2011

Page 1 of 12

3. melléklet a 14/2010. (X. 29.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja 1024 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 1 336 7751, 06 1 336 7757 E-mail: [email protected] On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu AZ EGYSZERŰ ELJÁRÁS AJÁNLATTÉTELI FELHÍVÁSA

Építési beruházás Árubeszerzés

[ ] [x]

Szolgáltatás

[ ]

Építési koncesszió

[ ]

[ ] Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ

A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma____________________ Azonosító kód_______________________________________

I.1) NÉV , CÍM ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONT(OK) Hivatalos név: Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. Postai cím: Puskás Tivadar u. 37. Város/Község Győr

Postai irányítószám: 9027

Ország: HU

Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Császár Andrea

Telefon: 06-23/544-271

E-mail: [email protected]; [email protected]; [email protected]

Fax: 06-23/354-642

Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: [ ] Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal [x] Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet A dokumentáció a következő címen szerezhető be: [ ] Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal [x] Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat a következő címre kell benyújtani: [ ] Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal [x] Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2.) AZ AJÁNLATKÉRŐ TÍPUSA [ ] Központi szintű

[x] Közszolgáltató

[ ] Regionális/helyi szintű

[ ] Támogatott szervezet [Kbt. 241. § b)–c) pont]

[ ] Közjogi szervezet

[ ] Egyéb

https://195.228.171.34/hkm/viewform.jsp?id=21621/2011

2011.09.02.

Page 2 of 12

I.3.) AZ AJÁNLATKÉRŐ TEVÉKENYSÉGI KÖRE I.3.1) A KBT. VI. FEJEZETE SZERINTI AJÁNLATKÉRŐK ESETÉN [ ] Általános közszolgáltatások

[ ] Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció

[ ] Védelem

[ ] Szociális védelem

[ ] Közrend és biztonság

[ ] Szabadidő, kultúra és vallás

[ ] Környezetvédelem

[ ] Oktatás

[ ] Gazdasági és pénzügyek

[ ] Egyéb (nevezze meg):

[ ] Egészségügy

I.3.2) A KBT. VII. FEJEZETE SZERINTI AJÁNLATKÉRŐK ESETÉN [ ] Víz

[ ] Villamos energia

[Kbt. 163. § (1) bek. a) pont]

[Kbt. 163. § (1) bek.. a) pont]

[x] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása

[ ] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont]

[Kbt. 163. § (1) bek. a) pont] [ ] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése

[ ] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 163. § (1) bek. c) pont]

[Kbt. 163. § (1) bek. ba) pont] [ ] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások

[ ] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont]

[Kbt. 163. § (1) bek. c) pont] [ ] Kikötői tevékenységek

[ ] Postai szolgáltatások

[Kbt. 163. § (1) bek. bb) pont] [Kbt. 163. § (1) bek. d) pont] I. 4.) Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja-e le a közbeszerzési eljárást? igen [ ] nem [x] II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Acél és KPE csövek szakaszolására alkalmas berendezések és a használathoz szükséges acél és PE gépi megfúróidomok és anyagok szállítása az Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. részére. II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) [ ] Építési beruházás

b) [x] Árubeszerzés

[ ] Kivitelezés

[x] Adásvétel

[ ] Tervezés és kivitelezés

[ ] Lízing

[ ] Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően

[ ] Bérlet

c) [ ] Szolgáltatás Szolgáltatási kategória (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4 . mellékletében)

[ ] Részletvétel [ ] Ezek kombinációja/Egyéb


2011.09.02.

Page 3 of 12

[ ] Építési koncesszió

[ ] Szolgáltatási koncesszió

A teljesítés helye



NUTS-kód

Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. szolgáltatási területe.

