BEZPEČNOSTNÍ LIST Podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1907/2006 ze dne 18.12.2006 (REACH) Datum vydání: 2. 12. 2003 Datum revize: 22. 5. 2014 Název výrobku: S-CIN-10-1000 PBFREE 1. IDENTIFIKACE LÁTKY / PŘÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI 1.1. Obchodní název látky: S-CIN-10-1000 PBFREE Chemický název: Sn99,3Cu0,7, kalafuna 1.2.
Identifikace výrobku: tvrdá pájka ve tvaru drátu plněného tavidlem
1.3.
Použití látky nebo přípravku: technické pájení kovů
1.4.
Identifikace výrobce, dovozce, prvního distributora nebo distributora: GM electronic, spol. s r.o. Název: GM electronic, spol. s r.o. Adresa: 186 00 Praha 8 Identifikační číslo: 00549274 Telefon: 226 535 171
1.5.
Kontakt pro nouzové a mimořádné situace: Toxikologické informační středisko Na bojišti 1, 12000 Praha 2 Tel: +420224919293,224915402 E-mail:
[email protected]
2. ÚDAJE O NEBEZPEČNOSTI LÁTKY NEBO PŘÍPRAVKU Přípravek jako celek je klasifikován podle zákona 356/2003 Sb. a platných prováděcích předpisů jako nebezpečná chemická látka. 2.1.
Cín látka není klasifikována podle zákona 356/2003 Sb. ve znění platných předpisů Výstražný symbol nebezpečnosti: nemá, nejedná se nebezpečnou látku
2.2.
Měď látka není klasifikována podle zákona 356/2003 Sb. ve znění platných předpisů Výstražný symbol nebezpečnosti: nemá, nejedná se nebezpečnou látku
2.3.
Kalafuna látka je klasifikována podle zákona 356/2003 Sb. ve znění platných předpisů jako
1
nebezpečná chemická látka Výstražný symbol nebezpečnosti: Xi – dráždivý
3. INFORMACE O SLOŽENÍ PŘÍPRAVKU 3.1. Cín Chemický název: cín Číslo CAS: 7440 – 31 – 5 Číslo EINECS/ELINCS: 231 – 141 – 8 Obsah v %: 99,3
3.2.
Měď Chemický název: měď Číslo CAS: 7440 – 50 – 8 Číslo EINECS/ELINCS: 231 – 159 – 6 Obsah v %: 0,7
3.3.
Tavidlo MTL 408 s kalafunou Chemický název: kalafuna (70 % v tavidle) Číslo CAS: 80 – 50 – 09 – 7 Číslo ES: 650 – 015 – 00 – 7
4. POKYNY PRO PRVNÍ POMOC 4.1. Po nadýchání: přejděte na čistý vzduch, popř. vyhledejte lékaře Po kontaktu s pokožkou: opláchněte velkým množstvím vody. Okamžitě svlékněte kontaminovaný oděv. Po vniknutí do očí: Široce otevřené oči vypláchněte velkým množstvím vody. V případě nutnosti vyhledejte očního specialistu Po požití: postižený musí vypít velké množství vody (0,5 l), vyvolat zvracení. Ihned vyhledejte lékařskou pomoc a oznamte styk s výrobkem.
5. POKYNY PRO PŘÍPAD POŽÁRU 5.1. Vhodná hasiva: prášek hasící kov, je nutno přizpůsobit látkám skladovaným v těsné blízkosti 5.2.
Zvláštní nebezpečí: Při hoření může uvolňovat nebezpečné výpary.
5.3.
Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče: Nezůstávejte v nebezpečné zóně bez dýchacího přístroje s vlastním okruhem
5.4.
Další informace: Voda použitá k hašení se nesmí dostat do povrchových nebo podzemních vod.
2
6. OPATŘENÍ V PŘÍPADĚ NÁHODNÉHO ÚNIKU 6.1. Bezpečnostní opatření týkající se lidí: Zamezte kontaktu s látkou. Zamezte vytváření prachu; neinhalujte prach. V uzavřených místnostech zajistěte přívod čerstvého vzduchu. 6.2.
