2011)

Biztonsági adatlap

FLUXYR 200 EC (HU : 04.2/5610-1/2011) Készült 12-ápr.-2013

Felülvizsgálat dátuma 08-okt.-2014

Átdolgozás száma: 1

1. AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1 Termékazonosító Termékkód

HBL04

Termék neve

FLUXYR 200 EC (HU : 04.2/5610-1/2011)

Szinonimák

FLUROXYPYR 200 G/L EC

Tiszta anyag/készítmény

Készítmény

1.2 Azanyagvagykever ékmegf el el őazonosí t ot tf el használ ása,i l l et veel l enj aval l tf el használ ása Javasolt felhasználás

Gyomirtószer

1.3 Az anyagbiztonsági adatlap beszállítójának az adatai Beszállító

Agrichem B.V. (UPL Group) Koopvaardijweg 9 4906 CV Oosterhout Hollandia tel: 0031(0)162431931 fax: 0031(0)162456797

E-mail cím

[email protected]

1.4 Sür gősségit el ef onszám Sür gősségit el ef onszám

(CARECHEM 24): +44 (0) 1235 239670

Magyarország

Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) Tel: +36 80 20 1199 (díjmentesen hívható zöld szám)

_____________________________________________________________________________________________ OLDAL 1 / 11

FLUXYR 200 EC (HU : 04.2/5610-1/2011) Felülvizsgálat dátuma 08-okt.-2014 _____________________________________________________________________________________________

2. A veszély meghatározása 2.1 A keverék osztályozása Osztályozás a 67/548/EGK vagy a 1999/45/EK irányelvek alapján Jelölés(ek)

Xn - Ártalmas N - Környezetre veszélyes

R-kód(ok)

R10 Xn;R65 R66 R67 N;R51/53

Az ebben a részben említett R mondatok teljes szövegét lásd a 16. részben Az anyag (EC) 1272/2008 rendelet szerinti osztályozása Fizikai és kémiai veszélyek GYÚLÉKONY FOLYADÉKOK

3. kategória - H226

Emberi egészség

Belégzési toxicitás Súlyos szemkárosodás/szemirritáció STOT - egyetlen expozíció

1. kategória - H304 2. kategória - H319 3. kategória - H335;H336

Környezet

Akut vízi toxicitás Krónikus vízi toxicitás

1. Osztály - H400 1. Osztály - H410

2.2 Címkézési elemek Címkézés a 67/548/EGK vagy a 1999/45/EK irányelvek

Jelölés(ek) Xn - Ártalmas N - Környezetre veszélyes R - mondatok R10-Ki smér t ékbent űzv eszél yes R65-Lenyel v eár t al mas,aspi r áci ó( i degenanyagnakal égut akbabeszí v ása)eset ént üdőkár osodástokozhat R66-I smét el tex pozí ci óabőrki szár adásátv agymegr epedezésétokozhat j a R67-Agőzökál mosságotésszédül éstokozhat nak R51/ 53-Mér gezőav í ziszer v ezet ekr e,av í zikör nyezet benhosszant ar t ókár osodástokozhat S-mondatok S 2 - Gyermekek kezébe nem kerülhet S13-Él el mi szer t ől ,i t al t ólést akar mányt ólt áv olt ar t andó S20/21 - A használat közben enni, inni és dohányozni nem szabad S57-Akör nyezet szennyezésel ker ül éseér dekébenmegf el el őedényzet etkel lhasznál ni S62 - Lenyelés esetén hánytatni tilos: azonnal orvoshoz kell fordulni és meg kell mutatni az edényzetet vagy a címkét (EC) 1272/2008 rendelet szerinti címkézés

_____________________________________________________________________________________________ OLDAL 2 / 11


Jel zőszó

Veszély

veszélyre utaló mondatok H226-Tűzv eszél yesf ol yadékésgőz H304 - Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet H319 - Súlyos szemirritációt okoz H335 - Légúti irritációt okozhat H336 - Álmosságot vagy szédülést okozhat H410-Nagyonmér gezőav í ziél őv i l ágr a,hosszant ar t ókár osodástokoz Óvintézkedésre vonatkozó mondatok (P mondatok) - EU (1272/2008, 28. §) P210-Hőt ől / szi kr át ól / nyí l tl ángt ól / …/ f or r óf el ül et ekt őlt áv olt ar t andó.Ti l osadohányzás P280-Védőkeszt yű/ v édőr uha/ szemv édő/ ar cv édőhasznál at aköt el ező P301 + P310 - LENYELÉS ESETÉN: azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ vagy orvoshoz P331 - TILOS hánytatni P337 + P313 - Ha a szemirritáció nem múlik el: forduljon orvoshoz/kérjen ápolást P501-Azedényt ar t al mát/at ar t ál ytanemzet iszabál yozásoknakmegf el el őenkel lhul l adékkéntel hel yezni EUspeci f i kusf i gyel mezt et őHmondat ok EUH066-I smét l ődőex pozí ci óabőrki szár adásátv agymegr epedezésétokozhat j a EUH401 - Az emberi egészség és a környezet veszélyeztetésének elkerülése érdekében be kell tartani a használati utasítás el őí r ásai t