NUTS-kód

NUTS-kód HU, HU1, HU2, HU3 II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása [x] Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása [ ] Keretmegállapodás megkötése [ ] II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel [ ]

Keretmegállapodás egy ajánlattevővel [ ]

A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek keretszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban:

A közbeszerzések összértéke a keretmegállapodás teljes időtartama alatt (csak számokkal és pénznem): A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Acél és KPE csövek szakaszolására alkalmas berendezések és a használathoz szükséges acél és PE gépi megfúróidomok és anyagok szállítása az Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. részére. II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV)

Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék (adott esetben)

Fő tárgy 39340000-7

II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) igen [x] nem [ ] Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre [ ]

egy vagy több részre [x]

valamennyi részre [ ]

II.1.8.) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? igen [ ] nem [x] II. 2) SZERZŐDÉS SZERINTI MENNYISÉG VAGY ALKALMAZÁSI KÖR II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték ( valamennyi részt, és opciót beleértve) 1. rész: 1db acél csőszakaszoló berendezés, a specifikációban megjelölt átmérőtartományban 2. rész: 1 db PE csőszakaszoló berendezés, a specifikációban megjelölt átmérőtartományban. Valamennyi részhez kapcsolódó opció: Megfúráshoz szükséges D250 és D315 elektrofitting, illetve csővezeték egyszeri megfúráshoz szükséges egyéb anyagok. II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) igen [x] nem [ ] Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ajánlatkérő a szerződés teljesítés során opcionálisan megfúráshoz szükséges D250 és D315 elektrofittinget, illetve csővezeték egyszeri megfúráshoz szükséges egyéb anyagokat rendelhet meg, melyekre a vételi jogot fenntartja. Az ajánlattevőknek az opcionális tételekre is ajánlatot kell


2011.09.02.

Page 4 of 12

benyújtaniuk. Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy a szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS, A TELJESÍTÉS HATÁRIDEJE Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY befejezés 2012/12/31 (év/hó/nap) III. SZAKASZ : JOGI, GAZDASÁGI, PÉNZÜGYI ÉS TECHNIKAI INFORMÁCIÓK III.1) A SZERZŐDÉSRE VONATKOZÓ FELTÉTELEK III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) A dokumentációban meghatározott késedelmi, hibás teljesítési, meghiúsulási kötbér. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre Előleg fizetésére nincsen lehetőség. Ajánlatkérő a Kbt. 53. § (1) alapján az ellenszolgáltatás halasztott fizetésében kíván megállapodni, amely fizetési határidő a szabályszerűen kiállított számla kézhezvételét követően, a kézhezvétel hónapjának utolsó napjától számított 40. naptári nap. Az ajánlattétel, a szerződés és a kifizetések pénzneme magyar forint. Az ellenszolgáltatás kifizetése a Kbt. 305.§ alapján történik, figyelemmel az Art. 36/A.§ rendelkezéseire. III.1.3) A nyertes(ek) által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) III.1.4) Vonatkoznak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? (adott esetben) igen [ ] nem [x] Ha igen, a különleges feltételek meghatározása

III.2) RÉSZVÉTELI FELTÉTELEK III.2.1) Az ajánlattevő személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: K1.: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 60. § (1) bekezdésében és a Kbt. 61. § (1) bekezdés d) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll. K2.: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdés a),b),c) pontjában meghatározott kizáró okok hatálya alatt áll.


2011.09.02.

Page 5 of 12

K3. Az ajánlatkérő az eljárásból kizárja az olyan ajánlattevőt, aki, illetőleg akinek a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója vagy a számára erőforrást nyújtó szervezet a Kbt. 62. § (1) bekezdésben meghatározott kizáró ok hatálya alatt áll, vagy vele szemben a kizáró ok az eljárás során következik be. Igazolási mód: Az ajánlattevő, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó és az erőforrást nyújtó szervezet vonatkozásában a kizáró okok hiányának igazolására a Kbt. 249. § (3) bekezdésében előírtak az irányadók. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: GP1: Valamennyi számlavezető pénzügyi intézménytől származó, valamennyi az ajánlat benyújtásának napján létező pénzforgalmi számlájára vonatkozó, az ajánlattételi határidő lejártát megelőző 60 napnál nem régebbi keltezésű nyilatkozat (Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont) az alábbi tartalommal: - mióta vezeti az ügyfél pénzforgalmi számláját, - a vezetett pénzforgalmi számlaszámok megjelölése, - a nyilatkozat kiállításának napjától visszaszámított egy éves időtartamban - illetve, ha a számlanyitás ennél későbbi időpontban történt, akkor a számlanyitás időpontjától - volte harminc napot meghaladó fedezethiány miatti sorba állítás valamelyik vezetett számláján. GP2. Saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti beszámolójának (mérleg, eredmény-kimutatás, könyvvizsgálói jelentés) benyújtása (ha az ajánlattevő letelepedése szerinti ország joga előírja közzétételét) az ajánlattételi felhívás feladásának napját megelőző három lezárt üzleti évre vonatkozóan (Kbt. 66.§ (1) bekezdés b) pont). Amennyiben a beszámolót kizárólag elektronikus úton nyújtotta be, abban az esetben a megküldött beszámolót és a szabályszerű benyújtásról szóló elektronikus igazolást elektronikus adathordozón (pl: CD vagy DVD) is benyújthatja. Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 4.§ 3.E. pontjára, valamint a Kbt. 66. § (2) bekezdésére.