Postupy pro čištění/absorpci: Vytřete do sucha. Předejte k likvidaci. Očistěte potřísněné plochy,
6.3.
Bezpečnostní opatření týkající se životního prostředí: Nesmí se dostat do kanalizace. Zbytky vrátit výrobci.
7. 7.1.
7.2.
POKYNY PRO ZACHÁZENÍ A SKLADOVÁNÍ Pokyny pro zacházení: Zamezit kontaktu s látkou, při práci nejíst, nepít, nekouřit, po práci umýt ruce Pokyny pro skladování: Těsně uzavřené. Suchý/á. Na dobře větraném místě. Skladovací teplota: bez omezení. Dostupné pouze pro autorizované nebo proškolené osoby
8. KONTROLA EXPOZICE A OSOBNÍ OCHRANA 8.1. Hygienické limity látek v ovzduší Název: cín Pro anorganické sloučeniny cínu vyjádřené jako Sn platí: Přípustné expoziční limity PEL (mg/m3): 2,0 Nejvyšší přípustné koncentrace NPK-P (mg/m3): 4,0 Název: měď (dýmy) Přípustné expoziční limity PEL (mg/m3): 0,1 Nejvyšší přípustné koncentrace NPK-P (mg/m3): 0,2 Název: měď (prach) Přípustné expoziční limity PEL (mg/m3): 1,0 Nejvyšší přípustné koncentrace NPK-P (mg/m3): 2,0 Název: kalafuna Přípustné expoziční limity PEL (mg/m3): 1,0 Nejvyšší přípustné koncentrace NPK-P (mg/m3): 8.2
Osobní ochranné prostředky Pro pracoviště musí být vybrán speciální ochranný oděv v závislosti na koncentraci a množství používaných nebezpečných látek. Dodavatel musí ručit za odolnost ochranných oděvů vůči chemikáliím. Ochrana dýchání: je nezbytná Ochrana očí: je požadována Ochrana rukou: doporučují se ochranné rukavice Hygiena práce: Kontaminovaný oděv si vysvlečte. Po práci se substancí si umyjte ruce. 3
8.3.
Omezování expozice životního prostředí: Čistit odpadní vody, filtrovat plynné zplodiny, s odpady nakládat dle zákona 185/2001 Sb. ve znění pozdějších předpisů
9. FYZIKÁLNÍ A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1. Všeobecné informace: Vzhled: pevná látka kovového charakteru s výplní tvořenou tavidlem Barva: stříbrná Zápach: v kovové formě žádný, tavidlo po pryskyřici 9.2.
Důležité informace z hlediska ochrany zdraví, bezpečnosti a životního prostředí: slitina Sn99,3Cu0,7 Hodnota pH: není k dispozici Teplota tání: 227 ~ 228 ºC Teplota varu: N/A Zápalná teplota: N/A Bod vzplanutí: N/A Meze výbušnosti: N/A Hustota (20 ºC): 7,45 g.cm-3 Rozpustnost ve vodě (20 ºC): nerozpustný Tavidlo: Vzhled: žlutohnědá pevná hmota Měrná hmotnost: 0,8 kg/dm3 pH: neměřitelné Zápach: výrazný po pryskyřici Tenze par: není k dispozici Viskozita: není k dispozici Teplota tání: 227-228°C º C Teplota varu: nestanovena Oxidační vlastnosti: není k dispozici Rozpustnost: ve vodě nerozpustné Bod vzplanutí: není k dispozici Teplota vznícení: není k dispozici Rozdělovací koeficient (n- oktanol/voda): nelze určit Meze výbušnosti: horní: není k dispozici , spodní: není k dispozici Další údaje: -
10. STABILITA A REAKTIVITA 10.1. Podmínky, za nichž je výrobek stabilní: Na vzduchu jsou slitiny stabilní při běžné teplotě. 10.2.
Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: vodné roztoky kyselin, azidy, fluór, pikráty, oxidační činidla, halogeny, sloučeniny amoniaku, ozón, ethylenoxid
10.3.
Nebezpečné rozkladné produkty: V případě požáru vznikají saze obsahující polyaromatické sloučeniny a dále se tvoří dráždivé látky aldehydycké povahy.
