatel navrhnul změny technologických postupů (strop, střešní plášť, výtah), které vedly ke zkrácení doby výstavby a neměly dopad na cenu díla. Změny byly odsouhlaseny ROP Střední Čechy a byl na ně uzavřen dodatek smlouvy č.1. Při zpracování PD ve stupni pro provedení stavby bylo dále zjištěno, ţe odchylka od zadávací dokumentace a následné smluvní ceny činí u prováděcí dokumentace částku + 2,689 mil. Kč bez DPH. Tato částka víceprací činí 8,4 % z rozpočtované ceny díla, coţ je při zpřesňování stupňů PD v toleranci. Takto vzniklé vícenáklady by však musely být plně hrazeny z prostředků města, protoţe pravidla pro čerpání dotace nepřipouštějí jakékoliv navýšení částky dotace. Bylo proto stanoveno, ţe projektant a dodavatel navrhnou takové změny projektového řešení, které povedou k optimalizaci ceny díla cestou zápočtů +/- mezi poloţkami rozpočtu. V konečné verzi projektové dokumentace byly upřesněny výměry, doplněny veškeré poloţky rozpočtu a nalezeny poloţky pro úspory (např. protipoţární stěny, povrchy podlah nových učeben). Takto provedené dílo bude kompletní pro vydání kolaudačního souhlasu i pro dodrţení účelu stavby. Konečná částka vícenákladů po provedené optimalizaci projektu oproti smluvní ceně činí + 0,030 mil. Kč bez DPH. Optimalizace projektu Smluvní cena 31 203 065 Úspory - 4 259 944 Vícenáklady + 4 289 603 Rozdíl + 29 659 Navrţené změny projektu byly projednány na ROP Střední Čechy. Jejich realizace byla povolena s tím, ţe bude upraveno profinancování dotace. Principem úpravy ROP je, ţe cena díla bude poníţena o nalezené úspory. Náklady spojené s realizací poloţek, které jsou nad rámec původního rozsahu díla, nebudou uznány jako uznatelné k profinancování z dotace, byť jde v rámci stavby o vzájemnou kompenzaci úspor proti vícenákladům. Úprava ROP Smluvní cena 31 203 065 Úznané poloţky - 858 148 Cena díla pro dotaci 30 344 917 Neuznané poloţky + 887 807 Po úpravě ceny díla pro dotaci se změnila částka spolufinancování a neuznané poloţky musí být plně hrazeny z rozpočtu města. Rozdíl mezi původní a upravenou cenou je navýšení nutných finančních prostředků města Úvaly ve výši 859.413 Kč. Původní Upravená Cena díla pro dotaci 31 203 065 30 344 917 Dotace ROP 80% 24 962 452 24 275 934 Spoluúčast město Úvaly 20% 6 240 613 6 068 983 Neuznané poloţky 0 887 807 Celkem náklady město Úvaly 6 240 613 6 956 790 Navýšení nákladů město Úvaly + 716 177 Dopad do rozpočtu města Úvaly (včetně DPH 20 %) + 859 413 Úprava financování ze strany ROP vychází z principu nyní uplatňovaného ve Středočeském kraji, a to, ţe veškeré úspory v dotovaných projektech se vrací do rozpočtu kraje, a jsou následně pouţity pro další vyhlašované dotační programy. Rozdílný přístup byl uplatněn na začátku letošního roku v případě MŠ Kollárova, kde při niţší vysoutěţené ceně, tedy faktické úspoře oproti původnímu rozpočtu, byla městu Úvaly vyplacena částka dotace v plné výši, čímţ se sníţila plánovaná spoluúčast města o 900 tis.Kč a tyto finanční prostředky město ušetřilo. Při řešení veškerých změn je město Úvaly povinno postupovat podle pravidel pro příjem dotace z ROP Střední Čechy a zákona o zadávání veřejných zakázek. O moţné kompenzaci vzniklých vícenákladů a její vhodné formě bude město jednat s dodavatelem stavby - OHLŢS, a.s., jehoţ stanovisko je v této věci vstřícné. Dopad na rozpočet: Zvýšení poloţky 3113 - 6121 o částku 860.000,-Kč s DPH. JUDr. Ing. Petr Petrţílek, Ph.D. vznesl dotaz, co se stane v případě, ţe radní neodsouhlasí navýšení. Ing. Vejvodová odpověděla, ţe pokud se neodsouhlasí navýšení poloţky 3113 -
2 R – 08/2011 ze dne 13. 7. 2011
