2008. ZDARMA ÚNOR 2008 roèník V

Plánské ozveny Vydává Mìsto Planá nad Lužnicí

ZDARMA

roèník V

ÚNOR 2008

èíslo 2/2008

SLOVO STAROSTY

Mìstský úøad

Základní škola

Mateøská škola

Vážení spoluobèané, teprve tímto èíslem vlastnì potvrzujeme, že vydávání Plánských ozvìn s mìsíèní periodicitou se stává skuteèností. Dnešní èíslo, které se vám dostává do rukou, jsme upravili do podoby, ve které bychom rádi dále pokraèovali. První použití hlavních barev znaku a vlajky našeho mìsta znamená nejvíce viditelnou zmìnu celkové podoby. Ale není to zmìna jediná. Celé uspoøádání Plánských ozvìn je rozdìleno na jednotlivé rubriky, které byste mìli nadále nacházet pokud možno vždy na stejných místech. Mìlo by to sloužit k vaší snadnìjší a rychlejší orientaci a Plánské ozvìny by se tím mìly stát pøehlednìjšími a vìøíme, že i ètenìjšími. Ale celkové hodnocení nové podoby Plánských ozvìn necháme samozøejmì na vás. Vydávání Plánských ozvìn zajišuje tøíèlenná redakèní rada, kterou zásobuje svými èlánky a materiály celá øada korespondentù. Pøi ètení dnešního vydání jistì zaznamenáte nové rubriky, ve kterých bychom vám chtìli pøinést další informace z nových oblastí a okruhù života nejen v našem mìstì, ale i u našich nejbližších sousedù. V rubrice „Jak to vidím já“ chceme dát prostor vašim názorùm na právì probíhající události v Plané nad Lužnicí. Rozhodnì však nechceme publikovat pøíspìvky, které nevhodnì, pøípadnì i vulgárnì, budou napadat naše spoluobèany pouze na základì domnìnek a zloby nìkterých jedincù. O výbìru konkrétního èlánku do Plánského zpravodaje rozhoduje uvedená redakèní rada. Pokud pøedkladatel pøíspìvku nebude spokojený s rozhodnutím redakèní rady, mùže o zveøejnìní svého pøíspìvku požádat radu mìsta. Ta následnì rozhodne s koneènou platností. Tento postup není snahou zamezit pøípadnému poukazování na problémy, nedostatky a negativní jevy. Tento postup je veden snahou zamezit neoprávnìnému „špinìní“, pomlouvání a napadání vás, slušných obèanù. Bohužel žijí mezi námi i obèané, kteøí se snaží svùj negativní pøístup k životu pøenášet i na všechny ostatní lidi a svým chováním a jednáním znepøíjemòovat život nám všem. Ale dost pesimismu, protože obèanù Plané, kteøí pøes všechny problémy vidí pozitivní vývoj našeho mìsta, je drtivá vìtšina. Samozøejmì se nám všem zdá, že se rodí nìkteré vìci hroznì pomalu, že ta která závada mohla být odstranìna rychleji, ale ono není vždy všechno tak jednoduché, jak se na první pohled mùže zdát. Typickou ukázkou je požadovaná instalace bankomatu v našem mìstì. Provedením instalace v loòském roce bychom už sice bankomat mìli, ale za podstatnì horších podmínek, tzn. že by nás instalace a provoz bankomatu stály více penìz než dnes, kdy se podaøilo zásadnì zlepšit podmínky instalace bankomatu v našem mìstì. Vìøím, že v dobì, kdy budete èíst tyto øádky, se už bude dolaïovat finální podoba smlouvy na provoz bankomatu v Plané nad Lužnicí a pøipravovat vlastní instalace. A takových pøípadù je celá øada. Není nic jednoduššího, než okamžitì bez hlubší analýzy a øady jednání realizovat všechny „skvìlé“ myšlenky a nápady. Jak se øíká: „Za peníze v Praze dùm“. Ale život mì nauèil, že èasto se dá udìlat podstatnì více „muziky“ za podstatnì ménì penìz nebo za stejné peníze více „muziky“. A od toho, aby byl zvolen pokud možno ten nejlepší zpùsob, je tu radnice, mìstská rada i zastupitelstvo. Samozøejmì stejný úkol musí plnit i všechny organizace zøizované mìstem, a už se to nìkomu líbí nebo ne. Tolik na vysvìtlenou, proè se vám mùže zdát nìkdy náš postup pomalejší, než byste si pøáli. Na druhou stranu øíkám, že zdravý tlak ze strany obèanù je tím nejlepším prostøedkem, aby se vìci hnuly dopøedu.

pokraèování na str. 2

Dùm s peèovatelskou službou

øeka Lužnice

Kostel sv. Václava

Plánské ozvìny

únor 2008

pokraèování ze str. 1

Z významných akcí, na kterých v souèasné dobì radnice pracuje, lze jmenovat rozsáhlý projekt na zateplení základní školy. Tento projekt byl v lednu pøedán pøíslušným øídícím orgánùm. Velice intenzivnì se zpracovává projekt na protipovodòová opatøení, kde pøedpokládáme prezentaci navrhovaných opatøení a projednání s majiteli dotèených pozemkù v posledním únorovém týdnu. Ve fázi zpracování je rovnìž projekt na koupalištì za øekou. Znaèné množství práce nás èeká pøi zlepšování stavu našich komunikací. Tomu odpovídá èinnost nìkterých pracovníkù radnice, se kterými se setkáváte pøi jejich každodenní èinnosti. Zde bych chtìl jenom pøipomenout èlánek „Budeme se brodit bahnem …“, který vyšel v lednovém vydání Plánských ozvìn. Jen pøipravené projekty dle stanovených zásad (vlastnictví pozemkù pod komunikacemi, zajištìní vlastního podílu financování, apod.) mohou mìsta pøedkládat k projednání a k pøípadnému schválení. V neposlední øadì lze ještì uvést projekt na úpravu celého pozemku za bytovými domy smìrem k železniènímu koridoru. Tento projekt bychom rovnìž rádi pøedložili k projednání v souèasnì vypsané výzvì. Dle mého názoru velice dobøe se rozvíjí pøíprava celé øady kulturních akcí. Na pomyslném konci tohoto úsilí bude zpracování celoroèního programu jednotlivých akcí, do kterých bychom rádi zapojili co nejvíce plánských obèanù. Tím skuteèným koncem všech akcí je právì úèast tìch, pro které jsou tyto akce pøipravovány. O konání konkrétních akcí budete informováni i prostøednictvím Plánských ozvìn. Již nyní bych chtìl všem, kteøí se na pøípravì celé øady akcí podílí, podìkovat. Jak jsem již uvedl v minulosti, neèeká nás lehký rok, ba právì naopak. Ale jsem pøesvìdèen, že s pozitivním pøístupem k øešení problémù se nám podaøí pøevážnou èást naplánovaných akcí splnit ku prospìchu nás všech. Obèas je tøeba ovšem potlaèit v sobì to svoje JÁ a nechat vyniknout to naše MY. Zdraví, pohodu a pevné nervy pøeje vám všem. Ing. Jiøí Šimánek starosta mìsta

SETKÁNÍ PODNIKATELÙ V pondìlí 28. ledna 2008 se v obøadní síni Mìstského úøadu v Plané nad Lužnicí uskuteènilo SETKÁNÍ PODNIKATELÙ Plané nad Lužnicí. Na toto setkání byli pozváni podnikatelé, kteøí podnikají v našem mìstì. Bohužel neustálý pohyb v naší podnikatelské sféøe a prakticky neexistující seznam všech podnikatelù mohl zpùsobit, že nìkterou z firem jsme mohli opomenout. Touto cestou bychom se chtìli všem takto „postiženým“ podnikatelùm omluvit a zároveò je požádat o pøedání kontaktu na jejich firmu.

