2011

ZPRAVODAJ MĚSTA HROTOVICE 1/2011

Dominik Hájek, 4. ročník. Voda kolem města, práce do soutěže Ministerstva zemědělství pro 1. stupeň základních škol

Vážení spoluobčané, právě jste otevřeli první vydání Zpravodaje města v  roce 2011. Chtěla bych vás seznámit alespoň s rámcovým přehledem toho, co město Hrotovice v letošním roce čeká. Naše republika prochází nelehkým obdobím, které bude znatelné nejen v hospodaření vašich rodin, ale samozřejmě i v hospodaření našeho města. Rozpočet města na  rok 2011 jsme sestavovali s  cílem zajistit pro potřeby města reálné příjmy, stanovit výdaje a přitom bylo naší snahou obě položky aktivně ovlivnit s cílem vytvořit finanční prostředky pro potřeby spolufinancování investic. Zastupitelstvo města na svém zasedání dne 17.2. 2011 schválilo rozpočet města na rok 2011 jako vyrovnaný na straně příjmů i  výdajů. Budeme se snažit získat maximum dotací z  národních programů a programů EU na realizaci připravovaných projektů. Některé žádosti o dotace již byly městem v letošním roce podány. Město Hrotovice plánuje v roce 2011 realizovat tyto níže uvedené investiční akce: NÁZEV: Dokončení TI – prodloužení ulice Akad. Práta PŘEDPOKLÁDANÝ HARMONOGRAM REALIZACE: 06/2011 – 10/2011 POPIS AKCE: výstavba technické infrastruktury (část kanalizace, vodovod, plyn) pro plánovanou výstavbu RD NÁZEV: Zahájení přístavby Podnikatelského inkubátoru PŘEDPOKLÁDANÝ HARMONOGRAM REALIZACE: 05/2011 – 12/2011 POPIS AKCE: přístavba PI, ve které budou vybudovány dvě ordinace pro lékaře a nad ordinacemi budou vybudovány nové bytové prostory NÁZEV: Oprava omítek a fasády v části nádvoří zámku v Hrotovicích – bude realizováno v případě získání dotace PŘEDPOKLÁDANÝ HARMONOGRAM REALIZACE: 05/2011 – 10/2011 POPIS AKCE: pokračování prací obnovy kulturní památky na jižním křídle nádvoří zámku NÁZEV: Výměna střechy nad garážemi na HZS Hrotovice PŘEDPOKLÁDANÝ HARMONOGRAM REALIZACE: 5/2011 – 9/2011 POPIS AKCE: dokončení opravy střechy HZS Hrotovice – druhé části nad současnými garážemi NÁZEV: Vybudování nové samostatné kotelny MŠ Hrotovice HARMONOGRAM REALIZACE: 4/2011 – 10/2011 POPIS AKCE: z důvodů tepelných ztrát při vytápění objektů MŠ je nutné oddělit jejich vytápění od vytápění ZŠ Hrotovice NÁZEV: Stavební úpravy objektu využívaného MC Andílci HARMONOGRAM REALIZACE: 6/2011 – 10/2012 POPIS AKCE: stavební úpravy stávajících prostor Města Hrotovice při nichž vznikne nové soc. zařízení, šatna a herna NÁZEV: Oprava části střechy zámku – část jižního křídla - bude realizováno v případě získání dotace 2

HARMONOGRAM REALIZACE: 6/2011 – 9/2011 POPIS AKCE: třetí etapa opravy střechy zámku Hrotovice bude navazovat na  dvě předešlé a bude dokončena oprava celého jižního křídla NÁZEV: Nákup multifunkčního vozidla – pro MH - bude realizováno v případě získání dotace HARMONOGRAM REALIZACE: 8/2011 – 11/2011 POPIS AKCE: nákup multifunkčního vozidla – zametání, posyp komunikací, odvoz materiálu NÁZEV: Zpevněná komunikace Horní Chalupy – 2. část HARMONOGRAM REALIZACE: 6/2011 – 10/2011 POPIS AKCE: prodloužení asfaltobetonového povrchu komunikace ul. Horní Chalupy, které naváže na 1. část realizovanou v roce 2010 NAZEV: Nezpevněné parkoviště na ul. Mírová HARMONOGRAM REALIZACE: 9/2011-10/2011 POPIS AKCE: zbudování 24 parkovacích míst v prostoru mezi bytovými domy č.p. 402 a č.p. 403 NÁZEV: Nákup sedaček do  sportovního areálu v  Hrotovicích - bude realizováno v případě získání dotace HARMONOGRAM REALIZACE: 5/2011 – 7/2011 POPIS AKCE: výměna stávajících sedaček za  nové dvoudílné plastové sedačky se sklopným sedákem Dále je v  rozpočtu města mimo běžných, každý rok opakujících se výdajů (např. na  provoz ZŠ, MŠ ZUŠ, činnost místní správy, kulturní činnost, tělovýchovnou činnost, dotování služeb DPS, údržbu bytového a  nebytového hospodářství, zajištění místního hospodářství a komunálních služeb, sběr a svoz komunálního odpadu, péči o veřejnou zeleň aj.), počítáno s výkupem pozemků pro stavbu nových rodinných domů a  dofinancování přestavby ČOV a  kanalizace Je toho opravdu hodně, o  co se  stará samospráva obce a  je důležité dbát na  vyváženost a  úměrnost vůči všem oblastem života ve městě. V letošním roce také dojde k demolici domu č.p. 3, tzv. Sluníčka. V době našich úvah jak účelně využít vzniklé prostranství nabídl městu spolupráci Ing.  Richard Horký. Bylo zadáno zpracování studie Revitalizace veřejných prostranství města Hrotovice architektům Markétě a  Petru Veličkovým z  Velkého Meziříčí, kterou si můžete prohlédnout na webových stránkách města. Veličkovi vytvořili velice zdařilé dílo. Určitě by bylo dobré hledat v budoucnu možnosti, jak dílčí návrhy studie zrealizovat. Chtěla bych touto cestou poděkovat p. Ing. Richardu Horkému, který celou studii ve výši 200.000,- Kč zafinancoval. Začátkem roku jsem oslovila naše školská zařízení a neziskové organizace, aby mi sdělily, jak se chtějí v letošním roce podílet na kulturním, sportovním či společenském dění ve  městě. Tak vznikl Kalendář akcí roku 2011 v  Hrotovicích. Pro občany je uveřejněn na  webových stránkách města a  každý měsíc bude vyvěšen na  úřední desce v průjezdu zámku. Budu velice ráda, když přijmete naši nabídku a budete se těchto akcí zúčastňovat, navzájem se při nich setkávat. Vstupné ze strany města bývá často buď minimální nebo dobrovolné, aby bylo dostupné široké veřejnosti. 3

Často srovnáváme „proč jinde to jde a u nás ne“. Vždy je třeba znát přímé souvislosti s určitou problematikou a hlavně si uvědomit, že nelze srovnávat téměř nesrovnatelné, protože každá obec či město je jinak velké, má různé priority a  také jiné finanční možnosti. Nedávno se mi dostal do rukou článek jednoho staršího lektora, který školil hodnotitele soutěže Vesnice roku 2011 podle jakých kritérií mají hodnotit jednotlivé obce, a v něm jim říká : „Nehledejte v  tom nic složitého a  hodnoťte podle poučky 5H – hřbitov, hřiště, hospoda, hajzlíky a humna“. A hned podal vysvětlení. „Podívejte se na hřbitov a hned vidíte, jak si váží své historie a svých předků. Při pohledu na hřiště zjistíte, jak je na tom obec se sportem a jak se starají o mládež. Přijdete-li do hospody a sedí tam u každého stolu jeden člověk, je to špatně. Sedí-li však všichni u  jednoho stolu, jsou zde dobré sousedské vztahy. Při návštěvě hajzlíků /toalet/ si uděláte obrázek o čistotnosti obyvatel. No a na konec se podívejte, jak mají uklizeno nejen v centru obce, ale i za humny a máte okamžitě jasno, jak se starají o životní prostředí“. No, v tom je velká pravda. Nehledejme v  každodenních věcech žádná velká moudra, ale stejně jako naši předkové, dejme hlavně na zdravý lidský rozum. A proto si myslím, že při sestavování příštího rozpočtu města nesmíme zapomenout např. na úpravu cest na římskokatolickém hřbitově… Přeji Vám všem krásné a dlouho tolik očekávané jaro. Mgr. Hana Škodová, starostka