4
11. Informace o toxikologických vlastnostech látky nebo přípravku. 11.1. Akutní toxicita: Kvantitativní údaje o toxicitě tohoto výrobku nejsou k dispozici 11.2.
Chronická toxicita: při expozici pravděpodobně dochází ke kumulaci účinků
11.3.
Senzibilizace: existují důkazy o kontaktní dermatitis vlivem kalafuny
11.4.
Další nebezpečné vlastnosti: Na základě morfologie produktu se nepředpokládají žádné nebezpečné vlastnosti v takovém případě, že je s ním řádně zacházeno a je používán s patřičnou péčí.
11.5.
Další informace: Po inhalaci prachu příznaky podráždění respiračního traktu
12. Ekotoxikologické informace o látce nebo přípravku: 12.1. Ekotoxicita: Kvantitativní údaje o ekotoxicitě tohoto výrobku nejsou k dispozici 12.2.
Další údaje týkající se ekologických aspektů: zamezit průnik oxidických odpadů do vody, která není čištěna speciálním technologickým systémem čištění vod kontaminovaných těžkými kovy zamezit rozprach do ovzduší a filtrovat odsávané plyny z pracovního prostředí
13. Pokyny pro odstraňování látky nebo přípravku. 13.1. Způsoby zneškodňování přípravku: Přípravky musí být zlikvidovány za dodržení příslušných národních předpisů. 13.2.
Nakládání s obaly: nakládání s obaly je dáno příslušnými národními předpisy
14. Informace pro přepravu látky nebo přípravku: 14.1. Preventivní opatření pro přepravu uvnitř nebo vně podniku: Není žádné omezení ve způsobu dopravy
15. Informace o právních předpisech vztahujících se k látce nebo přípravku. 15.1.
Klasifikace a označení látky/přípravku podle zákona 356/2003 ve znění pozdějších předpisů: Symbol : Xi – dráždivý
R-věta: 43 - dráždí kůži - může vyvolat senzibilaci při styku s kůží
5
S-věta: (2-)24 - 37 – uchovávejte mimo dosah dětí, zamezte styku s kůží a očima používejte vhodné ochranné rukavice 15.2.
Specifická ustanovení o ochraně osob a životního prostředí: uvedení výrobku na trh není omezeno
15.3.
Právní předpisy obsahující specifická ustanovení o ochraně osob nebo životního prostředí: uvedení výrobku na trh není omezeno
15.4.
Informace o národních předpisech: České zákony a nařízení, které se vztahují nebo mohou vztahovat na uvedený přípravek: Zákon č. 356/2003 Sb., ve znění pozdějších předpisů, Zákon 258/2000 Sb. ve znění pozdějších předpisů, Vyhláška č. 232/2004 Sb., Vyhláška č. 234/2004 Sb., Vyhláška č. 219/2004 Sb., Vyhláška č. 221/2004 Sb., Zákon č. 102/2001 Sb., ve znění pozdějších předpisů, Nařízení vlády č. 21/2003 Sb., Nařízení vlády č. 178/2001 Sb., Vyhláška č. 355/2002 Sb., Zákon č. 185/2001 Sb., ve znění pozdějších předpisů, Vyhláška č. 376/2001 Sb., Vyhláška 381/2001 Sb., Vyhláška 383/2001 Sb..
16. DALŠÍ INFORMACE Doporučená omezení: k pájení nepoužívat otevřený oheň Zdroje nejdůležitějších použitých údajů: vyhláška 232/2004 Sb. ve znění vyhl. 369/2005 Sb., NV 361/2007 Sb., seznamy EINECS a ELINCS Úpravy provedené v tomto vydání bezpečnostního listu: -
BEZPEČNOSTNÍ LIST Podľa Nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č.1907/2006 z dňa 18.12.2006 (REACH) Dátum vydania: 2. 12. 2003 Dátum revízie: 22. 5. 2014 Názov výrobku: S-CIN-10-1000 PBFREE 1. IDENTIFIKACIA LÁTKY / PRÍPRAVKU A SPOLEČNOSTI 1.1. Obchodní názov látky: S-CIN-10-1000 PBFREE Chemický názov: Sn99,3Cu0,7, kalafuna 1.2. Identifikácia výrobku: tvrdá pájka v tvare drôtu plneného tavidlom 1.3.