Setkání se zúèastnilo 29 podnikatelù a vedoucích pøedstavitelù plánských firem. Pøítomni byli rovnìž zástupce Jihoèeské hospodáøské komory v Táboøe, jednatelé poradenské firmy EUPC s.r.o., zamìøené na zpracování projektù k èerpání dotací ze strukturálních fondù, velitel obvodního oddìlení Policie ÈR ze Sezimova Ústí a vedoucí poboèky Oberbank a.s. v Táboøe. Za mìsto Planá nad Lužnicí se zúèastnila kompletní mìstská rada. Bìhem setkání, které bylo zahájeno vystoupením Trubaèù OMS Tábor pøi ZUŠ Sezimovo Ústí (lesní rohy), bylo hlavním tématem další rozvoj Plané nad Lužnicí a spolupráce mezi mìstem a podnikateli v Plané nad Lužnicí. Podnikatelé toto setkání využili i k vzájemnému poznání a navázání osobních kontaktù. Pøi setkání rovnìž vystoupili se svými pøíspìvky nìkteøí z pøítomných hostù. Oficiální èást setkání byla ukonèena opìt velice hezkým vystoupením trubaèù. Poté byli všichni pøítomní pozváni na malé obèerstvení. Podìkování patøí všem zúèastnìným podnikatelùm, kteøí svým postojem dali najevo, že vzájemná spolupráce mìsta a podnikatelské sféry mùže být tou správnou cestou v dalším rozvoji Plané n. L. Podìkování patøí i firmám Oberbank a.s. Tábor, EUPC s. r.o. Praha a Delikomat s.r.o. Brno, které svým finanèním pøíspìvkem napomohli ke zdárnému prùbìhu této akce. Ing. Jiøí Šimánek starosta mìsta 2

OBSAH DNEŠNÍHO ÈÍSLA - slovo starosty

(str. 1)

- setkání podnikatelù

(str. 2)

- plán akcí

(str. 3)

- a co u vás, sousedé

(str. 3)

- minitenis

(str. 4)

- plánované akce ZŠ

(str. 4)

- inzerce

(str. 5)

- inzerce

(str. 6)

- sbìr stolních olejù

(str. 7)

- postní zamyšlení

(str. 8)

- zapomenutá Planá

(str. 9)

- jak to vidím já

(str. 9)

Matrika Novými obèánky Plané nad Lužnicí se v prùbìhu ledna a února letošního roku stali 1. 1. 2008 Martin Èerný 3. 1. 2008 Jolana Èížková 31. 1. 2008 Beáta Svobodová 5. 2. 2008 Marcela Hýnová Všem novì narozeným obèánkùm pøejeme zdraví, štìstí a spokojený život v našem mìstì.

JUBILEA Významné životní jubileum oslaví v tomto mìsíci paní Jaroslava Kadlecová z Pøíèné ulice. Hodnì dalších rokù pøi dobrém zdraví pøeje Mìsto Planá nad Lužnicí.

Mimoøádnou událost zažila v pátek 8. 2. 2008 obøadní síò MìÚ v Plané nad Lužnicí. Své ANO zde øekli na spoleèné svatbì 2 manželské páry. Manželùm Drtinovým a Frantíkovým pøejeme hodnì štìstí a rodinné pohody a obìma fotbalistùm v loòském roce tolik úspìšné plánské „pìtatøicítky“ a to ještì dlouho kope.

Plánské ozvìny

únor 2008

Galerie G2 ve tøetím roce Vždy je se na co tìšit. Návštìvníky cukrárny Ve mlejnì èeká ve tøetím roce provozování Galerie G2 zajímavý program. Nejdøíve ti, kteøí si nestihli v závìru loòské výstavní sezóny prohlédnout obrazy Petry Klváèkové, budou míst šanci to dohnat, a to prvních ètrnáct dnù v dubnu. Potom nás èeká první zahranièní vystavující v G2. Bude jím slovenská fotografka Milina Strihovská Imrichová. Na své si pøi její výstavì barevných fotografií pøijdou milovníci koní a drezùry. Krajináøská fotografie je tématem pro mnohé fotografy. V èernobílém podání Libora Kšíra mùžeme krajinu uvidìt i jinak. Modrá planeta nemusí být jenom poetickým názvem pro Zemi, ale u Lubomíra Stibùrka je názvem pro fotografické

akty provedené v modrém tónu. Spojení fotografií defektù zdí a kresby, které vyústí v pøekvapivé obrazy, bude k vidìní na souboru vytvoøeném Pavlem Štìrbou. A na závìr se mùžeme tìšit na abstraktní obrazy Michaely Medley s názvem Shapes. Rádi vás, obèané Plané nad Lužnicí, uvidíme i na vernisážích, které probíhají první den výstavy vždy v pátek od 18 hodin. Díky mìsíènímu cyklu vydávání Plánských ozvìn budeme pravidelnì informovat o každé výstavì. Tento pøíspìvek berte jako malý pøedkrm. Na vás se hlavnì tìší vystavující, ale také kurátoøi výstav Pavel Talich a Stanislav Klváèek. Pavel Talich

. . . a co u vás, sousedé? MìXus Sezimovo Ústí – bøezen 1. bøezna Volání jara 14. - 15.00 hod. Muzikál Louka 15. - 17.00 hod. Tvoøivé dílny a soutìže pro dìti Poøádá 4.skautský oddíl Sojèí pírka ve spolupráci s MìXus Sál a vestibul Spektrum 14.00 – 17.00 hod.

3. bøezna - Vernisáž výstavy obrazù Mgr. Hana Masopustová a ing. Jana Šímová Vestibul Spektrum 19.00 hod.

6. bøezna Mùj generál Hra proti neonacismu a militarismu Podle románu Karlludwiga Opitze. Scénáø a režie: Milouš Smetana Divadélko Múzika. Hrají: David Kudýn, David Schùrek, Katka Jandáèková, Antonín Vávra, Jiøí Kaiser, Adam Plouhar, Jiøí Èerník Sál Spektrum 19.00 hod. Vstupné: 50,- Kè

10. bøezna - O neposlušných kùzlátkách Pohádka s maòásky. Divadlo Zvoneèek È.Budìjovice Spektrum 16.00 hod. Vstupné: Dìti: 30,- Kè Dospìlí: 40,- Kè

18. bøezna - Èteme, èteme pohádku

LOUTKOVÁ POHÁDKA 9. bøezna 2008 v obøadní síni MìÚ

HODY, HODY, DOPROVODY 10. - 30. bøezna 2008 Velikonoèní výstava. Vystaveny budou pøedevším výšivky, palièkovaná krajka, kraslice, peèivo a další.