2.3 Egyéb veszélyek Nem áll rendelkezésre információ

_____________________________________________________________________________________________ OLDAL 3 / 11


3.Összet ét elvagyazösszet evőkr evonat kozóadat ok 3.2. KEVERÉKEK Kémiai név

EK-szám

CAS szám

Tömeg%

Osztályozás

Fluroxypyr 1-methylheptyl ester

279-752-9

81406-37-3

20 - 30

N; R50/53

Emulsifier based on alkoxylated alcohol and Ca-DDBS

-

-

10 - 20

Hydrocarbons, C10, aromatics, <1% naphthalene

265-198-5

64742-94-5

50 - 60

R10 Xi;37/38 Xi;R41 R67 Xn;R65 R66 R67 N;R51/53

EU - GHS anyag REACH szám. osztályozás Aquatic Acute 1 nem áll (H400) rendelkezésre Aquatic Chronic adat 1 (H410) -

nem áll rendelkezésre adat

STOT SE 3 (H336) Asp. Tox. 1 (H304) Aquatic Chronic 2 (H411) (EUH066)

nem áll rendelkezésre adat

Az ebben a részben említett R mondatok teljes szövegét lásd a 16. részben Az ebben a részben említett H-mondatok teljes szövegét lásd a 16. részben

4.El sősegél ynyúj t ás 4.1 Azel sősegél ynyúj t ásii nt ézkedéseki smer t et ése Általános ajánlás

Baleset esetén vagy ha nem érzi jól magát, azonnal forduljon orvoshoz (ha lehetséges mutassa fel a címkét)

Szembe kerülés

SZEMBE KERÜLÉS esetén: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása Azonnal forduljon orvoshoz

Bőr r elval óér i nt kezés

Azösszesszennyezet tr uhátésci pőtl ev év eszappannalésbőv í zzelazonnall ekel lmosni Ha a tünetek továbbra is fennállnak, forduljon orvoshoz

LENYELÉS

Véletlen lenyelés esetén azonnal orvoshoz kell fordulni TILOS hánytatni A szájat ki kell öblíteni Igyon sok vizet

ASPIRÁCIÓ

Fr i ssl ev egőr ekel lmenni Azonnal forduljon orvoshoz A túlexponálás hatásai: Fejfájást, szédülést okozhat vagy másképpen befolyásolhatja a központi idegrendszert A légutak irritációját okozhatja

4.2 A legfontosabb - akut és késleltetett - tünetek és hatások Nem áll rendelkezésre információ.

4.3 Azonnali orvosi ellátásra és speciális kezelésre vonatkozó jelzés szükséges ASPI RÁCI ÓSVESZÉLYLENYELÉSESETÉN-ATÜDŐBEJUTHATÉSSÉRÜLÉSEKETOKOZHAT.Al kal mazzont ünet i kezelést.

_____________________________________________________________________________________________ OLDAL 4 / 11


5.Tűzvédel mii nt ézkedések 5.1 Oltóanyagok Megf el el őol t óanyagok

Vízpermet, köd vagy alkohol-ellenálló hab Szén-dioxid (CO2) Hab száraz por

Alkalmatlan oltóanyagok

Neal kal mazzoner ősv í zsugar at ,mi v elszét szór hat j aésel t er j eszt het iat üzet .