6121 o částku 860.000,-Kč s DPH město by nezískalo dotaci a stavba by nebyla zkolaudována a dílo by se nedokončilo. Usnesení R – 0180/011 Rada města Úvaly: I. bere na vědomí zprávu o průběhu investiční akce „Rozšíření kapacity ZŠ Úvaly“(příloha č. 1), II. schvaluje navýšení rozpočtu města Úvaly dle výsledku jednání s ROP Střední Čechy o částku 860.000 Kč s DPH, III. pověřuje starostu zajištěním příslušného rozpočtového opatření a předloţením na zastupitelstvu města. PRO: 5 PROTI: 0 ZDRŢEL SE: 0 termín plnění: 31. 8. 2011 odpovědná osoba: pí Reicheltová
Bod 2) Výběrová řízení na akci „Rozšíření kapacity ZŠ Ú valy“ – dodávky stavebních prací dle změnových listů - informace Starosta uvedl, ţe v návaznosti na předchozí materiál, který se týkal optimalizace projektové dokumentace na akci „Rozšíření kapacity ZŠ Úvaly“a s tím související úprava financování ze strany ROP, bude nutné provést výběrová řízení na dodávku stavebních prací dle změnových listů. Do 20% z nákladů stavby (do 6,3 mil. Kč) je moţné provést výběrové řízení – jednací řízení bez uveřejnění. U tohoto řízení provede dodavatel stavby ocenění poloţek, které budou odsouhlaseny objednatelem. Po odsouhlasení bude upraven smluvní výkaz výměr o změnové listy. Fakturovány budou poloţky dle těchto změnových listů. Na ostatní dodávky stavebních prací dle změnových listů bude provedeno výběrové řízení na zakázku malého rozsahu na stavební práce oslovením třech firem. Zadávací podmínky, obchodní podmínky a návrh smlouvy o dílo se budou shodovat s původním výběrovým řízením na dodavatele stavby. Usnesení R – 0181/011 Rada města Úvaly: I. schvaluje zadání dodatečných stavebních prací na akci „Rozšíření kapacity ZŠ Úvaly“ ve výši 1. 521. 183,- Kč bez DPH dodavateli OHLŢS, a.s., II. pověřuje starostu zajištěním jednacího řízení bez uveřejnění na akci „Rozšíření kapacity ZŠ Úvaly“ ve výši 1. 521. 183,- Kč bez DPH dodavateli OHLŢS, a.s. PRO: 4 PROTI: 0 ZDRŢEL SE: 1 termín plnění: 31. 7. 2011 odpovědná osoba: pí Reicheltová
Bod 3) Výběr dodavatele na akci „Rekonstrukce školní jídelny: Zpracování projektové dokumentace, inţenýrská činnost, autorský dozor“
-
Starosta předal slovo Ing. Bredovi, který seznámil přítomné s níţe uvedeným bodem. Dne 11. 5. 2011 projednala rada města materiál ve věci postupu rekonstrukce školní jídelny. Jako podklad byla pouţita cena průzkumu trhu na zpracování projektové dokumentace pro územní rozhodnutí, stavební povolení, provedení stavby, projektu gastronomické technologie a poloţkového rozpočtu. Autorský dozor byl do průzkumu zadán v rozsahu 81 hodin. Cena za tyto provedené práce z průzkumu činila 770 tis. Kč bez DPH, tj. 924.000,- Kč včetně DPH. Při provádění výběrového řízení na zakázku malého rozsahu na nákup sluţeb byl rozsah prací doplněn o následující činnosti: výkaz výměr Inţenýrská činnost – získání ÚR a SP s nabytím právní moci Dokumentace bude zhotovena v počtu 6 paré Průzkumy a měření – včetně průzkumu vyzařování radonu, průzkumu inţenýrských sítí, stavebně technický průzkum, obvodová stěna v místě styku s novým objektem Geodetické podklady – výškopis polohopis pozemku včetně vzrostlé zeleně a přilehlých částí okolních pozemků Zaměření stávajícího objektu jídelny a přilehlé části školy Veškeré geodetické práce, doplňující průzkumy, zaměření a další práce související se zhotovením díla Vytyčení podzemních zařízení včetně jednání se správci sítí vyskytujících se v místě stavby Zajištění aktuálních podkladů o pozemcích, majiteli a ţadateli Posouzení vlivů na ţivotní prostředí (v případě, ţe bude poţadováno) Zhotovení počítačových vizualizací a animací Projekt interiéru včetně výkazu výměr a poloţkového rozpočtu Zapracování změn, úprav a poţadavků vyplývajících z projednání s orgány státní správy, dotčenými
3 R – 08/2011 ze dne 13. 7. 2011
-