Zprávy z radnice Na zasedání RM dne 29. 11. 2010 rada města schválila:  poskytnutí finančního příspěvku TJ SOKOL Hrotovice, oddílu volejbalu ve výši 6 000,- Kč na dofinancování podzimní části soutěže.  poskytnutí finančního příspěvku MC Andílci Hrotovice na  dětský karneval v roce 2011 ve výši 4 000,- Kč a úhradu nákladů na energie při této akci.  poskytnutí dotace na částečnou úhradu energií MC Andílci ve výši 15 000,- Kč v roce 2010.  přidělení bytu 1+1 na ul. 1. máje 377 Ing. Drábkové na dobu určitou.  ukončení nájemního vztahu vzniklého na základě uzavřené nájemní smlouvy na pronájem nebytových prostor novinového stánku na autobusovém nádraží v Hrotovicích mezi městem Hrotovice a nájemcem dohodou ke dni 31. 1. 2011.  dny pro uzavření sňatku v obřadní síni MěÚ Hrotovice, kterými budou čtvrtek od 9.00 do 15.00 a sobota od 9.00 do 16.00 hodin. Na zasedání RM dne 13. 12. 2010 rada města schválila:  vyřazení zastaralého majetku ZŠ Hrotovice v celkové výši 98 855,- Kč.  zakoupení pohárů pro vítěze turnaje ve  stolním tenisu „Memoriál Davida Janouška“ ve výši 3 500,- Kč. Na zasedání RM dne 5. 1. 2011 rada města vzala na vědomí:  informaci o ceně vodného a stočného od 1. 1. 2011. schválila:  poskytnutí finančního příspěvku Diakonii, ČCE Středisko v Myslibořicích ve výši 10 000,- Kč na opravu střechy zámku 4

 zakoupení 20 ks publikací „Kdybych mohl změnit historii“ sborník statí historika a filosofa B. Mikuláška od Fondu Třebíč o.p.s.  výstavbu skladových sil zrnin na p.č. 549/12 a 549/40 v k.ú. Hrotovice v počtu 3 ks dle přiložené projektové dokumentace investora, kterým je Kooperace Hrotovice a.s., Milačka 603, Hrotovice.  objednání demoličního projektu na demolici RD č.p. 3 v Hrotovicích a projektové dokumentace k  přístavbě soc. zařízení MC Andílci u  Ing.  Klechlera, bytem Okříšky. Na zasedání RM dne 19. 1. 2011 rada města schválila:  poskytnutí příspěvku Občanskému sdružení - Centrum pro zdravotně postižené Kraje Vysočina, Komenského nám. 12, Třebíč na poskytování služeb soc. poradenství a půjčovny kompenzačních pomůcek na rok 2011 ve výši 2000,- Kč.  poskytnutí příspěvku Základní organizaci Českého svazu včelařů, o.s. Hrotovice na činnost na rok 2011 ve výši 4000,- Kč.  poskytování finančního příspěvku obci Bačice na  zajištění zimní údržby a  sjízdnosti silniční komunikace na  průjezdním úseku z  Hrotovic do  Bačic na základě skutečně vyúčtovaných nákladů a vystavené faktury po skončení zimního období v částce do 3 000,- Kč ročně.  podání žádosti z Programu Podpora obnovy a  rozvoje venkova MMR v roce 2011 na přístavbu sociálního zařízení MC Andílci.  uzavření Smlouvy o  dílo č. 11/2-03 na  realizaci opravy části střechy jižního křídla zámku v Hrotovicích s firmou Archatt. Na zasedání RM dne 2. 2. 2011 rada města schválila:  žádost vlastníků nemovitosti č.p. 110 o souhlas s úpravou veřejného prostranství před jejich rodinným domem.  projektovou dokumentaci pro stavební řízení stavby „Zemědělský víceúčelový objekt, k.ú. Hrotovice“ na parc. č. 756, 751 a 752/1 v k.ú. Hrotovice.  udělení souhlasu s místem podnikání na adrese Hrotovice, nám. 8. května 2 paní Salčákové.  zapracování částky 7.000,- Kč do  návrhu rozpočtu města na  r. 2011 jako finanční dar Mysliveckému sdružení Dalešice .  pronájem nebytových prostor na  zámku místnost č. 15, 16 a  17 o  celkové výměře 45 m2 paní P. Bouzkové od 1. 3. 2011.  zapracování částky 4 000,- Kč do  rozpočtu města Hrotovice jako podporu činnosti Klubu leteckých modelářů Hrotovice v roce 2011. Na zasedání RM dne 16. 2. 2011 rada města schválila:  poskytnutí příspěvku ve  výši 5  000,- Kč Svazu postižených civilizačními chorobami v ČR, o.s., z.o. Hrotovice, který je již zapracován do návrhu rozpočtu města Hrotovice.  Výroční zprávu za  rok 2010 o  činnosti v  oblasti poskytování informací podle zákona č. 106/1999 Sb.  podání žádosti o  grant „Sportoviště 2011“ z  Fondu Vysočiny na  nákup nových sedaček na  tribunu pod podmínkou spoluúčasti TJ Sokol Hrotovice na  dofinancování vlastního podílu, kterým je rozpočtovaný příspěvek ve  výši 70 000,- Kč. 5

 uzavření Darovací smlouvy č. D-1/2001 mezi městem Hrotovice, se sídlem nám. 8. května 1, 675 55 Hrotovice jako obdarovaným a Rozvojem Třebíčska, zájmovým sdružením právnických osob Karlovo nám. 104/55, 674 01 Třebíč jako dárcem.  uzavření nových nájemních smluv s dosavadními nájemci nebytových prostor v PI Hrotovice. Výše nájemného bude činit 350,-Kč/m2/rok a způsob rozúčtování energií bude stejný jako dosud.  uzavření Dohody o spolupráci mezi Ing. Richardem Horkým, bytem Hrotovice, a  městem Hrotovice ve  věci získání pozemku p.č. 752/34 v  k.ú. Hrotovice do vlastnictví města.  podání žádosti o dotaci z MMR „ Podpora obnovy a rozvoje venkova“, dotační titul č. 2 na  přístavbu budovy v  užívání MC Andílci která bude spočívat ve vybudování šatnového a sociálního zařízení.  Strategický rozvojový dokument města Hrotovice na rok 2011. neschválila:  žádost pana J. K., bytem Hrotovice o skácení ořešáku královského na pozemku p.č. 189/6 zahrada v obci a k.ú. Hrotovice ve vlastnictví města Hrotovice. Na zasedání RM dne 2. 3. 2011 rada města schválila:  poskytnutí prostor recepce v PI Hrotovice paní H. Havelkové, jednatelce ČP, za účelem poskytování služeb ČP občanům vždy 1 x týdně ve středu v době od 12.30 do 15.00 hodin.  zapojení města Hrotovice do  akce „Čistá Vysočina“ na  úklid veřejného prostranství přírody na Vysočině ve dnech 8. – 15. 4. 2011 pořádané Krajským úřadem kraje Vysočina a pověřuje Ing. Petru Drábkovou k zajištění přihlášení města a ZŠ do této akce a její celkovou koordinaci ve městě Hrotovice. Zastupitelstvo města na svém zasedání dne 29. 11. 2011 vzalo na vědomí:  zprávu o činnosti rady města za uplynulé období schválilo:  znění doplněného navrhovaného programu, ověřovatele zápisu a  návrhovou komisi.  Jednací řád ZM na  volební období roku 2010 - 2014 dle předloženého písemného návrhu a  určuje, že pravidelná zasedání ZM se budou konat dle potřeby, minimálně však každé tři měsíce, vždy ve středu od 18:00 hodin.  složení finančního výboru následovně: předseda finančního výboru Ing. Stanislav Hutař, člen RM, členové finančního výboru Ing. František Branč, p. Pavel Čech.  složení kontrolního výboru následovně: předseda kontrolního výboru Lubomír Hadraba, člen RM, členové kontrolního výboru Ing.  Michal Škoda, Ing.  Jiří Kolouch.  poskytování odměn neuvolněným členům ZM od  12. 11. 2010 v  následující výši: Místostarosta 8.000,- Kč/měsíčně Člen rady města 1.650,- Kč/měsíčně Člen zastupitelstva města 230,-Kč/měsíčně Předseda výboru – odměna člena zastupitelstva nebo člena rady + příplatek 450,- Kč/měsíčně Člen výboru nebo komise – odměna člena zastupitelstva nebo člena rady + příplatek 320,- Kč/měsíčně 6