Použitie látky alebo prípravku: technické pájenie kovu
1.4.
Identifikácia výrobcu, dovozcu, prvého distribútora alebo distribútora: GM electronic, spol. s r.o.
1.5.
Názov: GM electronic, spol. s r.o. Adresa: 186 00 Praha 8 Identifikačne íslo: 00549274 Telefón:+420 226 535 171 Kontakt pro núdzové a mimoriadne situácie: Toxikologické informačne stredisko Limbová 5, 833 05 Bratislava Tel: +421911166066, 0254652307 E-mail:
[email protected]
2. ÚDAJE O NEBEZPEČNOSTI LÁTKY ALEBO PRÍPRAVKU Prípravok ako celok je klasifikovaný podľa zákona 356/2003 Sb. a platných predpisov ako nebezpečná chemická látka. 2.1.
Cín látka nie je klasifikovaná podľa zákona 356/2003 Sb. v znení platných predpisov Výstražný symbol nebezpečnosti: nemá, nejedná sa o nebezpečnú látku
2.2.
Meď látka nie je klasifikovaná podľa zákona 356/2003 Sb. v znení platných predpisov Výstražný symbol nebezpečnosti: nemá, nejedná sa o nebezpečnú látku
2.3.
Kalafuna látka je klasifikovaná podľa zákona 356/2003 Sb. v znení platných predpisov ako
nebezpečná chemická látka Výstražný symbol nebezpečnosti: Xi – dráždivý
3. INFORMACIE O ZLOŽENÍ PRÍPRAVKU 3.1. Cín Chemický názov: cín Číslo CAS: 7440 – 31 – 5 Číslo EINECS/ELINCS: 231 – 141 – 8 Obsah v %: 99,3
3.2.
Meď Chemický názov: meď Číslo CAS: 7440 – 50 – 8 Číslo EINECS/ELINCS: 231 – 159 – 6 Obsah v %: 0,7
3.3.
Tavidlo MTL 408 s kalafunou Chemický názov: kalafuna (70 % v tavidle) Číslo CAS: 80 – 50 – 09 – 7 Číslo ES: 650 – 015 – 00 – 7
4. POKYNY PRE PRVÚ POMOC 4.1. Po nadýchaní: prejdete na čistý vzduch, popr. vyhľadajte lekára Po kontakte s pokožkou: opláchnite veľkým množstvom vody. Okamžite vyzlečte kontaminovaný odev. Po vniknutí do o í: Široko otvorené oči vypláchnite veľkým množstvom vody. V prípade nutnosti vyhľadajte očného špecialistu Po požití: postihnutý musí vypiť veľké množstvo vody (0,5 l), vyvolať zvracanie. Ihneď vyhľadajte lekársku pomoc a oznámte styk s výrobkom.
5. POKYNY PRE PRÍPAD POŽIARU 5.1. Vhodné hasivá: prášok hasiaci kov, je nutne prispôsobiť látkam skladovaným v tesnej blízkosti 5.2. Zvláštne nebezpe ie: Pri horení môže uvoľňovať nebezpečné výpary. 5.3. Zvláštne ochranné prostriedky pre hasiacou: Nezostávajte v nebezpečnej zóne bez dýchacieho pristroja s vlastním okruhom 5.4. Ďalšie informácie: Voda použitá k haseniu sa nesmie dostať do povrchových alebo podzemných vôd.
6. OPATRENIE V PRÍPADE NÁHODNÉHO ÚNIKU 6.1. Bezpečnostné opatrenia týkajúce sa ľudí: Zabráňte kontaktu s látkou. Zabráňte vytváraniu prachu; neinhalujte prach. V uzavretých miestnostiach zaistite prívod čerstvého vzduchu. 6.2. Postupy pre istenie/absorpciu: Vytrite do sucha. Predajte k likvidácií. O istite zašpinené plochy, 6.3. Bezpečnostne opatrenie týkajúce sa životného prostredia: Nesmie sa dostať do kanalizácie. Zbytky vrátiť výrobcovi. 7. 7.1.