organizacemi a poţadavků města Autorský dozor Cestovní náhrady za cesty podle platných předpisů Na základě těchto komplexních poţadavků je nabídnuta cena 1.481.928,- Kč včetně DPH. Tyto činnosti uvedené navíc oproti provedenému průzkumu by bylo stejně nutné dodavatelsky realizovat a platily by se zvlášť. Některé poţadavky (viz. níţe) je moţné na základě projednání s vybraným uchazečem upravit ve smlouvě, a to tak, ţe budou prováděny a fakturovány na základě výzvy investora a u některých by mohlo dojít k jejich vypuštění (např. dodatečné zapracování poţadavků orgánů státní správy). Poţadavky, kde pravděpodobně dojde k úsporám finančních prostředků - posouzení vlivu na ŢP – bude se provádět pouze, bude-li poţadováno zhotovení počítačových vizualizací a animací - do smlouvy bude zapracováno, tak, ţe se provede pouze na poţadavek investora - Zapracování změn, úprav a poţadavků vyplývajících z projednání s orgány státní správy, dotčenými organizacemi a poţadavků města – bude realizováno pouze v případě, ţe z projednání nějaké poţadavky vystanou autorský dozor – bude vykazován a fakturován dle skutečnosti. Na základě usnesení rady města R-0141/011 ze dne 11.5.2011 a R-0160/011 ze dne 1.6.2011 zajistil odbor investic výběrové řízení na výše uvedenou veřejnou zakázku malého rozsahu na nákup sluţeb. Dle schválení rady města byly poptány 3 firmy: KA Architekti s.r.o., 4DS spol. s.r.o., E-mrak s.r.o. Otevírání obálek a hodnocení nabídek se konalo dne 20.7.2011. Usnesení R – 0182/011 Rada města Úvaly: I. rozhodla o vyloučení uchazeče nabídky č. 2 firmu 4DS spol. s.r.o., Nad Závěrkou 4, 169 00 Praha 6 z důvodu nesplnění zadávacích podmínek stanovených zadavatelem ve výzvě k podání nabídky: nesplnění ekonomických a finančních předpokladů, a dále profesních kvalifikačních předpokladů, II. rozhodla v souladu s doporučením komise pro otevírání obálek a hodnocení nabídek na veřejnou zakázku malého rozsahu na nákup sluţeb “ Rekonstrukce školní jídelny: Zpracování projektové dokumentace, inţenýrská činnost, autorský dozor“ o přidělení zakázky firmě KA Architekti s.r.o., Čermákova 9, 120 00 Praha 2. Nabídková cena činí 1.481.928,- Kč včetně DPH (příloha č. 2), III. pověřuje Ing. Bredu jednáním s firmou KA Architekti s.r.o. o upřesnění rozsahu plnění prací , IV. pověřuje starostu města podpisem smlouvy s vybraným uchazečem. PRO: 5 PROTI: 0 ZDRŢEL SE: 0 termín plnění: 31. 8. 2011 odpovědná osoba: pí Reicheltová
Bod 4) Výběrové řízení na zakázku malého rozsahu na nákup sluţeb: Provozovatel školní jídelny základní školy v Úvalech – výběr soutěţitele Starosta seznámil přítomné s níţe uvedeným bodem. Odbor investic na základě Usnesení Rady města R- 0141/011 ze dne 11.5.2011 připravil podklady pro výběrové řízení na soutěţitele, který provede výběrové řízení na provozovatele školní jídelny základní školy v Úvalech. Zadávací dokumentace je přílohou tohoto materiálu č. 3 Osloveny budou tyto firmy: Allowance s.r.o., Na Dvorcích 1989/14, Praha 4 – Krč, Dabona s.r.o., Sokolovská 682, Rychnov nad Kněţnou, VRV a.s., Nábřeţní 4, Praha 5 - Smíchov JUDr. Ing. Petr Petrţílek, Ph.D. doporučil oslovit ještě firmy: STAR a.s. Sazečská 645/12, Praha 10 - 108 00, Robert Terrich Jarní Zahrada 569, 439 81 Kryry – Ing. Breda souhlasil. Usnesení R – 0183/011 Rada města Úvaly: I. vyhlašuje výběrové řízení na zakázku malého rozsahu na nákup sluţeb „Provozovatel školní jídelny základní školy v Úvalech – výběr soutěţitele“, II. pověřuje místostarostu Ing. Bredu odsouhlasením zadávací dokumentace, kterou zpracoval odbor investic MěÚ (příloha č.4), III. jmenuje členy sloučené komise pro otevírání obálek a hodnocení nabídek ve sloţení: Členové: MUDr. Šťastný, JUDr. Ing. Petrţílek, Mgr. Borecký, p. Štěpánovský, p. Prokůpek
4 R – 08/2011 ze dne 13. 7. 2011
Náhradníci: Ing. Breda, Mgr. Poláková, pí Tesařová, p. Kolařík, pí Bednarčíková, osloveny budou firmy Allowance s.r.o., Dabona s.r.o., VRV a.s., STAR a.s., Teriich Robert - Jarní Zahrada 569, 439 81 Kryry PRO: 5 PROTI: 0 ZDRŢEL SE: 0 termín plnění: 30. 9. 2011 odpovědná osoba: Ing. Breda IV.