Členům výborů, kteří nejsou členy ZM bude každoročně poskytnut dar, který schválí RM.  Zásady pro poskytování cestovních náhrad poskytovaných členům ZM ze dne 29. 11. 2010 s účinností od 30. 11. 2010.  rozpočtové provizorium města Hrotovice na  rok 2011 dle písemné předlohy, která tvoří přílohu zápisu a je jeho nedílnou součástí.  koupi části pozemku p.č. st. 3/1, díl a) o výměře 585 m2 v obci a k.ú. Hrotovice za cenu 150,- Kč/m2 od Zemědělského družstva Hrotovice, družstva, se sídlem nám. 8. května 631 a pověřuje starostku města podpisem kupní smlouvy.  záměr koupě zbývající části pozemku p.č. st. 3/1 v  obci a  k.ú. Hrotovice a pověřuje starostku města k jednání se zástupci ZD Hrotovice ve věci prodeje.  směnu pozemků mezi městem Hrotovice, zastoupeným starostkou města paní Mgr. Hanou Škodovou, se sídlem nám. 8. května 1, 675 55 Hrotovice (dále jen vlastník č. 1) a panem Ing. Richardem Horkým, bytem Hrotovice, U Obory 387 (dále jen vlastník č. 2). Předmětem směny pozemků ve  výlučném vlastnictví vlastníka č. 1 jsou následující pozemky: p.č. 942/5 o  výměře 82 m2, p.č. 942/6 o  výměře 482 m2, p.č. 947/3 o výměře 233 m2, p.č. 948/6 o výměře 182 m2 a p.č. 948/7 o výměře 300 m2 zapsané u  KÚ pro Vysočinu, KP Třebíč pro obec a  k.ú. Hrotovice na  LV 10001. Tyto pozemky vlastník č. 1 směňuje za pozemky vlastníka č. 2 a to: p.č.750/4 o výměře 384 m2, p.č. 751/3 o výměře 1 945 m2, p.č. 760/6 o výměře 145 m2, p.č. 752/34 o výměře 18 m2. ZM dále schvaluje, že pro účely směnné smlouvy si smluvní strany sjednávají, že pozemky vlastníků mají stejnou hodnotu. ZM pověřuje starostku města k podpisu této smlouvy o směně nemovitostí.  přijetí daru od  Vysočiny, se sídlem v  Jihlavě, Žižkova 57, 587  33 Jihlava, zastoupené hejtmanem kraje MUDr.  Jiřím Běhounkem na  základě darovací smlouvy. Předmětem daru je pozemek p.č. 902/15 ost. plocha, ost. komunikace o výměře 78 m2 v obci a k.ú. Hrotovice. Zastupitelstvo města pověřuje starostku města podpisem darovací smlouvy.  zastupování města Hrotovice místostarostou Antonínem Mlynářem ve Svazcích Vodovody a kanalizace, VAK Třebíč, Tuhých komunálních odpadů, TKO Třebíč, Energoregion 2020.  jako třetí osobu pro příjímání souhlasného prohlášení snoubenců při svatebních obřadech Mgr. Petra Popelku, člena ZM. Zastupitelstvo města na svém zasedání dne 17. 2. 2011 vzalo na vědomí:  kontrolu usnesení z minulého zasedání ZM  zprávu o  činnosti RM za  uplynulé období a  schválilo úpravy rozpočtu č. 4 a 5/2010 dle písemného návrhu paní Vlasty Kuzdasové. schválilo  znění doplněného navrhovaného programu, ověřovatele zápisu a  návrhovou komisi.  Zastupitelstvo města po projednání návrhu rozpočtu v  třídění podle rozpočtové skladby schvaluje rozpočet města Hrotovice na rok 2011 jako vyrovnaný ve výši 28 493,40 tis. Kč na straně příjmů i výdajů včetně položek financování (vlastní zdroje, úvěry) dle Tabulky č. 1. 7

Město Hrotovice Rozpočet na rok 2011 Tabulka č. 1: /v tis. Kč/ Zapojení zdrojů z roku 2010 do rozpočtu roku 2011 (pol. 8115) Přijaté úvěry v roce 2011 (na základě smluv o poskytnutí úvěru) Příjmy roku 2011 (třída 1, 2, 3 a 4) vč. zdrojů z roku 2010 Příjmy celkem Financování výdajů roku 2011 (splátky úvěrů - pol. 8114, 8124) Výdaje roku 2011 (třída 5 a 6) Výdaje celkem

provozní investiční celkem --- --- 2 500,00 0,00 0,00 0,00 28 493,40 0,00 28 493,40 --- --- 28 493,40 --- --- 812,40 23 773,60 3 907,40 27 681,00 --- --- 28 493,40

2) ZM dále schvaluje závazné ukazatele pro příspěvkové organizace zřízené městem Hrotovice a  ostatním organizacím (příjemcům veřejné finanční podpory) dle níže uvedeného rozpisu v  Tabulce č. 2. Tabulka č. 2:

/v tis. Kč/

Název organizace par. Základní škola Hrotovice 3113 Mateřská škola Hrotovice 3111 Základní umělecká škola Hrotovice 3231 Diecézní charita Třebíč 4351

pol. 5331 5331 5331 5229

účel příspěvku neinvestiční dotace na provoz neinvestiční dotace na provoz neinvestiční dotace na provoz neinvestiční dotace na provoz

výše příspěvku 1 880,00 805,00 140,00 200,00

Upozornění: Tyto prostředky podléhají vyúčtování ze strany příjemce a případné kontrole ze strany poskytovatele veřejné finanční podpory. 3) ZM dále schvaluje přenesení pravomoci na  RM rozhodovat o  všech následujících úpravách rozpočtu s  tím, že tyto úpravy odsouhlasí ZM na  svém dalším veřejném zasedání jako součást usnesení ZM. Úpravy rozpočtu, jako jsou úpravy v  oblasti mezd a transformace investičních výdajů na neinvestiční, zůstanou plně v kompetenci rozhodování ZM. O dotačních úpravách rozpočtu lze dle zákona rozhodnout neprodleně avšak s dodatečným schválením v RM a ZM. 4) ZM bere na vědomí přílohy k návrhu rozpočtu města na rok 2011, a to následovně: a) Příloha č. 1 – Rozpis rozpočtu na paragrafy a položky rozpočtové skladby  Obecně závaznou vyhlášku č. 1/2011 o místním poplatku za provozovaný výherní hrací přístroj, nebo jiné technické herní zařízení povolené Ministerstvem financí podle jiného právního předpisu, která ruší obecně závaznou vyhlášku č. 1/2010 o  místním poplatku za  provozovaný výherní hrací přístroj, nebo jiné technické herní zařízení povolené Ministerstvem financí podle jiného právního předpisu.  Obecně závaznou vyhlášku č. 2/2011 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů, která ruší obecně závaznou vyhlášku č. 2/2008 o  místním poplatku za  provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a  odstraňování komunálních odpadů.  Obecně závaznou vyhlášku č. 3/2011 o  místním poplatku ze psů, která ruší obecně závaznou vyhlášku č. 2/2003 o místních poplatcích. 8

 Obecně závaznou vyhlášku č. 4/2011 o místním poplatku za užívání veřejného prostranství.  Obecně závaznou vyhlášku č. 5/2011 o místním poplatku ze vstupného.  Obecně závaznou vyhlášku č. 6/2011 o místním poplatku z ubytovací kapacity, která ruší obecně závaznou vyhlášku č. 2/2009, kterou se mění OZV č. 2/2003 o místních poplatcích.  vyřazení hmotného investičního majetku – kanalizace Hrotovice dle přiložené mapy tras v  celkové ceně 1  540  260,60 Kč z  majetku města v  souladu se zápisem o vyřazení HIM Vodárenské a.s., Divize Třebíč, Kubišova 1172 ze dne 6. 11. 2009, který je nedílnou přílohou zápisu.  Strategický rozvojový dokument města Hrotovice na rok 2011, který je nedílnou součástí zápisu. revokovalo  svoje usnesení č. 2/11/2010 ze dne 29. 11. 2010 a  pověřuje místostarostu města zveřejněním nového záměru směny pozemků dle nového GP č. 825108/2010 vyhotovený firmou: Geodetické práce – PM, s.r.o., Jihlavská brána 10, Třebíč dne 18. 10. 2010 pod č.j. 848-10 ze dne 7. 10. 2010 v  souladu s návrhem nové směnné smlouvy.

Společenská kronika Životní jubileum oslavili tito naši spoluobčané: Prosinec 2010

Leden 2011

Božena Nedomová

90 let

Petr Štefánik Zdeňka Vitamvásová Miloslav Palát Františka Kožená

Únor 2011

Březen 2011

Eliška Baarová Jiřina Popelková Milada Dvořáková Marie Čechová

80 let 80 let 91 let 97 let



Josef Ondráček

Všem jubilantům přejeme vše nejlepší, především pevné zdraví a hodně pohody! Navždy jsme se rozloučili s těmito našimi občany: Stanislav Plaček František Zlatuška

