2010 VRÁTÍ SE MISTR ZVONAŘ PO OSMI LETECH ZPÁTKY NA ZBRASLAV? Zdravotnická zařízení na Zbraslavi vyčerpávající seznam!

cena 5 Kč

2/2010

VRÁTÍ SE MISTR ZVONAŘ PO OSMI LETECH ZPÁTKY NA ZBRASLAV? Zdravotnická zařízení na Zbraslavi – vyčerpávající seznam!

ZBRASLAVSKÉ NOVINY

2/2010

Editorial

Vedení městské části

Vážení čtenáři! Minulý úvodník byl prý vytištěn titěrným písmem, tak se omlouvám, pokusím se, abych byl v tomto čísle Zbraslavských novin trochu čitelnější. I když možná není ani o co stát... Mohli jste si dnes vychutnat všelijaké článečky se závažným politickým podtextem, ale redakční rada posléze rozhodla, že nic takového, že na předvolební kampaň je ještě dost času. I paní Tereza Kůstková, naše šéfredaktorka, se nechala slyšet, že je třeba pro veškeré politikaření vystavět určitý mantinel, aby se nám z novin nestala hlásná trouba té či oné politické strany. (Je vidět, že už je z mateřské dovolené jednou nohou zpátky v redakci.) Pochopitelně souvisejí tyto snahy se situací na naší radnici, navíc kolují všelijaké fámy... Věcnou stránku problematiky uvádí na pravou míru informace ve vedlejším sloupečku, (nahradila pro dnešek jindy obvyklé „Slovo starostky”). Alespoň pokud se týče všeobecných faktů jste teď, milí čtenáři, určitě trochu poučenější. Já osobně se do toho motat nebudu a raději se soustředím na to, co mi přísluší. V dnešních novinách je hned několik stránek věnováno zbraslavskému zdravotnictví, což je jistě téma pro mnohé z nás vítané a velice potřebné. Překvapilo mě, kolik doktorů má v naší městské části ordinace a divím se, proč pak s každým hemoroidem jezdíme do Motola. Také si můžete přečíst zajímavou stať o zbraslavském ekumenickém setkání věřících, které proběhlo koncem ledna, případně vás možná zaujme zpráva o možném návratu mistra zvonařského, pana Manouška, zpátky do malebné chaloupky na břehu Krňova. Myslím, že obsah únorových Zbraslavských novin je poměrně pestrý, stejně jako nabídka různých kulturních a společenských akcí, z nichž třeba o další populární Forbíně pana Karla Tejkala nebo o univerzitě třetího věku našich seniorů píšeme v samostatných článcích. A pokud náhodou nevíte, co je to „MA 21”, pak máte možnost poučit se, neboť věřte – nevěřte, nejde o žádnou záhadnou šifru, nýbrž o projekt, který už léta běží v jiných městských částech a který momentálně dostal zelenou i na Zbraslavi. A pochopitelně se píše i o té nejčerstvější aktualitě, totiž o sněhové kalamitě. Postihla nás, jak se tvrdí, naprosto nečekaně a kdekdo na ni nadává... Se sněhem je spousta práce, mráz devastuje naše horní cesty dýchací a občasné náledí nám tu a tam připomene, že zemská gravitace stále ještě funguje. Snad alespoň děti mají ze sněhové nadílky radost, neboť mohou sáňkovat nebo bobovat. Ale prý klesla návštěvnost na pohádkách ve zbraslavském loutkovém divadle, ovšem jen docela maloučko, jen docela nepatrně... n František Pondělíček

Obsah O sněhu a kalamitě ....................................................................................................................... 3 O zvonařství Manoušek aneb Promarněné šance se neopakují .......................................................4 Interview o projektu MA 21 .......................................................................................................... 6 Zdravotnická zařízení na Zbraslavi ............................................................................................8 a 9 Forbína: legendy o legendách ......................................................................................................13 Nové kurzy v Pexesu ....................................................................................................................14

23. ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA Městské části Praha – Zbraslav se uskuteční ve středu 10. února od 17 hodin v Městském domě, U Malé řeky 3.

Zbraslavské noviny – Informační zpravodaj Městské části Praha – Zbraslav. Vycházejí 12x ročně, první pátek v měsíci. Vydavatel: Úřad městské části Praha – Zbraslav, Zbraslavské náměstí 464, 156 00 Praha 5 l Redakční rada: Tereza Kůstková – šéfredaktorka, Blanka Velemínská – tajemnice redakce, Pavel Gasnárek, Svatoslav Mahelka, Dagmar Meisnerová, František Pondělíček, Filip Stránský l Adresa redakce: Městský dům, U Malé řeky 3, Praha – Zbraslav, 156 00, tel.: 257 111 801, e-mail: [email protected] IČO: 00241857 l Plošná inzerce: Přijímá se na adrese redakce, paní Blanka Velemínská, e-mail: [email protected] l Řádková inzerce: přijímá se na adrese redakce, 1 Kč/slovo, od 30 slov 5 Kč/slovo, minimální cena inzerátu je 20 Kč l Sazba: Filip Stránský, e-mail: [email protected] l Tisk: Artep-tisk, Pražská 24, Mníšek pod Brdy. Další publikování jakékoli části Zbraslavských novin je povoleno pouze na základě písemného souhlasu vydavatele. Autory nepodepsaných článků a fotografií jsou členové redakční rady Zbraslavských novin. Nevyžádané rukopisy se nevracejí a redakce se k nim nevyjadřuje. Mohou být redakčně kráceny a redigovány a jejich publikování ve Zbraslavských novinách podléhá schválení redakční radou. Uzávěrka nevyžádaných příspěvků je vždy 15. den v měsíci. l Reg. číslo: MK ČR E 13234 l © Městská část Praha – Zbraslav. Příští číslo vyjde v pátek 5. března 2010

2

Pravomoci a způsob ustavení orgánů městské části jsou určeny zákonem č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze. Rada je výkonným orgánem městské části v samostatné působnosti, voleným zastupiteli ze svých členů. Rada městské části musí být nejméně pětičlenná a nejvýše devítičlenná. Starosta a místostarosta jsou členy rady přímo z titulu svých funkcí, a proto nejsou zvlášť voleni jako radní. Členy rady města přestávají být v případě, že na své funkce rezignovali či z nich byli odvoláni. Rada MČ Praha – Zbraslav byla stanovena jako pětičlenná. Po odvolání pana Mgr. Karla Nedomy dne 15. 4. 2009 z funkce radního a odvolání paní Mgr. Renaty Hůrkové z funkce starostky má současná rada městské části tři členy, a to paní PaedDr. Dagmar Kobylkovou, ve funkci místostarostky, paní Ing. Zuzanu Vejvodovou, ve funkci radní a pana PhDr. Jiřího Rybu, rovněž ve funkci radního. Zákon o hlavním městě Praze určuje, že rada v takto sníženém počtu členů funguje i nadále. Teprve v případě, kdyby poklesl v průběhu funkčního období počet členů rady městské části pod polovinu stanoveného počtu (tj. zůstali by pouze dva členové rady nebo jen jeden) a na nejbližším zasedání zastupitelstva městské části nebude doplněn alespoň na polovinu stanoveného počtu (tj. alespoň na tři členy), vykonává zastupitelstvo všechny funkce rady. Zákon také stanoví pravidla pro rozhodování rady městské části – pro přijetí platného usnesení rady se požaduje souhlas nadpoloviční většiny hlasů všech jejích členů, rada je schopna se usnášet, je-li přítomna nadpoloviční většina všech jejích členů. Při sníženém počtu členů rady z pěti na tři členy z toho plyne, že se každého jednání rady musí účastnit všichni tři stávající členové rady a pro každé usnesení musí ve shodě hlasovat všichni tři členové. Pokud jsou pouze dva členové rady pro návrh a jeden člen rady proti návrhu, usnesení není přijato. A jak to je s jednáním městské části vůči třetím osobám? Za městskou část jedná starosta, který je monokratickým orgánem městské části, předsedajícím kolegiálním orgánům, zabezpečujícím některé úkoly v samostatné působnosti a stojícím v čele úřadu městské části. Starosta je nadán několika oprávněními – zejména tím, že zastupuje městskou část navenek, stává se statutárním orgánem městské části a představuje svými úkony projev vůle zastupitelstva nebo rady. Protože není funkce starosty obsazena, vykonává tuto funkci v plném rozsahu paní místostarostka PaedDr. Dagmar Kobylková. Z výše uvedeného je patrné, že Rada MČ Praha – Zbraslav pracuje běžným způsobem i nadále. Také funkce statutárního orgánu městské části je řádně zabezpečena. n Mgr. Tomáš Tesarčík

www.mc-zbraslav.cz

2/2010

ZBRASLAVSKÉ NOVINY

Zpráva o činnosti rady MČ a ÚMČ od 11. 12. 2009 do 21. 1. 2010 1. Zvýšení rozpočtu – neinvestiční dary – kultura (Dagmar Kobylková) Rada projednala a souhlasila s navýšením rozpočtu o neinvestiční dary ve výši 70.000 Kč, účelově vázané na akci Zbraslavské Vánoce 2009. 2. Zvýšení rozpočtu – rozhlas (Dagmar Kobylková) Rada projednala a souhlasila s navýšením rozpočtu o účelovou investiční dotaci ve výši 300.000 Kč na akci „Rozhlas MČ Praha – Zbraslav”. 3. Strategický rozvojový plán (Dagmar Kobylková, Milan Vogl)) Rada vzala na vědomí první verzi konceptu Strategického rozvojového plánu MČ Praha – Zbraslav a seznámila se s dosavadním postupem prací na tomto plánu. 4. Pronájem pozemků Českému zahrádkářskému svazu (Dagmar Kobylková) Rada projednala a schválila záměr pronájmu pozemků parc. č. 2868/2, 2873, 3274 v k.ú. Zbraslav (zahrádkářská kolonie Kamínka) na dobu neurčitou, s výpovědní lhůtou 12 měsíců, a to zájemci ČZS Zbraslav Kamínka.