Bod
5)
Problematika obsluţnosti Středočeského kraje
Starosta předal slovo pí Tesařové, která seznámila přítomné s níţe uvedeným bodem. V červnu 2011 odbor investic a dopravy obdrţel dopis od odboru dopravy Krajského úřadu Středočeského kraje se sdělením postupu Středočeského kraje při zajišťování dopravní obsluţnosti. Středočeský kraj vypověděl ke dni 31. května 2011 všem autobusovým dopravcům smlouvy o závazku veřejné sluţby ve vnitrostátní linkové osobní dopravě za účelem výběru dopravců prostřednictvím výběrových řízení. Vytvořením otevřeného trţního prostředí se dosáhne rovného přístupu dopravců na trh a tím zlevnění a zkvalitnění autobusové dopravy. Cílem Krajského úřadu je téţ v rámci výběrového řízení nastavit dopravní systém tak, aby vznikl jednotný integrovaný dopravní systém, který bude zaloţen na jednotném tarifním systému a vzájemné provázanosti všech linek. Krajsý úřád tímto ţádá o spolupráci při výběrových řízeních na linkách, kde část spojů hradíme v rámci tzv. ostatní dopravní obsluţnosti. Při zpracovávání zadávací dokumentace bude Středočeský kraj vycházet ze současného stavu vedení autobusových linek a případně řešit úpravu linek tam, kde dochází k souběhu více systémů dopravy. Na základě výše uvedených skutečností Krajský úřad ţádá stanovisko, zdali se spoje na linkách mohou stát součástí společného výběrového řízení, které zorganizuje Krajský úřad a které budou pro kaţdou příslušnou linku součástí jednoho jízdního řádu. Podnět - radní poţádali o seznámení o průběhu výběrového řízení a výsledku soutěţe. Usnesení R – 0184/011 Rada města Úvaly: I. bere na vědomí oznámení o problematice obsluţnosti Sředočeského kraje (příloha č. 5), II. souhlasí, aby linky na kterých se finančně podílí město Úvaly se staly součástí společného výběrového řízení zorganizovaného Krajským úřadem Středočeského kraje pro kaţdou příslušnou linku součástí jednoho jízdního řádu. PRO: 5 PROTI: 0 ZDRŢEL SE: 0 termín plnění: 31. 8. 2011 odpovědná osoba: pí Reicheltová
Bod 6) Vyhodnocení veřejné zakázky malého rozsahu na akci: „Oprava terasy MDDM“ Starosta předal slovo pí Tesařové, která seznámila přítomné s níţe uvedeným bodem. Na základě usnesení rady města č. 0145/011 ze dne 11.5.2011 byla vyhlášena veřejná zakázka malého rozsahu na stavební práce na akci: „Oprava terasy objektu MDDM“, Vítězslava Nováka 372, Úvaly. Odborem správy majetku byli osloveni tři dodavatelé stavebních prací. Cenové nabídky byly podány těmito firmami: Stavitelství Kroutil s.r.o., IČ: 27157351 nabídková cena je 281 413,20Kč včetně DPH REBAC Stav, spol. s r.o., IČ: 25774590 nabídková cena je 306 132,-Kč včetně DPH Ing. David Pirout, IČ: 71133674 nabídková cena je 304 113,60Kč včetně DPH Dopad na rozpočet: 281 413,20 Kč zahrnuto do výdajové části rozpočtu na rok 2011 Ing. Breda doporučil, aby akci ,,oprava terasy MDDM“ dozorovala Ing. Brajerová z důvodu toho, ţe zpracovávala zadání této akce. Všichni radní souhlasili. Ing. Brajerová odpovídá městu Úvaly za akci ,,oprava terasy MDDM“. Mgr. Poláková poţádala, aby součástí stavebního dozoru byla termínová koordinace (harmonogram prací v rozmezí max. 4. týdnů) ve spolupráci s p. Kroutilem a pí Pospíšilovou – ředitelkou MDDM Úvaly. Usnesení R – 0185/011 Rada města Úvaly: I. souhlasí s uzavřením Smlouvy o dílo na stavební práce na akci: „Oprava terasy MDDM“ s firmou Stavitelství Kroutil s.r.o., se sídlem 5.května 188, 250 82 Úvaly, IČ: 27157351 ve výši 281 413,20 Kč cena včetně DPH (přílohou č. 6 smlouvy o dílo je poloţkový rozpočet),
5 R – 08/2011 ze dne 13. 7. 2011
II. pověřuje starostu podpisem Smlouvy o dílo ve smyslu tohoto usnesení. PRO: 5 PROTI: 0 ZDRŢEL SE: 0 termín plnění: 31. 7. 2011 odpovědná osoba: Ing. Brajerová
Bod
7)
Pozemek pro odstavnou plochu u koupaliště parc. č. 3079/1
