2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS A Kbt

3. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja ELJÁRÁST MEGINDÍTÓ FELHÍVÁS A Kbt. 121. § (1) bekezdés b) pontja szerinti eljárás Építési beruházás Árubeszerzés x Szolgáltatás megrendelés Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Vértesi Erőmű ZRt. Postai cím: Pf. - 23. Város/Község: Oroszlány Postai irányítószám: 2841 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Tőzsér Andor Telefon: +36 34360255 E-mail: [email protected] Fax: +36 34360882 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.vert.hu A felhasználói oldal címe (URL): További információ a következő címen szerezhető be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.I mellékletet) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.II mellékletet) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) x Egyéb (töltse ki az A.III mellékletet) I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű x Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. § (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem

Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások x Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek x Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Munkaerő-kölcsönzés a Vértesi Erőmű ZRt. részére II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza – építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja x Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: 22 (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye:

Vértesi Erőmű ZRt.Telephelyek: - Márkushegyi Bánya telephelyei,- Oroszlányi Erőmű telephelyei NUTS-kód: HU212 II.1.3) Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk x A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozására irányul II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőinek száma VAGY (adott esetben) maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok) ban: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (ha ismert): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya Vállalkozási szerződés keretében munkaerő-kölcsönzési szolgáltatás biztosítása a Vértesi Erőmű ZRt. részére II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy:

79620000-6

További tárgyak: II.1.7) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. melléklet szükség szerint több példányban is használható) nem (Igen válasz esetén) Az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre valamennyi részre II.1.8.) Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok) nem II. 2) Szerződés szerinti mennyiség II.2.1) Teljes mennyiség vagy érték (valamennyi részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Havonta átlagosan 173 fő (-70 %) munkaerő kölcsönzés a Vértesi Erőmű ZRt. részére, a magas kockázatú munkaterületeken. Részletezve: 1. Főaknász – diszpécser (4 fő) 2. Aknász (7 fő)

3. Vájár /fejtési, elővájási/ (8 fő) 4. Vájár /fenntartó/ (5 fő) 5. Csapatra telepített lakatos /CINCA/ (2 fő) 6. Földalatti (továbbiakban: Fa-i) kiszolgáló (46 fő) 7. Külszíni kiszolgáló /távolsági szalagpálya gépkezelő/ (2 fő) 8. Bányakőműves (2 fő) 9. Lámpakezelő (2 fő) 10. Fa-i gépész főművezető (2 fő) 11. Fa-i bányagépszerelő (3 fő) 12. Fa-i hegesztő (2 fő) 13. Fa-i üzemviteli lakatos (6 fő) 14. Fa-i hidraulikai szerelő (3 fő) 15. Aknaszállító gépkezelő (3 fő) 16. Fa-i villamos művezető (3 fő) 17. Fa-i villamos szakvezető (2 fő) 18. Fa-i üzemviteli villanyszerelő (5 fő) 19. Fa-i előkészítési villanyszerelő (2 fő) 20. Fa-i műszerész (2 fő) 21. Külszíni szakvezető vill. szerelő (2 fő) 22. Mozdonyvezető /függőpályás, talpi/ (7 fő) 23. Pneumatikus biomassza szállítórendszer kezelő (12 fő) 24. Elektrosztatikus pernyeleválasztó berendezés kezelő (4 fő) 25. Adagoló kezelő (4 fő) 26. Zagyszivattyú kezelő (4 fő) 27. Tápszivattyú kezelő (2 fő) 28. Algépész (2 fő) 29. Fa és szénszállító szalagkezelő (12 fő) 30. Zagytéri betanított munkás (3 fő) 31. Turbinagépész (1 fő) 32. Kazángépész (4 fő) 33. Rendész (5 fő) Opcionális munkakörök: 1. Bányamérő-segéd (1 fő) 2. Bányaács (1 fő) 3. Aknavájár (1 fő) 4. Fa-i gépész művezető (1 fő) 5. Fa-i gépész szakvezető (1 fő) 6. Fa-i villamos főművezető (1 fő) 7. Fa-i szállítási felvigyázó (1 fő) 8. Szállító csillés, anyagmozgató (1 fő) Az opcionális munkakörök (összesen 8 fő) nem növelik a maximum 173 fős összlétszámot. Amennyiben ezen, munkakörökre tart igényt az ajánlatkérő a szerződés ideje alatt, az a nem opcionális (1-33. sorszám) munkakörökből történő létszám átcsoportosítással kerül igénybevételre, így a maximális létszám nem növekedhet 173 fő felé. Az általános és az egyes munkakörökhöz tartozó követelményeket, valamint a kölcsönzött munkavállalók munkaidejére vonatkozó előírásokat a rendelkezésre bocsátott Dokumentáció tartalmazza.

(adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ (adott esetben) Vételi jog (opció): nem (Igen válasz esetén)A vételi jog meghatározása: (ha ismert) A vételi jog (opció) gyakorlásának tervezett ideje: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.2.3) Meghosszabbításra vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés meghosszabbítható: nem A lehetséges meghosszabbítások száma (ha ismert): vagy: és között (ha ismert) Az árubeszerzésre vagy a szolgáltatás megrendelésre irányuló meghosszabbítható szerződések esetében a további szerződések tervezett ütemezése: hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje A (tervezett) időtartam hónapban: 6 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) A szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: (adott esetben) Késedelmi kötbér. Vetítési alapja: a meg nem jelent létszám időarányos nettó kölcsönzési díjának 20 %-a a Dokumentációban részletezettek szerint. A teljesítés elmaradásával kapcsolatos igényekre kikötött biztosíték. Vetítési alapja: a teljesítés elmaradásával kapcsolatos szerződés szerinti nettókölcsönzési díj; mértéke: a szerződés szerinti nettókölcsönzési díj 5 %-a. Hibás teljesítési kötbér: Vetítési alapja: a hibás teljesítéssel érintett szerződés szerinti nettó kölcsönzési díj; mértéke: a szerződés szerinti nettó kölcsönzési díj 5%-a. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: (adott esetben) Az ajánlatkérő előleget nem fizet. A szolgáltatás ellenértékét az ajánlatkérő az igazolt teljesítést, illetve részteljesítést követően, számla ellenében a Kbt. 130. § alapján átutalással teljesíti. A számla kifizetésére vonatkozó részletes szabályokat a Dokumentáció részeként átadott részletes szerződési feltételek tartalmazzák. III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: (adott esetben) Ajánlatkérő gazdasági társaság létrehozását nem köti ki. III.1.4) Egyéb különleges feltételek (adott esetben) igen (Igen válasz esetén) A különleges feltételek meghatározása: Ajánlattevő rendelkezzen a 118/2001. (VI.30.) Korm. rendeletben és a 2012. évi I. és a 2012. évi LXXXVI. törvényben meghatározott feltételekkel, engedélyekkel. III.2) Részvételi feltételek