5. Pronájem pozemku (Dagmar Kobylková, Milan Vogl)) Rada souhlasila s uzavřením nájemní smlouvy na pozemek parc. č. 396 v k. ú. Lahovice jedinému přihlášenému zájemci panu Ladislavu Krejčů za cenu 22 Kč/m2/rok. Zájemce je vlastníkem chaty, stojící na předmětném pozemku. 6. Vodovod a kanalizace – Závist (Zuzana Vejvodová) Rada projednala žádost investora OMI MHMP a souhlasila s projektem „Stavba č. 0100 TV Zbraslav etapa 0003 kanalizace Zbraslav – prodloužení splaškové kanalizace a vodovodu”. 7. Propojení vodovodu Závist – Komořany (Zuzana Vejvodová) Rada projednala žádost společnosti ZAVOS s.r.o. a souhlasila s projektem „Stavba č. 0100 TV Zbraslav etapa 0012 Vodovod Závist – propojení vodovodu Komořany – AT stanice”. 8. Veřejné zakázky malého rozsahu (Dagmar Kobylková, Zuzana Vejvodová) Rada schválila vyhlášení veřejné zakázky malého rozsahu na zpracování projektové dokumen-

www.mc-zbraslav.cz

9. Připojení objektů ZŠ na poplachový systém (Dagmar Kobylková) Rada souhlasila s připojením objektů Základní školy Vladislava Vančury, budov Hauptova 591 aULékárny 593, na poplachový a monitorovací systém hl. m. Prahy, který provozuje Správa služeb Městské policie hl. m. Prahy. 10. Dělení pozemků v lokalitě Panská zahrada (Zuzana Vejvodová) Rada nesouhlasila s žádostí společnosti SEFIKO s. r. o. k dělení pozemků parc. č. 86/1, 86/11, 86/12, 86/13, vše v k. ú. Zbraslav, obec Praha – lokalita Panská zahrada a požaduje po žadateli doplnění žádosti o vyřešení celého území z hlediska urbanistického dle konkrétních požadavků Stavební komise. 11. Rozpočet MČ na rok 2010 (Jiří Ryba) Rada souhlasila s navrženým zněním rozpočtu MČ Praha – Zbraslav na rok 2010 s celkovými příjmy 62.305.900 Kč, celkovými výdaji 64.941.000 Kč a schodkem 2.635.100 Kč, krytým přebytkem rozpočtu roku 2009, a s navrženým seznamem investic plánovaných pro rok 2010 a zahrnutých v návrhu tohoto rozpočtu. n

Lednové setkání

O sněhu Opakovaná víkendová sněžení přinesla zasypané chodníky, stěží průjezdné vedlejší ulice, parkující auta uvězněná na ulici odhrnutou sněhovou hradbou. Ale příval sněhu znamenal také radost – nejen Havlín ožil sáňkujícími dětmi, běžkaři či malými lyžaři. A my máme za sebou první zkušenost s tím, jak chodníkový zákon pomohl nebo nepomohl k lepšímu zvládaní sněhových nadílek do městských ulic. Právníci, kteří zákon komentují tvrdí, že nezakládá povinnost obci chodníky uklízet, ale činí ji pouze odpovědnou za škody způsobené neuklizeným sněhem. Naše stanovisko k zákonu i k reakci pražského magistrátu bylo zveřejněno v prosincových ZN. Z něj zopakuji jen to podstatné. Městská část Praha – Zbraslav (MČ) akceptuje právní odpovědnost za riziko úrazů, bere na vědomí vyhlášku magistrátu o vyřazení vyjmenovaných ulic z povinnosti údržby a hlásí se k odpovědnosti za úklid ulic z úklidu nevyřazených. A to i za situace, kdy poslední závazek obce není zřejmě právně vymahatelný. Ze zveřejněného plánu zimní údržby vyplývá, že za úklid ulic a chodníků v péči MČ odpovídá Odbor komunálních služeb a tři externí organizace, mezi které byly všechny tyto silnice a chodníky rozděleny. Jak se tyto organizace se svými povinnostmi při sněhové kalamitě vyrovnaly, jsme předběžně vyhodnotili takto: Hlavní komunikace byly upravovány průběžně po celou dobu intenzivního sněžení a pokud nebyly někde dodrženy smluvené termíny, nebylo to zapříčiněno liknavostí, ale extrémní pově-

tace a zajištění stavebního povolení na akci „Revitalizace ulice U Malé řeky – projektová dokumentace“ a veřejné zakázky malého rozsahu na dodavatele „Probírka dřevin lesoparku Belveder“.

trnostní situací. Totéž platí i o údržbě chodníků. Situace se však zkomplikovala množstvím sněhu a otázkou „kam s ním“. Protože odbor komunálních služeb ani nemá na odvoz sněhu techniku, bylo v úterý 12.1.2010 rozhodnuto a následně sjednáno, že odvoz nánosů sněhu na volnou plochu na „Slunečním městě“ bude řešen dodavatelsky firmou Viamo Praha spol. s.r.o. Odvoz sněhu probíhal na vytipovaných místech, kde byla situace nejkritičtější – v ulici Nad Parkem, K přístavišti, na Zbraslavském náměstí a v okolí škol. Na mnoha místech zůstává jako bariéra mezi vozovkou a chodníkem a sjízdnost i průchodnost je zaručena s omezením. Doufám, že nám to občané budou tolerovat. Závěrem chci poděkovat všem, kteří bez ohledu na to, zda mají nebo nemají úklid povinný, svoje chodníky uklidili. Vrátila bych se v této souvislosti k volné interpretaci závěru informace o zimní údržbě v prosincových ZN. „V případě, že předpisy selhávají, pomůže selský rozum a dohoda mezi MČ a občany. Obě strany udělají maximum pro to, aby nám sníh nekazil náladu a bydlení na Zbraslavi.” První zkušenost se sněhovou nadílkou sice odhalila ještě řadu nedostatků, ale myslím, že jsme v rámci našich možností kalamitu zvládli. A za to všem, kteří se na tom n podíleli, ještě jednou děkuji.

V úterý 12. ledna proběhlo v Městském domě avizované veřejné projednávání, a to hned dvou projektů – úprav Belvederu a ulice U Malé řeky a přilehlého okolí. Zbraslav se připojuje k moderním městům, která dbají o zlepšování vzhledu svých veřejných prostranství a zve k práci na nich kvalitní architekty. Návrhy úprav se týkají míst, jež jsou pro obyvatele městské části velmi důležitá, přestože se nejedná řekněme o náměstí. Potvrdila to i anketa zorganizovaná jako podklad pro zadání druhého z výše uvedených projektů. Belveder i „nábřeží“ s dávno zaniklou promenádou v ulici U Malé řeky jsou právě těmi místy, která dotvářejí náš vztah ke Zbraslavi, tomu krásnému místu na „vidlici řek“, řečeno s Vančurou, které si kdysi dávno oblíbili poslední Přemyslovci. Projekty dávají tušit, že díky novým úpravám se místa dnes neutěšená a neupravená mohou opět stát místy příjemnými a tak trochu i romantickými. Předpokládaná vysoká účast veřejnosti se bohužel nenaplnila. Oč méně se zástupců veřejnosti dostavilo, o to více se debatovalo. Debata byla velmi zajímavá a podnětná i pro samotné architekty – řešily se jak detaily, tak celková koncepce návrhů. Veřejné setkání je možné právem označit za dobrý start obou projektů. n

D. Kobylková, zástupce starosty

Zuzana Vejvodová

Jiří Ryba

OZNÁMENÍ S ohledem na přání občanů proběhne dne 24. 2. 2010 v 18 hodin v Městském domě, U Malé řeky 3, Praha – Zbraslav, opakovaná prezentace architektonické studie „Revitalizace ulice U Malé řeky a souvisejícího okolí“. n

3

O zvonařství Manoušek aneb Promarněné šance se neopakují! Zbraslav bohužel nepatří k atraktivním místům, na která se běžně upozorňuje v turistických průvodcích. Tím spíš bychom si měli těch několika pozoruhodností, které tu přece jen máme, vážit a pro jejich popularizaci udělat všechno, co udělat lze. Velkou chybou Zbraslavi je, že mezi ladem ležící šance patří i zvonárna pana Petra Rudolfa Manouška, vlastně dnes už jen vzpomínka na ni. Nebude proto na škodu, když si připomeneme něco z její historie i něco o tom, jak se zvonařský rod Manoušků dostal na Zbraslav, a také něco o zvonařském řemesle vůbec.

Jak se stát zvonařem Zvonařství vždy bylo, a zůstává i dnes, unikátním řemeslem. Ruční práce je při něm nenahraditelná a profese zvonaře zahrnuje neuvěřitelné množství různých řemesel. Když v roce 2008 byla administrativně zrušena živnost zvonařství, musí zvonař získat cca 32 jiných živnostenských listů, aby mohl zvonařství provozovat. Slévač, modelář, kovář, svářeč, tesař, mechanik, výtvarník – to je jenom ukázka některých z nich. Nikde na světě neexistuje škola zvonařství a tak adepti na toto řemeslo se musí u někoho vyučit, okoukat a odposlouchat všechna jeho tajemství. Učňovská léta se při tom nedají spočítat na prstech jedné ruky. A tím to ještě nekončí. Ani zvládnutí všech nezbytných profesí není postačující pro zrod mistra zvonaře. Na to nejdůležitější totiž certifikát neexistuje. Mistrovství kvalitních zvonů je skryto v konstrukci profilu tzv. zvonového žebra. Žádná z teorií propočtu žebra není univerzálně použitelná a tak každý zvonař si vytváří na základě svých zkušeností a tajemství svých předchůdců, předávaných z pokolení na pokolení, svůj profil, kterým dosahuje správný souzvuk všech znějících tónů zvonu. Zvonové žebro je největším bohatstvím a duševním

4

majetkem zvonaře, které si pečlivě střeží. Zvon je kovový hudební nástroj a technické i umělecké dílo současně. Každý kus je neopakovatelný originál.

Začátky v Brně Pan Manoušek není jen obyčejným zvonařem, ale mistrem, který svoji profesionalitu založil na rodové tradici. Již ve třetí generaci zúročuje rodové zkušenosti a svůj talent. Z jeho dílny vycházejí zvony, které dobývají svět, a i v tom navazuje na úspěchy svých předchůdců Jeho dědeček a zakladatel tradice, Rudolf Manoušek starší, odešel po vyučení ve slévárně v Adamovských strojírnách na zkušenou do Rakouska, Německa, Francie a Holandska. Brzo po návratu už jako hotový zvonař zakládá v roce 1908 v Brně – Husovicích vlastní továrnu. V konkurenci německých firem se prosadil vlastní konstrukcí zvonového žebra a zařadil se mezi tři nejvyhledávanější zvonaře. Vyrábí samostatné zvony i zvonohry, dodává i do zahraničí. Patentuje svůj originální systém elektrického zvonění. V roce 1935, po studiích na brněnské Vysoké škole technické a praxi v Hamburku, s ním začal pracovat syn a pokračovatel zvonařské tradice Rudolf

Manoušek mladší. Již za dva roky zakládá svojí firmu v České u Brna. Za okupace R. Manoušek starší svoji firmu prodal a začal pracovat ve firmě syna. Věnovali se převážně opravám a restaurování památných zvonů, na nové byly jen náhradní slitiny. Slibný rozvoj výroby zvonů po II. světové válce, vyplývající z nahrazování zvonů zrekvírovaných pro válečný průmysl, byl znárodněním zvonárny přerušen. Výroba pod hlavičkou n.p. Zukov upadala, pan Manoušek byl postupně přeřazován na stále bezvýznamnější pozice, až v roce 1952 byl přeložen na ústředí firmy do Prahy. Veškerá dokumentace, výpočty i evidence byla zneužita nebo se ztratila. Výrobní zařízení bylo zničeno. To byl definitivní konec působení rodu Manoušků na Moravě, naštěstí však ne v Čechách.