Starosta předal slovo pí Tesařové, která seznámila přítomné s níţe uvedeným bodem. Řešení odstavné plochy u koupaliště v době sezóny 2011. OSM předkládá ke schválení smlouvou o nájmu pozemku č. 3079/1 o výměře 7406 m² s panem Rábelem, následně smlouvu o podnájmu pozemku č. 3079/1 panu Polákovi. Obě smlouvy jsou na dobu určitou od 14.7.2011. Ve smlouvě je navrţeno nájemné ve výši 16 600,-Kč za předmět nájmu za rok 2011. Důvodem této dvojí dohody (dvě Smlouvy) je nutnost vyuţití odstavné plochy u koupaliště v době sezóny 2011 pro zajištění bezpečnosti návštěvníků koupaliště. Dohoda mezi panem Rábelem a panem Polákem byla ze strany pana Rábela odmítnuta, proto pan Rábel pronajme pozemek č. 3079/1 o výměře 7406 m² městu,a to jej následně podnajme panu Polákovi. Usnesení R – 0186/011 Rada města Úvaly: I. schvaluje smlouvu o nájmu a smlouvu o podnájmu pozemku parc. č. 3079/1 (příloha č. 7 a č.8), II. pověřuje odbor správy majetku města zajistit podpis smlouvy o nájmu s panem Rábelem a podpis smlouvy o podnájmu s panem Polákem, III. pověřuje starostu města podpisem smluv. PRO: 5 PROTI: 0 ZDRŢEL SE: 0 termín plnění: 31. 7. 2011 odpovědná osoba: MUDr. Jan Šťastný Podnět - p. Štěpánovský doporučil doplňovat do smluv sankce, které navrhne právník města. Podnět - radní uloţili zpracovat návrh košilky na schvalování smluv. V této košilce, která bude přiloţena ke kaţdé podepsané smlouvě budou uvedeny odpovědné osoby – právník města (doporučuje, nedoporučuje), tajemník, odpovědný vedoucí. Tato košilka bude zaloţena u originálu kaţdé smlouvy na sekretariátu MěÚ Úvaly.
Bod
8)
Tvorba zadání nového územního plánu
Starosta předal slovo p. Šplíchalovi, který seznámil přítomné s níţe uvedeným bodem. Odbor ţivotního prostředí a územního plánu na základě jiţ schválených a projednaných podnětů pro nový územní plán návrh na odsouhlasení zadání vyhotovení výkresů pro zadání nového ÚP. Tyto výkresy navrhujeme nechat vyhotovit u ing. arch. Vavříka, který má s městem podepsanou smlouvu na technickou pomoc v hodinové sazbě 500 Kč. Rada města v návaznosti na moţnost získání dotace vyhlásila výběrové řízení na zpracovatele nového ÚP, pokyny na vyhlášení výběrového řízení ze strany poskytovatele případné dotace nejsou zatím vydány a schválené zadání je nezbytnou přílohou pro získání dotace. Usnesení R – 0187/011 Rada města Úvaly souhlasí na základě podepsané smlouvy o technické pomoci s vyhotovením výkresů a technické pomoci pro zadání nového územního plánu města Ing. arch. Vavříkem do výše maximálně 15.000,- Kč. PRO: 5 PROTI: 0 ZDRŢEL SE: 0 termín plnění: 31. 7. 2011 odpovědná osoba: p Šplíchal
Bod Různé)
Ţádost Ing. arch. Janáčkové
Starosta poţádal radu města, aby se vyjádřili ve věci projektu, který připravuje Ing. Janáčková a k dopisu, který je přílohou tohoto zápisu č. 9. Dále radní zkonstatovali, ţe je nutno se řídit dle níţe uvedeného usnesení, které bylo přijato na zasedání zastupitelstva dne 27.6.2011 Z – 0116/011 Zastupitelstvo města Úvaly: I. schvaluje zveřejnění záměru prodeje nebo pronájmu na pozemky KN p.č. 369/1, 369/2, 368, 307/4 KN p.č. 299/1 v k.ú. Úvaly u Prahy s tím, ţe tento prodej nebo pronájem je ze strany města podmíněn zpracováním územně plánovací studie v souladu s platným strategickým rozvojovým plánem města Úvaly pro celou oblast bývalého „Cukrovaru“ ohraničenou ulicemi Bulharská a Škvorecká předloţenou zájemci (příloha č. 1), II. pověřuje starostu města zajištěním zveřejnění záměru prodeje nebo pronájmu.
6 R – 08/2011 ze dne 13. 7. 2011
Výše usnesení bylo splněno, tím, ţe dne 14.7.2011 bude vyvěšen záměr.
Bod
9)
Informace o organizačních opatřeních, týkající se chodu úřadu
Starost předal slovo pí Tesařové, která seznámila přítomné s níţe uvedeným bodem Bylo vypsáno výběrové řízení na pozici vedoucí odboru správy majetku (pověření p. Černého skončilo 30.6.2011) a referent – stavební úřad (pí. Kopecká podala výpověď z důvodu změny bydliště). Od 1.7.2011 je pí. Tesařová jmenována vedoucí úřadu - tajemnicí MěÚ Úvaly, od 1.7.je odbor správy majetku do doby jmenování nového vedoucího podřízen přímo starostovi města. Vedením odboru správního je od 1.7. pověřena pí Hamouzová Jitka.