5.2 Azanyagbólvagyakever ékbőlszár mazókül önl egesveszél yek Speciális veszély

Azégéssor ánkel l emet l enésmér gezőf üstkel et kezi k:Szénox i dok,Ni t r ogénox i dok( NOx )

5.3 Tűzol t óknakszól ój avasl at Vi sel j enönhor dól égzőkészül éketésv édőr uházat ot

6.I nt ézkedésekvél et l enszer űexpozí ci ónál 6.1 Személ yióvi nt ézkedések,egyénivédőeszközökésvészhel yzet iel j ár ások Evakuálja a személyzetet biztonságos területekre Védőkeszt yűt / r uhátésszem/ ar cv édőtkel lv i sel ni Ker ül nikel labőr r elv al óér i nt kezést ,aszembej ut ástésagőzökbel él egzését

6.2 Környezetvédelmi óvintézkedések Akadál yozzamegat ov ábbiszi v ár gástv agyki öml ést ,haezbi zt onságosanmegt ehet ő Akadályozza meg, hogy a termék a lefolyókba jusson Táj ékozt at nikel lahel yihat óságokat ,haaj el ent ősebbki öml éseketnem t udj ákv i sszat ar t ani

6.3 A behatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai I t assaf elaki öml éstseml egesanyaggal( pl .szár azhomokv agyf öl d) ,maj dhel yezzeav egyszerhul l adékokgyűj t őt ar t ál yába Távolítson el minden gyújtóforrást

_____________________________________________________________________________________________ OLDAL 5 / 11


7. Kezelés és tárolás 7.1 A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Kezelés Bi zt osí t sonmegf el el őszel l őzést személ yiv édőf el szer el éstkel lv i sel ni Bőr r el ,szemmelésr uháv alneér i nt kezzen Bi zt osí t anikel l ,hogyszemmosóál l omásokésbi zt onságizuhanyokal ehet ől egközel ebbl egyenekmunkahel yekhez Higiéniai rendszabályok A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni Újra használat elott a szennyezett ruhát le kell venni és kimosni.

7.2 A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Hűv ös,j ólszel l őzőhel yen,csakazer edet iedényben/ csomagol ásbant ár ol hat ó Száraz helyen tartandó Max i mál i st ár ol ásihőmér sékl et Hőt őlésgyúj t óf or r ásokt ólt áv olkel lt ar t ani

7.3 Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) Nem áll rendelkezésre információ.

8.Azexpozí ci óel l enőr zése/ egyénivédel em 8.1 El l enőr zésipar amét er ek Expozíciós határértékek

A foglalkozás közbeni exponálási határok tiszteletben tartása érdekében, alkalmazzon műszakii nt ézkedéseket http://limitvalue.ifa.dguv.de/Webform_gw.aspx

Származtatott hatásmentes szint (DNEL)

Nem áll rendelkezésre információ

Becsült legnagyobb ártalmatlan koncentráció (PNEC)


8.2 Azexpozí ci óel l enőr zése Műszakiel l enőr zések

Bi zt osí t sonmegf el el őszel l őzést ,kül önösenzár tt er ekben

Személ yesvédőf el szer el és Szemvédelm Bőr védel em Kézvédelem Légzésvédelem

bi zt onságiszemüv egol dal v édőv el . hosszú ujjú ruházat. Védőkeszt yű. Haakoncent r áci ónagyobbazex pozí ci óshat ár nál ,adol gozóknakmegf el el ői gazol t gázálarcot kell használni

Kör nyezet iexpozí ci óel l enőr zések Nem áll rendelkezésre információ.

_____________________________________________________________________________________________ OLDAL 6 / 11


9. Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1 Azal apvet őf i zi kaiéskémi ait ul aj donságokr avonat kozói nf or máci ó kül sőj el l emzők Halmazállapot Szag Tulajdonság pH Olvadáspont / fagyáspont Forráspont/tartomány lobbanáspont t űzveszél yesség( szi l ár d, gázhalmazállapot) Rel at í vsűr űség Oldhatóság egyéb oldószerekben Megoszlási hányados: n-oktanol/víz Öngyul l adásihőmér sékl et boml ásihőmér sékl et viszkozitás Oxidáló tulajdonságok Robbanásveszélyes tulajdonságok

Sárga Folyadék emulgeálható koncentrátum Szerves ÉRTÉKEK 5 Nem áll rendelkezésre információ Nem áll rendelkezésre információ 51 °C Nem áll rendelkezésre információ

Megjegyzések/ Módszer CIPAC MT 75

EEC A.9

0.99 EEC A3 Nem áll rendelkezésre információ Nem áll rendelkezésre információ 450 °C EC A.15 Nem áll rendelkezésre információ 8.8-9.6 mPas OECD 114 Nem égést tápláló A kémiai szerkezet alapján nem robbanásveszélyes.