III.2.1) Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is (adott esetben) Az ajánlatkérő által előírt kizáró okok és a megkövetelt igazolási mód: Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: - Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkező), alvállalkozó, és nem vehet részt az alkalmasság igazolásában olyan gazdasági szereplő, aki a Kbt. 56. § (1) bekezdés a)-k) pontjainak, valamint a Kbt. 57. § (1) bekezdés e) pontjának hatálya alá esik. - Az eljárásban nem lehet továbbá részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkező), akivel szemben a Kbt. 56. § (2) bekezdésben meghatározott kizáró okok fennállnak. Igazolási mód: - Részvételre jelentkezőnek a részvételi jelentkezésében a Kbt. 56. § (1) bekezdés a)-k) pontjaiban, valamint az 56. § (2) bekezdésben foglalt kizáró okok fenn nem állásáról csak nyilatkoznia kell; valamint a Kbt. 56. § (1) bekezdés k) pont kc) pontját a Kbt. 122. § (1) bekezdésében meghatározottak, továbbá a 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 2. § i) pont ib) alpontja és a 4. § f) pont fc) alpontjában foglaltak szerint kell igazolnia. - A részvételre jelentkező a részvételi jelentkezésében köteles nyilatkozni arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a Kbt. 56. § szerinti kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint az általa alkalmasságának igazolására igénybe vett más szervezet nem tartozik az 56. § szerinti kizáró okok hatálya alá (Kbt. 58. § (3) bekezdés). - A részvételre jelentkező a részvételi jelentkezésében az alvállalkozója és adott esetben, az alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet tekintetében a Kbt. 57. § (1) bekezdés e) pontjában foglalt kizáró ok hiányával kapcsolatos nyilatkozatot – választása szerint - a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 10. § a) vagy b) pontjában foglaltak szerint nyújthatja be. III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: 1. A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdése a) pontja alapján a részvételre jelentkező valamennyi pénzügyi intézménytől származó – a részvételi felhívás feladásától számítva 60 napnál nem régebbi - nyilatkozata – attól függően, hogy a részvételre jelentkező mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak – legalább az alábbi tartalommal: - bankszámlaszám(ok) megjelölése, - mióta vezeti a bankszámlá(ka)t, - a bankszámlá(ko)n, vagy a főszámla valamely alszámláján a részvételi felhívás feladásától visszaszámított egy évben volt-e 30 napnál hosszabb idejű sorban állás, ha igen, milyen időtartamú. 2. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (1) bekezdés b) pontja alapján a részvételre jelentkező csatolja saját vagy jogelődje számviteli jogszabályok szerinti utolsó kettő lezárt üzleti évre (2010., 2011.) vonatkozó beszámolóját (ha a gazdasági szereplő letelepedése szerinti ország

joga előírja közzétételét). Amennyiben a beszámolók megtalálhatók a www.e-beszamolo.kim.gov.hu honlapon, részvételre jelentkező, részvételi jelentkezésében ezt közölje, és ebben az esetben a beszámolók becsatolása a részvételi jelentkezésben nem szükséges. Ha a részvételre jelentkező az előírt beszámolókkal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, alkalmasságát a 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (2) bekezdés alapján kell igazolni. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkező) ha a) bármely pénzügyi intézményének a nyilatkozata alapján megállapítható, hogy az eljárást megindító részvételi felhívás feladásától visszaszámított egy évben 30 napnál hosszabb idejű sorban állása volt. b) Az üzemi/üzleti tevékenységének eredménye az elmúlt kettő lezárt üzleti év (2010., 2011.) közül mind a kettő évben negatív. A 310/2011. (XII. 23.) Korm. rendelet 14. § (2) bekezdés esetében amennyiben a részvételre jelentkező a számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolókkal azért nem rendelkezik az ajánlatkérő által előírt teljes időszakban, mert az időszak kezdete után kezdte meg működését, a részvételre jelentkező alkalmatlan, ha a működésének ideje alatt a közbeszerzés tárgyából – magas kockázatú szabályozott iparág területén /II.2.1 pontban felsorolt munkakörökben vagy azokkal megegyező szakmai színvonalú és képzettségű munkakörökben foglalkoztatott/ munkaerő kölcsönzés – származó árbevétele nem érte el a nettó 20.000.000,- forintot. A fenti alkalmassági követelmények esetében elegendő, ha a közös részvételre jelentkezők közül egy felel meg (Kbt. 55. § (4) bekezdés). III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság (adott esetben) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Részvételre jelentkezőnek (közös részvételre jelentkezőnek) az alkalmasság igazolásához csatolnia kell: 1. A 310/2011. (XII.23.) Korm. rendelet 15. § (3) bekezdés a) pontja alapján a részvételi felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben végzett és teljesített közbeszerzés tárgya (magas kockázatú szabályozott iparág területén /II.2.1 pontban felsorolt munkakörökben vagy azokkal megegyező szakmai színvonalú és képzettségű munkakörökben foglalkoztatott/ munkaerő kölcsönzés) szerinti szolgáltatásainak ismertetése legalább az alábbi tartalommal: - teljesítés ideje, - a szolgáltatás tárgya, - kölcsönzött munkavállalók átlagos havi létszáma, - a szerződést kötő másik fél megnevezése, valamint a részéről információt adó személy neve és telefonszáma, - az ellenszolgáltatás nettó összege, - a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e, a teljesítést megrendelői kötbér súlytotta-e, ha igen hányszor.