Bod 10)
Členství v Komisí pro školství a vzdělávání
Pí Tesařová uvedla, ţe na MěÚ byla doručena ţádost Ing. Lucie Trávníčkové o členství v Komisi pro rozvoj školství a vzdělávání. V současné době má tato komise 9 členů. Usnesení R – 01188/011 Rada města Úvaly: I. jmenuje členem Komise pro školství a vzdělávání Ing. Lucii Trávníčkovou, bytem Kollárova 1261, Úvaly, II. ukládá zapisovateli komise vyrozumět výše uvedené ve smyslu tohoto usnesení. PRO: 5 PROTI: 0 ZDRŢEL SE: 0 termín plnění: 31. 7 . 2011 odpovědná osoba: pí Tesařová
Bod 11)
Smlouva – grafické zpracování Ţivot Úval
Pí Tesařová uvedla, ţe na jednání komise – Redakční rady měsíčníku Ţivot Úval dne 15.6.2011 proběhlo vyhodnocení nabídek na grafické zpracování měsíčníku Ţivot Úval. Byly doručeny tři nabídky, jedna byla vyřazena z důvodu vysoké ceny, po dvou zbývajících uchazečích bylo poţadováno, aby zpracovali návrh na grafickou podobu dvou stran měsíčníku. Tyto návrhy posoudila redakční rada a vybrala návrh společnosti Tiskárna Úvaly, spol. s r.o. Doporučuje radě města s touto společností uzavřít smlouvu. Usnesení R - 0189/011 Rada města Úvaly I. souhlasí s uzavřením smlouvy (dodatku) na grafické zpracování měsíčníku Ţivot Úval se společností Tiskárna Úvaly, spol. s.r.o. (příloha č.10) II. ukládá vedoucímu úřadu zajistit její zpracování. PRO: 5 PROTI: 0 ZDRŢEL SE: 0 termín plnění: 31. 7. 2011 odpovědná osoba: pí Tesařová
Bod 12) Ţádost o podporu návrhu na vyhlášení registrovaného významného krajinného prvku – „Králičina a Podvýmolí“ a „Slatiniště ve Škvorecké oboře“ Starosta uvedl, ţe na na MěÚ byla doručena ţádost občanského sdruţení Otevřené Úvaly a občanského sdruţení Klub přátel historie a přírody Úval a okolí (příloha č. 11 – ţádost) o podporu návrhu na vyhlášení registrovaného významného krajinného prvku KRÁLIČINA A POVÝMOLÍ a dále na vyhlášení registrovaného významného krajinného prvku (reg. VKP) – mokřad „Slatiniště ve Škvorecké oboře“. Podle § 76, odst. 2, písmeno a) zákona č. 114/1992 Sb. o ochraně přírody a krajiny v platném znění je pověřený obecní úřad, v tomto případě MěÚ Úvaly, odbor ţivotního prostředí a územního plánování, oprávněn vydávat závazná stanoviska k zásahům do registrovaných významných krajinných prvků a registrovat významné krajinné prvky. Starosta a p. Štěpánovský navrhli usnesení přijmout bez uvedení názvu sdruţení. Usnesení R - 0190/011 Rada města Úvaly souhlasí s vyhlášením registrovaného významného krajinného prvku KRÁLIČINA A POVÝMOLÍ a dále na vyhlášení registrovaného významného krajinného prvku (reg. VKP) – mokřad „Slatiniště ve Škvorecké oboře“. Návrh bude sdruţeními zaslán příslušnému orgánu ochrany přírody – odboru ţivotního prostředí a územního plánování MěÚ Úvaly.