9.2 EGYÉB INFORMÁCIÓK VOC tartalom


10. Stabilitás és reakciókészség 10.1 Reakciókészség Nem áll rendelkezésre információ.

10.2 Kémiai stabilitás Normál körülmények között stabil.

10.3 Aveszél yesr eakci ókl ehet ősége Nem áll rendelkezésre információ.

10.4 Ker ül endőkör ül mények Szél sőségeshőmér sékl etésközv et l ennapf ény Hőt ől ,szi kr át ólésnyí l tl ángt ólt áv olt ar t andó.Dohányoznit i l os

10.5 nem összef ér het őanyagok Savak Er ősbázi sok Oxidálószerek

10.6 Veszélyes bomlástermékek Szénoxidok Nitrogén-oxidok (NOx)

11. Toxikológiai adatok _____________________________________________________________________________________________ OLDAL 7 / 11


11.1 A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Akut toxicitás Helyi hatások ASPIRÁCIÓ Szembe kerülés Bőr r elval óér i nt kezés LENYELÉS LD50 orális LD50bőr önker eszt ül LC50 Inhalation:

Er r őlat er mékr őlni ncsadat . Nincs szemirritáció. (nyúl). Ni ncsbőr i r r i t áci ó.( nyúl ) . Er r őlat er mékr őlni ncsadat . > 2000 mg/kg (patkány) > 2000 mg/kg (patkány)

Krónikus toxicitás Bőr kor r ózi ó/ bőr i r r i t áci ó

Nem áll rendelkezésre információ.

Érzékenyítés

Laboratóriumi állatokban nem okozott túlérzékenységet.

Rákkel t őhat ások


Mutagén hatások


Reprodukciós hatások


STOT - egyetlen expozíció


STOT-i smét l ődőexpozí ci ó


12. Ökológiai információk 12.1 Toxicitás EC50/72h/alga = 1.42 mg/l EC50/48h/Daphnia = 23.4 mg/l CL50/hal/96 h = 8.84 mg/l

12.2 Maradandóság és lebonthatóság Nem áll rendelkezésre információ

12.3 Bioakkumulációs képesség Nem áll rendelkezésre információ Kémiai név Hydrocarbons, C10, aromatics, <1% naphthalene

Log Pow 2.9 - 6.1

12.4 A talajban való mobilitás Nem áll rendelkezésre információ.

12.5 A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei Nem áll rendelkezésre információ

12.6 Egyéb káros hatások Nem áll rendelkezésre információ.

_____________________________________________________________________________________________ OLDAL 8 / 11


13. Ártalmatlanítási szempontok 13.1 Hulladékkezelési módszerek Maradékokból/felhasználatlan t er mékekbőlszár mazóhul l adék

Ahel yiszabál yozásnakmegf el el őenkel lmegsemmi sí t eni .

Szennyezett csomagolás

Az üres tartályokat helyileg kell újra hasznosítani, regenerálni vagy kezelni, mint hulladékot.

EWC szám

020108-v eszél yesanyagokatt ar t al mazó,mezőgazdaságiv egyihul l adékok.

EGYÉB INFORMÁCIÓK

Az Európai Hulladék Katalógus alapján a Hulladék Kódok nem a termékre, hanem a f el használ ásr aj el l emzőek.

14. Szállításra vonatkozó információk ADR/RID 14.1 ENSZ sz 14. 2 Megf el el őszál l í t ásinév 14.3 Veszélyességi osztály 14.4 Csomagolási csoport 14.5 Környezeti veszély 14.6 Különleges rendelkezések Alagútkorlátozási kód

UN1993 Gyúlékony folyadék, mns ( Emulsifier based on alkoxylated alcohol and Ca-DDBS ) 3 III VESZÉLYES A KÖRNYEZETRE 274, 601, 640E (D/E)

IMDG/IMO 14.1 ENSZ sz 14. 2 Megf el el őszál l í t ásinév 14.3 Veszélyességi osztály 14.4 Csomagolási csoport 14.5 Környezeti veszély 14.6 Különleges rendelkezések

UN1993 Flammable liquid , n.o.s. ( Emulsifier based on alkoxylated alcohol and Ca-DDBS ) 3 III Tenger iszennyező 223, 274, 955

IATA/ICAO 14.1 ENSZ sz 14. 2 Megf el el őszál l í t ásinév 14.3 Veszélyességi osztály 14.4 Csomagolási csoport 14.5 Környezeti veszély 14.6 Különleges rendelkezések

UN1993 Flammable liquid , n.o.s. ( Emulsifier based on alkoxylated alcohol and Ca-DDBS ) 3 III VESZÉLYES A KÖRNYEZETRE A3

_____________________________________________________________________________________________ OLDAL 9 / 11


15. Szabályozással kapcsolatos információk 15.1 Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi el őí r ások/ j ogszabál yok