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): - Valamennyi rész tekintetében: GP1: Alkalmatlan az ajánlattevő, illetőleg a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladóan igénybe venni kívánt alvállalkozó (külön-külön önálló megfelelés), ha bármelyik létező pénzforgalmi számláján harminc napot meghaladó sorban állás volt a nyilatkozat kiállításának napjától visszaszámított egy éves időtartamban - illetve, ha a számlanyitás ennél későbbi időpontban történt, akkor a számlanyitás időpontjától. GP2. Alkalmatlan az ajánlattevő, illetőleg a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladóan igénybe venni kívánt alvállalkozó (külön-külön önálló megfelelés), ha az ajánlattételi felhívás feladásának napjától visszaszámított előző három lezárt üzleti év számviteli jogszabályok szerinti - saját vagy jogelődje - beszámolójának a mérleg szerinti eredménye az előző három lezárt üzleti év közül bármelyik évben negatív, vagy ahhoz negatív könyvvizsgálói vélemény kapcsolódik. A közös ajánlattevők, az ajánlattevő, és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladóan igénybe venni kívánt alvállalkozó a GP1., GP2. alkalmassági feltételnek önállóan kell, hogy megfeleljen.

III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A Kbt. 67.§ (1) bekezdése alapján az ajánlattevőnek és a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozójának a szerződés teljesítéséhez szükséges műszaki, illetőleg szakmai alkalmassága árubeszerzés esetében igazolandó: M.1. A jelen ajánlattételi felhívás feladásának napjától számított legfeljebb három év legjelentősebb szállításainak ismertetésével [Kbt. 67.§ (1) bekezdés a) pont]; Egy referencia több alkalmassági előírásnak is

Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): A Kbt. 67.§ (1) bekezdése alapján: M.1 Alkalmatlan az ajánlattevő, illetve a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha együttesen nem rendelkeznek az ajánlattételi felhívás feladását megelőző legfeljebb három évben összesen M.1. Az első rész (Acél csőszakaszoló) esetében: M 1.1. Legalább egy db acél szakaszoló berendezés földgáz elosztási területen történő szállítására vonatkozó szerződésszerűen teljesített


2011.09.02.

Page 6 of 12

megfelelhet. A referencia nyilatkozatnak tartalmaznia kell a munka tárgyát, a teljesítés idejét, helyét, az ellenszolgáltatás összegét, a szerződő fél nevét, telefonszámát, elérhetőségét. M.2 a beszerzendő áru leírásával, amelynek eredetiségét az ajánlatkérő felhívására igazolni kell [Kbt. 67.§ (1) bekezdés d) pont]. M.3. A Kbt. 67.§(1) e-f) pontja alapján, bármely nemzeti rendszerben akkreditált tanúsító szervezettől származó- a beszerzés tárgyához illeszkedő (gázelosztó hálózatok szerelvényeinek szállítása) ISO 9001 minőségbiztosítási vagy ezzel egyenértékű rendszerre vonatkozó tanúsítvány hiteles másolata, vagy a minőségbiztosítás érdekében tett egyéb egyenértékű intézkedéseinek bizonyítéka, a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerint Amennyiben Ajánlattevő más szervezet erőforrásaira támaszkodik a minimumkövetelmény igazolására, az ajánlatban az erőforrást nyújtó szervezetnek igazolnia kell az előírt alkalmassági feltétel meglétét, illetve a Kbt. 65. § (4) bekezdése szerinti igazolással köteles igazolni, hogy a szerződés teljesítéséhez szükséges erőforrások a szerződés teljesítésének teljes időtartam alatt rendelkezésre állnak majd. A Kbt. 4.§ 3.E. pontja alapján nem minősülhet erőforrásnak a 67. § (1) a), d) pontja szerinti körülmény, kivéve, ha az ajánlattevő és az erőforrást nyújtó szervezet között a Polgári Törvénykönyv szerinti többségi befolyás áll fenn.