Pokračování na Zbraslavi… Režimem nezlomený R. Manoušek mladší se v roce 1967 opět pouští do výroby zvonů. Dílnu si zařídil na Zbraslavi v barokním domku pod náměstím, který tam chátral jako sklad rakví. Společnicí v podnikání se mu stala manželka, ak. soch. Květoslava Manoušková, autorka výtvarné výzdoby zvonů. Podnikání to sice nebylo úplně svobodné, protože podléhalo Svazu výtvarných umělců, ten ale do vlastní činnosti příliš nezasahoval, takže výroba mohla probíhat podle představ majitelů zvonárny. Zbraslav tím vstoupila do historie českého zvonařství. Každý zvon totiž nese na sobě kromě bohaté výzdoby a autorských značek i nápis: Ten v prvních letech zněl „Ulili Manouškovi – Zbraslav nad Vltavou“, později po připojení Zbraslavi k Praze : „Ulili Manouškovi – Praha Zbraslav“. To je vzkaz pro příští generace o tom, kde zvon vznikl. Kolik měst se může pochlubit tím, že se bude jeho existence připomínat i v daleké budoucnosti?

www.mc-zbraslav.cz

2/2010 V roce 1976 nastupuje do firmy už třetí zvonařská generace, Petr Rudolf Manoušek. Firma se zdárně rozvíjí, domácích i zahraničních zakázek přibývá. Úspěšně navázala na prestiž zakladatele rodinné tradice a v jeho stopách šíří slávu českého zvonařství po celém světě. V roce 1989 se konečně po 41 létech může zaregistrovat opět jako samostatná firma „Zvonařství Manoušek”. Výčet dalších úspěchů firmy tvoří několikastránkový seznam dodávek nových zvonů a restaurování historických. Úspěšný rozvoj firmy nepřerušil ani odchod R. Manouška. ml. (1994) a jeho manželky (2002). Jejich nástupce již měl v té době chod firmy zcela ve svých rukou.

…a jeho konec. Bude definitivní? Své však vykonala povodeň v roce 2002. Veškerý majetek firmy včetně výrobní technologie byl zničen. Pětimetrové výšce povodňové hladiny odolala jen dokonale zrekonstruovaná stavba. Byl to konec výroby zvonů na Zbraslavi. Pan Manoušek si však s touto ránou osudu poradil. Pomocné ruce přátel a příznivců pomohly firmě přežít a nepadnout. Méně potěšující na tom je, že pomocné ruce se nabídly hlavně ze zahraničí, domácích byl nedostatek. Zdá se, že osud prověřuje schopnosti každé generace Manoušků nejen v umění odlévat mistrovské

A jak Rok se s rokem sešel a kdekdo opět hodnotí uplynulý rok. Někomu se zdařil a přeje si, aby ten letošní byl minimálně dobrý jako ten minulý, ne-li ještě lepší. A někdo zase doufá, že už žádný takový další nebude. I knihovny se musí každoročně ponořit do množství čísel a vyplňovat statistické výkazy, na základě kterých je hodnocena jejich činnost. A jak se dařilo v loňském roce zbraslavské knihovně? V současné době je pro čtenáře k dispozici 23 207 knih. Informace o všech titulech lze získat na webových stránkách knihovny, v sekci on-line katalog. Pomocí tohoto katalogu si lze knihy také rezervovat nebo přes své čtenářské konto prodlužovat. V průběhu roku přibylo 1 663 nových knih. I když se jednalo převážně

ZBRASLAVSKÉ NOVINY

zvony, ale i v řešení mezních situací. Zakladatel z ničeho vybudoval prestižní firmu, prvního pokračovatele nezničil režim, který zlikvidoval tisíce prosperujících firem, a třetího v pořadí zase otestovala příroda. Ani ona neuspěla. I když tentokrát se následky ještě nepodařilo zcela odstranit. Firma sice vyrábí, dodává, restauruje, koncertuje, reprezentuje ČR na mezinárodním fóru, ale zkuste ji navštívit. Chytrá horákyně vyřešila problém, jak být oblečená-neoblečená, pan Manoušek zase řeší problém, co s firmou, která existuje i neexistuje. Našel útočiště v prestižní zvonárně v holandském Astenu a je tam vítaným hostem. Tradiční technologie lití do země, nedobrušování hotových zvonů i výzdoba jsou postupy, se kterými se jinde v Evropě už několik desetiletí nepotkáte. A co

nás nejvíc může mrzet je to, že na výzdobě těchto unikátů bohužel Zbraslav nahrazuje Asten. Mistrovským kusem z Astenu je i známá mobilní zvonohra. Nejen dokonalý zvuk, ladění a souzvuk 57 zvonů, ale i elektronika ovládání z ní učinila dnes nejdokonalejší hudební nástroj mezi zvonohrami. Množství koncertů po celé Evropě a zájem předních umělců ve hře na zvonohru o koncertování na ní, to jen potvrzují. Přes všechny úspěchy v Astenu, zůstává cílem pana P.R.Manouška vrátit výrobu zvonů zpět do republiky. Jednání o obnově výroby ve vytopeném objektu nebyla bohužel úspěšná a tak ani za 7 let od povodně se řešení na Zbraslavi nenašlo. V loňském roce se však okolnosti přece jen změnily a bylo možné zahájit nová jednání o obnovení zvonárny, a to dokonce ve velkorysejší formě i s muzeem zvonařství. Pro Zbraslav se tak zcela nečekaně objevila šance znovu se vrátit do zvonařské historie a získat turistické lákadlo evropského rozměru. Nechvalme však dne před večerem. Zatím se situace vyvíjí pro Zbraslav příznivě. Pan Manoušek v tom vidí splnění svého snu, ale bude dost vůle i na zbraslavské straně? Končím opakováním podtitulku: Promarněné šance se neopakují! n Rudolf Hofmeister

v knihovně? o beletrii pro dospělé čtenáře, na děti se nezapomínalo. Půjčovat si čtenáři mohli nejen knihy, ale i časopisy. Na výběr měli z 22 titulů. V letošním roce bychom rádi rozšířili fond knihovny i o několik titulů zvukových knih. Během roku byla především pro dětské čtenáře připravena řada akcí v podobě soutěží, znalostních kvízů, výtvarných dílen či veřejných čtení. Díky dobré spolupráci, která byla navázána jak se základní školou, tak i mateřskými školami, probíhaly informatické výchovy, kde se děti seznámily nejen s knihovnou a knížkami, ale i s významnými osobnostmi, pro které Zbraslav znamenala kus jejich života. Služeb knihovny využívá každým rokem čím dál více uživatelů. I když se převážně jedná o klasické pů-

jčování knih, je využíván i přístup k internetu nebo online služeb. Vzhledem k tomu, že jak děti, tak i dospělí čtenáři se do knihovny vracejí čím dál častěji a půjčují si čím dál více knih, bude se i letos snažit knihovna své čtenáře nezklamat. Znatelný je i nárůst nových čtenářů. Cestu do knihovny si loni našlo dalších 113 čtenářů. I pro letošní rok se připravují jak již tradiční akce v rámci Března – měsíce čtenářů či Týdne knihoven, tak i několik zajímavých novinek. Informace o všech akcích se v průběhu roku dočtete na www.mc-zbraslav.cz/knihovna. n -MK-

ZBRASLAVSKÝ SALON 2009 Jen málo skupinových výstav mělo to štěstí, že by si už druhý ročník pokračování zařadila další galerie do svého vlastního výstavního programu. Zbraslavští výtvarníci, kteří vystavovali na zatím posledním salonu v roce 2009 to štěstí měli, a tak jejich obrazy viděli i návštěvnící vysočanské Galerie 9. Po ukončení výstavy v listopadu minulého roku, ve zbraslavském Městském domě, byl salon převezen na Prahu 9, kde byl v přízemí historické radnice opět vystaven. Slavnostní zahájení se uskutečnilo 1. prosince 2009. Úvodem byla krátce představena historie Zbraslavského salonu kurátorkou Evou Kořánovou. Hlavní slovo pak dostal historik umění prof. PhDr. Ivo Kořán, CSc., DSc,

www.mc-zbraslav.cz

který nejprve pozval návštěvníky vernisáže ke sklence vína. Poté obešel se všemi celou expozici a po svém glosoval vystavené exponáty. Výstava byla ve Vysočanech ukončena až 7. ledna 2010 a podle vyjádření kurátorky měl Zbraslavský salon úspěch a byl dost navštěvován. Za zmínku také určitě stojí, že existence našeho Zbraslavského salonu přímo inspirovala Vysočany. A již v letošním roce připravuje Galerie 9 svůj vlastní první Vysočanský salon. Držíme palce, protože pokud se výstava uskuteční, budeme jí mít díky navázané spolupráci možnost vidět také na Zbraslavi. n PhDr. Ivo Kořán komentuje vystavené dílo.