Az emberre és a környezetre való veszély elkerülése érdekében a használati utasítást be kell tartani Nemzetközi jegyzékek TSCA (toxikus anyagok el l enőr zésénekat ör vénye) EINECS/ ELINCS DSL/NDSL PICCS ENCS Kína AICS KECL

Megfelel Megfelel Megfelel Megfelel Megfelel Megfelel Megfelel Megfelel

Jelmagyarázat TSCA -Egyesül tÁl l amokmér gezőanyagokel l enőr zésit ör vénye,8( b)pont ,Lel t ár DSL/NDSL - Háztartási Anyagok Listája/Nem- Háztartási Anyagok Listája, Kanada EINECS/ELINCS -Lét ezőker eskedel mivegyianyagokeur ópaij egyzéke/ Tör zskönyvezet tvegyianyagokeur ópaij egyzéke PICCS - Vegyszerek és Vegyi Anyagok Jegyzéke, Fülöp-szigetek ENCS -Lét ezőésÚj VegyiAnyagok,Japán IECSC -Lét ezőVegyiAnyagokJegyzéke,Kí na AICS - Ausztráliai vegyi anyagok jegyzéke KECL -Lét ezőésÉr t ékel tVegyiAnyagok,Kor ea

15.2 Kémiai biztonsági értékelés Kémiai biztonsági értékelés nem történt.

_____________________________________________________________________________________________ OLDAL 10 / 11


16. Egyéb információk A 2. és 3. szakasz alatt idézett R-mondatok teljes szövege R66-I smét el tex pozí ci óabőrki szár adásátv agymegr epedezésétokozhat j a R67-Agőzökál mosságotésszédül éstokozhat nak R65-Lenyel v eár t al mas,aspi r áci ó( i degenanyagnakal égut akbabeszí v ása)eset ént üdőkár osodástokozhat R10-Ki smér t ékbent űzv eszél yes R41 - Súlyos szemkárosodást okozhat R51/ 53-Mér gezőav í ziszer v ezet ekr e,av í zikör nyezet benhosszant ar t ókár osodástokozhat R50/ 53-Nagyonmér gezőav í ziszer v ezet ekr e,av í zikör nyezet benhosszant ar t ókár osodástokozhat R37/ 38-Bőr i zgat óhat ású,i zgat j aal égut akat A 2. és 3. szakaszban említett H-mondatok teljes szövegei H226-Tűzv eszél yesf ol yadékésgőz H304 - Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet H319 - Súlyos szemirritációt okoz H335 - Légúti irritációt okozhat H336 - Álmosságot vagy szédülést okozhat H400-Nagyonmér gezőav í ziél őv i l ágr a H410-Nagyonmér gezőav í ziél őv i l ágr a,hosszant ar t ókár osodástokoz H411-Mér gezőav í ziél őv i l ágr a,hosszant ar t ókár osodástokoz EUH066-I smét l ődőex pozí ci óabőrki szár adásátv agymegr epedezésétokozhat j a EUH401 - Az emberi egészség és a környezet veszélyeztetésének elkerülése érdekében be kell tartani a használati utasítás el őí r ásai t Felülvizsgálat dátuma

08-okt.-2014

Átdolgozás száma

Nem alkalmazható

Ez a biztonsági adatlap megfelel az 1907/2006 EU rendelet követelményeinek Fel el ősségkor l át ozásinyi l at kozat Aj el endokument umbant ar t al mazot ti nf or máci ókamegj el enési dőpont j ái gr endel kezésr eál l ói smer et anyagnakmegf el el ően vannak megadva. Ezek az EREDETI ÁLLAPOTÚ TERMÉKRE vonatkoznak. Feldolgozás vagy összekeverés esetén, bizonyosodjunk meg arról, hogy semmiféle újabb veszély nem jelentkezhet. Fel hí v j ukaf el használ ókf i gyel métazeset l egmegj el enőv eszél yekr eabbanazeset ben,haat er méketmáscél okr ahasznál j ák, mint amire azt eredetileg szánták. Eztazűr l apotcsakmegel őzésiésbi zt onságicél okbólszabadhasznál niéssokszor osí t ani . At er mékt ul aj donosaf el el ősabi zt onságiadat okatt ar t al mazóűr l apt ov ábbí t ásáér tmi ndazonszemél yeknek,aki kat er mékkel érintkezésbe kerülnek. Az omologált felhasználási módszerekkel és adagokkal kapcsolatosan olvassa el a csomagoláson feltüntetett információkat. A biztonsági adatlap vége

_____________________________________________________________________________________________ OLDAL 11 / 11

2011)

Recommend Documents