referenciával M1.2. Legalább egy db PE szakaszoló berendezés földgáz elosztási területen történő szállítására vonatkozó szerződésszerűen teljesített referenciával, M.2. Alkalmatlan az ajánlattevő, illetve a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, amennyiben megajánlott termék nem felel meg a műszaki leírásban előírtaknak. M.3. Alkalmatlan az ajánlattevő (a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója), ha együttesen nem rendelkezik ISO 9001, vagy ezzel egyenértékű - bármely nemzeti rendszerben akkreditált - tanúsító szervezettől származó tanúsítvány hiteles másolatával vagy a tanúsítványa nem olyan tevékenységi körre szól, amely a szerződés teljesítéséhez szükséges, vagy a minőségbiztosítás érdekében tett egyéb egyenértékű intézkedéseinek bizonyítékait a Kbt. 68. § (4) bekezdése szerint nem mutatja be, illetve azok nem szavatolják az ISO 9001-ell egyenértékű minőséget.

III.2.4) Fenntartott szerződések A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott igen [ ] nem [x] A szerződés a Kbt. 253. § szerint fenntartott igen [ ] nem [x] III. 3) SZOLGÁLTATÁSMEGRENDELÉSRE IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEKRE VONATKOZÓ KÜLÖNLEGES FELTÉTELEK III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? igen [ ] nem [ ] Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS TÍPUSA IV.1.1) Az eljárás típusa a Kbt. VI. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli

[ ]

Tárgyalásos [ ] IV.1.2) Az eljárás típusa a Kbt. VII. fejezete szerinti Tárgyalás nélküli

[ ]

Tárgyalásos

[x]


2011.09.02.

Page 7 of 12

IV. 2) BÍRÁLATI SZEMPONTOK IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás [x] VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint [ ] [ ] Az alábbiakban megadott részszempontok szerint (a részszempontokat súlyozással kell megadni)

IV.2.2) Elektronikus árlejtést alkalmaznak-e? igen [ ] nem [x] Ha igen, további információk az elektronikus árlejtésről (ha szükséges)

IV.3) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) KBT/2011./03.

IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan korábbi közzétételre sor került-e? igen [ ] nem [x] Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató [ ] Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény [ ] Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) [ ] Hirdetmény száma a KÉ-ben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2011/09/15 (év/hó/nap ) Időpont: 14:00 Kell-e fizetni a dokumentációért? igen [x] nem [ ] Igen válasz esetén, Ár (arab számokkal): 50000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A Dokumentáció díja nettó 40.000,- Ft + ÁFA, azaz bruttó 50.000,- Ft, amelyet az Ajánlatkérő Budapest Bank Nyrt. vezetett 10102842 58400700-01000001 számú számlára való átutalással kell teljesíteni, és a Dokumentáció igénylésekor e-mailben meg kell küldeni a befizetési igazolás eredeti példányának másolatát. Az átutalási okmányon a befizetés jogcímét és a hirdetmény KÉ számát fel kell


2011.09.02.