PLES HASIÈÙ 14. bøezna 2008 v restauraci MAXIM

PLES SPORTOVNÍHO KLUBU TENISU 28. bøezna 2008 v restauraci MAXIM

MALUJEME PÍSNIÈKY PETRA SKOUMALA 1.- 31.bøezna - výstava obrázkù k pøipomenutí 70.narozenin známého hudebního skladatele, textaøe a interpreta (ve spolupráci se školní družinou ZŠ Planá n.L.), knihovna - odd.pro dospìlé, budova MìÚ, 2.patro, ve výpùjèní dobì

VÝSTAVY:

Pásmo ètených pohádek pro dìti. Klubovna Spektrum 16.00 hod. Vstupné: dobrovolné

Masopustová/Šímová – výstava obrazù 3. bøezna – 24. dubna

19. bøezna - Filcování - práce s ovèí vlnou

Pøedprodej a rezervace vstupenek v kanceláøi MìXus – budova Spektrum, 1.patro, vchod od parkovištì, PO a ST: 9 – 11, 13 – 16 hod., tel. 381 276 707, e-mail:

Dílny ve spolupráci s Ochranou fauny ÈR z cyklu „Tvoøíme s tradièním materiálem“ Na kurz je tøeba se pøedem pøihlásit. Klubovna Spektrum 17.00 hod. Vstupné: 40,- Kè

19. bøezna a 26. bøezna - Jak Honza èerty napálil Pohádka pro nejmenší Loutkový soubor pøi MìXus Hotel MAS 16.30 hod. Vstupné: 20,- Kè Pøi vìtším poètu divákù repríza v 17.00 hod.

21. bøezna - To Be Delirious – koncert za oponou Koncert mladé rockové kapely (Vítìz 1. roèníku Hiltonfestu) Jevištì Spektrum (za oponou) – vchod od parkovištì 20.00 hod. Vstupné 50,- Kè, studenti 40,- Kè

21. bøezna - Josefovský Senior klub

Okresní kolo celostátní soutìže v umìleckém pøednesu. 51.roèník Sál Spektrum

Taneèní veèer pro støední a starší generaci. Hraje: Táborské Trio Jaroslava Šáchy Slosování vstupenek o ceny. Josefové vstup zdarma (na OP) Hotel MAS 19.00 hod. Vstupné 60,- Kè

13. bøezna - Naši furianti

26. bøezna - Keramika

Divadelní hra Ladislava Stroupežnického o ètyøech dìjstvích. Režie František Hnojna Divadelní soubor Tábor. Hrají: F. Kouba, M. Zavøelová, P. Toman, M. Smetana, J. Konrád, Z. Langerová, E. Žaludová, V. Morava, D. Schùrek, J. Nezvedová, F. Prokeš, J. Schmödl, K. Nezveda, P. Vohradník, V. Novák, J. Novák, K. Jandáèková, K. Nezveda ml., A. Nezveda, E. Koubová, M. Štenglová, N. Zimrmanová, Z. Žalud, P. Zimrman, V. Chroòáková, V. Nováková a M. Mareš Sál Spektrum 19.00 hod. Vstupné: 80,- Kè

1. lekce kurzu pro šikovné ruce. Již obsazeno. Klubovna Spektrum 17.00 hod. Cena kurzu: 200,- Kè (2 lekce)

12. bøezna - WP 2008

Plán akcí na bøezen 2008

27. bøezna - 51.roèník Wolkrova Prostìjova Krajské kolo celostátní soutìže v umìleckém pøednesu Sál a klubovna Spektrum

ŠKOLNÍ PØEDSTAVENÍ: 6. bøezna - 10.00 hod. Sál – Mùj generál

3

Program kina SPEKTRUM v Sezimovì Ústí Pondìlí 3. bøezna 2008 od 17.30 a 20.00 hod. Vetøelci vs. Predátor 2 USA, mládeži nepøístupné do 15 let, titulky DS, 89 min., ŠUP barevná Cena vstupenky: 80,- Kè Úterý 4. bøezna 2008 od 17.30 a 20.00 hod. Václav CZ, mládeži pøístupno, bez úpravy DS, 97 min. Klasika barevná Cena vstupenky: 70,- Kè Úterý 11.bøezna 2008 – støeda 12.bøezna 2008 od 15.30 a 17.30 hod. Asterix a Olympijské hry SPAN, Mládeži pøístupno, dabing DS, 117 min. ŠUP barevná Cena vstupenky: 70,- Kè Pondìlí 17. bøezna 2008 – úterý 18. bøezna 2008 od 17.30 a 20.00 hod. Svatba na bitevním poli CZ, do 12 let nevhodné, bez úpravy DS, 100 min. Klasika barevná Cena vstupenky: 75,- Kè Úterý 25. bøezna 2008 – støeda 26. bøezna 2008 Alvin a Chipmunkové USA, mládeži pøístupno, dabing DS, 87 min. Klasika barevná Cena vstupenky: 75,- Kè

Plánské ozvìny

MINITENIS Chcete se nauèit tenis? Zaènìte u minitenisu!!! Tenisová školièka SKT Planá n. Lužnicí zve nové zájemce o tenis do svých øad. Dìti ve vìku 5 let a starší. Zaèínáme již v kvìtnu 2008. Pøihlášky a bližší informace: Vladimír Steiner ÈSLA 457 391 11 Planá nad Lužnicí tel.: 602 470 040 e-mail: [email protected] Pøijïte se podívat na vaše kamarády každý pátek od 13.00 do 15.30 do haly v Plané nad Lužnicí. Minitenis je "zmenšený tenis" umožòující dìtem ve vìku od šesti let (popø. i mladším) hrát tenis podobnì jako hrají dospìlí na normálním kurtu. Minikurt je menší a má nižší sí . Míèe na minitenis jsou lehèí a mìkèí, ke hraní se používají kratší a lehèí rakety. Minitenis je vhodný: - jako soutìžní kategorie pro dìti 6 -7 let - jako metodický prostøedek výuky tenisu pro dìti do 10ti let Pravidla - Míèe - speciální míèe na minitenis - Hraje se na dva vítìzné sety do deseti bodù (jednoduché poèítání) - za stavu 9:9 rozhodující bod - Podání pouze jedno zespodu, jako forhend (v pøípadì teèe sítì se podání opakuje). Nadhozený míè je možno nechat dopadnout. Podává se do pole ohranièeného èarou pro podání. - Podávající hráè se urèí losem (stejnì jako u normálního tenisu). Dále podává vždy ten, kdo prohrál poslední bod. - Je možno hrát na jeden dopad nebo bez dopadu (volejem). Podání se musí nechat dopadnout. - Pøi uvedení míèe do hry musí stát podávající za zadní èárou a pøijímající za èárou pro podání.