A részvételi jelentkezőnek az alkalmasságot a 310/211. (XII.23.) Korm. rendelet 16. § (5) bekezdés szerinti nyilatkozattal vagy igazolással lehet igazolnia. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Az eljárásban nem lehet részvételre jelentkező (közös részvételre jelentkező) ha a) nem rendelkezik az eljárást megindító részvételi felhívás feladásától visszafelé számított 3 évben összességében legalább egy darab, magas kockázatú szabályozott iparág területén (II.2.1 pontban felsorolt munkakörökben vagy azokkal megegyező szakmai színvonalú és képzettségű munkakörökben foglalkoztatott) munkaerő kölcsönzésére vonatkozó (szerződésszerűen teljesített) referenciával, amely referencia keretében havonta legalább 30 fő munkaerő kikölcsönzése megtörtént, az ellenszolgáltatás összege elérte a havi nettó 6.000.000.- forintot, a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt és a teljesítés alatt kettőnél többször fordult elő érvényesített megrendelői kötbér igény, és az előforduló kötbérigény mértéke elérte, vagy meghaladta a nettó 2.000.000,forintot. III.2.4) Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk (adott esetben) A szerződés védett foglalkoztatók számára fenntartott nem A szerződés a Kbt. 122. § (9) bekezdése szerint fenntartott nem III. 3) Szolgáltatás megrendelésére irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve igen (Igen válasz esetén) A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: A 118/2001. (VI.30.) Korm. rendelet. III.3.2) A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét nem IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos, alkalmazásának indokolása: Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Gyorsított tárgyalásos, alkalmazásának indokolása: Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos

Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos x Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) A gazdasági szereplők tervezett száma 5 VAGY: Tervezett minimum és ( adott esetben) maximális létszáma A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: Ajánlatkérő a keretszámot az érvényes részvételi jelentkezést benyújtó részvételi jelentkezők által benyújtott referenciaigazolásban feltüntetett átlagos havi létszám sorba rendezésével határozza meg. Amennyiben ajánlattevő egynél több referenciaigazolást csatol be, úgy az ajánlatkérő a sorba rendezésnél azt a referenciaigazolást veszi figyelembe, amely a legmagasabb átlagos havi létszámot tartalmazza. A legmagasabb átlagos havi létszámot tartalmazó részvételi jelentkezés lesz az első sorszámú, és a legalacsonyabb átlagos havi létszámot tartalmazó részvételi jelentkezés lesz az utolsó sorszámú. Ajánlatkérő az első öt legmagasabb sorszámú átlagos havi létszámot tartalmazó érvényes részvételi jelentkezést benyújtó részvételi jelentkezőknek küldi meg az ajánlattételi felhívást. IV.1.3) Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vettek többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát: nem IV. 2) Értékelési szempontok IV.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám IV.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtés fognak alkalmazni nem