7 R – 08/2011 ze dne 13. 7. 2011
PRO: 5 termín plnění: 31. 7. 2011
PROTI:
0
ZDRŢEL SE: 0 odpovědná osoba: p. Prokůpek
Bod 13) Ţádost o finanční příspěvek – restaurátorské práce na soše sv. Jana Nepomuckého Pí Tesařová uvedla, ţe na MěÚ byla doručena ţádost občanského sdruţení Otevřené Úvaly (příloha č. 12) o finanční příspěvek na obnovu kulturního dědictví města na dokončení restaurátorských prací na soše sv. Jana Nepomuckého ve výši 49 999,- Kč. Proběhla diskuze o formě příspěvku. Bylo odsouhlaseno, ţe faktura na částku do 49.999,- Kč bude zaslána na MěÚ Úvaly k zaplacení. Usnesení R – 01191/011 Rada města Úvaly: I. souhlasí s poskytnutím finančních prostředků ve výši 49 999,- Kč na dokončení restaurátorských prací na soše sv. Jana Nepomuckého, II. ukládá vedoucí odboru správního vyrozumět ţadatele ve smyslu tohoto usnesení. PRO: 5 PROTI: 0 ZDRŢEL SE: 0 termín plnění: 31. 7. 2011 odpovědná osoba: pí Tesařová
Bod 14) Ţádosti o výjimku – Obecně závazná vyhláška č. 4/2011, o některých podmínkách pro pořádání veřejnosti přístupných akcí a o jiných opatřeních k zajištění veřejného pořádku Pí Tesařová seznámila přítomné o níţe uvedené problematice. Na MěÚ byly doručeny ţádosti těchto provozovatelů pohostinských zařízení o udělení výjimky v souladu s čl. 3 Obecně závazné vyhlášky č. 4/2011, o některých podmínkách pro pořádání veřejnosti přístupných akcí a o jiných opatřeních k zajištění veřejného pořádku: - TC Úvaly (ţádost o udělení výjimky na 2.7.2011 – jednorázová akce – pořádání svatby) - ORANGE CLUB (ţádost o udělení výjimky – zavírací doba kaţdý den v 02.00 hodin) - Restaurace Homolka (ţádost o udělení výjimky – zavírací doba neuvedena) - MUSIC BAR HOMOLKA (ţádost o udělení výjimky – zavírací doba 04.30 hodin) - Restaurace u Káši TC Úvaly – Osvěţovna u kurtů – ţádost o udělení výjimky na 2.7.2011 – jednorázová akce – pořádání svatby – akce v době jednání rady jiţ proběhla, nebylo moţno dříve projednat, ţádost podána 29.6.2011 ORANGE CLUB ţádost o udělení výjimky pro provozování hostinské činnosti – navrhovaná zavírací doba kaţdý den v 02.00 hodin Restaurace Homolka - (ţádost o udělení výjimky pro provozování hostinské činnosti – zavírací doba neuvedena) MUSIC BAR HOMOLKA (ţádost o udělení výjimky pro provozování hostinské činnosti a provozování music baru – zavírací doba 04.30 hodin) Je na zváţení rady, zda výjimky udělit, zda všem ţadatelům jednotně povolit výjimku do 02.00 hodin, nebo posuzovat individuelně dle druhu zařízení a ţádosti. - V kaţdém případě doporučuje správní odbor udělení výjimky podmínit splněním podmínek směřujících k zajištění veřejného pořádku a to tak, ţe provozovatel přijme taková opatření, aby zajistil dodrţování nočního klidu a zajištění veřejného pořádku při ochodu návštěvníků ze zařízení a tím zamezil stíţnostem občanů. Pokud i přes tato opatření budou stíţnosti na jevy rušící veřejný pořádek, související s provozem zařízení, bude výjimka odejmuta. Výjimky by se udělovaly na dobu určitou Usnesení R – 0192/011 Rada města Úvaly bere na vědomí ţádost Restaurace u Káši o udělení výjimky dle čl. 3 Obecně závazné vyhlášky č. 4/2011, o některých podmínkách pro pořádání veřejnosti přístupných akcí a o jiných opatřeních k zajištění veřejného pořádku na 15.7.2011 do 03.00 hodin- 1. Taneční zábava (příloha č. 13). PRO: 5 PROTI: 0 ZDRŢEL SE: 0 termín plnění: 14. 7. 2011 odpovědná osoba: pí Tesařová
8 R – 08/2011 ze dne 13. 7. 2011
Usnesení R – 0193/011 Rada města Úvaly: I. uděluje v souladu s čl. 3 Obecně závazné vyhlášky č. 4/2011, o některých podmínkách pro pořádání veřejnosti přístupných akcí a o jiných opatřeních k zajištění veřejného pořádku výjimku provozovateli Restaurace u Káši p. Beranovi na období od 14.7. 2011 do 30.9.2011 - provozní doba do 02. 00 hodin za podmínky, ţe provozovatel přijme taková opatření, aby zajistil dodrţování nočního klidu a zajištění veřejného pořádku při ochodu návštěvníků ze zařízení a tím zamezil stíţnostem občanů (příloha č. 14), II. ukládá vedoucí odboru správního vyrozumět ţadatele ve smyslu tohoto usnesení. PRO: 5 PROTI: 0 ZDRŢEL SE: 0 termín plnění: 14. 