únor 2008

Ohlédnutí za tenisovou sezonou 2007 V sezónì 2007 reprezentovalo naše mìsto v pravidelných soutìžích družstvo dospìlých a mladší žáci. Dospìlí v krajském pøeboru IV. obsadili 5. místo, když za celou sezónu získali Kutil 6,5 bodu, Steinerová 5,5 bodu, Šimánková 5 bodù, Vach a Steiner 4 body, Jindra a Šimánek 3 body, Stejskalová a Koutenský 2 body, Finková a Divíšek 0,5 bodu. Jednotlivé zápasy skonèily s následujícím V minulé sezonì uspoøádal náš klub výsledkem: také øadu turnajù, mezi nejvýznamnìjší Veleèin – Planá 5:4 z nich patøily Celostátní turnaj mladších Planá – Pelhøimov 8:1 žákù a následnì Celostátní turnaj starších Èeské Velenice – Planá 2:7 žákù. Do našeho mìsta pøijela celá øada Planá – Bechynì 4:5 mladých tenistù ze všech koutù naší Planá – Pacov 2:7 republiky. Ostrovec – Planá 2:7 Ve finále turnaje mladších žákù se utkali Planá – Veselí 4:5 Nesvorný z LTC Modøany a Koukal ze Mladší žáci obsadili v krajském pøeboru Zedník Deštná, po dramatickém boji 4. místo. Jednotlivé body získali Lutovský zvítìzil Nesvorný 6:2, 6:7, 6:3. V kategorii 7,5 bodu, Šímová 7,5 bodu, Mertlíková 6,5 dívek zvítìzila Klimešová z TK Sobìslav bodu, Jirka Ondra 5 bodù, Kabuïa 5 bodù, nad Voštovou ze Sezimova Ústí 6:4, 6:3. Šindelka 1,5 bodu. Turnaj starších žákù vyhrál Princ z TK Jednotlivé zápasy skonèily s následujícím Písek, který ve finále zdolal Kotrlíka z TK výsledkem: Zliv 7:5, 6:3. Vítìzkou starších žákyò se Planá – Hluboká 5:4 stala Nechvátalová z ŽLTC Brno, která Èeský Krumlov – Planá 6:3 porazila ve finále Hofferovou z Tonstavu Planá – Sobìslav 5:4 È. Budìjovice tìsnì 7:5, 7:6. Deštná – Planá 2:7 Dìkujeme všem, kteøí se o chod turnajù Planá – Tábor B 4:5 zasloužili, panu Jiøímu Podlahovi, Gymnázium Milevsko – Planá 6 : 3 Vladimíru Steinerovi a Ing. Karlu Finkovi, ZVVZ Milevsko – Planá 2:7 ale hlavnì našim sponzorùm, mimo jiné V sezonì 2008 budou naše mìsto Madeta Planá nad Lužnicí, ELK Planá nad reprezentovat již 3 družstva, a to mladší Lužnicí, Plánská pekárna, dále firmám žáci, starší žáci a družstvo dospìlých. NordBlanc, Comett Tábor a v neposlední Výsledky v sezonì 2007 jsou vcelku øadì Mìstskému úøadu v Plané nad uspokojivé, ale v pøíští sezonì chceme Lužnicí. dosáhnout výše a co nejlépe repreVladimír Steiner zentovat naše krásné mìsto Planá nad jednatel SKT Planá nad Lužnicí Lužnicí.

ZÁKLADNÍ ŠKOLA Výtìžek z vánoèní výstavy je 2 620,- Kè. Dìkujeme všem, kteøí zakoupením nìkterého z vystavených výrobkù pøispìli na výchovu a vzdìlání našeho adoptovaného chlapce Mohameda Ingasii z Keni.

MATEØSKÁ ŠKOLA ...aneb v novém roce neváháme, na nic neèekáme další pestrou paletu nabídek pro vás máme….

BYLO . . . LEDEN malování na hrneèek ÚNOR keramická dílna A BUDE . . . BØEZEN II. pohádkový ples MŠ MŠ Pohádka zve všechny zájemce z øad Mateøského centra i širokou veøejnost. Tìší se na vás a informace vám ochotnì podá øeditelka Jitka Èápová: mobil 724 16 88 86

Pøehled plánovaných akcí na mìsíc bøezen: 1. – 8. 3. 2008 probìhne lyžaøský výcvikový kurz – pro žáky 7. roèníku (+ nìkolik žákù z vyšších roèníkù), ubytování v Novopacké boudì v Krkonoších, vedoucí kurzu je p. uèitel Èížek 17. 3. se koná spoleèná schùzka rodièù s øeditelkou školy, potom probìhnou tøídní schùzky 19. 3. Den velikonoèních vajíèek – školní oslava Velikonoc R. Èervinková Další informace z dìní v naší škole naleznete na www.zsplana.cz 4

Plánské ozvìny

INFORMACE o èinnosti jednotky sboru dobrovolných hasièù mìsta Planá nad Lužnicí v roce 2007 Jednotka Sboru dobrovolných hasièù má celkem 20 èlenù. V roce 2007 zasahovala jednotka celkem ve 23 pøípadech (v I.pololetí 13x, ve II.pololetí 10x). Vždy se jednalo o záchranu majetku obèanù Plané n. Lužnicí a okolních obcí. Z uvedeného poètu zásahù bylo 14x likvidace požárù, 5x likvidace vìtrných smrští, 3x technická pomoc a 1x likvidace ropné havárie. Jednotka se v dubnu 2007 zúèastnila spoleèného hasièského cvièení s HZS Jèk Tábor, SDH Tábor a SDH Radimovice u Želèe pøi likvidaci cvièného požáru a evakuace osob z rekreaèního zaøízení Vìzeòské služby ÈR na Pracovì. Dále se v kvìtnu jednotka zúèastnila spoleèného hasièského cvièení pøi hašení cvièného požáru výkrmny vepøù pana Dvoøáka v Košicích za úèasti HZS Jèk Sobìslav a SDH Košice. V obou pøípadech velitel HZS Jèk Tábor vyhodnotil kladnì vystupování èlenù SDH Planá nad Lužnicí pøi postupu likvidace cvièných požárù. Informace o èerpání pøidìlených finanèních prostøedkù: V rozpoètu mìsta na rok 2007 vyèlenìná èástka 120 000,- Kè byla ke konci roku také skuteènì vyèerpaná. – Tyto finanèní prostøedky slouží pro pokrytí bìžné èinnosti jednotky. Z Jihoèeského kraje jsme na èinnost v prvním pololetí obdrželi 20. èervna 2007 úèelovou dotaci ve výši 80.000,- Kè urèenou na vybavení SDH. Dále nám zastupitelstvo Jihoèeského kraje odsouhlasilo 22.11.2007 další dotace za provedené zásahy v roce 2007 ve výši 8.000,Kè a 18.775,- Kè. Všechny tyto èástky byly úèelovì urèeny, proto jsme za tyto peníze nakoupili 9 kusù zásahových oblekù, kompresor, svolávací zaøízení. I pro rok 2008 poèítá mìsto ve svém rozpoètu na podporu èinnosti jednotky rovnìž s èástkou 120.000,- Kè a dále s èástkou 1 mil. na stavbu hasièské zbrojnice. Stavba zbrojnice byla znovu zahájena 15. ledna 2008 na základì provedeného výbìrového øízení, ve kterém byla vybrána firma Topas stavby s.r.o. Tábor, která provede podlahy, obklady, sádrokartony a další práce podle požadavku investora, tj. Mìsta Planá nad Lužnicí. Závìrem chci podìkovat všem èlenùm SDH za práci v loòském roce, mìstu Planá nad Lužnicí a HZS Jèk Tábor za podporu v èinnosti, pøedevším pak pøejeme hodnì zdraví a úspìchù v osobním životì veliteli stanice HZS Jèk Tábor panu Janu Pípalovi pøi jeho odchodu do dùchodu. František Lazárek velitel SDH