Blažena Nováková Marie Přepechalová

Pozůstalým v jejich rodinách projevujeme upřímnou soustrast. 9

70 let 80 let 70 let 92 let

85 let

Sčítání lidu, domů a bytů v roce 2011 v Hrotovicích Vážení občané, přinášíme Vám informace o konání sčítání lidu, domů a bytů v roce 2011 v České republice. Nejdříve se však poohlédněme trochu do historie vzniku sčítání. Nejedná se o žádnou novodobou záležitost, již 13. října 1753 byl vydán patent císařovny Marie Terezie o každoročním sčítání lidu, na základě kterého se v roce 1754 konalo sčítání obyvatel v habsburské monarchii. Bylo výjimečným počinem, bylo však vcelku neúspěšné. Obavy ze vzrůstání daní, odpor šlechty k centralistickým snahám dvora, ke kterému se přidávala i církevní hierarchie, vedly k četným zkreslením. V roce 1777 byl vydán konspirační patent, který se stal základem soupisů až do roku 1851. Sčítání lidu v roce 1869 se konalo na základě říšského zákona, který stanovil stálou desetiletou periodicitu. Toto ustanovení bylo závazné až do zániku Rakouska – Uherska. První československé sčítání se uskutečnilo 15. února 1921 po  vzniku Státního statistického úřadu, jako orgánu pověřeného celostátními statistickými šetřeními a po vzniku nového zákona o sčítání lidu z 8. 4. 1920. Druhé československé sčítání lidu se mělo konat již v  roce 1925, nakonec však převážně z  hospodářských důvodů a  z  praxe převažující ve  většině světa pořádat sčítání s desetiletou periodicitou vedly k tomu, že druhé sčítání bylo 1. 12. 1930. Následující sčítání se mělo konat v roce 1940. Jeho konání zabránili na okleštěném území Protektorátu Čech a  Moravy čeští politici a  demografové s  odůvodněním nepřipravenosti, ale hlavně s úmyslem neposkytnout německým okupantům podklady pro válečné hospodářství. První poválečné řádné sčítání proběhlo až v roce 1950. A nyní informace ke sčítání v roce 2011 Sdělujeme Vám, že v  Městské knihovně v  Hrotovicích každé pondělí, středu a pátek v době od 16.00 hodin do 20.00 hodin a dále o sobotách a nedělích dne 26. 3, 27. 3., 2. 4., 3. 4., 9. 4. a 10. 4. 2011 v době od 13.00 do 18.00 hodin můžete využít služeb veřejného internetu a sčítací listy osoby, domovní list a bytový list můžete odeslat elektronicky a nemusíte je vyplňovat v listinné podobě. Pro elektronickou komunikaci však musíte znát číslo kódu, který je uveden dole na sčítacích listech v listinné podobě. Proto si je nezapomeňte přinést s sebou. V případě, že jste dosud neobdrželi sčítací formuláře, můžete si je vyzvednout na městském úřadě v Hrotovicích. Vážení spoluobčané, věřím, že svým odpovědným přístupem přispějete k úspěšnému provedení sčítání, které bude mít v dalších nejméně 10 letech dopad do hospodářství země a různých sfér našeho života. Dana Růžičková, tajemnice MěÚ 10

Kanalizace I a intenzifikace ČOV v Hrotovicích Od začátku loňského roku probíhá v Hrotovicích a přilehlém okolí realizace projektu s  názvem: „Hrotovice – kanalizace I  a  intenzifikace ČOV“. Projekt je rozdělen na  dvě části: kanalizace a  ČOV Hrotovice. Zpracovatelem projektové dokumentace je firma AQUA PROCON s.r.o., Brno. Stávající jednotná kanalizace ve  městě byla vybudována převážně z  betonových trub. Stoky vykazovaly nedostatky týkající se především netěsných spojů, různých stupňů opotřebení z  důvodů stáří – zejména dna, někde byly nevhodné kanalizační profily a většinou se jednalo o nevhodné materiály, neboť trouby byly převážně betonové. V důsledku toho docházelo k únikům odpadních vod a naopak průnikům balastních vod do kanalizace. Nově byla položena kanalizace o délce 1 km a rekonstruována kanalizace o délce 0,68 km. Původní mechanicko biologická ČOV s kapacitou 1800 EO již nesplňovala současné požadavky na čistění odpadních vod. Nyní realizovaná nová ČOV je rovněž mechanicko biologická s  terciálním stupněm čistění a  má kapacitu 2200 EO. Umožní připojení většího počtu obyvatel a  je počítáno i  s  rezervou (300 EO). Tato stavba je navržena tak, aby zajistila vyčistění odpadních vod v souladu s požadavky vládního nařízení ČR č. 229/2007 Sb. Na ČOV Hrotovice bude možno odstranit 8,15 t/rok CHSKCr, 4,22 t/rok NL, 0,16 t/rok P celk a 0,50 t/rok N-H4. Stavbu realizuje „Sdružení ČOV Hrotovice“ (V-STAV Hrotovice a IMOS Brno a.s.), které uspělo ve  výběrovém řízení a  celkové náklady budou činit 62.317 tisíc Kč + rezerva ve výši 5.896 tisíc Kč, bez DPH. Předání staveniště vybranému zhotoviteli proběhlo dne 25. 2. 2010. Po  výstavbě zařízení staveniště a provedení přípravných prací byly vlastní práce na ČOV Hrotovice zahájeny 1. 3. 2010. Na stavbě se od předání staveniště konají pravidelné kontrolní dny a  činnost zhotovitele je průběžně kontrolována. Stavební dozor zajišťuje Vodárenská akciová společnost a.s., Třebíč.

11

Harmonogram výstavby je průběžně plněn a  k  datu 28. 2. 2011 bylo prostavěno 47,5 mil. Kč bez DPH, tj. více než 76%. V  měsíci březnu čeká účastníky výstavby náročné individuální a komplexní odzkoušení technologického vybavení čistírny, které dnem 1. 4. 2011 přejde ve zkušební provoz v délce trvání 1 rok. Toto období je určeno k  prověření strojně technologického zařízení v  různých režimech a  je třeba prokázat, že ČOV jako celek, je schopna dodržovat přísné limity pro vypouštění odpadních vod. V průběhu zkušebního provozu bude celé dílo stavebně dokončeno, bude se jednat zejména o nové oplocení, komunikaci v areálu, terénní úpravy apod. Stanovený termín ukončení výstavby je 31. 10. 2011.Po ukončení a  vyhodnocení zkušebního provozu proběhne v dubnu 2012 kolaudace a čistírna bude uvedena do trvalého provozu. Tento projekt je spolufinancován Evropskou unií – Fondem soudržnosti a  Státním fondem životního prostředí ČR. Dotace EU z OP ŽP činí 50 539 284,- Kč. Dotace SFŽP ČR je 2 972 899,- Kč.Hlavním investorem této akce jsou VODOVODY a KANALIZACE, svazek obcí se sídlem v Třebíči. Město Hrotovice je spoluinvestorem daného projektu a za účelem realizace tohoto projektu si vzalo prostřednictvím svazku obcí úvěr, který bude splácet po dobu deseti let, tedy až do roku 2021. Ing. Libor Fiala, vedoucí EIO MěÚ Hrotovice

Odpadové hospodářství Čistá Vysočina Ve  dnech 12. – 14. dubna bude probíhat akce Čistá Vysočina, do  které se zapojí i Město Hrotovice. Občané, kteří se do akce chtějí zapojit, si mohou na Městském úřadě vyzvednout pytle, do kterých budou sbírat odděleně plasty a směsný komunální odpad a pomohou tak vyčistit město od odpadu. Třídění plastů ve škole Město Hrotovice zakoupilo pro Základní školu 8 nádob na  tříděný odpad - plast. Před budovu školy bude přistavěn kontejner pro tento druh odpadu. Základní škola se tak zapojí do systému třídění odpadů ve městě. Věříme, že třídění bude nejen bavit, ale také značnou měrou přispěje k celkovému zlepšení systému třídění odpadů. Základní škola se také zapojí do akce Čistá Vysočina a děti tak pomohou k tomu, aby bylo naše město čistší a krásnější. Známky Upozorňujeme občany, kteří si dosud nevyzvedli známky na popelnice, aby tak v co nejkratší době učinili, jinak jim nebudou popelnice vyváženy. Viditelné vylepení známky pro aktuální kalendářní rok je podmínkou pro vyvezení odpadů svozovou firmou! Současně oznamujeme občanům, že poplatky za  systém shromažďování, sběru, třídění a zneškodňování komunálního odpadu v hotovosti nebo jednorázově na odpadový účet Města Hrotovice, jsou splatné do 31. 5. běžného kalendářního roku. Tento termín není závazný pro pláce SIPO, kdy probíhají platby měsíčně ve  výši 1/12 celkové částky. Dle průzkumu Kraje Vysočina vyplývá, že na  jednoho obyvatele Města Hrotovice připadá produkce 233,0 kg směsného komunálního odpadu za rok a 16,2 kg tříděného odpadu za rok. Oproti ostatním městům v  Kraji Vysočina se Město Hrotovice neumístilo na  příliš lichotivém místě. Z uvedených měst, ve kterých probíhal průzkum, se počtem kilogramů 12

vytříděného odpadu umístilo až na  posledním místě, produkcí celkového množství odpadů překračuje optimum o celých 33 kg/osoba/rok. „Proto nebuďte líní, třiďte odpad, má to smysl!“