POKYNY PRE ZAOBCHÁDZANIE A SKLADOVANIE Pokyny pro zaobchádzanie: Zamedziť kontaktu s látkou, pri práci nejesť, nepiť, nefajčiť, po práci umyť ruky
7.2.
Pokyny pre skladovanie: Tesne uzavreté. Suchý / á. Na dobre vetranom mieste. Skladovacia teplota: bez obmedzenia. Dostupné len pre autorizované alebo vyškolenými osobami
8. KONTROLA EXPOZÍCIE A OSOBNÁ OCHRANA 8.1.
Hygienické limity látok v ovzduší Názov: cín Pre anorganické zlúčeniny cínu, vyjadrené ako Sn platí: Prípustné expozičné limity PEL (mg / m3): 2,0 Najvyššie prípustné koncentrácie NPK-P (mg / m3): 4,0 Názov: meď (dymy) Prípustné expozičné limity PEL (mg / m3): 0,1 Najvyššie prípustné koncentrácie NPK-P (mg / m3): 0,2 Názov: meď (prach) Prípustné expozičné limity PEL (mg / m3): 1,0 Najvyššie prípustné koncentrácie NPK-P (mg / m3): 2,0 Názov: kolofónia Prípustné expozičné limity PEL (mg / m3): 1,0 Najvyššie prípustné koncentrácie NPK-P (mg / m3): -
8.2
Osobné ochranné prostriedky Pre pracovisko je potrebné zvoliť konkrétne pracovné oblečenie, v závislosti na koncentrácii a množstve nebezpečných látok. Dodávateľ musí ručiť za odolnosť ochranných odevov voči chemikáliám. Ochrana dýchania: je nevyhnutná Ochrana očí: je požadovaná Ochrana rúk: odporúčajú sa ochranné rukavice Hygiena práce: Vymeňte kontaminovaný odev. Po práci s látkou si umyte ruky.
3
Obmedzovanie expozície životného prostredia: Čistiť odpadové vody, filtrovať plynné splodiny, s odpadom nakladať podľa zákona 185/2001 Sb. v znení neskorších predpisov
8.3.
9. FYZIKÁLNE A CHEMICKÉ VLASTNOSTI 9.1.
Všeobecné informácie: Vzhľad: pevná látka kovového charakteru s výplňou tvorenou tavidlom Farba: strieborná Zápach: v kovovej forme žiaden, tavivo po živici
9.2.
Dôležité informácie z hľadiska ochrany zdravia, bezpečnosti a životného prostredia: zliatina Sn99,3Cu0,7 Hodnota pH: nie je k dispozícii Teplota tavenia: 227 ~ 228 ºC Teplota varu: N / A Zápalná teplota: N / A Bod vzplanutia: N / A Medze výbušnosti: N /A Hustota (20 ºC): 7,45 g.cm-3 Rozpustnosť vo vode (20 ° C): nerozpustný tavivo: Vzhľad: žltohnedá pevná hmota Merná hmotnosť: 0,8 kg / dm3 pH: nemerateľné Zápach: výrazný po živici Tlak pár: nie je k dispozícii Viskozita: nie je k dispozícii Teplota topenia: 227-228 ° C º C Teplota varu: nestanovená Oxidačné vlastnosti: nie je k dispozícii Rozpustnosť: vo vode nerozpustné Bod vzplanutia: nie je k dispozícii Teplota vznietenia: nie je k dispozícii Rozdeľovací koeficient (n- oktanol / voda): nemožno určiť Medze výbušnosti: horná: nie je k dispozícii, spodný: nie je k dispozícii Ďalšie údaje: -
10. STABILITA A REAKTIVITA 10.1. Podmienky, za ktorých je výrobok stabilný: Na vzduchu sú zliatiny stabilné pri bežnej teplote.
4
10.2.
Podmienky, ktorých je nutné sa vyvarovať: vodné roztoky kyselín, azidy, fluór, pikrany, oxidačné činidlá, halogény, zlúčeniny amoniaku, ozón, etylénoxid
10.3.