únor 2008

Projekt Sbìr stolních olejù od obyvatel – základní myšlenka Tvùrci a garanti projektu, spoleènost FLORTEST, spol. s r.o., zastoupená ing. Františkem Lorencem - jednatelem a živnostník, pan Vít Hlaváèek, se ve své èinnosti zabývají mimo jiné také odpadovým hospodáøstvím. Ve spolupráci s jinými subjekty zabývajícími se ekologií se podílíme na sbìru a dalším zpracování použitých jedlých tukù a olejù z rozlièných gastronomických provozù, které zpracovávají, vyrábìjí a pøipravují rùzné výrobky, pochutiny a pokrmy, pøi èemž jedlé tuky a oleje používají vìtšinou jako smažící medium. Tyto potravináøsky již nepoužitelné tuky a oleje jsou podle zákona è. 185/2001 Sb. o odpadech (a podle dalších provádìcích a souvisejících právních norem) klasifikovány jako odpad a musí se tak podle toho øádnì likvidovat, tedy nesmìjí se vypouštìt do komunálního odpadu a kanalizace. Vìtšina gastronomických provozù je už skuteènì natolik odpovìdná, že použité tuky a oleje sbírá do odpovídajících nádob a v dohodnutých termínech dodává dalším subjektùm,

které se sbìrem a zpracováním tìchto odpadù zabývají. Bohužel, podstatnì jiná situace je u drobných hospodáøství a u domácností, kde podle všech zjištìní se použité tuky a oleje stále ještì bìžnì vyhazují do komunálního odpadu, tedy hlavnì vylévají (z fritovacích hrncù a pánví) do domovního odpadu, tedy vypouštìjí do kanalizace. To pak zpùsobuje zneèišování a zanášení odpadního a kanalizaèního potrubí a za zhoršených okolností mùže také omezovat správný chod èistièek odpadních vod, èímž mùže hrozit riziko zhoršení kvality vypouštìných odpadních vod z èistièek do vodních tokù. S vyléváním olejù do domovního odpadu je také spojena vyšší spotøeba saponátù, dezinfekèních prostøedkù a rozpouštìdel, což rovnìž negativnì zatìžuje životní prostøedí. Je kvalifikovanì odhadováno, že obyvatelé ÈR vypouštìjí do kanalizace nejménì 40 000 tun tukù a olejù roènì. Rádi bychom tento nedobrý stav dle svých možností zmìnili.

INFORMACE PRO OBÈANY Projekt Sbìr stolních olejù od obyvatel – heslovitì Nìkolik dùvodù proè nevylévat použité jedlé oleje do kanalizace, ale likvidovat je pøes sbìrná místa: 1) Použitý olej zanáší a ucpává odpadní a kanalizaèní potrubí 2) Použitý olej podporuje nežádoucí život v kanalizaci 3) S vyléváním použitého oleje do odpadu je spojena vìtší spotøeba saponátù 4) Použitý olej omezuje správný chod èistièek odpadních vod 5) Použitý olej podporuje rozvoj nežádoucích mikroorganismù ve vodách 6) Použitý olej je stále cennou surovinou k dalšímu použití 7) Sbìrem použitého oleje podporujete rozvoj obnovitelných zdrojù energie 8) Sbìrem použitého oleje podporujete zlepšování životního prostøedí 9) Sbìrem použitého oleje dáváte pøíklad dìtem k odpovìdnému pøístupu k ŽP 10) Sbìrem použitého oleje podporujete finanènì sebe nebo „svoji“ školu Kdo má a mùže mít zájem na sbìru použitých jedlých olejù od obyvatel 1) Majitelé a správci budov: opatøení pøed zanášením domovního odpadu 2) Mìstské a obecní úøady: opatøení pøed zanášením komunálního odpadu, ochrana životního prostøedí 3) Vodárenské spoleènosti: opatøení pøed zanášením kanalizaèního odpadu, ochrana pøed možným zhoršením kvality odpadních vod 4) Hygienické správy a stanice a orgány ochrany životního prostøedí: ochrana životního prostøedí 5) Obèané: odpovìdný a výchovný pøístup k životnímu prostøedí, snížení nákladù na nákup èistících prostøedkù Vážení spoluobèané, dovoluji si Vás informovat o pravidelných køes•anských setkáních diaspory Apoštolské církve v Plané nad Lužnicí. Apoštolská církev je øádnì registrována ministerstvem kultury od roku 1988. Bohoslužby se konají v nedìli od 9.30 hodin na adrese ÈSA 35 v Plané nad Lužnicí dùm naproti pøes parkovištì galerie Rudolfa Hrušínského. Jednu nedìli v mìsíci odjíždíme do „mateøského“ sboru do Lysé nas Labem. Aktuální informace vám poskytnu na telefonním èísle 739 584 007. V pøípadì zájmu je plánované každou støedu zamýšlení na téma Bible a každodenní život, to se bude konat od 20.00 na stejné adrese. Diaspora též zprostøedkovává setkání se seniory, které již v souèasnosti probíhá v domovì dùchodcù v Bechyni. Za diasporu Apoštolské církve vás srdeènì zve Mgr. Otakar Novák 7

Plánské ozvìny

S radostí a potìšením si celý únor užíváme návrat do èasù minulých. Výstavou „J. K. Tyl a my“ jsme si chtìli pøipomenout nejen 200 let od narození významného èeského divadelníka, ale rovnìž zavzpomínat na plánské ochotníky, kteøí svým nadšením a zaujetím zpestøovali kulturní život svým spoluobèanùm. Nejednoho návštìvníka výstavy napadlo pøi prohlížení starých fotografií a divadelních programù, jak moc se zmìnila doba, o kolik ménì èasu vìnují setkávání s pøáteli a o kolik èasu je pøipravují blikající obrazovky. Èasto zaznìly nostalgické vzpomínky na lidi, kteøí tu už s námi nejsou, ale tenkrát... Bylo pøíjemné naslouchat, sdílet vzpomínání a vyprávìní. Náš velký dík patøí opìt všem, kteøí nám pomohli výstavu realizovat, a už jednotliví obèané nebo divadelní soubor Tábor. Doufáme, že nám

únor 2008

zachováte pøízeò i nadále a tìšíme se na vás v knihovnì. Bøeznová výstava pøipomene 70. narozeniny písnièkáøe a básníka Petra Skoumala oèima dìtí. Mìsíc bøezen probíhá nejen v knihovnickém životì už nìkolik let ve znamení internetu. Ani letos tomu nebude jinak, v knihovnách celé republiky a také v Plané n.L. se bude opìt poøádat øada akcí s logem BMI, stejnì jako v loòském roce a zøejmì i v letech následujících s mottem „Internet – výhoda pro znevýhodnìné“. Staro-novì se bude ovšem více propagovat kniha a ètení. „Týden ètení“ od 10. do 16.bøezna bude vìnován zejména Karlu Èapkovi, jehož výroèí na tento rok pøipadá. I vy se mùžete pøidat k celostátní akci ÈESKO ÈTE ÈAPKA – budeme èíst v kni-

hovnì i venku, mohou èíst velcí malým i malí velkým. Sledujte plakátky, informace o každé akci budete znát vèas. A na závìr BMI se bude, v Plané posedmé, pohádkovì nocovat v knihovnì k poctì velkého pohádkáøe Hanse Christiana Andersena (letos 28. - 29. 3.) Václava Vyhnalová knihovnice