(Igen válasz esetén, ha szükséges) További információk az elektronikus árlejtésről: IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) VÉRT-2012/004 IV.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (adott esetben) A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2012/08/03 (év/hó/nap ) Időpont: 10:00 A dokumentációért fizetni kell igen (Igen válasz esetén, csak számokkal) Ár: 20000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentációért nettó 20.000 Ft + ÁFA összeget kell fizetni. A dokumentáció ellenértékét készpénz-átutalási megbízáson (postai csekken), vagy a dokumentáció átvétele előtt, az ajánlatkérő Főpénztárában lehet befizetni. Telefonon történt előzetes bejelentkezés alapján (Fermann József, telefonszám: +36-20-981-8841) a csekk átvehető az A melléklet /II. pontban megjelölt címen. A vételárat az Ajánlatkérőnek a Magyar Külkereskedelmi Bank ZRt.-nél vezetett 10300002-23400391-70143285 számú számlájára történő befizetéssel is ki lehet egyenlíteni. Ha a részvételre jelentkező, vagy a részvételi jelentkezésben megnevezett alvállalkozó a dokumentáció megküldését kéri, az eljárásra a Kbt. 50. § (3) bekezdése irányadó. IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő Dátum: 2012/08/03 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (részvételi felhívás esetén) Dátum: 2012/08/14 (év/hó/nap) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók Az EU bármely hivatalos nyelve Az EU következő hivatalos nyelve(i): Egyéb: x Magyar IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (kivéve részvételi felhívás esetén) -ig (év /hó/nap ) VAGY Az időtartam hónapban: vagy napban: (az ajánlattételi határidő lejártától számítva)

IV.3.8) Az ajánlatok vagy részvételi felhívás esetén a részvételi jelentkezések felbontásának feltételei Dátum: 2012/08/03 (év/hó/nap) Időpont: 10:00 Hely: 2840 Oroszlány, Külterület 0718/5 hrsz., Oroszlányi Erőmű Központi Irodaépület, I. em. Tanácsterem. Az ajánlatok/részvételi jelentkezések felbontásán jelenlétre jogosult személyek igen (igen válasz esetén) További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A részvételi jelentkezések felbontásánál jelenlétre jogosult személyek: az ajánlatkérő, a részvételre jelentkezők, valamint az általuk meghívott személyek. V. szakasz: kiegészítő információk V.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk (adott esetben) A közbeszerzés ismétlődő jellegű nem (Igen válasz esetén) A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: V.2) Európai Uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés Európai Uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: V.3) További információk (adott esetben) V.3.1) A tárgyalás lefolytatásának menete és az ajánlatkérő által előírt alapvető szabályai, az első tárgyalás időpontja:(ha az eljárás tárgyalásos) Ajánlatkérő - az eljárás második szakaszában - első tárgyalási forduló során ajánlattevők együttes részvételével, a műszaki, pénzügyi, illetve szerződéses feltételekről kíván tárgyalni. Egy-egy ajánlattevő részéről maximum két fő vehet részt a tárgyaláson. Ajánlatkérő a tárgyalás második fordulójában a megajánlott ajánlati ár kedvezőbb tételéről tárgyal az ajánlattevőkkel külön-külön. Ajánlattevők a benyújtott ajánlati árhoz képest csak kedvezőbb ajánlati árat ajánlhatnak meg. A tárgyalás második fordulójának végeztével ajánlatkérő meghatározza a végső ajánlattételi határidőt, amely időpontig az ajánlattevőknek végső ajánlatát be kell nyújtaniuk. A végső ajánlatnak pontosan tartalmaznia kell a tárgyalási jegyzőkönyvben rögzített megállapodásokat, ez alól kivétel az ajánlati ár, amely eltérhet a tárgyaláson rögzítettekről, de ajánlattevők csak és kizárólag kedvezőbb ajánlati árat ajánlhatnak meg a végső ajánlatukban. A végső ajánlattételi határidő lejártával ajánlattevők részéről létre jön az ajánlati kötöttség. A tárgyalásról - a Kbt. 92. § (4) bekezdésének megfelelően - ajánlatkérő jegyzőkönyvet készít, és azt alá kell írni a tárgyaláson részt vevő ajánlattevők képviselőinek is. Ajánlatkérő a tárgyalást követően 1 példány jegyzőkönyvet átad ajánlattevők képviselőinek. A tárgyaláson ajánlattevők részéről a cégjegyzésre jogosult vagy megfelelő meghatalmazással bíró személy(ek) vegyenek részt, aki(k) a szerződéses feltételek tisztázása során az ajánlattevők nevében jognyilatkozatokat tehet. Az első tárgyalás kezdési időpontja: 2012. szeptember 11. 11:00 óra.