Nebezpečné rozkladné produkty: V prípade požiaru vznikajú sadze obsahujúce polyaromatické zlúčeniny a ďalej sa tvoria dráždivé látky aldehydycké povahy.
11. Informácie o toxikologických vlastnostiach látky alebo prípravku.
11.1.
Akútna toxicita: Kvantitatívne údaje o toxicite tohoto výrobku nie sú k dispozícii
11.2.
Chronická toxicita: pri expozícii pravdepodobne dochádza ku kumulácii účinkov
11.3.
Senzibilizácia: existujú dôkazy o kontaktnú dermatitídu vplyvom kolofónie
11.4.
Ďalšie nebezpečné vlastnosti: Na základe morfológie výrobku nepredpokladajú žiadne nebezpečné vlastnosti v takom prípade, že je s ním zaobchádza a ak je používaný s patričnou starostlivosťou.
11.5.
Ďalšie informácie: Po inhalácii prachu príznaky podráždenie respiračného traktu
12. Ekotoxikologické informácie o látke alebo prípravku:
12.1.
Ekotoxicita: Kvantitatívne údaje o ekotoxicite tohoto výrobku nie sú k dispozícii
12.2.
Ďalšie údaje týkajúce sa environmentálnych aspektov: zamedziť prienik oxidických odpadov do vody, ktorá nie je ošetrená špeciálnym technologickým systémom čistenia vôd kontaminovaných ťažkými kovmi zamedziť rozprach do ovzdušia a filtrovať odsávané plyny z pracovného prostredia
13. Pokyny pre odstraňovanie látky alebo prípravku. 13.1. Spôsoby zneškodňovania prípravku: Prípravky musia byť zneškodnené v súlade s príslušnými národnými predpismi.
13.2.
Nakladanie s obalmi: nakladanie s obalmi vyrovnané príslušnými národnými predpismi
14. Informácie pre prepravu látky alebo prípravku: 14.1. Preventívne opatrenia pre prepravu vo vnútri alebo mimo podniku: Nie je žiadne obmedzenie v spôsobe dopravy
15. Informácie o právnych predpisoch vzťahujúcich sa k látke alebo prípravku. 15.1.
Klasifikácia a označenie látky / prípravku podľa zákona 356/2003 v znení neskorších predpisov:
Symbol : Xi – dráždivý
R-veta: 43 - dráždi kožu - môže spôsobiť senzibilizáciu pri kontakte s pokožkou
5
S-veta: (2-) 24 - 37 - uchovávajte mimo dosahu detí, zabráňte styku s pokožkou a očami používajte vhodné ochranné rukavice
15.2.
Osobitné ustanovenia o ochrane osôb a životného prostredia: uvedenie výrobku na trh nie je obmedzené
15.3.
Právne predpisy obsahujúce špecifické ustanovenia o ochrane osôb alebo životného prostredia: uvedenie výrobku na trh nie je obmedzené
15.4.
Informácie o národných predpisoch: České zákony a nariadenia, ktoré sa vzťahujú alebo sa môžu vzťahovať na uvedený prípravok: Zákon . 356/2003 Zb. V znení neskorších predpisov, Zákon 258/2000 Zb. v znení neskorších predpisov, Vyhláška . 232/2004 Zb., Vyhláška . 234/2004 Zb., Vyhláška .219/2004 Zb., Vyhláška . 221/2004 Zb., Zákon . 102/2001 Zb., V znení neskorších predpisov, Nariadenie vlády . 21/2003 Zb., Nariadenie vlády . 178/2001 Zb., Vyhláška .355/2002 Zb., Zákon . 185/2001 Z. z., V znení neskorších predpisov, Vyhláška .376/2001 Zb., Vyhláška 381/2001 Zb., Vyhláška 383/2001 Zb ..
16. ĎALŠIE INFORMÁCIE Odporúčané obmedzenia: na spájkovanie nepoužívať otvorený oheň Zdroje najdôležitejších použitých údajov: vyhláška 232/2004 Zb. v znení vyhl. 369/2005 Zb., NV 361/2007 Zb., Zoznamy EINECS a ELINCS Úpravy vykonané v tomto vydaní bezpečnostného listu: -