Postní zamyšlení Závìr zimy na Táborsku se nìkdy omezuje na teploty kolem nuly, deštì a snìhové pøeháòky, které už nedokáží zemi dlouhodobì pokrýt snìhem a vodní plochy spoutat krunýøem ledu. Po slibném období Vánoc, kdy svým blízkým ochotnì projevujeme štìdrost a pøejeme jim „šastné a veselé“, projevù vzájemné lásky jakoby ubývá a pøibývá starostí. Letos mùžeme vrásky, které nám opìt pøibyly, svést na všemožné zdražování, èasto se mluví o nedostatku komunikace a prosazování dílèích zájmù na úkor celku. K pocitu úzkosti, aniž si to vždy uvìdomujeme, mùže pøispívat bizarní slovník dnešních politických a ekonomických „elit“, které zamìstnance oznaèují jako lidské zdroje, propouštìní z práce øíkají racionalizace a své obchodní zámìry povýšily na filosofii, pokud možno s jasnou vizí. Namísto poselství Vánoc na nás otevírá svùj chøtán dvojí, protikladná morálka „pánù a rabù“, zatímco prostor pro porozumìní se vyprazdòuje. Mùžete namítnout, že to není nic nového, nicménì tento pocit je v souèasnosti èím dál silnìji podporován stávajícím hospodáøským systémem. Systémem, který chce jednak prodat zboží, ale souèasnì dìlá vše pro to, aby zbožím uèinil èlovìka samého. Staèí, když si vezme nìjakou pùjèku, na kterou pak, zdánlivì shodou okolností, nebude staèit, a bude na dnì jedna dvì. Øadì lidí v dnešní konzumní spoleènosti jde o to nìco mít a nìco prožít. Již dávno nás neudivuje, že nìkdo spojuje takové „cíle“ s osobním štìstím, které klade nad ostatní hodnoty. Jistì, „konzumní“ èlovìk mùže zaèít hledat i „nìco nad sebou“, øeknìme Boha, ale pøedevším proto, aby z toho nìco mìl. Jde mu o zdraví, bohatství, o úspìšnou kariéru nebo fungování spoleè-

nosti. Bùh èlovìku však podobné hodnoty nenabízí: neposkytuje nic hmatatelného, co lze zpenìžit, nýbrž pøedevším svùj oživující Duch, svoje slovo: Spustí-li se lijavec nebo padá-li sníh z nebe, nenavrací se zpátky, nýbrž zavlažuje zemi a èiní ji plodnou a úrodnou, takže vydává símì tomu, kdo rozsívá, a chléb tomu, kdo jí. Tak tomu bude s mým slovem, které vychází z mých úst. Nenavrátí se ke mnì s prázdnou, nýbrž vykoná, co chci, vykoná zdárnì, k èemu jsem je poslal (Izajáš 55, 10-11). Abychom však neskonèili opìt u poèasí: poèátek postního období pøed nìjakými dvìma, tøemi èi ètyømi sty lety znamenalo nejen spotøebování vìtšiny zásob – nejen tìch v chlívku – ale také obrat od radostí a starostí všedního dne do lidského nitra, umenšení potøeb vnìjších na úkor záležitostí duševních a duchovních, pøechod od hluènì sdílené radosti k úteše tiché a nenápadné. Snížení spotøeby, které bylo pro naše pøedky nezbytností, umožòovalo zamyslet se nad tím „božským“, tedy tím vzdálenìjším cílem lidského konání. Pøemítání o samotì, kterou nemusíme tak jako rùzní duchovní myslitelé zažívat jen v pustinì èi na poušti, mám pøipomíná, že náš život nemusí fungovat jen podle pravidel konzumu, ale aspoò mezi našimi nejbližšími mùže odpovídat zákonu lásky. V rodinì, kde jeden druhému nic neprodává, si všecko dávají a mají radost z toho, že si mohou nìco dávat i nìco pøijímat. V takovém „rozjímavém“ rozpoložení mùže i výše zmínìné Boží slovo na nás zapùsobit jako semeno, které vzroste a dá užitek. Minimálnì budeme schopni rozlišovat to, co pomíjí a nikomu kromì nás samotných užitek nepøináší, od toho, co vydrží a osloví také ostatní. Pak snad 8

dokážeme ideály, které chceme uskuteèòovat ve vlastní rodinì, aspoò trochu pøenést za její hranice, do veøejného prostoru. Cena Božího slova je ovšem zejména pro køesany vyšší, protože jim pøes ètyøicetidenní období pùstu a rozjímavého sebezpytování ukazuje na perspektivu Velikonoc, které dávají tomuto období ticha a klidu nekonzumní, zato paradoxní smysl Kristovou smrtí a vzkøíšením. Aby však nedošlo k omylu: lidstvo nelze „sortýrovat“ na konzumní èi nekonzumní, køesany nebo nekøesany. Jde spíše o to, že pøebýváme ve spoleèném svìtì a že naše rozdílná životní situace by nemìla stát v cestì našim Vánoèním èi novoroèním pøedsevzetím lásky a tolerance. I Boží slovo èi Boží Duch, a se s ním setkáme kdekoli, mùže v této dobì pøispìt ke vzájemnému porozumìní, které tolik potøebujeme. Mgr. Zdenìk Žalud, PhD. Kulturní komise mìsta Planá nad Lužnicí zve na

pøedjarní LOUTKOVOU POHÁDKU v nedìli 9. bøezna 2008 v 15.00 hod. do obøadní sínì MìÚ Planá n. Lužnicí (vstupné 10,- Kè)

Plánské ozvìny

únor 2008

Zapomenutá Planá 1

VÝZVA

Vzpomínka na letního hosta

Rádi bychom vyzvali všechny nadšence a dobrovolníky, zástupce svazù, sdružení, seskupení, organizací, jednot, skupin, sborù, galerií, center a stran a všechny ty, kteøí by nám chtìli pomoci organizovat akci s názvem "VODNICKÝ DEN" (PLANÁ SOBÌ, ANEB SEJDEME SE NA PLÁŽI), která by se konala na konci školního roku, tìsnì pøed prázdninami, aby kontaktovali [email protected] nebo 720425147

Planou nad Lužnicí si v minulosti pro svou polohu pøi øece Lužnici zamilovalo mnoho významných osobností kulturního života. Zhruba pøed sto lety mezi nì patøil i spisovatel František Serafínský Procházka. Narodil se 15. ledna 1861 v Námìšti u Olomouce, ale vìtšinu svého života trávil v Praze, kde pùsobil nejprve jako uèitel, pozdìji jako øeditel Mìstské knihovny a redaktor u proslulého nakladatele Vilímka. Prostøednictvím Vilímkova „Malého ètenáøe“, který mládeži pøinášel pestrou smìs zajímavostí ze svìta i dobrodružných pøíbìhù, jej zná také souèasná nejstarší generace. V knížce pro dìti „Slunéèka“(1905) je jedna z básní vìnována pøímo dcerkám pana Zikmunda Turnovského, správce plánské pily patøící firmì Löwy a Winterberg. S Turnovskými Procházka udržoval dlouhá léta pøátelské styky. V Plané se aktivnì zapojil do spolkové èinnosti a pøi pøíležitosti svých sedmdesátých narozenin, kdy byl jmenován èestným obèanem Plané, vyjádøil svou vdìènost básní „Plánská píseò“: její celé znìní najdete v publikaci Planá nad Lužnicí z roku 2004. Pøi letních návštìvách jej doprovázela cho Pavla (†1916) a pak i jeho druhá manželka Marie. Pokud je nám známo, Procházka pobýval na nìkolika místech Plané: v prvním desetiletí 20. století v centru Plané, snad u mlýna, pozdìji „za øekou“ na statku u Jirsù, è. p. 31. Zemøel 28. ledna 1939. Za další informace o plánských pobytech Fr. S. Procházky vám budeme velice vdìèné. V pøíštím roce si v knihovnì pøipomeneme sedmdesát let od jeho úmrtí a tak svými pøíspìvky mùžete obohatit malou výstavu. Eva Žaludová knihovnice