7. 2011 odpovědná osoba: pí Tesařová Rada města Úvaly bere na vědomí ţádost TC Úvaly o udělení výjimky dle čl. 3 Obecně závazné vyhlášky č. 4/2011, o některých podmínkách pro pořádání veřejnosti přístupných akcí a o jiných opatřeních k zajištění veřejného pořádku na 2.7.2011 – pořádání svatby Usnesení R – 0194/011 Rada města Úvaly: I. uděluje v souladu s čl. 3 Obecně závazné vyhlášky č. 4/2011, o některých podmínkách pro pořádání veřejnosti přístupných akcí a o jiných opatřeních k zajištění veřejného pořádku výjimku provozovateli Orange clubu p. Janu Šnitroví na období od 14.7. 2011 do 31.12.2011 - provozní doba do 02. 00 hodin za podmínky, ţe provozovatel přijme taková opatření, aby zajistil dodrţování nočního klidu a zajištění veřejného pořádku při ochodu návštěvníků ze zařízení a tím zamezil stíţnostem občanů (příloha č. 15), II. ukládá vedoucí odboru správního vyrozumět ţadatele ve smyslu tohoto usnesení PRO: 5 PROTI: 0 ZDRŢEL SE: 0 termín plnění: 14. 7. 2011 odpovědná osoba: pí Tesařová Usnesení R – 0195/011 Rada města Úvaly: I. uděluje v souladu s čl. 3 Obecně závazné vyhlášky č. 4/2011, o některých podmínkách pro pořádání veřejnosti přístupných akcí a o jiných opatřeních k zajištění veřejného pořádku výjimku provozovateli restaurace Homolka pí. Haně Filipové na období od 14.7. 2011 do 31.12.2011 - provozní doba do 02.00 hodin za podmínky, ţe provozovatel přijme taková opatření, aby zajistil dodrţování nočního klidu a zajištění veřejného pořádku při ochodu návštěvníků ze zařízení a tím zamezil stíţnostem občanů (příloha č. 16), II. ukládá vedoucí odboru správního vyrozumět ţadatele ve smyslu tohoto usnesení. PRO: 5 PROTI: 0 ZDRŢEL SE: 0 termín plnění: 14. 7. 2011 odpovědná osoba: pí Tesařová Usnesení R – 0196/011 Rada města Úvaly: I. uděluje v souladu s čl. 3 Obecně závazné vyhlášky č. 4/2011, o některých podmínkách pro pořádání veřejnosti přístupných akcí a o jiných opatřeních k zajištění veřejného pořádku výjimku provozovateli MUSIC baru Homolka p. Martinu Hlavatému na období od 14.7. 2011 do 31. 8. 2011- provozní doba do 03.00 hodin za podmínky, ţe provozovatel přijme taková opatření, aby zajistil dodrţování nočního klidu a zajištění veřejného pořádku při ochodu návštěvníků ze zařízení a tím zamezil stíţnostem občanů (příloha č. 17), II. ukládá vedoucí odboru správního vyrozumět ţadatele ve smyslu tohoto usnesení. PRO: 4 PROTI: 0 ZDRŢEL SE: 1 termín plnění: 14. 7. 2011 odpovědná osoba: pí Tesařová Podnět – s podnikatelem p. Martinem Hlavatým – provozovatel MUSIC baru Homolka bude projednáno vypnutí laeseru.
Bod
15)
Kontrola plnění usnesení rady města 2010 – 2011
Starosta seznámil přítomné s níţe uvedenou kontrolou plnění usnesení. Usnesení, která trvají z roku 2010 č. 017a/010, 025a/010,028a/010. Usnesení, která trvají z roku 2011 č. 07/011, 08/011,013/011, 016/011, 024/011, 034/011, 037/011, 050/011, 051/011, 053/011, 058/011,064/011,069/011, 070/011, 071/011, 076/011,084/011,089/011,
9 R – 08/2011 ze dne 13. 7. 2011
0110/011, 0111/011,0120/011, 0121/011, 0122/011, 0123/011, 0124/011, 0125/011,0139/011, 0141/011, 0145/011,0150/011, 0151/011, 0158/011, 0163/011, 0168/011, 0169/011, 0170/011, 0171/011, 0172/011, 0173/011, 0174/011, 0175/011, 0176/011, 0177/011, 0178/011, 0179/011. Usnesení zrušeno – 044/011 Usnesení staţeno z programu – 066/011 Usnesení R – 0197/011 Rada města Úvaly bere na vědomí splnění usnesení rady města z roku 2011 č.017,035,077,087,0100,0105,0109,0112,0134,0138,0142,0143,0147,0149,0150,0152,0153,0154,015 5,0156,0157,0159,0160,0161,0162,0164,0165,0166,0167 (příloha č. 18). PRO: 5 PROTI: 0 ZDRŢEL SE: 0 termín plnění: 13. 7. 2011 odpovědná osoba: pí Šimáňová Podnět – pí Hájková - Mgr. Poláková poţádala o informaci ohledně moţnosti ručení města SK Úvaly (dotace) ve vztahu k uzavírané smlouvě na revolvingový úvěr s KB bankou a.s. Starosta ukončil jednání v 21:10 hodin.
Zapsala: Monika Šimáňová
……………………………………… MUDr. Jan Šťastný starosta
………………………………………….. JUDr. Ing. Petr Petrţílek, Ph.D. 1. místostarosta
………………………………… Ing. Michal Breda 2. místostarosta
10 R – 08/2011 ze dne 13. 7. 2011