František Tomík

5

ZBRASLAVSKÉ NOVINY

Interview Městská část Praha – Libuš je nejúspěšnější ze všech pražských obvodů a městských částí, které jsou zapojeny do projektu MA 21. Proto jsme požádali o zkušenosti s tímto projektem vedoucí Humanitního odboru paní Ivu Hájkovou, která je v MČ Praha – Libuš jeho koordinátorem. (O tom co je MA21 jsme informovali v zářijových Zbraslavských novinách. Pro připomenutí jenom krátce: Jedná se o projekt OSN určený k zavedení řádné „správy věcí veřejných” na všech stupních veřejné správy. Byl přijat Ministerstvem vnitra jako oficiální metoda zvyšování kvality ve veřejné správě a Ministerstvo životního prostředí se podílí na jeho financování.) ZN: Nejdřív několik základních údajů. Jak je velká MČ Praha –Libuš, jaké je její organizační začlenění do struktury pražského magistrátu a jak dlouho jste již v projektu MA21 zapojeni? MČ Praha – Libuš se skládá ze dvou katastrálních území, Libuš a Písnice, o celkové rozloze 526 ha. Městská část má 10260 obyvatel, z nich je cca 2500 obyvatel cizí (vietnamské) státní příslušnosti.. Činnosti týkající se např. oblasti povolování staveb, vydávání živnostenských oprávnění nebo vyplácení sociálních dávek vyřizuje pro naše občany MČ Praha 12. S místní Agendou 21 jsme začali v listopadu 2005. ZN: Jak jste se o MA21 dověděli a co vás vedlo k tomu, že jste se k projektu připojili? V roce 2004, kdy jsme se rozhodli začít s občany vytvářet strategii rozvoje MČ, jsme netušili nic o místní Agendě 21. Pak jsme se účastnili jednoho semináře, kde jsme poznali asociaci Národní síť Zdravých měst ČR (NSZM). Požádali jsme o členství a tak jsme v listopadu 2005 začali realizovat projekt Zdravé město v kvalitě místní Agendy 21. ZN: Co má za hlavní cíl projekt Zdravé město? Systémově zkvalitňovat místo pro život a zdraví obyvatel s principy udržitelného rozvoje. Tak, aby byly rozvíjeny všechny tří pilíře – sociální, ekonomický i environmentální (životní prostředí). Proces by nemohl být realizován bez účasti občanů, dětí a mládeže, neziskových a podnikatelských organizací.. Víme, že je to dlouhodobý, ne vždy zcela jednoduchý proces. ZN: Přišli jste po několikaleté zkušenosti s MA21 i na jiné důvody, proč se vám účast na projektu vyplatila? Zmíním dva přínosy. Jeden z nich je ten, že občané dostali možnost sami vytvářet strategii rozvoje MČ. Pod vedením NSZM vytvořili komunitní Plán zdraví a kvality života (www.praha-libus.cz – rozvoj MČ). Občané zjistili, že mohou vyjadřovat své náměty a diskutovat nad nimi. Učí se komunikovat s „úřadem“, ale i „úřad“ se učí brát náměty obyvatel vážně a dále s nimi pracovat. Druhý je ten, že jsme začali strategicky rozvíjet území. Do doby,

6

2/2010

MA 21 kdy jsme vstoupili do NSZM, totiž žádný strategický dokument rozvoje v MČ neexistoval. ZN: Někdy se setkáváme s tím, že města, obce, kraje, nemají zájem komunikovat s občany. Jaký přínos podle vás je dát občanům možnost zapojit se do procesu místní Agendy 21? Jednoznačně je přínos v tom, že při tvorbě a pak naplňování strategie rozvoje území společně s občany je možno předem se vyhnout problémům, které by mohly později při schvalování nastat. ZN: Jak se vám daří MA21 realizovat? Musíme si uvědomit, že MA21 je proces. V jeho rámci jsme s veřejností vytvořili komunitní jednoletý plán a strategický dlouhodobý plán rozvoje MČ, stanovili jsme místní ukazatele, kterými sledujeme kvalitní i kvalitativní posun v různých oblastech. Do procesu MA21 se aktivně zapojili neziskové a soukromé společnosti. V tomto roce jsme na Den Země např. vyhlásili soutěž Rozkvetlá Libuš a Písnice. ZN: Zmínila jste Den Země, organizujete ještě jiné kampaně? Do procesu MA21 patří i osvětové akce. Proto se s námi do kampaní ( Den Země, Dny zdraví, Den udržitelné energetiky, Dny bez úrazů) zapojují všechny základní a mateřské školy, neziskové organizace, soukromé společnosti a státní organizace. Vždy chceme upozornit na nějaký problém, potřebu, zaměřujeme se i na děti a seniory. ZN: Jak spolupracujete s mládeží? V roce 2007 zřídili dva aktivní žáci osmé třídy naší základní školy Žákovské zastupitelstvo Libuš. V současné době mají 20 členů ve věku 12 – 18 let. Je to poradní orgán našeho zastupitelstva. Organizují ankety, dotazníková šetření, kampaně, osvětu v terénu atd.. Učí se komunikovat s různými organizacemi, prezentují své výstupy na veřejných seminářích a navazují spolupráci s podobnými organizacemi (např. Praha 7, Litoměřice). ZN: Pomohl vám někdo s uplatňováním zásad projektu v konkrétních podmínkách vaší MČ? Spolupracujete s ostatními účastníky projektu? Proces MA21 naplňujeme v úzké a pomalu každodenní spoluprací s NSZM. V začátku nás učili různé metody zapojování veřejnosti, následoval způsob vytváření strategie. Jednoznačně mohu říct, že bez metodické a koordinační pomoci NSZM bychom v naplňování procesu MA21 neměli jasno. Další organizací je občanské sdružení TIMUR (Týmová iniciativa pro místní udržitelný rozvoj). Pomáhají nám sledovat některé indikátory UR, např. Spokojenost obyvatel s místním společenstvím, Mobilita a místní přeprava, Ekologická stopa. Úzce spolupracujeme i s dalšími městy a městskými částmi zapojenými do NSZM. Předáváme si zkušenosti, příklady dobré praxe, radíme se a motivujeme.

ZN: Měla účast na projektu vliv na vztahy občanů k dění v obci.? Určitě, občané se zapojují do práce Komise pro Zdravou Libuš a Písnici, účastní se různých veřejných projednání. Zároveň ale je v MČ dost občanů, kteří nemají o dění v MČ zájem nebo jsou pracovně vytíženi tak, že nemají čas účastnit se veřejných jednání a ovlivnit tak další rozvoj MČ. Občana, který přijde na veřejné fórum, kde se řeší komplexní problémy v rozvoji MČ, si velmi vážím. Dává najevo, že má zájem o rozvoj MČ. Něco jiného je totiž to, když se projednává konkrétní problém konkrétní oblasti dotýkající se konkrétních občanů. Tam občané většinou přijdou, protože se jich to přímo dotýká. ZN: Jaké byly největší překážky, na které jste narazili? Po určité době jsme zjistili, že je nutné, aby se do procesu MA21 zapojili všichni pracovníci úřadu. Musí se zapojit do organizace kampaní, účastnit se veřejných projednání, sledovat místní ukazatele stanovené občany a zjišťovat podkladová data. Samozřejmě, že v začátcích se zaměstnanci dobrovolně nehlásili o další práci. Pořádáme ale pro ně každoročně seminář o projektu Zdravé město a MA21 a zdůrazňujeme, že zapojením veřejnosti předejdeme stížnostem a zbytečným dohadům s občany. Další nutností je vytvořit pracovní místo pro koordinátora MA21 ZN: Nastal někdy okamžik, kdy hrozilo, že od projektu odstoupíte? Nenastal. Během celého procesu jsou samozřejmě kladné, ale i záporné okamžiky. To, když na veřejné projednání přijde málo občanů, když se nám nedaří vysvětlit prospěšnost projektu zastupitelům MČ, když úředníci nemají zájem zapojit se do projektu. Ale že bychom s projektem skončili, o tom jsme opravdu nikdy neuvažovali. Vždyť vše co děláme, děláme s občany a pro občana. A mohu říct, že je radost, když nás občan pochválí. ZN: Co jiného byste chtěla vzkázat dosud váhající Zbraslavi? Musíte si uvědomit, že MA21 je dlouhodobý proces, který nikdy neskončí. Výsledky nemusí být vidět hned. Pokud ale zahájíte proces ve spolupráci s občany a různými organizacemi, zjistíte, že se mezi nimi najdou aktivní občané a ti vás svým přístupem obohatí a budou vás motivovat v celém procesu. ZN: Děkujeme za vaši ochotu i čas a přejeme další úspěšné naplňování projektu MA21. Poznámka ZN: na zasedání zastupitelstva 14. 12. 2009. byl záměr připojení MČ Praha – Zbraslav k projektu MA21 schválen. n Redakce ZN

www.mc-zbraslav.cz

2/2010

ZBRASLAVSKÉ

Senioři Příchod svobodného podávání informací občanům v elektronické podobě po internetu, rozvoj elektronické komunikace se státní správou i samosprávou, obstarávání zboží a služeb po internetu, informace k využívání služeb Czechpointu na naší zbraslavské poště – to vše vyžaduje i od seniorů dostatečnou míru počítačové gramotnosti. Senioři svoje životní situace mohou řešit elektronicky prostřednictvím eGovernmetu, přes portál státní správy, získávat potřebné informace od samosprávy přímo z domova. Pan František Pondělíček v lednovém čísle Zbraslavských novin informoval o návštěvě České televize v našem Klubu aktivního stáří ASČR Zbraslav a zmínil se i o těch, kteří přišli na chuť počítačům, případně i tak zvanému „VU3V“. (VU3V je zkratkou pro vzdálenou výuku Univerzity třetího věku s programem celoživotního vzdělávání seniorů.) I tak – a nenásilnou formou – získávají senioři počítačovou gramotnost. Výuka je prováděna formou e-learningu, existuje zpětná vazba prostřednictvím internetu na lektory, elektronicky se zpracovávají i předepsané testy. Cílem studia je nejen vzdělávat seniory, ale i posílit jejich sebevědomí, umožnit jim ovládání nových technik a využívání nových technologií.

a počítače KLAS ASČR Zbraslav v roce 2008 zřídil konzultační středisko studia „VU3V“ garantované Provozně ekonomickou fakultou České zemědělské univerzity v Praze. Byli jsme mezi prvními, zúčastnili se pilotního projektu zkušebního semestru kurzem „Astronomie“ a pokračovali nultým semestrem kurzu „Lesnictví“. Podpůrně současně KLAS pořádal minikurz „Internet pro seniory snadno a rychle“. Ve 2. pololetí loňského roku jsme se zapojili do programu tříletého vzdělávání „Svět okolo nás“. V 1. semestru jsme se dozvěděli mnohé o vývoji informačních technologií i o tom, jak v současnosti rychle tento vývoj pokračuje, včetně dopadu na život seniorů. Tento typ studia v zimním semestru nenavštěvovali pouze členové klubu, tuto službu poskytlo naše středisko i seniorům – nečlenům. V lednu jsme zakončili zimní semestr studia poslední přednáškou a zpracovali testy. Někteří své úspěchy brali velice citově, vždyť to byla často jejich jediná radost v těžkých životních situacích. Tento typ studia přes internet v České republice se nyní velice rozvíjí, konzultačních středisek každým semestrem přibývá. Přestože jsme byli mezi prvními, tak úroveň našeho technického vybavení je tristní, krčí se

až na samém konci celého pole středisek. Pro naši potřebu je současný „počítačový park“ fyzicky i morálně zastaralý, jeho částečná obměna je víceméně nutná. Nevyhovující je i velkoplošný televizor, sloužící k projekci přednášek. Jeho sledování z větší než třímetrové vzdálenosti je problematické. Účastníci kurzu sedící dále jsou o většinu detailů ošizeni. Rozhodně videoprojektor s projekčním plátnem by současným 24 studujícím seniorům vyhovoval daleko lépe. Převážná část našich účastníků se zúčastňuje opakovaných přednášek i vícesměnného samostudia v klubu, kde také zpracovává na čtyřech počítačích své testy. Nicméně všichni studujeme s chutí a vytvořil se nám v prostředí našeho konzultačního střediska výborný kolektiv. Zřídili jsme si i vlastní webovou stránku – http://strklas.717. cz. – která poskytuje informace pro nás i pro širší veřejnost. Zájem o tento typ celoživotního vzdělávání mezi seniory, členy i nečleny klubu, neustále roste. A roste i zájem o kurzy k získávání počítačové gramotnosti, bohužel jsme v KLASu i v jeho konzultačním středisku VU3V omezeni současnými možnostmi technického i programového vybavení. n Jaroslav Petrášek.