Kam s odpadem? Sběrný dvůr v Hrotovicích Otevírací doba: Středa: 13.00 – 17.00 hodin Sobota: 9.00 - 15.00 hodin Na  sběrném dvoře lze do  velkoobjemných kontejnerů ukládat kovy, velkoobjemný odpad, bioodpad, pneumatiky a  elektrozařízení. Patří sem bioodpad, velkoobjemný odpad, elektroodpad. K  dispozici je taktéž skládka odpadů Petrůvky. Podrobnější informace lze získat na  telefonním čísle 603  518  716. Provozní doba skládky Petrůvky: Pondělí až pátek 7.00 – 15.30. Kontejnery pro tříděný komunální odpad jsou rozmístěny ve  městě a  slouží na papír, sklo a plasty. Náklady na odpadové hospodářství Města Hrotovice za rok 2010 byly 1 515 097,- Kč Příjmy za odvoz komunálního odpadu Města Hrotovice za rok 2010 byly 942 977,- Kč Doplatek města za provoz systému v roce 2010 572 120,- Kč Doplatek města na jednoho občana 279,50-Kč Ing. Petra Drábková, referent OVŽP, MěÚ

Správa majetku města Autovraky nejsou okrasou města Likvidace autovraků má svá pravidla. Zákon č.56/2001 Sb.– o podmínkách provozu vozidel na  pozemních komunikacích ukládá povinnost majitelům motorových vozidel žádající o trvalé vyřazení z evidence vozidel provést takzvanou „Ekologickou likvidaci vozu“ a to na vlastní náklady. V případě, že majitel nemůže doložit protokol o ekologické likvidaci vozidla, jeho vozidlo tedy nemůže být vyřazeno z evidence a on je povinen dále hradit zákonné pojištění motorových vozidel. Ekologická likvidace úplného autovraku je zdarma a musí ji provádět firma s příslušným oprávněním k  ekologické likvidaci autovraků. Většina firem oprávněných provádět likvidaci si však účtuje  provizi za  likvidaci v  případě, kdy vaše vozidlo není kompletní a  chybí mu některé důležité části. Nekompletním vozidlem předaným k  ekologické likvidaci je vozidlo, u kterého chybí jedna nebo více jeho součástí. Za každou část, která chybí zaplatíte určitou sumu, která se může vyšplhat až na pět set korun. S vystaveným dokladem „Potvrzení o převzetí autovraku do zařízení ke sběru autovraků“ pak můžete nechat vozidlo vyřadit z registru motorových vozidel u příslušného úřadu. Pokud je původní vlastník vozidla nezodpovědný a své vozidlo odstaví na veřejném prostranství, nezbývá než provést likvidaci vozidla dle zákona č.13/1997 Sb. – o pozemních komunikacích a zákona č. 500/2004 Sb. o správním řízení. Majitel se vyzve formou 13

veřejné vyhlášky, vyvěšené na  úřední desce (v  průjezdu zámku) po  dobu 15 dnů a po marném uplynutí lhůty dvou měsíců ode dne zveřejnění výzvy, kdy se o autovrak může ještě přihlásit jeho majitel, jej obec poté odstraní na své náklady. Při pozdějším zjištění majitele autovraku náklady spojené s jeho odstraněním obec přeúčtuje. Původní majitel však v  tomto případě nemá potřebný doklad k  odhlášení vozidla z  evidence motorových vozidel „Potvrzení o  převzetí autovraku do  zařízení ke  sběru autovraků“ a  nemůže vozidlo vyřadit z  evidence, navíc po  něm ještě bude pojišťovna vymáhat placení povinného ručení. V současné době město řeší dle výše uvedeného postupu dva případy takto odstavených vozidel na veřejném prostranství, např. na ul. F. B. Zvěřiny „u starého Kovomatu“. Petr Votava, správce majetku města

Poděkování • • • •

Město Hrotovice a  Městský úřad Hrotovice děkuje sponzorům 5. Městského plesu, který se konal dne 29. ledna 2011 ve  Sport-V-hotelu Hrotovice za příspěvek do bohaté tomboly. Ředitelství ZŠ Hrotovice děkuje místním organizacím a firmám za dary do tomboly na 20. školní ples Městská knihovna Hrotovice děkuje panu PhDr. Františku Malému, řediteli ZUŠ Hrotovice za  zapůjčení zásobníku na  vodu a  darovaní barelu vody pro akci Noc s Andersenem, která se konala 1. 4. 2011. Děkujeme paní Haně Grygerkové za sponzorský dar – žíněnka pro taneční obor ZUŠ Hrotovice. Dále děkujeme paní Emílii Lidmilové za ochotu při pořizování kostýmů také pro taneční obor ZUŠ Hrotovice. Za ZUŠ Hrotovice M. Cikánková 14

Městská knihovna Hrotovice A  na  co se můžete těšit v  knihovně? Připravujeme výstavu Hasičská fotka, o jejímž začátku budete informováni rozhlasem, ve vývěsce a na internetových stránkách www.knihovnahrotovice.cz 1. 4. 2011 proběhlo již druhé společné nocování v knihovně – Noc s Andersenem, fotky již brzy najdete na stránkách knihovny a podrobněji o této akci v příštím čísle Zpravodaje. Stále můžete nosit do knihovny nepotřebná klubíčka vlny, knoflíky, kousky koženky. Budou použity na tvorbu dětí z výtvarného oboru ZUŠ. Nejbližší akce pro veřejnost bude již avizovaná výstava Hasičská fotka, výstava historických hraček o  letošní pouti a  v  září literárně-umělecká výstava MUDr.  Jiřího Kucharského na téma Hrotovice a okolí v minulosti a dnes. A knižní novinky? Můžete se těšit mimo jiné na: Vražda na Den smíření - Lee Harrisová - Případ bývalé jeptišky Christine Bennettové. Poté co Christine vyřešila svůj první případ vraždy, začala učit na univerzitě a ve volném čase se stará o skupinku starších lidí žijících ve zchátralém domě na Manhattanu. Když jde za  Nathanem Herskovitzem, aby ho na  Jom Kippur – Den smíření – doprovodila do synagogy, najde jej zavražděného. Mormonka - C. Jessopová, L. Palmerová - Carolyn v noci zjistí, že manžel odjel, ví, že nastala pravá chvíle. Musí utéct. Všech osm dětí má doma, další příležitost už se nemusí naskytnout. Strachu a utrpení si dosud užila dost. V osmnácti se stala třetí manželkou Merrila Jessopa, o  32 let staršího muže. Ten své manželky týral tolik, že jednu dohnal k šílenství. Citová divočina - Simona Monyová - Ženy by pro to, aby byly šťastné udělaly cokoliv. Chodily po rukou,nechaly si zvětšit prsa, živily se čtyřlístky… ženy by pro štěstí udělaly cokoliv, krom jediného - být samy sebou. Citová divočina je příběh čtyř kamarádek, které na konci cesty za štěstím nacházejí svoje skutečné já. Eva Lorencová, knihovnice

Zveme Vás

Koncert Věry Martinové V rámci 9. ročníku „Hudebních slavností“ vystoupí v Hrotovicích 21. 4. 2011 zpěvačka Věra Martinová a Jamie Marchall - kvartet. Koncert začne v 18 hodin ve společenském sále ZUŠ. Vstupné 60,- Kč. Předprodej bude zahájen 6. 4. 2011 v  Městské knihovně Hrotovice.  Bližší informace: na www.hudebnislavnosti.cz

Od našich dopisovatelů Základní škola Hrotovice Milé děti, dnes bych Vám chtěla napsat o tom, proč chránit lesy a hlavně jak je chránit. Bojím se, že lidí, kteří mě mají rádi a neubližují jak mně tak i mým kamarádům, je čím dál míň. Nedávno nějaký lump zabil mého kamaráda, který byl zdravý. Byl to dub. Lidé už ani nevědí, co dělají. Pořád je nás míň a míň. Lidé nás kácí pro těžbu (dřeva, nerostných surovin, ropy, zemní plyn…), pěstování (brambor, obilí…), stavění silnic… Určitě se Vám honí hlavou myšlenka, proč a hlavně jak chránit lesy. Povím Vám to, ale buďte potichu a přemýšlejte o tom, co budu psát. 15