Page 8 of 12

tüntetni. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő Dátum: 2011/09/15 (év/hó/nap) Időpont: 14:00

IV.3.5) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.6) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (tárgyalás nélküli eljárás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY hónap(ok)ban: vagy napokban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) IV.3.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2011/09/15 (év/hó/nap) Időpont: 14:00 Helyszín : 2440 Százhalombatta, Csenterics u. 8. (A épület fsz.tárgyaló) Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek Kbt. 80.§ (2) alapján

V. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK V.1) A KÖZBESZERZÉS ISMÉTLŐDŐ JELLEGŰ-E? (adott esetben) igen [ ] nem [x] Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) A SZERZŐDÉS EU ALAPOKBÓL FINANSZÍROZOTT PROJEKTTEL ÉS/VAGY PROGRAMMAL KAPCSOLATOS? igen [ ] nem [x] Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb hivatkozási alapot:

V.3) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) V.3.1) Az eredményhirdetés, illetőleg az ajánlatok elbírálásáról szóló összegezés megküldésének tervezett időpontja: Ajánlatkérő a Kbt. 250. § (3) bekezdése alapján eredményhirdetést nem tart, eredményhirdetés kifejezés alatt az eljárás eredményéről szóló összegezés megküldésének napját kell érteni. Az eljárás eredményéről szóló összegezés megküldésének napja: az ajánlattételi határidő lejártát követő naptól számított 30. napon. Ha ez a nap nem munkanap, akkor az összegezés megküldésének napja a következő munkanap. V.3.2) A szerződéskötés tervezett időpontja: Ajánlatkérő az eljárás eredményéről szóló összegezés megküldését követő naptól számított 10. napon, ha ez a nap munkaszüneti napra esik, akkor a következő munkanapon kíván szerződést kötni a nyertes ajánlattevővel. V.3. 3) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja : (kivéve, ha az eljárás tárgyalás nélküli) Az ajánlatkérő az ajánlattételi határidő lejártát követő 15. napon (amennyiben ez a nap nem munkanap, akkor az azt követő első munkanapon) 14.00 órától folytatja le a tárgyalást, valamennyi érvénytelennek nem nyilvánított ajánlatot benyújtó ajánlattevővel külön (hatályos cégkivonatuk szerinti cégnevük ABC szerinti sorrendjében) 60 perces időtartamban. A tárgyalás helye: Égáz-Dégáz Földgázelosztó Zrt. (Győr - Puskás Tivadar u. 37. tárgyaló.)


2011.09.02.