JAK TO VIDÍM JÁ Fasáda Urèitì si všímáte zmìn v našem mìstì, zvláštì když se dìjí agresivním zpùsobem. Motorest se poklidnì loudavì ,,oblékal do nového“, až náhle prudce jeho celý roh zmodral a zaèal neomylnì svìtelnì informovat své okolí o plánované èinnosti. Budova s hezkou fasádou, ale neèistou provozovnou pøipomíná, øeknìme, muže, který chodí ulicí vždy elegantnì obleèený, plný úsmìvù, zdravení, ušlechtilých pohledù o nìmž se náhle okolí dozvídá, že rozvrací rodiny, svádí k závislostem na drogách, automatech, alkoholu. Dále, že svou èinnost zamìøuje na mladistvé, postává v tìsné blízkosti základních škol i z toho dùvodu, že velice dobøe ví, která vìková kategorie je nejovlivnitelnìjší. Tato pravda se o nìm rozšíøila a on chodí mìstem dál, ukazuje své blýskavé šaty a vytváøí si povìst toho, kdo svým zevnìjškem své okolí vylepšuje. Je to takový ,,dobrodinec“. Na fasádách pøece nejvíce záleží! Pokud bych se nad tím mìl zamýšlet jako uèitel na støední škole, pak je mi opravdu líto dìtí, které prokazatelnì obdobným provozovnám podléhají. Dále lituji rodièe, kteøí se své dìti snaží z drog, gamblerství, závislostí dostat. Je mi líto rodièù, kteøí díky podobným provozovnám zažívají permanentní obavu z ohrožení èi zneužití malých dìtí. Je mi líto i každého èlovìka, který øeší èi utápí své momentální problémy v tìchto místech, nevìdouce, že si je pouze rapidnì prohlubuje. Pokud se nad tím zamýšlím jako støedoškolský uèitel, pak jsem tímto, obraznì, mužem

znechucen.Tato zkušenost mne vede ještì hloubìji.Vede mne k tomu abych se zamyslel jako køesan. Opravdové køesanství totiž nikomu nestraní. Nezaèíná od druhých, ale od každého osobnì, každý si mùže øíci ode mnì. A tak, tato morálnì ohavná provozovna mùže být odrazovým mùstkem pro každého èlovìka.Co se skrývá za mou fasádou? Nemám tam také zatažená okna, blikající nápisy svádìjící druhé? Komùrky, které zakrývám pøed druhými? Nebudu pokraèovat, vím, že v tuto chvíli je tento èlánek nepøíjemný. Mým úmyslem není moralizovat každého èlovìka. Napsal jsem, že podobenství založené na této neèisté provozovnì se mùže stát odrazovým mùstkem a pokraèuji, že se mùže stát odrazovým mùstkem ke skoku k vnitøní radosti. Nestrannost Boží spravedlnosti si každý umí pøedstavit. Spoèívá v nestranném a spravedlivém soudu, který dopadne na každý ,,dùm“ se sebelepší fasádou, ale neèistotou uvnitø. Ale nestrannost Kristovy milosti, kdo ji zná? Kdo o ní nìco ví? Podle jakých pravidel se dá pøijmout? Jeden americký prezident dostal žádost o milost. Vìzeò v ní vylíèil svou nevinu. Prezident mu odpovìdìl, že je mu líto, ale za tìchto okolností mu milost prostì dát nemùže. Milost mùže být udìlena pouze tam, kde je uznaná vina. Pøeji nám všem, aby podobné provozovny nemìly zákazníky a vìøím, že jsou zde lidé, kteøí budou moci roztáhnout všechny závìsy všech místností a budou se chlubit èistotou, kterou dostali jako dar. Mgr. Otakar Novák 9

JEŠTÌ VÁHÁTE? NEHLEDÁME SUPERHVÌZDY, ANI NIKOHO S JAKÝMSI FAKTOREM, ALE LIDI, KTEØÍ BY SI RÁDI ZAZPÍVALI PRO RADOST – OD LIDOVEK AŽ PO SPIRITUÁLY. POKUD MÁTE O NÌCO TAKOVÉHO ZÁJEM, VOLEJTE 720425147 NEBO PIŠTE NA [email protected] První setkání se bude konat v pondìlí 17. bøezna 2008 v obøadní síni MìÚ od 18.00 do 20.00 hod. Na základì rozhodnutí zastupitelstva mìsta vypisují Technické služby Planá nad Lužnicí s.r.o. „malé“ výbìrové øízení pro provádìní následujících prací ve prospìch údržby mìsta Planá n. Lužnicí následovnì: 1) Práce plošinou nad 10 m podmínky výbìru - hodinová sazba - dojezdová sazba,

2) Jeøábnické práce podmínky výbìru - hodinová sazba - dojezdová sazba,

3) Zimní údržba místních komunikací (prohrnování) podmínky výbìru - hodinová sazba - dojezdová sazba,

4) Zemní práce bagrem podmínky výbìru - hodinová sazba - dojezdová sazba,

5) Autodoprava nad 5t. podmínky výbìru - hodinová sazba - dojezdová sazba,

6) Seèení zelenì pøíkopovou sekaèkou podmínky výbìru - hodinová sazba - dojezdová sazba,

7) Zámeènické a sváøeèské práce podmínky výbìru - hodinová sazba

8) Instalatérské práce podmínky výbìru - hodinová sazba

9) Elektrikáøské práce podmínky výbìru - hodinová sazba

10) Klempíøské práce podmínky výbìru - hodinová sazba

11) Zednické a obkladaèské práce podmínky výbìru - hodinová sazba

12) Pokrývaèské práce podmínky výbìru - hodinová sazba

13) Zahradnické práce podmínky výbìru - hodinová sazba

Zájemci se mohou hlásit na e-mail: [email protected], nebo písemnì do 29. února 2008. Dìkuji Ing. Miloš Tošenovský - jednatel

Plánské ozvìny

únor 2008

Informace z mìstského úøadu o odpadech CHATY V minulém èísle Plánských ozvìn byly vìnovány dvì stránky problematice odpadù v Plané nad Lužnicí. Následující informace se opìt týkají odpadù a jsou urèeny pøedevším majitelùm staveb urèených a sloužících k individuální rekreaci (chataøi). Jedná se jen o struèný výtah, podrobnìjší èlenìní i se složenkou na zaplacení obdrží majitelé chat v prùbìhu února 2008. Od 1. 2. 2008 byly zrušeny 2 volnì pøístupné velkoobjemové kontejnery „v sídlišti za kotelnou“. Tyto kontejnery jsou pøemístìny do sbìrného dvora v ulici V Hlinách (hned za železnièním pøejezdem na Strkov vlevo). Toto pøemístìní bylo nutné uskuteènit z dùvodu jejich neustálého pøeplnìní odpadem, který na skládku komunálních odpadù nepatøí. Otevírací doba sbìrného dvora V Hlinách: (pro lepší informovanost ještì jednou opakujeme) Letní èas (duben øíjen) pondìlí 15 - 18 hodin støeda 15 - 18 hodin sobota 8 - 12 hodin