Problémy Na posledním veřejném zasedání zastupitelstva jsem podával podrobnou zprávu o devíti stěžejních problémech Lahoviček a Lahovic . Seznam vznikl na jaře roku 2009 na základě výsledků ankety s cílem věnovat se jednotlivým problémům a postupně je odstraňovat. Bohužel žádný problém ze seznamu nebylo možné na konci roku vyřadit. Aktuálně nejpalčivější je zprovoznění dokončené a již zkolaudované kanalizace. Nebyla dosud ukončena ani první etapa procesu tzv.“vyvedení majetku“. Jedná se o následující tři kroky: 1. Odbor městského investora MHMP jako investor celé stavby musí dokončenou stavbu předat

v roce 2010 Odboru správy majetku MHMP (OSM). 2. OSM stavbu dále předá zástupci vlastníka kanalizace, Pražské vodohospodářské společnosti a.s. (PVS). 3. PVS předá hotové dílo provozovateli kanalizace Pražským vodovodům a kanalizacím (PVK). Poslední urgentní dopis ohledně vyvedení majetku odešel z radnice 18. prosince 2009. Do uzávěrky ZN se nepodařilo získat všechny aktuální a vyžádané nové informace nejen ohledně kanalizace, ale i dalších problémů. Aktualizovanou zprávu, která se stane podkladem pro práci v roce 2010, připravím tedy až do příštích Zbraslavských novin.

Věřím, že spojeným úsilím rady a zastupitelů za Lahovičky a Lahovice se letos podaří několik položek ze seznamu vyřadit. Místo nich přibudou nové – do seznamu na rok 2010 měl být zařazen problém plynofikce. Jak se zdá, bude asi ležet na bedrech občanů samotných, neboť jednání s distributorem by měli vést jednotliví vlastníci objektů samostatně. Lahovice a Lahovičky se tak mimoděk stávají „pilotním projektem“ agendy 21, která přináší více participativní demokracie a reaguje přímo na problémy občanů. n Jiří Ryba, radní INZERCE

GENERALI POJIŠŤOVNA pobočka ul. Žitavského 496 Praha 5- Zbraslav (naproti poliklinice, budova Patium) PO 8.00 – 18.00 ÚT, ČT, PÁ 8.00 – 14.00 ST 8.00 – 18.00 SO po předem tel.domluvě

Nyní při uzavření jakéhokoliv úrazového nebo životního pojištění dáreček a první platba zdarma. Povinné ručení o 12 % nižší, sleva 20 % na havarijní pojištění, 20 % sleva na pojištění domácnosti, RD a bytových jednotek, pojištění odpovědnosti, podnikání, penzijní připojištění D.Šimůnková (vedoucí pobočky) 773 454 397

7

ZBRASLAVSKÉ

2/2010

Přehled zdravotnických zařízení

8

Další zdravotnická zařízení

2/2010 ZBRASLAVSKÉ

9

ZBRASLAVSKÉ

2/2010

Jak volat Vážení spoluobčané, bohužel jsem se setkal, a to nejen v našem městě, s lidmi, kteří i dnes ve 21.století nevědí, jak postupovat v případě ohrožení zdraví a života, zkrátka v případě, kdy není něco v pořádku se zdravím člověka, či respektive na koho se obrátit pro pomoc.

Jak to tedy je ? Výjezdová skupina zdravotnické záchranné služby, tvořená kvalifikovaným zdravotnickým záchranářem (sestrou) a řidičem, to je tzv. posádka RZP (rychlé zdravotnické pomoci). A když ji tvoří kvalifikovaný lékař a řidič, je to tzv. posádka RLP (rychlé lékařské pomoci). V případech, kdy není vyžadována přítomnost lékaře, zasahuje pouze posádka RZP, lékař je k dispozici pro akutní případy a posádka si ho může kdykoliv přivolat. Dojezdový čas k místu zásahu je legislativou stanoven na dobu patnácti minut. Součástí systému poskytování zdravotní péče je i dopravní zdravotní služba, která je ve většině případů zálohou pro systém přednemocniční neodkladné péče a zajišťuje neakutní, plánovanou přepravu pacientů z domova na vyšetření a ošetření, převozy pacientů k hospitalizaci do nemocnice, po propuštění z nemocnice domů a přepravu pacientů mezi jednotlivými zdravotnickými zařízeními na základě požadavků praktických a odborných lékařů. V naší městské části působí v nepřetržitém provozu dispečink Záchranné služby ASČR, který lze kontaktovat na telefonních číslech 14 444 nebo 14 333. Zde slouží zkušená zdravotní sestra a s ní se pacient může poradit jak postupovat při náhle vzniklých potížích. V neakutních stavech (jako jsou rýma, kašel, běžná horečka, průjem, virózy apod.) lze kontaktovat pohotovostní službu LSPP ( lékařská služba první pomoci). V našem případě funguje nejbližší LSPP ve Fakultní nemocnici Motol, a to ve všední dny od 19,00 do 7,00 hodin a o víkendech NONSTOP. Telefonní číslo je 224438590 nebo 224438594. Zdůrazňuji, že pacient musí pohotovost osobně navštívit. Lékař za ním nepřijede.

službu Kdy volat rychlou záchrannou službu ? Záchrannou službu volejte vždy, pokud jste svědky náhlého a neočekávaného zhoršení zdravotního stavu pacienta, závažného úrazu nebo děje, který zřejmě bude mít za následek úraz nebo jiné poškození zdraví. Dispečer záchranné služby, kvalifikovaný zdravotník se zkušenostmi v akutní medicíně, vám pomůže situaci posoudit a najít optimální řešení. Upozorňuji, že neposkytnutí první pomoci je trestným činem !!! Dle § 9 odst. d) zákona č. 20/66Sb. je každý občan povinen poskytnout nebo zprostředkovat nezbytnou pomoc osobě, která je v nebezpečí smrti nebo jeví známky závažné poruchy zdraví. Dle § 207 Trestního zákona kdo osobě, která je v nebezpečí smrti nebo jeví známky závažné poruchy zdraví, neposkytne potřebnou pomoc, ač tak může učinit bez nebezpečí pro sebe nebo jiného, bude potrestán odnětím svobody až na jeden rok. A dle § 208 Trestního zákona řidič dopravního prostředku, který po dopravní. nehodě, na níž měl účast, neposkytne osobě, která při nehodě utrpěla újmu na zdraví, potřebnou pomoc, ač tak může učinit bez nebezpečí pro sebe nebo jiného, bude potrestán odnětím svobody až na 3 léta, nebo zákazem činnosti (řízení motorového vozidla).

Jaká volat tísňová čísla ? Záchranná služba má v celé ČR jednotné číslo 155, které se vytáčí z jakéhokoliv telefonního přístroje veřejné telefonní sítě (včetně mobilních sítí) bez předvolby a volání je bezplatné. V žádném případě nevolejte „zaručená“ telefonní čísla, která vám někdo vhodí do schránek apod. Tyto kontakty jsou většinou na soukromé dopravní zdravotnické služby v regionu, které se zabývají dopravou nemocných, tedy převozovou službou. Vážnější případy jsou stejně povinni předávat operačnímu středisku záchranné služby hlavního města Prahy. Teprve na jeho pokyn je vyslána na místo kvalifikovaná posádka. PROTO VOLEJTE VŽDY POUZE ČÍSLO 155. Tísňové číslo 112, které je dnes často mediálně preferováno, vede pouze do centra tísňového volání in-

INZERCE Nově postavené řadové domy se společným parkováním v suterénu k nastěhovaní na jaře 2010. Užitná plocha 160 – 250m2. Zajímavě řešené bydlení v moderním domě se zahrádkou, terasou a penthausem v lokalitě Zbraslav – Baně. Klidné místo v přírodě s výhledem na údolí Prahy. Nutno vidět! www.bydlenizbraslav.cz

10

tel.: 723 454 319

tegrovaného záchranného systému, jehož pracovník, zpravidla hasič, po zjištění základních informací předává hovor na dispečink záchranné služby. Při tomto procesu dochází k většímu či menšímu zdržení a za určitých okolností může dojít i ke zkreslení informací.