Page 9 of 12

Az ajánlatkérő előreláthatólag egy vagy két tárgyalási fordulót kíván tartani, amennyiben szükségesnek tartja, az első tárgyalás végén dönt újabb tárgyalási forduló tartásáról. A tárgyalásos eljárásban a felek a szerződéses feltételekről tárgyalnak, mivel nem áll fenn az ajánlattevőnek, illetőleg az ajánlatkérőnek az ajánlati kötöttsége. A tárgyalás végén az ajánlattevők cégszerűen aláírt ajánlati adatlapon nyújtják be végleges ajánlatukat, mely alapján az ajánlatkérő értékeli az ajánlatokat. V.3.4.1) A dokumentáció megvásárlása vagy átvétele az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen [x] nem [ ] V.3.4.2) A dokumentáció rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) A dokumentáció átvételére vonatkozó kérelmet és a díj befizetésének igazolását az [email protected] (valamint másolatban a [email protected]) e-mail címre, vagy faxon kell megküldeni. Az e-mailben (faxban) meg kell adni az ajánlattevő nevét, székhelyét, felelős ügyintézőjének nevét, telefon és fax számát, valamint e-mail címét. A dokumentáció beszerezhető az ajánlati felhívás közzétételének napjától az ajánlattételi határidőig, munkanapokon 9 órától 15 óráig, az ajánlattételi határidő lejártának napján 14 óráig. (A dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak meg kell vásárolnia és át kell vennie.) V.3.5.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: V.3.5.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.5.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.6) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb(ak)-e? igen [x] nem [ ] V.7) Egyéb információk: 1. A csőszakaszoló berendezéseket legkésőbb 2011. december 31. napjáig szükséges leszállítani. 2. Ajánlattevőnek számítógépen megjeleníthető, elektronikus formátumban, CD/DVD, vagy egyéb elektronikus adathordozón ajánlatához mellékelnie kell 1 példány műszaki leírást (termékkatalógust), amely tartalmazza a termékek megnevezését, azonosító számát, csomagolási egységét, egyéb (valamennyi releváns) műszaki paramétereit (méret, típus). 3. Ajánlatkérő hiánypótlást biztosít ajánlattevők részére a Kbt. 83. §. alapján 4. Ajánlatok benyújtása - Az ajánlatokat írásban és zártan, a felhívásban megjelölt helyre közvetlenül vagy postai úton kell benyújtani az ajánlattételi határidő lejártáig 1 eredeti és 1 másolati példányban, valamint CD/DVD-n (egyéb adathordozón) is. A postán feladott ajánlatokat az ajánlatkérő csak akkor tekinti határidőn belül benyújtottnak, ha annak kézhezvételére az ajánlattételi határidőig sor kerül. Az ajánlat, illetve az azzal kapcsolatos postai küldemények elvesztéséből eredő kockázat az ajánlattevőt terheli. - Az ajánlatnak tartalmaznia kell az alábbi okmányokat az ajánlattevő, a közös ajánlattevő, valamint a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra, és erőforrást biztosító szervezetre vonatkozóan: - az ajánlattételi felhívás feladásának napjánál nem régebbi, a cégbíróság, vagy a Cégnyilvántartási és Céginformációs Szolgálat által kiadott (közhiteles) cégkivonat(a) egyszerű másolatban. - az ajánlatot aláíró és/vagy nyilatkozatot tevő, kötelezettséget vállaló cégjegyzésre jogosult személy (ek) aláírási címpéldánya(i) vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírási-mintája egyszerű másolatban, - a cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállaló(k) esetében a cégjegyzésre jogosult személytől származó, ajánlat aláírására vonatkozó (a meghatalmazott aláírását is tartalmazó) írásos meghatalmazás. Fenti iratok az ajánlat aláírási jogosultságának vizsgálatára szolgálnak. - Az ajánlattevőnek az ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban meghatározott tartalmi, és a Kbt. 70/A. § (1)-(3) bekezdései szerinti formai követelményeknek megfelelően kell ajánlatát elkészítenie és benyújtania. - Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő Kbt. 70. § (2) bekezdés szerinti nyilatkozatát. - Az ajánlatban felolvasólapot kell elhelyezni, ami tartalmazza a 80. § (3) bekezdése szerinti összes adatot. (Kbt. 70. § (8) bekezdés)


2011.09.02.

Page 10 of 12

5. Az ajánlatban meg kell jelölni a) a közbeszerzésnek azt a részét (részeit), amelynek teljesítéséhez az ajánlattevő a közbeszerzés értékének tíz százalékát meg nem haladó mértékben alvállalkozót vesz igénybe, b) az ajánlattevő által a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozókat, valamint a közbeszerzésnek azt a részét (részeit) és százalékos arányát, amelynek teljesítésében a megjelölt alvállalkozók közre fognak működni, c) az ajánlattevő részére erőforrást nyújtó szervezetet, és az ajánlattételi felhívás vonatkozó pontjának megjelölésével azon alkalmassági minimum követelményt (követelményeket), melynek igazolása érdekében az ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik, továbbá d) a 69. § (8) bekezdésének alkalmazása esetén az érintett - a közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt - alvállalkozó nevét, címét. (Kbt. 71. § (1) bekezdés) 6. Az eljárás nyertese Az eljárás nyertese az az ajánlattevő, aki az ajánlatkérő által az ajánlattételi felhívásban és a dokumentációban meghatározott feltételek alapján, valamint a meghatározott bírálati szempontok szerint a legkedvezőbb érvényes ajánlatot tette. 7. Árfolyamok: Az ajánlatok elbírálása során, az ajánlatokban megadott pénzügyi adat bármely külföldi fizetőeszközről Forintra történő átváltása az Ajánlattételi felhívás feladásának napján érvényes MNB által megadott devizaárfolyamon történik. 8. Irányadó Jog A jelen ajánlattételi felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésről szóló 2003. évi CXXIX. törvény előírásai szerint kell eljárni. A közbeszerzési eljárás során megkötött szerződésekre egyebekben a Ptk. rendelkezéseit kell alkalmazni (Kbt. 306/A. § (6) bekezdés). 9. Igazolások formája: A Kbt. 20.§ (3) bekezdésére tekintettel, az előírt igazolások egyszerű másolatban is benyújtatók. 10. Fordítás Amennyiben bármely, ajánlathoz csatolt okirat, igazolás, nyilatkozat, stb. nem magyar nyelven kerül kiállításra, úgy azt az Ajánlattevő egyszerű fordításban is köteles becsatolni (amennyiben erre kimondottan egyéb utalás nincs a felhívásban vagy dokumentációban). A fordítás hitelességéért ajánlattevő felel. V.8) E HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK DÁTUMA: 2011/08/25 (év/hó/nap) A. MELLÉKLET TOVÁBBI CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK I) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK A KÖVETKEZŐ CÍMEKEN ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOKON SZEREZHETŐK BE Hivatalos név: GDF SUEZ Energia Holding Hungary Zrt. Postai cím: Csenterics u. 8. Város/Község Százhalombatta