V.3.2.1) A dokumentáció megvásárlása, átvétele vagy elektronikus úton történő elérése az eljárásban való részvétel feltétele? (adott esetben) igen V.3.2.2) A dokumentáció és a kiegészítő iratok, vagy ismertető rendelkezésre bocsátásával kapcsolatos további információk: (adott esetben) Ajánlatkérő a részvételi szakaszban dokumentációt bocsát a részvételre jelentkező, vagy a részvételi jelentkezésben megnevezett alvállalkozó részére a részvételi felhívás közzététele napjától a részvételi határidő lejártáig. A dokumentációt telefonon történt előzetes bejelentkezés alapján (Fermann József, telefonszám: +36-20-981-8841), az ár átutalását igazoló postai, vagy banki bizonylat bemutatásával, vagy a dokumentáció árának az ajánlatkérő Főpénztárába történő befizetését követően lehet személyesen átvenni az „A melléklet” II. pontjában megjelölt címen, munkanapokon 8.00 és 13.00 óra között, a részvételi határidő lejártának napján 8.00-től 10.00 óráig. A bizonylatnak tartalmaznia kell, az átutalás jogcímét és a dokumentáció vételárát. V.3.3.1) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: V.3.3.2) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának értékelési szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja az V.3.3.1) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: V.3.4) A III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak igen Igen válasz esetén azon alkalmassági követelmények (III.2.2. és III.2.3. pont) megjelölése, amelyek a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak: A felhívás III.2.2. és III.2.3. pontjaiban megjelölt pénzügyi, gazdasági és műszaki, szakmai alkalmassági követelmények. V.3.5) Az ajánlati biztosítékra vonatkozó előírások: (adott esetben) Ajánlatkérő az eljárás második (ajánlattételi) szakaszában az ajánlattételt a Kbt. 59. § szerint ajánlati biztosíték nyújtásához fogja kötni. Az ajánlatkérő által felkért ajánlattevőknek ajánlati biztosítékot kell benyújtaniuk a végső ajánlattételi határidőig, amelynek összege a bruttó 3.000.000,- Ft. Az ajánlati biztosíték teljesíthető átutalással az ajánlatkérőnek a Magyar Külkereskedelmi Bank ZRt.-nél vezetett 10300002-23400391-70143285 számú bankszámlára, vagy az előírt összegről bankgarancia, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított – készfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel. Az ajánlati biztosítéknak a végső ajánlattétel időpontjában rendelkezésre kell állnia, és érvényben kell maradnia az ajánlati kötöttség lejártáig, amely a végső ajánlattételi határidőtől számított 30. nap. Az ajánlati biztosítékot eredeti vagy hiteles másolati példányban, nem magyar nyelvű kiállítása esetén magyar fordításban is be kell nyújtani, ennek hiányában az ajánlat érvénytelen.