Jak hovořit s operačním střediskem ? Zdravotní sestra v operačním středisku ZS zpravidla ověří číslo, z něhož voláte, i adresu (popis místa), kam je třeba poslat pomoc. Hovor je od začátku do konce nahráván záznamovým zařízením. Buďte trpěliví, dispečer se od vás bude snažit zjistit co nejvíce informací, které slouží jako podklad pro rozhodování jakou pomoc, v jakém rozsahu a s jakou naléhavostí na místo poslat, případně jaké oddělení nemocnice informovat o pravděpodobném přijetí pacienta. Aby se předešlo nedorozumění, zejména při volání z mobilního telefonu, vždy uveďte město či obec, respektive místo, kde se nacházíte. Reagujte věcně a klidně na dotazy dispečera. Ten musí zjistit co nejvíce údajů o tom, kde se pacient nachází, zda v bytě, na pracovišti, na ulici, v terénu nebo jiném prostoru. Sdělte mu adresu a číslo domu, patro i jméno majitele bytu, příp. stručný popis okolí, jestli je tam nějaká typická budova, park, křižovatka, odbočka, kilometrovník na dálnici, apod. Zdravotní sestra v operačním středisku ZS bude zjišťovat určité podrobnosti o tom, co se na místě děje. Vždy postupujte dle pokynů dispečinku, který vám poskytne informaci, jakým způsobem poskytnout postiženému (postiženým) první pomoc, a to zejména ve stavech bezprostředního ohrožení života (zástava oběhu, dušení, tepenné krvácení), ale třeba i v případě náhlého porodu. V případě zástavy dechu a oběhu vám do příjezdu záchranné služby dispečink poskytuje podrobný návod, jak zahájit a provádět neodkladnou resuscitaci.. Zdravotní sestra v operačním středisku ZS vám poskytne informace, jak postupovat i v případě, když nejde o bezprostřední ohrožení života. A poskytne vám i přesný návod, jak postupovat do příjezdu záchranných složek. To znamená, jak zajistit přístup k postiženému (např. odemknout dveře od domu), sepsat seznam léků, které nemocný pravidelně užívá, připravit doklady, zabezpečit domácí zvířata apod. Pokud by se po ukončení hovoru stav postiženého výrazně změnil (zhoršil, ale i zlepšil), neprodleně znovu zavolejte linku 155 a informujte dispečink o změně stavu. V každém případě nechte zapnutý svůj mobilní telefon nebo volnou telefonní linku, z které jste volali. Může se stát, že posádka vozu ZS bude mít problémy najít místo určení, narazí na zamčené domovní dveře nebo dojde k jiné komplikaci a dispečink záchranné služby bude potřebovat s vámi ještě hovořit. Závěrem bych chtěl dodat, že je nutné zachovat chladnou hlavu, nepanikařit a úzce spolupracovat se záchrannými složkami. Nebojte se zeptat. Jedině tak lze poskytnout efektivní pomoc lidem, kteří ji potřebují, a to nejen v případě přímého ohrožení života. n Tomáš Moucha – provozní ředitel Záchranná služba ASČR PZ

2/2010

ZBRASLAVSKÉ NOVINY INZERCE

NOVÉ ORL NA ZBRASLAVI NOVĚ OTEVŘENÁ AMBULANCE UŠNÍ – NOSNÍ – KRČNÍ KOMPLEXNÍ PÉČE V OBORU, VČETNĚ VYŠETŘENÍ SLUCHU A PŘIDĚLOVÁNÍ SLUCHADEL ·SPECIALIZOVANÁ DĚTSKÁ PÉČE ·ZAŘÍZENÍ PŘÍPADNÉ OPERATIVY V NEMOCNICÍCH V PRAZE A PŘÍBRAMI ·APLIKACE NÁUŠNIC KLASICKOU TECHNIKOU I NASTŘELOVÁNÍM ·NÁVAZNOST NA AMBULANTNÍ ORL CENTRUM V PRAZE 1, PALACKÉHO 5 POLIKLINIKA ZBRASLAV ŽITAVSKÉHO 497, 2. PATRO !!! TEL. 257 213 851 , [email protected] ORDINAČNÍ HODINY PO 8 – 14 ÚT 14 – 18 ST 8 – 14 ČT 14 – 18 BEZ OBJEDNÁNÍ, BEZ ČEKÁNÍ, BEZ DOPORUČENÍ MUDr. Janoušek Petr, PhD., prim. MUDr. Veselý David, PhD., Poušová Milena

www.mc-zbraslav.cz

11

ZBRASLAVSKÉ NOVINY

Ozvěny Jako každý rok třetí týden v měsíci lednu od 18. do 21. 1. byl vyhrazen modlitbám za jednotu křesťanů. Pod souhrnným názvem „Týden modliteb za jednotu křesťanů“ byl i letos pořádán Ekumenickou radou církví ve spolupráci s církvemi na Zbraslavi, a to s Církví bratrskou, Církví československou husitskou, Římskokatolickou církví a Pražským společenstvím Kristovým. Společné modlitby křesťanů otevírají a uzdravují lidská srdce k přijetí Boží milosti, k pochopení každého člověka bez předsudků i diskriminace rasové či jiné. Poznaná Boží milost pak působí větší citlivost k sobě samým, jednoho k druhému a i k Bohu. Vzbuzuje touhu po jednotě a smíření, touhu po harmonii ve světě, který je spíš v poslední době disharmonický. To, že se křesťané společně modlí, setkávají a zapojují se do dalších třeba kulturních akcí, jim pomáhá, aby se vzájemně blíž poznali a stali se přáteli. I to je důležité pro cestu k jednotě, o kterou se mohu lépe snažit spolu s tím, koho dobře znám a kdo je dokonce můj přítel. Touha po přátelství a sdílení platí nakonec i pro ty, kteří víru v Boha zatím neznají, ale touží žít ve světě míru, pokoje a tolerance. Letošní vůdčí myšlenkou Týdne modliteb byla věta z Ježíšovy řeči na rozloučenou před jeho odchodem k Otci „Vy jste toho svědky“. (LK 24,48.) Citát je z bible z evangelia podle Lukáše. Tato slova neplatila jen apoštolům, ale Ježíšovým učedníkům všech dob. Dnes jsou tato slova určena nejen křesťanům, těm kteří už věří ve zmrtvýchvstalého Pána a Jeho záchranu, ale i těm, kteří víru v Zmrtvýchvstalého teprve hledají, i těm, kteří touží po naději. Po naději, kterou může dát jen On – Ježíš všem těm, kteří tonou v pocitu beznaděje a pomíjivosti života i světa. „I vy se můžete stát toho svědky! I vy se můžete stát Jeho svědky!“ V Týdnu modliteb za jednotu křesťanů se zúčastněné církve opakovaně zamýšlejí nad poslední promluvou, kterou Ježíš k učedníkům vedl před svou smrtí. V tomto odkazu se zdůrazňuje důležitost jednoty Kristových následovníků těmito slovy: „Aby všichni byli jedno…, aby tak svět

ZÁMEČNICTVÍ – KOVÁŘSTVÍ

VORLÍČEK Vyrábí: – ploty – natahování plotů – sloupky – vrata – vrátka – pojezdové brány – bezpečnostní a okrasné mříže. Schodiště – rovné a točené. Krbové doplňky – rošty a krbové nářadí. Dělení materiálu – plechy do 2,5 m tl. 5mm – řezání profilů do 220 mm. Obrábění materiálu – soustružení a frézování. Speciální výroba: Vinotéky – na uložení veškerých lahví, uzamykatelné, sestavovací. Regály na cokoli. Lipence, Spotřebitelská 365, tel./fax: 257922028, 602848506

12

2/2010

modliteb uvěřil.“ (J 17,21.) Citát je z bible z evangelia podle Jana. Aby zbraslavské církve proměňovaly a naplňovaly tato slova skutky a činy sešly se letos v rámci Týdne modliteb za jednotu ke dvěma společným akcím. První proběhla v pondělí 18. 1. od 20 hodin v příjemném prostředí kaple kláštera sester karmelitánek Dítěte Ježíše pod názvem „Noc otevřených kostelů“. Byla to Noc, která se nakonec stala nocí otevřeného kláštera. Večerní setkání bylo rozděleno do dvou částí. První část modlitební s písněmi z Tajze byla vzpomínkou na setkání s bratry z francouzské komunity Tajze, kteří před dvaceti lety po pádu železné opony poprvé oficiálně přijeli do Prahy modlit se a oslavit s účastníky setkání další rok svobody. Bylo to na přelomu let 1990 – 91 a do Prahy tenkrát přijelo 80 tisíc poutníků z celé Evropy, a i ze světa. Jistě mnoho pamětníků vzpomíná na velké množství pomocníků, a to nejen z řad křesťanů, kteří se zapojili na Zbraslavi do ubytovávání účastníků setkání do škol, školek, pracovišť, úřadů i do soukromých bytů a domů. Zbraslav, stejně jako další místa v Praze, vlastně Praha celá, se tenkrát stala labyrintem národů, evokujícím a inspirujícím místem jednoty, místem smíření. Atmosféra, kterou byla tenkrát Praha naplněná, je nezapomenutelná. Letenská pláň i mnohá náměstí byla zaplněna mladými lidmi, kteří ve stanech postavených k tomuto účelu, ale nejen v nich, ruku v ruce meditativním zpěvem a modlitbami vzdávali chválu Bohu, který nás všechny spojuje a je nám sám největším příkladem jednoty. Byla to důstojná oslava tolik vytoužené svobody. Ale vraťme se k tématu. Modlitební část v klášteře sester karmelitánek duchovně prohloubila promluva Lukáše Talpy a závěrečná modlitba Viktora Gliera. O společné víře křesťanů svědčí, když pečují nejen o život svůj, ale i o životy všech. Život je Božím darem a křesťané – a nejen oni – jej mají oslavovat, chránit a svědčit o něm svými dary, které z lásky od Boha dostali nejen pro sebe, ale

hlavně pro druhé. Proto druhá část „Noci otevřených kostelů“ byla kulturní. V klášteře vystoupila řada kvalitních umělců rozmanitého věku, zajímavých též růzností darů. Přítomné posluchače mile překvapila hra na varhany sedmiletého chlapce Ramira Boldriniho, který nezapřel jihoamerické kořeny. Upoutala i pantomima misionářky Jany Ungerové, která má dar vyjádřit vztah člověka a Boha netradičním způsobem, mezinárodním jazykem „beze slov“.Vyvrcholením večera se stala vlastní zpívaná poezie amerického básníka Luciena Zella, který se doprovázel na indické varhany – šrutybox. Studoval filosofii a herectví a poté se vydal na pouť po Evropě, kde navštívil třicet zemí. Od roku 1999 žije trvale v Praze, kde vydal dosud tři básnické sbírky. Celý večer byl naplněn přátelskou atmosférou, kterou umocnilo vřelé přijetí sester karmelitánek, které se prezentovaly zpívanými žalmy. Netradiční setkání zakončila příležitostná kapela CČSH ve složení: Housle J. Mašek, kytara J. Oharek, zpěv M. Dufková, V. Handová a J. Nováková. Stejně jako o vánocích hudbou a zpěvem kapela obohatila zajímavé setkání. Vděčnost patří i sestrám I. Kovářové a V. Zítkové, které připravily chutné pohoštění, a též sestře Ivě Čížkové, která pomohla s organizací. Vydařený koncipovaný večer zůstane dlouho v srdcích všech účinkujících i posluchačů zdrojem duchovní síly, zdrojem radosti i inspirace. Týden modliteb za jednotu křesťanů završila ve čtvrtek 21. 1. od 18.30 společná bohoslužba konaná opět v klášteře sester karmelitánek. Téma této společné modlitby a vydaných svědectví „vzdávat díky za obdrženou víru“ provázelo účastníky nejen po celý večer, ale věřím, že je bude provázet i po celý rok. n Jana Marie Nováková, členka mezinárodního ekumenického hnutí, organizátorka a moderátorka kulturní části.