Dokázali byste neprocházet lesy a  nekochat se přírodou okolo Vás? Vždyť každý musí zajít do lesa. Aby viděl přírodu. Aby viděl vzácné lesy, zvířátka, rostlinky, houby. Díky nám můžete jíst houby, kochat se nádhernou přírodou. A přece nás kácíte a stavíte místo nás silnice. My Vám dáváme všechno, co můžeme, a vy nám ještě ubližujete. Jak se říká: „Za dobrotu na žebrotu“. A vy se ptáte, jak nám můžete pomoct? Nevyhazujte odpadky, nelamte nám větve, nekácejte nás! Co byste dělali, kdybyste nás vykáceli? Bez nás byste umřeli. Vyrábíme Vám kyslík. Jsme „plíce Země“ a nikdo toto tvrzení popřít nemůže. Když nás vykácíte, zabijete se tak sami! A pomoc je jednoduchá: nekácet nás! Myslíte si, že byste se bez nás neudusili? Filtrujeme prach, plyny a radioaktivní látky. Tím prospíváme nejen Vám, ale i ostatním živočichům. Pomoc je jednoznačná. Nekácet nás a sázet nás víc a víc. Myslíte si, že byste se bez nás nespálili? Zvlhčujeme Vám vzduch. Pomoc je jednoduchá. Nekácet nás a sázet nás víc a víc. Co byste jedly, kdyby Vám voda zaplavila všechnu úrodu? Zadržujeme Vám vodu, která by Vám způsobila ohromné škody. Po  zadržení ji dokážeme vsáknout a  potom nechat vypařit do  atmosféry. Nemusíte díky nám za  miliardy peněz vystavovat různé stavby, abyste zabránily velké ztrátě úrody. Navíc by Vám stavby za mnoho peněz vodu nevsakovaly a nevypařovaly, tak jak to děláme my. Určitě se Vám hlavou honí myšlenka, jak zabránit takovým pohromám? Jednoduše. Nekácet nás a sázet nás víc a víc. Myslíte si, že byste nebyli zahrabáni pod zemí půdou? Díky našim kořenům zabraňujeme sesuvu půdy a erozi. Pomoc je jednoduchá: Hlavně nás nekácet, protože staré stromy mají velké, silné a dlouhé kořeny. Vysazovat nás byste mohli také, protože až mladé stromy zestárnou a zesílí, budou plnit lépe tuto funkci. Neničte nás prosím! Neodhazujte odpadky, nelamte nám větve, nekácejte nás zbytečně! Doufám, že mě alespoň z části budete brát vážně a vezmete si něco k srdci. Je to pro mne velmi důležité! Jsem lípa-národní strom České republiky. Je mi 250 let. Jsem sice zákonem chráněná, ale myslíte si, že mne zákon uchrání? Mého kamaráda, dub to byl (už jsem Vám o něm vyprávěla), nezachránil ani zákon. Doufám, že mne alespoň v  něčem poslechnete. Ať Vás nic neodradí od  budování silné ekologie! Příjemnou zábavu! Budu Vám vždy držet palce. Vždy na Vás vzpomínající Vaše Lípa Michaela Fialová, 13 let, Základní škola Hrotovice Další informace ze Základní školy Hrotovice • Čtvrtek 7. 4. 2011 v  17.00 h, nový sál ZUŠ, Vítání jara, koncert pěveckého sboru ZŠ Hrotovice Zpíváníčka a pěveckého sboru ZŠ Dukovany. • ZŠ Hrotovice se zapojuje do akce Čistá Vysočina v termínu 8. až 15. 4. 2011. • Čtvrtek 26. 5. 2011 v 18.00 h v sokolovně Akademie ZŠ Hrotovice. ZUŠ Hrotovice ve školním roce 2010-2011 Ve dnech 16. - 18. října se zúčastnil náš soubor Gajdium mezinárodního dudáckého festivalu „Dudziarska Europa u Chopina“ pořádaný v Poznani u příležitosti 200. výročí narození génia polské hudby Fryderika Chopina. U  polského publika jsme sklízeli velmi pěkné úspěchy. Náš gajdoš Lukáš Slatinský se mohl osobně seznámit a spřátelit s dudáky nejen z Polska, Slovenska, ale také z Francie a hlavně z Velké Británie. 16

Tradiční podzimní školní koncerty u  příležitosti státních svátků (výročí vzniku republiky a den boje studentů) jsme připravili na 25. října a na 16. listopadu. Na druhém z nich, který se konal v malém sále, mohli posluchači také poprvé slyšet nové chrámové varhany, které sem byly instalovány, aby vzbudily zájem žáků o  hru na tento klasický královský nástroj. Adventní školní koncert jsme uspořádali v novém koncertním sále ZUŠ 16. prosince. Ještě 19. prosince stačil náš jazzový orchestr vystoupit na  předvánočním koncertě v kulturním domě v Dolních Vilémovicích spolu se dvěma soubory z Třebíče. Bohatě navštívený vánoční koncert v Rouchovanech 28. 12. vyplnil smíšený pěvecký sbor ZUŠ Hrotovice a dudácký soubor. Jako host s námi vystoupil virtuos na cink a trubku Richard Šeda. Velmi pěkný úspěch zaznamenali 9. února v  okresním kole soutěže základních uměleckých škol v  Třebíči naši dva klavíristé. Tomáš Vala se umístil ve  své věkové kategorii na 2. místě, Lucie Miková ve  své kategorii na 3. místě. Oběma se zároveň podařilo úspěšně složit talentové zkoušky na konzervatoř do Brna, kde začnou od září studovat. Stranou nezůstali ani žáci výtvarného oboru: Jana Zavadská byla přijata na Střední průmyslovou a  uměleckou školu do  Hodonína a  Pavel Dobrovolný na  Střední uměleckoprůmyslovou školu do Jihlavy. Masopustní koncert žáků ZUŠ Hrotovice se konal 3. března. Ve  velkém sále vyzdobeném žáky výtvarného oboru se představili kromě jednotlivců i  skupiny z tanečního oboru, dudácký soubor a jazzový orchestr. Všechny čtenáře Hrotovického zpravodaje zveme na koncert Věry Martinové, který jako součást festivalu Hudební slavnosti pořádá město Hrotovice ve velkém sále ZUŠ 21. 4. 2011. Letošní absolventský koncert žáků ZUŠ je plánován na  20. května a  závěrečný koncert školy na 17. června. PhDr. František Malý, ředitel ZUŠ Hrotovice Tříkrálová sbírka Oblastní charity Třebíč 2011 Oblastní charita Třebíč v  letošním roce vybrala celkem 1  757  312,- Kč, což je o 145 799,- Kč více, než v loňském roce. Z toho v Hrotovicích se vybralo 28 285,- Kč, což je také více, než v loňském roce. Finanční prostředky z Tříkrálové sbírky budou v letošním roce použity na • materiální nebo finanční pomoc lidem v sociální či zdravotní nouzi (dle konkrétní žádosti) • podporu Charitní pečovatelské služby na okrese Třebíč • podporu Dobrovolnického centra – pomoc občanům na vesnicích i ve městech • podporu Osobní asistence pro zdravotně a sociálně znevýhodněné občany. Oblastní charita Třebíč děkuje prostřednictvím našeho Zpravodaje všem dárcům. Sbor dobrovolných hasičů Hrotovice Dobrovolný sbor hasičský byl založen v roce 1883 a počet členů v tomto roce byl 36. Sboru byly tehdy darovány dvě stříkačky s nářadím, daroval je velkostatkář Antonín Dreher, který také od r. 1883 propůjčoval sboru skladiště v zámeckém dvoře. Jedna ze stříkaček byla převezena do Dalešic a sbor si nato koupil novou ruční stříkačku, kterou má dodnes. 17

V  současné době má SDH Hrotovice 72 členů, z  toho je 19 dětí a  jeden dorostenec. V  roce 2010 byl zvolen starostou sboru Ladislav Smičík a  velitelem Ing.  Michal Škoda. Technika a  výstroj sboru zahrnuje vozy Tatra T148/CAS 32, Avia A31/ DA 8, dále přenosnou motorovou stříkačku PS 12 a  plovoucí čerpadlo NIAGARA, dýchací přístroj Saturn S7, zásahový oděv, zásahovou obuv, přilbu a bezpečnostní opasek. 15 členů sboru je zařazeno do  výjezdové jednotky JSDH Hrotovice. Výjezdová jednotka musí být schopna vyjet do  10 minut od  svolání. Svolávání členů jednotky je prováděno sirénou, rozhlasem nebo mobilním telefonem (prostřednictvím SMS zpráv, které jsou zasílány z operačního střediska v Jihlavě, telefonní čísla členů jsou každým rokem aktualizována). V  roce 2010 vyjela výjezdová jednotka k  sedmi požárům. V  květnu to byl požár stavení v Třebenicích, v  červnu požár řezačky v  Udeřicích, v  červenci hořela stavení v  obcích Myslibořice a  Sedlec, v  srpnu jednotka vyjela k  požáru pole v  Litovanech, v  září k  požáru kůlny ve  Valči a  v  říjnu pak hořelo hnojiště Zemědělského družstva v Hrotovicích. Kromě výjezdů je však i další činnost sboru velmi různorodá, podílíme se na mnoha kulturních či sportovních akcích… Za zmínku určitě stojí soutěžní družstvo SDH Hrotovice. V okresní lize se zúčastnilo všech patnácti závodů a  dokázalo v  nelehké konkurenci zvítězit, přičemž rozhodující byl až poslední závod v Lipníku, kdy za sebou naše družstvo nechalo o 5 bodů druhé Výčapy. Doufejme, že se našemu družstvu povede v tomto roce tento titul obhájit.