V.3.6. Az eljárás a Kbt. 40. § (3)-(4) bekezdése alapján kerül megindításra: nem V.4) Egyéb információk: 1. Az ajánlatkérő a hiánypótlás lehetőségét a Kbt. 67. § szerint biztosítja. 2. A részvételi jelentkezésnek a Kbt. 60. § (6) bekezdése alapján Felolvasó lapot kell tartalmaznia. 3. Részvételre jelentkezőnek nyilatkozatot kell benyújtani a bizalmas adatkezelésről, az eljárás során a részvételre jelentkező tudomására jutott információk megtartásáról. 4. A részvételre jelentkező - a Kbt. 80. § (1) bekezdésére tekintettel - az üzleti titokkal kapcsolatban köteles nyilatkozni és a nyilatkozatot a részvételi jelentkezéséhez csatolni (nemleges nyilatkozat is be kell csatolni). 5. Közös részvételre való jelentkezés esetén csatolni kell a részvételre jelentkezőknek nyilatkozatát, melyben kijelölésre kerül az a részvételi jelentkező, aki a közös részvételi jelentkezőket a közbeszerzési eljárás során kizárólagosan képviseli, és amelynek a cégjegyzésre jogosult képviselője a közös részvételi jelentkezők nevében hatályos jognyilatkozatot tehet. Csatolni kell továbbá a közös részvételi jelentkezők együttműködési megállapodását, mely tartalmazza: – a szerződés teljesítése során elvégzendő feladatok megosztását; – azt a tényt, hogy a közös részvételi jelentkezést benyújtó részvételi jelentkezők, nyertességük esetén a szerződésben vállalt valamennyi kötelezettség teljesítéséért korlátlan és egyetemleges felelősséget vállalnak. 6. A képviseleti jog igazolása céljából csatolni kell a részvételi jelentkezésben lévő iratokat bármely részvételre jelentkező, alvállalkozó, vagy a Kbt. 55. § (5) bekezdése szerinti egyéb gazdasági szereplő képviseletében aláíró összes személy aláírási címpéldányát vagy ügyvéd által készített és ellenjegyzett, a cégnyilvántartásról, a cégnyilvánosságról és a bírósági cégeljárásról szóló 2006. évi V. törvény (a továbbiakban: Cnyt.) 9. § (1) bekezdése szerinti aláírás-mintáját, illetőleg az aláírásra jogosulttól származó meghatalmazást. 7. A 310/2011 (XII.23.) Korm. rendelet 7. § értelmében a részvételi jelentkezéshez csatolni kell folyamatban lévő változásbejegyzési eljárás esetében a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet és az annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 8. Részvételi jelentkezőnek nyilatkozatnia kell a Kbt. 40. § (1), 55. § (5), 60. § (5) bekezdésekben foglaltak szerint. 9. Kiegészítő tájékoztatáskérés a Kbt. 45. §-a szerint, a Kbt. 122. § (5) bekezdésében foglalt eltéréssel. 10. A részvételi jelentkezésben a részvételre jelentkező a Kbt. 60. § (4) bekezdése alapján nem tehet ajánlatot. 11. A részvételi jelentkezésben a dokumentumokat magyar nyelven kell benyújtani. 12. Az Ajánlatkérő a IV.1.2. pontban keretszámot határozott meg az eljárás második szakaszában ajánlattételre felkérni kívántak létszámára vonatkozóan. Ezért a pénzügyileg-gazdaságilag és műszakilag-szakmailag alkalmas és egyben érvényes részvételi jelentkezést benyújtott részvételre jelentkezők közül - a IV.1.2. pontban meghatározott feltételek alapján - az első öt részvételre jelentkezőt kéri fel ajánlattételre.