Mobilní sběr se uskuteční v termínech 3. března, 2. června a 1. září 2010 na těchto stanovištích: 1. Lahovičky – křižovatka ulic Na Staré a K Řece 1500 –1520 2. Zbraslav – křižovatka ulic U Včely a Jaromíra Vejvody 1540 – 1600 3. Zbraslav – v ulici Nad Parkem proti ulici Lomařské (u trafostanice) 1610 – 1630 4. Zbraslav – na rohu ulice Václava Rady 1640 – 1700 5. Baně – ulice Na Drahách (vedle kontejnerů na separovaný sběr) 1710 – 1730 6. Zbraslav – ulice U Malé řeky (vedle kontejnerů na separovaný sběr)1740 – 1800 7. Zbraslav (před železničním nádražím) 1810 – 1830 8. Strnady – ulice K Přehradám (u stanice BUS) 1840 – 1900

www.mc-zbraslav.cz

2/2010

ZBRASLAVSKÉ NOVINY

Forbína: legendy o legendách

Jako hosty 11. Forbíny v divadle Jana Kašky jsem pozval vzácné kolegy Evu Křížovou-Škutinovou a Karla Weinlicha. Eva Křížová je historicky první rozhlasovou sportovní redaktorkou. Spolupracovala s legendárním Josefem Lauferem i spisovateli Otou Pavlem a Arnoštem Lustigem, s nimiž jí pojilo upřímné přátelství. V rozhlasové sportovní redakci zajišťovala přenosy z olympijských her 1952 v Helsinkách, měla noční službu, když Jaroslav Drobný, tehdy už Egypťan, vyhrál Wimbledon a některým rozhlasovým kolegům se věru nelíbilo, že Eva ve zprávě o tomto úspěchu i přes příkazy a nařízení ne-

opomněla uvést jeho český původ. Měl jsem to štěstí, že první rozhlasovou noční ze stovek dalších jsem sloužil jako elév právě s Evou, tehdy Škutinovou, jednou z nejlepších našich basketbalistek a mnohonásobnou reprezentantkou (na snímku z utkání ČSR – SSSR). Karel Weinlich byl právem zařazen do prestižní knihy „99 významných osobností rozhlasu“. Říká se mu, a nejenom v této knize, „pohádkář český“. Ostatně i sám se tak hrdě označuje. Několik posluchačských generací pamatuje pohádky, které režíroval a které dodnes patří do zlatého rozhlasového fondu, např. Malá mořská víla, Pasáček vepřů, Sněhová královna, Císařovy nové šaty a bezpočet dalších. Uměl nejenom autorský text rozhlasově zpracovat a dopřát posluchačově fantazii pravé hody, dokázal i navázat přátelský kontakt s herci včetně dětských. Na setkání s mnoha z nich, například Eduardem Kohoutem, bude při našem setkání vzpomínat. A jejich hlasy, a také Lauferův, Pavlův i Lustigův, zazní při Forbíně z unikátních nahrávek. Určitě se zeptám i na pokus Karla Kyncla přimět Maxe Švabinského k vyprávění o tom, jak portrétoval Julia Fučíka. Mnozí to již umíme zpaměti, ale smějeme se od prvního slova. A snad se Karel Weinlich dopočítá i množství svých řádně uzavřených sňatků – dovršil jich deset, ale poslední manželka to číslo prý zpochybňuje, možná jich bylo více. Zvu vás proto rád na 11. Forbínu ve středu 24. února 2010 od 19 hodin v divadle Jana Kašky. n

O nadílce sněhu Tak v lednu padá sníh a mrzne. Ještě před několika lety by šlo o zcela banální informaci, jejíž znalost se předpokládá u žáků mateřské školy, pokud se do ni na Zbraslavi dostali. Avšak v uplynulých týdnech to v českých médiích, na českých silnicích i v českých hospodách vypadalo tak, že jsme všichni zapomenuli, co je to sněžení a mráz. O ničem jiném se tolik nemluvilo! Pravda, po lednovém nočním návratu z Bedřichova mě zaskočilo, že ve Vilímkově ulici je víc sněhu, než bylo na trase Jizerské padesátky, ale zas taková kalamita nás nezasypala. O uhelných prázdninách se dokonce ani nemluvilo a autobusy vyjely hravě kopec z náměstí až na Baně. Přitom bývaly roky, kdy se jich cestou vzhůru u Husa zaseklo hned několik a s nimi i zbytek Zbraslavi.

Karel Tejkal st.

Tour de Zbraslav na lyžích „Omlouvám se, ale vrcholí mi olympijská příprava, jinak bych na Tour de Zbraslav určitě přijel,“ vzkázal z Božího Daru medailista z mistrovství světa a český reprezentant v běhu na lyžích Milan Šperl. I tak si ale desítka nadšenců užila uprostřed ledna v Borovičkách a okolí nefalšovanou zmenšeninu Tour de Ski. Jel se prolog, bruslil sprint, jela se kombinace klasiky a bruslení a vše skončilo modelovým brusle-

ním z Plácku do Boroviček, což si v ničem nazadalo s pověstným stoupáním sjezdovkou Alpe de Cermis. Jen pro zajímavost, kolečko v Borovičkách se na lyžích bruslí za minutu a 32 vteřin. Celou sérii zvládl nejrychleji Jiří Pražák, mezi ženami triumfovala Jana Zoubková. n Karel Tejkal

Hlavní silnice byly díky solení stále sjízdné, postranní silnice byly díky souvislé vrstvě uježděného sněhu - jak vozovce vydané napospas autům říkají silničáři - stále sjízdné. Navíc sůl nerozežírala psům tlapky a v ulicích pod Havlínem to vypadalo romanticky, skoro jako ve Špindlerově mlýně. Jen ty chodníky... Podle nového zákona je nemusejí uklízet majitelé, ale on je to šalamounský zákon. Majitelé sice nemusejí, ale pokud chtějí své obydlí opustit a nebrodit se závějemi, je na nich, aby si cestu k civilizaci proházeli, nikdo jiný to za ně totiž neudělal. A že se na Zbraslavi na náměstí z autobusu vyskakovalo do sněhové závěje? No, vždyť bychom si té zimy ani neužili, když jsme za těch pár hubených let dočista zapomenuli, jak to vypadá, když v Praze zasněží. Brrr, už aby bylo jaro! n

Karel Tejkal, [email protected]

www.mc-zbraslav.cz

13

ZBRASLAVSKÉ NOVINY

Kalendář zbraslavských akcí sobota 6. února DĚTSKÝ KARNEVAL Sál sokolovny od 15.00 hodin. sobota 6. února MASOPUSTNÍ BÁL Sál sokolovny Zbraslav od 19.30 hodin. Předprodej vstupenek od 18.1. sobota 13. února PERNÍKOVÁ CHALOUPKA Marionetová pohádka pro nejmenší. Divadlo J. Kašky od 15.00 hodin. sobota 13. února NANOWO Koncert bigbeatové kapely. Bar D.I.Y. Na Hřišti od 20:00 hodin. středa 17. února TROJČLENKA Tři aktovky A. Christie v podání souboru ZKS. Divadlo J. Kašky od 19.30 hodin. pátek 19. února NEJVĚTŠÍ PŘÁNÍ - klubový film (1990), „Jaké je vaše životní přání?“ ptal se Jan Špáta zástupců mladé generace v roce 1964 a pak opakovaně v roce 1989. Vstup volný. Loc: 49°58'25.313“N, 14°22'54.36“E Kdo nenajdeš, kde je skautská čajovna, volej 602 612 459. Skautská čajovna v areálu pod Havlínem od 19:30 hodin pátek 19. února PUNK-ROCKOVÝ KONCERT Hrají Friends for Friends, Evellyn, Sandboys, Thylidomire. Bar D.I.Y. Na Hřišti od 20:00 hodin. sobota 20. února KAŠPÁRKOVA STRAŠIDLA Veselá marionetová pohádka. Divadlo J. Kašky od 15.00 hodin.

2/2010

KLAS – program na únor 2010 17. února

Promítání pana Zdeňka Beránka – Amerika 2. část. V klubu KLASu od 15hodin.

PRAVIDELNÉ AKCE Úterý:

14.00 VÝTVARNÉ ODPOLEDNE16.30 a 17.30 KONDIČNÍ CVIČENÍ PRO SENIORY

Čtvrtek:

15.00 HUDEBNÍ ODPOLEDNE (zpívání, hraní) 10.00 – 12.00 UNIVERZITA 3.VĚKU - od 18 .února

Informace o kurzech každé úterý od 14:00 do 15:00 h. v klubu KLASu – E. Přemyslovny 399 a na telefonním čísle 774 969 455. Podpořeno granty Magistrátu hlavního města Prahy a Městské části Praha – Zbraslav.

Nové kurzy v Pexesu Během prvních únorových týdnů si můžete vyzkoušet z naší nabídky kurzů 1. lekci zdarma, a poté se zapsat do kroužků pro děti a mládež od 3 měsíců do 18 let nebo kurzů pro dospělé. NOVĚ: Pondělí a středa od 16:00 - animační workshopy pro děti 7-9 let, pondělí od 8.30 a 17.30 - další lekce pilates pro dospělé, pondělí od 19:00 - PC kurzy pro dospělé i mládež, úterý od 9:00 - zumba cvičení pro dospělé s doprov. programem pro děti, středa od 20:00 - klasická jóga, čtvrtek od 19:00 - divadelní studio pro dospělé, čtvrtek od 16:00 - letečtí a železniční modeláři pro děti 5-8 let, pátek od 15:00 - mladý spisovatel a žurnalista pro děti 8-10 let. Info o všech stávajících i nových kurzech na www.pexeso.org, v Rodinném centru Pexeso, ul. Žabovřeská 1227, Zbraslav, po-čt 8.30-12.30, 14.30-18.30, v pá 8.30-17hod, nebo na tel. recepce 721 518 248.

sobota 20. února VÍKEND Hru Ivana Krause hraje Divadelní společnost Křoví. Divadlo J. Kašky od 19:30 hodin. sobota 20. února KOČIČÍ PLES Ples skautského střediska Uragan v sále sokolovny Zbraslav od 20:00 hodin. Předprodej: [email protected] nebo 777 793 968. sobota 20. února STŘÍKAČKA Koncert zbraslavské country kapely. Bar D.I.Y. Na Hřišti od 20:00 hodin. středa 24. února ZBRASLAVSKÉ FORBÍNY Hosty Karla Tejkala st. tentokrát budou režisér Karel Weinlich a redaktorka Eva Křížová – Škutinová. Divadlo J. Kašky od 19.00 hodin. Předprodej od 8.2. čtvrtek 25. února KONCERT ŽÁKŮ ZUŠ Obřadní síň Městského domu Zbraslav od 18.30 hodin. sobota 27. února OSTROV SPLNĚNÝCH PŘÁNÍ Kašpárkovo mořské dobrodružství v marionetové pohádce. Divadlo J. Kašky od 15:00 hodin. sobota 6. března BUDULÍNEK – ČERVENÁ KARKULKA. Dvě maňáskové pohádky pro nejmenší. Divadlo J. Kašky od 15.00 hodin.