18

A co se týká zmíněných kulturních akcí - začátkem roku 2010 proběhl masopustní průvod, týden nato pak ostatková zábava („Pochovávání basy“) v sokolovně. V dubnu se uskutečnila brigáda na  čištění koupaliště a  30. dubna sbor po  dohodě s  městem pořádal „Pálení čarodějnic“. V  měsíci květnu a  říjnu jsme se též zúčastnili kladení věnců u  památníku padlých. V  červnu členové sboru spolu s  profesionální jednotkou absolvovali taktické cvičení. Každoroční akcí během hrotovické pouti je pak soutěž v požárním útoku „O pohár města Hrotovice“, která byla i v loňském roce zařazena do okresní ligy. V září byla také sborem organizována dětská soutěž, které se v loňském roce zúčastnilo 37 družstev. V  letošním roce dne 5. 3. proběhl tradiční masopustní průvod, a  členové sboru občany města pozvali na ostatkovou zábavu – „Pochovávání basy“, která se uskutečnila o týden později, tj. 12. 3. v sokolovně v Hrotovicích. K tanci i poslechu zahrála skupina Credit, návštěvníkům bylo k  dispozici občerstvení, a  kdo měl štěstí, odnesl si domů jednu z pěkných cen z tomboly. Závěrem lze říci, že činnost SDH Hrotovice je velmi pestrá a  bezesporu užitečná, a  je velmi dobře, že se ji v  našem městě daří rozvíjet, nejen v  řadách dospělých ale i  v  řadách dětí a  mládeže. A  i  v  letošním roce se určitě můžete těšit na  celou řadu kulturních akcí organizovaných SDH Hrotovice… Marie Havlíková, členka SDH Hrotovice „Mateřské centrum Andílci“, Hrotovice Jaro je obecně pojímáno jako doba úklidu po zimě – ať už vně či uvnitř domu. Často ale zapomínáme udělat pořádek v  sobě, ve  svých vztazích, postojích, stravování…. Pokud se tentokrát rozhodnete věnovat především sobě, máme pro Vás několik zajímavých tipů: → Pořádek ve  vztazích mezi Vašimi dětmi se pokusí udělat Mgr.  Alena Sladká na semináři „Sourozenecké vztahy“ – 20. 4. v 16.00. → Vracíte-li se po rodičovské dovolené do zaměstnání nebo o tom alespoň uvažujete, využijte možnosti “Individuálního poradenství při hledání zaměstnání“ – 15. 4. a 17. 6. 9.00 – 15.00.

Maškarní karneval, 6. 3. 2011 19

→ S   (nejen jarním) líčením poradí „Kurz líčení s  kosmetikou Mary Kay aneb staňte se sama sobě vizážistkou“ – 7. 4. v 16.00. → S nástupem Vašeho dítěte do školy pomůže nový kurz „Příprava dítěte na školu, stimulace dítěte pro snadnější zvládání školní zátěže“ a  se zlepšením stravování přednáška s přípravou různých druhů kaší a koktejlů vč. ochutnávky s Marií Pokornou s názvem „Zdravé snídaně“ – 26. 4. v 16.00. Protože po zimě bychom měli unavenému tělu dopřát především odpočinek, připravily jsme pro i řadu čistě relaxačních aktivit. Vybrat si můžete z  rukodělných kurzů – 12. 4. v  16.00 se Slávkou Muzikářovou „Velikonoční patchwork bez jehly“ a  v  květnu „Hrátky z  fimo hmotou“ (ukázky ve výloze obchodního domu) – nebo z venkovních akcí – „Velikonoční hrkání“, „Výlet s koňmi“, „Lotrandova pohádka o Perníkové chaloupce“. Veškeré podrobnější informace najdete na www.andilci-hrotovice.cz. Přejeme všem pohodové jaro a dostatek sluníčka. „Mateřské centrum Andílci“, o. s. Rybáři informují Stav členské základny Moravského rybářského svazu o. s. Místní organizace Hrotovice podle prodaných členských známek k  31. 12. 2010 činil 506 dospělých, 19 členů ve  věku od  16 do  18 let a  45 mládežníků do  15 let, celkem tedy bylo 570 členů. Na výroční členské schůzi, která se konala v Sport-V-Hotelu v Hrotovicích dne 20. 3. 2011 bylo přítomno 99 členů organizace. Dne 27.3.2011 se uskutečnilo pravidelné školení a  zkoušky nových členů. Výbor MO v  roce 2010 odsouhlasil a  následně začal realizovat návrh na  zřízení vrtu na  odběr užitkové vody před budovou rybárny, včetně zadržovací nádrže ve stodole rybářské budovy, která bude nepřímo využívána zejména při sádkování a  vánočním prodeji ryb. Tento záměr byl schválen k  realizaci jednak na základě probíhajícího odbahnění a opravy rybníka Horního a také s ohledem na  vysokou ekonomickou náročnost využití vranovské vody na  vánoční prodej ryb. Začátkem měsíce května 2010 bylo započato s  udržovacími, stavebními pracemi na hlavním vstupu do administrativní budovy organizace. V loňském roce pěkných úlovků dosáhli např. tito naši členové: Na místních revírech (rybníky Udeřický a Pivovarský v Dalešicích): Tručka Milan kapra 59 cm 5 kg Mezírek Jan st. amura 68 cm 4,6 kg Blažek Jiří štiku 68 cm 2,2 kg Na svazových revírech Mocla 1, Mocla 2 a Bačický potok: Krejča Pavel kapra 77 cm 8,2 kg Svoboda Lukáš amura 72 cm 5,3 kg Straka Petr štiku 80 cm 4,1 kg Nováček Stanislav, Ing. sumce 120 cm 11 kg Na revíru Jihlava 7-8 (VD Dalešice): Vítová Marie kapra 80 cm 11,8 kg (vrácen zpět do vody) Hrobař Pavel amura 85 cm 8,9 kg Šaroun Zdeněk candáta 76 cm 4,9 kg Hadraba Lubomír štiku 78 cm 3,8 kg Dvořák Otakar sumce 130 cm 15,7 kg Ing. Libor Fiala, jednatel MRS o.s. MO Hrotovice 20

Víte, že

 uspořádání tradičních jarmarků v roce 2011 bude následovné: 23. 4. 2011 – velikonoční 6. 8. 2011 – pouťový 26. 11. 2011 – předvánoční • Informační centrum a památník F. B. Zvěřiny letos otvírá od května. • na  internetových stránkách města Hrotovice – www.hrotovice.cz najdete kalendář plánovaných kulturních akcí na celý rok 2011.

Ze sportu

Sokol Hrotovice Středa 1. 5. 2011 v 17.30 h, městský stadion, finále okresního poháru v kopané mužů Litovel Cup 2011 : TJ Myslibořice - SFK Dukovany Od vysoké sítě Druhý rok účinkování v  druhé volejbalové lize zakončili muži Sokola Hrotovice na konečném druhém místě, když na první Střelice jim scházelo uhrát pouhý jeden set. Konečná tabulka 2NL – B sezóna 2010/11 p. družstvo utkání V P K sety míče body 1. TJ Sokol Bonver Střelice 36 27 9 0 91:43 3121:2740 63 2. Sokol Sport V hotel Hrotovice 36 27 9 0 88:42 3041:2745 63 3. Volejbalový klub Choceň 36 24 12 0 82:59 3158:2984 60 4. VK Sokol Česká Třebová II. 36 17 19 0 66:68 2928:2891 53 5. VK Pegas Znojmo 36 17 19 0 67:72 3052:3040 53 6. TJ Sokol Dřevěnice 36 16 20 0 67:76 3028:3169 52 7. TJ Jiskra Ústí nad Orlicí 36 15 21 0 65:80 3087:3228 51 8. VK Hronov 36 15 21 0 61:78 2951:3103 51 9. TJ Jiskra Havlíčkův Brod 36 13 23 0 59:77 2944:3063 49 10. TJ Sokol Malšovice 36 9 27 0 41:92 2728:3075 45 Hlavními sponzory volejbalového oddílu jsou: Sport V  hotel Hrotovice a  Město Hrotovice. Ing. Kolouch Jiří - horní řada zleva:  J. Slatinský, J. Cafourek, P. Bartes, V. Svoboda, J. Pečenka, J. Kolouch st. - dolní řada zleva: J. Kolouch ml, M. Škoda, J. Kracl, Pa. Roupec, Pe. Roupec - Chybí: J. Lidmila, O. Kos, P. Šerák 21

SOKOL HROTOVICE - ODDÍL KOPANÉ – ROZLOSOVÁNÍ JARO 2011 dorost - I. třída, skupina B, muži - II. třída 14. kolo 15. kolo 16. kolo 17. kolo 18. kolo 19. kolo 20. kolo

26.3. 27.3. 2.4. 3.4. 10.4. 9.4. 16.4. 17.4. 24.4. 23.4. 30.4.

23. kolo

7.5. 8.5. 14.5. 15.5. 21.5. 22.5. 29.5.