13. Irányadó idő: A teljes részvételi felhívásban és dokumentációban, valamennyi órában megadott határidő a magyarországi (Közép-Európai) helyi idő szerint értendő. 14. A részvételi jelentkezést a kötelezettségvállalásra jogosultak cégszerű aláírásával, zárt csomagolásban 3 (egy eredeti és az eredetivel megegyező két másolati) példányban kell benyújtani. A részvételi jelentkezésnek tartalmaznia kell oldalszámokkal ellátott tartalomjegyzéket. A csomagoláson fel kell tüntetni, hogy „VÉRT- Részvételi jelentkezés, Munkaerő kölcsönzés. A részvételi jelentkezési határidő lejárta előtt nem bontható fel!” 15. Amennyiben a dokumentáció nyilatkozatmintát tartalmaz valamely nyilatkozatra, a nyilatkozatot a minta szerinti tartalommal kell megtenni. Ha elírás vagy nem egyértelmű adat található a nyilatkozat mintában, akkor a hatályos Kbt.-nek, illetve a vonatkozó jogszabálynak megfelelően kell azt kitölteni. 16. A részvételi jelentkezéseket - telefonon történt előzetes bejelentkezés alapján (Fermann József, telefonszám: +36-20-981-8841) - az A melléklet III. pontban megadott címen, munkanapokon 8.00 és 13.00 óra között lehet benyújtani, a részvételi jelentkezési határidő lejártának napján 8.00 és 10.00 óra között. Ajánlatkérő felhívja a részvételre jelentkezők figyelmét, hogy az Ajánlatkérőnél portaszolgálat működik, és az épületbe való beléptetés esetenként elhúzódik. Az adottságból eredő esetleges késedelem részvételre jelentkező kockázata. A postai feladásból származó késedelem (amennyiben a részvételi jelentkezés nem érkezik be az A melléklet III. pontban megadott címre a részvételi jelentkezési határidőig) szintén a részvételre jelentkező kockázata. 17. Az eljárás második (ajánlattételi) szakaszában az ajánlatnak tartalmaznia kell a részvételre jelentkező (ajánlattevő) nyilatkozatát arról, hogy a Dokumentációban részletezett bányászati, erőműi, vagyonvédelmi területen az ajánlattevő köteles felelősséggel ellátni az üzemelő termelő, illetve ehhez kapcsolódó berendezések, rendszerek üzemeltetési feladatainak elvégzését az érvényes kezelési utasításoknak, műszaki előírásoknak, technológiai utasításokban leírtaknak megfelelően, valamint a tevékenységhez felmerülő és kapcsolódó szakmai tevékenység elvégzése az ajánlatkérő utasításaiban meghatározottak szerint kerül végrehajtásra. 18. Az eljárás második (ajánlattételi) szakaszában az ajánlatnak tartalmaznia kell a részvételre jelentkező (ajánlattevő) kötelezettségvállaló nyilatkozatát arról, hogy - nyertessége esetén - a szerződés teljesítése során az ajánlattevő által közvetített munkavállalókat a mindenkor hatályos jogszabályok által előírt előzetes orvosi alkalmassági vizsgálatokra elküldi, továbbá ezen vizsgálatok költségeit vállalja. 19. A teljesítés elmaradása esetére kikötött biztosítékot - az eljárás második szakaszában, a szerződéskötéskor - az ajánlattevőként szerződő fél választása szerint teljesíthetőek az előírt pénzösszegnek az ajánlatkérőként szerződő fél fizetési számlájára történő befizetéssel, vagy bankgarancia biztosításával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított - kézfizető kezességvállalást tartalmazó – kötelezvénnyel.

20. A jelen felhívásban nem szabályozott kérdések vonatkozásában a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (Kbt.) előírásai és Ptk. szabályai szerint kell eljárni. V.5) E hirdetmény feladásának időpontja: 2012/07/17 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információ a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhető be Hivatalos név: Vértesi Erőmű ZRt. Postai cím: Külterület 0718/5 hrsz., Oroszlányi Erőmű Központi Irodaépület, I. em. 108. Város/Község: Oroszlány Postai irányítószám: 2841 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Fermann József Telefon: +36 209818841 E-mail: [email protected] Fax: +36 34361255 30-62 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerezhetők Hivatalos név: Vértesi Erőmű ZRt. Postai cím: Külterület 0718/5 hrsz., Oroszlányi Erőmű Központi Irodaépület, I. em. 108. Város/Község: Oroszlány Postai irányítószám: 2841 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Fermann József Telefon: +36 209818841 E-mail: [email protected] Fax: +36 34361255 30-62 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Vértesi Erőmű ZRt. Postai cím: Külterület 0718/5 hrsz., Oroszlányi Erőmű Központi Irodaépület, I. em. 108. Város/Község: Oroszlány Postai irányítószám: 2841 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Fermann József Telefon: +36 209818841 E-mail: [email protected] Fax: +36 34361255 30-62 Internetcím (URL): IV) A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi

Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: --------------------(Az A. melléklet IV) szakasza szükség szerint több példányban is használható)-----------------B. MELLÉKLET Részekre vonatkozó információk Rész száma 1 Elnevezés: 1) Rövid meghatározás: 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék

Kiegészítő szójegyzék

Fő tárgy: További tárgyak: 3) Mennyiség (adott esetben, csak számokkal) Becsült érték áfa nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartamára vagy kezdetére/befejezésére vonatkozó különböző időpontok feltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) 5) További információk a részekről ----------------------(E mellékletből a részek számának megfelelően több példány használható) ----------------------