Ország: HU

Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Központi Beszerzési Igazgatóság (dr. Süvöltős András)

Telefon: 06-23-544-271

E-mail: [email protected]

Fax: 06-23-354-642

Internetcím (URL): II) C ÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHONNAN A DOKUMENTÁCIÓ BESZEREZHETŐ Hivatalos név: GDF SUEZ Energia Holding Hungary Zrt. Postai cím:


2011.09.02.

Page 11 of 12

Csenterics u. 8. Város/Község Százhalombatta


Ország: HU


Telefon: 06-23-544-271


Fax: 06-23-354-642

Internetcím (URL): III) CÍMEK ÉS KAPCSOLATTARTÁSI PONTOK, AHOVÁ AZ AJÁNLATOKAT KELL BENYÚJTANI Hivatalos név: GDF SUEZ Energia Holding Hungary Zrt. Postai cím: Csenterics u. 8. Város/Község Százhalombatta


Ország: HU


Telefon: 06-23-544-271


Fax: 06-23-354-642

Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ SZÁMA 1 MEGHATÁROZÁS Acél csövek szakaszolására alkalmas berendezések szállítása 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA Acél csövek szakaszolására alkalmas berendezések és a használathoz szükséges gépi megfúróidomok és anyagok szállítása. 2) KÖZÖS K ÖZBESZERZÉSI S ZÓJEGYZÉK (CPV)


Fő tárgy 39340000-7

3) MENNYISÉG VAGY ÉRTÉK 1db acél csőszakaszoló berendezés, a specifikációban megjelölt átmérőtartományban, valamint opcionálisan hozzá kacsolódó gépi megfúróidomok és anyagok.

4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY


2011.09.02.

Page 12 of 12

Befejezés 2012/12/31 (év/hó/nap) 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL A dokumentációban részletezettek szerint.

----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) -------------------- B. MELLÉKLET A RÉSZEKRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK A RÉSZ SZÁMA 2 MEGHATÁROZÁS KPE csövek szakaszolására alkalmas berendezések szállítása 1) A RÉSZ MEGHATÁROZÁSA KPE csövek szakaszolására alkalmas berendezések és a használathoz szükséges gépi megfúróidomok és anyagok szállítása. 2) KÖZÖS K ÖZBESZERZÉSI S ZÓJEGYZÉK (CPV)


Fő tárgy 39340000-7

3) MENNYISÉG VAGY ÉRTÉK 1 db PE csőszakaszoló berendezés, a specifikációban megjelölt átmérőtartományban és a hozzá kapcsolódó gépi megfúróidomok és anyagok szállítása.

4) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY ELTÉRŐ KEZDÉSI/TELJESÍTÉSI HATÁRIDŐ FELTÜNTETÉSE Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (év/hó/nap) ÉS/VAGY Befejezés 2012/12/31 (év/hó/nap) 5) TOVÁBBI INFORMÁCIÓ A RÉSZEKRŐL A dokumentációban részletezettek szerint.

----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használandó) --------------------


2011.09.02.

2011

Recommend Documents