24. kolo

5.6.

25. kolo

12.6. 11.6. 18.6. 19.6.

21. kolo 22. kolo

26. kolo

15:00 15:00 15:30 15:30 10:15 15:30 16:00 16:00 16:00 16:00 16:30 16:30 16:30 16:30 13:00 16:30 16:30 16:30 14:00 16:30 14:00 16:30 14:00 16:30 16:30 16:30

hod. hod. hod. hod. hod. hod. hod. hod. hod. hod. hod. hod. hod. hod. hod. hod. hod. hod. hod. hod. hod. hod. hod. hod. hod. hod.

Třebelovice - Hrotovice Dukovany - Hrotovice Hrotovice - Velká Bíteš Hrotovice - Vladislav Ţeletava - Hrotovice Myslibořice - Hrotovice Jaroměřice nad Rokytnou - Hrotovice Stařeč - Hrotovice Hrotovice - Okříšky Hrotovice - Okříšky B Nedvědice - Hrotovice Náměšť B (hř. Vícenice) - Hrotovice Hrotovice - Nová Ves Hrotovice - Blatnice Jemnicko (hř. Radotice) - Hrotovice Rudíkov - Hrotovice Hrotovice - Nové Syrovice Hrotovice - Nové Syrovice Dolní Roţínka - Hrotovice Rokytnice nad Rokytnou - Hrotovice Hrotovice - Budišov Hrotovice - Chlístov Moravské Budějovice - Hrotovice Moravské Budějovice B - Hrotovice Hrotovice - Telč Hrotovice - Valeč

SO odj.13:30h odj.14:00h SO odj. 8:45h SO odj.14:40h SO odj.15:00h odj.14:45h SO SO odj.14:15h SO odj.15:20h SO SO odj.11:15h odj.15:00h SO odj.12:00h odj.15:15h odj.12:45h SO odj.15:15h

mladší a starší žáci - I. třída, skupina A 10. kolo 11. kolo 12. kolo 13. kolo 14. kolo 15. kolo 16. kolo 17. kolo 18. kolo N-1 N-2

9.4. 17.4. 24.4. 30.4. 7.5. 14.5. 22.5. 28.5. 5.6. 11.6. 18.6.

čas ml., st. 14:00h, 15:30h 9:00h, 10:30h 10:45h, 9:00h 15:00h, 16:30h 11:00h, 9:00h 15:00h, 16:30h 16:00h, 14:00h 15:00h, 16:30h 10:45h, 9:00h 15:00h, 16:30h

Hrotovice - Jemnicko Hrotovice - Velké Meziříčí B Náměšť nad Oslavou - Hrotovice Hrotovice - Okříšky Nedvědice - Hrotovice Hrotovice - FŠ Třebíč Radostín nad Oslavou - Hrotovice Hrotovice - Stařeč Velká Bíteš - Hrotovice Hrotovice - Soupeř ze sk.B (stejné pořadí) Soupeř ze sk.B (stejné pořadí) - Hrotovice 22

NE NE odj. 7:50 h odj. 7:00 h NE odj.12:00 h NE odj. 7:30 h odj.

mladší a starší přípravka - II. třída 12. kolo

8.4. 16:00 hod.

16:00 hod. 13. 15.4. 15:00 hod. kolo 16:30 hod. 14. 22.4. 16:00 hod. kolo

Náměšť nad Oslavou A - Hrotovice

odj.15:00h

Šebkovice - Hrotovice Hrotovice - FŠ Třebíč B

odj.15:00h

Hrotovice - Mohelno Jaroměřice nad Rokytnou - Hrotovice

N-1 N-1 N-2 N-2 N-3 N-3 N-4 N-4 N-5 N-5 N-6 N-6 N-7

29.4. 16:00 hod. 16:00 hod. 6.5. 15:00 hod. 16:30 hod. 13.5. 16:00 hod. 16:00 hod. 20.5. 15:00 hod. 16:30 hod. 27.5. 16:00 hod. 16:00 hod. 3.6. 15:00 hod. 16:30 hod. 10.6. 16:00 hod.

VOLNO Nadstavba dle pořadí Nadstavba dle pořadí Nadstavba dle pořadí Nadstavba dle pořadí Nadstavba dle pořadí Nadstavba dle pořadí Nadstavba dle pořadí Nadstavba dle pořadí Nadstavba dle pořadí Nadstavba dle pořadí Nadstavba dle pořadí Nadstavba dle pořadí Nadstavba dle pořadí

N-8

17.6. 15:00 hod.

Nadstavba dle pořadí

odj.15:10h

Oddíl kopané sděluje všem svým fanouškům a příznivcům, že dorost a muži budou na veškerá venkovní utkání jezdit auty. Informace k nadstavbové části žáků a přípravek naleznete po odehrání základní části na webových stránkách klubu.

WWW.HROTOVICE-FOTBAL.WZ.CZ Ondráček Radek, oddíl kopané

23

MĚSTO HROTOVICE VYHLAŠUJE PRO VŠECHNY DĚTI

1. ročník

VÝTVARNÉ SOUTĚŢE na téma

F.B. ZVĚŘINA…

CO BY NA TO ŘÍKAL

AN NEB CO SE MI LÍBÍ, NEBO CO BYCH SI PŘÁL V HROTOVICÍCH SOUTĚŢ BUDE PROBÍHAT OD 1. 2. 2011 DO 30. 4. 2011 Kategorie: 1. děti MŠ, 2. žáci 1. stupeň ZŠ, 3. žáci 2. stupeň ZŠ Plošné práce – max. rozměr A3 Na zadní straně uveďte čitelně jméno a příjmení, kategorii, datum narození a adresu bydliště. Soutěžní práce předejte do 30. dubna 2011 na Městský úřad v Hrotovicích. Odborná porota : Jiří Kraus /výtvarník/, Mgr.Věra Palátová /výtvarnice/, Mgr. Jiří Sigmund /výtvarník/, Jan Lidmila /student VUT-katedra designu/, Mgr. Hana Škodová /starostka města/ Autoři vítězných prací v kaţdé kategorii se mohou těšit na hezké ceny. Slavnostní vyhlášení soutěže a předání cen proběhne na Den dětí ve středu dne 1. 6. 2011, kdy bude zahájena výstava dokumentující soutěž na zámecké chodbě. Mgr. Hana Škodová starostka města

24

Město Hrotovice vyhlašuje pro všechny fotografy nejen z Hrotovic

1. ročník

FOTOGRAFICKÉ SOUTĚŽE na téma

SOUTĚŽ BUDE PROBÍHAT OD 1. 2. 2011 DO 30. 6. 2011 PODMÍNKY SOUTĚŽE: 



fotografie (barevné i černobílé) budou přijímány poštou nebo osobně na městském úřadě (formát 15 x 21 cm a více) a současně na CD  1 autor může zaslat maximálně 5 fotografií  každá fotografie musí být označena jménem autora fotografie a názvem fota  fotografie je možné posílat od 1. 2. 2011 do 30. 6. 2011 zasláním soutěžních fotografií účastník potvrzuje své autorství a souhlas ke zveřejnění a dalšímu použití fotografií organizátorem soutěže

Všechny snímky posoudí odborná porota ve složení: Pavel Cafourek, fotograf, Lukáš Cafourek, designer, Josef Hlavnička, fotograf, Josef Mareš, fotograf, Mgr. Hana Škodová, starostka města

Výherci soutěže (1. - 3. místo) obdrží: 1. místo 3.000,- Kč

2. místo 2.000,- Kč

3. místo 1.000,- Kč

Slavnostní vyhlášení soutěže a předání cen proběhne v předvečer hrotovické pouti v pátek 5. srpna 2011, kdy bude zahájena výstava dokumentující soutěž na zámecké chodbě. Mgr. Hana Škodová starostka města

25

inzerce

Nově otevřená prodejna

čtyřlístek Nabízí: − − − − − −

Sušené i kandované ovoce, oříšky všech druhů Chlebové směsi ( i do domácích pekáren) Potraviny pro celiatiky Čaje, kávu dárkové předměty (Patchwork) produkty z kozí farmy Ratibořice

KDE? HROTOVICE, Nám. 8.května 632 – budova „Podnikatelského inkubátoru“

Obnovení provozu jednatelství České pojišťovny a.s. každou středu 12.30 – 15.00 v budově podnikatelského inkubátoru. Havelková Hana, jednatelka České pojišťovny. 26

27

Děti z Mateřské školy Hrotovice kreslí Honzíkovu cestu. Zpravodaj města Hrotovice 1/2011 Čtvrtletník, vydává Město Hrotovice, nám. 8. května 1, 675 55 Hrotovice, IČ 00289426. Místo a datum vydání: Hrotovice, 4. dubna 2011, reg. MK ČR E 11639, náklad 750 ks. Redakce: Eva Lorencová, tel.: 568 860 126, [email protected] Realizace: Petr Večeřa, vydavatelství, Bačice, [email protected]