Zimní èas (listopad bøezen) pondìlí 15 - 17 hodin støeda 15 - 17 hodin sobota 8 - 12 hodin Do sbìrného dvora mohou odpad pøivést obèané s trvalým pobytem v Plané nad Lužnicí a i obèané, kteøí vlastní na katastrálním území Planá nad Lužnicí stavbu sloužící k individuální rekreaci („chata“). Všichni obèané prokážou svoji totožnost. Novì budou letos pøistavovány 1 100 litrové kontejnery na „bìžný komunální odpad“ pro Vás, majitele staveb urèených a sloužících k individuální rekreaci, v lokalitách, kde svozová firma neprovádí svoz jednotlivých popelnic.

Jedná se o období kvìten 2008 záøí 2008 - jde o lokality: Na Èerné 1 kontejner bude vzadu na „otoèce“ u pískovny 1 kontejner bude asi cca v polovinì cesty k pískovnì Chatová a zahrádkáøská oblast nad èerpací stanicí firmy Silon 1 kontejner bude stát u spodního vchodu do zahrádkáøské kolonie è. 1

Sportovní Klub Tenisu Planá nad Lužnicí

Soukeník (na levém bøehu Lužnice) 1 kontejner bude umístìn u Hospùdky za vodou Pionýrská ulice 1 kontejner bude stát pøed firmou Lesy Tábor (tento kontejner bude sloužit chataøùm, kteøí mají nemovitosti smìrem k Ústrašickému potoku) Žádáme obèany, aby novì pøistavované kontejnery využívali jen na odpad, ke kterému jsou urèeny. Místní poplatek za provoz systému shromažïování, sbìru, pøepravy, tøídìní, využívání a odstraòování komunálních odpadù (dále jen poplatek) èiní pro rok 2008 dle vyhlášky è. 6/2007 za nemovitost urèenou nebo sloužící k individuální rekreaci (není zde k trvalému pobytu hlášena žádná fyzická osoba) èástku Kè 400,-/rok/nemovitost. Poplatek je splatný jednorázovì nejpozdìji do 30.6.2008. Podle vyhlášky è. 6/2007 jsou od poplatku osvobozeni majitelé nemovitostí vlastnící stavbu urèenou nebo sloužící k individuální rekreaci v lokalitì Smolín, Za Lávkou a s trvalým pobytem v Plané nad Lužnicí.

Mìsto Planá nad Lužnicí Vás srdeènì zve na zahájení výstavy

HODY, HODY, DOPROVODY ….

Vás zve na

Slavnostní zahájení se uskuteèní 10. bøezna 2008 v 17.30 hodin

III. REPREZENTAÈNÍ PLES

Vystaveny budou pøedevším výšivky, palièkovaná krajka, kraslice, peèivo a další Výstava potrvá od 10. do 30. bøezna 2008 Výstava se koná v obøadní síni MìÚ

který se koná 28. bøezna 2008 od 20.00 hod. v restauraci MAXIM v Plané n. Luž.

Otevírací doba: pondìlí – pátek: 10 – 12 hodin a 14 – 17 hodin sobota, nedìle, svátek: 14 – 17 hodin

Rezervace stol: na tel.: 777 782 667 Vstupné 100,- Kè DOBRÁ A PRAVIDELNÁ REKLAMA - první pøedpoklad k získání nového zákazníka Mìstský úøad Planá nad Lužnicí nabízí podnikatelùm a firmám prostor pro umístìní reklamy ve svém mìsíèníku PLÁNSKÉ OZVÌNY. Pøi zájmu o využití této nabídky se obracejte na tajemníka MìÚ Ing. Kolihu, tel. è. 602 933 609 nebo e-mail: [email protected]. Uzávìrka vydání je vždy 7. den v mìsíci. Sazby za umístìní reklamy jsou následující: velikost reklamy

A4 A5

sazba pøi jednorázové

1 600,- Kè 800,- Kè

sazba pøi opakované inzerci

1 300,- Kè 600,- Kè

velikost reklamy

A6 A7 a menší

sazba pøi jednorázové

400,- Kè 300,- Kè

sazba pøi opakované inzerci

300,- Kè 200,- Kè

Pøi umístìní reklamy na obalu pøíplatek 25 %. Pøi uzavøení smlouvy na celoroèní inzerci lze poskytnout bonus na základì dohody.

Pøíspìvky do Plánských ozvìn pøijímáme výhradnì elektronicky vždy do 7. dne v mìsíci. Plánské ozvìny vychází 1x mìsíènì. Lze za úplatu inzerovat. Chcete-li zveøejnit svùj pøíspìvek, obrate se na pracovnice knihovny telefonicky na è. 381292247 nebo na e-mailové adrese [email protected]. Vydává Mìsto Planá nad Lužnicí, tiskne tiskárna Karel Daòa Planá n. Lužnicí. Tento výtisk neprošel jazykovou úpravou. Další èíslo Plánských ozvìn vyjde v bøeznu 2008 a uzávìrka je 7. bøezna 2008. Žádáme autory pøíspìvkù do PO o dùsledné dodržování termínu uzávìrky. Další informace - sí Internet - www.plananl.cz

Plánské ozvìny

únor 2008 v

PALIVOVÉ DREVO SMRK BOROVICE MODØÍN BØÍZE OLŠE DUB BUK

DODÁVÁNO V METRCH, ŠPALCÍCH NEBO ŠTÍPANÉ KONTAKT: 777 759 930 v

PALIVOVÉ DREVO Koupím: Øády, medaile, plakety, odznaky, mince, bankovky, staré pohledy apod. Osobní jednání. Max.ceny. Tel.: PL 381 292 085, M 723 328 280

!!!!!!!!!! NOVÌ OTEVØENO !!!!!!!!!!

Vážení zákazníci, milí klienti, od února jsme pro Vás novì otevøeli PAPÍRNICTVÍ v Plané nd Lužnicí, v obchodním centru MAGA.

÷ školní potøeby (sešity, obaly, psací potøeby, propisky, fixy, výtvarné potøeby . . . ) ÷ obálky, obchodní tašky, bloky, záznamní knihy kanceláøský papír ÷ tiskopisy ÷ poøadaèe, rychlovazaèe, odkládací mapy ÷ balicí papíry, sáèky, ubrousky, obalový materiál (stuhy, mašle . . .) ÷ fotoalba, pouzdra, sešívaèky, dìrovaèky . . . Pøijïte se podívat a nakoupit za pøíznivé ceny, rádi Vás pøivítáme v naší provozovnì na adrese: Obchodní

centrum MAGA Èsl. armády 36 391 11 Planá nad Lužnicí tel./fax: 381 251 737

!!!!!!!!!! NOVÌ OTEVØENO !!!!!!!!!!

Plánské ozvìny

únor 2008