ZMĚNA PROGRAMU VYHRAZENA! Informace, rezervace, příp. vstupenky: kulturní odd. ÚMČ Praha-Zbraslav, U Malé řeky 3, tel 257111801, [email protected].

14

www.mc-zbraslav.cz

2/2010

ZBRASLAVSKÉ NOVINY

AUTOŠKOLA

Cena: 1 slovo = 1,- Kč, od třiceti slov výš 1 slovo = 5,- Kč. Za jedno slovo se považují i obecně známé zkratky, telefonní číslo, linka, vícemístné číslovky, zkrácená slova, nepočítají se předložky. Inzerci přijímá kulturní odd. ÚMČ Zbraslav (U Malé řeky 3, budova knihovny), e-mail: [email protected]. Platí se v hotovosti, případně fakturou. Při vyúčtování poštou se připočítává 10,- Kč. Nejnižší cena řádkového inzerátu je 20,- Kč. Služby l Hana Kušková PSYCHOTERAPIE, KINEZIOLOGIE, REIKI – léčení i zasvěcování, potíže ve vztazích, deprese, fyzická onemocnění, celkové léčení těla i duše. Praha 5, Radlická 99, mob. 608 976 268, www.terapie-kuskova.cz l GRAFIKA HERUWATH – od návrhu vizitek přes letáky až po komplexní webové stránky. Vše včetně předtiskové přípravy. Originalita a lidský přístup. Reference: www.heruwath.cz, tel.: 603 282 392, e-mail: [email protected]. l PLYNSERVIS mp. MONTÁŽE DOMOVNÍCH PLYNOVODŮ a spotřebičů na plynná paliva. Montáže a opravy rozvodů topení a vodovodního potrubí. Zednické a obkladačské práce. Tel. 774 244 240, večer 257923081 p. Studený. l PRODEJ ZÁJEZDŮ NA ZBRASLAVI – CESTOVNÍ AGENTURA MIA VIA nabízí pobytové a poznávací zájezdy. Adresa: U Národní galerie 478, Zbraslav. Otevírací doba Po-Čt 10:00-17:00. Tel. 257 212 982, 603 481 341. l Nabízím kompletní úklid domácností včetně žehlení, spolehlivě, praxi mám. V případě zájmu volejte mob.: 608 976 268. l LEVNĚ ostříhám vašeho pudlíka i u vás doma. Dále nabízím rozčesávání všech dlouhosrstých plemen, úpravu drápků, koupání. Tel. 602 182 535, www. poodleworld.eu. l CLEANSERVICE. Provádíme kvalitní čištění koberců, sedacích souprav a ostatního čalouněného nábytku. Čistíme mokrou cestou se zaměřením na biologické nečistoty. Pracovní dobu přizpůsobíme vašim požadavkům.

Oznámení Se zármutkem v srdci oznamujeme všem přátelům, kolegům a známým, že nás dne 23. 12. 2009 navždy opustila naše drahá a milovaná maminka a babička, paní Olga Mašková. Prosíme, kdo jste ji znali a měli rádi, vzpomeňte s námi a uctěte její památku. Děkujeme. Dcery Olga a Leona s rodinami

INZERCE

Řádková inzerce

www.cleanservice.cz, tel. 602 261 333. l KADEŘNICKÝ SALON „M“ (dámské, pánské, dětské). Po – So, kontakt: 2579 22179, 602 938, 775, www.sweb.cz/salon-m, Žitavského 527, P5. l VÝŠKOVÉ PRÁCE POMOCÍ HOROLEZECKÉ TECHNIKY. Montáže a demontáže vzduchotechniky a reklam, demolice komínů, opravy, čištění a nátěry fasád budov, střech a světlíků, mytí prosklenných ploch, kácení stromů postupným odřezáváním, zábrany proti holubům, spárování panelových objektů,…VŠE BEZ POUŽITÍ LEŠENÍ. PETR VLASÁK, tel: 737362865, www.na-lane.cz. l PC-SERVIS-NOVOTNÝ. Vyřeším rychle, levně a kvalitně problémy s vaším počítačem i u vás. Sestavím PC, provedu opravy, instalace, odvirování, připojení na internet. Dlouhodobá praxe. Vše se zárukou a dokladem. Praha Zbraslav i okolí. 737 409 677. l Kompletní vedení účetnictví, DPH, mzdy a roční uzávěrky. Zastupování na Finančních úřadech, PSSZ a ZP a poradenství při jednání s nimi. Slušnost, serióznost. Ing. Studená, tel. 721 957 444. Práce l Občanské sdružení Most k domovu přijme do pracovního poměru pro pracoviště Domácí zdravotní péče VŠEOBECNOU ZDRAVOTNÍ SESTRU s registrací a ŘP „B“. Nabízíme dobré pracovní podmínky, výborný kolektiv, automobil i pro soukromé využití, klouzavou denní pracovní

Vzpomínka Dne 20. ledna uplynulo 39 let od úmrtí manžela, tatínka a dědečka, pana Aloise Procházky z Baní. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. Manželka a dcera s rodinou

Vzpomínka Dne 12. února uplynou 3 roky od úmrtí syna a bratra, pana Milana Procházky. Kdo jste ho znali, vzpomeňte s námi. Maminka a sestra s rodinou

Alena Kotrbová

Výcvik: sk. „B“, školení řidičů, kondiční jízdy Úřední hodiny: Po a St. 14:00 – 16:30 hod. Út 13:00 – 18:00 hod.

Smluvní ceny. Možno i na splátky! Provozovna ZBRASLAV – ZŠ Hauptova 591, Praha 5 Tel.: 603 419 010 nebo po 20,00 hod. 323 673 028 [email protected]

dobu. V případě zájmu volejte 603 239 255, nebo pište na [email protected]. Občanské sdružení Most k domovu, Žabovřeská 1227, Praha - Zbraslav 156 00. www.mostkdomovu.cz l Občanské sdružení Most k domovu přijme do pracovního poměru pro pracoviště pečovatelské služby v Jesenici PEČOVATELKU s ŘP „B“. Nabízíme dobré pracovní podmínky, výborný kolektiv, automobil i pro soukromé využití, klouzavou pracovní dobu. V případě zájmu volejte 603 239 255, nebo pište na [email protected]. Občanské sdružení Most k domovu, Žabovřeská 1227, Praha Zbraslav 156 00. www.mostkdomovu.cz

PODĚKOVÁNÍ Za pomoc při shánění ordinace i za psychickou podporu v nelehké situaci velice děkuji všem, kteří se v této záležitosti angažovali, nabízeli prostory nebo mi vyjadřovali podporu. Děkuji zejména paní Monice Šterbákové a Mileně Poušové, žákům 7. B a panu učiteli Petru Vojtovi ze zbraslavské základní školy, paní Čihákové a pánům Vlasákovi a panu Vlčkovi, správci polikliniky, ale i mnoha dalším, kterým nastalá situace nebyla lhostejná. MUDr. Ludmila Vlčková

SPONZOŘI A PARTNEŘI ZBRASLAVSKÝCH NOVIN

UJP PRAHA a. s. přijme technologa strojírenské výroby. Požadavky: SŠ technického směru, znalost anglického jazyka a praxe v oboru vítány Kontakt: tel.: 603 529 611, e-mail: [email protected]

KÁMEN Zbraslav, s. r. o.

HYUNDAI i10, i20, i30 MYSLÍME NA VÁS ZA KAŽDÉHO POČASÍ. KLIMATIZACE A ZIMNÍ PNEU ZDARMA. 5 LET ZÁRUKA / TO NĚJAK VÝRAZNĚ TŘEBA ŠIKMO/ I10 OD 179.900,I20 OD 219.900,I30 OD 269.900,VÝHODNÉ FINANCOVÁNÍ A POJIŠTĚNÍ

Lom Zbraslav

KÁMEN Z B R A S L A V

Žitavského 1178, Praha – Zbraslav tel.: 257 922 217

www.mc-zbraslav.cz

www.hyundai-nubocar.cz

AUTOSALON HYUNDAI NUBO CAR, S. R. O., ŽABOVŘESKÁ 1191, PRAHA 5 – ZBRASLAV, TEL.: 257 920 439, 257 921 468, 605 838 864, 604 120 457, WWW.HYUNDAI-NUBOCAR.CZ, E-MAIL: [email protected] OTEVÍRACÍ DOBA: PO – PÁ OD 8 DO 18 HOD., (PO DOHODĚ KDYKOLIV)

15

ZBRASLAVSKÉ NOVINY

2/2010

Výstava sportovních S průvodcem fotografií po Praze zdarma! v Městském domě v březnu

Od 11. do 25. března proběhne v Městském domě na Zbraslavi výstava známého sportovního fotografa Pavla Lebedy, který nyní žije na Zbraslavi. Pavel během své profesionální kariéry fotil nejvýznamnější sportovní události světa a největší sportovní hvězdy. Bez zajímavosti není, že některé z nich žijí spolu s námi na Zbraslavi. Vybrané exponáty z připravované výstavy budou následně darovány zbraslavské ZŠ Vladislava Vančury.

Členové Asociace průvodců ČR pořádají u příležitosti mezinárodního dne průvodců v sobotu 20. února 2010 bezplatné prohlídky Prahy. Prohlídky začnou ve 14:00 hodin od Lvího dvora, U Prašného mostu 6, Praha 1 – Hrad (zastávka tramvaje „Pražský hrad“). Připraveno je několik prohlídkových tras včetně programu pro rodiny s dětmi.

Karel Tejkal

Dárcovský barometr 250 236

říjen 207 204

listopad

200 prosinec

150

95

100

50

42 39 20 10 10

16 12 12

0 1

2

3

4

1 – Celkem odebraní dárci plná krev (běžný odběr) 2 – Celkem odebraní dárci přístrojovým způsobem (plazma+trombocyty) 3 – Odebraní dárci ze Zbraslavi plná krev (běžný odběr) 4 – Odebraní dárci ze Zbraslavi přístrojovým způsobem (plazma+trombocyty) Fakultní transfúzní oddělení VFN, pracoviště Zbraslav K Interně 640; POZOR NOVÉ TELEFONY: 225 374 230, 225 374 211, 225 374 261

16

www.mc-zbraslav.cz